Digital Camera Spain 2015

CD-ROM
GRATIS
Comparativa: cmaras
de medio formato
CREATIVIDAD
<E<IF)'(,,#0,-#(':8E8I@8J
10 IDEAS ORIGINALES
Flores congeladas Abstractas con aceite Figuras de humo

Gotas en movimiento Efectos de desenfoque Y mucho ms...
ANLISIS
TCNICA
PHOTOSHOP
Una compacta de
altas prestaciones
Explora los primeros

planos con nuestra gua
Convierte cualquier cosa en

un atractivo cristal de hielo
LUMIX LX100
MUNDO MACRO
NIEVE SURREALISTA
EDITORIAL
Fundador: ANTONIO ASENSIO PIZARRO
Presidente: Antonio Asensio Mosbah
Vicepresidente y Pte. de la Comisin Ejecutiva: Juan Llopart
Director General: Conrado Carnal
Director Editorial y de Comunicacin: Miguel ngel Liso
Directora del rea de Revistas: Esther Tapia
Directora del rea Comercial Nacional de Prensa: Marta Bilbao
Director del rea de Libros: Romn de Vicente
Directores del rea de Prensa y Plantas de Impresin: Joan Alegre y Enrique Simarro
Director del rea de Recursos Humanos: David Casanovas
Bienvenido a
REDACCIN
Director: Luis Jorge Garca
Redactor Jefe: Pedro Arranz
Redaccin: Santiago Blzquez, Alexis Canales
Colaboradores: Javier Bautista, Nicols Velsquez (edicin CD-ROM),
AVdesign (maquetacin)
Jefe de Produccin: Jorge Barazn
Redaccin: Ordua, 3. 28034. Madrid.Telfono: 915 86 33 00 - dcm@grupozeta.es
UNIDAD DE REVISTAS
Directora Comercial: Gema Arcas
Directora de Marketing: Sofa Ruiz
Director de Desarrollo: Carlos Silgado
Director de Produccin: Javier Bellver
Suscripciones y atencin al lector: 902 050 445 de 9 a 14 H.
PUBLICIDAD
Director de Publicidad Centro: Julin Poveda
Director de Publicidad Catalua: Francisco Blanco
Centro: Luis Rodrguez y Mara Jos Martnez. Ordua, 3. 28009 Madrid. Tel.:
915 86 33 00 - Fax: 915 86 35 63 Catalua y Baleares: Josep Juaneda.
Coordinadora: Isabel Martn. Concell de Cent, 425. 08009 Barcelona. Tel.: 934 84
66 00 - Fax: 932 65 37 28 Levante: Jos Lpez y Vicente Causer - Embajador
Vich, 3 - 2 D. 46002 Valencia. Tel.: 963 52 68 36 - Fax: 963 52 59 30
Norte: Jess M Matutes - Alda. Urquijo, 52. Apdo. 1221. 48011 Bilbao. Tel.: 609
453 108 - Fax: 944 39 52 17 Sur: Gesmedios & Asociados, S.C. - Asuncin 76,
4 Izda. 41011 Sevil a. Tel.: 95 427 53 72 - 619 939 770 - mortiz@zetasur.com
Galicia: Estbaliz Rodrguez - Avenida Camelias, 17-19. 36202 Vigo. Tel.: 986 41 69
77 Aragn: Jos Manuel Hernndez - Hernn Corts, 37. 50005 Zaragoza. Tel.:
976 70 04 00 Canarias: Mercedes Hurtado, Tel.: 653 904 482 Coordinacin:
Merc Urrs
PUBLICIDAD INTERNACIONAL
Ejecutiva Comercial: Andreea Mangr. Tel.: +34 915.863.632.
andreeam@zetagestion.com
Alemania: BCN: Tanja Schrader, +49 899.250.3532. tanja.schrader@burda.com
Brasil: Altina Media: Olivier Capoulade. Tel: +55 1194.989.444. ocapoulade@
altinamedia.com. Francia/Blgica: Infopac SA: Jean-Charles Abeil e. Tel.: +33
146.43.16.30. jcabeil e@infopac.fr. Holanda: Infopac NL- Tatjana Krishnadath. Tel.:
+31 348.444.636. Infopac.nl@media-networks.nl. India: Mediascope Publicitas:
Srinivas Iyer. Tel.: +91 22 2283 5755. srinivas.iyer@media-scope.com. Italia: Studio
Vil a SRL: Carla Vil a Tel. +39 02.311.662. carla@studiovil a.com. Portugal: Ilimitada
Publicidade, Paulo Andrade Tel.: +35 121.385.35.45. pandrade@ilimitadapub.
com. Suiza: Adnative SA: Philippe Girardot. Tel.: +41 227 96 46 26. philippe.
girardot@adnative.net. Grecia: Publicitas Hellas S.A: Sophie Papapolyzou. Tel.: +30
2111.060.300. sophie.papapolyzou@publicitas.gr. Estados Unidos: Publicitas USA:
Howard Moore. Tel.: +1 212 330 07 34. hmoore@publicitas.com. Japn: Pacific
Business: Mayumi Kai. Tel.: +81 336.61.61.38. pbi2010@gol.com. Reino Unido:
GCA: Greg Corbett. Tel.: +44 207.730.60.33. greg@gca-international.uk.
unque el tiempo
empeora y los das son
ms cortos, el invierno
es el momento
perfecto para ejercitar
el msculo creativo. Y no hace
falta irse lejos, ya que puedes
practicar cmodamente en casa.
De hecho, con un poco de
intuicin creativa descubrirs
que tu hogar alberga numerosos
objetos y elementos que es fcil
convertir en arte. Para obtener
los mejores resultados basta con
saber cmo combinarlos juntos
de la forma ms adecuada.
En las pginas del tema de
portada encontrars una
enriquecedora mezcla de
proyectos creativos y originales
para hacer en casa: desde ores
congeladas y bokeh con papel
alimentario, hasta cmo esculpir
el humo y convertirlo en una

bailarina, o crear arte con
salpicaduras.
Es justo lo que necesitas para ir
ms all con tus fotografas. Y lo
mejor de todo es que la mayora
de las tcnicas pueden realizarse
con un equipo bsico, aunque te
vendr bien usar un trpode
slido, un ash tipo Speedlight y
un reector sencillo para
aprovechar la limitada luz que
ofrece el invierno.
Esperamos sinceramente que
los proyectos incluidos en este
nmero de la revista te parezcan
interesantes y, ante todo,
divertidos, y adems nos
encantara que intentaras darles
tu propio toque. Dicho esto, no
queda sino invitarte a leer
nuestros consejos y ponerte
manos a la obra.
Imprime: Rotocobrhi. Ronda de Valdecarrizo, 13. Tres Cantos. Madrid. Depsito

Legal: B-37874 1996
Distribuye: GDE REVISTAS. C/ De la Agricultura, D-10. 11407 Jerez de la Frontera
(Cdiz). Telfono: 902 548 999
Distribucin en Argentina: Capital: Huesca y Sanabria; Interior: DGP
Printed in Spain
Digital Camera es una publicacin mensual producida por Ediciones Reunidas, S.A.
Digital Camera no se hace responsable de la opinin de sus colaboradores en los
trabajos publicados, ni se identifica necesariamente con la opinin de los mismos.
As como tampoco de los productos y contenidos de los mensajes publicitarios que
aparecen en la revista, que son exclusiva responsabilidad de la empresa anunciadora.
El copyright o la licencia de los artculos traducidos o reproducidos de

DigitalCamera Magazine son propiedad de Future Publishing Limited, una compaa
del grupo Future Network plc group, UK 2002.
Todos los derechos reservados. DigitalCamera Magazine es una marca registrada
utilizada con licencia de Future Publishing Limited, una compaa del grupo Future
Network plc.
Ms informacin sobre sta y otras revistas de Future Publishing en la direccin
www.futurenet.co.uk.
CMO CONTACTAR CON NOSOTROS

Envo de fotografas para los concursos: fotos.dcm@grupozeta.es
Suscribirse o pedir nmeros atrasados: suscripciones@grupozeta.es - 902 05 04 45
Para otras consultas: dcm@grupozeta.es
Digital Camera Enero 2015
Contenidos
TEMA DE PORTADA
30
16
36
64
54
TCNICAS Y TRUCOS
16
Proyectos creativos
Una enriquecedora mezcla de
proyectos originales para hacer en casa:
desde ores congeladas y bokeh con papel
alimentario, hasta cmo esculpir el humo o
crear arte con salpicaduras..
30
Anatoma de una foto

Descubre cmo conseguir primeros
planos del cuerpo humano que parezcan
autnticos paisajes aliengenas
36
Efecto mariposa
Te mostramos cmo construir un
pequeo estudio casero para fotograar
insectos con resultados profesionales
40
Apertura
Aprende todo lo que necesitas
saber sobre este importante parmetro
fotogrco que no todos dominan
43
Fotografa con tu mvil

Emula la divisin tonal, una
recreacin de una tcnica del laboratorio
tradicional que bsicamente era un proceso
qumico que tardaba bastante tiempo en
dominarse. Ahora puedes hacerlo con tu
mvil con solo deslizar tus dedos sobre la
pantalla del smartphone
44
Lightroom y Photoshop
Te explicamos paso a paso cmo
mejorar tus imgenes de forma rpida y
sencilla. Y adems, cmo perfeccionar la
piel de tus retratos
54
Taller de fotos
En esta entrega explicamos a
un lector cmo perfeccionar fotograar
modelos en su estudio domstico
64
Entrevista
Brian Grifn hace un repaso a su
carrera como fotgrafo creativo
SECCIONES FIJAS
03
06
Editorial
La opinin del director
13
Noticias
Cada nmero te presentamos las
principales novedades del sector
28
Desafo del lector

Imgenes enviadas por los lectores
sobre una temtica concreta
96
Suscripciones
Recibe la revista cmodamente en tu
casa y consigue un prctico regalo
98
La fotografa de portada
Te explicamos cmo se hizo
Galera
Una seleccin de las fotografas ms
impactantes del mes
En el disco de
este mes...
NMERO 139/ ENERO 2015
CD
Autoejecutable con
Windows 9x y con Mac OS X
o superiores. En caso de tener
desactivada esta funcin,
ejecutar el archivo CD.
Enero 2015
Nmero 139
Correo electrnico
cd.dcm@grupozeta.es
AVISO LEGAL
Estos discos han sido exhaustivamente analizados para verificar la ausencia de virus, aunque ser responsabilidad del
lector proteger y actualizar su equipo informtico debidamente ante la constante aparicin de nuevas
amenazas an no detectadas por los paquetes antivirus ms recientes.
Los contenidos de los CD-ROM que se entregan de forma gratuita conjuntamente con esta revista son propiedad de las
compaas y desarrolladores que dan su consentimiento para incluirlos en la seleccin
de contenidos de los citados CD-ROM.
Su uso con fines lucrativos o para su publicacin en otros medios, as como la copia o distribucin de los mismos, est
prohibido salvo autorizacin expresa de sus propietarios, representantes autorizados o, en su defecto y cuando
as procediese, de la sociedad editora Ediciones Reunidas, perteneciente a Grupo Zeta.
Contenidos
C
n
En el CD-ROM de este mes encontrars
programas completos, demos y los
tutoriales en vdeo necesarios para seguir
los talleres de la revista
Tutoriales en vdeo
1-5
Lightroom
Diversos
tratamientos de colores
Trptico floral
Crea una obra de arte
con Photoshop
Photoshop Elements
Consigue retratos con
pieles perfectas
10
La composicin
Tcnicas para mejorar el
encuadre de tus imgenes
EQUIPAMIENTO
72
Canon EOS 7D Mark II

Analizamos una de las D-SLR
con sensor APS-C ms avanzadas
72
Figuras con humo

Usa Photoshop CC
para elaborarlas
El anillo inversor
Invierte el objetivo y
consigue macros extremos
Tambin en el CD-ROM
80
Panasonic Lumix LX100

Ponemos a prueba la primera
compacta con sensor Micro 4/3
Programas completos
salos sin restricciones
Demos
Versiones de prueba
Filtros y Plug-ins
Para Photoshop y Elements
Curso de Videotutoriales.es
Edicin en Photoshop CC
84
Cmaras de medio formato

Comparamos seis cmaras con un
sensor de gran tamao y un elevado precio
84
80
TUTORIAL
EN VIDEO
EN EL CD
Este logotipo significa que

encontrars contenido adicional
en el disco que se incluye
gratuitamente con la revista
Galera
Nuestra seleccin de los nalistas

de los MPA Awards 2014
Giles Christopher
Mencin
Fotgrafo comercial y creativo del ao en UK;

categoras Paisajes, Naturaleza y Vida salvaje
Canon EOS 5D Mark II con objetivo EF 70200 mm
f/4L IS USM a 169 mm; 1/60 seg. a f/10, ISO 50
Sun Kwong Yee

Mencin
Miembro aspirante
Nikon Df con objetivo 14-24 mm f/2.8
a 24 mm;
1/500 seg. a f/6.3, ISO 100
Keda Z Feng
Mencin
Fotgrafo internacional de retratos

del ao; categora Retratos clsicos
Canon EOS 5D Mark III con objetivo EF
24-70 mm f/2.8L USM a 24 mm; 1/200
seg. a f/2.8, ISO 1600
Jason Banbury
Bronce
Fotgrafo licenciado del ao en UK

Nikon D3X con objetivo 70-200 mm
f/2.8 a 82 mm; 1/125 seg. a f/8, ISO 125
GALERA
LAS MEJORES FOTOS
Greg Daly
Mencin
Premio Epson B&W

Fujifilm FinePix X100 a 23 mm; 1/240 seg.
af/4.5,ISO 250
Panikos Hajistilly
MENCIN
Premio Epson B&W

Canon EOS 5D Mark III con EF 70-200 mm f/2.8L
ISII USM a 88 mm; 1/80 seg. a f/9, ISO 100
David Calvert
Bronce

categora Arte pictrico
Canon EOS 5D Mark III con objetivo EF 24-105 mm
f/4L IS USM a 47 mm; 1/125 seg. a f/13, ISO 125
11
12
Greg Daly
Mencin
Fotgrafo de retratos del ao en UK; categora

Mascotas y animales
Canon PowerShot G12 con objetivo 6,1-30,5 mm
a 30,5 mm; 1/640 seg. a f/5.6, ISO 100
Gail DAlmaine
Mencin

categora Arte pictrico
Nikon D300 con objetivo 70-300 mm f/4-5.6 a70
mm; 1/640seg. a f/13, ISO 800
MS INFORMACIN
Fundada en 1952, la Master Photographers
Association es una organizacin de fotgrafos
profesionales del Reino Unido. Para ms
informacin sobre este
certmen visita su
pgina web en la
direccin www.
thempa.com.
13
LAS LTIMAS NOVEDADES
Sony Alpha 7 II con sistema

de estabilizacin de cinco ejes
ste nuevo modelo es, segn Sony, la
primera cmara del mundo con
estabilizacin de cinco ejes
diseada para un sensor de imagen de
fotograma completo. El sensor, de 24,3 MP
efectivos y formato de 35 mm, se mueve a
lo largo de cinco ejes para
compensar las vibraciones de la
cmara, con lo cual se logra una
correccin de hasta 4,5 pasos.
Los usuarios podrn estar
seguros del rendimiento en los
entornos ms exigentes, gracias
a su construccin resistente al
polvo y al agua. Adems, para
conseguir una resistencia
mayor, las lentes frontal y
posterior del objetivo estn
tratadas con flor.
El elemento ms novedoso
de esta cmara detecta y
corrige diversas vibraciones a lo
largo de cinco ejes para las
fotografas y los vdeos, incluida
la vibracin angular (inclinacin y oscilacin)

que suele producirse cuando se dispara con
un teleobjetivo, la vibracin de
desplazamiento, que se aprecia a medida
que aumenta la ampliacin de la fotografa, y
la vibracin giratoria que a menudo afecta a
Takeway Clampod T1, un

prctico trpode multifuncin
casco, etctera. Es compatible
oto24 y DigitalToyShop
cualquier cmara y es posible
distribuyen
en
Espaa
el
F nuevo Takeway Clampod con
adquirir adaptadores para GoPro y
T1. Es un producto realmente
novedoso, ya que se trata de un
trpode multi-funcin sumado a una
pinza ultra fuerte que se aferra a
cualquier objeto.
Destaca por su gran calidad
de fabricacin y soporta hasta
40 kilos de peso. Se puede usar
como simple trpode, o acoplar
en un coche, moto, monopatn,
para Tablets.
Este prctico accesorio incluye
un soporte para smartphone,
que sirve para casi todos los del
mercado, y una bolsa de transporte.
Adems, posee un cabezal de tipo
rtula que puede reemplazarse por
otra de cualquier marca, lo que le
dota de una mayor versatilidad.
www.foto24.com
las fotos tomadas con poca luz o a la

grabacin de vdeo.
El sensor de imagen de fotograma
completo se mueve para compensar estos
tipos de vibraciones de la cmara. Para las
fotografas, la estabilizacin es equivalente a
una velocidad de 4,5 pasos
ms alta que la del obturador
de correccin.
Por otro lado, el sensor AF
de deteccin de fase de plano
focal de 117 puntos y AF por
deteccin de contraste de 25
puntos est situado en una
amplia rea de la pantalla, con
lo que se utiliza las
impresionantes funciones de
rastreo del AF por deteccin
de fase y, por lo tanto, se
permite una captura clara de
los sujetos en movimiento,
que de otro modo no
quedaran enfocados.
www.sony.es
Nuevos colormetros
Sekonic D-700
romalite,
para
C distribuidor
Espaa del
prestigioso fabricante
Sekonic, ha presentado dos
nuevos colormetros. Estos
modelos, denominados
C-700 y C-700R, son dos
innovadoras herramientas
para el control del color, y
permiten un medicin
precisa del espectro de luz
con fuentes LED, HMI,
Fluorescente Tungsteno,
Luz natural y flash
Este modelo existe en
dos versiones: El C-700,
que es el ms bsico de los
dos, y el C-700R, que
cuenta con una prctica
conexin mediante
radiofrecuencia.
www.cromalite.com
14
NOTICIAS
Adobe adquiere
la web Fotolia
a empresa norteamericana ha
el banco de imgenes
L adquirido
Fotolia con la intencin de integrar
la experiencia de Creative Cloud con este
conocido portal fotogrfico. De esa forma,
los usuarios del servicio on-line de Adobe
podrn acceder a un catlogo de ms de
34 millones de imgenes que podrn
utilizar en sus proyectos. No obstante,
Adobe ha comunicado que Fotolia seguir
estando disponible de forma
independiente.
Fundada en 2004, la empresa privada
Fotolia cuenta con oficinas en Nueva York,
Pars y Berlin. Opera en 23 paises y cuenta
con sitios web en 14 idiomas.
www.adobe.es
Culmina con xito la II edicin

del Da del Orgullo Fotogrfico
s de 200 personas
se congregaron en el
mes de Diciembre en
Madrid para celebrar El Da del
Orgullo Fotogrfico,
instaurado el 14 de diciembre
del ao pasado por la escuela
de fotografa Too Many Flash.
Esta edicin ha tenido lugar
durante un fin de semana y ha
contado con numerosos
patrocinadores, entre ellos
Digital Camera. Durante tres
das se han celebrado talleres,
exposiciones, conferencias,
mesas redondas y otras
actividades fotogrficas.
Stellar II: Hasselblad mejora

su compacta
permiten compartir imgenes sin
n un mundo de
esfuerzo y de modo intuitivo en
redundancia
esttica,
la
E Hasselblad Stellar II
telfonos inteligentes, tabletas y
destaca como una expresin
audaz, pero refinada. Tanto en la
cmara como en la caja se utiliza
una gran variedad de maderas
resaltadas por originales acabados
y detalles.
La Stellar II incluye la nueva
tecnologa NFC y Wi-Fi que
ordenadores. Las nuevas

funcionalidades incluyen tambin
una pantalla de alta resolucin con
un tamao de 3 pulgadas.
Incluye de serie objetivos Zeiss,
vdeo HD 1080/60p y un zoom
ptico de 3,6x.
www.robisa.es
La celebracin de Flash
Day, el Da del Orgullo
Fotogrfico, comenz el
viernes 12 de diciembre con la
inauguracin de la exposicin
La Historia de Espaa en
imgenes, de Manuel Hdez.
de Len, redactor jefe grfico
de EFE durante ms de 30
aos y World Press Photo en
1984, entre otros premios.
El sbado tuvo lugar la
conferencia de Chema
Conesa, la master class del
fotgrafo de moda Paco
Peregrn, el taller de fotografa
gastronmica de Anel
Fernndez (fotgrafo de El
Pas Semanal) y la mesa
redonda sobre las nuevas
formas de distribucin y
difusin de la fotografa.
El domingo destacaron la
master class de Juan Manuel
Castro Prieto y las ponencias
de Matas Costa y Joel Aguilar.
La escuela de fotografa
Too Many Flash imparte tres
msters: Fotografa y
Postproduccin, Internacional
en Fotografa de Moda y
Publicidad, e Internacional en
Fotografa y Vdeo de Bodas
www.toomanyflash.com
Gema Arcas, nueva directora

comercial de Revistas
Gema, que lleva en Grupo
a Comisin Ejecutiva de
Zeta
veinte aos, es Licenciada
Grupo
Zeta
ha
L nombrado a Gema
en Derecho y Mster en
Arcas nueva directora comercial
de la Unidad de Revistas de la
compaa. Hasta la fecha, Gema
Arcas era la responsable del rea
internacional de publicidad de
Revistas de Zeta, tarea que
seguir compartiendo con sus
nuevas funciones de
coordinacin con las
delegaciones territoriales, Centro
y Catalunya.
Durante el 2015, la Direccin
Comercial que ahora asume se
enfrenta al reto de iniciar el
desarrollo de la venta conjunta
de publicidad en soporte papel y
digital a los clientes,
incorporando ofertas 360 y
atendiendo as las demandas
que el mercado publicitario est
exigiendo.
Direccin y Administracin de
Empresas por IESE.
www.grupozeta.es
NOTICIAS
Avanzadas negociaciones para que

Lara Bosch se incorpore a ttulo
personal al accionariado de El
Peridico de Catalunya
l presidente de Grupo Zeta, Antonio
Antonio Asensio Pizarro, padre del actual
Asensio
Mosbah,
informa
que
presidente
Grupo Zeta, fund en 1978 El
E mantiene negociaciones avanzadas Peridico dedeCatalunya,
que represent uno de
Canon presenta
un nuevo escner
fotogrco
ultracompacto
ste dispositivo incorpora una bandeja
alimentacin renovada que facilita
E dela carga
de mltiples documentos
con el empresario Jos Manuel Lara Bosch,

por las que este ltimo se incorporara a ttulo
personal al accionariado de El Peridico de
Catalunya, con un 23 por ciento de
participacin. De llevarse a cabo la operacin,
el empresario entrara a formar parte del
nuevo Consejo de Administracin de El
Peridico de Catalunya, que estara presidido
por Antonio Asensio.
La entrada de un accionista de la
relevancia y experiencia de Jos Manuel Lara
Bosch en El Peridico de Catalunya, una de
las publicaciones ms destacadas de Grupo
Zeta, sera un hecho de enorme valor que
contribuira a afianzar e impulsar el proyecto
editorial del diario cataln y del propio Grupo
ante los retos de futuro que tienen que
acometer las empresas de comunicacin.
gracias a un alimentador automtico con una

capacidad de hasta 10 hojas; asimismo, el
escner permite la digitalizacin a doble cara a
una velocidad de hasta 16 ipm.
Adems, incluye una versin actualizada del
software que proporciona un procesamiento
ms rpido y un manejo ms sencillo.
www.canon.es
los xitos editoriales ms brillantes en la historia

reciente del periodismo, al configurarse en esos
aos como un diario popular y de calidad. En la
actualidad, 36 aos despus, sigue siendo el
primer peridico de venta en quiosco en
Catalunya y por su influencia y penetracin social
es una referencia para todos los catalanes, sea
cual sea su condicin y pensamiento.
Grupo Zeta es uno de los holdings de
comunicacin ms sobresalientes e innovadores
de Espaa con siete peridicos de pago, ms de
treinta publicaciones gratuitas, una vigorosa rea
de Internet, la divisin de revistas ms potente
de nuestro pas, tres plantas de impresin, la
editorial de Libros Ediciones B, con amplia
presencia en Latinoamrica, y una agencia
exclusivista de publicidad.
www.grupozeta.es
LO LTIMO DE LA FNAC
Toy Stories: Exposicin de

fotografas de Gabriele Galimberti
Iniciado casi por casualidad,
cuando una pareja de amigos
pidieron a Gabriele Galimberti
que retratara a su hija y la nia se
empe en salir con la pala, rastrillo
y carretilla de plstico con los que
siempre jugaba, el proyecto Toy
Stories se ha convertido en un gran
retrato de la infancia en el mundo.
Durante ms de un ao, el
fotoperiodista visit ms de
cincuenta pases y trajo esta
coleccin de imgenes de nios y
nias en sus hogares y vecindarios
con sus juguetes. De Estados
Unidos a India, de Malawi a China,
de Islandia a Marruecos, etctera,
Galimberti registra en este trabajo
la natural y espontnea alegra
comn en los nios a pesar de sus
diversos contextos.
Gabriele Galimberti (Arezzo,
Italia, 1977) estudi fotografa en la
Fundacin Estudio Marangoni de

Florencia y mont un laboratorio
ZVOBHBMFSBGPUPHSmDBFOMB
ciudad italiana de Florencia,
localizacin en la que reside
en la actualidad. Sus fotos han
sido publicadas en revistas
internacionales entre las que se
encuentran Newsweek, Le Monde,
Geo, DLa Repubblica, Io Donna,
Le Temps, Vanity Fair, entre otras
muchas. Durante 2015 expondr
Toy Stories en las galeras
GPUPHSmDBTEF'OBD&TQBB
El 15 de enero a las 19.00 h
Gabriele Galimberti y Arianna
Rinaldo inaugurarn la exposicin
en Fnac Triangle, Barcelona.
Entrada libre hasta completar
aforo de la sala.
Ms informacin
en: clubcultura.com/
exposiciones-fnac
15
16
GUA ESENCIAL
PROYECTOS
CREATIVOS
Crea grandes fotos sin pasar fro con la ayuda de nuestros consejos y
tcnicas. Es mucho ms fcil de lo que parece
10 PROYECTOS CREATIVOS
unque el tiempo empeora y los das

son ms cortos, el invierno es el
momento perfecto para ejercitar el
msculo creativo. Y no hace falta
irse lejos, ya que puedes practicar
cmodamente en casa. De hecho, con un poco
de intuicin creativa descubrirs que tu hogar
alberga numerosos objetos y elementos que es
fcil convertir en arte. Para obtener los mejores
resultados basta con saber cmo combinarlos
juntos adecuadamente.
En las siguientes 12 pginas encontrars una
enriquecedora mezcla de proyectos creativos y
originales para hacer en casa: desde ores
congeladas y bokeh con papel alimentario,
hasta cmo esculpir el humo y convertirlo en

una bailarina, o crear arte con salpicaduras.
Es justo lo que necesitas para ir ms all con
tus fotografas. Y lo mejor de todo es que la
mayora de las tcnicas pueden realizarse con
un equipo bsico, aunque te vendr bien usar
un trpode slido, un ash tipo Speedlight y un
reector sencillo para aprovechar la limitada luz
que ofrece el invierno.
Esperamos sinceramente que los proyectos
te parezcan interesantes y, ante todo,
divertidos, y adems nos encantara que
intentaras darles tu propio toque. Dicho esto, no
queda sino invitarte a pasar la pgina y ponerte
manos a la obra.
Captura gotas de agua

