Sei sulla pagina 1di 42

l.I.eHfI 15 ,Mon.

UfHTPAJ1bH..\~ KO~MEP1.JECKO-PEKJlANlHA5I OFfAHH3AUrHl (U,KPO,



«PA.IJ.HOTEXH Ii KA»

nPEAJlArAET:

Jl 1'0 j Ii T e JI Ii C n 0 p ral

BeeTH c ~eMriHO"aTOB Eeporiu Ii M ipn .t!.OHeceT AO B ~L 4eTwpeXAMana3mMW~

pa.ll.HOnplfeMHliK

({POCCIUI-303»

BH}'t Pf'HHlUI "'.!aT HI1THaSi asetn H~Ulre, ecxona

CKaSi atlfeHHI:l, B ceMbTpaH~Hr'fOpO'l 11 py~Ka T01U,oii HuC'lp0l1KIf ofiecn e'fUBa T 3blCOkYto '-IY.BCTIHlTe.lbHOCTb

TEJlEBW30P

«TEMn-209»

no nepnue pSlAbl I..CTaAIOHOB acero MHpd;

aro rronsaue HHaii SlptWCTb Ii lWtnpaCTHOCTb H300pa)f(eHIfK:;

:HO 3JleraHTH O(!Tb Ii KOM410pT!

LJ.eHa 380 py6J1eH.

\

8. OClilno

A ,!'I,

• COCKI'I!!

A. iapaCO~ H. T:paBICI'I~ A. XOMI'I'I '

O<IJI-RIHAJlbH b'l E 1l0,1F-OrOBHm1: MATEPf1AJlbl

A. MeHlow .

H u.I - IIK08

, • 'IiIWOB •

Q:>OfO:

~. rpe6HEHlCl _, XOMIj'liil '

Ll,EHTPAnbHbIVi CTAtJ,1II0H JII,MEHIII

B JII Jl '

, , ,EHklHA

MOCK8A

1';175 -

/(C{..jt.eHi)apb-cnpa80tUUlK. COC'J'(18P.~N. no aaflHbti';~ YI'~pa$/l.eNaE cPYT60~tll. ·.CnopT,~O.''''TeTa _CCCi> " </Jeaep"'l"" I/'ij",uOM' CCCP ua JI .M"pra 1975 -',

_ CIWPO yfl~e - TPIf"iliV,"Th rre-r, _ Kat<: pa 3hlrpblB31OTCJl' l'lepBeHC T'ilo 11 r,yBOIi:

CCCP cpe_,;" .. JlyOAbIX Ho),!2OHIl. Penuo l{OMY ygae"c>I -Bhl.Ufpal'b "''I'll Am, TYP" flHpa .~aoIUlH ceaon. TaJwe crry=anocs lleBSITl, paa, it B CITHc!<e rex, IH'O tlh1!1rparr "lIyG.JTb»,- meC_"-b iPly15GB. IIeTJBhlM SHa',IHT'CIl MOCI<OBCKO" <,!La" Ha"w~_ HOT-opoe c,'anO'IeMlllJ<i1HOM H o(ina.p:aTe-neM ffyl51~a B 1937 r, Sa'l'B'M gBa r-ona nO.,!J;pJI;:( rnal>eflCTi'!OBiW «Crrap'i'8_E., 'ii! 8TOT pel<0PA He npeB301'lAeu 11,0 'OMX TIOp. Cp,enaB «,gy'6:n,,, ell\" H R 1958 r., "Cnap-Hl"» "BJTfrel'CH eAulI-, C'['BeRHOH HOMLH-I,INH, I<OTOPOfl: 3'1"0 vnanocs 'l'PllJltAbl. 4l,Ba paaa B ro.W>I CBOB.PO «30JTO'POl'O» pacuee-ra H 13 "IBMII}lOHaTe H B Ky6He nepB'eHcTBoBcWH <j)YT6onHC'Pb! U)J;KA - U.QCA (1948, 1'851), B 1960 r'. B nepe-t ae «AYDJiepOBl> m.l"BaiWCb qen!-ep'l'Oe '''III - ~Topneilo~ {;;lOCH»,,), IS HJ66 r-. - nBToe (I-tH'eBc><Qe «)J;HI-IfiMO»J, B 1973 !'~- meC'l'Qe (<<_"qrapaT»),

