AL WIRD UL-AM

Audhu billahi minash shayta-nir Rayim

Me refugio en Allah de Shaitan, el Rechazado

Repite tres veces

Bis-mil-lahir-Rahma-nir Rahim
En el Nombre de Allah , El Misericordioso con todas sus criaturas
, El especialmente Clemente con los Creyentes.

AL WIRD UL-AM

Audhu billahi minash shayta-nir Rayim
Me refugio en Allah de Shaytan, el Rechazado

Recita tres veces

Bis-mil-lahir-Rahma-nir Rahim
En el Nombre de Allah, El Misericordioso con todas sus criaturas,
El especialmente Clemente con los Creyentes

Recita una vez

Wa ma tuqad-dimu li anfusikum min Jairin tayiduhu indal-lahi

Huwa Jairan wa Aa- dhama ayara was-tagh-firul-lah innal-laha
Ghafurur, Rahim .
Y todo bien que adelantis para vosotros mismos, lo encontraris
junto a Allah, mejor y mucho mayor en Recompensa. Y buscar el
perdn de Allah , porque Allah es Tremendamente Perdonador .
Misericordioso. [Surah Al-Muzzammil, 73:20].

Recita 99 veces

Astagh firullah
Busco el Perdn de Allah.

Recita una vez

Astaghfirul-lahal Adhimal-ladhi la Ilaha illa Huwal-HaiyyulQai-yum wa atubu ileih
Busco el perdn de Allah, El transcendente a los Atributos de la
Creacin; Aquel a parte del cual no existe divinidad, el Viviente,

el Auto subsistente que mantiene a toda creacin en existencia y

me vuelvo a EL arrepentido.

Recita una vez

Inn-Allaha wa Mala-ikatahu Yusallunalan Nabiy, Ya ai-Yuhal
Ladhina Amanu Sallu Aleihi wa Sal-limu taslima.
Verdaderamente Allah y Sus ngeles envan bendiciones al
Profeta: Oh Vosotros que creis enviarle bendiciones y saludarle
con total respeto!. [Surah Al-Ahzab, 33:56]

Recita 99 veces

Allahuma Salli la Seyyidina Muhammadin bdika wa Rasulika
Nabiyil Ummi, wa la Alihi wa Sahbihi wa Sallim
Oh Allah, bendice a Nuestro Seor Muhammad; Tu Siervo y
Mensajero , el Profeta Iletrado , a su Familia y Compaeros y
concdeles Paz.
.

Recita una vez

.



Allahuma Salli la Seyyidina Muhammadin bdika wa Rasulika
Nabiyil Ummi, wa la Alihi wa Sahbihi wa Sallim Taslima. Bi
Qadri dhamati Dhatika fi culli Waqtin wa Hin.
Oh Allah, bendice a Nuestro Seor Muhammad; Tu Siervo y
Mensajero , el Profeta Iletrado, a su Familia y Compaeros y
concdeles Paz; tanto como la Grandeza de Tu Ser, en cada
momento y poca.

Recita una vez

.

Falam Annahu La-ilaha il Allah
Conoce pues que no hay divinidad excepto Allah [Surah
Muhammad, 47:19]

Recita 99 veces

La ilaha il Allah
No hay objeto de adoracin y completa sumisin excepto Allah

Recita una vez

.
La ilaha il Allah- Sayyiduna Muhammadur-Rasulllah Salallahu
aleihi wa la Alihi wa Sahbihi wa Sallam
No hay objeto de adoracin y completa sumisin excepto Allah
y nuestro Seor Muhammad es su Mensajero, que la Paz de Allah
sea sobre l, su Familia y Compaeros.

Recita tres veces

Culhu Allahu Ahad, Allahu Samad, Lamyalid wa lam yulad

Walam Yaqul Lahu cufun Ahad
Di : L es Allah ; nico [Ahad].
Allah; Quien no depende de nada para nada y del que todo
depende de L para todo [Samad-Absoluto].
No ha sido engendrado ni ha engendrado [creado algo
independiente de l o que comparta Su Esencia y Atributos] y no
hay nada que guarde con l relacin de semejanza alguna en
ningn aspecto.

Recita una vez

Bi-smi-llhi r-Ramni r-Ram

1. En el nombre de Allah, el Clemente y Misericordioso

Al-amdu li-llhi Rabbi l-`lamn
2. Alabado sea Dios, Seor de los Mundos

Ar-Ramni r-Ram
3. El Clemente, el Misericordioso

Mliki yawmi d-dn

4. Dueo del Da del Juicio

Iyyka na`budu wa-iyyka nasta`n

5. Slo a Vos dedicamos nuestra adoracin y a Vos pedimos
ayuda.

Ihdin -ira l-mustaqm
6. Guanos hacia el camino recto

ira l-ladna an`amta `alay-him gayri l-magbi `alay-him wal -ln

7 .Camino de aquellos a quienes has favorecido, que no son
objeto de Tu ira y no son de los extraviados.

Haz du por ti, tus padres, tu Sheij, tus hermanos en este bendito
Camino y por el resto de Musulmanes, vivos y muertos.