Mezcla con aceite y agua
Montaje con frutas
La calle en tu casa
Tro artstico con plantas
Flores congeladas
Retrato de un felino
La danza del humo
Refraccin con cristal
Fondos y bokeh
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
17
18
GUA ESENCIAL
PROYECTO 1
Salpica!
Descubre trucos y tcnicas para congelar el tiempo y
captar imgenes increbles con gotas de agua
os lquidos pueden ser unos sujetos

maravillosos, y con un poco de
ensayo y error obtendrs grandes
resultados en poco tiempo. Aqu, la idea
bsica es suspender un recipiente con
lquido que deje caer gotas de agua a
travs de un pequeo agujero. El objetivo
es captar la salpicadura, sobre todo la
que sube hacia arriba, y si es posible

chocando con una segunda gota.
Es fcil fabricarse un recipiente
casero, pero nosotros nos hicimos con
un SplashArt Kit (su precio es de unos
227 ), un til accesorio que regula el
tamao y la frecuencia de las gotas, y
que activa el obturador de la cmara.
Arriba Aunque
puedes emplear un
kit especial,
tambin vale un
recipiente sencillo
con un pequeo
orificio.
Empleamos una mezcla de agua y

xantano para que la solucin fuera ms
viscosa, aunque la leche tambin resulta
til. Si el lquido es transparente, tendrs
que iluminar el fondo.
No obstante, el verdadero arte aqu
es la sincronizacin, algo frustrante pero
muy satisfactorio cuando sale bien.
PROYECTO 2
Aceite abstracto
Capta escenas macro artsticas con
burbujas mezclando agua y aceite
l echar aceite de oliva en un vaso de agua el primero ota y crea una

pelcula con burbujas que puede ser espectacular con la luz adecuada.
Para este proyecto necesitars aceite de oliva, un vaso de agua y papel de
colores. Si deseas obtener los mejores resultados, utiliza un objetivo macro
con una distancia focal en torno a 100 mm.
1 Mezcla
Vierte agua en un vaso redondo
colocado sobre papel de color
y, cuando el agua repose, echa
un poco de lquido lavavajillas
para fregar para que las
burbujas sean mejores. Aade
una pequea cantidad de
aceite y deja que la mezcla
repose un tiempo.
2 Conguracin
Pon tu cmara en un trpode y
conecta un disparador remoto
para evitar vibraciones. Elige el
modo Manual y una apertura
f/8 para mantener la nitidez.
Ajusta el ISO a 400 y usa una
velocidad alta para compensar
el movimiento del aceite.
3 Enfoque con
Live View
CMO DISPARAR
3
1
Activa Live View y compn la

escena desde arriba (recorta
en el vaso lo ms posible). Para
una mayor precisin, pon el
enfoque en modo Manual, haz
zoom en la pantalla trasera y
reajusta hasta que el enfoque
sea bueno. Saca la foto.
El agua y el aceite no se
mezclan, por lo que puedes
crear increbles escenas
abstractas con la luz adecuada
(como una linterna LED).
1 Usa uno o dos flashes tipo Speedlight con la potencia ms

baja (normalmente 1/128). Con esto tendrs la exposicin de
flash ms rpida posible. Con lquidos transparentes como el
agua ilumina el fondo, si son opacos (como la leche) debers
centrar la luz en el sujeto.
2 Cambia al enfoque manual y usa un marcador (un lpiz) para
preenfocar en el punto en el que caer la gota. Utiliza una
apertura pequea (f/22) para la mxima profundidad de campo.
3 La sincronizacin es vital, tanto con un kit como con un
sistema casero. Estudia el comportamiento de la gota y lo que
tarda en caer para saber cundo disparar.
19
20
GUA ESENCIAL
PROYECTO 3
Viva la comida!
Crea un montaje delicioso y atrevido
con una macedonia de frutas
a fruta permite hacer montajes llenos

de intensidad que funcionan muy
bien gracias a sus colores brillantes y
atrevidos, por lo que debes tener esto en
mente al elegir tus sujetos. Lo mejor es
usar fondos de varios colores (aqu, rojo,
azul, verde y amarillo), e ir cambindolos
para tener diversas opciones en la fase
de edicin.
Lo ms sencillo es iluminar la escena
con luz ambiente, as que coloca tus
sujetos junto a una ventana grande y
procura que no haya sombras que
distraigan (si es preciso, usa un reector
para difuminar o rebotar la luz hacia
ellas). Para que la fruta salga ntida
emplea una apertura como f/11 y, al ser
colores brillantes, presta atencin al
balance de blancos y dispara en Raw
para poder corregir tintes cuando edites
las imgenes.
La mejor opcin para crear el montaje
es Photoshop. Usa la herramienta
Rectngulo para crear la cuadrcula e
importa tus imgenes. En el panel
Capas, coloca cada foto sobre la caja de
la cuadrcula deseada y usa Mscara de
recorte (haz clic derecho para elegirla en
el men) para adaptar cada fotografa a
dicho espacio.
CMO DISPARAR
1 Pon un fondo de color sobre el que

colocar tu sujeto. La idea es crear una
curva infinita para que la fruta quede
rodeada de color.
2 Pon el conjunto al lado de una ventana
grande y usa la luz natural para iluminar
tu sujeto.
3 Monta la cmara en un trpode para
evitar vibraciones y elige una apertura
pequea como f/11 para mantener toda
la pieza de fruta ntida.
Los colores brillantes y

atrevidos son lo mejor
para esta tcnica. Juega
con la distribucin al
editar tu escena.
Crea tu propio paisaje

urbano de sombras con
fotos hechas sobre la
marcha en la calle.
PROYECTO 4
Escena de cine negro

Crea un falso paisaje urbano en el que surgen las sombras
os bodegones son geniales para

revivir fotos antiguas y pasar
tambin un buen rato. Este proyecto
no solo pone a prueba tu habilidad con
la cmara, tambin requiere tcnicas
clave de Photoshop y ciertas dotes
artsticas y de trabajos manuales.
La idea bsica es convertir escenas
de calle en siluetas en el ordenador e
imprimirlas. Tras recortarlas, podrs
incorporarlas a un pequeo escenario
colgndolas con hilos.
Para aadir dramatismo y un estilo
de cine negro a la iluminacin, usa una
exposicin larga mientras mueves una
linterna por la escena. Tendrs que
llevar a cabo varias exposiciones y
combinarlas despus empleando para
ello Photoshop.
MEJORA
TUS
BODEGONES
1 Ilumina desde
diferentes ngulos
para que cada una
de las figuras tenga
una sombra.
PASO 1 Recortar las guras
PASO 2 La escena
Haz (o recupera) fotos de gente en la

calle. En Photoshop, convirtelas en
siluetas e imprmelas. Pgalas en una
cartulina y recrtalas. Despus, ata
varios hilos que crucen la escena y
pega las guras a ellos en diferentes
planos de perspectiva.
Monta la cmara en un trpode. En

modo Manual, elige una apertura f/16 y
una velocidad de 4 segundos. Echa las
cortinas y apaga las luces. Enfoca en el
punto principal y, cuando abras el
obturador, ilumina desde arriba con la
linterna para crear las sombras.
2 Cuando recortes
las figuras, deja un
pequeo borde
blanco para imitar
el efecto de halo
por el contraluz.
3 Al elegir las fotos,
busca objetos y
formas fuertes. Ten
adems en cuenta
le escena final
cuando lo hagas.
21
22
GUA ESENCIAL
PROYECTO 5
Arte con
plantas
Crea delicadas
estructuras con
varias imgenes
veces, la sencillez da los mejores

resultados. Eliminando las
distracciones al fotograar un sujeto
contra un fondo blanco, se consigue
centrar la atencin en los delicados
diseos de la estructura de las plantas.
En este caso, tan solo hemos usado
un estudio bsico con un fondo blanco
limpio, la luz ambiente procedente de
una ventana orientada el norte y un
objetivo de 50 mm.
CMO DISPARAR
2
1
3
1 Monta la cmara en un trpode y ponla
en orientacin vertical.
2 Coloca un fondo blanco limpio detrs
del sujeto. Aqu se ha utilizado el lado
difusor de nuestro reflector.
3 Busca plantas y hierbas con formas y
estructuras interesantes, y sujtalas
frente al fondo. Ahora solo resta enfocar
y disparar.
Derecha Un trptico
artstico digno de
estar colgado en
cualquier pared.
PASO A PASO Combinar las imgenes

Crea un trptico artstico usando mscaras en Photoshop
PASO 1 Ajustes
PASO 2 Convertir a monocromo
PASO 3 Herramienta Rectngulo
Importa las tres imgenes en Camera Raw.

Pulsa Seleccionar todo y aumenta Exposicin
para aclarar las fotos y ajustar el contraste. Haz
clic en Abrir imgenes cuando ests satisfecho.
Aade una capa Curvas, coge el cuentagotas

blanco y pincha en el fondo para aclarar. Crea
una capa Blanco y negro y ve a Capa > Acoplar
imagen. Repite esto con las otras dos fotos.
Crea un documento horizontal nuevo y haz tres

rectngulos iguales con la herramienta.
Consulta el tutorial incluido en el disco para ver
cmo realizar esto en Photoshop.
Sigue este
tutorial con la
ayuda de
nuestros vdeos.
En el disco
Las flores planas

como los
pensamientos y las
gerberas tienen un
magnfico aspecto
congeladas.
PROYECTO 6
Flores en hielo
Da un giro creativo a
tus escenas macro
as ores congeladas en agua tienen una gran belleza. Cuanto ms pura sea esta
ltima ms claro ser el hielo, por lo que el agua destilada es la mejor para este
proyecto; tambin puedes usar agua desionizada. Ten en cuenta que el agua se
expande al congelarse, y utiliza adems un envase que no estalle en el congelador.
Para este tipo de foto puedes usar un fregadero a modo de mini estudio, sobre todo si
es blanco y de cermica. Los lados actuarn como una caja de luz y rebotarn la
iluminacin hacia las sombras para un resultado ms atractivo. Coloca un ash
Speedlight en ngulo hacia el fregadero, pon el hielo sobre un plato de cristal dado la
vuelta y dispara desde el lado contrario.
PASO 4 Mscaras de recorte

Importa las imgenes. En el panel Capas,
pon cada una sobre la capa de un rectngulo.
Haz clic derecho en cada foto, escoge Crear
mscara de recorte y reajusta la posicin.
PASO 1 Congelar las ores
PASO 2 Iluminar y disparar
Congela la or en un recipiente de plstico

con agua destilada o desionizada. Las
ores otan, as que intenta lastrarlas o
sujtalas al fondo para que se congelen
debajo del agua.
Coloca el bloque de hielo sobre un bol o

plato de cristal para que la luz pueda
rebotar desde abajo. Ilumina la escena
con un ash externo y usa el de la cmara
para disparar sin cables.
23
24
PROYECTO 7
Look felino!
Hazte un autorretrato y combnalo con una
fotografa de tu mascota preferida
ste proyecto, adems de creativo y

divertido, es genial para dar un
toque surrealista a un autorretrato. Saca
primero la foto de tu mascota. Para la
tuya, intenta poner la cabeza con el
mismo ngulo para que despus sea
ms fcil combinar las imgenes.
Para fotograar a tu mascota, hazlo a la

altura de sus ojos porque debe mirar
directamente al objetivo. Usa una
apertura grande (como f/2.8) para
suavizar el fondo y sacar los ojos ntidos.
Por ltimo, combina las imgenes como
se indica en el Paso a paso.
Arriba Capta las

caras con el mismo
ngulo, as podrs
crear este atractivo
efecto.
PASO A PASO Combinar caras en Photoshop
CMO DISPARAR
Usa una mscara de capa para crear nuestra mujer-gato
3
2
1
1 Para el autorretrato, monta la cmara
en un trpode y colcate dejando un
fondo limpio detrs de tu cabeza.
PASO 1 Abrir e importar
PASO 2 Fusin
Abre tu imagen e importa la del animal para que

estn en capas separadas. Baja la Opacidad de la
capa de la mascota al 50% y colcala (pulsa Ctrl/
Cmd + T para cambiar el tamao si es preciso).
Devuelve la Opacidad al 100% y aade una
mscara de capa. Realiza Ctrl/Cmd + I para invertir.
Usa ahora el Pincel para recuperar partes de la cara

del gato como uno de los ojos y las orejas; baja la
Opacidad del pincel para fusionar los bordes entre
cara y pelo. Aade una capa de ajuste Blanco y
negro para convertir a monocromo, y agrega por
ltimo un fondo plano vieteado.
2 Conecta un disparador remoto para

sacar la foto. Si no tienes, utiliza el
temporizador de la cmara.
3 Para asegurarte de que el enfoque sea
bueno, selecciona el ajuste de AF por
seguimiento.
25
25
PROYECTO 8
Danza de humo
Sigue este
tutorial con la
ayuda de
nuestros vdeos.
En el disco
Capta las imgenes y deforma

despus las volutas en Photoshop
as volutas de humo crean bellas formas

orgnicas que son perfectas para la
fotografa en interiores, sobre todo si las
aprovechas para un proyecto creativo.
El mejor aspecto del humo se consigue a
contraluz y con un fondo oscuro. El contraste
con este ltimo hace que destaque, y la
retroiluminacin aporta un bonito brillo. El
mtodo ms sencillo es iluminar un palito de
incienso con un Speedlight.
Una vez sacadas las fotos, puedes dar un
paso ms y abrirlas en Photoshop para crear
composiciones como nuestra bailarina. Hacer
este tipo de guras es ms sencillo de lo que
parece a simple vista, y la verdad es que los
resultados son espectaculares.
PASO A PASO Efectos con humo

Fotografa y edicin en Photoshop
PASO 1 Sacar las fotos

Enciende un palito de incienso frente a un
fondo oscuro. Coloca el ash a un lado, un poco
por detrs, y dispralo sin cables a travs del
integrado de la cmara.
PASO 2 Combinar las escenas

Crea un documento, selecciona una parte de
humo y cpiala y pgala. Pon el modo de
fusin Trama y usa Deformar (Transformar) a
tu gusto. Repite para crear el efecto.
Combina varias formas de

humo con el modo de
fusin Trama y usa
Deformar para crear figuras
como esta.
PROYECTO 9
Refraccin artstica
Crea motivos grficos increbles
disparando a travs de agua y cristal
a luz se desva cuando pasa a travs

del agua, lo que cambia el aspecto
de los objetos que haya detrs. Este
fenmeno se llama refraccin, y puedes
aprovecharlo para crear impactantes
fotos artsticas.
Para este proyecto necesitas unos

vasos, un trpode y un diseo impreso en
blanco y negro. Coloca el motivo en el
fondo y pon los vasos delante (deben
estar lo ms limpios que sea posible).
LLnalos con agua a diferentes niveles y
Arriba Usa
Photoshop para
crear e imprimir tu
diseo. Cualquier
impresora de
oficina vale.
experimenta adelantando o llevando

hacia atrs el diseo impreso para
perfeccionar el efecto.
Si quieres una base reectante, usa
una plancha de cristal o Perspex
(PMMA) con un material negro debajo.
PROYECTO 10
Bodegn bokeh
Capta papel de aluminio desenfocado para crear un bello

fondo brillante para tus objetos preferidos
lgo tan sencillo como un poco de papel de aluminio arrugado puede hacer
maravillas como fondo. Al iluminarlo crears numerosas luces
especulares que, desenfocadas, aparecern como un bonito bokeh circular.
Adems del papel de aluminio para crear el efecto, necesitars un trpode, una
plancha de cristal o Perspex (PMMA), un exo y una linterna.
1 Base reectante
Coloca tus sujetos sobre una
base de cristal o Perspex con
un material oscuro debajo
(aqu, el lado negro de un
reector circular). Esto crear
una base oscura y reectante.
Despus, monta la cmara en
un trpode y ponla frente a los
sujetos.
2 Iluminar el papel
Arruga el papel de aluminio,
alsalo otra vez y colcalo en el
fondo, a poca distancia detrs
del sujeto, e ilumnalo con una
lmpara o linterna. Para un
resultado ms atractivo, pon
en ngulo la parte ms
brillante de la luz apuntndola
hacia el centro.
3 Apertura grande
CMO DISPARAR
Pon el modo Manual e ISO 100

y usa una apertura grande
como f/2.8. Como la velocidad
ser baja (1/25 seg.), usa un
mando remoto o el
temporizador de la cmara
para disparar. Durante la
exposicin, ilumina el sujeto
con una linterna.
1
2
1 Apunta el Speedlight hacia arriba para rebotar la luz en el

techo y dar una iluminacin suave y uniforme. Si el cristal
coge reflejos del flash, asla el frontal.
2 Coloca paneles negros (o libros) a ambos lados de los
vasos. Esto les dar un borde oscuro que ayudar a separar
la forma del cristal del fondo.
3 Llena los vasos con agua. Para ponerlos al revs como
aqu, echa el agua, tpalos con un cartn fino y dales la
vuelta. A continuacin, coloca el vaso florero en su sitio y
retira el cartn.
27
28
Desafo del lector

Las mejores fotografas monocromticas enviadas por los lectores
01
Foto
premiada
con una Smart

Camera Samsung
WB350F
01
Rubia, blanco
y negro
Autor: Albert Sarola

Cmara: Canon
EOS 450D
a f/11 y 1/60 seg.
02
Desafo del lector
04
03
05
02
No pasars
03
Autor: Pedro Snchez

Cmara: Nikon D80
a f/4 y 1/100 seg.
04
Gairua
Autor: Vicent Guasch

Cmara: Canon 5D Mk
III a f/16 y 14,6 seg.
El Prater
Autor: David de Diego

Cmara: Nikon P7100
a f/2.8 y 1/25 seg.
05
Palacio Real
Autor: Luis Hernndez

Cmara: Canon SX50
a f/5,6 y 2 seg.
Participa y gana!
El tema de este mes es son las fotografas invernales. La fotografa
ganadora ser premiada con una Sony DSC-HX60. Enva tus fotos a:
fotos.dcm@grupozeta.es
El nombre del archivo debe contener los siguientes datos:
nombre, e-mail, cmara y ttulo. Las fotografas seleccionadas se
publicarn en el nmero de marzo de 2015.
SONY DSC-HX60
t Sensor CMOS Exmor R de 20,4 megapxeles

t Zoom ptico de 30x en un cuerpo muy compacto
t Estabilizador de imagen SteadyShot ptico Avanzado
t Procesador de imagen Bionz X
t Wi-Fi y NFC para conectar con mviles, tabletas, TV...
t Zapata para flash externo y accesorios (visor
electrnico, micrfono...)
t Grabacin de vdeo FullHD 1.920 x 1.080 a 50p
Envalas
antes
del 1 de
febrero
Para ms informacin:
informacin: www
www.sony.es
sony es
29
30
TCNICAS RFLEX
ANATOMA DE UNA FOTO
PAISAJE CORPORAL
Un fotgrafo profesional nos explica

cmo logra escenarios espectaculares
empleando el cuerpo humano
Los retos
Empiezo con la idea de una escena que plasmo en un

boceto para que mi sujeto entienda lo que quiero hacer,
explica Carl. Una vez solucionada la composicin,
fotografo el cuerpo hasta tener mi coleccin de formas
abstractas. Es vital que la iluminacin y el punto de vista
del objetivo sean constantes para que las sensaciones de
perspectiva y escala no cambien.
Captar una buena profundidad de campo era un desafo

porque con la apertura no basta y los modelos no pueden
estar completamente inmviles mucho tiempo.Tras
sacar numerosas fotos, edita todas las partes del cuerpo
en Photoshop hasta que el conjunto queda convincente.
El proceso de capas final es crtico para que el conjunto
funcione como un paisaje.
Carl Warner
El concepto
31
TCNICAS RFLEX
Equipo y ajustes
Carl utiliz una Hasselblad H3D 39 con un 28 mm a la
apertura ms pequea para maximizar la profundidad.
Las formas del cuerpo se iluminaron con flashes de
estudio y la composicin se realiz en Photoshop.
Posproduccin
El fotgrafo intenta captar lo mximo posible
con la cmara para que el look de la imagen
definitiva sea ms natural. Si mis modelos
tuvieran el mismo color de piel podra captar
estos paisajes corporales con una sola foto,
revela, pero como eso no es posible dependo
mucho de la edicin en el ordenador.
En proyectos como
este, y en muchos otros,
es vital usar un trpode
slido. No solo ayuda con
la nitidez, sino que
tambin sirve para
mantener un punto de
vista uniforme que es
crucial para hacer el
montaje. Adems te
ralentiza y te obliga a
trabajar de forma ms
meditada.
32
TCNICAS RFLEX
TCNICAS BSICAS
MAGIA MACRO
Descubre
cmo lograr
primeros
planos de
naturaleza
atractivos
Todas las imgenes: Mark Hamblin
a fotografa macro abre

todo un universo de
oportunidades
fotogrficas y permite
obtener imgenes
maravillosas hasta con los
sujetos naturales ms
comunes. El mundo de las
miniaturas es un lugar
fascinante, as que dedica
tiempo a explorarlo a travs
de los ojos de un objetivo
macro. Los detalles que se
pasan por alto en una escena
general se revelan
convertidos en misteriosos
estudios de formas, figuras
y colores.
El estilo macro ofrece una
sensacin de descubrimiento
y creatividad que muy pocos
tipos de fotografa logran.
Adems, explorando los
detalles de la naturaleza te
entrenar para la bsqueda
de los ingredientes vitales
para una gran foto macro.
Poder detectar el potencial
de una imagen requiere
prctica, pero con el tiempo
llegars a identificar sujetos
aptos fcilmente.
Y lo que es mejor, las
fotografas macro de sujetos
naturales no estn
confinadas a un estilo
concreto. La escena de la
derecha, por ejemplo, es una
forma de mostrar un helecho,
pero las posibilidades
creativas son casi ilimitadas
segn la composicin, la
iluminacin y la parte del
sujeto que decidas mostrar
correctamente enfocada.
33
TCNICAS RFLEX
Captar el helecho de
forma que toda la planta
quede en un plano
reducido permite que la
imagen entera salga ntida.
2
1
CIENCIA
FOTOGRFICA
Por qu funciona
1 La luz de primera hora de

la maana crea intensidad y
acenta los colores clidos.
2 La composicin llena el
encuadre de inters y excluye
distracciones del fondo.
3 Gracias a la cuidadosa
colocacin de la cmara y al uso
de una apertura pequea, el
enfoque general es bueno.
34
TCNICAS RFLEX
SUGERENCIAS
Tres pasos para lograr
macros increbles
CMO PREPARAR LA ESCENA

Regula la profundidad para enfocar lo esencial
Colocar la cmara
Elegir un objetivo macro

Lo ideal es uno con una relacin 1:1
para que el sujeto ocupe en el
sensor el equivalente a su tamao
real. Las focales macro suelen
tener un rango de 50-500 mm.
Las pticas cortas deben estar
muy cerca, y las largas pueden
ponerse a ms distancia.
Controla mejor la
composicin y el enfoque
usando un trpode slido; si es
posible, sin columna central
para poder disparar con
ngulos bajos. Sita la cmara
frente al sujeto a su misma altura
y alinalo con un fondo limpio que
resulte atractivo.
La apertura adecuada
Componer la imagen
Este parmetro permite ampliar o

reducir la profundidad de campo.
Al estar tan cerca del sujeto, la
profundidad ser muy baja
incluso con aperturas pequeas
como f/22, por lo que si deseas
que los sujetos salgan enfocados
tendrs que escoger un valor ms
bajo como f/11.
Analiza el sujeto en el visor y ajusta la

posicin de la cmara para que el tamao
en el encuadre sea adecuado. Perfecciona
la composicin y comprueba por ltimo
los bordes para evitar incluir posibles
distracciones en la escena.
Enfoque preciso
Escoge un punto focal y

desenfoca todo lo dems
Para aislar parte del sujeto, elige la
mayor apertura posible y pon la
cmara en ngulo para que no
apunte frontalmente. Esto
desenfocar otras reas del
sujeto y dejar ntida solo una
parte del mismo.
La profundidad es
muy limitada en las fotos
macro, por lo que la
nitidez del sujeto
depende de un enfoque
preciso. El modo manual
ofrece mucho ms
control que el AF, y
puedes usar la ampliacin
en el modo Live View como
ayuda si te hace falta.
35
TCNICAS RFLEX
Exposicin
Escoge un ISO bajo

para que la calidad sea
buena y una apertura que
se adapte al sujeto (ver
consejos de la izquierda). La
velocidad es poco relevante
porque usars trpode, pero
evita desenfocar con
velocidades bajas y
asegrate de que el sujeto
est totalmente inmvil.
36
TCNICAS RFLEX
ZONA CREATIVA
Efecto mariposa
Te mostramos cmo crear arte con
la ayuda de tu cmara y Photoshop
Es fcil ver por qu la belleza de las
mariposas fascina a fotgrafos y
artistas. Sus complejos diseos, las
formas atrevidas y una maravillosa gama de
colores las hacen irresistibles.
Aunque es genial poder captarlas en su
hbitat natural, tambin quedan bonitas fuera
de su entorno, con una presentacin ms
grfica e incluso anatmica, y precisamente
eso es lo que vamos a hacer en nuestra Zona

creativa de este mes. Es importante contar
con especmenes disecados de calidad y,
a ser posible, que vengan ya sujetos a una
superficie, por lo que nuestro consejo es
recurrir a una asociacin de criadores.
La fotografa es relativamente simple
porque los sujetos disecados no se mueven.
Basta con preparar un estudio bsico en una
mesa con un trpode y un flash de anillo, y

captar los ejemplares contra un fondo claro
y muy ntido como por ejemplo una cartulina
de color blanco.
En el ordenador, tan solo tendrs que
extraer las mariposas del fondo blanco y
recolocarlas en una imagen nueva con un
fondo de color que complemente al sujeto
de tu pequea obra de arte.
Cmo Crear belleza con mariposas

