Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
ARQ!JEOLOGA
YTEMAS AFINES
T0.\10 1
; ! SERIEGL.OSAROS
----
GLOSARIO DE
ARQ\JEOLOGA
Y TEMAS AFINES
TOMO l
DIJdlo y dlagramackln
Ricardo"''" Dio Loalia
\~rnlca Ta11uyo
llu<trad6n
Podro M0<alo<
fotovarr.. 1ior1d
Tola coi1 ran11>n. Cochasqu t
L>cft\ acin en el sitio orquoolglco edn.
ll~s
Krprt~c 1HN' l n
Dlttc'lOrlo del IN PC
~111
' "'
OlrjJ> lironl
lnttkit
"'"''"
Ort<i;a
Ofttopdo dr 11 Cnnfrrt'llda. Episcopal Ecuatoriana
tlt LIRI.
.. rancbco Al arcn
Tania.r a Sri)
lloloslo Romero
~tarco ~u,re.t
Rolando M0<0<ho
Ml<harl Souclart
loh1l Slrplltsl AtllCllS
l:dl.oiln U!1\ p.
Archh o INPC
A graded nt lit! n l (d
C.olegloNar.:lonnl Plnlao1plro
("..'\lo Viva~
Coonllnac:kln 1Ah0<lol
Ot1\.ll Ml>0a Jh116H~.t.
Olrtt1nr dr t r"u .,,-,r11Ciadd Co110rL 1111IM110
Culd..Sodc lacdlckl11
\\/Orna Cuach mln Caldern
CO<ttednde csillo
100<\ Wvl la
Juan Oavld U c~1r clo
~na10Por1l llo
1tnp rffiJI
l:d WUA IO rl al
Tln)c l ISOOcjc mplarcs
Quito. 2011
Clll)cno A hucldl'I
RamJ ro N'avarrctc
relacio11arL
y noesp~1ah>1as.
f-o<ograrr..
Cllbcno Rodrfguc-.
Jos lk:hC\'(lrra
l\~llC Ccll
~n clrl t.ll11l"11odrl
1\ICS8
Presentacin
!SON
978994207 161 1(Obro completa)
978994207-1660(Tomo1)
Con\enlo de Coop<_'faclde1 Io te rtns ltt ud<H1a l c1,tre
el Municipio del OIJtrlto M<tropolll.allO de Quito
y e l ln.s1llu10 Nacional de Patrlmonlo CuJtu.rlll
Introduccin
Elesiudio de la arquoologo es WJa tareaimponame yubbp10ria, s un pueblo quiere recul15'ruirsu pasado y consolidar las ral
ces que fund:11nentan su identidad Bap esta premisa, en et Ecuador se han emprendido w1 snnmero de rrab.,jos arqueolgicos
en dl\-ersas zona. del 1errilorio que han ayudado a comprender di
versos asf>ectl>\de nuP,.\lra his1ori:i. Smemb.,rgo. durnme L1s ncfr
vklndes hn1'>11~1 lvi1<. ern cvlde111c la necesidad ele <'Ontar ron u,.,
ltlrminologln e>ln ooclnrlzadn que facilhe e.ios 1ir0<esos, (lur fu <111c
en 198 1,.., 1mbllro d (;fosllrfo llfl/lll'Ol6gico (P.cloeverr'1, 196 1), ron
e l propsi10 de a lcanwr es1e obje1i\-o_ Desde esn (loca , esrn obro
h a ..,rvidode mamrla l d e a poyo sustancial para los inve>1igadores
i111eresados et1 Ja arqueologa ecuatoriana.
L.1 seccin de "Agriculrura, botnica y zoologa" hace reforei1c ia a d iversos cultivos de especies y uso de tcr1icasy herra111ie11tas
ar1cestrales:. '"AntropologJ"' agrupa varios trminos, que <:011111mente e1lCue11ua el arquelogo e11 L'l lireratura especializad~1 y <1ue
per111ite11 COl'ltexrualiL"II L1 vida Cl.th ltr.11 de las socieda des origi11a rias: ncle11t...1.s. e11 esin secct611 se <:Otlserva el uso de rr111i11os e11
klcl 1wa. la sLoecin de "Arqucolosa y mtodo arqueolgico" se enf0<:a fundamemahnerue en e l trabajo nrqueoklglco y US autodos,
como la prospeccin yla excavacin. En este captulo se incorpor..111 ade1:ns tennirM>logas acortle lu11 los debates act uaJ ~..s sobre el
tenm y q Lle COtlStall en docu.n1e11tos oficiales del INPC. La secciri
"Arquitectura yccnsrruccior..es,. recoge. bsicameJ1re, la termi1lC.)loga revisacL1 y publkada por la Tercera Rew1in de Expertos sobre e l Proceso de Norninaci611 d el Ql1apaq R"att co1uo Pa1ri111011ic>
Mu1ld ia l 2004. Fir1alr11ei11e, u1"1 d e L1s seccior1es 111.1.s ex1e11sas ele
c.ie tomo es L1 ele "Cer.I 111 k>1" 1>or11uc, en el caso del l!cundor, es e l
1>rodl1c10 Cl1l1L1rnl que ~e 0011serv::1 e11111n)'Or cantid...itl y es la evi
''
11
55-57).
1992: 178). En la actualidad. se aconseja utilizar las l epJJminosas, ya que estas pl antas
rjan el ni trgeno atmosfri co, por ejemplo. la
alfalfa o el 1rbot. El nitrgeno estimula el vigor y da a la planta un color verde Intenso. El
'
uso del abono verde tiene l a finalidad de agrega r materia orgnica para la fertilidad de los
suelos , de aumentar la capacidad de retencin de humedad. de reducir los escurrimientos superficiales y la erosin, de incrementar
la Infiltracin y de mejorar la estructura def
suelo . Las plantas destinadas a este propsito deben teoor un crecimiento rpido. un
LI
11
et campo. pues
aportan mate<ia orgnica y favorecen una cobertura al suelo que impide et lmpaao direcresiduos de las cosechas en
AGRICULTURA
INOPIENTE.
Intervalo de
et
am-
peodo
Cll0$Afft0 01 AQvlOt.OGfA
mundo en la relacin SO
ciedad-naturaleza. que intecra valores. prclJ
cas y sistemas que promueven una readaptacin de la productividad y que contribu~
a mejorar la calidad ambiental. La sostenibi
lidad abarca aspectos ecolgicos. econmi
cos y culturales en CU)O ellilmen se deben
empiear las herramientas conceptuales y los
apones derivados de la Investigacin en las
ciencias agronmicas y sociales (Suqulianda.
1995c; 5).
AGROECOLOGA. 1. Enfoque que implica una
forma de agricultura. ms ligada a las cien
cias biolgicas y sociales. centrada en la sostenibilldad de sus sistemas de produocln .
Parta del concepto de que el ser 11umano ha
consolidado agroecoslstemas, lntervlnlen
do el ecosistema natural. con el objetivo de
acceder a productos (agrk:olas. ginaderos o
forestales), al ti empo que fortalece su repro
duccin biolgica y social. En ese sentido. la
agroecolo~a es el estudio de los agroeoosistemas considerados como el resultado de un
prooeso coevolutlvo entre la sociedad y la na turaleza. Como unidad de estudio. puede ser
la pamela, la comunidad o una mlcrocuenca.
en funcin del objetivo de estudio (Espinoza.
1999). 2. Enfoque y sistema de produccin
que busca recrear el equ~il>rlo dinmico en el
espacio y en el tiempo. enue los ecosistemas
y las sociedades humanas que los ocupan.
para la reproduccin sostenible de la vida . La
cultlsra andina ha sido su pnmer antecedente
faj as d e tierra plana. que constin;yen las terrazas y andenes. son regadas con
ap de lluvia que es conducida a travs de
canales. Asimismo. su construccin evita la
erosin de las laderas. La tierra est cont~
nlda por muros de sostenimiento de pirca o
piedra seca de 1 m a 5 m de altura (Terc~
ra Reunin de Expertos sobre el Proceso de
Nominacin del Qhapaq an corno Patrimonio
Mundial. 2004: 4 ).
11
ewtt---lllca
ANILLO COMPLACIBITE. Anillo anual de aecimiento de un rbol que es aproximadamen
te del mismo gosor que otros anillos del r
bol (Wlnick. 1969: 35).
ANILLO SENSIBLE. Anillo anual de crecimien
to de un rbol cuyo ancho vaa (Winick.1969:
36).
ARROBA. Medida de peso que contiene 25
lb, equiva lentes a 11.502 kg .
AYAHUASCA. SanlSletfcpsls caspl. Planta alucin gena del bosque hmedo tropical. Macha
cada y hervida por lar~ t iempo, se bebe la
infusin para percibr alucinaciones.
AZADN. Pala cuadrangular algo c urva. ms
larga q ue ancha . utilizada para romper tierras
duras o para otras labores agcola s (Tapia.
2002: 21).
1.4
0LOSA1t10
e
CAUAMBA, CALLUMBA, CAUAMPA. Hon
gos sil..estres oomestibtes de tradicin
prehispn lea .
CMBIUM. Partes de un rbol que estn en
tre la oorteza y la madera vieja y forman el ani
llo anual de c recimiento (Winid<, 1969: 118).
PATAONE9
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
CLOSAfttO Ol"
11
marin os.
...,.....
--
uWICll
......,_..,..
tnoowadas.
Req.i :e-. tl'leneJO
<lS
yCO'I S~ O!
9.lebS y 83J:&
l. cnm
_..,_~
_ _,._
Y'nes.....,..C-
,...._.
- -
.,\'
'" 1
,. ..
Adet-CM. i\W'n,,...it5
~ 1Wltl.fi0l
rlttf\OOt Oto
...f!IOt)''fU
tedad.
"""
atah.t1dos
.......
f!l'OtoM,
CHAKITAKLLA o TAKUA. Instrumento uti lizado prlnolpalmente para descuajar los terrenos. apropiado para preparar los campos para
el cultivo de la papa. Es una especie de arado
manual o foot plow; es una e110lucin del bastn cavador. Est hecho de madera dura. Sus
pncipales caractersticas son: una punta de
madera recia (posteriormente de meta 1), un
ma~ cu r\O y un lugar para apoyar el ple. Fue
introducido en el Ecuador con la expansin
00
..,.
:. l
""""'""'' ......_ __
< lO
MuyO"il
.......
M \<ll!ICI,
DIUtaU1 e tl1
....,
..,, ..........
........
........
N't1~na
tiOSb-'dal dt \ttO
tc~ooca.
fJCl'<Q\I
"""'
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
CLOSAfttO Ol"
Repmentadin de cochi.
COCHAYUYO. Planta que crece en las lagunas, carece de raz y posee hojas que se adhieren a las rocas. Cuando estn secas . sirven de alimento para los pobladores d el Ande
(Tercera Reunin de Expertos sobre el Proc&so de Nominacin del Qhapaq Flan como Patrimonio Mund iai. 2004: 14).
...............
..,..
....,.,."'".,.
'
.:ftyt 1f if
<.-:... - .:.
<
~I
'
'
J'
i 4 V
f'~,.
.. .......----
._,
"'
_ , .......
!l"NI'
t:._..,,_..._
_,.__.
................
......
....__ ....
.......
........... ,
__,
--"'-
..,..,..._...,...
-.
- ............
__ .....,_
;_;/
f .. y
.=:.":.::-
1
1
,!
....
~T
CUAYA. Variedad de paja de pramo, utilizada para hacer lazos muy fuertes y resistentes
(Tapia, 2002: 49)
11
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
D
DESESPIGAMIENTO. Eliminacin de la inflorescencia de la flor masculina. para evi tar el
aiPtamiento da l os nutrientes de la planta
(www. mi af.org.mx/2007 / memori a/resume
nes/maiz/maiz.pdf).
CLOSAfttO Ol"
E
EROSIN. Proceso natu ral de desgaste que
constantemente sufre la corteza de la Tierra
debi do a que las cooientes de agua o el vlen
to arrastran parte del suelo d e unos lugares
a otros. Los tipos de erosin se clasifican en :
EROSIN POR ESCURRIMIENTO. El agua
de lluvia que no penetra en el suelo. se
mueve como escorrenta cuesta abajo y
arrastra especialmente pa rtculas de suelo. Este proceso se llama movil ilacin. Sl
la escorrenta est di stribuida homognea
mente surge la erosin laminar. Segun la
potencia de la escorrenta y l as caracterlst i cas del suelo. puede provocar crcavas.
colmatacin de embal ses, inundaciones
(Garca y Clerici, 2002; Limu sa , 1992).
ESPEQUE. lnStrumento de labranza de uso ma
nual compuesto de un mango largo y delgado.
con el extremo distal puntiagudo; serva para
hacer los ho)Qs y depositar las semillas durante las siembras. Dependiendo de la dureza de
la madera, serva tambin de pal anca.
--
F
FAJA DE CONTENCIN. Banda o franja de
vegetacin densa. que se si embra y/o se
conserva de trecho en trecho, especialmente
19
'
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
CLOSA ft tO Ol"
21
GUANO. En kichwa:
y pago a la tierra.
Doig, 1973; Orolet. 1974; Ochlal, 1978: Nathan , 1 978; Ledergerber. 1992, lnter l ii).
e n la Sierra Centro.
y expl osivos.
e: ~
t:
-----
n~
DE
COCA.
Erythroxilum
coca:
Elylhroxylon sp.; E. nov~anatmse. Planta arbustiva and ina , domesticada aproximada merr
te hace unos 3000 aos. cuyas hojas sirven
para extraer la cocana. La hoja de ooca inclu-
Jr#...111>
y los
G
GENOMIA. Ciencia que estudia las propieda
des de la tierra vegetal (Da:ionarlo Enclclop
dico Trilinge. 2006).
HOJA
f GITH Cln
coca, como jarabes. extra ctos, refrescos. chic les. vino, galletas. tamales. flanes. gelatinas.
22
1
ICHU. ca1amagrostis rgida. Especie de grami
nea que crece en los suelos terrosos o pe
dre.,sos de los Andes. enue los 3500 y los
5000 msnm. Especie vegetal dura y espinosa
que creoe en manojos que alcanzan 50 cm de
alto y es alimento de las manadas de caml ~
dos sudamericanos que pastan en la regin.
Se usa para fabricar sogas. cubrir techos de
viviendas y, en oombinaciOn con una masa de
N
L
LABRO. Parte de la abertura de la concha de
alJlnos moluscos.
LIANA. Planta rastrera y trepadora que crece
poocipalmente en las zonas tropicales. cuyos
tallos. largos y delgados. por su nexibllidad y
resistencia, se usaron y se usan. en muchos
luallres. a modo de cuerda.
p
PEDOGEOQUl l't'ICA. Geoqumlca de los suelos
(http://www.slmoo.gCN.co/slmco/Portals/0/
planvallejo/Glosa""20Mlnero.pdl).
PEDRAPLH. AcOPIO de material utilizado
para proteger laderas contra la acciOn del
agua. compuesto de rocas fragmentadas. 5.
tuado sobre la supetficle de una pendiente
(http://www.slmoo.gCN.co/slmco/Portals/0/
pi anvallej o/Glosario%20MI nero .pdl).
PENDIENTES Y EROSIN. Influencia que tl~
ne la gradiente de una pendiente en un po.
tencial proceso erosvo del suelo. Los terr&
nos ubicados en pendiente fuerte son ml1s
susceptibles de sufrir erosin, la cual es mayor o menor. dependiendo de la forma de la
pendiente. de las caracterfstlcas tsicas del
suelo (textura. estruotu ra y permeabilidad ).
del contenido de a~ del suelo y del uso al
que es sometido. Las pendientes oonvexas
se erosionan ms que las pendientes cnc~
vas y las pendientes complejas se erosionan
menos que las OQnlo'exas simples. pero ml1s
que las cncar.is simples.
C.:lllllialr
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
R
RASTRILLO. Instrumento de labranza de uso
manual, compuesto de un mango largo y del
gado, amarrado en el extremo dista l por una
cornamenta de venado (Wllson. 1917, citado
por Gradwohl. 1982).
CLOSAfttO Ol"
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
CLO S A ft tO Ol"
lado a obt ener el mximo rendimient o sostenido de sus recu rsos y beneficios: comprende
la con servaci n de los hbitats natural es y la
protecci n de las cuencas hidrogrficas (Sa la-
T
TABACO. Nicor.ianarabacum. En Ki chwa:sha)-1'i.
17
cul tivan plantas. Se consideran poco profundos cuando tienen un grosor de entre 30 cm y
60 cm. Se los denomina superfici ales cuando
tienen menos de 30 cm de espesor.
SURCOS EN CONTORNO. Modi ficacin del
terreno hecha a mano. con arado o con mquin a, haciendo surcos sigu iendo la cuM de
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
,.,,.,._...