B 1974 r, m<eBn-rH1e B'I'opol1 pas cnenarin «p(_y6nb»_---3,OMY HllH't·O He YJ];IlBiiJ1CII. Em;e nepezt CeSOffOM C'IHTSJTOCb, qTO Y AHlJ"'l\<J-OBn;es C ueperOB AHenpa 60'IblIle maHCOE BblHI'p:<,.-n ooa 'fypm'Ipa cpaay, 'feAf Y npvrux l.oMaHA X.OTII 6bI OgI!!'!. HHHTO He 00MaHYJI~.JiI B omHl\aHHRx, 11 go !l nOGJIe OH;OH"t.iHHHff CB."-30U·a, CnBlI,HailHC'Thl B' eBOHX l\:OMMeu·tap11flX TIo.p,·qepKrr:aa·JIff, '-ITO no COCTaBY ITI'POHOB mUllh gae "oMaHAhI !3 ;HaweM (j)YT60JJB O'rne'lalO'l' Tpe6oBSHH>lM gEe,. - HH"'BCHoe «,[IH,HaMo~ J-1 «Apapa-r». Ho y6mDH>lHHhIe 6eG-pa3L\·eJl1>Hoi!! Bo6el\OH 197., r_ cPYT5"CiHCTbl Epenana II 'l'e'-le}!He ceaoua nnnnR:tC"HOJThl:(!O pas AG'TpeneHyJHICb OT enJl"LfRH, q y.nte ·Ha CTap>T'B 6bl.JIO rrcao, ',"G aa ceE paa OHn K11eBJlHUaM He Kom~ypeHTbL ,[In Ha\\'lO.EIjbI t'iMBsa;raH 'H OG'I'[!.IlPlCb na flpOTll)f'eHTIll i\JIIITeJIbHOI"O ce30H3 eJJ;HHCTBeHHbIMH npe rerr- 11,eHTfl_\lH Ha 'fl'i'T'~""~~1 :qeMITHOHa_ O'TPbfB ltlleB.ilJIH OT J];pyrHx KOMa-HI{ B «8KE·3- TOpHaJIhHO~tt-- qac.'l'H nepeeacrna BbJr.:rr:HJl,e.J"l. yrt{.e Br!OJIHe no.L""T'3T04HbH,/I H B AaJIbHeHrne~1 l1HDO II0.'\tl'e-p*HBaIlCH ,-moo YEenHcI-HlBa"C:lI_ JIHIl.1b no'repa 0'<HOB :3 nocnenaax -rypax, HQI'.!l,D.. aorrpoc 0 4eklBHOHe ·Ol;!.:rn Ol~.OI-tq:::ti"reJfbHO peurcn, n03BOJl'HlTa B'nlpOMY npnaepv CBeeJ:H HH'repBan " MH_Rll~ryMY_

