“HE SENT THEM FORTH
TQ PREACH THE KINGDOM OF GOD"
And Centuries Later
"LOOKI A GREAT CROWD,
OUT OF ALL NATIONS AND TRIBES
AND PEOPLES AND TONGUES, SAYING:
“SALVATION WE OWE TO OUR GOD'''
Bee} Piniothy 4:2; Luke 9:25 Revdlation 729,20,
New Workd Tronstation of the (htiatiin Greek SoriptiresYOUR RESPONSIBILITY
There is a responsibility upon all Christians to
“preach the word” not only in their own tongue but
to all nations. This booklet ts Sesined to help you do
that even though you do not speak another language.
If you meet someone in your house-to-house witness
work who speaks a tenis su do not understand,
jet him read the witness in this booklet and then offer
him one of the publications listed below that we have
in his language, The same witness is reproduced in
thirty of the most pee spoken languages of the
world. We hope this booklet helps you as you “preach
the word”,
THE PUBLISHERS
LANGUAGE SYMBOL LANGUAGE SYMBOL
English: w, g, Ig.sr, dh, bn, gk Japanese: w,lg,rm,ew,gn
Afrikaans: w,g,lg.rm,bo,aa Malayalam:
Arabic: w, lg,el, bn, gw, aa Norwegian: w, g, lg, rm, ew, It
Armenian: Ig, lf, gw, gu Polish: w, lg, ep, lf, gw
(Cebu-Visayan: w, el, li,gw,gn = Portuguese: w,g, 1g, ep, ew, on
(Chinese: Ig. If, ew, bn, gm Russian: = w, Ij gw
Danish: Wg lg rm,ew, gn Slovak: — w,el, gw
Finnish: w.g.lg.rm,ew,aa Slovenian: w
French: w, g.ig.em.ew,gw Spanish: w,g,lg, rm, bn, gk
German: w, g.ig.oh,bn,gn Swedish: w,g,lg, el, ew, bn
Greek: w,gylgel gw, Mf Tagalog: w, lg, gw, gn
Nollandish: w,g,lg.em,ew,gn Turkish: If
Hungarian: ig Ukrainian: w, g, 1g, el, If, aa
Tocane w, Ig, cl, pw Urduz bn
Ttalian: wg lg:nh,bn,gw Yiddish: = Ig, Ut
Symbola given refer toc
wi: Tha WaleBtawer tmagesloe, for a year's wulicr{pton, rine
et ses. for a wear's wubarrintlon, H.00
ir tts
ei Bee
Bh. ote
: ie
: bound beak, Bhe
, Th4-page best book, bite
i After Death? Ite
Hesiution errant The New Warld, timely 14
Oem Vow Lies Foreker in Happiarse am Ea
Goda Way fa face, 32-page booklet, qu
Affer Armagedlen—God"s New Werld. 3
Whe Cesd News af the Kingden!", 33
World Conquest Kein—by Ged'e Kineton,
Basia for Belief in a New World, Gt-pagi
Published by the Watch Tower Biblio and Tract Society
Made In the U8, A.ENGLISH 2
DO YOU EVER WONDER
Why there is so much distress in the earth?
Why the world Is still so unsettled?
Why, with all our peacemaking agencies, fear of war
haunts the people?
Why, with the many scientific advances and the in-
ventions for enjoyable living, most people do not get
the benefit of them and living conditions become more
dificult? :
Where the struggle for world domination will end?
Is there not an Almighty God who has made pro-
vision for the millions of men and women who want
to do right?
You Nexo Not be in uneasiness any longer. The pres-
ent world situation was foretold by the Almighty God
in the Bible prophecies, showing the basic reasons for
it and giving His promise to banish the old and usher
in the unselfish, peaceful, righteous new world, which
will bring blessings to persons of good will. Under
that new world human creatures will enjoy ever-
lasting life, complete peace, and freedom forever from
disease and death. Then there will be no more fear,
poverty, famine, misery, or suffering.
THs Is SURELY coop News, If you are willing to devote
a little of your time to doing so you can easily learn
the truth from the Word of Almighty God and find
the way to gain everlasting life in that wonderful new
world. I bring you literature that will help you gain
this valuable knowledge. By giving a small contribution
for it you will make it possible for similar literature
to be put in the hands of other truth-hungry persons.
With no obligation to you, allow me to use the knowl
edge I have galned from a study of the Bible to assist
you to learn these vital facts, Do not let prejudice or
woridly interests spoil this opportunity for you. I am
at your service,
¢3 AFRIKAANS
WONDER U OOIT
Waarom daar soveel benoudheid op die aarde is?
Waarom die wéreld nog so deurmekaar Is?
Waarom, met al ons vredemakende magte, vrees vir
oorlog dle mense agtervolg?
Waarom die meeste mense, met die baie wetenskap-
like vorderings en die uitvindsels vir 'n genotvolle be-
staan, nie die voordeel daarvan kry nie en lewenstoc-
stande al hoe moeliliker word?
Waar die stryd om wéreldheerskappy sal eindig?
Is daar nie 'n Almagtige God wat voorsiening gemaak
het vir die miljoene mans en vrouens wat wil doen wat
reg Is nie?
U Horr wie langer onrustig te wees nie. Die teen-
woordige weéreldsituasie is deur die Almagtige God
in die Bybelprofesieé® voorspel, en toon die grondredes
daarvoor en gee Sy belofte om die oue te verban en die
onselisugtige, vreedsame, regverdige nuwe wéreld wat
seininge aan persone van welwillendheld sal bring in
te lei. Onder daardie nuwe wéreld sal menslike skepsele
die ewige lewe, volkome vrede, en vryheid yir ewig van
siekte en dood geniet. Dan sal daar geen vrees, armoc-
de, hongersnood, ellende, of lyding meer wees nie.