CLOSAfttO Ol"
y
YAG. Ba nlsreriopsis caapl. Bejuco fresco.
conocido tambin oomo aya huasca. utiliza
do pa ra preparar un brebaj e, cuya Ingestin
procl uce alucinaciones. Comn mente es una
29
Gl0$Afft0 0 1 AQvlOt.OGfA
A
ABORIGEN. L
3 1.
~sona
~~
- --
..
u
CIPlll'lll
2. Prooeso mediante el
32
lfMAI Aff/lllS
01.10 0( AOllfOt.OOIA t
CtOSA.10 0(
AQllilO'-OGJA
33
TlMAA ArlttlS
Wfica cultural de la regin andina que oomprende parte del Ewad0< y Colombia (l<aoH
""
..
---
y abun dantes.
--
-""--
- -~
,....-.~. ~
-~
.~......
',
""" ,.,1r1o..1es
\.._ .}
y mujeres de
oo-
'
J.t . -....
como
ArSl~'lya
2008).
Achl~Tayra
(Cachiguanf>,
34
APUNCHIK PACHA-MAMA. Gran Madre tiempo. Madre mundo, Madre naturaleza. Madre
pariversa l (universo dual y par) (CBch iguango,
2008).
APUSUYO. Chamn. mdico. astrlogo.
APYAYALA. Nombre utilizado por la etnia
kuna de Panam y Colombia para designar a
Amrica. Actualmente es un trmino acepta do por el mundo andino.
RBOL SAGRADO. rbol asociado con un culto religioso. Los rboles se han usado ampliamente en conexin con el ritual. desde
pocas muy remotas (Winick, 1969). En 1mbabura existen lecheros en cruz o cruz pingul.
a los cuales las comunidades indgenas les
tienen especial consideracin, princ ipalmente
si se encuentran en la cima de una loma (O\ejero. 1977: Echeverria. 1996).
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
CLOSAfttO Ol"
35
B
BOCINA. 1. Instrumento musical empleado
antiguamente por los arrieros de ganado para
anunciar la presencia de la manada y advertir
a la gente del peligro (Tapia, 2002: 29). Segn comenta Jorge Cabezas Mafia, investigador ca rchense, los habitantes del lugir. para
comunicarse entre zonas cercanas , usaban
una bocina o un cuerno y transmitan mensajes que se interpretaban seg n el sonido. el
nmero de veces que se los haca sonar o el
tiempo de duracin de cada ll amada . Gracias
a esto, los vecinos sabia n de qu se trataba
el mensaje y qu era lo que se deba hacer.
Esta lorma de comunicacin se practica todava en el cantn Montfar. por ejemplo ante un
inminente robo de ginado. As, la primera persona que se da cuenta de este acto coge un
c uerno y sube a la cima de una loma. lue3>.
con este instrumento hace llamados largos y
repeti tivos. De esta manera, los vecinos se
enteran de lo que est sucediendo y pueden
tender un cerco humano a los abigeos.
36
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
______ .,...,..
CLOSAfttO Ol"
37
[t~ .
!,
CASABE. Tortilla o pan de harina de yuca. propio de las regiones tropicales, especialmente
de la regi n amaznica.
CATO. Espacio libre utilizado para el trueque.
..
C...us
""'
* ll llod111
e
CABESTRO. Acial, ltigo o cuerda hecha de
una tira de cuero de ganado ..acuno, previa
mente curtido.
CACIQUE. Personaje principal de la aldea o
jefe tlibal. Se ha empleado ampliamente en
Amrica Latin a con este sil'Jlificado, reempla
zando la palabra klchwa kuraka. seor prln
clpal. El cacique surgi oomo necesidad de
administrar un territorio con diwrsidad acol
gica o con varios pueblos. Fue un ro l polltico
permanente (hereditario) vigilado por la oomu
nidad. Inspiraba temor, tenia privil egios, una
reseMi de bienes naturales y econmicos y
era el res pon sable de la produccin de ex ce
dentes para trabajos colectivos y ceremonias .
Rl!Jl'senllldo
de...,..__
Cque
38
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
CLOSAfttO Ol"
asentar el puente .
2004).
39
COLGENO.
40
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
Norma1.jsp?i=9198).
Este, Kcfla-suyu.
mente de la chicha .
CORONTA. En klchwa: kurunra. Zuro de lamazorca de maz.
COYA RAYMI. En kichwa: Ku}a Raymi. 1 . Gran
fiesta de la Luna . 2. Mes de septiembre,
tiempo de la limpieza y de la expulsin de las
enfermedades.
CRANEOMETRIA . Tcnica . parte de la craneologa. que se ocupa del conjunto de medidas
precisas que se toman sob<e el crneo.
CLOSAfttO Ol"
41
D
DAMAGUA. Tela vegetal extrada de la corteza del rbol PouJsenia armara (Bustos 1994:
103).
42
E
EMBIJAMIENTO. Ver pintura cutnea.
ESQUELETO POSTCRANEAL Todos los hue
sos del cuerpo, con excepcin del crneo y la
mandlbula.
ESTADO. Conjunto de instituciones especiali
zadas y agencias . algunas formales y otras in
formales, que mantienen un ordenamiento de
la estratifica cin. De ordinario, es un punto de
concentracin. Se hall a en los principios b
sicos de la organlzacn: erarqura. modos di
ferenclales de acceso a los recursos blslcos.
obediencia a las autoridades y defensa del
rea. El Estado debe mantenerse as mismo
externamente y lo intenta. tanto por medios
fsicos como ideolgicos. soste11 iendo fuerzas
militares y estableciendo una identidad en
tre las unidades (territoriales?) semejantes
(Fried. 1967: 235: 1979).
ETNOLOGIA. Estudio comparado de las cultu
ras documentadas y contemporneas, exclu
da en gran parte su bioantropologfa, arqueo
logra y lingstica. El campo de estudio de la
emologia comprende temas de la antropolo
gra social y la sociologa. pero es mucho ms
amplio. Por ej emplo. la etn01ogra comprende
adems la tecnologa y la artesana. las artes
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
F
FERMENTACIN. Proceso qumico prod ucido
por la accin de un fermento. que aparece nteivamente al final de la serie de reacciones
qumicas sin haberse modificado (Salazar,
2003: 75). Antes del invento de la levadura
industrial. los andinos elaboraban la chicha
masticando el maz o los tubrculos cocidos
de la yuca.
FIAMBRE. Ver avio .
FORAMEN MAGNUM. Agujero oval en la base
del crneo a travs del cual pasa la mdu la
espinal.
F0<1. n
111c-
CLOSAfttO Ol"
43
G
GEOPOL(TICA. 1. Ciencia polltlca que estudia
los acontecimientos mundiales que afectan al
desarrollo de una nacin desde la perspectiva
geogrfica y polllica. 2. Ciencia poltica que
no se puede limitar a un c onocimiento marcado geo-histricamente en un espacio fsico
-un lugar en el mapa- sino que interpreta reali
dades, tomando en cuenta diversos espacios
histricos. sociales. oulturales, discursivos
e lmagJ nados 1os espacios epistemolgica
mente diagramados" (Mignolo, 2000) des
de los cuales se negocia. se transgrede las
fronteras, se desarrolla el poder y la polllica.
tanto en territorios naciona les como transna
cionales (walsh, 2002).
GLOTOCRONOLOGIA. Tcnica util izada para
determinar el tiempo en el c ual dos lenguaes
relacionados comenzaron a sepa rarse (Tniev.
1966; Torero, 1972; Swadesh, 1955).
GRUPO TNICO. 1. Comunidad humana que
se distingue por sus simili tudes culturales
(compartidas entre sus miembros) y por sus
diferencias (con respecto a otros grupos).
2. 1ntegra ntes de un espacio geogrfico que
comparten una lengua. histori a. religin. un
territorio y parentesco, as como creencias.
valores, hbitos, costumbres y normas.
GRUPO SOCIAL Unin de seres humanos
basada en su panicipacin comn en una
actividad determinada. en la comunidad de fi.
nes. intereses y ocupaciones. Un grupo social
puede unificar grandes masas de seres humanos, por ejemplo. una clase, un partido o
una empresa (Azarov et lii. 1972 : 140-141).
H
HACHERO. Candelero para poner el hachn o
el meche ro (Tapia. 2002: 78).
HAMPI. Ver yacbak.
HANAN PACHA. L Mundo de arriba, donde moran las entidades celestes. constelaciones. as
tros, las a\'&s (Milla. 2001). 2. Afuera mximo.
HIBRIDEZ. 1. Categora de anlisis cultural
que postula como tesis bsica la construccin
e intencin de mezdas y destinos que tienen
las prcticas culturales. pues en la participac in de cada miembro de una sociedad se
combina la prctica cultu ral a su modo (Lienha rd. 1996: 65). 2. Estructura discursiva usada para repensar y redefinir la construccin
de la denominada identidad latinoamericana.
HINCHI. Coraje o fue12a vita l; la energa interna que mantiene et equilibri o continuo tanto
del alma como del cuerpo (Ru iz, 2006: 46).
HISTORIA. 1. Disciplina que estudia el pasado de la humanidad. 2. E'jerclcio disciplinario
que produce conocimie nto del pasado. que
examina huellas. las interroga con las preocupaciones de una socied ad en un momento y
lugi r especllico y oonstruye representaciones
del pasad o para entender el presente.
44
1
IDENTIDAD. 1. Resultado de una oonstruccin
social que se materializa en el lenguaje, pero
tambin en los hechOs. Nos permite identlfi
carnos oon otras personas que ni siquiera
conocemos. pero a quienes podemos definir
como cercanas a nosotros: oon quienes compartimos oostumbres. formas de comprender
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
CLOSAfttO Ol"
45
portado durarte un festival de Dionisios. 2 . Representacin de varones con penes erectos. ccr
mnmente de proporciones excesivas (Winick.
1969; Brodrick, 1976).
histrico-cultura 1 representa ante todo un fenmeno objetivo, que alude en primer lugar al
ser y en segundo lugar a la conciencia. El fenmeno de la identidad implica reconocimiento
K
KALLPA . Poder que proviene del esfuerzo y.
sobre todo. el poder del chamn o kamaska.
Slnchl es el poder asociado con el coraje lis~
co, la va lenta. Kapal< es el pod er ostensible
y visible del que rene la riqueza material con
las otras formas de poder. Santo Toms, el
Annimo de 1586 y Holguin asocian kapak
con imperio , riqueza. opulencia y dominacin.
Las glosas ele las f0<mas derivadas lnclU)9n
generalmente la referencia rea/. Para el Annimo de 1586, kapak es ' rey, rico, poderoso.
ilustre' (Taylor. 1987: 27).
KAMA. Transmisin de la fuerza vital de una
fuente animante (kamak), generalmente un
dios regional o un antepasado a un ser u objeto animado (kamaska). dentro de la cosmcr
visin andina. Cada ayl lu era animado por
46
0L.0SAllt10 OC AftQUlOt..OOIA
TfMAS
LOCALf~ O.
el
179-180).
len~aje
47
Afl/lllS
munidad cletermnada.
.............._
LLAKTA. 1. Determinado territorio identificado con una waka local (el antepasado) y la
coca o chu
1992: 370).
tructura
cada ayllu.
y simbohsmo.
48
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
CLOSAfttO Ol"
49
reglas y proced imientos utili zados para derivar nueva informacin que puede ser analizada y as ayudar a resolver problemas de
en varias vueltas el llauro o bona roja, enmarcada en oro y adornada en la parte superior
por un broche del que nacan tres vistosas
plumas del ave kurekenke . que se distingua
por su rareza (Kauffmann Ooig. 1973: 493).
planeacin (http://www.simco.gov.co/simco/
Por tals/0/planvallejo/G losa rio%20Minero.
pdf).
festivas o ceremoniales y de manejo de poder. Una minga domstica es. por ejemplo. la
construccin de la casa. en la que participan
las familias a migas que son i nol uidas en el
wasip/chana o inauguracin. pues saben que.
en el futuro , a ellas tambin se las ayudar cuando lo necesiten. En la minga festiva
siempre sobresalen los priostes que redistribuyen sus Ingresos financiando la comida.
beb1da y. a vaoes. inclusive los trajes de los
danzantes. Finalmente. la minga ceremonial .
en la que tambin se evidenciaba el manejo de poder del cacique: en ella. este personaje redistribua determinados excedentes
como comida suntuaria. demostrando con su
generosidad " la benevolencia y eficacia del
sistema. Inclusive, ciertos documentos sobre
los puruhaes revelan otro tipo de manejo de
-N
AWPA. Antiguo.
AWPAPACHA . Tiempo adelante: tiempo ar>dlno en donde el pasad-O se une con el futuro
(Cachiguango. 2008).
so
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
a ()(ro.
CLOSAfttO Ol"
51
52
0LOSA1t10
_,_
---~"'
~!;'
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
CLO S A ft tO Ol"
PUNKU INKA. Puerta trapezoidal; el lado mayor o base simboliza el Hanan pacha y el lado
menor el Uku pacha.
53
s
SACHAMAMA. Poder de la fertili dad. En el
mundo de arba es et arco iris. En el mundo
de aqu es el rbol. En el mundo de adentro
es la serpiente de dos cabezas en cada extr~
mo de su cuerpo (Milla. 2001).
54
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
CLOSAfttO Ol"
T
tend idos poderes sobrenatura les o virtudes
benfioas .
SUTURAS
,_,.
--
este ingrediente era uno de los ms importantes en la realizacin de rituales en los tiempos prehispnicos.
55
67
y aquellas
que. aunque no posedas en esa forma. constiWyan dmblto tradicional de sus actividades
comunes de
y distintivos comunes.
l~uaje
humanos sedentarios con agricultura. PastOtes y rebanos subsisten en una simbi osis
realizan la emigracin hacia zonas de oondlclones ollmtl cas diferentes. a fin de obtener
V
VETA . Sogi o cuero que sirve para asegurar
las cosas (Tapia. 2002: 28).
w
WAKAWAYKU. 1. Quebrada de la waka: pos~
Tllmje. fprtll _ . _
1975).
wz
y cantantes de los
58
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
CLOSAfttO Ol"
msica de tondo. van oolocando en el tejado tas tejas nuevas. comenzando con las que
s ue~ os)
central. para que cuiden la casa de los huracanes y de todo mal. Se~n las costumbres,
el cura prroco tambin puede pa rticipar en la
bendic in de la casa nueva.
y
YACHAK. Intermediario e ncargido de abrir
y ra-
form parte en el Cusco de la guardia personal del Inc a, cuestin que debe considerarse
formado sobre algo. Por ext ensin . se relaciona con dominar determinadas ciencias, letras
cer' o 'acto
y electo de desarrollar'.
prender las dversas cosmovisiones (Unversidad lntercultural Ama.vtay Wasi, 2004: 181).
so-
~nerador
de la
59
Gl0$Afft0 0 1 AQvlOt.OGfA
6:1
de facto. aunque
cas pasadas.
ACUMULACIN Y ELABORACIN DE DATOS
EMPIRICOS. Coojunto de actividades especializadas que el arquel ogo debe realizar
para procesar y analizar las evidencias encontradas . En este sentido. el arquelo~ divide
su actividad cienuca en dos ru bros: el tra
bajo de campo y
et trabajo de laboratorio. El
se ha-
1960).
1>3
62
mansin temporal.
y plumas. Dado
sao'!620Min ero.pdf).
Ecuador con
tpicos.
A~tina.
APACHETA O APJ\CHITA. 1. Lugar donde se tributaba al espritu local y que estaba ubicado a
tus.
bar. sin novedad ni conuaempos, a su destino. Hoy. estas apachelas se odentifican por la
dades humanas.
ae
la asrronom'a son
poco precisos. El trmino arqueoaSlronornia
apareci en la dcada de los allos sesenta.
en relacin, sobre todo, con los interesantes
trabajos de A. Tom y G. Hawkins sObre la fu'"
cin astronmica de las construcciones ~
gallticas del Neolltico y de la Edad de Bronce
en Europa. Sin embargo. trabajos parecidos
ya fueron ejooutados varios anos antes bajo
64
otro nombre, por ejemplo. entre otros, los trabajos de J. Lockyer sobre asuonoma egipcia
(Zilkowski ).
ARQUEOLOGIA. 1 . Disciplina que se preocupa del conocimiento del desarrollo histrico
de la hu manidad . en su tOlalidad. Es una dls
ciplina que busca el conocimiento de la historia de las sociedades pretritas y obtiene la
informacin de los vestigios que muestran la
uansformacin material efectuada en el pasado (mediato e inmediato) por los pueblos
estudiados. La arqueologfa es parte de las
ciencias sociales y. como disciplina especfica. est caracterizada bsicamente por las
condiciones que imponen las cualidades de
los datos a la in\estigacin. Es decir, el estu-
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
CLO S A ft tO Ol"
65
educativo. para hacer frente a la destruccin de yacimientos por las obras pblicas.
urbansticas. agco!a s e Industriales (0.11laEscobar, 2005: 173). 3. Investigacin
arqueolgica llevada a cabo bajo la tutela
de la legislacin foca l o estatal, a menudo.
reali zada previamente a la construccin de
u na autopista o a la expansin urbana, yen
la cual se contTata a l arquelogo para real Izar el estudio necesa rio (Renfrew y Bahn .
en gull&-Escobar. 2005: 173). A este tipo
de arqueologa tambin se la oonooe como
arqueologa de contrato, arqueologa de
mi tigacin o arqueologa de urgencia.