B P03b'PIJblwe' Hyo",a CCCP WaHCb.! HHeBGI'0f'O «):'(lJflaMo» C GaMOrO HH- 4:ana CT..fIYraJIHCb (}t.relfb RbICQ!F-ali',:JH ym,e XO-T'H 6bI. aO'fOMY) l:l!TO KONla"H]l.a noily'l.liiI"- npaeo, IlC'I'-yIIHl'L " !'i0pb6y ua ,.BCI rypa nosace oenll.rrbHb!X "-,,,y60B "),Willeti !!lUH - C ',I. qJJ1HaJIa. TaKall JIM'OTa 6bjj1a npei-lycMOTp,orla nonoase.. "e~1 0 T:YPHB'p6, p;ap.illH" njJHBHJlermO O1lJico.o:aTemo npasa «'ieGTb cj:lJ1an.l» , l' e., OC!iOBfIOMy 1l0CTClBWHKy G60PHOfl: "OMaHl\bl COEeTelWPO Coro sa rrpouiJIOrO Ge:JOHa. IIo6e,llbI ); qeTSepTbcj:lHH>u-,e Hag ,~,[lHellpoM~ (3: 2., 2.: I) H !l norrycj:ll1!HliIe Hag 'l'6YIiIHGCK1'!An, CI)lIIOHJlyGHw-<aMi1 (I: 0, 0: 0), ,Halt ceHgeTeJlbC'T'BYB:lT pe.aY1!b'J'i)TM l'.'Ia'T't.reH, He ,5hlJlH ner~HMH. HeY BCTpeQel11lble B 8THX lirp·a.x hUeBJi5IHaj\IjH TPYAHOC'T'H OHa~~aJlHt:.b l"luqeM no cpaBHeHHlo e TIpOT.n~ bOC:I'()RHHe~' «.'3apH" B 'cj:lHHaJIbH'OM nOE:il,llHMe. CqeT :3 : 0 (rOJIbI E. MY);IT>lHa, O. BnoxHHa H E. OHHWeHlw) B )l)1HHOM Cn:l'qae 06MaHQHB. 1160 _i:\(JCTHfHY'l' " 110TIOiIl-iHTeJlbliOe BpeMJL A E OCliOBI-Ible 80 MliHYT Hl'leBC'Hoe .. ,[llJHaMo» He eMOFJI(J HaBHean, C:OIIepHlH<Y CROlO ar-py: GOJ-,ee 'foro, AHl-lCU40BIJ;bl He pas Ghl!IH 6nIl3WH H O'f'-lailHH!O, reorua (pO-p13apgbl «3apIP, npn6JUIl-lm""i, " BOpo-rare , HaHOCH..TIH yp;apbI:. rco'ropsse MomHO 6blITQ DbI HaS-BaTh C<OKPYIDHTe.J1h~ BbJi'tlH, eCJUI ObI npnuen 6b.I~TY TO"tfeI-l, Ho BOPOilliIJ10Erpagu:,bI He ncrrone.aoBaJIn CROll WClHeb!, H HifeBITBH€ Hal'eaaa.llH EX ,rtOC-raT04HO cept-esuo. no6e~ /lHTeJTH Rb!G'fyrraITH B COG'l'aBe: E, PY/la.wB. B. CaMOXl-fU, ]I, BYPllH. M. c;DoMemw, C. P8lliHO, B. MaTllHeIIIN,. E, l'pollHmH, B. iVlYHTRJ-l" B. ROJIo, TOB, B. BepeMeeB, E. OHHLLWH.HO, A, llleneJlb, 0_ G'WXHH.

Bee nepe-mcrrenu sre qJ.:~('rBo"'ITHC.'T'b.IJ xposse B'1'OpOrO aparapa ·'8_ CaMO'" x_HHa, nOJIY'l'HJII-! 11 30JlOTbl., M€AaJlH qeMlUfOHoB,. npH'leM M_ <t>OMeHB'O, il. Byparc, 0_ EJIOXHH H A. lllelIeITb - arteparsre. 30J\OTbIX MeAaJIeli 'l'aHm", Yi-lOc"oeHb!, l-f OITBTh-TaH.H nnepasre, E, ~3yeB H B, l\1Iac,~oB. l{ ):IDDl1IiOMY ycn exy HHeBCKoe 1:)l_HHaMo» rrpHBerru HHt-!aJIbI-lHH, KOM3HAbI O. Ba3HJI·eB!{t..j!~ cr apunn; tpel-!ep B. JIoGaHoBCHHil, Tpc"''''P'''' "A. I1eTpallleBGfmtt 11 A, I1y3a'I.

