Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
RESUMEN
La presente revisin tiene como objetivo ofrecer respuestas a interrogantes vinculados a la relacin entre neuropsicologa y esclerosis mltiple (EM), basadas en la sntesis de investigaciones de los ltimos diez aos. Las preguntas
se centran principalmente en la identificacin de deterioro cognoscitivo (DC) y su perfil neuropsicolgico, variables
asociadas en las que se incluye correlatos neuroanatmicos, factores de riesgo y de proteccin, e interaccin
con depresin y fatiga ; adems, criterios, procedimientos, instrumentos y nuevos paradigmas de evaluacin en
pacientes con EM.
PALABRAS CLAVES. BRNB, Deterioro Cognoscitivo (DC), Evaluacin Neuropsicolgica, Esclerosis Mltiple
(EM), Perfil Neuropsicolgico (DeCS).
(Patricia Montas, Angela Patricia Acosta, Lina Fernanda Guerrero. Esclerosis Mltiple y neuropsicologa. Acta Neurol Colomb 2012;28:3 (Supl 3:1)70-80).
SUMMARY
This review aims to provide answers to issues linked to the relationship between neuropsychology and multiple
sclerosis (MS), based on the synthesis of research over the past ten years. The questions focus primarily on the
identification of cognitive impairment (CI) and its neuropsychological profile, associated variables included in
the neuroanatomical correlates, risks and protective factors, and interaction with depression and fatigue ; additionally, criteria, procedures, instruments and new paradigms of assessment in patients with MS.
KEY WORDS. BRNB, Cognitive Impairment (CI), Multiple Sclerosis (MS), Neuropsychological Assessment,
Neuropsychological Profile (MeSH).
(Patricia Montas, Angela Patricia Acosta, Lina Fernanda Guerrero. Multiple Sclerosis and neuropsychology. Acta Neurol Colomb 2012;28:3 (Supl 3:1)70-80).
INTRODUCCIN
Revisin
y colaboradores dos o ms puntuaciones anormales en una batera neuropsicolgica por debajo del
quinto percentil de la media en controles o valores
normativos, se identifica DC en alrededor del 50
% de los pacientes (3, 4).
La evidencia seala que el DC se encuentra presente en todos los subtipos de EM (6) y en todas las
etapas de la enfermedad, e identifica como uno de
los principales sntomas que afecta la calidad de vida
de los pacientes (1, 7). Por lo tanto, es importante
desarrollar y optimizar los procesos evaluativos o
diagnsticos de DC en esta poblacin (7); adems, el
DC puede ser til como un marcador del progreso y
evolucin de la enfermedad e influye en la toma de
decisiones sobre el tratamiento, permitiendo considerar el curso de la enfermedad dentro de un marco
global y favoreciendo el desarrollo de herramientas
de intervencin (8, 9). La deteccin temprana de las
alteraciones cognoscitivas puede evitar la aparicin
de conflictos y dificultades en el entorno laboral
y mejorar la calidad de vida del paciente y de su
familia (10). El uso de protocolos y herramientas de
evaluacin neuropsicolgica validados y estandarizados que cumplen con criterios de confiabilidad,
sensibilidad y exactitud, permite identificar dficits
cognoscitivos que pueden pasar inadvertidos en la
evaluacin clnica de rutina y establecer predicciones
confiables acerca del impacto de la enfermedad en
la funcionalidad del paciente (1, 11).
Cerca del 80% de las personas con diagnstico
de EM describen cambios importantes en su estilo
de vida asociados a la presencia de alteraciones cognoscitivas (17). Se ha evidenciado que el DC es un
predictor de la calidad de vida (QoL); entendindose
como un elemento de interferencia en la independencia y competencia en las reas laborales, familiares
y sociales (1, 2, 7, 12, 14, 18); posiblemente por el
requerimiento de una carga cognoscitiva sustancial
que implica dificultad, ms all los aspectos fsicos y
motores para su ejecucin de las distintas actividades
instrumentales y avanzadas de la vida cotidiana (20).
DETERIORO COGNOSCITIVO Y
ESCLEROSIS MLTIPLE
DC en la etapa temprana de la EM
El DC se presenta en la etapa temprana de la
EM, con una prevalencia alrededor del 55% (2, 18,
26, 32, 33). Siguiendo a Deloire et al. (33), el perfil
cognoscitivo en pacientes con EM Remitente Recurrente (EMRR) en la etapa temprana corresponde
al trazado en etapas avanzadas, dado que suelen
afectarse los mismos dominios; no obstante, estas
alteraciones son ms leves y por lo tanto presentan
menor incidencia en la ejecucin de actividades de
la vida diaria.