67
B
BALSA. 1 . Embarcacin plana construida con
maderos unidos unos con otros que s1r;e
para transportar personas. 2. Tipo de madera (Oc/lroma fagopus) que sirvi para la construccin de balsas utilizadas en la costa del
Pacfico (Tercera Reun In de Expertos sobre
el Proceso de Nominacin del Qhapaq an
ARTEFACTO-TIPO. Artefacto que ha sido seleccionado para servir de estndar a u na clase. pa ra Identificar nuevos artefactos. Es un
obeto que no pierde sustancialmente lnfor
macin al ser separado de su matriz. ya que
sus carecterrstlcas formales no dependen de
la asociacin con Olros objetos. Aunque la
mayor parte de los artefactos son muebles,
su moYilidad puede ser accesoa. ya que no
pueden funcionar corno inmuebles sin peroer
lnfO<TOaoln de manera substancial al ser r~
movidos. Tal sera el caso de las estelas o las
esculturas , entre otras.
A p=' O llillt
- - ""-...
_.:."" ~
1987: 586).
.........
-(
68
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
CLOSAfttO Ol"
c.bdlo
69
70
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
........i-.... ...
.~
CABEZA TROFEO. cabeza huma na o representaci n de ella que. en general. era utilizada por algun as sociedades prehisp nicas
como un elemento ceremonial. ya sea como
una Imagen fun eraria. un objeto de culto
o una ofrenda a sus divinidades (Di Capua,
2002: 23-94 ).
-----
..
~ a\I
- u..,.'
~..1
r!""":"""!.
. ,..-/1
munidades locales asociadas. con una autoridad permanente. generalmente heredlta ria.
reconocida por todos los componentes del
grupo. Aunque se discuten ciertas d iferencias
conceptuales, el trmino cacicazgo se utiliza
como equivalente a jefawra. kwaka o seorio
mico.
CARTOGRAFIA ARQUEOLGICA. Mtodo de
documentacin arqueolgica que registra la
posicin de restos antiguos en un terri tori o.
CATLOGO. 1. Relacin ordenada de los objetos, una vez clasificados. en listas y part
cularmente en fichas (Chvez y ngel. 1991:
13). 2 . Ordenacin de la totali dad o de una
71
parte de los datos de un museo, estableciendo categoras previas. Los catlogos pueden
ser topogrficos. monogrficos, sistemticos.
razonados y crticos.
..
.....;._-_-:-
CLOSAfttO Ol"
explotacin de un patrimonio.
CEQUES. lineas imaginarias que partan del
Te mp lo del Qoricancha. en el Cusco , como si
este irradiase rayos de luz. Esta s lineas. a la
vez. dividan el Imperio en dos mitades (Hanansays y Hurfnsaya) y en cuatro partes o cuadrantes (Cllincllaysuyu, Antisuyu, Olmlno al
Anl lsuyu y Contlnsuyu). Haba cuarenta y dos
lneas abstractas o ceques, que se proyectaba n desde el centro de la ciudad. Su orient<r
cin estaba determinada por la ubicacin de
no menos de 328 santua rios que rodeaban
a la ciudad. Poto de Ondegardo sostuvo que
el sistema ele ceque fue utilizado en muchas
ciudades a travs del Imperi o incaico (Terc~
ra Reunin de Expertos sobre el Proceso de
Nomin acin del Qhapaq an como Patrimonio
Mundial, 2004: 12).
CAZADORES-RECOLECTORES. Sociedades
humanas organizadas en bandas, generalmente no sedentarias. cuya subsistencia
dependa bsicamente de la apropiacin de
alimentos directamente de la naturaleza (sin
cultivo de plantas ni orla de animales). por
medio de la prctica de la c aza y/o pesca y la
recoleccin devegatales, moluscos, insectos.
etc.
CENTRO DE INTERPRETACIN. Espacio llsi
co que acoge un conjunto de servicios des
tinados a la presentacin, comunicacin y
~;:
::....
~
..+-"-::.'.:
o"l.
L.A
72
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
CLOSAfttO Ol"
sicas , ori gen, funcin, etc. (Smithsonian lnstitution, 1990). 2. Ordenamiento sistemtico de
un conjunto de bienes patrimoniales a partir
de caractersticas c0<nunes. con la finalidad de
proced er a una catalogacin (CONAC. 1991:
--- --
-=
73
74
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
c~
CLOSAfttO Ol"
social los utiliz. Po< esta razn, es impartante para el arquelogo poder excavar di mismo
un sitio, a fin de poder estudiar al conjunto de
relaciones e interpretarlo. Estos contextos se
depasitan en forma de estratos superpuestos.
2. Entorno fsico o de situacin a partir del cual
se considera un hecho. Dicho entorno puede
ser material o simblico (entorno histrioo-
75
76
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
CLOSAfttO Ol"
77
Conttlt aodlll
Cmltato primt
pecificacin de edades con ci fras, no necesariamente exactas. a base del tiempo. determin ado por la declinacin radiactiva de
78
l f M AI Aff/ll l S
01. 10 0( A OllfOt.OOIA t
~
AMA
at t X~VACOH
.. .... . ...
....... .. . . ............
.........
'
.........
--~
---
..
- -c........ - m:anclon
CULl\JRA ARQUEOLGICA. 1. Asoci aciones
de contextos arqueolgicos. oomo la totalidad
de las manifestaciones culturales de un gruposooial. en un momento dado de tiempo. La
cultura Incluye. entonces. a la to1alidad de los
contextos que se desarrollan en una superficie continua de ocupacin. Por esta razn .
los contextos arqueolgioos son las unidades
dlscreuis que. al observarse en condiciones
CtO SA.10 0 (
A Qlli l O'-OGJ A
79
TlM AA A r l ttl S
.. ..........en.o...,..
nmlcel
80
conjunto y depositados en una forma pa rticular. conforman los contextos. que a su vez se
ubican en forma estratigrfica en la t ierra. 2 .
Conjunto d e objetos utilizados por el hombre
y que formaron parte de su vida cotidiana.
Estos objetos, fabricados en diversos materiales como pied ra, cermica, tejidos, hueso,
madera o vi drio y empleados o desca rtados
por sus d ueos, manufacturados o no, aportan informacin sobre las personas que los
fab<ica ron. los util izaron o simplemente los
descartaron. Estos, adems. representa n sus
valores. pensamientos. estructuras econmicas. organizacin social. creencias religiosas
o necesidades estticas. Por tanto. la historia
de la cu ltura material es la investigpcin relativa a las condiciones de vida de la mayora de
la poblacin, centrada en sus infraestructuras
y en el e studio de objetos concretos.
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
D
DATA. Fenmenos cate~rizados para uso de
CLOSAfttO Ol"
81
c. o a. C.)
82
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
CLOSAfttO Ol"
83
84
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
Doud6por-
DATO ARQUEOLGICO. Unidad bsica de referencia que el arquelogo usa para reconstruir
un hecho social. Una unidad socialmente sign;.
ficativa es aquella que est representada rsicamente por un objeto. grupo de objetos o por
cualquier vestigio de la actividad social que rep<esenta un hecho social. El dato arqueolgico
es un objeto o resto tangjble, medible, concreto: su carcter de unidad socialmente significativa no implica una interpretacin. En su ese~
cia. refleja un hecho histrico social concreto,
real o una accin social dada. Por ejemplo, una
piedra tallada es una unidad socialmente significativa en la medida que expresa un hecho
CLOSAfttO Ol"
entcnrltlltt
Circular. Pieza metlica en torma de disco que cuba la parte central de la cara
anterior del diente.
85
A~ A~ A ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~'
7
e ~ AA hA ~ ~ ~
B
~A ~~~~~ ,.
E &~O~~
D
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~7 A' ~~~
! ~ ~ A~ ~ ~ ~ ~ ~~
~n &Q~3~M ~S
Oocondlltenuric
"'*''"
DEFORMACIN CRANEANA. Alteracin intenc ional del contorno normal del crneo, realizada para satisface< cnones de belleza o por
otras razones. Generalmente se practicaba
en la cabeza de infantes. med iante la utlizaoln de tablas. vendas y artificios similares.
86
87
?SeudOCfrcutar.
FRONTO-OCCIPITAL. Deformaci n ca usada por presi n simultnea en la parte anterior y posterior del crneo.
LAMBOOIDE. Deformacin, que poda ser
no Intencional y se debla a la aplicacin de
una tuerza ejercida sobre la parte superior
del occipita l.
VRTICO-OCCIPITAL. Deformacin que
consista solamente en presionar la parte
inferior del occipital. Por su simplicidad,
parea no ser intencional. Este t ipo de
deformacin es denomlllllda tambin e~
tado original. aJ entrar. los objetos. al contexto arqueolgico. Estos procesos se pueden
dlvid ir en transformaciones C. o culturales. y
en transformaciones N. o no culturales. las
primeras. a su vez, se han subdi\'idido en
dos grandes clases: aquel las que explican
el tra nsporte de los materiales del contexto
arqueolgico a uno sistmico, distinto del origi nal (proceso A-S): y los que dan cuenta de
los procesos que transportan los materiales
de un contexto arqueolgico a otro proceso
(proceso A-A). las transformaciones N no
vra.
88
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOO i A
't
Tf:MAS
Afll'llS
queolgico. con o sin excavaciones que faculte planificar acciones, programas y proyectos
de investlgcin en un territorio e n estudio.
DIAMETRGRAFO
DIAMETRMETRO.
CLOSAfttO Ol"
E
ECODATO. Poblaciones de materiales y o~
jetos que no han sufrido actividad humana y
que ya no actan dentro de la blomasa de un
ecosistema lllvo(polen. hueso, suelos). Estos
datos informan sob<e la interaccin del ser
hu mano con la nawraleza en cada momento
de la historia social (Lpez. 1984: 29).
ECONOMA DE RECOLECCIN. Subsistencia
basada preponderantemente en la obtencin
y preservacin de alimenios silvestres. como
semillas. rarees. tallos. etc.
EDAD. Subdivisin en la histori a, cuando hay
diferencias de modos de produccin . separados por revoluciones socia les.
ELEMENTO. 1. Asociacin de objetos arqueolgicos entre sr y/o con su matriz, cuyas caractersticas formales dependen, precisamente de esa asociacin. 2. Componente cultural
que incluye entierros. hogares, pozos de depsito y otros que. en un principio , no son
transportables.
ENFOQUE TERICO DIFUSIONISTA. 1. Teora que subraya la importancia del papel que
ej erce la difusin en el estud io de la gness
y de la transmisin de la cultura, con descuido de otros factores. 2. Corriente terica de
las escuelas arqueolgicas occidentales de
finales del siglo XJX y principios del siglo XX,
tomada de la antropologa social, que parte
de la premisa de que las culturas materiales
Dla111etr0gr1lo -
89
Crt .,.ltacillO
90
difusionistas creen que a lo largo de la h istoria del ser humano han existido regiones
llamadas zonas nucleares de irradiacin de
innowciones. El difusionismo se asocia a la
escuela cultural historicista (hnp://www.hechoh Is to ri oo .com. ar/archivos/a nt ropologla/
difusionismo.asp).
ENFOQUE TERICO ECOLOGISTA-SIOLGI
CO. Teora que propone que el mecanismo
principal para l a interaccin del ser humano
oon el medi oambi ente que lo rodea es la cul tura. En este sent ido, es importante mencio
nar que los dos elementos. cultu ra y naturaleza. interactan dinmicamente con mutua
influencia. Los arquelogos norteamericanos Betty Meggers, Clifford Evans y el ecuatoriano Emilio Estrada enfocaron la relacin
hombr~natu ral eza desde el punto de vista
ecologista-biolgico.
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
queologa, 1uego de la Segunda Guerra Mundial. se super un poco el evoluci onismo unil~
neal y simple del siglo XIX. En algunos casos.
los que sostienen 1as Ideas evolucioni stas
consideran que l os investigadores son incapaces de descubrir las l~s del cambio y que
actan limitndose a descnbir los hechos.
En Ecuador, especialmente influenci ado por
Evans y Meggers, Estrada aplic los conceptos subyacentes en la clasificacin biol gica a
la tipologa de la cermica arqueolgica.
91
CLOSAfttO Ol"
Extendido u hozonta l.
Dorsal , supino. decbito supino.
Ventral. decbito prono.
Decbito lateral (izqu ierdo o derecho).
Semillexionado o semiextendido. e~
mnmente cuando el tronco y el lmur
forman un ngulo obtuso.
Flexionado. cuando el tronco y los huesos largos de las extremi dades infe~
res forman un angulo agudo.
Completamente ttexionado, cuando entre el tronco y las extremidades infe~
res casi no existe abertu ra.
Sedente. con nombres especffloos de
acuerdo con las vari antes.
De pie .
,..
.
"f):t.,... ..
"'
~t~
~~
92
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
CLOSAfttO Ol"
93
cuyo ancho es
ESPECTROSCOPIO. Instrumento ptico para
obtener y examinar un especuo.
ya en un estadio
y de
m~ que la
dos lentes de aumento. de 2 o 3 veces. puestas a una distancia visual normal de 6.5 cm.
bia. 2003)
o de Minas
94
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
CLOSAfttO Ol"
95
96
0L.0SAllt10 OC AftQUlOt..OO IA
TfMAS
97
Afl/lllS
r111111caa1., d ftprlllY""
Monedas
G
OEOARQUEOLOGIA. 1. Contribucin de las
cienc ias ele la Tierra. particularmente de la
geomorfologa y petro~arra sedimenta ria, utili zada para la interpretacin y la reconstruccin medioambiental de contextos arqueolglcos (Gladfetter. 1977). 2 . Disciplina que
estudia los sedimentos arqueolgicos aplicanclo las dlsclphnas de las ciencias naturales y de las ciencias humanas. y que permite
al investigador aproximarse a la geOl"a de
un stio arqueoldco. Se basa en la estratigraf(a. la geomorlologla sedlmemologla. la
pedOloO"a . la micromorlologa y la l!IJOmorfOlogra. 3 . Disetplina que permite estudiar las caractersticas de IOS depsitos sedlmenmrfos
98
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
CLOSAfttO Ol"
99
mental. marcada por Incisin. 2. Signo grabado. escrito o pintado. que es una representacin grfica de un elemento de la escri tura.
GRUPO-TIPO O FAMILIA . Conjunto formado
H
HAUAZGO ARQUEOLGICO. Suceso fortuito
extensin , este trmino se utiliz para designar templos. objetos sacros. entierros y ooll
nas, venerados en la poca anteri or a la Conquista espaola. En la actualidad . la palabra
huaca se la utiliza comnmente para designar
un entierro anti@Jo. Por lo general, las huacas
se encuentran en espacios elevados (cerros).
cerca de lagos o ros y en determi nados caminos. Los amautas aseguran que la tendencia
catlica es colocar imgenes de Cristo en estos lugares. En la religin andina , para cruzar
de un sitio a otro. en las 110/<as se pide permiso" a los dioses andinos (Vernau y Rivet,
1912; Saville, 1924; Grijalva , 1937, Jijn y
caamao , 1949: Larrain, 1980 a , 1980 b: nter lii). 2. Sitio sagrado (Tercera Reunin de
Expertos sobre el Proceso de Nominacin del
Qhapaq lilan como Patrimonio Mundial . 2004:
17). 3. Seres sagrados, templos, lugires de
adoracin o sepulturas (Taylor 1987: 35).
10 0
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
ELDO 5 E CAPiTAJ",1
CAPAfAlJ
CHAVA -
CLOSAfttO Ol"
101
76
hasta 75 ,9 cm'
Mesocfal os (cabezas medianas)
a 80,9 cm'
Y}':f-Y ..
.,,..,.nbcl*1 ko~co P..., lna
HUAQUE.RO. 1 . Buscador de tesoros ureos o
de huaoos. 2. Arquelogo efl1l{rico ('.ernau y Ri>et. 1912, Saville, 1924. Kauttman Diog, 1974).
1
ICONOGRAFIA. 1. Estudio de las representaciones plsticas, incisas o pjntada s, real izadas en cermi ca, piedra. hueso. metales, etc.,
que proporc ionan ellidencias sobre la cosmovisin antigua y sus dillinidades (Kauffman
oag, 1969: 55) 2 . Descpcin de imgenes,
cuadros. estatuas, etc. 3 . Colecoin de Imgenes o retratos.
102
0LOSA1t10
._ .---
............
... . .. ....
..., _ .. d
..... _...