Dit 18 SEKERLIK GORE NUUS. As u gewillig is om 'n
bietjie van u tyd te bestee om dit te doen, kan u maklik
die waarheid uit die Woord van die Almagtige God te
wete kom en die weg om die ewige lewe in daardie
wonderlike nuwe wéreld te verkry, vind. Ek bring vir
u leessstof wat u sal help om hierdie kosbare kennis te
verkry, Deur 'n klein bydrae daarvoor te gee, sal u
dit moontlik maak vir soortgelyke leesstof om in die
hande van andempersone wat na waarheid honger ge-
p te word. Laat my toe om die kennis wat ek uit 'n
le van die Bybel opgedoen het, sonder enige ver-
pligting van u kant, te gebruik om u te help om hier-
die lewensbelangrike felte te wete te kom. Moenie toe-
laat dat vooroordeel of wéreldlike belange hierdie ge-
leentheld vir u bederf nie. Ek is tot u diens.ARABIC 4
Whe chat 3 FG be
se ph aon 7 4%
EON ll tld Lael pte Gey
Ses ay ds oll ge Gall ys sll gk st,
Selly Sal ley adacalt
GF eat sell Ply bly oe pel) pes 1s
olay Tae slay shots Ag ogee Y Gout! GUO CuI
Sella gta SybaN ol ye ele ) eh Ge ee
She ge th atl LS La ar et eS ey
% wlll cbeall a cel Hy Lists
8 egal ll el OY se Lab ae 3 a els ¥
LY tals eel 4 old Gee bb sal dl Go
fede lle she ly wal oll WNL sess Laid LLY
chithesd OW Jb aed alle AU Vipaes lls Sali Me
gi dle pl Mey Atal el ad a lle all
avis Azells ¢ tls als Sbtees seeslly, wile Obl.
gaat ON Gayl I ple Lhke yl, pa gl La
Lgl hen OV Ug CEG aN de el ly 3 SLs
shal) ol go) Gb 4s GS hy epadll a) GET.
clegdes OY) ll pate Col cena alt hdl daa!
Ves dle Ob ay el ll oie Ghat le sels
ol ple bo Aaa Wee tes lant pb fe tele tag
Weta lll Ball emel Ob eagele ne ed pede + GLI Ge
A agg ode Ble Wael pS poe
de dll ade ge gal ge tyes LU eb oe gi
eully hdd) dee vl wy tel)5 ARMENIAN
CObOF APR ER BES UAL
REY Phe arpa gush scam bony huey beh pwe afpimys
PES flan sagopa opie djomyrnd offitiny stp goad fer
REY ign a. foragaag nef bwads Sontinye wn guals foudsghyy Plunfrar dim
8 bln Brapersfersgegye ammahann gh mymivodigsangil fafa pifie weal £1
PE Safe hap ap Sarde sey fake of agphyrn Somdtonp
mine ati g firs fparls gusrvon fey baled fettide no Staapphby byw ly
Pb E aqararmop mp gfghy ator foqmnnle wong be wap
ph panlpbepog fe ajunsat acting sce by bye eget oem peurbun +
PEN mcg far Saale gr fileaads Gono wrap agin php fucbing +
PES eppbog shou" y Uattibina hacen Usammased ofp" ope aeapepicepeerim
Bhek phkyre spunfingog Sitpobwcnp myphpan bi hpllepin Sain
fray Defeqempicwnc BES te eek mips
PANE UELUPY AEST QNPLIR Fors onpmedepoess (Leben jaa ng
Tuwncd® Oo Deny Ceapgaphea gs pbbkpad gocphak Ep
fps bbphoy GugmiPpabp, ggg amurgesf swsanerp SfPese lar
sprmmeianny he fonamusbingeal planh php plhy tpl mgfomp Sp oe yom
ream pebip hip mga foliage y fosvepang fy amprpameap a! om oe gm
fei Spry pe op Sta fcbbkyp afore plph purphang vehund sLanerging 1
yey oe seg fenage bbe ALL Lapp hang mapsepicsd bl ype ay fun fs spon phim
183 gar furluhenh hap, purganp dus! § foswsusignn i fed, he pny
snpbpltarjue!t uqunenaf chs yg Foul ucbanl sngphew qpegeeplfuk
agfurp gechihuh fame, spmenpang ok, way, Ibqueg ph Gant
i geremeesne fick:
ENbUL WLULU als PUP! LARP IEE be GRE qoeg jotupy
hs Ley Peateatioaly swrmey, Ub ducepenprory Unwanedrog Momgette hptung
afipes hand Eyles i fhe une fy be mye gt engghy fh hep
srzfomp fs SEP jue jfurblemtur Gblaey Cando qaviskys be dbagh
fe ebp kd ypmqaiie: Bhok fp? op dha fh whup oghl egg Shp
Fhe phim Pfciy wnaidhings Uenge Suelo ayyanfi bak PlySbe
cet! preg mi phd ge np Sytem fi buts haposp gangey wap fy
wwtialiye eof urbop fit y pr athe fifa wana + Pgy wamekge fbi
np Us Dyong nese van prec fl booed wimg wd og faners BE fadin mop
daolegalt” hgh aytbat sgn hb dinueh nh pyomgme filewky subi h vane
harper Up! Bngung ape bcd aefecwagueganyrocat ul my posnps Samy phe
Shmypbpmebbe dig upp fp bh ape mporhion PERE agmnebyl ¢
Crane! pgs ar pith afer faaaye fitura BP ands” Mer wp wrsergraesran dea orn sine
fron. flout bg fe Swonm bynes