Usa un flash de anillo, o la luz de una ventana, para iluminar de forma equilibrada
Montar el estudio
Invierte la columna central del trpode y colcalo en la

superficie de una mesa o en el suelo. Cuelga la cmara con
cuidado y apuntando hacia abajo, y usa una hoja de cartulina
blanca para que el fondo sea limpio.
En el ordenador
Selecciona cada mariposa con la

Varita mgica de Photoshop; con el
fondo blanco debera ser fcil. Copia y
pega las dos (o ms) mariposas en un
documento nuevo y cambia el color de
fondo por uno que vaya con los
sujetos; en este caso, hemos usado un
tomo amarillo crema.
Preparar la iluminacin
Utiliza un flash de anillo para equilibrar la luz. Su tubo circular

alrededor del objetivo es perfecto para escenas macro como esta
porque no crea sombras desagradables. Si no tienes flash, usa la luz
no directa de una ventana orientada al norte.
Recurre a una
asociacin de criadores
para poder acceder a
ejemplares exticos
como estos.
Enero 2015 Digital Camera
38
TCNICAS RFLEX
SUBEXPOSICIN (-2 )
DESCUBRIMIENTOS SLR
Prueba el
horquillado
Conceptos bsicos para trabajar
con varias exposiciones
EXPOSICIN MEDIDA
El horquillado es una
tcnica poco compleja
que consiste en sacar
varias fotos de una misma
escena cambiando el ajuste de
exposicin para garantizar una
imagen bien expuesta. Resulta
especialmente til en situaciones
con una iluminacin complicada
o cuando hay partes de la escena
muy oscuras o brillantes.
La forma ms sencilla de
llevarlo a cabo es sacar fotos
ms claras y oscuras que la
original, hecha con los valores
de exposicin calculados con la
cmara. Puedes hacerlo en los
modos Prioridad de apertura (A
o Av en la rueda) o Manual (M),
y con el horquillado automtico
de exposicin (AEB). Una
secuencia de horquillado tpica

suele incluir entre tres y siete
imgenes con una diferencia de
0,5 o 1 paso de exposicin entre
cada toma.
El horquillado tambin puede
emplearse para captar un amplio
rango de tonos de una escena
exponiendo para sombras,
medios tonos e iluminaciones
en fotos distintas y combinando
despus las imgenes con un
software HDR. Esto capta detalle
tanto en las zonas claras como
en las oscuras, lo que no sera
posible en un solo encuadre.
Con el HDR, puede que tengas
que subir los incrementos de
exposicin entre cada toma
para captar detalle en sombras e
iluminaciones.
Mark Hamblin
El horquillado es til con una luz

complicada o cuando hay partes de la
escena muy oscuras o brillantes
SOBREEXPOSICIN ( +2)
Hicimos fotos con valores de -2, 0 y +2 en la escala

de compensacin de la exposicin.
Cmo Captar un horquillado de exposiciones

Tres mtodos para exponer de manera perfecta con rapidez
Prioridad de apertura
Compensa la exposicin (0 en la
primera foto) usando +1, +2, -1 y -2 en los
sucesivos encuadres. Esto mantiene la
apertura pero cambia la velocidad,
captando tomas incrementalmente ms
claras y oscuras que la original.
Manual
Usa la medicin de la cmara para

establecer la exposicin correcta sugerida
(por ejemplo, 1/60 seg. a f/16), cambia la
velocidad a un ajuste ms bajo y dispara. Ve
subiendo la velocidad sacando una foto
cada vez (puedes hacerlo por incrementos).
Ajuste automtico (AEB)
La funcin de horquillado automtico

permite que la cmara haga una secuencia
de fotos ms claras y oscuras que la lectura
sugerida. Escoge el nivel de claridad y
oscuridad que deseas en cada toma
ajustando los indicadores de la escala.
39
TCNICAS RFLEX
HAZLO T MISMO
Fotomatn casero
Anima las fiestas en casa con la ayuda
de un fotomatn hecho por ti
Sacar fotos en reuniones familiares
y de amigos no es fcil, sobre todo si
hace aos que la gente no se ve y
solo quieren charlar para ponerse al da. Lo
ms habitual es convencerlos para que
salgan al jardn y sacar una foto de grupo que
Soporte para el fondo
En este caso hemos usado unas barras de

una estantera. La idea es montar una
estructura con una altura de al menos 2
metros y un ancho en torno a 1,25 m.
Elige un decorado
Escoge una tela que te guste. Puedes

encontrarla en cualquier tienda de retales y,
como es para pasar un rato divertido, elegir
el diseo que quieras.
Colocar la cmara
Evita poner la cmara y el trpode en el

centro de la habitacin y, aunque no es el
accesorio idneo, lo mejor es emplear una
ptica gran angular.
suele quedar ligeramente forzada, pero hay

otras alternativas.
Existe una solucin ms divertida que
hemos encontrado en blogs de bricolaje: un
fotomatn casero. A diferencia de las tpicas
cabinas para fotos de carn, aqu solo
necesitars un sencillo soporte para el fondo,

un flash o dos y un disparador inalmbrico.
Colcalo en una esquina y deja que tus
invitados lo prueben, dales algn
complemento como por ejemplo un
sombrero, y tu invento ser el centro de
atencin. Eso s, cercirate de que la cmara
est totalmente segura.
Montaje
Es aconsejable que el soporte tenga una

forma en vez de tan solo apoyarlo en la pared.
Aqu, hemos creado una estructura en L para
que se sujete sola.
Fijar el material
Si la tela es grande engnchala al

soporte grapndola. En caso contrario,
tambin puedes sujetarla con un par de
pinzas para tender ropa.
Aadir un flash
La luz va a ser un problema, as que monta

un flash sobre la cmara, configralo en
automtico y conecta un disparador
inalmbrico. Djalo listo para disparar.
Dig
Di
Dig
igiita
itta
ital
tal Came
am
am
me
era
ra E
En
Ene
ne
n
ero
ro 2
20
0115
0
40
Marcus Hawkins
TCNICAS
FOTOGRFICAS
ESENCIALES
PASO A PASO
F/ 2.8 - PROFUNDIDAD BAJA
LO QUE VAS A
APRENDER
ESTE MES
FUNDAMENTOS
de la cmara. Esto tiene numerosas

ventajas, como la posibilidad de
denir el tamao con incrementos
ms pequeos para un mayor control,
y tambin el ajuste remoto si la
cmara tiene Wi-Fi.
En qu consiste la
Qu es la apertura
y qu hace
Cmo afecta a la
profundidad el
cambio de apertura
Por qu hay que
evitar la apertura
ms baja del
objetivo
F/ 16 - PROFUNDIDAD ALTA
APERTURA
Te mostramos cmo controlar las
exposiciones mediante este parmetro
Qu es la apertura exactamente?
Es el oricio del objetivo por el que
entra la luz. Est formado por una
serie de entre cinco y nueve hojas de
diafragma que se abren y se cierran
para dejar pasar ms o menos luz a
travs de la ptica.
Tengo que cambiarla en la cmara?
Algunos objetivos lo hacen
girando un anillo, un mtodo que
hasta hace relativamente poco era

el estndar. Por ejemplo, Nikon
present su lnea de objetivos AF-G
(las primeras de enfoque automtico
sin anillo de apertura) hace tan solo
14 aos. Algunas pticas mecnicas
siguen dependiendo del objetivo
para cambiar la apertura, pero la
mayora de los modelos de enfoque
automtico hacen que el ajuste se
realice electrnicamente en el cuerpo
CONSEJO PTICAS Y APERTURA

Los objetivos se clasican segn la apertura mxima (o ms grande)
que ofrecen, como un 50 mm f/1.4 o un 70200 mm f/2.8. Los que
tienen aperturas muy amplias para su distancia focal son considerados
rpidos porque su ajuste mximo permite que pase mucha luz, lo que
posibilita velocidades ms altas y tiempos de exposicin ms cortos
(un 50 mm f/1.4 es ms rpido que un 50 mm f/1.8). Los objetivos zoom
se denominan con un rango de nmeros f, como f/45.6, al que se
llama apertura otante. Esto quiere decir que el ajuste mximo se
va reduciendo al hacer zoom: un 100400 mm f/4.5-5.6 ofrece una
apertura mxima de f/4 a 100 mm que baja a f/5.6 a 400 mm.
F/ 2.8
F/4
De acuerdo, pero por qu debe

modicarse la apertura?
La apertura es esencial para la
composicin porque regula la cantidad
de luz que llega al sensor de imagen
de la cmara. Una apertura grande
permite que pase ms luz, y una
pequea menos. En principio funciona
como las pupilas de los ojos. En la
oscuridad, se dilatan para que entre
ms luz, y cuando hay mucho brillo
se contraen. Aplicado a la fotografa,
cuanta ms luz haya ms cortos sern
los tiempos de exposicin, por lo
que podrs congelar momentos en el
tiempo y aumentar la probabilidad de
que las fotos salgan enfocadas.
Saco fotos ms ntidas con mi objetivo
de apertura grande. Puedo usarlo
para cualquier tipo de fotografa?
Las aperturas amplias pueden
dar lugar a tiempos de exposicin
sucientemente cortos como para
sacar ntidos sujetos en movimiento,
pero tambin se reduce la profundidad
de campo (la cantidad de enfoque del
primer plano al fondo) en la imagen.
Para fotos normales esto no suele ser
problemtico, y de hecho supone una
ventaja porque hace posible separar
41
TCNICAS RFLEX
CONSEJO PRCTICO RANGO DE APERTURA

Qu valores hay disponibles y qu ocurre al cambiar de uno a otro
La mayora de las pticas
emplea una escala estndar
de pasos f para indicar el
tamao de la apertura,
aunque el rango disponible
vara segn el objetivo. Por
ejemplo, una ptica macro
de 100 mm suele ofrecer un
rango que va de f/2.8 a f/32,
mientras que en un 28 mm
f/1.8 ir de f/1.8 a f/22. Cada
vez que abres un paso de
apertura (por ejemplo, de
f/11 a f/8), la luz que entra se
duplica. Y lo mismo ocurre a

la inversa: si la cierras un paso
el sensor de imagen recibir
la mitad de luz.
Existen dos razones clave
para modicar la apertura,
y la primera de ellas es
garantizar que el sensor
recoge la cantidad correcta
de luz. Si por ejemplo
disparas en la oscuridad, o
quieres una velocidad alta
para congelar el movimiento
rpido del sujeto, tendrs que
usar una apertura mayor para

que pase ms luz. Si disparas
durante el da, o necesitas
una velocidad baja para
un efecto de desenfoque
creativo, habr que emplear
una apertura menor.
El otro motivo para tocar
la apertura es modicar
la profundidad de campo.
Un valor grande crea una
profundidad baja, mientras
que con uno pequeo esta
ser mayor.
RANGO DE APERTURA
f/2.8
f/4
f/5.6
f/8
f/11
f/16
f/22
APERTURA GRANDE
APERTURA MEDIA
APERTURA PEQUEA
Estos ajustes generan una

banda de nitidez estrecha.
Puede no ser suciente para
garantizar que todas las
partes de la escena quedarn
enfocadas.
Los valores centrales el rango

de pasos f de tu objetivo
suelen ofrecer la mejor
combinacin de nitidez
general de la foto y buena
profundidad de campo.
Esto aporta una profundidad

de campo alta que permite
ms partes de la escena
salgan ntidas, incluso si el
objetivo se centra en un solo
punto de enfoque.
AJUSTES
CMO
DOMINAR
LA APERTURA
Mejora tus exposiciones
controlando este parmetro
Elegir el modo adecuado

Si deseas un control total de la
profundidad de campo escoge
Prioridad de apertura (en la rueda,
A o Av). Este modo permite ajustar
la apertura libremente con el dial y
deja que la cmara adapte el resto
de los valores para que la exposicin
sea buena.
Abrir y cerrar la apertura

utilizada
Cuando los fotgrafos hablan de
abrir la apertura se reeren al
uso de un valor ms grande para
disparar. Al revs ocurre lo mismo:
cerrar la apertura signica escoger
un parmetro ms pequeo en los
ajustes de la cmara.
PROF. BAJA
el sujeto de un primer plano y
un fondo que distraigan. Los
fotgrafos de retratos utilizan
pticas con aperturas mximas
grandes para desenfocar mucho
el fondo y centrar la atencin
del espectador en lo que
realmente importa, que no es
otra cosa que el sujeto que se
est fotograando.
PROF. MEDIA
Cundo debo emplear una

apertura pequea?
Cuando desees aumentar la
profundidad de campo y sacar
ms de la escena, o del sujeto,
enfocado. Por lo general, las
aperturas pequeas se usan
para fotograar paisajes o
primeros planos. Esto implica
tiempos de exposicin largos,
PROF. ALTA
por lo que si el sujeto se mueve
quedar desenfocado en la
foto. De hecho, si la exposicin
es muy lenta y no consigues
mantener la cmara estable
durante la misma, toda la
imagen saldr desenfocada.
Algunos fotgrafos aprovechan
esto para dar un aspecto
impresionista a la escena
Ajustar el brillo
Modicar la apertura
en el modo Prioridad
de apertura no tiene efecto sobre
el brillo de la imagen. Para que las
fotos sean ms claras u oscuras usa
la compensacin de exposicin.
42
CONSEJO PROFUNDIDAD DE CAMPO
CONSEJO DIFFRACCIN
La apertura elegida tiene un espectacular efecto en la imagen
Por qu las aperturas ms bajas crean suavizado
APERTURA
PEQUEA
APERTURA
GRANDE
Ilustraciones: Andy McLaughlin
TCNICAS RFLEX
Los rayos divergentes

provocan prdida de
nitidez
APERTURA
PEQUEA
Desenfoque
Desenfoque
Apertura muy
pequea
El borde de la apertura
curva una mayor
proporcin de rayos
Rayos de luz
entrantes
Desenfoque
Desenfoque
Cmara
a f/22
Al sacar una foto es importante

considerar la profundidad de campo,
que dene la cantidad de escena o
sujeto con nitidez y se extiende por
delante y por detrs del punto de
enfoque. Hay varios factores que
inuyen en ella, como la distancia
a la que enfocas el objetivo y la
combinacin entre la distancia focal
de la ptica y el tamao del sensor de
la cmara. Sin embargo, la apertura
elegida desempea un papel
signicativo.
En los ejemplos de arriba la
distancia de enfoque es la misma
(un valor medio), y es el cambio
de apertura el que hace que ms
o menos de la imagen salga ntido.
No obstante, cuanto ms cerca
moviendo la cmara de manera

intencionada.
Asimismo, cuando uses una
apertura baja debers tener en cuenta
el efecto de la difraccin en la ptica.
Hay que usar Prioridad de apertura
para cambiar la apertura?
El modo Prioridad de apertura
permite cambiar la apertura y deja que
la cmara ajuste automticamente la
velocidad y el ISO; tambin puedes
hacerlo en Modo manual, pero tendrs
que elegir todos los ajustes. Por su
parte, el modo Programa hace posible
escoger entre varias combinaciones
de apertura y velocidad para realizar
la exposicin, aunque en algunas
APERTURA
GRANDE
Cmara
a f/8
enfoques ms bajar la profundidad

de campo, por lo que en la fotografa
macro la profundidad de campo ser
de milmetros incluso empleando
aperturas pequeas. Como es lgico,
cuanto ms lejos enfoques mayor
ser la profundidad. As, con la
distancia suciente, un paisaje saldr
ntido con aperturas medias.
Por lo general, la imagen del
visor es con la apertura mxima
del objetivo, lo que hace imposible
valorar la profundidad de campo. Sin
embargo, muchas cmaras tienen
un botn de vista previa que permite
bajar la apertura al valor que has
ajustado, gracias a lo cual podrs ver
sin problemas qu reas de la imagen
quedarn ntidas.
situaciones te vers restringido a un

rango limitado.
No entiendo los nmeros que salen en
el visor al modicar la apertura
La verdad es que se trata de una
secuencia de valores raros como f/5.6,
f/8, f/11, etctera. Son los pasos f, y
representan tamaos de apertura; ms
concretamente, la relacin entre el
dimetro de la pupila de entrada del
objetivo y su distancia focal. Aunque
suene confuso, los valores ms altos
se corresponden con las aperturas
ms pequeas y los ms bajos con
las ms grandes, aunque tiene ms
sentido considerar estos pasos f como
fracciones.
Los rayos son ms

rectos y se conserva la
nitidez
Apertura
Grande
Hay ms rayos de luz
que pasan por la
apertura sin
obstculos
Cuando los rayos de luz pasan por la apertura son

desviados por los bordes de las hojas del diafragma
y se dispersan. El efecto se llama difraccin y ocurre
con todos los ajustes de apertura. Con valores bajos es
ms pronunciado y el detalle de la imagen se suaviza
progresivamente aunque el enfoque sea preciso, por lo
que llega un punto en el que la profundidad de campo
que ganas con una apertura muy pequea no compensa
por la prdida de nitidez general. La apertura exacta en
la que la difraccin empieza a ser un problema vara
segn el objetivo utilizado, pero si la nitidez es crucial es
aconsejable no utilizar los ajustes de apertura situados
por debajo de f/16. El punto ptimo est en el centro del
rango, entre f/8 y f/11.
Enfoque selectivo
F/4
Con una apertura amplia

la profundidad es menor y
algunas partes de la
escena se desenfocan.
Nitidez total
F/ 11
El mejor equilibrio entre

nitidez y profundidad de
campo se da con
aperturas medias.
Suavizado
Con una apertura muy
baja hay mucha
profundidad, pero la
difraccin desenfoca todo
el detalle.
F/ 32
43
TCNICAS RFLEX
TRUCO
Sabas
que el botn
para
p subir
bi ell
volumen de los
auriculares
u icul es de tu
iPhone
vale para
i
disparar?
di p
?
FOTOGRAFA MVIL
Divisin tonal
Controla la exposicin y aade un efecto
tradicional a una escena de bosque
Pese a que un smartphone no
tiene controles precisos para
valores como la apertura o la
velocidad, s es posible ajustar la
exposicin. Por ejemplo, como
novedad en iOS 8, la Cmara del
iPhone integra un deslizador con el
que es fcil aclarar y oscurecer las
imgenes captadas.
En nuestra escena queramos captar
la luz a travs de los rboles, para lo
que haba que sobreexponer. Antes era
complejo, pero ahora basta con deslizar
el dedo. Adems, existen numerosas
apps de cmara, tanto para iOS como

para Android, que pueden hacerlo.
Por descontado, pudimos editar
nuestra imagen en el acto utilizando
VSCO Cam para dar un tinte
amarillento a las iluminaciones y un
sutil azul oscuro a las sombras. Es una
recreacin de una tcnica del
laboratorio tradicional llamada
divisin tonal, que bsicamente era un
proceso qumico que tardaba bastante
tiempo en dominarse. Ahora, solo
tienes que deslizar los dedos y lo
ofrecen muchas apps.
DUBBLE
S creativo con gente
que no conoces
Esta app gratuita para iOS (y
pronto para Android) mezcla
aleatoriamente tus fotos con las
de otros Dubblers de todo el
mundo. En solo unos segundos,
tu imagen aparecer junto con
otras como si de una exposicin
mltiple se tratara.
www.dubble.me
44
Escuela de Photoshop
ANTES
APRENDE LIGHTROOM
PASO A PASO
TUTORIAL
EN VIDEO
EN EL CD
Efecto
retro
DESPUS
En este nueva entrega dedicada a Adobe

Adob
be Lightroom
Lightroom
te mostramos cmo viajar en el tiempo para
envejecer fotos aprovechando el mdulo Revelar
QU NECESITARS
Lightroom 5
QU APRENDERS
Cmo darle el aspecto anticuado
a una foto contempornea desde
el mdulo Revelar
TIEMPO NECESARIO
10 minutos
IMAGEN INICIAL
retro_inicio.dng
Cuando lleves mucho

tiempo editando una
foto para darle un
aspecto retro, merece
la pena salvar todos los
ajustes como un ajuste
preestablecido que
luego podrs aplicar a
otras tomas. Accede
al panel Ajustes
preestablecidos
y haz clic en el [+]
(Crear nuevo ajuste
preestablecido).
Llmalo Ajuste
Retro. Y desmarca
Correcciones de Lente
y Filtros Graduados.
Para nalizar pulsa en
Crear.
Reducir el contraste
ste
Desaturar y dar ms calidez al color

D
Accede a Archivo > Importar fotografas y vdeo

para cargar la imagen retro_inicio.dng a Lightroom.
Llvala al mdulo Revelar. Para atenuar los rangos de
tonos de la foto, ve al panel Bsicos e incrementa el
control de Sombras a +29. Reduce el Contraste a 52
para desteir los tonos.
Sobreexponer los bord

des
Mejorar la composicin
M
Los objetivos antiguos exponan el negativo de

forma desigual. Para recrearlo ve al panel Efectos.
En Vietas posteriores al recorte sube Cantidad a
+45. Define Estilo a Prioridad de color (aade rojos
clidos a la vieta) y Punto medio a 66 para llevar la
vieta a los bordes. En el vdeo hallars ms consejos.
Sitate en el apartado Presencia y baja las

Intensidad a -53 para generar colores de aspecto
ms descoloridos. Conseguirs un toque sepia
anticuado acudiendo al panel Dividir tonos. Haz clic
en el icono de color de las Altas luces y escoge un
tono sepia clido con la herramienta cuentagotas.
Pulsa la barra espaciadora y vers la foto entera.

Toma la herramienta Superposicin de recorte.
Asegrate de que el icono del candado est cerrado
y arrastra las esquinas para ajustar el recorte
alrededor del coche. Pulsa Hecho. La vieta se
aplicar a los nuevos bordes de la toma.
ANTES
EFECTOS DE COLOR
EF
DESPUS
PASO A PASO
Convierte el
da en noche
Cambia la temperatura de color y el tono
para crear un aspecto nocturno, y aade
iluminacin de farolas con el filtro Radial
TUTORIAL
EN VIDEO
EN EL CD
QU NECESITARS
Lightroom 5
QU APRENDERS
Cmo simular la luz del ocaso
desde el panel Bsicos
TIEMPO NECESARIO
10 minutos
IMAGEN INICIAL
noche_inicio.dng
Enfriar el color
Desaturar el color
Importa la imagen noche_inicio.dng al mdulo

Biblioteca de Lightroom 5 y llvala al mdulo
Revelar. En el panel Bsicos vers que la Temperatura
alcanza los 5.200 grados K, lo que le da un aspecto
diurno sin tono. Arrastra el control de Temperatura a
la izquierda, hasta 2.736, para enfriar su apariencia.
Los fros azules se ven algo saturados y chillones.