'ITO 06eCne'HIJTO no6eJlY HHeBCHoro "lI)iHaMO» B nepiseacrae " ;Ry6He'l I1pC:j-I~.u.e ncer o IlOJl.Hou:eHHLlH coc ran nr-poicon, l\:O'l'OPbJe HHl'BHCHEHO T'OTOBH,II'HGb R ""SOHY "'- :laEpenrl.JlH C-BOIO rO'l'OBHOeTb D xcue nepaeucraa. ,)_(JI" .1areBJJ:1H 19-74 r', xapaxrepno, QTO, I-tal-t rrpannno, ~M·eHHO OHH ,!1,HHTOBarrH XO,£!; C06blTHH -- H xorna aTaKOHaJH! H HOPAa "aru:nlllaJlIleb; nocrccm.ny a TO II il:PY- 1'08 AEto']aJIH r paxro rao H YMeJIO. Bo MHOfnK Mwr'laX AHHa,",OBI<bl l{neBa caMH C1'aBHJIH GeoJl E nononceuuc o!5oPOllOlJOIlIHXCiI, C"I·"Tall HH'lblO fie xyruunra l!CXOjI,O.M. 3a 3'TO H B XOJ.l:e el8aOHa II no er-o OHOH"-£3HHH nY4mYio {~OMaHny c.,-paHbf He pas ynpercana H, a"g\l~fO, crtpaaennnao. OI\HS TI06eAa H 'fCThlpe nopameHHH B r oc-rax np a OCTalIbHbIX HH"\.fbl1X He ysspruuaro'r pe3YJlbTa.'T'bT tIeMJU!OHa _E, Tal5l1HlIe. flo B e rot, HOI-I'T'eHCTe XOTSJIOCb Ob.! nOWlepKHy'rh IIPyroe: jJ.lIHaMOE1.l,"bI KHBEa. Ha. qyH\:n:x nOJI,RX, HaR H Het ,:!J;OMalilHeM, B u,eJIOM JJ;,OOHJIHCb ' _ TO,l'OI t\: '-IeMy .c'Tpe1'.'U1 .... TJHeb, n H806xo,llHMhFii aartao O'tJE'QB Ha6ptULH.

3

HeCMCTpH na a6COJIIOTHYlO nOoeAY B MH1iYBllieM CCilOHe, "H8BGI<:oe «jJ;HHaMO» OCrrfle-rC.H HOM,[tlIAOB IIPOTUBOlpeT1HBOIT_ EC.JIH 'TaHHe :arpOB.:H, Hal!i. B. BepeMeeB 11 0. EnOXHH YCHJIHJlH IUPY, npORBll'''" HOBble xa-rec'rea, 'l'O o B. IVlYHTR"e H B. HO'IOTORe S'TOrO G"2.3aTh HeJ:i;,,,H. ECJIll BcnOMHHTb Hel<{).1-0phIe ~,aT'"lH. TO 6hIJIH Y !<HeBJ'"H H npopexu B sanurre. H 01lHOOOp[l3He B ,3TCi!.I-te_ Ho B ny-unnx CBOl-lX «napTU)''1X», BKJ1fG"t18:.10Illi,llX" RpOl'.'1e BH.y'!'peHI-IHX HPp. Ofplil\l12.rrbHb'e MS11ti\YHHPOIIHbIC DGTpe'-1U Ha Kyo"" HyOIWl>l. 11 npelI')'Ie ncero G "afifITpaX"l'OM~ ('j'paHKcj)YPT·H2. IVIMiHe, <t>PI'), «a6COJIIOTHhIih "s.~'lI}!OH CCCP 1!n4 ·r. nOH2.aaJI aaMeqaTeJT"HhW 06P2.JL\bi Cl)).\cplitaTeJIbHm). peWHTB-.TIbHOH, BflOJIHe COBp@MeHHoO" Hf'Phl .. 'I'aicyjo HFPY MbI Brrpa"Be mAaTb' OT [FUreBJ1.f;U,r 118 B OTJl,eJIhl:l¥;.IX BCl'pe'Lfax, a E 60nbillHHCTRe UK, tf He 'l'O.r.n:ilKO B BWCTYFLTIeHH.HX ~a .H..ily6t EO Ii B Ma.'1"'t.Jax: e6opHoll KOMa.H,lI,b! CCCP.