Cambios longitudinales
El DC tiende a ser progresivo en cuanto a magnitud y cantidad de dominios comprometidos (12, 13,
34, 35). Se ha observado que el dficit en velocidad
de procesamiento tiende a avanzar ms rpidamente;
lo cual podra explicar el declinar en el desempeo
en tareas atencionales, de razonamiento, solucin de
problemas y memoria verbal diferida (36). A diferencia de enfermedades neurodegenerativas como
Demencia Alzheimer (DA), el DC relacionado a
EM, avanza ms lentamente sin implicar estabilidad
en el cuadro, encontrando que la velocidad de estos
cambios es mayor para las formas progresivas de la
enfermedad (20, 34).
Factores protectores de DC en EM
La pregunta sobre factores protectores surge a
partir del fracaso de los cambios estructurales cerebrales para explicar la variabilidad en la severidad del
DC en EM; introduciendo el concepto de reserva
cognoscitiva. ste hace referencia a la capacidad para
generar patrones eficientes de activacin cerebral
producto de la inmersin en procesos educativos y
Depresin, Fatiga y DC en la EM
Debido a una alta prevalencia de depresin en
EM, alrededor del 50% (25-26), se hace pertinente
su consideracin en el abordaje del DC en EM;
sugiriendo la exclusin de manifestaciones somticas
en la valoracin con el propsito de controlar aspectos que sobrestimen la magnitud de este trastorno
psiquitrico (26).
Los pacientes con EM que presentan sntomas
de alteracin de su afecto nicamente presentan
dficits cognitivos asociados a la depresin cuando
los niveles de sta son muy altos; en estos casos se
ha encontrado que una vez tratada la depresin de
manera efectiva, las alteraciones a nivel cognoscitivo pueden desaparecer (47). En paciente con
EM y Depresin se ha encontrado disminucin
en el desempeo de tareas que implican velocidad
de procesamiento, atencin, memoria de trabajo,
aprendizaje, memoria diferida y algunas habilidades
ejecutivas como razonamiento abstracto, principalmente en tareas que evalan la memoria de trabajo
y la velocidad de procesamiento de la informacin
(7, 19, 26, 30, 47). Otra hiptesis para la la relacin
entre depresin y DC en EM, se dirige hacia un
Autoreporte de DC y ejecucin en
las pruebas neuropsicolgicas en los
pacientes con EM
Debido a limitaciones econmicas y de tiempo,
en muchos casos se usan cuestionarios de autoreporte para identificar alteraciones cognoscitivas y la
forma en que stas inciden en las actividades de la
vida diaria del paciente. No obstante, esta aproximacin presenta algunas limitaciones, en primer lugar,
los pacientes tienden a subestimar la importancia
de las alteraciones y atribuyen muchas veces dichos
dficits no al curso propio de la enfermedad sino a
factores como la fatiga, la depresin, la incapacidad
motora o a la motivacin (21, 49); y en segundo
lugar, los autoreportes no siempre brindan inforEsclerosis Mltiple y neuropsicologa
Bateras neuropsicolgicas
Se han construido protocolos de evaluacin
que permiten integrar pruebas aisladas y evalan en
forma integral los dominios cognitivos que se han
asociado al perfil neuropsicolgico de los pacientes
con EM (59). Una de las bateras ms utilizadas en la
evaluacin de DC en EM ha sido la Brief Repeatable
Neuropsychological Battery (BRNB) que incluye
pruebas que evalan la memoria verbal y visual, la
evocacin controlada de palabras, la atencin, la
velocidad de procesamiento y la memoria de trabajo,
protocolo que se ha validado en mltiples culturas y
varios idiomas (60).
La BRNB (5, 61-64) es una de las ms empleadas
actualmente en ensayos clnicos, en la prctica clnica
y en investigacin (61, 65). Es una batera sencilla y
corta, que se aplica en aproximadamente 20 minutos
y que se encuentra conformada por pruebas que
intentan valorar las capacidades que se han asociado
con el perfil de DC en EM. Se ha reportado una sensibilidad de 71% y una especificidad de 94% (61). Por
esta razn se ha usado incluso en la identificacin de
deterioro cognitivo en pacientes que se encuentran
en fases incipientes de la enfermedad (65, 66).
Se han desarrollado dos versiones (A y B) paralelas de la batera con el fin de disminuir el efecto de
aprendizaje en estudios longitudinales. La batera se
encuentra compuesta por las siguientes pruebas el
Test selectivo de memoria (memoria verbal, a corto
y largo plazo), la prueba 7/24 de recuerdo espacial
(memoria viso espacial), Dgito smbolo (atencin y
velocidad de procesamiento), PASAT (habilidades
atencionales complejas), Word List Generation
(WLG) (Fluidez verbal).
CONCLUSIONES
Alrededor del 50% de pacientes con EM presentan DC (3,4); el perfil neuropsicolgico se caracteriza
por alteraciones en velocidad de procesamiento,
memoria episdica, memoria de trabajo, habilidades
viso-espaciales y funciones ejecutivas (1, 2, 19,21-23).