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
CLOSAfttO Ol"
103
104
105
las
do, ut il izado para agujerear. Poda ser fabricado de hueso. madera dura o metal.
slf.Jlentes
- --.
co que serva de punto de articul acin e lnte~acin del sistema vial. Las llal<tas tU\leron
objetivo
.....
que cada material encontrado sea representado por un smbolo simple, ya que estos demuestran la extensin de una cultura en un
lugar determinado.
MATERIA PRIMA. 1. Conjunto de productos
que podran ser destlnados a un uso comer
construa rom-
co-
En Ja
10 6
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
CLOSAfttO Ol"
107
Asl. las actividades humanas que son relevantes para la investigacin arqueolgica son las
que obedecen a la satisfaccin de necesida-
nocimiento previo que pueda luego reajustarse y el aborarse . Tiene que compl ementarse
1996: 100.103)
. -:-t
l
las respectivas hi ptesis frente a esos problemas y comprobar o verificar dichas hiptesis .
categoras de artefactos. Su margen de apllcablll dad est limitado solo por los requisitos
que debe satisfacer la muestra . Esta debe
ser lo suficientemente a mplia corno para proporci onar resultados confiables y debe ser
posible obtenerla en varios si tios arqueolgicos (Ford, 1962: Eva ns
y Meggers, 1969;
-.
"
tra en el rea de actividad y que no ha terminado su ci clo de vida. esto es. que no fue
usado o que no se agot su funcio nali dad .
procedimiento es elemental.
c ultural. Se basa
en
obtener una
10 8
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
MOMIA. cadver que. por haber sido preparado pa ra tal propsito. se deseca con
el transcurso del tiempo sin e ntrar en
descomposicin.
--
----
-~":tr"'
MUESTREO ARQUEOLGICO. Medio de obtener la re presentacin adecuada de un uni verso de datos sin tener que recurrir a todos los
datos que contiene. El tamao que debe tener
la muestra depende de la natu raleza del pr~
ble.na investigado y del grado de confirmacin
deseado para sus soluciones hipottica s. No
eJste un porcentaje estandarizado que au t~
rice automticamente el tamao de muestra
vlido. De esta manera, una vez determinada
la ampli tud neoesaria de la muestra, el lnves
tigador decidir qu clase de prooecl imiento
de muestreo va a seguir. Para los fines de
una seri acin, las muestras deben poseer
dos caractersticas bsicas: a) deben ser no
seleccionadas; y bg) deben ser de un cierto
tamao ( Meggers y Evans, 1969).
MUSEO. 1. Lur;r o Institucin donde se exhiben y se guardan objetos patrimoniales o de
valor cultural. 2. Institucin perma nente. sin
fines lucrativos, a1 servicio de la sociedad y
de su desa rro llo, que adquiere. conserva, c~
munica y presenta testimonios materiales del
hombre y su medio. con fines de estudio, educacin y deleite. En esta catew:irra tambin
se lnlCluyen los siguientes lugares (Comit
CLOSAfttO Ol"
109
1.10
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
N
NEOTICO. 1. Etapa de la Prehistoria post~
rior al Paleolltico y que se caracteriza por el
uso de he rramientas realizadas con piedra.
2. ltimo perodo de la Edad de Piedra, que
supuso una revolucin en muchos aspectos
de la vida del hombre.
NUEVA ARQUEOLOGA. Enfoque terico que
propone una reoonstruccin objetiva del pasado. basado en el uso de la verificacin de una
hiptesis y la aplicacin del mtodo cientfico.
CLOSAfttO Ol"
111
duracin de la observacin, el lugar, las circ unstan cias, las personas y los aparatos utilizados. Es importante tambin eliminar las
1.1.2
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
p
PALEO. Prefijo empleado para lnd ica r tiempos
remotos en el pasado o para referirse a un
periodo temprano, primitivo o arcaico (A .G.I.,
1960: 362).
CLOSAfttO Ol"
113
114
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
- UNESCO).
CLOSAfttO Ol"
PERIODO. 1. Grandes divisiones de la formacin geolgica. 2. Intervalo de tiempo caracterizado por algunos rasgos culturales particulares. En el caso ecuatoriano, la actual
periodlficacln de las cu/furos se clasifican
en:
115
1.16
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
con el bi en c ultural.
POZO DE CATEO. Ver pozo de prueba, pozo
de sondeo.
POZO DE PRUEBA . Ver pozo de sondeo.
POZO DE SONDEO. Corte de prueba utilizado
para determinar la profundidad de la ocupacin en d ifere ntes sectores del sit i o arqueolgico. para reconocer bocas de pozos o de
rumbas de losa y para observar la secuencia de niveles y la ubicacin de los d iversos
artefactos. Se utiliza tambin para obtener
PRESERVACIN. Conjunto de principios y tcnicas encamin adas a la proteocln de los bienes culturales contra los agentes que pueden
destruirlos.
PROBLEMA. 1 . Dificultad que se presenta
en un cuerpo de conocimientos dado y que
requiere de investigacin para explicarl a adecuada mente. La investigacin no es otra cosa
que problematizar aquello que afecta a la mayor parte de l a gente. 2 . Condicin negativa
que. en e l aspecto social. afecta a un nmero
CLOSAfttO Ol"
117
118
de medidas reguladO<as que. al propio tiempo que faciliten y estimulen la iniciativa prila prdida de las primordiales finalidades que
REGISTRO. Primer paso para realizar un inventario. se trata de ubicar un .estigio arqueolgjco con sus cOO<denadas geogrficas.
119
"
,............
destacando
artstico
R
RASGO COMPLEJO. Coleccin de rasgos cul
turales que fa<man una ca<nbinaoin distintl
va
1969: 529).
Qulnatoa. 1997)
Fase
no haberlos.
accin reneja, consttuye una fa<ma de plusvala que ha de tomarse en cuenta. Es evidente
que.en la medi da que un monumento atrae la
atencin del visitante. aumentar la demanda
120
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
CLOSAfttO Ol"
121
8
8'
/)
g
6'
6
- -
A8o
Pres"1cia u
"
1111-..
e
e
"''a trm ~el ti
122
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
CKtHCMAYSUYU
lMO.t~ . . .fl;ioic,.1!f9P""'i.,.ot
CLOSAfttO Ol"
.......
...
.
..
. ..
...........
c:vsco
..
T
TARDIO. Perodo posterior o ltimo del desarro llo histrico de un pueblo. Este trmino es
utilizado para indicar las postrimeras de un
perodo y/o de una cu/tura.
TAWANTINSUYU. l. Conjunto de territorios
que formaban parte del Imperio inca. El lmpe
rio comprenda desde Pasto. al Sur de Colombia, teniendo como lmite el ro Ancasmayu.
hasta Chile central. teniendo como lmite el ro
Maule. Por el oriente. los lmites fueron principalmente las selvas amaznicas . El centro
del imperio fue Cusco. El TawanUnsuyu esta
ba dividido geopolticamente en cuatro suyus.
Ceda uno de ellos representaba una regin
geogrfica, con una extensin territorial y con
sus particulares componentes ecolgjcos.
123
econmi cos y tnicos. Todos los suyus contaba n con organizacin y perspectivas sociopolitica s, igualmente diferenciables dentro de la
estructura del Estado inca. Al interior de cada
suyu hubo vaas subdivisiones reguladas.
con fines adminlstratl\Os (Tercera Reunn de
Expertos sobre el Proceso de Nominacin del
Qhapaq an como Patrimonio Mundial . 2004:
28). 2 . Territorio que esta ba dividido en cuatro su}Qs o regiones que, a partir de Cuse o. se
orientaban hacia el noroeste, noreste. sureste, recibiendo los nombres de Chinchaysuyo,
Antlsuyo, Collasuyo y Contisuyo, respectivamente (Agurto. 1987: 32).
TAXONOMIA. Tcnica de la ciasiicacin. or
denacin y aplicacin de estos principios a
las ciencias particulares.
TCNICA. Conjunto de sistemas de objetos
c reados por el ser humano (mquinas. instrumentos , medios de transporte. aparatos. etc.)
y que son indispensables para la realizacn
de su actividad. La tcnica es creada con
ba se en el conocimiento y la util izacin de
las fuerzas y las 10)5 de la naturaleza. En la
tcni ca se plasman las funciones de trabajo.
los hbit os de trabajo y la experiencia del ser
humano (Azarov et lli, 1972 : 293).
TCNICAS DE PERCEPCIN REMOTA. Aoc~
so al contexto arqueolgico mediante sensores remotos como el rada r de pen etracin. el
magnetmetro. el equ ipo de geoelctrica y el
anlisis qumico (Wmen, 2006)
TEMPRANO . Perodo anterior. Este trmino
es utili zado para indicar el espacio de tiempo
ms antiguo de un perodo y/o de una cultura.
124
Cll0$Afft0 01 AQvlOt.OGfA
125
eicavacio.
Phllllps, 1975).
cienulica
es la
na.
do relaciones lgjcas entre enti dades antes lnoonexas : articular. explicar las ge-
Recread 4e tb gm1
hiptesis
a nivel superior.
TIPOLOGIA
SERIACIN. 1. Instrumento
y medr los
ras~s
ornamental.
Una misma tcnica.
den en q1>0
se
y significacin
126
elO~AlltlO DI OtOlOGIA
oon
respecto
TRABAJO DE CAMPO. 1. Primer nivel del proceso cientilico y supone la tarea de obser..acin. evaluacin y registro de las fuentes. Los
pueblos. al desarrollar sus aaividades diarias
en determinados lugares y en determinado
tiempo. dejan sobre ellos los restos materiales de lal actividad. Estos restos pueden se
recuperados por el anuelolf> para recons
1ruir la vida de estas gentes. La naturaleza y
carcter de los materiales de estudio del ar
queiogo hacen que el investigador divida su
actividad cientfica en dos rubros: el trabajo
de campo y el trabajo de laboratorio. (Lumbre
ras. 1974). 2 . Enfrenlamento primario con fa
realidad. en el cual debe boscarse el mS)Ot
grado de confiabilidad de fa informacin , ya
que de esta depender la validez lgica de las
inferencias (Bate. 1977: 21.22).
J(MAI AfltafS
'
127
lulpa
- cna. Cot1tola
128
Cll0$Afft0 01 AQvlOt.OGfA
129
YACIMIENTO ARQUEOLGICO. 1. Grupo social local con lmites bien definidos (Cha~.
1958: 324 ). 2. Lugir donde se hallan resios
arqueolgloos. 3. Cor1unt0 articulado de ac
tlvidades hu manas que a menudo presentan
un conjunto de estructuras asociadas. Eiosten diversos tipos de yacimientos. en arqueo-
w
WlllKA. Ver huaca.
X
XILFONO. lnstrumeoto musical se ejecuta
golpeando trozos de madera de variada 10(}grwd con palillos o baquetas. En los mod&
los ms modemos. estaS piezas de madera
estn montadas sobre dos sopones (Winick.
1969: 643)
39).
YUGAL-ESPIRAL. Signo formado por dos
arcos-espiral infra.ersos. conjugados en
un cuerpo oentral a ma nera de yugo doble.
como el actual arado. Significa un ir. juntar o
uncir. Se lo encuentra frecuentemente en los
petroglifos.
u.-.....
"""'"'
.........
! ..........
CLOSAfttO Ol"
A
ABRIGO. Oquedad en las paredes rocosas
que sirven para
cias del tiempo.
prote~rse
de las Inclemen-
ACEQUIA. Zanga o canal por donde se conducen las aguas para rega r y para otros fines.
\estigios de esta naturaleza se destacan en
el terreno mediante fotografa area, por la
persistencia de una vegetacin natural siempre hmeda o distinta de su inmediacin, en
forma de una franja regular.
131
13.2
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
CLOSAfttO Ol"
AGLOMERANTE. Material capaz de unir fragmentos de una o varias sustancias, para dar
cohesin al conjunto por efectos de tipo ex-
Al8Af.IAL. Conducto para el agua usado antes de que llegaran los caos de hierro o de
cermica vitri fioada al pas. a mediados del siglo XJX. Se construan con ladrillos, baldosas
Adobe11 y lt<fn-s
133
134
Cll0$Afft0 01 AQvlOt.OGfA
POLIGONAL
CICLPEO.
Es
135
B
BAHAREQUEO BAJAREQUE. Tipodemuro (de
l/Venda) con&ruido oon puntales de madera
y varas entrecruzadas. recubiertas imerior y
exteriormente. con una gruesa capa de barro.
Este es un patrn de construccin an utilizado por los campesinos. por su economa. rapidez y funcionalidad. sobre todo en los sitios
clidos. A pesar de su aparente poca solidez.
138
7).
BLOQUES DE CANGAHUA- Toba volcni ca, caracterstica de los ti empos interglaciares. Fue
el material de construccin preferido por los
carangues y cayambes para levantar sus viviendas. de las cuales aun se vean vestiglos
en el siglo XVIII (Echeverra l.990: 43 y 67).
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
y un techo
BOIO. 1. Vivienda indgena serra na, generalmente redonda y con una sola puerta de
acceso. Sus pa redes de bahareque o muros
estaban construidas solamente con tierra
pmparada en adobes o combinada con chambas. piedra o simple tierra amonto nada . Dls.
pona de una cubi erta cnica de paja (Stlpa
ichu). sostenida en su parte oentra l con una
pilastra que se int roduca en el suelo. En el
interior. se encontraban un pequeo fogn y
cortos renda/es (alt illos) de chawarl<eros y/o
suros, para depsitos de cereales. El cacicazgo indgena presentaba rasgos acusados de
diferenciacin en l a forma de construccin y
en el tipo de vivienda. As. la casa del cacique: grande como una iglesia", de pa redes
de tapia y cubi erta de paja. La casa del indgena comn, ms pequea . con pa redes de
bahareque y cubi erta de paja. La choza para
vigilar el ga nado y/o los sembros (principal mente en reas de pramo) era pequea,
con cubi erta de paja hasta el suelo, un poco
ms a lta de 1,60 m . Arqueolgicamente.
CLOSAfttO Ol"
Boho,.._,...
e
CALICANTO. Aparejo de mampostera ordl naria unid a con mortero de cal (De Mesa, 1978:
22).
137
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
CAMINO CON RAMPA. Camino que presentaba rampas. que eran construi das
cuando el camino deba descender o ascender rpida mente. por lo general se las
observaba cuando se atravesaba una quebrada. un vado profundo o un salto o cam
bio de pendiente. Este tipo de camino se
caracterizaba por ia presencia de taludes
o muros laterales de contencin y relleno
interno. A veces, cuando la pendiente era
muy escarpada . se tallaba la ladera y ese
mismo relleno era utilizado para e l pi so del
camino. La diferencia con el t ipo de cam;.
no oon ta lud radica en que este es horlzo...tal. siguiendo por lo general las curvas de
nivel. en cambio la rampa posee una marcada inclinacin y una prdida de altura.
ca-
CAMINO EMPEORADO. Camn o que presentaba tramos donde el piso haba sido
CLOSAfttO Ol"
139
140
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
CLOSAfttO Ol"
"'"""1iaclol
m gollemldor
de 1.. c.-...ies
....
-,
141
142
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
CLOSAfttO Ol"
143
COLCA O COLLCA. En kichwa : kulll<a. 1 . Est ru ctura levantada para almacenar productos
CHULLPA. Construccin funeraria de planta cuadrada o circular, e n forma de torren,
con la puerta orientada 11acla el oriente. Esta
edificacin poda estar constru ida con muros
146
144
loc1
E
EMPALIZADA. Cerco de palos ,estacas. tablas
o entrelazados. utllaado como proteccin de
una vivienda contra posibles enemigos o impactos negitllOS de agentes naturales como
las corrientes de agua y el vienw.
EMPAETAR. Accin de cubrir la superficie de
una pared con una mezcla de barro y paja .
EMPLASTE. Resultado de Igualar la superficie
de una pared . o de otro elemento. con una
pasta de yeso para facilitar la colocacin de
la pintura.
EMPOTRAR. Accin de encajar una cosa en
una pared o en el piso. asegurc!ndola con
argi masa.
-.
146
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
147
mentados con diseos geomtricos en relieve. Las fuentes fueron utilizadas como sitios
ceremoniales y se construyeron aprovechando la topagrafa y la naturaleza del 1ugar (Ter
cera Reunin de Elcpertos sobre el Prooeso de
Nominacin del Qhapaq an como Patrimonio
Mundial, 2004: 16).
ubicada en el Cosco. centro principal de donde nacan los caminos y se o rientaban hacia
los suyos . El suelo de la plaza estaba cubier
to de arena blanca trada del Pacmco. como
ofrenda para el Dios Wirakuch a (Tercera Reun in de Expertos sobre el Proceso de Nominacin del Qhapaq an como Patrimonio Mu n-
CLOSAfttO Ol"
F
FAC HADA. 1. Aspecto exterior de una ed ifica-
H
HASTIAL. Elemento constructivo que resulta
148
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
1
INCA fiiAN. Ver caml.- ancestrales.