l~ofp'a. «Apapa'P» BecHoii MUHYBillero rona A~JT nOHiT'Tb, qTO ye'JLi)a~ HHH'T'CJT OT cephesH'oD GOPb(J,f:,I sa. BbICWl1e, '.rJ:1~tyJIbI, i'o'IO.7JCHO OLLilO TepJ1'f'bC.H B noramcax flu TeMY 0 TOM, l'{'l'Q !3anOJIHH'f' B':'H\::'!l.flCffH np aa epon nepBeU-CTBS'. ):\VMI<JlOCb. '~'I"O MO"IWa"HHce HOMaH!1bl «AllHaIVlO1> Ii UCK.I\_. Ho cne pas, apMeHI.J;bI,. a na nc xorie qeMHHO.HUTCL D,llH.C1'l .... TORU;I::.I- OT.H:aaaJlnCb OT ~TOn '4ec,!H, He cYMe!ll1 npo6H,!,bcn B TpoliHY >111 ~::n~HH'I"», nonroe Rpe"''' I! pec.nenoaaawufi JIHAepaJ HE 1Topne,u.o», rtocrte c~ila6oro c rap-ra nonpaunauree )l.ena. cepHell FIOOell. BTopoe Ii Tpe'l'be MeCTa 3f1H"JTH KOMflH!1hI. HO'1'Opble nepen q-eMnHOH~lTOM H B naxarre era HH~leM He EhIJJ;aBnITH csoero :}Ifl3!naHHA .B3MerfIYTbC.H C'I'DJlb BhiC()HQ: 3'TO «CnapT.§lH.» il 4QepHO:Vl0peu;».

B llTorOBOH ·r>r6JIllJ.<e cnaprarcosusr OTe-TaJIIl OT '1elllTIHOHa JIHWb Hl1 O'IKO.

DUn onepmanrr HaHOOJJbUlee qHCITO no6ep.,. (:CII.flp"raH::) se.U.HHO.fl€TIHO '~H.H.l'l· uiapoaan, BhlHF'P2.B rtocnermxe n"ITb B C"l'P ,,'I , ><3 I'IHX ;·Ie.'1'hIpe C HpynHblM C'tfeTOM, l1PH 3'TOM BHll,e-II.fSiVifiHOH arpan -3aKJTXOT.I}I'peITbHble .MClTQU 6e3 OCHO:BHOrO aparaprr if xarraraaa. rronY"'FHBUIHX TpaBMbI. Eme lfe~HOJlb!t·to qerro:aeH. rrepen 8THM 6bf..l1H AHcKEa.rr}H~l)uu.HpoBa;fI'bl eaMOTI l:~OMaI-I.Il.ofI aa fl'e6.rrarOBH~~ HOe noaeneune. Cnap·T.rJiKOB1l,bl CYMeJUf C,ll,€:JIEtT'b rr01:.fPtH U:eB03:vLOltl:HOB. TaKOB: ym Y HHX xa pax-rep. OTJI"'1Hblll cj:.YHJlaMelfT cfJ"BH'IeCHDfi F)OArO'fOBKII' no- 3ll0JUIJl 111'pOKaM Ii CepeJlll"He ceaona 06peCTH. a Sa'1'SM AOJlF'O YAepmHBa1'h rrY'HllJ'fO 'j)OPMY !J "OMFIeHcHpoBaT~b np06eJlhI B MaC'1'epCTBe nOJIY3al.L\llTHHROa U nananaiouusx EblCO'H;off MaHeBpeHHocTbH .. J ncex (PY'1'OQlIHCTOB-; Cpe;(lf HO'l'OPbIX oC'o6euHo Bbl.D;,eJU"I.l'H1CL lJ '(;!ITOM OTHOLilGHHH IIepeBI8AeH}-IhLH 8 nonyeauns-ry E. JIoB'WB.ero n ap-r I·"" phI tiL EYITF'aK.OB " p;eoIDTnH T B. !'JIap;HJlHH:, ~ .. :WlLJ;l1.TI>!Hl\.:!f r. /lorocpe'T, C. OJIbillHHCHH'11, B. BYl-UleBCH'Hll_ BMec1'e c H. OC.H-