El DC se ha identificado desde etapas muy tempranas de la enfermedad cuando los sntomas fsicos
no son evidentes y se han identificado en todas las
etapas y subtipos de la enfermedad (7); tiende a
ser progresivo en cuanto a magnitud y cantidad de
dominios comprometidos (12, 13, 34, 35), el dominio
dficit en velocidad de procesamiento avanzar ms
rpidamente (36).
Estas alteraciones generan un impacto significativo sobre la calidad de vida de los pacientes
con EM; por lo tanto, ha surgido la necesidad de
desarrollar herramientas de evaluacin que permitan
identificar objetivamente las alteraciones cognoscitivas y la forma en que afectan el funcionamiento
del paciente en las actividades de la vida diaria y su
funcionalidad (20).
Las lesiones en sustancia blanca, tradicionalmente
se ha relacionado a las alteraciones cognoscitivas
en EM, asociando a un perfil neuropsicolgico de
predominio fronto-subcortical; no obstante, tambin
se producen cambios a nivel cortical que tambin
tienen factor explicativo en las caractersticas de DC,
aunque en menor medida (39, 41).
multiple sclerosis using the Brief Repeatable BatteryNeuropsychology test. Multiple Sclerosis. 2006: 12.
6. HUIJBREGTS SCJ, KALKERS NF, DE SONNEVILLE LMJ, DE GROOT V, POLMAN CH.
patients: a consensus approach. The Clinical neuropsychologist. 2002; 16:381-97. Epub 2003/02/28.
10. HOOGS M, MORROW S, BENEDICT R. Util-
Multiple Sclerosis: Impairment and Treatment International Journal of MS Care. 2004; 1: 9-22.
sclerosis A systematic review. Arquivos de neuro-psiquiatria. 2010; 68:632-41.
en etapas iniciales de la esclerosis mltiple y su relacin con el estado de nimo, variables demogrficas
y clnicas Psicothema, 2008; 20: 583-588.
Multiple Sclerosis-Related
Dementia: Relatively Rare and Often Misunderstood
Brain Impairment. 2007; 8: 154167.
in probable multiple sclerosis. Journal of neurology, neurosurgery, and psychiatry. 2003;74:443-6. Epub
2003/03/18.
of Impaired Working Memory in Multiple Sclerosis Cognitive And Behavioral Neurology, 2003; 16:
28-39.
30. FIGVED N, BENEDICT R, KLEVAN C, MYHR
KM, NYLAND HI, LANDRO NI, AARSLAND D.
Relevance of cognitive deterioration in early relapsing-remitting MS: a 3-year follow-up study. Multiple
sclerosis. 2010;16:1474-82. Epub 2010/08/24.
36. PIRAS MR, MAGNANO I, CANU EDG, PAULUS
KS, SATTA WM, SODDU A, AIELLO I. Longitudinal
2010.
tionship between depression, fatigue, subjective cognitive impairment, and objective neuropsychological
functioning in patients with multiple sclerosis Neuropsychology. 2010; 24: 573580.
48. PARMENTER BA, DENNEY DR, LYNCH
SG. The cognitive performance of patients with
Sclerosis and Chronic Autoimmune Encephalomyelitis. The American Journal of Pathology. 2012; 157: 267276.
validity of neuropsychological screening and assessment strategies in MS. Journal of neurology. 2007;254
Suppl 2:II22-II5. Epub 2007/05/16.
40. PORTACCIO E, AMATO MP, BARTOLOZZI M.
L, ZIPOLI V, MORTILLA M, GUIDI L, DE STEFANO N. Neocortical volume decrease in relaps-
tion-processing speed deficits between two diseasecourse types of multiple sclerosis. Neuropsychology.
2001;15:617-25. Epub 2002/01/05
53. KIISKI H, REILLY RB, LONERGAN R, KELLY
S, OBRIEN M, KINSELLA K, ET AL. Change in
detect cognitive dysfunction at early stages of multiple sclerosis? Multiple Sclerosis. 2006; 12: 445-452
symbol digit modalities test in multiple sclerosis. Journal of neurology. 2011;258:373-9. Epub 2010/10/07.
for early cognitive impairment in multiple sclerosis patients using the clock drawing test. Journal of
clinical neuroscience: official journal of the Neurosurgical Society of Australasia. 2002;9:629-32. Epub
2003/02/27.
63. PORTACCIO E, GORETTI B, ZIPOLI V, SIRACUSA G, SORBI S, AMATO MP. A short version of
performance in relapsing remitting multiple sclerosis: a longitudinal study in daily practice using a
brief computerized cognitive battery. BMC Neurology.
2011;11:68. Epub 2011/06/09.
61. AMATO MP, PORTACCIO E, GORETTI B,
ZIPOLI V, RICCHIUTI L, DE CARO MF, ET AL.
neuropsychological batteries in people with multiple sclerosis. Multiple sclerosis. 2002;8:169-76. Epub
2002/05/07.