CLOSAfttO Ol"
149
de mencionar el siguiente:
MAMPOSTERIA DE PIEDRA EN SECO O A
HUESO. Muro de piedra en seco, a base de
M
MALOCA . Construccin destinada oomo vivienda multifamiliar: es tradicional de algunos
pueblos de la foresta tropical.
-.
.-
'
150
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
-:.: : .:....
--
--~
.......
--
-~
PALACIO. Conjunto arquitectnico que albergaba la residencia real, con espacios abiertos para recibir personas. concebid o basn
dose en la planta rectangular y e l patrn de
- --
151
CLOSAfttO Ol"
-topla
1.52
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
N~
60).
Proc~
y hme-
y que pudieron
vert ical.
PRTICO. 1. Espacio oublerto, delimitado con
hacia arriba.
y se lo encontraba
y sustentado por
las plantas arqutectnicas de las edificacioPIRKA. Pared. tapia, cerca o muro, general
mente construidos en piedra (Cordero, 1 968:
Lara. 1971 ).
153
CLOSAfttO Ol"
ht m;
et
tratamien to del
http:// thales.cica.es/rd/Recursos/
154
. . . . . . . . Ct o r A ft OulOt..OOA.
rd98/HlsArtlit/01/glosa rio.htm).
PUKARA. Fo<taleza
indi~.
lmpeno Inca.
Este trmino. de
lll01Aftt0 Of 48f0&.0Gl
el fondo estuviese practicado fuera del terrapln o bank, el recinto poda cla siflcarse como
aerenstvo.
es decir. que fue ideado para alejar a las fieras salvajes e Inc luso al ganado
El pukara solfa presentar estructuras habitacionales donde los defensores podan buscar
refugio y guarda r sus municiones y suministros. Los puklilrakuna (pucars) y fortalezas
normalmente se encontraban prximos a pu eblos lndlll!nas. donde residla habit ualmente el
contillll!nte encargado de su defensa, el que.
a la vez. en tiempos de paz. se dedicaba a las
a l os enemigos
rnon
2. Fortlflcachln o plaza
.156
Y f fllllAS Afl._11-
167
168
s
SARUNAS. Peldaos en voladizo, construidos
en piedra. que formaban parte de l as esca
leras que comunicaban las terrazas de los
andenes. Este elemento. lnsettado en los ta
ludes de los andenes. fue utJlizado adems
como ornamentaciOO geomtllca escalonada
('Tercera Reunin de Expertos sobre el Proce
so de Nominaci n del Qhapaq Flan como Pa
ttimonlo Mundial, 2004: 26).
SENDE.RO. Camino estrecho abierto principal
mente por el paso de personas y animal es.
, . . . . . . . . . . .ai, l ' r
1.
Piedra
labrada.
de
forma
...
T
TALANQUERA. Choza de confeccin r~ stlca,
que se levanta en el terreno cultivado con el
fin de cuidar la chacra.
TALLADO DE LA PIEDRA. Trabajo de cant&
rra que conslstfa en preparar la piedra para
que pudiese ser usada en los trabajos de
construcci n. En la poca incaica. se tall la
TAMBO. En klchwa: rampu. L Lugar con ed1f>cios que servan para albetgar a los viajeros.
Los tambos estaban abastecidos con a limen
tos. agua. lena y Otros artcu los necesarios
para acoger a loS caminantes y eran aten
dldos por los ml!ayuk de a lguna comunidad
cercana. Estos lugares Integraban el sistema
vial andino y. generalmente, se hallaban a dls
tanelas de una jornada de camino. entre seis
y siete leguas (30 km). Cobo y Cieza desai
ben al camino real con campus. a intefWlos
de un da de viaje. Cada diez. veinte o treinta
leguas haban stios administrativos principa
les o ciudades capitales de pr011lnclas. Los
tambos ruaron de difere ntes Jerarquas de
pend iendo del viajero que los visitaba. El tam
bo era una lnstlwcin adaptada al sistema
incaico. En general. se pueden reconocer dos
tipos de tambos: a) aquellos situados sobre
loS caminos. que prcticamente eran tan solo
posadas; y b) los de la ciudad, que eran posadas para los Indgenas que venan del campo
a vender sus productos y que requeran no
...
158
Cll0$Afft0 0 1 AQvlOt.OGfA
40).
159
que permitan que la lluvia y la n leve se escurrieran con facilidad. La madera para las
estructuras generalmente provena de las laderas bajas de los wlles y se entreteja con
fbras vegetales. En los Andes. la cobeftura
estaba formada por paja (Ichu) y en la selva.
por fibras lo(!91!taies. Estas fib<lls que se disponan alternadamente en manojos atados. lo
que garantizaba la cohesin. la rigidez y la
i~
2004: 28).
2002: 118).
TAPIA. Sistema de construccin todava usa
do por los indgenas, en el Ecuador interandi
hecha de juncos, ramas y enredaderas, l o st.tficientemente grande para cargir cuatro per-
2004: 30).
delante (punto de avance de la tapia e n construocin) por u na compuerta. Las tapia leras
TECNOLOGIA
tremo en
de una edificaCln. definida por dos faldones con pendiente simtrica o con pendiente
asimtrica.
dan la forma
do un
forma de mazo
romo. golpean
lnce
'>--. .
AGRCOLA.
Infraestructura
cultivos
faldones
160
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
-- -
-DE
'"'""-
dela81C*de
RISISTllC ..
a a oomcnnstn
.enlUto&porcml
ANDESrrAS
ti
l200
Mf.NISCAS
30<MlOO
6"51\UOS
~6
1200
CN.JZAS
200!00
Cll'.RCf1llS
!>
800
lllORl1l\S
1200
GAANJTOS
61
1200
161
CLOSAfttO Ol"
u
UMBRAL Parte infenor o escaln ubicado en
la puerta o entrada de una edifica cin (Tercera Reunin de Expertos sobre el Prooeso de
Nominacin del Qhapaq an como Patrimonio
Mundial, 2004: 31).
USHNU. 1 . Monumento dedicado al culto. que
V
VANO. Abertura en los muros que permite el
paso de la luz y facilita la venti lacin. Genera lmente, los vanos sin.en para el trnsito de
personas y, en algunos casos, (vanos ciegos)
alcanzan una determinada seocln en el muro.
como por ejemplo. las ventanas. las puertas
y las hornacinas o nichos (Tercera Reunin de
Expertos sobre el Prooeso de Nominacin def
Qhapaq an como Patrimonio Mu ndial . 2004:
31).
Gl0$Afft0 0 1 AQvlOt.OGfA
163
ABRASIN. 1. Desgaste por friccin que ocasiona la p<dida parcial de la superlicie del
acabado (bailo. enOJl>el de una pieza ce<ml
ca. Tnnino que se considera en el estado de
oonsenracin. 2. Talica de manufactura que
supone el desgaste de una superficie pasNa
a panir de la friccin de uno o varios eleme&
tos activos.
ACHAFLANADO. Serle de cortes oblicuos
ACABADO DE SUPERFICIE. 1. Resultado de
la aplicacin o ausencia de l as distintas tdcni
cas de tratamiento de la superficie de una pie-
alisado. el
so-
ti ene color.
de irregularidades. a sperezas
y la aplicacin
el asa. las aearraderas, las vertederas. el soporte, la tapa, los adornos o el atavo (S<lva.
1993: 4).
164
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
AERFONO. Instrumento musical que produce sonido mediant e la vbracin del aire, por
ejemplo, el zu mbambico. la bocina, las ocar~
nas. los silbatos , las flautas, etc.: pueden ser
de diversos materiales (Titiev. 1966; Coba .
1979).
CLOSAfttO Ol"
165
Ot1rina.tm
166
01.10 0( AOllfOt.OOIA t
lfMAI Aff/lllS
CtOSA.10 0(
AQllilO'-OGJA
167
TlMAA ArlttlS
lI di
y PI" Chan,
2. Obrador
dond e se fabrican las piezas de barro. 3.
168
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
CLOSAfttO Ol"
169
170
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
CLOSAfttO Ol"
111
1985: 127). 2 . Parte que se agrega a la pieza cermica durante su elaboracin o decoracin, adicionando la arcilla, que se fia por
presin. 3. Aditamento modelado aparte que
se agrega a i a superficie de una figura o vasija, con propsitos utilitarios o decorativos
{Ch-.ez y ngel. 1991.: 116). Se utiliza tambin el trmino francs app/iqu.
al bao (Winick. 1969: 55). Por su semejanza morfolgjca. se adopt este nombre para
una vasija incsca lfplca. de cuello alto. recto
y evertido; cuerpo en seccin ovoidea: base
cnica pronunciada: dos fa Isas asas bajo el
labio; dos asas verticales en la parte inferior
del cuerpo, diametralmente opuestas: y una
prominencia (clavija dea riba lo) en la parte superior del cuerpo, como elemento decorativo
~.1 ....
172
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
CLOSAfttO Ol"
173
1962: 4).
174
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
CLOSAfttO Ol"
115
...,.....
nica
doble
tri ple
mltiple
Por su insercin
Macizas
adherid a
remachada
Para asas cerradas o de doble insercin
a.
b.
c.
d.
e.
doble adherida
labio adherido
doble remachada
labio remachado
slrnple rema chada
a. ma melonar
b. otomorfa
c. troncocnica
d. zoomorfa
e. antropomorfa
t. en botn
Por su nmero
Por su tipo
En arco
d
a. lisa (de cinta)
Y1~1 cm isa p l/"11~
b. retorc ida
c. trenzada
d. de correa
176
baja temperatura. De acuerdo con la influencia del oxgeno y del gas. se denominan :
atmsfera neutral, atmsfera oxidante y atmsfera reductora (R)e , 1981). Estos tipos
de atmsfera de coccin se define n de la s ~
guiente manera:
ATMSFERA NEUTRAL. Ambiente donde el
carbn dixido acta con ms intensidad.
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
ras~
CLOSAfttO Ol"
177
B
BACN. Recipiente de barro vidriado. d e forma
cilfndrlca y alto. til para recibir los excrementos humanos.
BACINICA. Recipiente semejante al bacn ,
pero ms baj o que ste.
BACINILLA. Ver orinal, bacinica.
BAJORRELIEVE. Tcnica escu ltrica . Labor
de talla e n que los motivos resaltan poco del
plano: las figuras aparecen casi chatas contra
178
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
CLOSAfttO Ol"
179
Por su forma
circular
elptica
cuadrangular
rectangular
romboidal
trapezoidal
cncava
convexa
51.'
\inmnnJ
~
9
Dt
111. "'"'"""
180
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
CLOSAfttO Ol"
181.
y de dos a cinco
Por su forma
circular
eliptica
cuad rangul ar
rectangular
MOLcla 4e lurtllt""" I pla
ovoidea
asimtrica
Por su amplitud
19).
y Evans, 1 969). 2 .
..... l....ldt,NIPO
182
0LOSA1t10
Los tipos de bordes tambin se clasifican segn los sigu ientes criterios:
Pll< su direccin
a. recto
b. evertldo
c. invertido
1
a
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
CLOSAfttO Ol"
183
1~:::::..... :
Pll< su forma
a_ directo
b. adelgzado
c. engrosado
d. reforzado doblado
e.convexo
t. cncavo
g. reforzado externamente
h. reforzado in teri ormente
i. carenado
_,--.........
....."'"""
1 )IJ}
b
(rJ
f
------
BOTB.LA SILBATO. Vasija de barro, generalmente doble, que tiene un sistema de pasaje.
el cual, al permitir la salida del aire o de los
j. angular
ltlillllbllo
30).
1B4
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
CLOSAfttO Ol"
185
BROCHADO. Mtodo de modificacin de la superficie de una vasija cuando esta est tod&via en consistencia corioea. a rrastrando un
pinoel o brocha de pelos duros, para producir
rayas muytenues (Estrada, 1961: Meggers et
l..1965: Porras , 1974).
Bniilr
186
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
CLOSAfttO Ol"
187
CARENADO , DA . 1. Trmino aplicado. por semeja nza . a las vasijas de doble o triple silueta
angular, especficamente. cuando el ngulo es
reforzado con una tira del mismo barro (Meg.
gers y Evans, 1969). 2. Trmino aplicado al
c uerpo de una vasija cua ndo este muestra un
ngu lo o arista. denominado ta mbin quilla o
carena. definido PO< un punto de Interseccin
o qu lebre de la lnea de su contorno (lero~
Gourhan, 197 4: 187).
1993: 12).
CNTARO. 1. vasija de cermica, grand e. angosta de boca , ancha de cuerpo. generalmente con c uello o gollete y estreeha por la base:
p0< lo comn. con una o ms asas, simple o
con motivos antropomorfos o zoomorfos. Su
funcin primordial es contener lquidos o slidos. para a hnacenarlos. preserva rlos o transPO<tarlos (1' C. N.A.. 1964; Jijn y Caamao .
1927; 1987: 3). 2 . vasija que permite almacenar. transporta r y servir lquidos.
CAUXI. Esponja de agua dulce calcinada. Anti plstico utilizado en la elaboracin de cermica por algunos grupos humanos ele la regin amaznica (Meggers y Evans.1969).
1B8
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
CLOSAfttO Ol"
elemento decorativo y funci onal; en este elemento se apoya la soga. que permit e cargar
y t ransport ar este tipo de vasija (Kauffmann
1B9
1958).
Clnt~
COCCIN. 1. Accin del fuego (calor) sobre
la c ermi ca, para eli minar completamente
la humedad y al mismo t iempo endurecerla.
1.90
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
cermica. de pequeo tamao. perteneciente a la cultura Milagro-Ouevedo. Generalmente, su superficie esta pulida pero sin pin tar y
decorada oon figuras en relie..e (a pastillaje).
que representan, de manera esquemtica , seres humanos desnudos (g-ralmente en parejas). serpientes, sapos. lagartijas. etc. Este
trmino es de uso informal.
CLOSAfttO Ol"
1.91.
para tamiza r; oomnmente. de boca y cuerpo anchos, oon un rea de a~jeros localizada generalmente en el fondO. 2. Recipiente
que permite el paso de lquklos. con un rea
de agujeros local izados ill!fleral mente en el
cuecpo. 3. Cuenco o cuenco grande, con o sin
mango, horadado en su parte inferior y utilizado para colar los lquidos.
butos de la cer.lmica. piedra, metal u otra clase de artefactos asociados a una determinada fase a rqueolcigica. 2. Conjunto de rasgos
caractersticos de un pueblo. cada pueblo
viene definido mediante la delimitacin de un
complejo de rasgos. pero cada complejo comprende solamente una pequea parte de la
'cultura' del pueblo. En algunos casos. se llega a conocer de la cultura de un pu eblo. poco
192
01.10 0( AOllfOt.OOIA t
l f MAI Aff/lllS
CtOSA.10 0(
AQllilO'-OGJA
Informacin sobre muchos aspectos adicionales de esa c ultu ra; pero en ningn caso se
musicales.
en
un
ruenco
193
TlMA A ArlttlS
plejo CapulQ.
sobre un
.. -
mayores.
COQUERO, AGURINA. Trmino que. en la Sierra Norte del Ecuador. desiJla a las figurillas
ne la figura de u na concha.
est cubierta oon una gooa. el rostro tatuado o con pintura cutnea ~iseos realizados
1962: 8).
sobre las rodillas y una banda diagonal atraviesa el torso. Algunas fCuras tambin tienen
una ancha banda, a modo de collar, y en el
centro luoen un gran pectoral ol rcu lar. En la
clnwra llevan un ceidor o taja
y las Ingles es
una pieza de tela triangular atada a un cir>tutn. con el que se une tambin por medio
C..-.C1UI
1.94
transversa l, oval o circular, casi siempre pequea y con mango largo o med iano. Apto
para repartir alimentos. P\Jede estar hecho
de barro. madera. hueso. meta l. etc. (Holm.
1960). 2. Cuenco pequeo con mango.
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
ms estrecha de una vasija. comprendida entre el final superi or del cuerpo y el final del
borne (1'. C. N. A . 1964). 2. rea superior
y generalmente ms estrecha de una vasija;
es intermedia entre el final del borde y el comienzo del cuerpo. Puede ser curvo o cncavo. abombado o COr?.<exo. recto--.ertical o cilndrico. evertido, inwrtido y antropomorfo. 3.