Para hacerlos ms sutiles reduce la Intensidad a
56 (apartado Presencia del panel Bsicos). Lleva la
Saturacin hasta 33 y dotars a los azules de un
tono ms desteido, imitando as el efecto de los
primeros compases de una noche de luna llena.
Oscurecer las sombras
Vietear los bordes
La iluminacin de la instantnea original es

demasiado intensa. Para disminuir el brillo y
evocar una fuente de luz ms dbil, ms acorde a la
que puede generar la luna, accede a la Exposicin y
llvala hasta 0,45. Obtendrs unas sombras ms
atmosfricas modificando los Negros a 22.
En el panel Efectos > Vietas posteriores al

recorte establece Estilo a Prioridad de color.
Oscurecers los colores en los bordes de manera
ms natural (en lugar de teirlos de negro). Pon
Cantidad a 72 y Punto medio a 67. En el vdeo se
explica cmo aadir luz a la farola.
Podemos simular la
luz de la farola con el
ltro Radial. Aparte
de poder adaptar su
tamao tanto como
queramos, ser
posible darle un tono
o color. El truco est
en elegir un amarillo y
bajarle la saturacin.
Con ello se emula el
resplandor exterior
de la farola. Luego
nos centramos en el
interior duplicando
el ltro Radial inicial,
subiendo el parmetro
Desvanecer
y elevando la
Exposicin.
45
46
ANTES
APRENDE LIGHTROOM
PASO A PASO
TUTORIAL
EN VIDEO
EN EL CD
Proceso
cruzado
DESPUS
Genera cambios de color selectivos imitando

tcnicas de procesado y revelado clsico con las que
conseguirs instantneas con mucho estilo
QU NECESITARS
Lightroom 5
QU APRENDERS
Cmo usar el panel Color para
alterar distintos canales de color
TIEMPO NECESARIO
10 minutos
IMAGEN INICIAL
proceso_cruzado_inicio.dng
Revelar color y detalle
Ajustar la Presencia
Importa la imagen proceso_cruzado_inicio.dng en

el mdulo Revelar. En el panel Bsicos lleva la
Temperatura a 6.050 para enfriarlo. Vara las Altas
luces a -96 para recuperar los detalles claros.
Aumenta las Sombras hasta +69 y revelars ms
color y detalle en el casco subexpuesto del barco.
En la seccin Presencia modifica Claridad a +56

para destacar los guijarros. Baja la Intensidad a
-19 y lavars un poco el color. El cielo se ve algo soso,
as que pincha el icono Filtro graduado. Disminuye la
Exposicin a -1,61. Potencia el Contraste a +18 y la
Claridad a +23 para revelar los detalles en las nubes.
Dibujar un degradado
Colores de proceso cruzado
Terminologa
Proceso cruzado
l trmino se refiere a una

tcnica de revelado
usada en la era pre-digital
que empleaba sustancias
qumicas para revelar de
forma deliberada los
negativos empleando
soluciones qumicas
diseadas para diferentes
tipos de pelcula. Esta
variacin lograba un
aspecto caracterstico de
color subiendo el contraste.
Crea un degradado trazando una lnea desde la

parte superior del cielo hasta la parte superior de
la cabina del barco. Este ajuste tonal degradado
oscurecer un poco el cielo e incrementar su
contraste. Rescata ms informacin de color
llevando la Saturacin a 72. Pulsa [M].
En el panel Color pincha el icono Azul para

activar su canal. Lleva su Tono a -48 para darle
ese toque azul del proceso cruzado. Suaviza la
Saturacin bajndola a -50. Pulsa ahora en los Rojos y
establece su Tono a +54. Con ello le dars un tono
anaranjado a la pintura roja de la embarcacin.
Escuela
E
ela de Photoshop
ANTES
EFECTOS DE COLOR
DESPUS
PASO A PASO
Destaca
un color
Asla y conserva colores de determinados elementos
para hacerlos destacar dentro de una fotografa que
est convertida a blanco y negro
TUTORIAL
EN VIDEO
EN EL CD
QU NECESITARS
Lightroom 5
QU APRENDERS
Cmo usar los controles HSL para
desaturar colores selectivamente
TIEMPO NECESARIO
10 minutos
IMAGEN INICIAL
nio_inicio.dng
Desaturar las hojas
Eliminar los azules
Carga nio_inicio.dng en el mdulo Revelar. Si

haces clic derecho en un panel y eliges Modo
Panel nico, Lightroom solo mostrar el panel activo.
Pincha el panel HSL y luego en la pestaa Saturacin.
Reduce los Rojos y Naranjas hasta -100 para
desaturar las hojas que se encuentran en el fondo.
Arrastra los controladores Verde y Aguamarina a

-100. Esto desaturar los colores de la hierba. En
lugar de tratar con los deslizadores, pincha el icono
Ajustar saturacin mediante arrastre. Haz clic en los
vaqueros y arrastra hacia abajo para convertir los
azules a blanco y negro.
Terminologa
HSL
E
Desaturar la piel
Ajustes finales
Todava existe algo de color en la piel, as que

emplea la misma herramienta Ajustar saturacin
mediante arrastre sobre la piel, o bien arrastra los
controles Prpura y Magenta a -100. El nico color
que queda es el amarillo. Potncialo subindolo hasta
+64. De este modo el chubasquero destacar ms.
Quedan tonos amarillos en el fondo. Toma la

herramienta Pincel de ajuste. Elige Saturacin del
men Efecto. Baja el control de Saturacin hasta
-100. Desmarca Mscara automtica. Pon Flujo y
Densidad a 100 y repasa. Si no quita el amarillo a la
primera, pincha Nuevo y vuelve a repasar la zona
l panel HSL (Tono,

Saturacin y Claridad)
ofrece una forma potente y
efectiva de procesar colores
especficos (como los
naranjas y rojos de un
atardecer) y cambiar no
solo su intensidad de color
sino su iluminacin
(luminancia). Esto permite
aclarar y potenciar regiones
determinadas de una foto
en funcin de su color.
47
48
PHOTOSHOP BSICO
PASO A PASO
Cmo mejorar el cutis

de nuestras modelos
TUTORIAL
EN VIDEO
EN EL CD
Te mostramos cmo retocar retratos para conseguir una piel

perfecta usando la edicin Guiada de Photoshop Elements
QU NECESITARS
Elements 11 o superior
QU APRENDERS
Cmo usar el desenfoque
TIEMPO NECESARIO
10 minutos
IMGEN INICIAL
piel_inicio.jpg
Terminologa
Resplandor difuso
l Resplandor difuso imita

el efecto de un filtro de
enfoque suavizado. Suaviza
las iluminaciones de una
imagen y las atena con los
semitonos que los rodean.
El color de fondo se usa
para crear el efecto de
resplandor, y el blanco ser
la eleccin obvia, pero
tambin podrs muestrear
un tono plido de piel si
usas el filtro en el modo de
edicin Experto.
uando llega la hora de hacerse la

fotografa, la modelo querr lucir
de la mejor forma posible. Esto
supone peinarse y maquillarse para
as mostrar un aspecto ms sano y
atractivo. No obstante, en ocasiones esto no evita
que el resultado nal sea algo decepcionante.
Puede que el sujeto tenga uno de esos das en
los que la piel no es agradecida, mostrando algn
grano de lo ms inoportuno.
Un objetivo decente y la
iluminacin del ash pueden
ANTES
revelar cada poro de la piel, lo
que puede hacer que el cutis
no salga muy favorecido.
Se pueden emplear filtros
(como los de difusin o de
tipo pro-mist) sobre el
objetivo de la cmara para
aadir un brillo a la piel y
darle un aspecto ms difuso,
pero obtendrs fcilmente
resultados similares usando
varias herramientas de
Photoshop Elements.
El modo de Edicin
Guiada incluye la opcin
Retrato Perfecto que mediante un asistente

permite obtener mejores retratos. Agrupa las
herramientas de retoque ms tiles en un solo
sitio y permite ocultar imperfecciones.
El modo de Edicin Guiada tambin ofrece
filtros como el de Resplandor. Este permite
simular la tcnica del filtro pro-mist empleada
por profesionales, aunque aqu sin la necesidad
de utilizar equipos especializados.
Mirar desde cerca
Suavizar la piel
Desenfocar selectivamente
En el apartado Retoques pincha en Retrato

perfecto. Para empezar a mejorar la piel
pulsa el botn Aplicar Desenfoque suavizado.
El Radio por defecto de 1,5 y el umbral de 32,2
son suficientes para difuminar los poros y
disimularlos. Presiona OK para aplicar el efecto.
Abre la imagen piel_inicio.jpg. Pincha la

pestaa Guiada en la parte superior del
espacio de trabajo. Pulsa la herramienta Zoom
y haz clic para acercarte. Vers los poros en
la piel y una mancha bajo la comisura. Los
blancos de los ojos son un poco grisceos.
La imagen se ve muy difuminada, as que

pincha el botn Descubrir original. Pulsa en
Pincel de desenfoque y presiona [+] o [-] para
variar su tamao. Repasa la piel para volver
a aplicar el efecto de desenfoque de forma
localizada. Evita repasar los ojos y la boca.
MEJORA LA PIEL DE TUS RETRATOS
DESPUS
Reducir
cir el vell
vello
lo ffacial
acial
Eliminar imperfecciones
Aclarar los ojos
Haz clic en Aumentar contraste. Hars

que los rasgos destaquen ms sobre
la piel. Pincha el botn Corrector puntual y
pulsa sobre las manchas a quitar poniendo
un tamao de pincel mayor a la mancha. No
quites pecas: le dan personalidad a la modelo.
Presiona [Cmd/Ctrl]+[+] para acercarte

a una zona. Mantn pulsada la barra
espaciadora para activar temporalmente la
herramienta Mano y arrastra la imagen para
localizar otras manchas a difuminar. Desenfoca
el vello suave que hay alrededor de la boca.
Pincha Iluminar ojos. Esto activar la

herramienta Sobrexponer y la pone a
aclarar iluminaciones. Adapta el tamao del
pincel con [+] o [-] y repasa el blanco de los
ojos. Pulsa Aadir Resplandor y acepta para
aplicar el efecto de filtro pro-mist.
49
50
FotoAyuda
RESPONDEMOS TUS PREGUNTAS
Foto Ayuda
Nuestro experto profesional te
asesora para mejorar tus fotografas
Tienes algn problema fotogrfico? Deja que nuestros expertos te ayuden a resolverlo con sus consejos
INTERIORES
EXTERIORES
Izquierda: Los macro no

son solo para primavera
y verano, hay cosas
pequeas durante todas
las estaciones.
Abajo: Si el dinero no
es un problema elige el
Nikon 105mm f/2.8 G
AF-S VR. De lo contrario,
compra el Sigma 105mm
f/2.8
/ EX DG OS HSM.
CAMERA SKILLS
EQUIPAMIENTO
PRIMER PLANO
P
Estoy pensando en adquirir un objetivo

macro para mi Nikon D700 que solo voy
a usar la mitad del ao. Podis
recomendarme un modelo?
El macro es muy
importante en mi
coleccin de pticas y,
aunque no lo uso todos los das,
s que a lo largo del ao lo
aprovecho bastante. Lo que
debes tener en cuenta con este
tipo de objetivo es que es mucho
ms verstil de lo que piensas.
2015
Yo utilizo el mo tanto en
invierno como en verano.
Tienes razn al pensar que
el uso ms obvio es fotografiar
flores e insectos cuando hace
calor, pero considerar que solo
vale para esto es subestimar
sus posibilidades. En invierno
hay interesantes sujetos para
macro con los que crear grandes

imgenes. Adems, que un
macro permita disparar con una
proporcin 1:1 no significa que
tengas que hacerlo. Yo suelo
emplearlo para bodegones, pero
tambin lo aprovecho de vez en
cuando para retratos.
Nuestra recomendacin es
que adquieras uno. Descubrirs
nuevos sujetos y un potencial
que estar a tu disposicin
todo el ao. En cuanto al
modelo, la eleccin es algo ms
compleja porque depende de tu
presupuesto. Hay varias pticas
con distintas longitudes focales,
tanto de Nikon como de terceras
marcas con montura para Nikon.
En mi caso, me ira directamente
a por
or un Nik
Nikkor
Nikk
k 105
105mm
05
f/2
f/2.8
8G
AF-S VR Micro, pero reconozco
que gastarse unos 800 euros es
un gran esfuerzo. Eso s, pagas
por un gran diseo, un enfoque
rpido y preciso y una calidad de
construccin muy robusta. Para
trabajar prefiero su distancia
focal, aunque eso es una
preferencia de cada uno.
Sigma, Tamron y Tokina
fabrican tambin objetivos
macro con focales similares
o casi idnticas que deberas
considerar, y valen unos 300
euros menos que el modelo
de Nikon. Si prefiriese alguno
de ellos, creo que al final me
decantara por el Sigma 105mm
f/2.8 EX DG OS HSM.
FotoAyuda

USO DE LA CMARA
SALIR A LA CALLE
La fotografa callejera me parece tentadora, pero

tambin me pone nervioso. Algn consejo para
superarlo y ponerme manos a la obra?
Ponerse nervioso al sacar fotografas
en la calle no es nada de lo que debas
avergonzarte. Incluso me atrevera a
decir que es normal que te cause una cierta
inquietud, pero el hecho de as ocurra te
vendr bien porque te ayudar a estar alerta.
Aunque a lo largo de los aos he hecho
muchas fotos en la calle, sigo sintiendo
mariposas en el estmago cuando saco la
cmara y empiezo a disparar, pero no he
dejado de hacerlo. En realidad, lo que asusta
es la idea de llevarlo a cabo, pero no el
proceso en s.
Te sugiero que empieces en un lugar lleno
de gente y de turistas donde lo normal sea
ver cmo muchos apuntan y disparan en
cualquier direccin. Por ejemplo, podras
probar en la Puerta del Sol de Madrid, o
en el lugar ms cntrico que encuentres
en cualquiera de las grandes ciudades de
nuestro pas. Por fortuna, no es difcil

toparse con turistas casi en cualquier poca
del ao.
Al principio, intenta usar una focal
ms larga como por ejemplo 200 mm, as
podrs colocarte en un lugar tranquilo y
fotografiar a la gente que va y viene sin que
nadie se d cuenta. Como norma general,
los viandantes suelen ir pensando en sus
cosas y no se percatarn si los fotografas.
Bueno, eso si no te da por disparar al estilo
Bruce Gilden, un fotgrafo americano que
capta a los habitantes de Nueva York con
un gran angular y un flash externo. Para
ello salta literalmente para ponerse delante
de sus sujetos, pero por el momento no te
aconsejamos probar este mtodo.
Lo que yo hara es buscar un fondo
interesante, retroceder un poco y encuadrar
una escena que funcione si alguien pasa por
Arriba Si se te da bien componer, los reflejos

de los charcos se convertirn en grandes fotos,
aunque tendrs que girarlas en Photoshop.
delante. Cuando veas que alguien, mira por el

visor y preprate para disparar cuando pase.
Normalmente los sujetos no suelen darse
cuenta, y a veces incluso se disculpan por
meterse en la foto. Otra cosa que suelo hacer
es apuntar con la cmara hacia un charco.
Es algo que levanta muy pocas sospechas
(bueno, alguna sobre mi salud mental s), y
es que cuando no diriges la cmara hacia la
gente es muy raro que alguna persona se d
cuenta de ella es el sujeto.
EN QU CONSISTEN
LCD
Qu es una LCD?
En una cmara, es la pantalla de cristal
lquido ubicada en la parte trasera. Sirve
para varias cosas, como la composicin
de la imagen, la revisin de las fotos que
haces y la presentacin de las opciones del
sistema de mens de la cmara.
Son todas iguales?
No. Cada cmara tiene pantallas con
diferentes tamaos y resoluciones.
Obviamente, cuanta ms definicin
tenga, mejor ser la calidad de la imagen
mostrada. Algunas LCD (sobre todo en
las cmaras rflex) son fijas, mientras que
otras se abaten y giran con una bisagra, lo
que permite hacer fotografas con ngulos
poco habituales; por ejemplo, por encima
de la cabeza o desde el suelo. Las hay
que son tambin tctiles, gracias a lo cual
podrs disparar y modificar ajustes de la
cmara con tan solo tocar los controles de
la pantalla con los dedos. Adems, las LCD
son cada vez ms grandes y su resolucin
ha mejorado mucho.
Son mejores que el visor?

Muchas compactas digitales y de sistema
no tienen visor y es necesario usar la
pantalla para encuadrar las tomas, lo
que plantea ventajas e inconvenientes. El
aspecto positivo es que ofrecen una mayor
creatividad a la hora de cambiar el punto
de vista disparando desde arriba o desde
abajo, el negativo que a veces no es fcil
ver la pantalla con un sol muy brillante.
Asimismo, una LCD muestra el 100% de la
imagen que pretendes captar, mientras que
el visor suele recortar una pequea parte
en los bordes de la escena.
sea ms brillante u oscura, pero el grado

del cambio depende del modelo que
tengas. Algunas cmaras incluyen una
opcin automtica que adapta el brillo de la
pantalla a las condiciones del entorno.
Al revisar una foto, puedo fiarme de la

exactitud de la exposicin?
La vista previa de una imagen se muestra
con una precisin razonable, pero no es
algo de lo que debas fiarte. Si quieres
valorar la exposicin con exactitud
comprueba el histograma, al que tambin
se accede desde la pantalla. As podrs ver
si se producen recortes en las sombras o
las iluminaciones.
Es posible ajustar el brillo?
Claro que s, puedes hacer que la pantalla
Arriba Si coges la cmara, la LCD es til para verificar

las imgenes, aunque para disparar no hay nada que
supere a un visor grande y brillante.
51
52
FotoAyuda

TCNICA
N U E S TRO
N U E VO
E XPERTO
Combina fotografa y
periodismo desde hace 25
aos. Ha desempeado
diversos cargos en las
redacciones de conocidas
revistas, pero hace poco
decidi montar su propio
negocio de redaccin,
fotografa y consultora. Es
socio de la comunidad online FotoBuzz e imparte
cursos de fotografa
animal.
VIDA
SALVAJE
Me estoy aficionando a la
naturaleza y me gustara
saber qu especies me
recomendis
Aunque hay otras especies muy interesantes

y apreciadas, los ciervos son quizs los
sujetos ms espectaculares y accesibles,
sobre todo en la poca de celo.
Los corzos suelen aparearse a comienzos del
verano, mientras que el ciervo europeo, tambin
llamado ciervo rojo, nos ofrece su increble berrea
entre finales de septiembre y primeros de octubre.
Los gamos llevan a cabo su apareamiento en los
meses de octubre y noviembre.
No son fechas fijas, ya que tanto la localizacin
como la climatologa influyen mucho, y adems
hay que decir que existen centros de observacin
e interpretacin de la naturaleza donde contars
con la ayuda de monitores y guas. Lgicamente,
tambin estn los parques zoolgicos, granjas
escuela y otros centros.
Otra opcin son las focas grises, aunque
para verlas en grandes colonias con sus cras
recin nacidas tendrs que visitar Donna Nook
(Reino Unido) durante el mes de noviembre. El
espectculo merece la pena.
LABORATORIO DIGITAL
IMPRIMIR DESDE EL MVIL
He sacado muchas fotos con mi iPhone pero nunca

las he imprimido. Me gustara saber si tendrn
suciente calidad
A nosotros nos ocurra lo mismo,

as que decidimos probarlo para
solucionar duda. La respuesta es
un rotundo s, la calidad es suficiente.
Tengo un iPhone 5 y mis opiniones se
basan en este modelo, pero la calidad me
pareci impresionante.
Para la prueba, cog algunas fotos
de mi telfono y las proces con la app
Snapseed para darles el aspecto que
quera. Despus me envi las imgenes
a m mismo por email con el ajuste de
calidad ms alto y las abr en Photoshop.
Sin realizar enfoque alguno ni ajustes
adicionales, las imprim primero con
tamao A4 sin mrgenes en mi Canon Pro10. Despus saqu un par de copias en A3
y el resultado fue suficientemente bueno

como para colgarlas en la pared.
No obstante, mi conclusin es que
obtener un buen resultado depende de
dos cosas. En primer lugar, la imagen debe
tener suficiente calidad. Si no est bien
enfocada o se hizo con poca luz, existe la
posibilidad de que aparezca mucho ruido
u da
d es
en la copia en papel. La segunda
cer
la impresora s, que debe ofrrec
c
una buena calidad.
Derecha Las cmaras de los

mviles han mejorado mucho con
los aos, pero no hacen milagros.
Imprime solo las mejores fotos.
Arriba Incluir el entorno es muy relevante al captar un

escenario natural.
Sea cual sea la especie, ten siempre cuidado

al acercarte y no los asustes. Tanto por tu
seguridad como por la suya, es imprescindible
usar un objetivo largo como un 300 mm. Mantn
velocidades altas para congelar el movimiento
de los sujetos y, siempre que puedas, dispara a
la altura de los ojos del animal. Enfocar en estos
ltimos con un solo punto AF es la mejor forma
de garantizar la nitidez exactamente donde quieres
que aparezca.
A menudo querrs centrarte en el animal, pero
no temas sacarlo ms pequeo en el encuadre para
mostrar a cambio su conexin con el entorno.
ANTES
En esta foto hemos

usado un azul fro para las
iluminaciones y un amarillo
ms clido para las sombras.
DESPUS
TCNICA
T
CNICA
DIVISIN TONAL
Mis amigos me han aconsejado que

pruebe esta tcnica, pero no acabo de
entender por qu se aplica.
Por razones puramente

creativas. Es una tcnica
que existe desde los
tiempos del laboratorio
tradicional, y recuerdo la
cantidad de intentos fallidos que
hacamos para dividir los tonos
de imgenes en blanco y negro

usando productos qumicos.
Hoy da el proceso es mucho
ms sencillo y econmico. Antes
se desperdiciaban innumerables
hojas de caro papel fotogrfico,
pero hoy da los ordenadores
permiten hacer todo tipo de

pruebas hasta que las imgenes
quedan bien.
Dicho en pocas palabras, para
dividir los tonos de una escena
en blanco y negro se tintan las
iluminaciones con un color y
las sombras con otro, y lo ms
eficaz es usar tonos opuestos. Al
hacer esto se le da un giro nuevo
a la imagen monocroma y, entre
otras cosas, permite realzar el
carcter de la escena.
La mejor forma de realizar
esto es trabajar con un archivo
Raw en Adobe Camera Raw,
ya que cuenta con una funcin
Dividir tonos que es sencilla y

muy eficaz. En paso a paso que
hay bajo estas lneas explicamos
cmo funciona pero, a grandes
rasgos, el proceso consiste en
coger una imagen, eliminar el
color, pasar a la pestaa Dividir
tonos y jugar un poco con los
deslizadores hasta lograr el
resultado deseado.
La divisin de tonos no
funciona con todas las fotos
en blanco y negro, por lo que
debers probar con bastantes
imgenes distintas para
descubrir lo que va bien y lo que
no aporta nada.
Cmo DIVIDIR TONOS EN CAMERA RAW

Aade colores opuestos a las sombras e iluminaciones de una foto
1 Desaturar
Abre la imagen en ACR, recorta

si lo necesitas y pasa a la pestaa
HSL / Escala de grises. Marca la
casilla Convertir a escala de grises
para cambiar la escena a ByN y
haz clic en la pestaa Dividir tonos.
2 Dividir tonos
A continuacin, mueve el
deslizador Tono de la seccin
Iluminaciones hacia los azules.
Acto seguido, lleva el control Tono
del apartado Sombras hacia los
amarillos.
3 Refinar el efecto
Usa los deslizadores

Saturacin
S
para crear un buen
contraste
entre los dos colores.
c
Aqu,
dimos 79 y 36 a Iluminaciones
A
y Sombras, respectivamente.
Tambin puedes ajustar el control Equilibrio.
53
54
Taller de Fotos
La lectora de este mes desea mejorar sus retratos
dominando la iluminacin de estudio
Fotos de localizacin: James Paterson
QUIERO REALZAR
MIS IMGENES
DE ESTUDIO
Llevo usando SLR
digitales desde 2008
y he aprendido
mucho, pero necesito
ayuda con los retratos
de estudio con
ash. He montado
uno pequeo
en casa con tres
luces y accesorios
como cajas de luz
y geles. Con un
solo ash no tengo
problemas, pero me
gustara saber cmo
aprovechar las otras
luces adicionales.
Taller de Fotos
AYUDA AL LECTOR
ustar varias fuentes de luz

or m
o
mucha experiencia que tengas en
f grafa, es fcil perder la conanza, y eso
foto
es lo quee parece pasarle a nuestra lectora. Pese a
haber montado un pequeo estudio con tres
ashes n
no ha conseguido dominar dichas
fuentes d
de luz, lo que signica que no le ha sido
p
llevar
la iluminacin de sus retratos un
posible
l
paso ms all.
Cuando tienes la opcin de usar varias luces,

es fcil olvidar lo que hace cada una de ellas en
las imgenes. Resulta tentador pensar que
siempre es mejor tener ms, pero no suele ser
as. Como con muchas facetas de la fotografa,
conocer los fundamentos del uso de una sola
luz te ayudar a desarrollar tu tcnica, y solo
despus podrs pensar en aadir ms.
EL DIAGNSTICO
Vuelta a lo bsico
Los retratos previos de la lectora sirvieron para averiguar lo que haba que corregir.
Como mucha
gente que
empieza en la
iluminacin de
estudio, la
lectora se vea
superada por la
aparente
complejidad de
usar varias luces.
Los retratos de la lectora evidencian que se

comunica bien con los modelos y que adems
tiene buenos conocimientos bsicos sobre
ajustes y composicin. Sin embargo no le es
fcil controlar las sombras y la iluminacin de
los sujetos y el fondo. Esto le ha provocado una
prdida de conanza en el uso de las luces que,
a su vez, ha afectado a sus fotografas.
Como muchos de nosotros, no tiene mucho
espacio para el estudio, por lo que se ha visto
obligada a realizar la mayora de las sesiones en
las casas de sus modelos. Esta falta de sitio ha
hecho que le sea imposible experimentar con la
iluminacin porque la cercana entre sujeto y el
fondo es excesiva, lo que ofrece adems menos
opciones para colocar las luces. En el futuro,
nuestra amiga espera poder usar un espacio
algo mayor, pero est deseando saber si le va a
servir de algo antes de probarlo. Por este
motivo quedamos con ella y con Antonia,
nuestra modelo, en un pequeo estudio.
Nuestro objetivo no era otro que ayudar a la
lectora con el control de la luz.
55
56
Taller de Fotos
AYUDA AL LECTOR
TRUCOS DE DISPARO
El ash
Ajustes de cmara bsicos

Para usar un flash de estudio la
cmara debe estar en el modo de
exposicin Manual. Pon ISO 100, la
velocidad de disparo equivalente a la
de sincronizacin mxima del flash
(suele estar entre 1/125 y 1/250 seg.)
y una apertura de f/8. Por ltimo,
elige el balance de blancos Flash (o
Luz de da).
Configurar el flash
Tras preparar la cmara y decidir
dnde estar tu modelo hay que
colocar las luces. Empieza con la
principal, que suele ponerse un
poco a la izquierda o a la derecha del
modelo y justo por encima de la
altura de sus ojos. Acto seguido,
escoge un ajuste medio de potencia
del flash.
Definir la exposicin
Una vez colocada la luz principal,
saca una foto para comprobar la
exposicin. Si tu modelo tiene
demasiado brillo puedes reducir la
potencia del flash, o bien emplear
una apertura ms pequea como
f/16. Si queda muy oscuro, aumenta
la fuerza del flash o escoge una
apertura ms grande.
OPCIN 1
Primero, solo con una
ncluso si utilizas varias luces, la

principal es la que suele determinar
el aspecto de la imagen. Por ello, y
aunque la lectora saba usar bien un
solo foco, decidimos empezar
explorando el control de la
iluminacin con un ash.
Le pedimos a la modelo que se
alejara del fondo y se acercase al ash.
Esto elimin de inmediato su sombra
en el fondo y suaviz mucho ms las
sombras de la cara. Despus,
colocamos un reector en el lado
opuesto al ash principal para rebotar
la luz hacia las sombras de su rostro,
lo que dio lugar a una iluminacin
equilibrada de la cara y sin sombras
poco favorecedoras.
Los reectores son perfectos para
introducir una sutil fuente de luz
secundaria sin tener que
preocuparnos de ajuste alguno.

