Le 30 éme Workshop — pencontre
du NSS CDS speiecsmencains
La spéléo sous de meilleures auspices !
Malgré les drames qui endeuillent le monde
de la spéléo, ici, dans la “ cave country ”, on se remet vite au travail. La réac-
tion des acteurs de la plongée en réseaux Noyés est quasi immédiate, se servir
des erreurs passées pour éviter d'autres accidents, pour que, durant les années
a venir, tout se déroule le plus sereinement possible !
Des instructeurs du NACD (National Association for Cave Diving), du NSS CDS
(National Speleogical Society Cave Diving Section), ainsi que des sauveteurs de
IUCRR (International Underwater Cave Research and Recovery), ont observe
que les derniers accidents en Floride seraient dus au dépassement des limites
personnelles (pour la plongée sous plafond) alors que dans le passé la cause
était plutét un manque total de formation. “ Connaitre ses limites et ne pas les
dépasse Cet adage va probablement devenir I'axe des spéléo américains
pour les prochaines années.
Ils se réunissent du 23 au 26 mai 2003 pour le
30 &me workshop annuel du NSS CDS, en plei-
ne “cave country” a Gainesville en Floride.
Outre les sujets sur la sécurité et la formation,
de nombreux aspects de la plongée spéléo
seront abordés. A l'ordre du jour, des confé-
fences sur les prochaines expéditions pro-
fondes des équipes américaines, des présen-
tations sur les sources de Floride et leur ges-
tion. Des originaux des cartes topographiques
sur les réseaux de la région, dessinées par
Monsieur Sheck EXLEY lui-méme, seront éga-
lement exposés.
Des ateliers seront mis en place, tels que : cies estes a wail
reparation des scooters sous-marins, entre-| ..c'scuycs eu lee niveain
tien des recycleurs, réparation des vétements| Miami Beach - Key Largo
secs et techniques de plongées en tous| PLONGEES EN RESEAUX NOYES
genres. Floride & Yucatan
Meme sila Floride est a quelques milles, éve- Someries:
nement vaut le détour. Avis a tous les passion- Formations tous niveaux
nes! IANTD - PADI - NACD.
rs _ . Fe he
Information : Georges Gawinowski Se eee
http://dive.to/wdt email: wat@ifrance.com
email : wdt@ifrance.com
OCTOPUS N°42 - avril 2003