Parte superior del cuerpo determinada por la
eJstencia de un vrtioe de angulo o punto de
inflexin por encima del diametro ma}Qr de la
vasija (Cestillo y Litvak. 1968: 9 ) 4. Nombre
de la parte superior de una vasija oerrada . El
dimetro mnimo de esta parte es siempre Inferior a l dimetro mximo del recipiente. La
diferencia entre cuello y gollete depende de
la relacin existente entre el di metro mnimo
y el dimetro mximo de la vasija. El cuello
tiene generalmente un dimetro mn imo su~
rior al tercio del dimetro maximo: el gollete
tiene un dimetro mnimo igual o Inferior al
tercio del dimetro mximo: esta ~l tlma relacin correspond e sobre todo a los golletes de
fonna cilndri ca y de altura superior al dimetro. Los ti pos de cuellos se clasifica n:
CLOSAfttO Ol"
1.95
Pl>r su forma
simples
recto o vertical
evertido
Invertido
oblicuo invertido
oblicuo evertdo
convexo
cncavo
compuestos
recto-evertldo
1.96
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
errbellecimiento, que en algunos casos pueden ser tambi n funcionales. por ejemplo,
agirraderas antropomorfas. zoomorfas, ornitomorfas, etc. Bsicamente. existen tres t~
pos de decoracin: por incisin, la decoraci n
por aplicacin (pastlllaje) y la pintada (Meg.
gers. 1969). 2. Resultado final de la asociacin de varios elementos denominados guras.
elementos acompaantes, vupos bsicos.
con marcos o sin ell os. que se combinan para
formar un todo (Marois et l., 1994: 25). 3.
globular o esfrico
elipsoide
cilndrico
hiperoololde
cnioo
D
DS::ORACIN. 1. Conjunto de procedlmien-
CLOSAfttO Ol"
blanco qu e cubre toda la superficie de la vasija formando l os lmites de espacios rectangulares en el centro de los c uales se inscriben
estilizaciones fomorfas. Los t ipos de decoracin se cl asifican en:
Asociacin
de vari os elementos que torman una unidad con marco.
DECORACIN COMPUESTA.
197
1.98
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
desgrasa nte sobresaliente por un mal enrasado. tanto en la superficie externa como en la
superficie interna (1' C.N.A.. 1964).
1.99
CLOSAfttO Ol"
libras 1.egetales, los tiestos molidos, las espiculas de esponja o l as plumas. Por ejemplo .
el desgrasante ut ilizado en la cermica Na po
es arena carlap (cenlia sllfcea y carbn). En
Montalvo (Pastaza). todava utilizan como desgrasa nte adicional l a ceniza de la corteza del
rbol denominado l ocalmente apacharana (1'
C.N.A., 1964; Meggers y Evans. 1969; SjOman y Ma rtnez. 1992).
DIGITADO. Depresi n obtenida por la presi n
del dedo o de los dedos sobre la su perficle
de la vasija. cuando 1a arcilla est an lresca.
DISPOSICIN . Agrupami ento ordenado u organi zado de elementos (Marois, 1984: 285).
Los tipos de disposiciones son:
201
200
/ \0 f \ / \ ( \ { \
~('V"\rV\
li
}ti\ ~\.)
>,
h~
de l a pasta, diluida
B...._1 cwtkas1
consiste en aadir una capa de barro diferente o igual a la de la pasta, pero refinada y, por
lo comn. de OtrO color (Smith
y Pilla Chan .
tenue.
1962: 10).
ENNEGRECER. Accin y efecto de te"ir ele color negro o ms oscuro una vasija.
una consistencia c remosa. de modo que pueda "deslizarse sobre la superficie de la pie-
a. ""' IU't"'
es detectable direc-
1994: 25).
a su orientacin.
llll!ll//////l//I///
11111111;;
////////////////////
se
gars
202
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
una ca noa.
CLOSAfttO Ol"
203
a 11 cm.
ESCUDILLA RALLADERA. Trmino espec ial aplicado a una escudli la abierta. oon
soportes trpodes y rayas in cisas o Incrustaci ones de piedrecillas en el fondo. utilizado para machacar o moler granos. vegetales o especias. En Mxico se la llama
molcajete. Las escudillas en Amrica del
Sur son distintas a las de Mesoamrica.
pues por lo geoeral tienen forma de platos
sin soporte y en ocasio nes acusan un oontorn o que se asemeja a peces como eo La
204
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
CLOSAfttO Ol"
ESPESOR MXIMO. Medida que se toma sobre la seocin transversal en la anchura mxima de cada pieza.
205
206
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
CLOSAfttO Ol"
es el aspecto constante del sistema ; la lur>cin se relaciona siempre con una estru ctura
dada (Aza rov et lii, 1972: 102-103).
EXTENSIN DE ROTACIN CON FALSO TORNO. Tcnica de el aboracin que consi ste en
modelar l a lorma de la vasija a partir de una
masa de pasta, apoyndola sobre un elemer>to de base cncava y modelando l a pasta
con las manos a 1 mismo tiempo q ue se le va
fi~
gobe muy tenue. Este efecto se l ogra mojando primero la superficie y luego pulindola
dbilmente (Jijn y Caama~o. 1952; Serrano.
207
lfltmeoclo
208
209
FIGURA HIERTICA. Figura que por la expresin de sus ta oclones, su actitud o por su es.
tilo severo o sol emne no transmite emoci n.
210
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOO iA
't
Tf:MAS
Afll'llS
CLOSAfttO Ol"
211
compuesto
doble fondo
a niveles diferentes
con divisin in terna
irregular o asimtrico
Por su acabado
Ov\J
decorado
Por su funcin
rallo
COiador, etc.
.--.
) \
.
.
,r--,
,
,__,'
Po< su forma
simple
plano
cncavo
convexo
-z.
._ ,'
'
'
'
LJ
LJ
Plano
Cncal/O
ld
Convexo
Compuesto
e
o Ov v
oo
.
'
-s:
Sll~os~.. -
Doble fondo
A niveles dilerentes
11
las...:dm1'sllees1HHa..-tlascon seuilnesde
otros .Oido -flciKjlileilGs,..teedos) ilnut1'4
a111111estu hde,..,._, ndmt.. oonoo lo trillan la
, . - . , t 511opool, 1976)
Oe
b
.El.,
' .....- J
1'
'
*las-
212
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
FORMA SIMTRICA. Apariencia que presenta n las vasijas que tienen eje. es decir
que su perfil no cambia. de cualquier lado
que se las site, orientadas en sentido ver-
CLOSAfttO Ol"
o motivos abstractos.
involucran todos los estratos de la pasta cermica. como si estuviera rota, aunque no est
desprendida. Los tipos de fracturas son:
FRACTURA IRREGULAR. Condicin en la
que los tiestos (fragmentos de vasijas cermicas) presentan un permetro desigual
Y1'4 do tonu
'""""11.ll1o1'ii<I
...... c-toetric
concoidea
recta
angular
FORMA SIMPLE. Apariencia que presentan las vasijas de contorno o silueta suave,
genera lmente comparable a una sola figura geomtrica, por ejemplo. escudilla hemisfrica, oll a esfrica. vaso cilndri co, etc.
213
;-~r
::>
\
'
huso.
G
GACHA. vasija grande de forma troncocnica
y de paredes gruesas. que serva para hervir
el agua sal y
evapora~a
(Silva, 1993).
21.4
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
CLOSAfttO Ol"
21.5
GUIA. Uno o ms elementos que. comportr>GRES. Cermica que presenta un color entre
amarillento y gris, habindose \'itrificado algu
nos elementos de su composicin; presenta
una textu ra poco porosa (Lpez. 2009).
N
H
HACHURADO. 1 . Tcnica decorativa que utillza lneas paralelas transversales u oblicuas,
por incisin o con pintura , que llenan determ~
nadas zonas de la pieza . en forma ordenada o
desordenada . Cuando las rayas se cruzan se
denomina hachuradocompuesto o haohurado
cruzado (cross hstchlng). 2. Tonlca decorativa. por Incisin o pintura. que consiste en tr&
zar lneas paralelas tranS1ersales y oblicuas
que llenan determinadas zonas o forman d~
k-..i., V11dlri1
que, en cermica, hace de impro\'isado homlllo (falso horno). den1to del cual se obtienen
temperaturas elevadas propias para desecar
y/o cocer las vasijas (1 C.N.A., 1964: De Tejad a, 1966: Rye. 1981, inter lii ).
...,,,.
HUACO. Pieza cermica antigua.
HORNEADO. Proceso mediante el cual se termina de eliminar el agua remanente en la pieza y se producen los ca mbios internos de los
aditivos y la unin por fusin de las aristas
de los cristales de arcilla y de los materiales
.....
216
0LOSA1t10
1
ICTIOMORFO. Objeto y/o motiVo deoorativo
que llene la forma de un peL
ordenadamente,
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
I MBRICADO. Serie de motivos iguales, dispuestos de modo que. a imagen de las escamas de los peces o como las tejas de un
tejado, se superponen parcialmente.
CLOSAfttO Ol"
parece
IMPRESIN DE BALANciN. Accin de
apratar, perpendicular u oblicua mente, un
instrumento sobre la superficie de la pasta
todava plstica , movindolo de un lado a
otro de su centro de equilibrio y dejando su
marca o huella (Marois et l.. 1985: 117).
IMPRESIN POR ROTACIN. Accin de
apretar un instrumento y de hacerlo g~
rar sobre s mismo. despla?ndolo por
la superficie de la pasta todava pl ~stica
et l.. 1965; Meggers y Evans, 1969; Meggers, 1980). 2 . Tcnica deoorativa cuyos motivos o dibujos entran en la pasta y rompen
la oontinuidad de la superficie. Cuando esta
deooracin se hace sobre la pasta blanda ,
se denomina grabada: si se reali za despus
de la coccin o endurecimiento de la pasta. se llama esgrafiado (Serrano, 1958). La
siguiente tcnica es u na variacin de este
procedimiento:
IMPRESIN. 1. Accn de apreuir un Instrumento. perpend lcu lar u oblicua mente. sobre
la pasta todava plstica de un objeto, dejar-..
do su marca o huella (Marois et l.. 1985:
117). 2. Tcni ca o tratamiento de algunas
superficies en las que se imprimen textiles ,
cuerdas. fibras, dedos, uas. conchas, etc.,
los cuales dejan su marca particular sobre la
vasija al presionarl os sobre la pasta de arcilla an malea ble. (Smth y Pilla Chan, 1962:
14: Chvez y ngel, 1991: 118). La impresin
puede oonsiderarse una fonna de incisin.
Los ti pos de impresin se clasifican en:
217
218
01.10 0( AOllfOt.OOIA t
l f MAI
Aff/lllS
CtOSA.10 0(
AQllilO'-OGJA
Por su forma
a. convexo o redondeado
b. ojiva l
base plana
vert~
la nariz, la
substancia que est dentro del artefacto. En
219
TlMAA ArlttlS
se agrega
neralniente
Cuando
INSTRUMENTOS MUSICALES. Piezas elaboradas para producir sonidos. Son generalmente de uso ceremonial. Pueden ser ocarinas.
superllcle de un a vasija . g~
man el contorno.
queolglcos en rel acin oon la forma sustancial que ostentaron cuando fueron rea-
a la
L
LAllO. 1. Extremidad superior del bOfde de
una vasija (1 C.NA.1964; Megge<s y Evans.
1969). 2. Orilla del borde de la vasija. (Smlth
y Pilla Chan, 1962: 15). Los tipos de labios
se clasi fican:
oon
ggers. Evans
y Estrada. 1965).
220
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
221.
Ulptero, c.....,i
CLOSAfttO Ol"
. .... l!'lldtll
222
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
casos particulares:
DECORACIN REPUJADA. Decoracin, en
hueco o en relieve, que se obtiene por la a ~
cin de deformar una pared de arcilla plstica. localmente y en todo su espesor. del
exterior hacia el Interior o lnwrsamente.
DECORACIN DE MEDIACAA. Decoracin compuesta de una serie de abultamientos, paralelos y generalmente ver
ticales. Este tipo de decoracin puede
obtenerse por modelado o por moldeado.
CLOSAfttO Ol"
Prvctff_....,
223
224
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
225
CLOSAfttO Ol"
N
MORFOLOGIA. Atributo fundamental que va
a determinar la !uncin de la pieza. Para la
descripcin del objeto es preciso considerar
su forma total, recurriendo a las figu ras y trminos geomtricos, evitando as la uti lizaci n
subjetiva de trminos. La morfologa implica
diferenciar el aspecto tecnolgico del aspecto
llamado ' funciona l", relacionados ambos con
inferencias sobre la produccin del obj eto y
sobre su capacidad laboral alud ida como su
tuncin' o "funcionalidad").
o
OBJETO. Pieza cermica que presenta deter
minadas caractersticas re lacionadas con su
estado de preservacin. Los objetos. segn
este criterio, se clasifica n en:
226
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
OBJETO INCOMPLETO. Objeto que conserva gran parte de su forma origin al. pero le
fal ta una parte que no es posible restaurar.
'
CLOSAfttO Ol"
227
fi~ras
Ocariu, Tm
.~~
&.._1e ~
9
1-.,
"'*el
njllls de ojo:
r111 h<lrlzonto( d)pttflMt.
e) ojOs lnoltu ' a l - . ~et leets, C) i:nono dt ello. _,
a..- fllrle
228
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
CLOSAfttO Ol"
229
JARRO VERTEDOR . Jarro con una vertedera lateral y con un asa . Se designan con
el mismo nombre los jarros con vertedera
lateral que poseen varias asas.
OLLA CON UN ASA. Recipiente de dimensin pequ ei'la a media na. con o sin
wnedera.
COLADOR. Olla horadada en su parte inferior utilizada para colar los lquidos.
JARRA PEQUEA. Jarrlla .
JARRA TINAJA. Se diferencia de la olla por
su talla media superior y por su mayor profundidad; la dimensin de la altura puede
ser e ntre dos y tres veoes superior a la del
dimetro de la boca.
JARRO. Olla con un asa . de dimensin mediana a grande, que permite servir lquidos.
p
PAKCHA. Objeto de cermica en forma de embudo alargado. abierto en los dos extremos.
vinculado al culto del agua. La parte superior
230
0L.0SAllt10 OC AftQUlOt..OOIA
TfMAS
231
Afl/lllS
,....---- - - !
___
..
,.
-"I-.
11
'----b
~-C)-11)U1.
PAKI. Pedazo de vasija de cermica que serva para pedir candela o carbones encendidos
(Tapia. 2002: 96).
PJU.ETAMIENTO. Tcnica de tratamiento de
La superficie de las piezas cermicas que
consiste en golpear et exterior de las vasijas
con una paleta de madera, hueso. etc. mlen
tras la cara Interior se apoya en un )\JnQue.
PARTE CENTRAL DE UNA DECORACIN . Varios elementos que forman un todo delimitado por un marco. por lo menos en uno de sus
Lados. y que ocupan et doble espacio que el
ocupado por el marco (Marois et l .. 1994:
25).
PARTES DE UNA PIEZA CERMICA . Elemoo
tos esenciales cuyo corjllllto desaibe o puede describir una pieza cermica. la p<esoo
c la o ausencia de estoS atrbutos penniten
PEDIFORME. Disello u objeto que tiene la forma o la apariencia de ple humano (Grijalva.
1937: Verneau y Rr;et, 1912).
PEGAR. Accin de fijar o unir distintas panes
de una vasija. interponiendo entre las mismas
una materia adherente.
PEINA OO. Decorado que consiste en una serie de incisiones paralelas realizadas con un
Instrumento de varias puntas semejante a un
peine (Jijn y Caamallo, 1927. 1952).
233
232
ag~
..........-
llltIO<HllO - llk-ca-Mt
relieve.
PIE. 1. Soporte o sostn de una vasija por
debajo de su base. Puede ser slido o hueco y adoptar diferentes formas. Para describir los tlPOS de p;es se deben nombrar sus
especificaci ones. Por su mlmero pueden ser
unloos, bpedos. trpodes. tetrpodos y polpodos. 2. Soporte de una ~sija (Smith y Pll'la
de la vasija.
PIEZA RESTAURADA. Objeto qu e, habiendo
sufrido alteracioneS en su estado inicial. ha
sido reparado con mateales apropiados.
PIGMENTACIN . Accin de colorear oon
Pli
1962: 201.
PINTARRAJEADO. Tcnica decorativa que
consiste en p;ntar de uno o varios colores una
superficie . en fonna desordenada y/ o ab5tn1<>
ta . Generalmente se lo realiza oon pinceles.
PINTURA . 1. Pigmento o colorante preparado
para pintat 2 . Tcnica deoorativa que oonsiste en aplicar coloc sobre la cermica. Los tipos de pintura se dasifican en:
PINTURA FUGITIVA. Pintura poco consls
tente el agua y que generalmente se aplica
despus det cocimiento (1 C.NA. 1964).
PINTURA IRIDISCENTE. Exhibicin de r~
flexiones de color del plano decorado de
un ceralrio. principalmente por la aplicacin de una fina capa de arcilla a la superficie pulida. antes de la coccin (Meggers.
1969). 2 . Tcnica de decoracin cermica
en la cual se pueden apreciar los dlsellos
pintados al ser mojada la superficie del r~
c ipi ente. Generalmente se la encuentra en
e l interior de un plato o c uenco. Es propia
de la cultura Chorrera.
