NORMAS PARA PRUEBAS EN MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE

SUBESTACIONES

ASTM D3487-88 (Reaff 1993), Specification for Mineral Insulating Oil Used in
Electrical Apparatus.
ASTM D 923-91, Test Method for Sampling Electrical Insulating Liquids.

ASTM D3612-93, Test Method for Analysis of Gases Dissolved in Electrical

Insulating Oil by Gas Chromatography.

ASTM D1816-97, Standard Test Method for Dielectric Breakdown Voltage of

Insulating Oils of Petroleum Origin Using VDE Electrodes.

ASTM D924-92(b), Test Method for Dissipation Factor (or Power Factor) and
Relative Permittivity (Dielectric Constant) of Electrical Insulating Liquids.

ASTM D971-91, Test Method for Interfacial Tension of Oil Against Water by the
Ring Method.

ASTM D974-92, Test Method for Neutralization Number by Color-Indicator

Titration.

ASTM D1500-91, Test Method for ASTM Color of Petroleum Products (ASTM
Color Scale).

ASTM D 1298-85 (Reaff 1990), Practice for Density, Relative Density (Specific
Gravity), or API Gravity of Crude Petroleum and Liquid Petroleum Products by
Hydrometer Method.

ASTM D1524-84 (Reaff 1990), Method for Visual Examination of Used Electrical
Insulating Oils of Petroleum Origin in the Field.

ASTM D 2285-85 (Reaff 1990), Test Method for Interfacial Tension of Electrical
Insulating Oils of Petroleum Origin Against Water by the Drop-Weight Method.

ASTM D1533-88, Test Method for Water in Insulating Liquids (Karl Fischer
Method).

ASTM D 3612-93, Test Method for Analysis of Gases Dissolved in Electrical

Insulating Oil by Gas Chromatography.

ASTM D 3613-92, Test Methods of Sampling Electrical Insulating Oils for Gas
Analysis and Determination of Water Content.

ASTM D 5837-99 (2005), Standard Test Methods for Furanic Compounds in

Electrical Insulating Liquids by High Performance Liquid Chromatography (HPLC).

Medida de la relacin de transformacin, verificacin de polaridad y relacin de

fase segn la Norma ICONTEC No. 471.

Medida de resistencia hmica de devanados de acuerdo con la Norma ICONTEC

No.375.

Medicin de la resistencia de puesta a tierra de cada transformador (RETIE

Captulo 15.)

Revisar y medir puesta a tierra de pararrayos RETIE Captulo 15.

IEEE-400.1- 2001 Pruebas de campo para medir el aislamiento de cables aislados.

IEC International Electrothecnical Commission.

NORMAS PARA PRUEBAS A TRANSFORMADORES DE POTENCIA

Examen Visual Norma ASTM D-1524.

Rigidez Dielctrica Norma ASTM D-877.

ndice Colorimtrico Norma ASTM D-1500.

Nmero de Neutralizacin Norma ASTM D-974.

Tensin Interfacial Norma ASTM D-971.

Contenido de Agua Norma ASTM D-1533.

Gravedad Especfica Norma ASTM D-1298.

Anlisis cromatogrfico del aceite segn Norma ASTM D-3612-93.

Relacin de transformacin y Polaridad; ANSI/IEEE C57.12.91.

Resistencia de devanados; ANSI/IEEE Std. 62-1995.

Corriente de Excitacin; ANSI/IEEE Std. 62-1995.

Impedancia; ANSI/IEEE Std. 62-1995.

Factor de potencia y capacitancia de los devanados; ANSI/IEEE Std. 62-1995.

Resistencia de aislamiento; ANSI/IEEE C57.12.91.

Respuesta de frecuencia de barrido. (FRA); IEEE C57-159/D5.

Fsico - Qumico (Segn IEEE C57.106-2006).

Compuestos Furanicos (Segn estndar ASTM D5837, IEC 61198).

Gases Disueltos por el proceso de Cromatografa (Segn IEC 60599).

Anlisis de PCBs (Segn estndar ASTM-D4059) y Contenido de Inhibidor (Segn

estndar ASTM-D2668).

Pruebas dielctricas. (IEC-60076-3).

Medida del nivel de ruido. (IEC-60076-10).

NORMAS PARA PRUEBAS PARA INTERRUPTORES DE POTENCIA

High-voltage switches- Part 1; Switches for rated voltages above 1 kV and less
than 52 kV - IEC 62271-103 ed1.0 (2011-06).

High-voltage switches- Part 2; High-voltage switches for rated voltages of 52 kV an

above. - IEC - 62271-104 ed1.0 (2009-04).

Specification of technical grade sulfur hexafluoride (sf6) for use in electrical

equipment.- IEC IEC 60376- 2006.

High-voltage switchgear and controlgear - Part 101: Synthetic testing. - IEC 62271
101 2006

NORMAS PARA PRUEBAS A SECCIONADORES DE POTENCIA

Alternating current disconnectors (isolators) and earthing switches- IEC 62271-102

High voltage switches. - IEC 62271-103 ed1.0 (2011-06).

NORMAS PARA PRUEBAS EN TRANSFORMADORES DE CORRIENTE

Instrument transformers part 6: "Requirements for protective current transformers

for transient performance". - IEC 61869-2 ed1.0 (2012-09).

NORMAS PARA PRUEBAS EN TRANSFORMADORES DE TENSIN

"Instrument Transformers part 3: Inductive voltage Transformers. - IEC 61869-3

ed1.0 (2011-07)

Instrument Transformers part 5: Capacitor voltage Transformers. IEC 61869-5

ed1.0 (2011-07)

NORMAS PARA PRUEBAS EN DESCARGADORES DE SOBRETENSIN

Surge arresters- Part 4: Metal oxide surge arresters without gaps for a.c. systems.
-IEC 60099- 2007.

NORMAS PARA PRUEBAS A RELS Y CONTROL

Electrical relays- IEC 60255- 2006

Telecontrol equipment and systems- IEC 60870 2011

Electromagnetic compatibility (ECM) - IEC 61000-2003