Puedes pedir a alguien que te ayude
sujetndolo, aunque tambin cabe la
posibilidad de montarlo en un soporte
para ash o un trpode.
Los reflectores
dorados se utilizan
mucho en retratos,
pero su efecto
puede ser excesivo.
Los plateados son
un buen trmino
medio.
Acercando la modelo al flash y usando un reflector, la lectora

consigui un retrato eficaz con una sola luz.
Taller de Fotos
AYUDA AL LECTOR
OPCIN 2
Aade una luz de relleno
Cambiando la distancia del segundo flash, el de relleno, nuestra lectora fue capaz de crear
una iluminacin plana y equilibrada, y tambin sombras ms evidentes.
na vez que la lectora gan

conanza decidimos colocar
otro ash opuesto al principal.
Empezamos con los dos a la misma
potencia y distancia de Antonia para
crear una luz suave y muy pocas
sombras. Esto dio lugar a una
iluminacin favorecedora que
enmascaraba defectos en la piel pero

el aspecto era un tanto plano. Con
ambos ashes ajustados a la
potencia mnima, optamos por alejar
un poco uno de ellos (el de relleno)
para reducir su efecto y crear de esta
forma una imagen ms
tridimensional.
Consigui
mejorar las
fotos?
Pasa la
pgina...
OPCIN 3
Iluminar detalles
T
ras centrarnos en el uso de una o
dos luces de estudio elegimos no
incluir una tercera en nuestra
configuracin. En vez de eso, le
pedimos a la lectora que trajese un
flash manual ms pequeo.
Para la primera foto volvimos a usar
solo la luz principal, tras lo cual
pusimos el flash pequeo detrs de
Antonia, opuesto a la iluminacin
principal y apuntando hacia ella. Esto
sirvi para acentuar la luz en el lado
derecho, que de lo contrario habra
salido con sombras.
Al principio el flash pequeo era
demasiado fuerte, por lo que bajamos
la potencia e hicimos otra foto. El
resultado fue una iluminacin mucho
ms impactante que la luz plana y una
imagen con ms fuerza.
Despus de experimentar un poco

quisimos mostrar a la lectora cmo
usar el flash pequeo para cambiar la
iluminacin en el fondo blanco.
Recurrimos de nuevo al sistema con
dos luces, pero esta vez colocamos el
flash pequeo detrs de la modelo y
apuntando hacia el fondo.
Con solo colocar un gel rojo sobre
el flash cambi el color del fondo. Esto
le sirvi a nuestra amiga para
descubrir que poda usar diferentes
geles para modificar el aspecto de sus
fotos sin tener que cambiar el fondo,
algo mucho mejor que tener que
utilizar Photoshop para ello.
Con un flash externo bsico, la lectora aadi
color al fondo blanco y acentu adems la luz
en el lado derecho del rostro de la modelo.
57
58
Taller de Fotos
AYUDA AL LECTOR
LA MEJOR
FOTO
EL VEREDICTO
Fantasa con luz

La opinin del
profesional
p
Los problemas con
las luces de estudio
desanimaron a
nuestra amiga
a la hora de experimentar
con efectos diferentes, y
adems le hicieron perder
seguridad. Son problemas
normales cuando se empieza
con la iluminacin, ya que
es fcil verse sobrepasado
por la cantidad de opciones
disponibles y olvidar lo
bsico. Cuando supo cmo
valorar y manejar cada luz
por separado y trabajar con
una secuencia sencilla, se
sinti ms conada para
controlar la iluminacin y
dedicarse a buscar efectos

ms creativos.
Esa seguridad le permiti
tambin hablar con la
modelo para dirigirla mejor
y hacer que se relajara
ms. Esto transform
las imgenes de nuestra
lectora y, al nal del da, se
atrevi incluso a pedirle
a la modelo que girase
la cabeza para intentar
captar el movimiento
del pelo. Nuestra amiga
solo necesitaba practicar
con unas tcnicas bsicas
de iluminacin para
despus avanzar hacia
conguraciones ms
complejas, y su viaje no ha
hecho mas que empezar.
La opinin de la
lectora
Tras jugar con
mi kit de estudio
en casa saba
cmo cambiar
ajustes, pero no por qu
haba que hacer ciertas
cosas. Tambin conoca que
algunas conguraciones
usaban mejor la luz, pero
ignoraba en qu centrarme.
Me pareci increble que algo
tan sencillo como apagar las
luces de la estancia marcara
una diferencia tan grande.
Me ha servido de gran ayuda
para controlar la iluminacin
y me siento segura para
experimentar y buscar
mejores resultados.
Al sentirse segura con la

iluminacin bsica, la
lectora pudo concentrarse
ms en las instrucciones
para su modelo y en
experimentar diferentes
poses y expresiones. Con
unos sencillos consejos, se
agobi menos con la luz y
logr unos magnficos
retratos.
Sguenos en :
www.renfe.com
La vida est llena de estaciones

a las que no puedes llegar tarde
60
POSTALES
DESDE EL FILO
FICHA TCNICA
Quin: Tom Stoddart es uno de
los fotoperiodistas ms
respetados del mundo. Tras
empezar en peridicos locales
del noreste de Inglaterra, pas
a trabajar para The Sunday
Times, Time y, ms
recientemente, Reportage by
Getty Images. Tambin es
embajador de la marca Leica.
Qu: No soy un fotgrafo de
conflictos, dice Tom. Soy un
fotoperiodista interesado en
cubrir todo tipo de eventos e
historias diferentes.
Dnde: En sus 40 aos de
carrera Tom ha trabajado por
todo el mundo cubriendo
acontecimientos decisivos
como la cada del muro de
Berln, la eleccin de Nelson

Mandela y el asedio de
Sarajevo (donde fue herido).
Equipo: Tom ha usado
cmaras Leica toda su carrera.
Por qu? Muy sencillo,
explica. Busco momentos y
las Leica permiten trabajar con
discrecin y en silencio, en vez
de ponerle a alguien un tablet
en la cara. Cuando voy al 10 de
Downing Street, por ejemplo,
quiero una cmara que no
moleste para que la gente
olvide que ests all. Adems,
las Leica funcionan bien con
poca luz.
Tom ha disparado con la M2
y la M6, y ahora disfruta usando
la M Monochrom. Sus pticas
favoritas son las de 28, 35 o 50
mm. No utilizo teleobjetivos

porque quiero ver las caras de
las personas.
Ms informacin: Visita
www.tomstoddart.com.
Viviendo
al lmite
Fotografas: Tom Stoddart
Tom Stoddart es uno de los fotgrafos

documentales britnicos ms conocidos y sabe
lo que es disparar en un infierno...
Cules fueron tus influencias ms
destacables cuando empezaste?
Lo que me atraa del fotoperiodismo era
poder contar historias con mis imgenes, en
vez de limitarme a ilustrar las de otras
personas como fotgrafo de un peridico.
Fue muy emocionante trabajar en The
Sunday Times Magazine cuando Don
McCullin estaba all. Don ha sido siempre
una gran inuencia y ahora es mi amigo.
Tambin admiraba mucho las obras de
Cartier-Bresson y Eugene Smith. Salgado fue
otra gran fuente de inspiracin para m, el
nos ayud a tener conanza para volver a
disparar en blanco y negro...
Tu primera vez bajo el fuego?
Fue en 1982 y, de nuevo, aparece la conexin
con Don McCullin. Me fui a Beirut por
encargo de un peridico y el ejrcito israel
estaba bombardeando al PLO. Yo era bastante

novato e inocente. Me encontr con Don en
un bar, nos pusimos a hablar y l sugiri
amablemente que le acompaara al da
siguiente en su prxima salida.
Durante nuestro paseo, una bomba de
succin israel cay en la calle y hubo una
enorme explosin. Don me ense cmo
comportarme y manejar la situacin.
Beirut me impact mucho. Despus, me
result duro volver a ser fotgrafo de prensa
y hacer eventos con famosos.
Durante el asedio de Sarajevo fuiste herido

de gravedad, no?
S, nunca haba estado tan mal. Me
equivoqu. Cruc por campo abierto cerca del
edicio del parlamento y una bomba me
envi contra un muro. Ca malherido y
necesite bastantes operaciones.
POSTALES
DESDE EL FILO
1 Sivakasi, India, 1990

Mano de obra infantil en una
fbrica de cerillas de Sivakasi,
donde nios de nueve aos se
sientan con las piernas
cruzadas y ponen los palillos
en un soporte. Despus se
aplica el sulfuro.
61
62
POSTALES
DESDE EL FILO
Por qu volviste a Sarajevo?

Tuve mucho tiempo para pensar mientras
pasaba lentamente de la silla de ruedas a las
muletas, y de ah a los bastones. Cuando me
recuper quise probar de nuevo, as que
regres al lugar donde result herido.
Creo que no sufra el sndrome de estrs
postraumtico, pero no es fcil saberlo.
Cuando te hieren puedes acabar en un lugar
muy oscuro. Pasadas un par de semanas la
gente deja de visitarte y empiezan a llegar
menos cartas, as que es fcil deprimirse. Por
suerte, recib unos mensajes que me
animaron mucho de Tim Page, un fotgrafo
de la guerra del Vietnam que tambin fue
herido trabajando. Tim me invit a pasar un
da con l que me ayud mucho.
La verdad es que pienso que resultar
herido me hizo mejor fotgrafo. Ahora no
puedo correr mucho, as que dejo que las
situaciones vengan a m, soy ms observador
y estoy atento a los detalles que me rodean.
En otras palabras, miro ms.
El lugar ms letal y terrorfico?
Ha habido muchos. S que soy un cobarde,
pero no quiero morir ni salir herido. Quien
diga que no tiene miedo en una zona de
guerra miente o est loco.
Una de las peores situaciones fue en Goma,

lo que antes era Zaire, en 1994. Miles de
personas cruzaban la frontera para escapar
del genocidio en Ruanda. Un doctor de
Mdicos sin fronteras me dijo que haba
estallado el clera. Al da siguiente haba
miles de cadveres por todas partes. James
Nachtwey lo describi muy bien: un
ascensor al inerno. Era terror puro.
Dices que te mueve la ira, pero es contra

los que cometen las matanzas? Es difcil
mantener la objetividad?
Es una ira interna. Hago mis mejores fotos
cuando estoy enfadado por una situacin,
pero no empiezo discusiones. Como
fotgrafo, la gente te pone barreras todo el
tiempo, pero es ms fcil rodearlas que
tirarse a ellas de frente.
Claro que me enfada ver cmo mueren
nios en un precario hospital en frica, o por
el hambre. Por qu ocurre esto cuando hay
tanto dinero en el mundo? Tambin tomo
partido. No trabaj con los serbios que
sitiaban Sarajevo. Lo estaban haciendo mal, y
tampoco me habran dejado.
Tambin has fotografiado a polticos y
cubriste la exitosa campaa tras la que Tony
Blair fue elegido en 1997. Es un gran cambio

respecto a las zonas en conflicto
No me considero un fotgrafo de guerra.
Cubro muchas cosas, y adems creo que hay
un inters malsano por los conictos. Como
fotgrafo, busco gente y situaciones
interesantes. Pas tres meses con Blair, y
adems estuve con Gordon Brown. Tambin
he fotograado a David Cameron. Me
encanta ser como una mosca en la pared,
otra cosa es lo que piense de los polticos.
Dedico mucho tiempo a los lderes. Su
agenda es dura, y cada una de sus acciones se
analiza. Adems, tienen que intentar buscar
tiempo para sus vidas privadas...
Cules son las imgenes de las que te
sientes ms orgulloso?
No es fcil decidir, pero supongo que el sitio
de Sarajevo mi momento. Las fotos todava
Como fotgrafo, la gente

te pone barreras todo el
tiempo, pero es ms fcil
rodearlas que tirarse a
ellas de frente
63
siguen pidindose, y me siento orgulloso de

que continen emocionando a la gente.
Ms de 225.000 personas vieron algunas
de mis imgenes en una exposicin en la
ribera sur del Tmesis durante los Juegos
Olmpicos de Londres, y fue genial escuchar
cmo las comentaban. Nadie saba que yo
hice las fotos, as que me quedaba all oyendo
cmo una madre explicaba a sus hijos por
qu el nio de la foto se mora de hambre,
por ejemplo. Or cmo la gente habla de tus
trabajos te refuerza como fotgrafo. Cuando
los mandas a una revista, no ests delante
cuando la gente las ve en sus pginas.
Cmo se plantea el futuro?

Creo que mis das de cubrir conictos han
acabado, y me alegro. Los fotgrafos y los
redactores son hoy objetivos.
Sigo buscando historias interesantes que
contar. Ahora estoy inmerso en un proyecto
para encontrar a personas que estuvieron
conmigo cuando cay el muro de Berln.
MS INFORMACIN
La web oficial de Perspectives ofrece una seleccin
de las imgenes expuestas y vdeos con entrevistas
y comentarios de los visitantes.
www.78perspectives.co.uk
2 Berln, 1989
La primera seccin del muro de Berln en
el momento de ser derribada por la
multitud en la maana del 10 de
noviembre de 1989.
5 Sudn, 1998
Una madre Dinka y sus hijos esperando
alimentos de Mdicos sin fronteras en el
campamento de Ajiep, en el sur de Sudn,
durante la hambruna de 1998.
3 Anjar, India, 2001

Una mujer esperando a que llegue la ayuda
a su pueblo cerca de Anjar, Gujarat, tras el
terremoto que tuvo lugar ese ao.
6 Colombia, 1996
Las fuerzas especiales colombianas
despus de volar una pista de aterrizaje
utilizada por los crteles para transportar
cocana desde un laboratorio en el
corazn de la jungla.
4 Sarajevo, 1992
Los habitantes de la ciudad ponindose a
cubierto de los francotiradores en Sniper
Alley. Tom fue malherido en el conflicto.
Fotografas: Brian Griffin
64
Digital Camera ENTREVISTA

Hora punta, Puente de
Londres, 1974
Brian dice: Ped un taxi para que
condujera despacio por el puente
mientras yo disparaba desde el asiento
trasero. La imagen est expuesta en el
V&A Museum.
Brian Griffin
Uno de los fotgrafos ms creativos del Reino

Unido, hace una retrospectiva de su
distinguida e inuyente carrera
* Brian Griffin naci en

Birmingham en 1948. Tras
estudiar fotografa en la
Manchester Polytechnic
School of Photography, se
embarc en una exitosa
carrera como autnomo.
* Descrito por el British
Journal of Photography como
el retratista britnico ms impredecible e
influyente de las tres ltimas dcadas, ha
exhibido sus trabajos por todo el mundo,
incluyendo la V&A y la National Portrait Gallery.
* Entre sus obras comerciales se incluyen
muchas portadas de discos famosos, un
proyecto en el Eurotnel y The Water People, un
encargo de Reykjavik Energy.
65
66
Look Sharp! Joe Jackson,

1979 (Arriba)
Captada en la ribera sur del
Tmesis, es una de mis portadas
ms famosas. Fue idea de la
discogrfica, pero Joe Jackson la
odiaba. La luz es un rayo de sol.
Mirror Moves, The

Psychedelic Furs, 1984
(Pg. derecha, arriba)
El cantante, Richard Butler, en
una foto del lbum. Hice una
mquina de luz para el efecto de
ajedrez y todos los blancos son
transparentes. Hoy se hara todo
en Photoshop.
Kate Bush, 1982

(Pg. derecha, abajo)
Foto publicitaria sacada en
Frieth, a unos 64 km de Londres.
Trabajamos con el estilista de
vestuario Jacqui Frye.
ncluso si el nombre de Brian Griffin

no te dice nada, es fcil que hayas
visto sus imgenes, sobre todo si te
gusta la msica. A lo largo de sus 40
aos de eclctica carrera, Brian ha
sabido buscarse un hueco fotograando para
portadas de discos, entre las que destacan
Look Sharp! de Joe Jackson, Crocodiles de
Echo and the Bunnymen, y A Broken Frame
de Depeche Mode.
Pero no es fcil encasillar a este hombre
de discurso directo que tambin trabaja como
fotgrafo comercial, artstico y documental,
y muchas otras cosas entre las que cabe
mencionar los dispositivos de iluminacin
que invent all por la dcada de 1980 y su
xito como director de spots publicitarios.
Asimismo, el pasado mes de noviembre tuvo
lugar una gran subasta de de sus trabajos, una
magnca oportunidad que muchos
aprovecharon para conocer su obra y su

perspectiva nica sobre la fotografa y la
creatividad artstica.
REACCIN NUCLEAR
Empec en fotografa un poco sin querer,
comenta con cierta sequedad desde su
ocina en Londres. Lo dej con mi novia y
me rompi el corazn, as que decid buscar
una carrera nueva. Era 1969 y mi trabajo era
aburrido: estimar costes de sistemas de
refrigeracin para centrales nucleares. Un
capataz me sugiri que probara la fotografa.
Nunca se me habra ocurrido, pero me anim
a visitar el Hagley Camera Club, en
Worcestershire, donde me apunt a una clase
para principiantes.
Brian disfrut tanto con la fotografa que
decidi estudiarla en lo que por entonces era
el Manchester Polytechnic (hoy la
Brian Griffin
EQUIPO
Senta la responsabilidad de llegar a

algo con la fotografa
Suelo
usar
u
una Phase
O
OneP30+ de
fformat
atto medio
me y una
formato
Mamiya 7 y unaOlympus
OM-2 (en la fotografa).
Tambin utilizo una
Canon EOS 5D Mark II. Mi
objetivo favorito es un
105-210 mm f/4.5. Me
gustan los zoom de
cuando fui director de
spots, y prefiero
aperturas pequeas
para tener mucha
profundidad. Mi favorito
para la SLR Canon es el
Canon 70-200mm f/4 L.
Fotografa: Martin Taylor. Licencia Creative Commons
Manchester Metropolitan University).

Vengo de una familia de clase trabajadora
tradicional, por lo que pens que para ser
fotgrafo haba que estudiar. Irme a
Manchester fue genial. Signicaba poder
salir de casa y perder mi virginidad...
La escuela universitaria estaba llena de
repetidores y fum mucha hierba, pero
tambin trabaj duro y todos decan que
tena talento. Senta la responsabilidad de
llegar a algo con la fotografa, sobre todo por
el disgusto de mis padres cuando dej mi
anterior trabajo.
Movido por la admiracin de sus
compaeros y tutores, Brian se dirigi a
Londres con su porfolio. Eran tiempos duros
y Brian se vio obligado a trabajar en una
fundicin para sobrevivir. Justo cuando
estaba a punto de abandonar, Brian vio una
oferta como asistente en Lester Bookbinder.
67
68

TRAS LA IMAGEN
HICE BIG BANG MIENTRAS DOCUMENTABA LA CONSTRUCCIN DEL BROADGATE EN 1986
Fondo
La idea era mostrar la
desregulacin de la bolsa de
Londres (el llamado Big Bang),
que tuvo lugar el 27 de octubre
de 1986. Fue un encargo de la
comisin constructora del
Broadgate.
Equipo
Era mi trabajo de ms
envergadura. Us todas mis
luces para iluminar el
Broadgate y generadores.
Utilizamos tres cmaras: una
Sinar 5 x 4, mi Hasselblad y una
Praktica 35 mm que me prest
Amateur Photographer.
Composicin
Me inspir en las pinturas de
Caspar David Friedrich, por
eso est de espaldas. Quera la
explosin cerca de la gra,
pero no lleg. Los marcadores
geogrficos en primer plano
evocan las cruces en el ro
Somme (Francia).
Me dijeron que debera trabajar como

fotgrafo y no como asistente y me
presentaron a Roland Schenk, de la revista
Management Today. Por suerte, su fotgrafo
acababa de despedirse y me dieron el puesto.
Poda trabajar en casa, lo que me permiti
dedicarme tambin a otros proyectos.
INFLUENCIAS PICTRICAS
Solid Swivel, 2010

(Arriba)
Natalie Gore, una forjadora tradicional, en Solid
Swivel, en el Black Country (Reino Unido), donde
siguen haciendo cadenas manualmente.
Armado de talento, autoconanza y con una

tica de trabajo protestante, Brian se dio
cuenta pronto de que para tener xito no
bastaba con copiar a otros. Se me ocurri
algo muy propio de la clase trabajadora: la
gente solo comprara mi trabajo si era
distinto. Siempre me haba interesado el arte,
por lo que me inspir de forma consciente en
pintores y artistas en lugar de otros
fotgrafos. Al conocer a Roland me sent
atrado por el arte y la cultura alemanes: el
pintor Caspar David Friedrich, el cine
expresionista Adems, era la poca dorada
del Krautrock. Por mis orgenes, conoca a
bandas como Neu! Kraftwerk, que se
inspiraban en los sonidos y los ritmos de la
industria y las autopistas.
Brian es tambin un gran fan de The Fall,
un grupo new-wave de Manchester (como
Mark E. Smith, lo hice a mi manera), y de la
msica, sobre todo de las portadas de discos,

un nicho muy benecioso en las dcadas de
1970 y los 80. Despus de hacer Look Sharp!
para Joe Jackson, empec a recibir llamadas
de las discogrcas y me convert en parte de
ese mundo. Disfrut haciendo fotos y
resolviendo los desafos creativos, pero la
mayora de las bandas y los msicos no me
iban. Brian Eno fue una excepcin. Ojal
hubiera trabajo ms con grupos que me
gustaban de verdad como Joy Division.
La imaginera religiosa tiene tambin una
fuerte inuencia en el trabajo de Brian, que
recuerda su experiencia como monaguillo
con la Iglesia Anglicana cuando era nio. Me
fascina lo catlico, y de hecho estoy
intentando poner en marcha un proyecto
sobre el catolicismo y el consumismo.
SIN NOSTALGIA
A nales de los ochenta Brian estaba en
pleno auge. The Guardian me proclam
Fotgrafo de la dcada; en 1989, haba hecho
ya una portada para Life y diriga un estudio
de 609 m2 en la ribera del Tmesis. Sin
embargo, decid probar algo diferente.
All por 1989 o 1990 empec a hacer
pelculas y la agencia publicitaria Bartle
Bogle Hegarty me encarg la direccin de
algunos anuncios, por lo que la fotografa

pas a un segundo plano. Disfrut dirigiendo
y saliendo por ah con el equipo, pero los
productores a veces eran unos engredos.
Pero la llegada de la fotografa digital
reaviv el inters de Brian. Al haber hecho
pelculas y vdeo no tuve problemas con la
ltima tecnologa y los ordenadores.
Adems, disfrutaba mucho con las
matemticas y resolviendo dicultades
tcnicas, y me gust cmo las cmaras
digitales y Photoshop solucionaban
numerosos problemas, como por ejemplo
realizar mltiples exposiciones.
El formato digital tambin hizo que Brian
se interesara ms en el color. Nunca me
gust el color en la pelcula, por eso trabajaba
tanto en blanco y negro. Poder manipularlo
digitalmente es genial, por lo que en ese
sentido no echo de menos la pelcula. Para m,
todas las cmaras digitales son brillantes.
No obstante, a Brian le preocupa que el
estndar digital vuelva vaga a la gente. Ahora
Burocracia, 1987
(Arriba)
Nesjavellir, Islandia,
2006 (Derecha, arriba)
John Peel, 1978

(Derecha, abajo)
Para Management Today. Por

entonces me apasionaba Franz
Kafka, es muy kafkiana.
Para The Water People.

Algunas fumarolas suben tanto
que producen lluvia.
Hecha para Radio Times. Hice

que John sujetara un disco de
vinilo apuntando al espectador.
Brian se dio cuenta de

que para tener xito no
bastaba con copiar a otros
TRUCOS PROFESIONALES
Brian Griffin nos ofrece cuatro consejos para
mejorar nuestras imgenes
Obsesinate
Para tener xito debes
obsesionarte tanto con la
fotografa que no puedas parar.
Esto crear problemas en tu vida
personal, as que intenta buscar
una pareja comprensiva
Para obtener el mejor

resultado, piensa antes
Valora lo que tienes en el
encuadre antes de pulsar el
botn para disparar. Hay muchos
estudiantes y aficionados que no
lo hacen. Es ms, solo piensan en
Gabardina, 1976 (pg.

anterior; abajo, derecha)
Ribera sur del Tmesis, para un
proyecto personal.
Siouxsie, 1983 (Arriba)

Desarroll una tcnica para
iluminar el fondo y hacer una
silueta del sujeto, tras lo cual
haca una segunda exposicin
con luz en el rostro. Ella
retrocedi en vez de avanzar,
pero funciona.
Star Wars, 1981

(Derecha, arriba)
Imagen publicitaria para El
Retorno del Jedi.
Construction Time Again,

Depeche Mode, 1983
(Derecha abajo)
Hecha en los Alpes, con el
Matterhorn en la distancia.
la fotografa despus de haberla

hecho. Evita eso.
El equipo no lo es todo
No te preocupes demasiado
por el equipo. La cmara a utilizar
es una de las ltimas cosas que
deberan preocuparte a la hora de
tomar tus fotografas.
Mira ms all de lo fotogrfico

Desarrolla tu inspiracin
creativa con tantas fuentes
como te sea posible, no solo con
la fotografa.
hay numerosos modelos de cmaras, pero el

estilo es homogneo. Los usuarios deberan
preocuparse menos por el equipo e intentar
buscar un estilo original.
RESUELVE-PROBLEMAS
Analizando la fascinante y variada carrera de
Brian, nos preguntamos de qu imgenes se
sentir ms orgulloso. Si hubiera un
incendio y solo pudiera rescatar una,
probablemente sera Hora Punta, en el
Puente de Londres, de 1974 (pgina 92).
Nadie la ha captado de esa forma. Tambin
siento mucho cario por la que us para A
Broken Frame, de Depeche Mode. Me encanta
solucionar problemas, a lo mejor es por mi
origen industrial. Es una de las razones por
las que me gustan los trabajos comerciales.
Aunque muchos de los colegas de Brian
piensan en retirarse, l trabaja como siempre.
La gente debera preocuparse

menos por el equipo e intentar
buscar un estilo original
Tiene quizs pensado jubilarse con el dinero
de la subasta? No. Jams. Morir con la
cmara en la mano, o al menos cerca. Salvo si
me quedo ciego o enfermo, claro est.
Estoy intentando darle forma a un
proyecto sobre el catolicismo y el
consumismo (cmo mostrar las grandes
tiendas de recuerdos que existen en lugares
como Ftima y Lourdes). Tras 42 aos como
fotgrafo profesional s cmo solucionar la
mayora de los problemas. Es solo cuestin
de encontrar la mejor manera de resolverlos,
concluye Brian.
www.briangriffin.co.uk
Una publicacion realizada por el equipo de Digital Camera
GUA PRCTICA DE PHOTOSHOP

VO
5,95
p
o
h
s
o
Phot
s
GuasPrctica
oshop
Adobe Phot
CD-ROM:
INCR
50 TRUCOS
50
Programas
Tutoriales en vdeo
Las imgenes necesarias
para seguir los cursos
EBLES
TRUCBOLESS
INCRE
posterizados
Crea fotos en ByN, infrarrojos y HDR
en color, efectos de
taddas
y tcnicas contrasta
Ideas inspiradoras
en copias Polaroidd,
Convierte imgenes ucho ms
dibujos a pluma y m
s
Guas Prctica
Para todas
las versiones de
Photoshop
y Elements
izada por
Publicacin real
el equipo de
fciles de seguir
s
le
a
ri
to
tu
e
d
s
a
ica
132 pgin
desarrollar tu tcn
ra
a
p
s
o
rt
e
p
ex
s
Consejo
8:10
30/04/2014 14:1
Recrea tratamientos clsicos