234
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
CLOSA ft tO Ol"
PLATO. En kichwa : puku. 1. Recipiente de forma abierta. cuya altura es menor que la tercera parte del dimetro. Los bordes puede n
ser evert idos, invertidos o vertica les. Por su
forma se clasifican en circulares , reotangul&
res , cuadrangulares. elpticos, etc. La base
puede ser plana. convexa o con soportes de
varios tipos, como trfpodes, tetr!lpodos. anulares, pedestales. etc. Los hay simpl emente
alisados o con decoraciones a base de la tcnica de aplicacin en la superficie exterior o
decorados con pintura posit iva, negativa o ir~
discente (1' C.NA, 1964; Lumbreras, 1987:
4). 2. Vasija abierta con paredes fuertemente
di-.ergentes, cuyo dimetro de boca (inferior o
igual a 23 cm o 24 cm. aproximadamente) es
igual o superior a cinco veces la altura. Los
ti pos de plato se dasifican en:
235
consiste en la adicin de una c apa de estuco sobre la superficie lisa o rugosa de una
pieza cermica. la cual se pinta . una vez
seca (1' C.N.A.. 1964).
gu lar con representacin a ntropomorta. a veces, con esoenas erticas, y con un agujero
en la parte superior (www.inpc.gov.ec/down
load s/Gu iaBi enesCultu rales1. pdf).
237
236
e -.
PRECOCCIN. Tl!Cnica en la que la decorac in se realiz en la pieza antes de l a oocoln. ya sea esta pntura, engobe, incisin o
escisin.
PUKU. 1. Plato de madera (Tapla,
2002:
1952: Grijalva. 1937: 1 C.N.A .. 1964: Meggers. 1969). 2. Presencia de tres o ms colo
sas asas.
de tondo.
utilizacin de un torno. pese a que sus @'ar>des dimensiones y acabadas formas pareceran sugerirlo. Se ha observado que la tcnica
de elaboraci n tradicional consiste en una
especie de molde en negawo. rudimentaria-
cuatro ples.
el resultado oblenido.
se claslftcan en:
peculiar.
puede utilizarse
tacto o visibles
en un determinado ngulo
238
Gl0$Afft0 01 AQvlOt.OGfA
239
~:::, P.T .
r.,.....
P.TV
PUNTO OE
Nf l EXtON
.....
so
1965: 86).
PULIDO EN FRANJAS. Tcnica de trata
miento de la superlicie que consiste en
pasar un pulidOI' de punta ancha. en fOl'ma
continua. sobre la superlicie de la pieza ce-
sobre
bruido que es el proceso mat al que se somete un objeto cermico: para ello se empl ea
un fra~ento de tela o de piel o un objeto
..,.,... . a.o.1011
P.T.V
PUNTEADO. Tcnica decorativa que consis
te en realizar puntos sobre la superficie del
vaso. principalmente median te punzonado. La
distribucin de los puntos puede ser ordena
da o desordenada. Los puntos pueden ser cir
R
RALLAOOR. Utensltio con incisi ones profundas o con punteado. con incrustaciones de
pi edrecill as ode oonoha en la superficie nter
na, princ ipalmente en el fondo, que probablemente sirvi para restregar. Por su tipo puede
dados en fOl'ma total o parcial. es deci r, afeotar toda ta superficie de la pieza o limitarse
downloads/ GuiaBienesCutturalesl.pdf).
e dt
240
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
REDUCCIN. Disminucin del oxgeno durante el cocimiento o cochura de las piezas cermicas, por lo cual estas adquieren un aspecto oscuro (1' C.N.A. 1964: Meggers y Eva ns ,
1969).
RELIEVE. 1. La bor o figura que resa Ita sobre
el plano. 2. Saliente aparente de una cosa
pintada. 3. Tcn lea decorativa en la que las
figuras salen del plano ms de la mitad de su
bulto: se la conoce tambin corno a lto relieve.
RELLENO DE PIGMENTO. Tcnica decoratf.
va que consiste en rellenar de pigmento una
o varias ln eas, despus de la coccin de la
vasija.
REMACHAR. Accin de fijar una porcin
de pasta modelada, generalmente un asa,
241
Rlhdot, Lt!Olb
CLOSAfttO Ol"
242
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
CLOSAfttO Ol"
....
s
SAHUMADOR. Recipiente, genera lmente de
soplo. peque~o y hueco. con un canal de insuflacin interno. aislado, de bascula y con
agujeros, que al ser soplado produce un sonido agudo que imita el trinar de los pjaros.
Hecho en arcilla. oon formas sencillas. antropomorfas . zoomortas. ornitomorfas, etc. (Clt
Jijn y Caamao. 1952: Eche..erra, 1977:
Coba , 1979; www. lnpc.p.ec/downloads/
GuiaBlenesCulturales1.pdf). 2 . Instrumento
musical de cermica que tiene una embocadura y un agujero. Puede ser sencillo o en for.
2. Perfil mximo o contorno de una pieza cen! mlca. Se presenta simple o compuesta . 3 .
Contorn o o silueta de una vasija. tiesto , filOJ
ra. soporte. etc. al hacer un c orte transversal
(Smith y Pia Chan. 1962: 19).
S.llO, IJlllla
sha manes en sus ceremonias y ri tuales (Fresco. Mena y Quinatoa. 1997: 3, 4).
ma de figura.
SILBATO
243
Simia
fun cin es la de mantener la pieza en reposo. Puede ser anular. presentarse en nmero
de tres (trpode) o de cu atro (tetrpodo) y ser
slido o hueco. 2. Aditamento que se agrega
como prolongacin de la base de una vasija .
sobre la cual descansa o se asienta. Puede
estar unida al cuerpo o ser independiente.
Los soportes pueden ser a nulares , de pedesta l. tronooonloos. trapezoida les, coronarios.
c alados , trpodes. tetrapodos, mamiformes.
elipsoid es . cilndcos y de argolla. Los pnc~
pa les ti pos de soportes son el anular. el pedestal, las patas o u na combinacin de estos.
3. Objeto independiente, hecho en ceramica o
en otro material, que se utiliza para mantener
en equili brio las vasijas de base convexa oen
punta. Los soportes se claslflcan en:
244
SOPORTE ANUIAR. Rodete o ani llo debarro. bajo y plano. que se adh iere a la base
de una vasija, con el fin de equilibra ria
(Smith y Pia Chan, 1962: 23).
SOPORTE DE VASIJA . Trmino aplicado a
un objeto In dependiente sobre el cual se
asienta la vasija . Puede adoptar forma
de carrete. de rosca o puede ser bicnico
(Smith y Pia Chan, 1 962: 2 3).
SOPORTE PEDESTAL. Anillo alto cuyas
paredes pueden adquirir diversas formas
y presentar calados. acanaladuras, deco
raciones. Este tipo de soporte puede ser
simple o doble (Smith y Pia Chan, 1 962:
23).
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
la boca de un recipiente. Por su forma puede ser c ircular, elipsoide. cuad rangular, rectangular, etc. Por su silueta puede ser plana,
convexa. cncava, simple, compuesta , con o
sin asa o agarradera. 2 . Pieza utili zada para
obturar la boca de una vasija. La tapa puede
colocarse embutida o por encima de la boca
de la vasija. Para asirla . puede tener un o o
varios apndices (asa , oreja. botn). Una tapa
puede corresponder a una vasija determi nada o ser un objeto autnomo que sirve para
cubrir di ferentes vasijas (del mismo materi al
o no). Se ll ama tapn a la tapa muy estrecha
que sirve para cerrar el gollete de una vasija.
CLOSAfttO Ol"
245
,..,.
TARACEAR. Accin de Incrustar en las pa redes de una vasija o figura pedazos menu dos
de distinto material. como madera, concha,
ncar. pied ras semipreciosas. metal. etc.
la pasta, es decic en forma , d imensin, calidad, etc. , de las partculas que la componen.
T
TABICADO. Accin y efecto de tabicar. Tcn ~
ca decorativa que consiste en la aplica cin
de tiras u otros diseos de pasta o pin tura
gruesa. dejando di visiones que luego se relle
nan con pintura de otros colores 11 C.N .A.,
1964).
TAPA. 1. Pieza cualquiera que cubre o cierra
246
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
CLOSAfttO Ol"
247
1977-1978: 89).
med iana
gruesa
Por ca lidad del antiplstico usado
muy buena
reo.i lar
irregular
Por densidad del antiplstico usado
poco densa
densa
muy densa
Por compactacin de la pasta usada
compacta
laminar
porosa
Hoja
TIESTO. 1. Fragmentos grandes o pequeos de
las wsijas cermicas. En el rea rural ecuatoriana se lo denomina tambin caraco o tejo. 2.
Plato grande de barro que sirve para tostar varios granos. especialmente maz, caf, habas
y para cocer las tortillas. 3 . Plato muy aplana
fria
r.-a,rm
n..... lllllificados
TIMBA. nfora cilndrica de base plana y
borde comnmente evertido. Denominacin
utilizada en la provincia del ca rchl y en el
depa rtamento de Narino (Colombia) (Uribe.
248
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
CLOSAfttO Ol"
Tirassolhtwla
TIZNADO. Vasija manchada de holln intencional me me, como tcnica deoorativa o debld o a
su uso ju nto a 1 fuego.
TOBERA. Objeto tubular fonnado por un trozo
de caa con punta de cermica. utilizado para
soplar y avivar las ll amas en la s labores metalrgjcas. En los si tios arqueolgicos, de este
artefacto, generalmente solo se conservan
las puntas de cermica.
TOPIA. Artefacto oermico en forma de cono
trunco que fue empleado como substi tuto de
las piedras que se utilizaban pa ra rodear el
rea de los fogones y permitir la estabilizacin de las vasijas culinaas sobre el fuego
(Sanoja, 1979: 80).
TORNEADO. Accin y efecto de haoer piezas
cermicas utilizando el tomo de al farero.
249
250
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
u
UNGULADA. Incisin hecha con la ua que
deja u na marea curvilnea caracterstica
(Chvez y ngel, 1991: 121).
URNA. Recipiente de oermica u otro ma terial
que se usa con fines funerarios. Los tipos de
u mas se cla siflcan en:
CLOSAfttO Ol"
251
V
VAJILLA. 1. Objetos oermicos, en general. 2 .
Denominacin comn para algunos recipier.
tes cuando no se puede definir su funcin.
3. Trmino genrico con e l que se desi@la
a c ualquier recipiente de barro (Smith y Pia
Chan, 1962: 25).
252
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
clasifican en:
Va\lu .....-
CLOSAfttO Ol"
253
254
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
CLOSA ft tO Ol"
Ylllr l.9t
VI DRIADO. 1. Aplicacin sobre el o bjeto cermico de soluciones de sales. xidos y fundentes que, al ser sometidos al tuego, son
solidificados sobre el objeto en forma de una
fina capa vidriosa. Adems de da r apariencia
vftrea, el vidriado ofrece a la cermica torta leza. impermeabili dad y decoracin. El vidriado
puede ser aplicado por debajo o por encima
de la decoracin, o ambas inclusi\e (Lpez.
2009). 2. Aplicacin de sustancias vitrificantes (xidos metlicos) que por accin del fuego forma n u na pelicula de vidrio coloreado.
barniz o esmalte segun su espesor. En el v~
drada. la vasija es sometida a una segun da
coccin. Su aplicacin se hace por Inmersin ,
aspersin o con pincel: est tcnica. adems
de decorar la pieza, la impermea biliza (Mora,
1974: 305)
VIDRIAR. Tcnica que consiste en proteger
y/ o embellecer la superficie de una pieza cermica con sustancias vitrficantes.
255
257
Misael. "Arqueoagricultura de
Amrica". Boleln de la Seccin Nacional del Ecuador, vol. 11. N 3134 . Quito.
Instituto Panamericano de Geo1Vafa e
Histoa -IPGH, 1977. pp. 5-34.
lconqtraphy. Washington.
o.e .. George
Altieri, Miguel A.. Por qu estudiar la alficul tura tradicional?", Revista Agroecolo-
(i ndito).
Hefde~
1986.
Arundaleo. ~ndy H. "Radiocarbon Dating in
.guila-Escobar. Gonzalo. Estudio lingiistico y
258
0 L OSA1t10
Ol Aft QUlOlOO i A
't
T f: MAS
A fl l'l l S
de Antropologa . 1980.
- , El Sirlo Tola de la Hacienda Zuleta: lnvesrJgaclones geofsicas 2005 y 2009, reporte preparado para el 1ns titulo Naclo
nal de Patrimonio Cultural. Quito, s. e..
Barret. Samuel A .. The Gayapa lndians of Ecuador, partes 1y11 . lndian Notes and M~
nographs, n. 40. Nue\Q York. Mu seum
ot th e American lndian. Heye Foundat ion. 1925.
2010.
Ayala Flores, Gnzaga, " Proostioo del ao
agrcola, en Juan van Kessel y Horaoio Larrarn B .. eds . Manos sabias para
etear la vida. Quto. Simposio del 49
Congreso Internacional de Ameri can istas, 1997 . pp. 157-164.
AJ.arov. Nikolai l. et l .. Diccionario marxista
de Rlosofa, Mxco. D.F., Ediciones de
Cultura Popular S.A .. 1972.
Ballet. Hlne, Marle-France Fauvet y Susana
Monzn. Pour la normallsarlon de la des
criprlon des poterles. Paris. Ed itions du
CNRS. 1983.
Fo~
2006.
259
Bjerregi ard, Lena, Pre-Columbi an Waven Treasures in the National Museum of De~
mark, Copenhague, The Nat ional M useum of Denma rk. Union Acadmique
lnternationale. 2002.
Bonifaz, Emilio, Obs idianas del paleolndio de
la regin del /tal. Qui to, s. e., 1978.
- . cazadores prehistricos del l/al, Quito,
e., 1979.
s.
260
0LOSA1t10
Buchwald, Otto Von. Tolas ecua1orlanas. Buenos Aires, Imprenta de Coni Hermanos ,
1917.
Bustos. Mart ha L , Objetos texti les en el departamento del Choc" . Te)(!Jles: objetos
chOcoonos, Quito. Universidad de los
Andes, Insti tuto Andino de Artes Populares del Convenio Andrs Bello-IADAP,
1994.
cabello de Ba lboa, Miguel, Hlslorla del Peni
bajo la dominacin de los Incas [1583],
2a. parte d e su Miscelnea Antrtica.
Lima , Imprenta y Ub<erfa San Mart.
1951.
- , Miscelnea Antrtica [1586?], Lima, Uni-
Ol AftQUlOlOO i A
't
Tf:MAS
Afll'llS
so lntemaclonal de Americanistas,
Replr
bllca Argen1Ina 1966, tomo 11, Buenos
Aires. Ed . Ubrart. 1968. pp. 559-573.
cardona Rosas. Augusto, Arqueologa de Arequipa: de sus albores a /os incas. Arequ;.
e historia
de
2005.
- . "Pin ku l kiru wacharimanta. Origen del rbol pinkul (lecheror . en Kuti Muyu, Revista del Arte y la Sabidura de las CU/tu-
CLOSAfttO Ol"
261
262
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
CLOSAfttO Ol"
263
Crabtree, Don. An lntroduction to Rimv.orklng . Occas/otlat Papers of the ldahO Slate Untversfly Museum, N" 28, Pocatello.
l daho Museum of Natural Hi story. 1972.
Del Hierro, Ricardo. Apuntes para una monograffa del carehl. Quito, Imprenta Salesiana. 1924.
2001. p. 78.
CICAME, Cultura quichua. Regin amaznica
ecuatoriana , N 1 7. Cermic a, Aguari oo,
CICAME, Vicariato Apostlioo del Aguarico. 1987.
gla
264
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOO i A
't
Tf:MAS
Afll'llS
Oonkln, R. A., Agricultural Terraclng In the Aborlglnal New World. Tucson. Unlverslty of
Arizona Press, 1977.
Press, 1979.
~n.
CLOSAfttO Ol"
265
Enciso, Braida.
tejido: vestigios arqueo!~
gicos efe una antigua tradicin. Revista
deAntropoloja y Arqueologa, N 11. Bogot. Universidad de los Andes . 1995.
Enrquez, Porfirio y M. Nez, Las suqya: 1ecno1ogra agrcola prehispnica de acon.
dlclonamlenro del espacio en la puna.
266
0LOSA1t10
Estrada , Emilio, ArqueolqJia de Manab Central. vol. 7, Guayaquil. Museo Vctor Emi lio Estrada . 1962.
- . Los
1957.
Estrada , Emili o, Betty Meggers y Clifford
Evans, The Jambe/i OJ/rure of SoU!h
Coasca/ Ecuador. vol. 115, n 3492 ,
Washington. o.e.. The United States Nationa l Museum Smthsonan lnstitutlon.
1964.
Evans. Clifford, " Taller sobre tecnologa lltica paleoindia en Suramrica (1987)",
http://www.estudios-ataca menos .
ucn.cl/ revista_39/ pdl/ nu mero08/01 Evans%282%29.pdf. Acceso: 2011.