Cambia el da por la noche
como

clave alta o enfoque suave
e imita el look de pelcula
efectos de ByN, infrarrojos
Haz tus propias copias Polaroid,
eAplica
postales
incluso tintado a mano
vintage y mucho ms
YA A LA VENTA. BSCALA EN TU QUIOSCO
72
EQUIPAMIENTO
ANLISIS SLR
> ESPECIFICACIONES
Sensor
Formato APS-C,
20,2 MP CMOS
Conversin
longitud focal
Memoria
Visor
1.6x
SD/SDHC/SDXC y CF
Pentaprisma con 100% de
cobertura
Vdeo
Full HD
1.920 x 1.080 pxeles
Rango ISO
100-16000 (ampliable
a ISO 51200)
Puntos AF
65
LCD
3 y 1.040.00 puntos
Velocidad disparo 30-1/8000 seg. ms Bulb
Peso
820 g (solo cuerpo)
Dimensiones
148,8 x 112,4 x 78,2 mm
Alimentacin
Batera LP-E6N recargable
de Ion-Li (incluida)
omo podrs adivinar

por su nombre, la
nueva Canon EOS 7D
Mark II sustituye a
la Canon 7D, por lo
que ocupa su lugar por encima de la
Canon 70D de formato APS-C y por
debajo de la Canon 5D Mark II de
fotograma completo en la gama SLR
de la marca. En su interior hay un
nuevo sensor de 20,2-MP efectivos
con microlentes rediseadas que
permiten que los fotositos reciban
una mayor cantidad de luz.
Para aumentar el rendimiento
y ofrecer una rfaga mxima de 10
fps, Canon ha incluido dos motores
de procesamiento Digic 6. Con
tarjetas CF UDMA 7 (como las Lexar
Professional 1066x), la 7D es capaz
de captar 31 cheros Raw (o 1.030
JPEG) en una sola rfaga. Si necesitas
disparar durante ms de 3,1 segundos,
puedes congurar la rfaga a 2-10 fps
(Alta), 1-9 fps (Baja), o bien 1-4 fps
(Silenciosa).
La combinacin del sensor y el
motor de procesamiento permite un
rango de sensibilidad nativo de ISO
100 a 16000, el mayor de las cmaras
de Canon. Si no es suciente, puedes
ampliarlo hasta ISO 51200.
Mientras que la 7D tiene 19 puntos
de AF, todos ellos de tipo cruz, su
sustituta ofrece nada menos que
q 65;
SLR Canon EOS 7D Mark II > 1.700 (solo cuerpo) > www.canon.es
Pura
accin
La 7D Mark II es la mejor cmara para
entusiastas de Canon, ha merecido la
pena esperar cinco aos?
de nuevo, todos de tipo cruz. Con
objetivos f/2.8, es de doble cruz
para una mayor sensibilidad y es
capaz de manejar combinaciones de
ptica y teleconversor que reduzcan
la apertura efectiva a f/8. Asimismo,
es posible ajustar el seguimiento
de la sensibilidad y la aceleracin/
deceleracin, y el cambio automtico
de punto AF, a lo que hay que aadir 7
modos de seleccin del punto AF.
El sistema Dual Pixel AF interviene
en los modos Live View y de vdeo.
En este ltimo, es posible ralentizar el
Arriba Este nuevo

control ayuda a
acelerar el cambio
de ajustes.
Cambio? Consejos de actualizacin

Aunque Canon ha aumentado
solo 2 MP a la resolucin de la 7D
original a la izquierda), la nueva
Mark II resuelve ms detalle en
casi todos los ajustes de
sensibilidad. El sistema AF
tambin ha mejorado mucho,
con 65 puntos frente a los
anteriores 19, y ofrece las

mismas opciones de
personalizacin de nivel
profesional que la Canon 1Dx y la
5D Mark III. El sistema de
medicin es el mejor de Canon, y
los fotgrafos de viajes sabrn
apreciar el GPS.
enfoque para dar lugar a transiciones

ms cinemticas.
Otras facetas destacables son
las dos ranuras para tarjetas (una
para SD/SDHC/SDXC, y otra para
CompactFlash); su intervalmetro
para secuencias time-lapse; los modos
HDR (con grabacin de cheros Raw)
y de exposicin mltiple; la brjula
integrada y un GPS para geoetiquetar
imgenes. Se echa de menos la
conexin Wi-Fi, aunque segn un
representante de Canon Europa el
cuerpo de metal de la Mark II podra
afectar al rendimiento de Wi-Fi.
CONSTRUCCIN Y MANEJO
Canon mantiene la carcasa de
aleacin de magnesio de la 7D, pero
ha mejorado el sellado hasta el punto
de que es la SLR mejor protegida
por detrs de la 1Dx. En parte, esto
explica sus 90 gramos ms de peso y
un tamao algo mayor. En cualquier
caso, el cuerpo transmite solidez y
Sistema AF
La Mark II es capaz de
seguir sujetos en
movimiento para que
salgan ntidos en las
fotografas.
Rango dinmico
Las imgenes tienen un
buen rango y hay detalle
visible en iluminaciones y
sombras.
RENDIMIENTO EN EL MUNDO REAL
LA MEJOR FOTO
Por qu nos gustan las imgenes
de la Canon 7D Mark II
Gran color
Los colores suelen
tener una saturacin
agradable y un aspecto
natural sin editar nada.
74
EQUIPAMIENTO
ANLISIS SLR
Cmo es Canon 7D Mark II

Una distribucin inteligente para acceder a la tecnologa
La unidad GPS est

aqu. Podra
haberse sustituido
por una Wi-Fi?
Antes de mover el
dial hay que pulsar
este botn. Nos
hubiera gustado
ms un diseo para
dejarlo bloqueado
o bien libre.
El visor ptico cubre

el 100% de la escena
y muestra un nivel
electrnico e
informacin
importante como
los modos de
exposicin, balance
de blancos, disparo
y medicin.
Da acceso a los
estilos de imagen,
la exposicin
mltiple y las
opciones HDR. Al
reproducir,
permite comparar
dos fotos juntas y
desplazarte por
las tomas.
Plsalo al revisar
una imagen para
darle una
clasificacin de 1 a
5 que se guardar
en los datos EXIF.
el obturador ofrece una duracin

estimada de 200.000 ciclos.
La empuadura frontal y el
apoyo trasero para el pulgar tienen
un revestimiento con una textura
excelente que da una gran sensacin
de seguridad. El saliente para el pulgar,
ms no y angular que en la 7D, es
particularmente bueno.
La Mark II resultar familiar a los
que tengan la 7D original, pero hay
En un da, sacamos ms
de un millar de fotos
usando adems el GPS
integrado. Tras la sesin,
la batera conservaba
an bastante carga.
En general, las imgenes y los

vdeos de la 7D Mark II tienen
una gran calidad
algunos cambios en la distribucin de
los controles. Por ejemplo, incluye dos
nuevos botones, Rate (Clasicacin)
y Creative Photo (Fotografa creativa),
as como una nueva palanca de
Sus
rivales
Cmo son lass
competidorass
de la 7D Mk II
Canon EOS 6D
Precio: 1.400
De fotograma completo y
algo ms asequible, la 6D
es una gran cmara,
aunque algo menos
profesional que la 7D Mk II.
Nikon
ik D7100
Precio: 1199 (con 18-105)
El detalle es soberbio y el
rendimiento AF excelente,
pero algo limitada por la
capacidad restringida del
buffer. Gran precio.
Sony Alpha 77 II
Precio: 1.199
La mejor SLT de Sony
hasta le fecha tiene un
impresionante conjunto
de funciones y un sistema
AF muy capaz.
seleccin alrededor del mini-joystick

de control. Sirve para cambiar la
funcin del dial principal de la parte
superior, y resulta til para acceder a
los ajustes de sensibilidad.
RENDIMIENTO
En general, las imgenes y los vdeos
de la 7D Mark II tienen una gran
calidad. Adems, es capaz de resolver
un impresionante nivel de detalle.
En este sentido, iguala a la Sony
Alpha 77 II y supera a la Nikon
D7100, ambas de 24 MP, hasta que se
selecciona una sensibilidad elevada.
El ruido se controla bien en
todo el rango de sensibilidad nativo
pero, como es habitual, los ajustes
ampliados (de los que Canon dice
que no tienen calidad suciente para
un uso normal) deben reservarse
para emergencias, o para cuando
las imgenes solo vayan a verse con
tamaos pequeos. Los JPEG captados
con el valor mximo (ISO 51200)
EQUIPAMIENTO
CANON EOS 7D MK II
REFERENCIAS SLR
Los resultados de laboratorio de la 7D Mark II

ERROR DE COLOR Mejor cifras prximas a cero
6.3
Canon 7D Mark II
1.3
Sony A77 II
Nikon D7100
3.8
6.3
Canon EOS 6D
-2
ERROR DE COLOR: Como otras cmaras Canon, la 7D Mark no es la

ms precisa, pero la saturacin es muy agradable.
Canon 7D Mark II
Nikon D7100
CLAVE
Sony A77 II
Canon EOS 6D
RELACIN SEAL/RUIDO (DB)
RELACIN SEAL/RUIDO RAW* Mejor cifras altas

48
44
40
36
32
28
24
20
200
400
800
1,600
3,200
6,400
SENSIBILIDAD
RUIDO: La 7D Mark II supera a los modelos APS-C con ajustes ISO

bajos y medios, por lo que el ruido no es excesivo.
RANGO DINMICO RAW* Mejor cifras altas
tienen un ruido de luminancia visible

con la mayora de los tamaos, y en
algunas zonas aparecen manchas en
verde y magenta. Al reducir al ajuste
nativo mximo (ISO 16000) la mejora
en la calidad es signicativa y, sin
reduccin de ruido, los Raw a ISO
16000 muestran ligeras manchas
de color con un tamao A3. Con el
zoom al 100% este ruido cromtico se
aprecia mucho, pero el nivel de detalle
es muy respetable y, por tanto, es
posible encontrar un buen equilibrio
entre ambos aspectos durante la
edicin en el ordenador.
En el otro extremo de la escala de
sensibilidad, al 100% se aprecia un
leve ruido de luminancia en algunas
reas (incluso con ISO 100), pero hay
una gran cantidad de detalle.
Por otra parte, una de las cosas
que nos impresionaron durante
las pruebas es el nuevo sistema de
medicin de 252 zonas, que recoge
los datos de un sensor RGB y de
infrarrojos de 150.000 pxeles. En el
pasado el modo evaluativo del sistema
iFCL de Canon era un poco frustrante:
pona tanto nfasis en el sujeto
bajo el punto AF activo, que podas

acabar con fotos muy subexpuestas o
sobreexpuestas cuando el contraste
era alto. Actuaba ms como una
medicin ponderada al centro que
otros sistemas.
Sin embargo, la nueva tecnologa
de la Mark II lo hace mucho mejor
a la hora de tener en cuenta el brillo
de toda la escena. Como es lgico, se
sigue ponderando algo, pero tuvimos
que compensar la exposicin en muy
pocas ocasiones.
Dicho esto, observamos una
leve tendencia hacia unas imgenes
brillantes. En las pruebas, algunos
paisajes con un sol muy fuerte
quedaron mejor al reducir la
exposicin 1/3EV en la cmara o en el
ordenador al editarlos.
Como es habitual en las SLR
Canon, el balance de blancos
automtico de la 7D Mark II hace un
RANGO DINMICO (EV)
14
13
12
11
10
9
8
7
200
400
800
1,600
3,200
6,400
SENSIBILIDAD
RANGO DINMICO: A partir de ISO 800 la 7D Mark II queda por

detrs de la Nikon D7100. Destaca la Canon 6D full frame.
VALORACIN DE LAS PRUEBAS

La 7D Mark II mejora significativamente a la 7D original en la mayora de
los ajustes ISO. Tambin resuelve ms detalle que la Canon 6D en el
rango ISO 100-3200, pero el sensor ms grande de la 6D le da ventaja
en el control del ruido y el rango dinmico.
* Pruebas Raw hechas con imgenes convertidas a TIFF.
Arriba Esta imagen

JPEG a ISO 200
tiene una cantidad
de detalle
impresionante.
Ardamos en deseos de probar el

AF de 65 puntos de la 7D Mark II,
y la verdad es que no decepcion
gran trabajo captando la atmsfera

de las escenas. Con un sol brillante
crea tonos clidos y agradables, y si
est muy nublado capta esa frialdad
sin excederse ni dar un tinte azul. Los
resultados son en general naturales,
y el estilo de imagen estndar ofrece
un buen ajuste general que genera
archivos JPEG con colores agradables
y una saturacin adecuada.
En otro orden de cosas, ardamos
en deseos de probar el enfoque
automtico de 65 puntos de la 7D
75
76
EQUIPAMIENTO
ANLISIS SLR
Mark II, y la verdad es que no nos

decepcion. Rpido y preciso, es capaz
de trabajar con muy poca luz, aunque
tambin es complejo y hace falta
Arriba El balance
de blancos
automtico ha
captado bien la luz
clida de esta
escena.
Izquierda El 18-135
mm de kit no es el
ms ntido, pero s
un buen comienzo.
tiempo para acostumbrarse. Eligiendo

el modo de seleccin de punto AF
correcto y las funciones AF Al Servo
(disponibles en la Herramienta de
conguracin AF), es excelente. Por
ejemplo, la opcin Case 1 es un buen
punto de partida y fue muy ecaz
fotograando a unos ciclistas de BMX
en plena accin.
Asimismo, el sistema de AF
hbrido, disponible al componer fotos
o vdeos en la pantalla LCD en el
modo Live View, es capaz de localizar
su objetivo incluso con muy poca
luz. Con un objetivo STM montado
se produjeron pocos reajustes hasta
en condiciones bastante apagadas
y, aunque la cmara es grande para
usarla apartada del cuerpo, es posible
utilizar Live View cogiendo la unidad
con las manos.
Al pasar del ajuste Estndar al ms
lento en las opciones de Velocidad AF
Servo Vdeo, el impacto en el tiempo
que tarda la cmara en enfocar la
ptica es signicativo, pero despus
mantiene el sujeto ntido con uidez.
No obstante, si deseas acelerar un
poco las cosas mientras utilizas el
mencionado ajuste bajo, pulsando el
botn AF-on podrs enfocar el sujeto
con rapidez.
NUESTRA OPININ
Los fotgrafos entusiastas captan un
poco de todo, por lo que necesitan
una cmara verstil. Como la EOS 7D
Mark II viene sellada podr utilizarse
en condiciones climatolgicas duras,
y su sistema AF ja los sujetos en
movimiento con rapidez. La medicin
ofrece exposiciones correctas en
una amplia gama de escenarios y el
ruido se controla bien, los colores
reproducidos son agradables y las
imgenes tienen una cantidad de
detalle impresionante.
No solemos recomendar el cambio
a una sucesora inmediata, pero la
Mark II es la gran excepcin.
CARACTERSTICAS
DISEO/MANEJO
CALIDAD IMAGEN
CALIDAD/PRECIO
Total
OPINAMOS: La mejor rflex APS-C de
Canon hasta la fecha. Muy atractiva para los
entusiastas que prefieran una SLR a una
compacta de sistema. Merece la pena
incluso si ya tienes una 7D original.
EQUIPAMIENTO
SOFTWARE Acronis True Image 2015 > 49,95 > www.acronis.com
Acronis True
Image 2015
Copias de seguridad
de tu archivo fotogrfico
ealizar un backup es una
tarea ardua y engorrosa, que
siempre suele dejarse para
otro momento. Es por ello por lo que
resulta muy importante contar con
una aplicacin que permita realizar
manualmente las copias de
seguridad de manera intuitiva o,
mejor an, que permita programarlas
y las realice peridicamente de
forma automtica.
Lo ms til sin duda alguna es la
copia de seguridad en la nube, algo
ideal para salvaguardar la integridad
de nuestro archivo fotogrfico,
aunque este servicio tiene un coste,
por ejemplo, disponer de un espacio

de almacenamiento de 250 GB
en Acronis Cloud tiene cuesta
49,95 al ao, mientras que
el mximo espacio, de 1 TB, tiene
un precio anual de 189,95 .
Las opciones de las copias de
seguridad son bastante completas,
lo que permite un alto nive de
configuracin. True Image 2015
permite encriptar los datos de
forma que solo puedan restaurarse
si se conoce la contrasea, realizar
programaciones peridicas, informar
de las tareas realizadas y enviar
informes mediante e-mail.
La opcin de
realizar copias
de seguridad en
Acronis Cloud
resulta muy
prctica.
Tambin resulta muy conveniente

la utilidad de clonacin de discos.
Gracias a ella se puede crear una
imagen de una unidad de disco
y restaurarla posteriormente en
caso de que se haya producido un
problema como por ejemplo que el
sistema operativo no arranque o que
el ordenador se haya infectado con
algn virus.
Adems, True Image 2015 cuenta
con la aplicacin Parallels Access
que permite el acceso al ordenador
desde un dispositivo mvil basado
en iOS o Android.
Nero
MediaHome
facilita la
organizacin de
nuestra
coleccin
fotogrfica.
las imgenes para as clasificar las

fotografas y vdeos en funcin de los
lugares visitados. Permite la creacin de
etiquetas de lugares para organizar tus
imgenes de una forma ms prctica.
Gracias a esta funcin es posible
consultar, de forma muy sencilla, las
fotografas y los vdeos de los lugares que
has ido recopilando a lo largo de los aos.
Todo lo anterior, unido a las
capacidades de grabacin, edicin, y
conversin entre todo tipo de archivos
multimedia, lo convierte en una opcin
muy recomendable.
SOFTWARE Nero 2015 Platinum > 89,99 > www.nero.com
Nero 2015
Platinum
Un completo gestor y organizador de
archivos multimedia, y mucho ms
ero comenz siendo un
programa de grabacin de CD/
DVD, pero ha ido creciendo
poco a poco hasta convertirse en una
completa suite multimedia.
La versin 2015 incluye numerosas
novedades en todos los apartados.
Por ejemplo, Nero AirBurn permite
grabar archivos directamente desde
dispositivos iOS y Android. El mdulo de
edicin de vdeo tambin se ha mejorado
y ahora incluye fuentes de calidad
cinematogrfica y efectos de texto en
movimiento. A todo ello hay que aadir la
mejora de la interfaz y el nuevo lanzador
de aplicaciones todo en uno, que hace

que el manejo sea mucho ms intuitivo.
En este anlisis nos centraremos en
la aplicacin Nero MediaHome, que
permite organizar todos los archivos
multimedia desde un nico programa. La
ventaja de MediaHome es que permite
aadir archivos alojados en distintas
ubicaciones, tanto locales como en la
nube, e incluso en otros dispositivos
conectados como mviles y tabletas.
Esta aplicacin resulta de especial
utilidad a la hora de clasificar y organizar
colecciones fotogrficas. Incluye
una opcin que permite geolocalizar
77
78
KIT
ZONA
MINI-TEST
Sensores
grandes
Modelos compactos con una

calidad de imagen soberbia y
muchos controles manuales
Canon PowerShot G1X Mark II

1 Precio:
799
Fujifilm X100S
2 Precio:
1.190
Coolpix A
3 Nikon
Precio: 695
Web: www.canon.es
Web: www.fujifilm.es
Web: www.nikon.es
Durante aos, la serie G de Canon se ha

considerado la reina de las compactas
premium. La G1X Mark IIsoluciona algunos
problemas de su predecesora.
El sensor es casi tan grande como un APS-C
y su flexible zoom ptico 5x ofrece f/2 en el
gran angular y sube hasta f/3.9 en el
teleobjetivo. Sin embargo, no es tan luminoso
como el zoom de la Panasonic.
El uso del procesador Digic 6 brinda un
excelente control de ruido y las imgenes
tienen la agradable calidez caracterstica de
Canon. La pantalla tctil tiene una buena
respuesta y adems incluye Wi-Fi.
Equipada con un sensor APS-C X Trans CMOS

y un objetivo 23 mm f/2 de focal fija, la X100S
ofrece una serie de controles tradicionales que
agradarn a los entusiastas, y que permiten
que la Fujifilm tenga un increble look retro.
Tambin integra un excelente visor hbrido y
es posible elegir entre el ptico y el electrnico,
aunque en general es preferible el segundo.
Gracias a un sistema de enfoque rpido y
preciso y a una magnfica calidad de imagen,
ser una gran eleccin para muchos. No
obstante, no integra conectividad Wi-Fi, y
aunque la pantalla trasera es de buena calidad,
no es tctil.
Los fans de Nikon que busquen una alternativa

de bolsillo a su SLR digital estarn encantados
con la Coolpix A, que incluye sensor de tamao
APS-C y un objetivo fijo de 28 mm f/2.8.
No incorpora filtro de paso bajo para
aumentar la resolucin del detalle y sus
imgenes son geniales y estn casi a la altura
de las de una SLR con ptica equivalente,
aunque a veces se oscurecen las esquinas.
Dicho esto, la pantalla no es tctil y se echa
de menos Wi-Fi, en tanto que el enfoque es un
poco lento en ocasiones. Pese a esto, si eres
usuario de Nikon te sentirs como en casa al
manejar el sistema de mens.
Lo bueno: Proceso y enfoque muy rpidos;

imgenes con poco ruido gracias al
procesador Digic 6.
Lo malo: Es la que ms pesa de todas.
Valoracin: Fantstica calidad de imagen
y muchas funciones excelentes.
Lo bueno: Manejo fcil y rpido gracias a la

buena distribucin de los controles.
Lo malo: Hay otras cmaras de la serie X
de Fujifilm que integran Wi-Fi.
Valoracin: Increble cmara retro con
magnficos controles y modos manuales.
VEREDICTO
VEREDICTO
Lo bueno: Calidad de las fotos casi a la

altura de una SLR con ptica equivalente.
Lo malo: Esquinas oscuras en algunas
fotos; sin Wi-Fi ni pantalla tctil.
Valoracin: Un modelo que se disfruta al
usarlo y que genera estupendas imgenes.
VEREDICTO
EQUIPAMIENTO
COMPACTAS CON SENSOR GRANDE
Lumix LX100
4 Panasonic
Precio: 799,90
Ricoh GR
5 Precio:
780
Sony RX1R
6 Precio:
3.099
Web: www.panasonic.es
Web: www.ricoh.com
Web: www.sony.es
Este modelo es el ms nuevo del test y

combina todas las ventajas de la gama Micro
Cuatro Tercios con un verstil zoom 24-75
mm. Entre sus numerosos controles, citar un
anillo de apertura y un dial de velocidad
tradicionales, aunque tambin puedes usarla
en automtico y centrarte en la composicin.
Su excelente visor integrado hace que est
ms cerca del manejo de una SLR que algunas
de las compactas del grupo, y ofrece una
imagen clara y brillante. Gracias a Wi-Fi permite
el disparo remoto y compartir imgenes con
rapidez. En las siguientes pginas encontrars
un anlisis ms detallado de este modelo.
La pequea Ricoh GR es tambin la ms

asequible y lleva tiempo en el mercado. Su
interior alberga un sensor de tamao APS-C y,
como la Nikon Coolpix A, ofrece un objetivo de
28 mm f/2.8 de focal fija.
Tambin prescinde del filtro de paso bajo
para una gran reproduccin del detalle,
mientras que los colores son naturales y las
exposiciones buenas. El ruido se controla bien,
pero es aconsejable disparar en formato Raw
para sacar lo mejor de la cmara.
No tiene Wi-Fi ni pantalla tctil, y algunos
quizs preferirn una ptica zoom para tener
una mayor flexibilidad.
La cmara ms cara del grupo es tambin la

nica con sensor de fotograma completo. Los
controles tradicionales agradarn a los
entusiastas y la ptica Carl Zeiss 35 mm f/2 de
focal fija es ideal para disparar en la calle,
aunque funciona bien como objetivo general.
Los colores son intensos y el ruido se
controla bien con poca luz, en tanto que la
ausencia filtro de paso bajo significa que el
detalle se resuelve excepcionalmente bien.
Como aspectos mejorables, no incluye
Wi-Fi ni pantalla tctil y la batera es algo
escasa, adems de ser la unidad ms grande
de las analizadas.
Lo bueno: Su magnfico visor incluye un

sensor para detectar cuando colocas el ojo
en el mismo.
Lo malo: No lleva flash integrado, pero se
suministra uno externo.
Valoracin: Un sueo para entusiastas.
Lo bueno: Todo el control manual

deseable; pea y ligera.
Lo malo: Con luz muy brillante es difcil ver
la pantalla.
Valoracin: Una opcin verstil con
grandes funciones personalizables.
Lo bueno: Sensor full-frame y ptica Carl

Zeiss para una gran calidad de imagen.
Lo malo: Vida de la batera mejorable. A
veces solo dura un par de horas.
Valoracin: No es para todos, pero no
decepcionar a los entusiastas.
VEREDICTO
VEREDICTO
VEREDICTO
79
80
EQUIPAMIENTO
ANLISIS DE COMPACTAS
> ESPECIFICACIONES
Contacto
Precio
Sensor
Longitud focal
Apertura mxima
Memoria
Rango ISO
Modos exposicin
Modos telemetra
Modos enfoque
Velocidad disparo
Flash interno
Modos ash
Modos disparo
Monitor LCD
Visor
Peso
Alimentacin
Autonoma
Transferencia
Software
Panasonic
www.panasonic.es
899
12,8MP, MOS de 17,3 x 13mm
10.9-34mm (equiv. a un
24-75mm en 35 mm)
f1.7 - f2.8
SD Card, SDHC, SDXC
100, 200, 400, 800, 1.600,
3.200, 6400, 12.800 y
25.600
iAuto,
Manual, Prioridad a la
velocidad y Prioridad a la
apertura.
Ponderada al centro,
Puntual y Matricial
Auto y manual
60 seg - 1/16.000 seg
S
Automtico, apagado, de
relleno, ojos rojos,
sincronizacin lenta
Normal, Rfaga, Vdeo
Temporizador (2 10 seg.)
TFT de 3 con una
resolucin de 921.000
pxeles
Electrnico integrado de
2.764.000 puntos
393 g
Ion-litio
300 Disparos
USB 2.0, AV, miniHDMI
PHOTOfunSTUDIO 9.5
Premium Edition
aba mucha expectacin

por comprobar como
sera la primera
compacta en equipar un
sensor Cuatro Tercios
y la verdad es que el "experimento" se
puede considerar un xito. Es posible
que an puedan pulirse algo ms, sobre
todo en temas de diseo, pero, en
trminos generales, hay que aplaudir
las enormes posibilidades que puede
ofrecer esta nueva opcin.
Lo primero que llama la atencin de
la LX100 son sus notables dimensiones
y peso. Con ella en las manos, es
posible que ms de uno se replantee el
concepto de compacta... pero no hay
COMPACTA Panasonic Lumix DMC-LX100 > 799,90 > www.panasonic.es
Lumix LX100
La primera compacta Panasonic que utiliza
un sensor Micro Cuatro Tercios
duda de que lo es, solo que destaca
por su contundencia y precisa espacio
para acoger un sensor CMOS de gran
tamao (17,3 x 13 mm), cinco veces
mayor que el de la LX7. Sin ser de las
compactas ms grandes, est claro
que queda lejos de la tpica de bolsillo,
pero se debe, sobre todo, al gran
tamao de su ptica, una Leica DC
Vario-Summilux de 24-75mm y F1.7F2.8. Aunque el sensor es de 16 MP,
Panasonic ha decidido aprovechar solo
12 con el n de permitir los formatos
de imagen 3:2, 4:3, 16:9 y 1:1.
Si atendemos a su diseo, lo lgico
sera pensar que se trata de una cmara
ideada para un usuario experimentado,
Pantalla
Cuenta con una
buena pantalla LCD
de 3" y 921.000
pxeles que no est
nada mal, aunque
algunos usuarios
habran deseado
que fuera tctil.
pero en la prctica su funcionamiento

en modo automtico acaba por ser
mucho ms rpido, ms cmodo y con
unos resultados que no desagradarn
a nadie. No dudamos que el anillo
frontal para la apertura o la rueda
superior para la velocidad vayan a
agradar a los ms expertos, pero la
rueda de compensacin de exposicin
tiene demasiado protagonismo y juega
alguna mala pasada con frecuencia. Ese
inconveniente mejora con la prctica,
pero no nos convence la ausencia de
una rueda de modos, que no cuente con
un ltro de densidad neutra o su precio,
que ronda los 800.
Para compensar, hay que reconocer
que cumple bien en todo lo que se
espera de una compacta, en cuanto
a agilidad y manejo, pero tambin
atesora otros importantes aciertos
como su visor electrnico integrado,
de excelente calidad, un procesador
Venus Engine que otorga una velocidad
de procesamiento muy rpida, y un
sistema de enfoque que funciona bien
sin importar las condiciones de luz.
VDEO 4K
La oferta de modos es tan escueta
que todo se resume en los modos
EQUIPAMIENTO
PANASONIC LUMIX LX100
Rango Dinmico
RETRATO
Las mediciones en la
exposicin de las fotos
son siempre muy
correctas y muestran un
excelente rango dinmico.
Podremos pedirle lo mximo y

responder. Es una cmara
especialmente dotada para el retrato
y consigue el tono de piel perfecto en
cualquier situacin.
MACRO
El sistema de enfoque va a ser una
gran ayuda a la hora de realizar
fotografa macro. No duda y no falla.
Capta con total sutileza todos los
matices del color de cada ptalo.
COLORES
Tonos y matices exactos, es capaz de
captar los detalles ms pequeo en
cada disparo. El balance de blancos
siempre acierta.
Color
Sabe captar como pocas
los colores, logrando
tonos muy ajustados a
los de la realidad pero, a
la vez,muy vivos e
intensos.
Enfoque
La definicin de las
fotos es excelente.
No obstante, los jpg
en condiciones de
baja iluminacin
sufren un poco ms
de lo deseado.
manuales, un gran modo automtico

y un extraordinario vdeo. La calidad
de las imgenes es muy buena, sobre
todo en RAW, cuenta con una rfaga
de 11 fps y se deende muy bien en
condiciones de baja iluminacin... pero
hay que reconocer que es el momento
de las cmaras capaces de atreverse
con el vdeo en 4K. Graba en calidad
4K 3840 x 2160 a 25/30 fps en formato
MP4 y en Full HD 1.920x1.080
a 50p/60p en formsto AVCHD
progresivo (MPEG-4 / H.264).
Las
rivales
Cmo son
las rivales
de la
Panasonic
Lumix LX100
Canon PowerShot
G1 X Mark II:
Con unas
dimensiones algo
ms grandes, casi
los mismos
megapxeles y un
precio similar.
Sony RX100 III:

Una cmara similar
tanto en la
eleccin de la
ptica como en el
visor integrado,
pero con 20
megapxeles.
CARACTERSTICAS
CONSTRUCCIN
CALIDAD IMAGEN
CALIDAD/PRECIO
Valoracin
OPINAMOS Una excelente y resolutiva
compacta a la que solo le fallan algunos
pequeos detalles para ser una de las
mejores del momento. Con un precio algo
menor se le podra perdonar casi todo.
81
82
EQUIPAMIENTO
PRIMER CONTACTO
> ESPECIFICACIONES
Contacto
Precio
Sensor
Longitud focal
Apertura mxima
Memoria
Rango ISO
Modos exposicin
Modos telemetra
Modos enfoque
Velocidad disparo
Flash interno
Flash externo
Modos ash
Modos disparo
Monitor LCD
Visor
Peso
Sony
www.sony.es
1.799
24,3MP, CMOS Exmor de
35,8 x 23,9 mm
FE 24-70mm F4 ZA OSS
f4
Memory Stick PRO Duo,
Memory Stick PRO-HG
Duo, Memory Stick XC-HG
Duo, SD Card, SDHC, SDXC
50, 100, 200, 400, 800,
1.600, 3.200, 6400, 12.800
y 25.600
Programa, iAuto,
Manual, Prioridad a la
velocidad, Prioridad a la
abertura, Panormica,
Video y Escenas
Multisegmento, Centro
ponderado, Puntual
Auto y manual
30 seg - 1/8.000 seg
No
S, no includo
Automtico, apagado, de
relleno, ojos rojos,
sincronizacin lenta,
sincronizacin trasera
Normal, Rfaga, Vdeo
Temporizador (2 10 seg.)
TFT LCD tctil de 3 con
1 228 800 pxeles
Electrnico integrado
Tru-Finde XGA OLED 0,5"
599 g0
ay cmaras que por

su buen hacer nos
van ganando poco
a poco y acaban
por convencernos.
Otras, por el contrario, parece que
apenas necesitan de unas horas para
conquistarnos y llevarnos a similares
percepciones de plenitud y satisfaccin.
La nueva Sony A7 II pertenece al
segundo grupo.
Esta extraordinaria compacta de
sistema de formato completo, apuesta
por unos ambiciosos 24,3 megapxeles
y es, por resumirlo de alguna manera,
un compendio de todo lo mejor
que la tecnologa actual aplicada a
FULL FRAME Sony a7 II > 1.799 > www.sony.es
Sony A7 II
La primera compacta de sistema full frame
con estabilizador ptico de 5 ejes
la fotografa digital puede ofrecer.
Rpida, tremendamente eciente
y muy manejable, se nota desde el
primer instante que se han esmerado
al mximo y resultara casi imposible
resear alguna carencia.
De su impresionante lista de
calidades, lo primero a destacar
es su revolucionario sistema de
estabilizacin de imagen de 5 ejes,
capaz de absorber una gran cantidad de
vibraciones permitiendo hacer fotos
y grabar vdeo en condiciones casi
impensables. Sony estima la mejora
en la estabilizacin en nada menos
que en unos 4,5 pasos. No menos
importante sera su tambin mejorado
Visor electrnico
Aunque cuenta con
una pantalla de gran
calidad, nos ha
encantado el
comportamiento
de su visor
electrnico
integrado.
sistema de enfoque automtico hbrido

rpido, preparado para responder con
precisin instantnea al foco y capaz de
seguir sujetos en movimiento gracias
al sistema de deteccin por fases con
117 puntos. Con este complejo sistema
de enfoque automtico la a7 II es un
30% ms rpida y garantiza una gran
efectividad en su disparo en rfaga a 5
fps. Para captar toda esa accin cuenta
con uno de los mejores sensores del
mercado, el Exmor MOS de 35,8 x
23,9 mm y formato completo, que
entre, otras virtudes, destaca por su
bajo nivel de ruido y su capacidad para
percibir toda la sutileza de las distintas
gradaciones de luz.
Para poder manejar unas imgenes
tan colosales, han apostado por el
superprocesador Bionz X que garantiza
una mayor delidad en los detalles
y una supresin importante de los
efectos de difraccin en condiciones
de iluminacin difciles. Dispone de
una excelente pantalla LCD abatible
de 3" y 1.230.00 pxeles, pero llama
mucho la atencin su excepcional
visor electrnico integrado Tru-Finder
XGA OLED de alto contraste y gran
resolucin de 0,5" capaz de cubrir la
totalidad del plano.
EQUIPAMIENTO
SONY A7 II
Enfoque
RETRATO
La nitidez de las
imgenes es excelente.
El tamao del sensor
permite lograr un efecto
bokeh notable y
atractivo con casi
cualquier objetivo.
Cuenta con un modo de deteccin de

rostros verdaderamente eficaz y
tambin de los ms sensibles, por lo
que retratar resulta realmente
sencillo. Resultados garantizados.
COLOR
Es uno de los aspectos en los que
resulta especialmente brillante,
mostrando tonos intensos y muy
vivos y haciendo lecturas perfectas
de exposicin.
INTERIOR
Es una delicia comprobar su
capacidad para realizar mediciones
impecables y captar a la perfeccin
todos los matices de luz.
Color
Es uno de los apartados
donde ms destaca.
Consigue reflejar unos
tonos vivos y fieles a la
realidad sin importar el
tipo de iluminacin.
VDEO DE CALIDAD
PROFESIONAL
Con un sistema de estabilizacin tan
sosticado y un manejo sencillo, est
especialmente dotada para el vdeo y
graba en formato XAVC S con una alta
tasa de bits, desarrollado a partir del
formato 4K/HD XAVC profesional.
Permite la grabacin de imagen en Full
HD (1920 x 1080) a 50 Mbps (60p/50p,
30p/25p, 24p) y emplea sonido PCM
lineal para garantizar una grabacin
de audio de alta calidad. Para poder
Rango Dinmico
Las mediciones de luz
son muy precisas,
mostrando un nivel de
detalle extraordinario
incluso en las zonas
de sombras.
disfrutar al mximo de esa calidad

incorpora una salida Clean HDMI que
transere las seales de vdeo Full HD
en tiempo real a un monitor externo.
Tambin cuenta con tecnologa NFC
para enviar imgenes e interactuar con
telfonos mviles o tabletas, as como
para descargar aplicaciones mediante la
utilidad PlayMemories.
Para terminar, solo recordar que tiene
total compatibilidad con las lentes E y
A de Sony, y que cuenta con una amplia
gama de accesorios.
Las
rivales
Cmo son
las rivales
de la Sony
a7 II
Panasonic Lumix
GM5 :
No es una full
frame, pero tiene
una calidad y precio
menor que podran
convertirla en una
alternativa
tentadora .
Sony a7 R:
Es una alternativa
algo ms cara y
con mayor
resolucin, pero su
calidad de imagen
rivaliza
directamente con
la de la Alpha 7 II.
83
84
EQUIPAMIENTO
COMPARATIVA
PROPORCIONES PICAS
CMARAS DE
MEDIO FORMATO
El tamao es mayor, pero es tambin un salto de gigante en

cuanto a calidad de imagen? Vemoslo a continuacin
os sensores de imagen de medio
formato modernos suelen medir
entre 44 x 33 y 54 x 40 mm.
Hasta la supercie del ms
pequeo es un enorme salto respecto a los
sensores SLR de fotograma completo (1.452
mm2 frente a 864 mm2). Esto signica que
es posible incluir muchos ms pxeles que
los que permiten las cmaras de pequeo
formato (full-frame). De hecho, hay
sensores de medio formato con hasta 80
millones de pxeles.
En el extremo bajo del rango de precios,
los 50 MP se han convertido en un
estndar ms popular. Sin embargo la cifra
sigue siendo impresionante respecto a los

18,1 y 16,2 MP de cmaras profesionales de
fotograma completo como la Canon 1D X y
la Nikon D4s, respectivamente. Tambin es
un salto signicativo al comparar con
cmaras como la Nikon D810 de 36,3 MP y
la Sony Alpha 7R de 36,4 MP, a las que
supera en resolucin del detalle.
Pero la denicin del formato medio no
es lo nico que atrae a los fotgrafos
profesionales. El gran tamao de los
sensores signica adems que sus
imgenes tienen un rango dinmico muy
amplio, colores muy suaves y una bella
reproduccin tonal, a lo que se aade su
capacidad de restringir ms la profundidad

de campo.
No obstante, lo que falta en este tipo de
cmaras son las funciones avanzadas, cosas
que en una SLR se dan por incluidas (como
los sistemas de enfoque automtico
multipunto, que no suelen integrarse).
Adems, el proceso de imagen en la cmara
es mnimo, por lo que es preciso editar los
archivos Raw en el ordenador. Huelga decir
que el medio formato no es para fotgrafos
deportivos o de accin.
Veamos cmo se comportan seis de las
opciones ms populares del espectacular
segmento del medio formato.
EQUIPAMIENTO
CMARAS DE MEDIO FORMATO
LAS CANDIDATAS
1 Hasselblad H5D-50c
con HC 80mmf/2.8
27.981,25
Con un diseo inconfundible, la
Hasselblad es quizs la cmara ms
modular del grupo e incluye
opciones de expansin como los visores intercambiables de
nivel de cintura y de ojo.
3 Mamiya 645DF+
con respaldo Leaf Credo 50
ySK80mm LS f/2.8
27.820
2 Leica S-E con

Summicron-S
100mmf/2ASPH
18.417
El diseo integrado de Leica hace
que parezca ms una SLR grande
que una cmara de medio formato. Es el nico modelo
del grupo con un sensor CCD en lugar de CMOS.
4 Pentax 645Z
con 55mm f/2.8
8.999
Este kit incluye un respaldo Leaf

Credo 50MP y un objetivo Schneider
Kreuznach 80mm de obturador central, y tiene ms de una
similitud con las Phase One analizadas.
Como la Leica, la Pentax cuenta con

un diseo integrado monocuerpo.
Comparada con la ms antigua 645D,
la renovada 645Z incluye un sensor CMOS que ofrece una
mayor resolucin.
5 Phase One 645DF+

con respaldo IQ150 y
SK 80mm LS f/2.8
30.235
6 Phase One 645DF+

con respaldo IQ250 y
SK 80mm LS f/2.8
36.285
Basada en la colaboracin
entre dos compaas, la Phase One 645DF+ es en esencia
idntica a la edicin Mamiya. El kit incluye un respaldo Phase
One IQ150 de 50 MP.
Con la misma estructura

bsica que la 645DF+ con IQ150, este kit integra Wi-Fi en un
respaldo superior, el IQ250. Los sensores de imagen son los
mismos en los dos respaldos.
85
86
EQUIPAMIENTO
T
TO
COMPARATIVA
La Hasselblad no es
perfecta, pero las
imgenes que genera son
impresionantes.
Hasselblad H5D-50c con

HC 80mm f/2.8 27.981,25
Ms modular que la mayora y con numerosas opciones de expansin
Vista trasera...
Un diseo sueco tpico
Visor
Adems del visor de ojo se incluye
otro de nivel de cintura, un bonito toque
tradicional.
1
Pantalla LCD
La resolucin es decepcionantemente
baja (460.000 puntos), y adems el panel
no es tctil.
2
1
3
2
4
Botones de control
Entre los incluidos cabe destacar
las opciones de navegacin y el acceso
rpido al nivel de burbuja electrnico.
3
Pack batera
Es un solo componente que
alimenta al cuerpo y al respaldo y que se
desdobla como empuadura.
4
nunciada hace un ao, la

HD5-50c es una de las
primeras cmaras de
medio formato que
integra un sensor de imagen CMOS
en lugar de CCD. Entre las ventajas de
su sensor de 50 MP estn una mejor
calidad con ISO altos, un rango
dinmico aumentado, ms velocidad
de captura y exposiciones ms largas.
Dicho esto, la rfaga mxima es de
unos humildes 1,5 fps, y la exposicin
ms larga 12 minutos.
Los componentes modulares son el
cuerpo, un respaldo digital y la ptica
de obturador central del sistema H.
Hay mdulos adicionales como los
visores intercambiables de nivel de
cintura y de ojo, un adaptador de
inclinacin/desplazamiento para
algunas pticas y tambin un mdulo
GPS opcional.
A diferencia de la Mamiya y las
Phase One, la Hasselblad usa un solo
pack de batera para la cmara y el
respaldo que adems acta como
empuadura. Frente a las H3D
anteriores, la H5D admite respaldos
de otros fabricantes.
RENDIMIENTO
Arriba El panel LCD

superior muestra
til informacin del
histograma nada
ms sacar una foto.
Arriba El visor HVD

90x de ojo incluye
un pequeo flash
abatible.
Aunque hay que acostumbrarse a los

mens de la cmara y el respaldo, es
fcil llegar a las opciones esenciales. Al
no incluir balance de blancos
automtico se depende de los
predenidos o de tus ajustes
personalizados. La medicin
ponderada al centro y la puntual son
ambas precisas.
Como en la mayora de los modelos
analizados, hay tan solo un punto AF
central. Sin embargo, el sistema
emplea un sensor de velocidad de
guiada y registra el movimiento de la
cmara para mantener un enfoque
preciso, incluso tras preenfocar e
inclinar la cmara. Live View estar
disponible en un nuevo rmware.
CARACTERSTICAS
DISEO/MANEJO
CALIDAD IMAGEN
CALIDAD/PRECIO
Total
EQUI
Q PAMIENTO
CMARAS
DE MEDIO FORMATO
La Leica S-E es la nica

cmara del grupo que
emplea un sensor CCD
ms antiguo.
Leica S-E con Summicron-S 100mm

f/2ASPH 18.417
Leica mantiene la sencillez con pocos controles fsicos
s que ningn otra cmara
del grupo, la Leica parece
una SLR de gran tamao. El
sensor de imagen se integra
en el cuerpo y solo los objetivos son
intercambiables, mientras que el
interruptor de encendido es uno de sus
pocos controles fsicos y permite
cambiar entre el obturador de plano
focal de la cmara y el central de las
pticas compatibles.
En la parte trasera hay un dial de
control, pero el frontal no incluye uno
secundario y tampoco hay botones
para cambiar parmetros de disparo.
En la parte superior hay una rueda de
velocidad y un pequeo panel LCD. Al
elegir la posicin Auto en la rueda y
mantener pulsado el dial de control se
cambia entre los modos de prioridad
de apertura y programa, en tanto que
al seleccionar una velocidad y
presionar el dial se cambia entre
Prioridad de disparo y Manual. En la
parte trasera encontramos un botn
tipo joystick y cuatro sensibles al
contexto que rodean a la pantalla LCD
y con los que se completa la interfaz
de control de la unidad. Asimismo, se
integra un mdulo GPS que agradar a

los fotgrafos de viajes.
Un tanto espartana
RENDIMIENTO
Arriba
El dial de velocidad
tiene opciones de
1/4000 a 4
segundos y Auto
(para los modos
Programa y
Prioridad de
apertura).
Vista trasera...
Basada en la Leica S (006), a esta S-E

le cuesta igualar el rendimiento de
otras cmaras del grupo. Es la nica
con sensor de imagen CCD (ms
antiguo) en lugar de CMOS, y cuenta
con menos pxeles 37,5 MP. La
sensibilidad mxima es ISO 1600, y la
exposicin Bulb ms larga disponible
es de unos meros 125 segundos.
La Leica permite captura
simultnea en Raw y JPEG, a lo que
hay que sumar ranuras para tarjetas de
memoria CompactFlash y SD. El
puerto USB 2.0 para disparo remoto
es algo lento.
Interruptor On/off
Incluye posiciones para cambiar
entre el obturador de plano focal
(cmara) y el central (objetivo).
1
Visor
Grande y brillante, tiene un
cmodo apoyo para el ojo y una
cobertura del 98%.
2
2
1
4
Pantalla LCD
Es de 3 y 922.000, y pese a
superar a la Hasselblad en resolucin,
no es abatible ni tctil.
3
Arriba Este saliente

del extremo
izquierdo superior
alberga la antena
del GPS.
CARACTERSTICAS
DISEO/MANEJO
CALIDAD IMAGEN
CALIDAD/PRECIO
Total
Joystick
Este controlador multi-eje integra
un botn que puede pulsarse para
navegar y seleccionar ms fcilmente.
4
87
88
EQUIPAMIENTO
COMPARATIVA
La Mamiya 645DF+ es el
resultado de la
colaboracin entre Mamiya
y Phase One.
Mamiya 645DF+ con respaldo Leaf

Credo 50 y SK 80mm LS f/2.8 27.820
Un desarrollo multinacional con una calidad impresionante
Vista trasera...
Limpia y gil
Pantalla LCD
La funcin tctil excede el rea de
imagen, ya que los botones son virtuales
en lugar de fsicos.
1
Visor
2
Es extralargo y ofrece una cmoda
postura de visualizacin. Queda por
detrs de la pantalla.
4
Puertos
La parte trasera incluye rpidos
puertos FireWire 800 y USB 3.0
(compatible con equipos USB 2.0).
3
Zapata
4
Como en otras cmaras del grupo,
la parte superior de la cubierta del visor
integra una zapata.
amiya tiene una respetable

historia en la fotografa de
medio formato que se ha
visto reforzada por la
colaboracin con Phase One desde
2009. Por su parte, Leaf Imaging
fabrica los respaldos digitales y ahora
es una subsidiaria de Phase One que
cuenta con una amplia gama en la que
el CMOS Credo 50 de 50 MP es el
modelo ms reciente. El cuerpo
Mamiya 645DF+ es en esencia
idntico al que se ofrece con marca
Phase One+ y permite usar la misma
gama de pticas, con y sin obturador
central. Por tanto, reservamos nuestra
resea del cuerpo para los anlisis de
las Phase One.
Como la mayora de los respaldos
del grupo, el Leaf Credo 50 es
relativamente nuevo en la escena del
medio formato y se basa en un sensor
CMOS Sony de 50 MP. Est
construido con gran precisin y ofrece
una sensacin de solidez industrial. A
diferencia de la Hasselblad H5D-50c
el respaldo lleva su propia batera y no
depende de la cmara, por lo que es
ms fcil congurarlo con cmaras
tcnicas. Adems se consume menos

batera del cuerpo de la 645DF+, lo
que posibilita unas 10.000 fotos sin
necesidad de carga.
RENDIMIENTO
Arriba El dial de
modo de disparo
incluye tres
definidos por el
usuario.
Arriba El LCD
superior es
pequeo para una
cmara tan grande,
pero muestra datos
importantes.
Como otros respaldos CMOS

recientes, el Credo Leaf 50 ofrece un
impresionante rango dinmico y una
buena resistencia al ruido de imagen
con sensibilidades altas de hasta ISO
6400. Las exposiciones Bulb pueden
ser ms largas que en sus
competidoras, con un lmite
recomendado de una hora.
Los rpidos puertos FireWire 800
y USB 3.0 agilizan el disparo remoto,
y su pantalla tctil de 3,2 es genial
para navegar y usar Live View.
CARACTERSTICAS
DISEO/MANEJO
CALIDAD IMAGEN
CALIDAD/PRECIO
Total
EQUIPAMIENTO
La 645Z cuesta bastante

menos que el resto, pero la
flexibilidad de los
componentes es menor.
Pentax 645Z con 55mm f/2.8

8.999
Una solucin de m
medio
edio fformato
orma mucho ms asequible
o ms llamativo de la
Pentax es que cuesta un
tercio de lo que vale la
mayora de estas cmaras.
Como el modelo de Leica, es un
diseo integrado en el que el sensor
de imagen va en la cmara y no en el
respaldo, pero en este caso es un
CMOS nuevo de 50 MP. Mientras que
la Leica parece una rex con exceso
de crecimiento la Pentax es mucho
ms cuadrada, pero se maneja ms
como una rex tpica que la primera.
Leica ofrece pocos controles y diales,
pero en el caso de Pentax hay botones
para casi todo.
Considerando la cantidad de
controles, es muy reseable que
Pentax haya encontrado sitio para una
montura para trpode en el lateral
(para una orientacin vertical), as
como un generoso panel LCD en la
parte superior, pero tampoco anda
escasa de funciones. Adems de
ofrecer soporte para Live View e
integrar una pantalla LCD abatible, es
la nica del grupo que permite grabar
vdeo. Por el momento no dispone de
pticas de obturador central, lo que
elimina el ash a plena potencia con

velocidades rpidas.
Festival de controles
RENDIMIENTO
Arriba El dial de
modo tiene
opciones inusuales
como Sv (Prioridad
de sensibilidad) y
TAv (Prioridad de
disparo y apertura),
que adaptan el ISO
en consecuencia.
Vista trasera...
Como en otras cmaras del grupo la

velocidad del AF es un tanto baja, pero
es la nica que ofrece ms de un
punto AF: tiene 27, de los cuales 25
son de tipo cruz. Pentax supera
tambin a sus rivales con una
sensibilidad mxima de ISO 204.800
y una rfaga mxima de 3 fotogramas
por segundo. Asimismo, la 645Z es
adecuada para disparar en el modo de
calidad cuando lo desees; la
Hasselblad solo es capaz de hacer esto
con JPEG pequeos, y las cmaras de
Mamiya y Phase One ni siquiera
ofrecen este estndar.
Pantalla LCD
De 3,2 pulgadas y 1.037.000 puntos,
es la nica abatible y permite ngulos de
disparo menos habituales.
1
Visor
Ofrece una cobertura del 98% e
incluye ruedas a ambos lados para los
modos de autofocus y foto/vdeo.
2
4
1
AF, AE-L
Los botones de AF y bloqueo de la
exposicin automtica estn cerca de la
rueda trasera de comandos. Muy cmodo.
3
Arriba El enorme
panel LCD superior
ofrece mucha
informacin y es
fcil de leer.
CARACTERSTICAS
DISEO/MANEJO
CALIDAD IMAGEN
CALIDAD/PRECIO
Total
Pad tetradireccional
Adems de para navegar, dan
acceso a los estilos y los modos de
disparo, flash y balance de blancos.
4
89
90
EQUIPAMIENTO
COMPARATIVA
La plataforma de diseo
abierto permite elegir entre
50 respaldos y 80objetivos
diferentes.
Phase One 645DF+ con respaldo IQ150 y