Evans. Cll fford, Betty Meggers y Emilio Estrada. Cu/Cura Valdivia. vot 6. Guayaquil,
Museo Vctor Emilio Estrada, 1959.
Evans,John G., An lnuoduWon to Environmencal Archaeotogy. lthaca. Cornell Unlversity Press, 1978.
Fagan. Brian M., In !he Begnning: An lntroducon to Arcllaeotogy. Boston, Little,
Brown and Company. 1972.
- . In !he Beglnntng: An lnllOducrJon to Archaeotogy, 5'" ed.. Boston. Llttle, Brown
Ol AftQUlOlOO i A
't
Tf:MAS
Afll'llS
CLOSAfttO Ol"
267
- , "MetalurgJa aborigen e n el Ecuador" , QJt/C'(O de la sala de oro del Museo Nacional del Banco Cent ral del Ecuador.
Quito, BCE - Imprenta Mari scal , 1995.
pp. 10-13.
- , Proyecro de invesligacln arqueolgica 'El
268
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
CLOSAfttO Ol"
269
Edil~
Bruoe.
Geomorphologist
and
the
Archaeology ,
/es
Bray. Lengua
" Metalurgia
prehis-
www.tiwanakuarcheo.
Guayaquil.
chaeopress. 2008.
Gonzlez Su rez, Federico, " Los aborgenes
de lmbabura y Garchi". Atlas de lmes-
c.
Guachamrn
Narl~o:
notas aoerca de
Ecuado~
270
0 L OSA 1t 10 Ol A ft QUlOlOOiA
't
T f:M A S
Afll'llS
convo~
Jara. Holgar y Alfredo Santa marra. AUas Arqueolgico del O/sir/lo Metrq)O/ltano
de Quito. Biblioteca Bsica de Quito
BBQ28. vol. 111. Qui to, FONSAL. 2010.
271
- , Arresania textil de ta Sierra Norte del Ecuador, Otavalo. Instituto Otavaleo de Antropologa. 1991.
Press, 2007.
2008.
Hov.ell. Clark, E/ hombre prehislrico, Verona,
Time-Lile lnternational N.V. Impresores,
1969.
CLO S A ft tO Ol"
1993.
Instituto l talo Latino Americano, Tesort
dell'Ecuador.
moscra
organlzzara
detl'lsUruro Ita lo-Latino Americano e da/
Museo del Banco lentral della Repubbll-
y Ca .. 1914.
- , Maranga. Conllibuci6n al conocimiento de
los aborgen es del Valle del Rmac, Pen.
Quito. La Prensa Catlica, 1949.
272
Cll0$Afft0 0 1 AQvlOt.OGfA
ooncra
lesianas. 1927.
heladas y
s.
e.e.
1\
pp.
namics in Ecuador.
tview Press. 1991.
Lechtma~.
Heathef,
bronoe y el ho<IZOnte medio". Bolelln del Mvseo del Oro.
1996.
lechtman. Heather y Ana Ma . Soldi. La
cec-
273
en Jos Echeverra
y Maa Victoria
apachlta/apachita-7 /65~a-metalurgia
lofa.1980.
o.e.. Taraxacum.
274
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOO i A
't
Tf:MAS
Afll'llS
CLOSAfttO Ol"
2010.
a Cornejo Polar,
Museum. 1967.
y Segura . 1970.
diense:
Marols. Rogar. Ma. Cristina Mlnelro S.. y Eliana Duran S.. Ensayo sobre Is composicin de las decoraciones, Mxico , D.F. .
1nstituto Panamerica no de Geo@'afia e
Historia, 1994.
1988.
- . examen y clasificacin de la cermica.
Gaceta Arqueolgica Andina. Ao IV, n
2 75
cum , 1994.
pp. 11-22.
Lpez. Gustavo, Una mirada integral qve permita descubrir el sendo y respuestas de
la vnlversldad en el futuro (2005-2015),
Qu ito. Imprenta Mascal. 2004.
2003 .
c.
anthropology. 1994.
y Ma. Isabel
276
0LOSA1t10
vey, 1969.
MD en espaol. vol. 11. N 2 . Miami, MD Internacional lnc . 1964.
Medina. Rebeca, Patrimonio construido:
planificacin y puesta en va lor. interpretacin y gestin tustica en los
espacios urbanos y monumenta les',
Mdulo en maesrria inrernaclonal en dr>sarrollo Integral de destinos rurlsrlcos , s.
l.. Universidad de las Palmas de Gran
Cana ria, 2010.
M~rs.
Ol AftQUlOlOO i A
't
Tf:MAS
Afll'llS
Mirn. Esther. Anlisis de lpidos. Un estud io de arqueologa experimental de residuos de maz en cermica de Santa
Apolonia, Chimaltenango, en J. P. L.aporte, H. Escobedo y B. Arroyo, eds .. XV
Simposio de tnvesrJgaclones anueolc>
glcas en Guaremala 2001. Guatemala.
Mu seo Nacional de Arq ueol ~a y Eltl<>-
- . Die 1nka in Ecuador. Untersuch ungen anhand ihrer mateellen Hinterlassenschaft, vol. 6 , Bono. Universitiit Bonn .
1976. pp. 173-186.
277
M~rs.
CLOSAfttO Ol"
tropologa , 1981.
- , comp., Pichincha. Monografa histrica
de la regin nuclear ecuatoriana. Quito.
Consejo Provincial de Pichincha. 1981.
278
279
2005.
ot
111
ombino, El arre
o.
1966.
oa-
con
preh~
strioos
43-49.
In~
Peru, Nueva
In~
ramericana.1972.
Gulde
Comp.. 1854.
Phipps, Elena . .Johanna Hecilt y Cristina Es-
una
3.
Ene~
loo'a. 1977.
();iedo. Gonzalo Femndez de, Sumarlo de Ja
Rowe y Patricia Lon, eds .. awpa Pacha. n 16. Berkeley. Instituto de Estu-
Pineda Cam.
a~u
280
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOO i A
't
Tf:MAS
Afll'llS
CLOSAfttO Ol"
28l.
Poll a Meconi . Mario. Los guayacundos ayahuacas: una arqueologa desconocida. Lima.
Fondo Editorial de la Ponti ficia Universidad catlica del Per, 1995.
- , Nu estro Ayer Manual de Arqueol oga Ecuatoriana. Centro de Investigaciones Arqueolgicas. Artes Grficas Seal, Quito, 1987.
Plazas. Cl emencia, La metalurgia del rea Intermedi a sur dentro del panorama americano", lnternaUaia/ Journal < South
American ArchaeoJogy, n 1, Miami , Sy-
Ra ppaport. Roy. "The Aow of Energy in an AjVicul tural Society". Scientific American. n
224, San Francisco, W. H. Freeman and
eompany. 1971, pp. 116-132.
Pokotylo, David, Lithic Technolcgy and SetUemenr Patterns in Upper Ha 1 0-eek Valley ,
8.C.A. dissertation submitted in part i al
fulfill ment of the requirements for t he
degree of Doctor ot Phi losophy, Vancouver, Unlversity of Blitish Columbia,
1978.
Polach, H. y J. Golson , Recoleccin de especimenes para da radn radiocarbnica e
interpreracin de los msutrados, Moni>
grafas, n 3, Olavarrla, Museo Etnogrfi
co Municipal Damaso Arce . 1968.
282
0LOSA1t10
Tf:MAS
Afll'llS
CLOSAfttO Ol"
<nen
s ..
283
't
Ol AftQUlOlOO i A
t ropologla. 1980.
Salomon, Frank y Clark Erickson, Tul/pe, un recinto sagrado en la montaa ecuaroriana, manuscrito, s. l., s. e., 1979.
ca. 1980.
Ruiz. Csa r, Acercamientos hacia una pro
puesta epistemolgica and ina, Boletn
ICOARY Rlmay, Ao 6 , n 59, febrero,
2004, http://icci.nati-.ev.eb.org/bole
Salazar. Doreen, Gua para e/ manejo de excretas y aguas residuales municipales, s. 1.,
PROARCA/SIGMA, 2003.
284
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
CLOSAfttO Ol"
1997.
eooper-
Alloy Metallurgy In Anc lent Peru. Sclentlflc American. Ju llo. San Francisco. W.
H. Freeman and Company, 1991, pp.
8(}.86.
S!uey
Share~
Mackay U d .. 1964.
nna
Servioo. Elman R.. Primm-.e Social Organiza- . /nkaens hovding. Copenhague, Nationalmuseet, 1986.
285
ca del
Ecuado~
Press , 1988.
Smith, Cllfford , Denevan. Wllllam y Patrlck. Hamilton. Antiguos campos de
286
Cll0$A ff t 0
SUn
. Mathew
w..
4 al 7 de abril. 2004.
A~
- . Fenlttzacln orgllnlca. Manual 1cn/co, Qui to. Ediciones lA'S, Fundae-o. 1995a.
243-282.
Tlt)lupanta , J.
A~
Exca1elion.
An~
lnrerpreration. Ch;.
coca.
s. -~ .
'31 Ama-MayWas1.Apt'~
Universidad I~
2010.
comle~
nisras 1966.
vn
s. e ..
287
en1er~
y Caries Vil,
VtS-
288
0 L O SA1t 1 0
Mxico, Asociacin Mexicana de Mdi cos Veterinarios Especial istas en Pequeas Especies, 2003.
Valareio. c., o esertificacin y pobreza. Uni dad tres , Sesin ln110duaorla, Maes
tra en manejo comunitario de recursos
naturales. lbarra. Pontificia Universidad
Catlica del Ecuador. sede lbarra, 2001,
pp. 129-156.
Valaez. Fran cisco, ed. , Agricutrura ancesrral.
Camellones y a/barradas. Conraxto ser
clal. vsos y reios del pasado y del presenre. Qui to. IFEA. Abya-Yala, 2006.
- . Proyecto anuedgico La Tolfta, Qui to, Banco Central del Ecuado~ 1987.
Ol AftQUl O l OOi A
't
Tf:MAS
Afll'llS
Vargas, Mara Augusta. Ecuador: shamanismo ayer y hoy. Quito. Banco Central del
Ecuador, 1998.
Vega Sosa, Constanza. "llpologfa de hachas
y azuelas del Mxico prehispnico" ,
An!ropologa MaremUca. n 24, Mxico. Museo Nacional de Antropologa,
1.N.A.H., S.E .P.. 1972.
Velasco. Juan de. " Historia del Reino de Quito e n la Amrica Mediona l escrita por
el Presbtero Don .... natural del mismo
Reino (1789)". en Padre Juan de Velasco. S. J ., Biblioteca ecuatorfana mnima,
La O:Jlonia y la Repblica. 1. y 2 .' parte. Puebla, Edit. J. M. Gajica Jr., Puebla
{Mxico), 1960.
mi en tcrpara-medir-las-perdid as-Oe-a~a
}'Suelo.pdf. Acceso: 2011.
1977.
\~ir,
289
\etter Parodi. Luisa, " El uso del cobre arsenical en las culturas prehispnicas
del norte del Per (2005)", Biblioreoa
- , " Las geopoliticas del conocimiento y colonial idad del poder: entrevista a wa~
ter Mi~olo-_ en Gatherine Wal sh, Freya Schiwy y Santiago castrcr-Gmez.
eds .. Indisciplinar las e/ene/as sociales.
Geopolticas del conoclmienro y colonialidad del poder: perspecrJvas desde lo
C L OSAfttO Ol"
Wlll ey, Gordon . "Prehistori c Settlement Patterns in the Viru Va lley. Peru" . Bul/elin.
N 155. washington, o .e., Bureau of
American Ethnology, Smithsonian lnst~
tution, 1953.
Wlll ey. Gordon y Phillip Ph llllps, MethOd and
Theory In American Archaeology. Ar
chaeology and Anthropology Mee! In
Thls Study of !he Prehistory of the Amer~
cas, Chicago, The University of Chicago
Press. 1965.
Winchkler. Giovanna. rerminologfa del an<l
llsls ltico en arqueologa . Diccionario
de uso para la descripcin de objetos
lticos'. http:/ / www.wi nch kler.com.ar/ .
Acceso: 2011.
Wini ck, Charles. Diccionarfo de anrropolqiia.
Buenos Aires. Editoria 1 Troquel . 1969.
Wlllen, Alan. Handbook of Geophyslcs In Ar
chaeology. Londres. Equinox Publishing.
2006.
Wolf, Theodor. Geografa y geologa del Ecuador, Quito. casa de la Cu ltura Ecuatoriana. 1975.
290
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
CLOSAfttO Ol"
FUENTES DIGITALES
http:/ / arte-}"lrquitectura .glosario.ne!/constru cci on-y-arqu itectu ra/ p%F3 rtico-64 7 O.
html
http://dlalne1.unirloja.es
http://1lbrary.thinkquest.org/3011/ glos
sary.htm
http://thales.cica.es/rd/ Recursos/rd98/
HisArtlit/01/glosario.htm
http://www.archaeolink.com/glossary_ol _
archaeology.htm
http://www.ca .ucaye.edu/agrlpedla/ glossary/buffer.html
http://www.canalsooial.net/GER/ficha_get
asp?id= 4646&cat=cultura
http://www.dgpatrimon io. buen osai res.gov.
ar/
http://www.dlcclonarlos.com/consultas.ph
p?palabra:zaranda&dicclonarlo:sinoant
http://www.fagro.edu.uy/manejo/doc!V
http://www.ifeanetorg/temvar/Sl-ARQ3.pdf
http://www.ijsa.sytlabapress.com
291
http://www.mathematicsdictionary.com/
spanlsh/vmd/ full/g/grid.htm
http://www.miaf.org. mx/2007/ memoria/
resumenes/ maiz/ maiz.pdf
http://www.misrespuetas.com/ que-e!H!lguano.html
http://www.proyectosfindecarrera.com
htt p:/ /www. r aul yb arra .com/ n otij oya /
archl vosnotljaya9/ 9meta lurgia_prehi spanica .h tm
http://www.redal)C.org
htt p:/ /www. regmu rci a . com/ servlet/ s.
Sl?sit=c.365
h ttp :/ /www . s iemca 1s a . com/index.
php?optlon=oom_content&vlew=article&id
=8&1temld=l8
htlp://www.templotolteca.com/ sp/ index.
html
http ://www.uneg;;o.org/new/en/unesco/
http://www.winchlder.com.ar
Museos de ~nezuela, lnlo@museosdevenezuela.org
Recharte. Jorge.jrecharte@mountain.org
292
CRDITOS DE IWSTRACIONES
0LOSA1t10
Ol AftQUlOlOOiA
't
Tf:MAS
Afll'llS
CLOSAfttO Ol"
ANTROPOl.OGIA
Amerindios-lncasrecreacin
1986-a: 4).
293
(Schjellerup
Bien mueble: mscara antropomorfa (Reserva del Museo del Banco Central del
Ecuador, Quito).
Braquicfalo (Instituto ta lo Latino Americano 1973: fig. 3 ).
Gabeza trofeo s~n Guamn Poma de Aya.
la 1980: (15871614).
Foramen
111).
(Cfr.Ubelaker 1978:
magnum
www.sciencemag.org).
tral. Quito).
Formacin
1993:16).
preagroalfarera
(Meltzer
docs/).
Rastrillo (Wilson 1917. citado por Gradw<>
hl 1982).
Terraza (Estvez 1992: rg. 16 (Incompleto).
Tula (Leser 1960: Abb. 83).
(Schjellerup
Asentamiento
1986":31).
(Schjellerup
prehispnico
7).
Dolicocfalo (lnstiMo talo Latino Amerie&
no 1973: fig. 3).
Enterramiento en pozo
(Verneau&Rvet 1912).
con
cmara
294
0L.0SAllt10 OC AftQUlOt..OO IA
TfMAS
295
Afl/lllS
1912).
Enterramiento
primario
(Verneau&Rlvet
1986).
lo 2009).
ARQllTECTURA Y CONSTRUCCIONES
Boho-estilo Tuza. Carchi (Uribe 19771978:
165).
CER.4MICA
Alisamiento. Taller de cermica. poblado La
1980 (1587-16141.
~- 17).
(1587-1614).
Cera. Laja.
Lmina XLV11).
Agura 2 # 7. 8 y 9).
( Echeverra 1981).
Molcajete. Puruh (Jijn y caamailo 1927:
1980 (1587-1614).
lma119n lldar 30 rea arqueolgica eano
del Inca en earanqul. lmbabura (Bo Boles
de Antropol oga.
296
0L.0SAllt10 OC AftQUlOt..OOIA
TfMAS
Afl/lllS
...
-'-".. :'l99.,.....
ll
..
..
..
' .. --511""~~
,,
...
':]"
'
.. ... .,;,.e-ti
......
K.
"i
_..
....
~--
,.. . .......,e
--
, _~= '
a,
Ministerio Coord1n1dor
deMimoluo
M1111$1~0 de Cu,u~
dd [Clildof
l
::.
- ~.- w.q
.. w;-~
:. :::
..