SK 80mm LS f/2.8 30.235
Una potente combinacin de cmara, respaldo y ptica
Vista trasera...
Contrastes con el Leaf
Pantalla LCD
La inclusin de cuatro botones
fsicos alrededor de la pantalla tctil
permite el manejo con guantes.
1
Botn On/off
A diferencia del respaldo Leaf
Credo, el botn pasa de la parte superior
a la seccin trasera.
2
3
1
2
Interfaces
Como en los respaldos IQ250 y Leaf
Credo, integra puertos FireWire 800 y
USB 3.0.
3
Botn de liberacin
4
Junto con un mecanismo por
deslizamiento, evita la liberacin
accidental del respaldo.
l ver el precio de este kit,

ni siquiera la palabra caro
es lo primero que se viene
a la mente, y eso que este
modelo con respaldo IQ150 cuesta
unos 6.000 euros menos que la
versin con el IQ250. La nica
diferencia entre ambos kits es que el
IQ250 integra conectividad Wi-Fi,
pero en el resto ambas soluciones son
idnticas. Por este motivo, en este
anlisis vamos a centrarnos en el
cuerpo, dejando la resea de los
respaldos para al otro modelo.
En esencia, la Phase One 645DF+
tiene el mismo cuerpo que la 645DF+
(ver pgina 124). Es de gran calidad y
tiene una construccin slida, en tanto
que el formato de diseo abierto
permite usar 50 respaldos y 80
pticas de diversos fabricantes. Entre
las mejores estn las de plano focal de
la propia Phase One y las de obturador
central de Schneider Kreuznach, con la
que Phase One trabaja estrechamente.
Los controles resultarn familiares
para los usuarios de SLR, con un dial
de modo que admite tres denidos
por el usuario y da acceso a funciones
Arriba Alrededor el
botn de disparo
hay un control con
opciones para
levantar el espejo,
disparo continuo y
de una foto, y
bloqueo.
Arriba En el cuerpo
de la cmara,
cerca del botn de
disparo, hay una luz
infrarroja auxiliar
para el AF.
personalizadas. Estas ltimas se

conguran ms fcilmente en la
pantalla trasera, que muestra ms
informacin.
Dichas funciones son muchas y
variadas. Por ejemplo, puedes elegir si
la cmara usa solo el obturador de
plano focal o el central del objetivo (si
lo incluye), o si cambia
automticamente segn la velocidad.
RENDIMIENTO
Aunque el manejo es excelente, el AF
es bastante lento, incluso con la
funcin personalizada relevante
ajustada en prioridad a la Velocidad en
vez de a la Precisin (por defecto).
Tanto el rendimiento como la calidad
de imagen son excelentes.
CARACTERSTICAS
DISEO/MANEJO
CALIDAD IMAGEN
CALIDAD/PRECIO
Total
EQUIPAMIENTO
Q
ENTO
T
CMARAS
DE
E MED
MEDIO FORMATO
O
Salvo por la conectividad

Wi-Fi, el respaldo IQ250 es
idntico
d t co al IQ150.
Q 50
Phase One 645DF+ con respaldo IQ250 y

SK 80mm LS f/2.8 36.285
La misma oferta, pero mejorada con conectividad Wi-Fi
l cuerpo es idntico al de
la Mamiya y la otra Phase
One, pero con la inclusin
del respaldo IQ250 es la
cmara ms cara del grupo. En calidad
de imagen el Phase One IQ150 son
iguales IQ250 y tienen el mismo
sensor CMOS de 50 MP, que ofrece
un excelente rango dinmico de 14
pasos y una sensibilidad mxima de
6400. Sin embargo, la gama ISO de
100-6400 no es especialmente
destacable, sino ms bien una
novedad relativa en el medio formato
gracias al cambio de los sensores
CCD a los CMOS. Estos ltimos
permiten adems exposiciones ms
largas. Phase One recomienda un
lmite de una hora disparando en
modo Bulb, aunque puede reducirse si
usas un respaldo distinto.
Al igual que en la otra cmara
Phase One y la Mamiya, casi no se
realiza proceso de imagen en el
respaldo digital. Se aplican ajustes
bsicos de balance de blancos, algo
que se lleva a cabo para que los modos
de reproduccin y Live View sean
bastante precisos. Eso s, el IQ250 es
el mejor respaldo del grupo gracias a

la integracin de Wi-Fi, para control
remoto con un iPad o iPhone.
Nos suena de algo

Pantalla LCD
Los paneles tctiles de Phase One
tienen un gran tamao (3,2) y una
resolucin de 1.150.000 puntos.
1
RENDIMIENTO
Arriba En el lado
izquierdo hay un
terminal de
sincronizacin, un
puerto para el
disparador remoto
y un botn para
liberar el objetivo.
Vista trasera...
Al no ser posible disparar en JPEG y

tener un proceso de imagen casi
mnimo, la calidad depende mucho del
software de conversin Raw. En este
sentido, la Mamiya y las dos Phase
incluyen Capture One Pro 8, que es
perfecto para disparo remoto y para
sacar lo mejor de los cheros Raw.
En lo referente al enfoque
automtico, la medicin y otros
parmetros de disparo, de nuevo no
hay prcticamente diferencias entre
las dos soluciones de Phase One y el
kit de Mamiya.
Visor
Como es habitual, el visor de prisma
es grande, brillante y cmodo para el ojo.
Su cobertura es del 94%.
2
3
1
Botones de men
Los mens son iguales que los del
IQ150, con excepcin de las funciones
Wi-Fi aadidas.
3
Arriba Como en la
otra Phase One,
incluye una palanca
para seleccionar las
opciones de
enfoque.
CARACTERSTICAS
DISEO/MANEJO
CALIDAD IMAGEN
CALIDAD/PRECIO
Alojamiento batera
Como el otro respaldo Phase One y
el Leaf Credo, este modelo incluye su
propia batera.
4
Total
91
EQUIPAMIENTO
COMPARATIVA
CALIDAD DE IMAGEN
HASSELBLAD H5D-50C
EXTERIORES
ISO 200
La falta de balance de blancos

automtico es frustrante si la luz
cambia, pero esta foto con ajuste
Luz de da se representa bien.
RESOLUCIN
ISO 200
32
La resolucin es ejemplar en todas

las cmaras. La Hasselblad
mantiene detalles delicados incluso
con el ISO ms alto.
RUIDO
LEICA S-E
MAMIYA 645DF+, LC50
PENTAX 645Z
ISO 200
ISO 200
ISO 200
Este da soleado es un poco soso y

tiene un tinte de color fro. La imagen
se cre con el balance de blancos
automtico de la Leica.
Como es habitual en las cmaras de

medio formato CMOS hay un enorme
detalle tanto en sombras como en
iluminaciones.
La medicin de la Pentax puede ser

algo conservadora. Conserva bien las
iluminaciones, pero las sombras son
algo lgubres.
ISO 200
ISO 200
ERROR DE COLOR
92
32
ISO 200
La Leica empieza bien, pero la

resolucin baja notablemente con
ISO 1600, ms que en las otras
cmaras con ese mismo ajuste.
ISO 200
32
ISO 200
La resolucin solo baja levemente a

ISO 1600 y se mantiene a lo largo de
todo el rango de sensibilidad hasta
ISO 6400.
ISO200
200
ISO
32
Aunque la lucha est entre las Phase

One y la Mamiya, mantiene bien una
resolucin alta que solo baja
realmente a ISO 25600.
ISO 200
ISO 6400
ISO 1600
A pesar de su soberbio rendimiento

en resolucin la Hasselblad es la
penltima en relacin seal/ruido,
por detrs solo est la Leica.
Debido al sensor CCD, el problema

del ruido es mayor en la Leica que en
otras cmaras. El rango mximo de
sensibilidad es ISO 1600.
Los resultados son similares a los de

las Phase One, aunque la relacin
seal/ruido es ligeramente inferior
con ISO altos.
ISO 6400
A diferencia de las otras cmaras, la

sensibilidad alcanza un increble ISO
204800, aunque el ruido es muy
excesivo a partir ISO 51200.
ISO 6400
La representacin de color de la
Hasselblad es atractiva y
ligeramente clida, aunque no tanto
como en las Phase One.
La Leica tiende a dar un equilibrio de

color fro con una leve falta de
saturacin, por lo que sus ficheros
Raw requieren ms proceso.
No hay muchas diferencias en el color

entre las soluciones de Mamiya Leaf
Phase One. La primera es ligeramente
ms fra.
Pese a tener un color algo ms fro

que los sistemas de Hasselblad,
Mamiya y Phase One, es ms atractivo
y mejor saturado que en la Leica.
VEREDICTO
VEREDICTO
VEREDICTO
VEREDICTO
La Hasselblad ofrece una

resolucin ptima en todo el
rango de sensibilidad, pero a
expensas de un leve aumento
de ruido con ISO altos.
El sensor de imagen CCD pone

a la S-E en desventaja frente a
las otras cmaras analizadas.
La calidad de imagen no est a
la misma altura.
Excelente calidad de imagen.

La resolucin, el ruido y la
representacin del color estn
a medio camino entre la
Hasselblad y las Phase One.
Calidad de imagen muy

satisfactoria, pero no es tan
clida (y a menudo es un poco
oscura) como en Hasselblad,
Mamiya y Phase One.
EQUIPAMIENTO
PHASE ONE 645DF+,

IQ150
ISO 200
PHASE ONE 645DF+,

IQ250
EVALUAMOS LAS CMARAS

Los resultados del laboratorio
ISO 200
os sensores de imagen
CMOS de los respaldos de
medio formato actuales ofrecen
una calidad de imagen muy
superior respecto a los ms
antiguos CCD, sobre todo en
Este modelo prcticamente garantiza

un detalle y un color soberbios. Las
correcciones en la fase de edicin son
mnimas o inexistentes.
ISO 200
32
Como caba esperar, no hay casi

diferencias en calidad de imagen
entre los respaldos digitales IQ150 e
IQ250.
ISO 200
ERROR DE COLOR Mejor cifras prximas a cero

Hasselblad H5D
Leica S-E
32
exposiciones largas y con ISO

altos. El rango dinmico es
impresionante, y la resolucin
excelente. Leica queda bastante
por detrs debido a su sensor de
imagen CCD.
-4.78
Pentax 645Z
-5.17
4
Mamiya Leaf Credo 50

Phase One IQ150/IQ250
10.6
-5
La resolucin es impresionante en
todo el rango pero, como en el IQ150,
baja ligeramente con los ajustes ISO
ms elevados.
ISO 200
ISO 200
ISO 6400
Aunque la resolucin baja un poco

ms que en sus competidoras con
ISO altos, el ruido se controla muy
bien en las imgenes.
ISO 6400
El Phase One IQ250 lidera esta

prueba junto con el IQ150 y ofrece la
mejor relacin seal/ruido en todo el
rango ISO.
10
15
RELACIN SEAL/RUIDO RAW Mejor cifras altas

RELACIN SEAL/RUIDO (DB)
A ISO 1600 hay una leve bajada de

resolucin. Despus, se produce una
reduccin gradual y mnima en los
ajustes de sensibilidad altos.
ERROR DE COLOR: Las Phase One dan una bella reproduccin del color y
una agradable calidez, seguidas muy de cerca por Mamiya y Hasselblad. La
Pentax es bastante neutra, y la Leica un poco fra.
44
40
36
32
28
24
20
200
400
800
1,600
3,200
6,400
SENSIBILIDAD
RUIDO: De nuevo, las Phase One son claras ganadoras, si bien el sistema
Mamiya Leaf no se queda rezagado.
RANGO DINMICO RAW* Mejor cifras altas
Aunque lo mejor es crear un ajuste

personalizado, el balance de blancos
automtico y los preajustes ofrecen
una buena precisin.
La precisin del color en el

laboratorio y la reproduccin escenas
reales son muy similares a los de
Hasselblad, pero algo ms clidos.
VEREDICTO
VEREDICTO
La mejor calidad de imagen en

una cmara de medio formato.
El software Capture One
aprovecha al mximo los
ficheros Raw.
La uniformidad de los
resultados de los respaldos
IQ250 e IQ150 es
tranquilizadora. Ambos
ofrecen resultados soberbios.
RANGO DINMICO (EV)
13
12
11
10
9
8
200
400
800
1,600
3,200
6,400
SENSIBILIDAD
RANGO DINMICO: La Hasselblad supera a sus competidoras con ajustes

ISO medios. El rendimiento de la Leica baja a ISO 400.
CLAVE
Hasselblad H5D
Leica S-E
Mamiya Leaf Credo 50
Pentax 645Z
Phase One IQ150/1Q250
* Pruebas Raw hechas con imgenes convertidas a TIFF.
93
94
EQUIPAMIENTO
COMPARATIVA
EL VEREDICTO DE DIGITAL CAMERA
GANA PHASE ONE

El sistema de Phase One sale vencedor en
nuestra prueba de medio formato
racias a la enorme solidez
de su cuerpo, una
excelente gama de
respaldos y a una increble
coleccin de pticas, Phase One es
una magnca opcin. El cuerpo
645DF+ se maneja muy bien para ser
una cmara tan grande, adems de ser
cmodo, ergonmico y tener los
controles bien situados. Los mens
tctiles y los botones de los respaldos
IQ150 e IQ250 son intuitivos, y las

pticas Schneider Kreuznach de
obturador central fabulosas.
El sistema se integra de manera
impecable con el software Capture
One. Aunque preferimos la Phase One
con el IQ250 por la conectividad
Wi-Fi, la calidad de imagen del IQ150
es idntica. El kit Mamiya Leaf es
similar a los Phase One y algo menos
caro tambin.
Arriba Las primeras

posiciones han
estado muy reidas,
pero la Phase One
645DF+ con el
IQ250 es la
triunfadora.
La Hasselblad H5D-50c es tambin

magnca y ofrece una calidad
sublime, mientras que la Pentax 645Z
vale ms de lo que cuesta, aunque no
es nada modular. En comparacin, la
Leica S-E tiene menos calidad de
imagen, aunque la nueva Leica S con
sensor de imagen CMOS debera
solventar el problema.
CMO
ES CADA
CMARA
Hasselblad H5D-50c,
80mm f/2.8
Leica S-E, 100mm f/2
Mamiya 645DF+,
LC50, SK 80mm f/2.8
Pentax 645Z, 55mm

f/2.8
Phase One 645DF+,

IQ150, 80mm f/2.8
Phase One 645DF+,

IQ250, 80mm f/2.8
Web
www.robisa.es
www.disefoto.es
www.innovafoto.com
www.reflecta.es
www.innovafoto.com
www.innovafoto.com
Precio
27.981,25
18.417
27.820
8.999
30.235
36.285
Sensor
50 MP CMOS,
44 x 33 mm
37,5 MP CCD,
45 x 30 mm
50 MP CMOS,
44 x 33 mm
51,4 MP CMOS,
44 x 33 mm
50 MP CMOS,
44 x 33 mm
50 MP CMOS,
44 x 33 mm
Respaldo
Hasselblad 50c
Integrado
Leaf Credo 50
Integrado
Phase One IQ150
Phase One IQ250
Montura
Hasselblad H
Leica S
Mamiya, Phase One,

Schneider Kreuznach
Pentax 645AF2
Phase One, Mamiya,

Schneider Kreuznach
Phase One, Mamiya,

Schneider Kreuznach
Visor
Prisma 100% cobertura
Rango ISO
ISO 1006400
ISO 1001600
ISO 1006400
ISO 100204800
ISO 1006400
ISO 1006400
Enfoque automtico
1 punto (tipo cruz)
1 punto (tipo cruz)
1 punto (tipo cruz)
27 puntos (25 tipo cruz)
1 punto (tipo cruz)
1 punto (tipo cruz)
Velocidad disparo
1/800 seg. a 12 min.
1/4000 seg. a 2 min.
1/4000 seg. a 60 min.
1/4000 a 30 seg., Bulb
1/4000 seg. a 60 min.
1/4000 seg. a 60 min.
Obturador central
No
Rfaga mxima
1,5 fps
1,5 fps
1,2 fps
3 fps
1,2 fps
1,2 fps
Pantalla LCD
3, 460.000
3, 922.000
3,2, 1.150.000, tctil
3,2, 1.037.000, abatible
3,2, 1.150.000, tctil
3,2, 1.150.000, tctil
Sincr. flash plano

focal
N/A
1/125 seg.
1/125 seg.
1/125 seg.
1/125 seg.
1/125 seg.
Velocidad mx.
sincr. flash
1/800 seg.
1/1000 seg.
1/1600 seg.
N/A
1/1600 seg.
1/1600 seg.
Formatos foto
Raw, TIFF, JPEG pequ.
Raw (DNG), JPEG
Raw
Raw, TIFF, JPEG
Raw
Raw
Vdeo
No
No
No
1080p
No
No
Live View
S (con actualizacin de
firmware)
No
Wi-Fi y GPS
No
GPS
No
Opcional
No
Wi-Fi
Tarjetas de memoria
CF
CF, SD/HC/XC
CF
2 x SD/HC/XC
CF
CF
Dimensiones
(AxAxP), peso
140 x 128 x 210 mm,

2,3 kg
165 x 129 x 185 mm,

2,2 kg
150 x 130 x 220 mm,

2,4 kg
150 x 120 x 200 mm,

2 kg
150 x 130 x 220 mm,

2,4 kg
150 x 130 x 220 mm,

2,4 kg
CARACTERSTICAS
DISEO/MANEJO
CALIDAD IMAGEN
CALIDAD/PRECIO
TOTAL
EQUIPAMIENTO
11 PHASE ONE 645DF+,

IQ250,
I
SK 80MM F/2.8
L bueno: La calidad de fabricacin del
Lo
ssistema es inmejorable, y adems es muy
vverstil gracias a la amplia gama de pticas,
rrespaldos, accesorios y software. Gran manejo,
mxima calidad de imagen, Wi-Fi.
m
Lo malo: No captura en JPEG. Cara si no
L
n
necesitas Wi-Fi.
N
Nuestro veredicto: Por calidad y
c
conectividad, es la cmara ms redonda de
las analizadas.
2 PHASE ONE 645DF+,

IQ150, SK 80MM F/2.8
Lo bueno: Manejo y calidad de imagen
idnticos a los del Phase One IQ250.
Lo malo: Sin Wi-Fi.
Nuestro veredicto: La mejor si no necesitas
Wi-Fi para nada.
CMARAS
DE MEDIO
FORMATO
Estos son los
resultados de la
prueba
A H5D-50C,
0
4 HASS
HASSELBLAD
5 PENTAX 645Z, 55MM
80MM F/2.8
F/2.8
Lo bueno: Muy modular.
Lo malo: Sin AWB; hay que acostumbrarse a
los mens y las funciones.
Nuestro veredicto: Magnfico diseo y
calidad de imagen a juego.
Lo bueno: Captura JPEG y vdeo, LCD

abatible; gran rango ISO.
Lo malo: No es modular; sin pticas de
obturador central.
Nuestro veredicto: La ms asequible.
3 MAMIYA 645DF+, LC50,

SK 80MM F/2.8
Lo bueno: En esencia, el mismo cuerpo que la
Phase One e idntica calidad de imagen.
Lo malo: La interfaz del Leaf Credo no es tan
buena como la del Phase One.
Nuestro veredicto: A la par con el IQ150.
6 LEICA S-E, 100MM F/2

Lo bueno: Es como una gran SLR de 35 mm;
objetivo f/2 rpido; integra GPS.
Lo malo: Calidad de imagen mejorable, rango
ISO limitado.
Nuestro veredicto: Gran fabricacin, pero la
superan otras cmaras con sensor CMOS.
95
SUSCRBETE A...
Y
RECIBIRS:
12 NMEROS + BATERA
PORTTIL
(REVISTA + CD)
SOLO
46
CD-ROM
GRATIS
ALC@F)'(+,#0,-#(':8E8I@8J
Nikon D4s: Una D-SLR

R
de altas prestaciones
Consigue
g
TU MEJOR
OR
R
ESCENA
12 formas de sacar el mximo
mo
rendimiento a tu D-SLR
TCNICA
CREA
ATIVI
VID
IDAD
D
DAD
AD
D
Perfecciona tus retratos con

esta herramienta de Adobe
Aprende a captar ell

no
o
atractivo de
d lo cotidiano
DOMINA LIGHTROOM
ARTE DO
OMSTICO
SUSCRBETE YA!
LLAMA AL
902 05 04 45
De lunes a viernes de 9 a 14 h.
suscripciones@grupozeta.es
Autoejecutable con
Windows 9x y con Mac OS X
o superiores. En caso de tener
desactivada esta funcin,
ejecutar el archivo CD.
RAW
+HDR
HDRCD
Aprovecha
prove
pro
vech
vec
ha to
ttoda
d lla
potencia
ia de
ia
de Photoshop
Phot
Photosho
Julio 2014
Nmero 133
Correo electrnico
cd.dcm@grupozeta.es
INSPIRACIN
UNA BODA DIFERENTE
AVISO LEGAL
Estos discos han sido exhaustivamente analizados para verificar la ausencia de virus, aunque ser responsabilidad del
lector proteger y actualizar su equipo informtico debidamente ante la constante aparicin de nuevas
amenazas an no detectadas por los paquetes antivirus ms recientes.
Los contenidos de los CD-ROM que se entregan de forma gratuita conjuntamente con esta revista son propiedad de las
compaas y desarrolladores que dan su consentimiento para incluirlos en la seleccin
de contenidos de los citados CD-ROM.
Su uso con fines lucrativos o para su publicacin en otros medios, as como la copia o distribucin de los mismos, est
prohibido salvo autorizacin expresa de sus propietarios, representantes autorizados o, en su defecto y cuando
as procediese, de la sociedad editora Ediciones Reunidas, perteneciente a Grupo Zeta.
Te explicamos cmo
lograr imgenes originales
WWW.PNY.EU
FANCY 2600 mAh:

Ah
:FDG8:K8PC@><I8
@E:CLP<:89C<D@:IFLJ9
98K<I8;<C@K@F
:FE<:KFILJ9
Oferta vlida solamente en territorio nacional Los datos personales que nos facilita sern incorporados a un chero titularidad de Ediciones Reunidas , S. A ., con domicilio en la C/ Consejo de Ciento 425-427, 08009
Barcelona para la gestin comercial mantenida, estudios de mercado, promociones e informacin servicios y productos. Asimismo, Ud. consiente la comunicacin de sus datos a otras empresas del Grupo Zeta del sector
cultural, ocio y tecnologa para utilizarlos con los mismos nes. Podr ejercitar su derecho de acceso, recticacin, oposicin y cancelacin de datos mediante noticacin escrita a: Dpto. de Suscripciones. C/ Ordua, n 3.
28034 Madrid o por correo electrnico: suscripciones@grupozeta.es . Asimismo Ud. consiente en que se le enve informacin en los mismos trminos indicados anteriormente y empresas, a travs de su cuenta de correo
electrnico as como otros medios electrnicos equivalentes.
TODO LO QUE NECESITAS SABER

PARA PERDERTE ESTE OTOO
CADA MES
EN TU
QUIOSCO
viajar.elperiodico.com
facebook: facebook.com/RevistaViajar
twitter: @viajar
La imagen de portada
CMO SE HIZO
CD-ROM
GRATIS
Comparativa: cmaras
de medio formato
Corona de
gotas de agua
CREATIVIDAD
10 IDEAS ORIGINALES
<E<IF)'(,,#0,-#(':8E8I@8J
98
Flores congeladas Abstractas con aceite Figuras de humo

Gotas en movimiento Efectos de desenfoque Y mucho ms...
ANLISIS
S
TCNICA
PHOTOSHOP
Una compacta de
altas prestaciones
Explora los primeros

planos con nuestra gua
Convierte cualquier cosa en

un atractivo cristal de hielo
LUMIX LX100
MUNDO MACRO
NIEVE SURREALISTA
La imagen
de la
portada
Rafael Classen
www.rclassen.de
Rafael trabaja como fotgrafo de

freelance en Aachen, Alemana desde
2006, y ha ido creando una coleccin
de bellas fotografas de gotas de agua
para su porfolio. Esta corona se
forma durante la primera salpicadura
de la gota de agua. Las ms atractivas

suelen formarse cuando sta golpea
una superficie dura, como una
bandeja de horno cubierta de una
pequea capa de algn lquido. Las
gotas de agua son solo uno de los diez
proyectos creativos incluidos en el
tema de portada de este mes.
Consulta la pgina 16 para averiguar
cmo conseguir fotos como esta.
Canon EOS 5D Mk III con Canon EF 100 mm
macro f/2.8; 1/160 seg. a f/16, ISO 100
APRENDE FOTOGRAFA
CON NUESTRAS
GUAS EN VDEO
196
PGINAS
INFORMA DE
CIN
Domina
tu c
ma
Accesor
ios para C ra
an
Tcnica
s de edici on
n
(en el CD)
Consigue resultados profesionales

fcilmente con tu rflex digital Canon
YA A LA VENTA EN TU QUIOSCO!

Digital Camera Spain 2015

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Digital Camera Spain 2015

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

CD-ROM

Flores congeladas Abstractas con aceite Figuras de humo

Explora los primeros

Convierte cualquier cosa en

el humo y convertirlo en una

Imprime: Rotocobrhi. Ronda de Valdecarrizo, 13. Tres Cantos. Madrid. Depsito

El copyright o la licencia de los artculos traducidos o reproducidos de

CMO CONTACTAR CON NOSOTROS

Digital Camera Enero 2015

Anatoma de una foto

Digital Camera Enero 2015

Fotografa con tu mvil

Desafo del lector

NMERO 139/ ENERO 2015

Canon EOS 7D Mark II

Figuras con humo

Panasonic Lumix LX100

Cmaras de medio formato

Este logotipo significa que

Digital Camera Enero 2015

Digital Camera Enero 2015

Nuestra seleccin de los nalistas

Fotgrafo comercial y creativo del ao en UK;

Digital Camera Enero 2015

Sun Kwong Yee

Fotgrafo internacional de retratos

Fotgrafo licenciado del ao en UK

Digital Camera Enero 2015

Premio Epson B&W

Premio Epson B&W

Fotgrafo comercial y creativo del ao en UK;

Fotgrafo de retratos del ao en UK; categora

Fotgrafo comercial y creativo del ao en UK;

Digital Camera Enero 2015

LAS LTIMAS NOVEDADES

Sony Alpha 7 II con sistema

la vibracin angular (inclinacin y oscilacin)

Takeway Clampod T1, un

las fotos tomadas con poca luz o a la

Digital Camera Enero 2015

Culmina con xito la II edicin

Stellar II: Hasselblad mejora

Digital Camera Enero 2015

ordenadores. Las nuevas

Gema Arcas, nueva directora

Avanzadas negociaciones para que

con el empresario Jos Manuel Lara Bosch,

gracias a un alimentador automtico con una

los xitos editoriales ms brillantes en la historia

Toy Stories: Exposicin de

Fundacin Estudio Marangoni de

Digital Camera Enero 2015

unque el tiempo empeora y los das

hasta cmo esculpir el humo y convertirlo en

Captura gotas de agua

Digital Camera Enero 2015

os lquidos pueden ser unos sujetos

Digital Camera Enero 2015

que sube hacia arriba, y si es posible

Empleamos una mezcla de agua y

l echar aceite de oliva en un vaso de agua el primero ota y crea una

Activa Live View y compn la

1 Usa uno o dos flashes tipo Speedlight con la potencia ms

a fruta permite hacer montajes llenos