4

IIHHblM Ii YBCpetlHO iH·P<\B.llI!9' BpilTapeA" A. IIpoxopoBhl' ... · oan GOC'I'aBnIT/f 0'\0H]' RpeIlRYIO !Jfl'il\lW D00120J<bl."Me»ee fl-PK0', 'XOTH K "omIT ee:'iOna··Br~ori~I." ucnpa eno .~b!rJI-!i-p;e~a i{qi\~~1V~~t B ~lT~lHe; ,..,HO~ rrp06J~eMy Hc1.CTy;n.Ji~HHw· B pffA,e JJPOBej.l.eHHbIX Ha nop,'b8!'.1e d}H!HHU.lHbIX. Ee1'pe~ . QHOH'tJa'T'·e ... i"IbHO ~peillHT.b ItOae-mo, HI" 1\o]()",,,,L; .I.y" ''',Tw'npeGile'J\oIbl ';'lJlacileAoBa:HbI cnapTaHOBl\aMH B HOSQh' ceaoHie, f\'p'OMe' HaSBa"HHbIX H_r'p i:m os , . o;e,peopRHh\e Har~)MbI, "alJoeB»im A. MUHneB, A.··IIH"p;.'lp·eB,. B. AHApe.el'l; A. H0i~o'peB. B BbuiBHm'mUll·EOJIlIe!:i· THBa ;60JI)O!paJI sac'Ji:':ra UPHH<~i\JIeJKll'l';Fi"a~Jaj(I;Hm(Y'·n:cnW!·]jl# H.' CTapocTH"Y 1I eTapllleMY TpeHepy H. Py.'lReSy<, Tcp.eHHpoBflJIH '!{O"'a,,",IIY TaKme [1. He-rro,

A .. R.opHiynqB.':' . . . . . . .

He :. MeHbLllHll cropnpns npe!1ogHec "qePHOMopsq». 3i'HJ'!Blll!ifi ']'pE;Tbe MeCTO 13 rOA llO:3Bp",~eHIi" 113 "epBOH miF'H 'B BhIC)lIY>O .. 1I0cne;gHIlH -paa Ta- 1i0e YAaJlOCb :MHHCli:OMY «Crrap-rarey» 20 (I) "eT aasan ... I1I'H [l1'OM. « '-1 ep H01W'o pel\» l1PI1 onM'onp,,>! THH1X' ~OQCTORTejI b:C'1'Bax ,,"or'Stl><axHy']'bClI H ~ Ha' arnpoe MeCTO. Ho I:! 'I"peThe - OTJIH'lHOe iliocTumeiiHd He pacn6Jl2.I'<1JL .OFIhLTHblMll ITF'pon:aMH .,BblcweH ".BaJTHq,uRaIl,JJ;Il. FIOT.epllB JlHp;eprt ._Iw,,-m"JU" 1973. 1'. A.. llieH"lI!", CTa.PlliHI1 TpeHep O!1e.CCH"l'OB A., ~J1eCKepOB cYMe!}" BHYlllHTh ffl')W"2.!II, 'fTO 0>111 - BOBGe He xYliIe APYTllX H FIpH qnpellsJ1I"HH~!x._y_c ... rnr.ax Mory'l' p;pc'1"fi'li, MHo,'oro. K (jTOMy Hae'paBHl1It «'-IepHOMopu;a~ goo"sflJI ',BOP, 'l.ecIiHll''' HOAXOj'\ I< 'J'peHHpOBHaM H TaHTHI{e, " CBOllX HORaL\I1RX He yc'!'ynHB. n"m.anyfi. T""HM TRopqeCltHM L1 opt1rHHaJIbHblM "pY.!leBbl"~ 'l"pelmpOBO'l' HON) : npouecca, .:a" j)YHOBOeIFTemi. ""e'],c»o[O «AHHaMO," ,B. ;rJOO2.HQBCKlJit H 0. Ba3HJIeE\H'l. TaR o''''F'op_ap'' "F'POBOQ cB81HeC'1'H U O'!'P'ON[HOj} '. pa60T'o· enoe'ooH'beTH .CTaJlH' !!3BeC'1'HDl. liI11pOHONfY scpyr-y 3p"'1'eITe/1: 3<1 II<UTHHK B. JISIL\YIi, nO./IY.3E\lli;lITHmm B. rrIiu,apo" .• A. AppoUIeHIw, B. ¥CTHM'"lHK, (" KOrop srx enre 1'01\ Ha3aA MaJlO KTO SHan. fJO'HOBOMY paC"pblJICH. rtepen mum 113BecTHblit 3aillllTH!fR B. 3'y6HOB. ltOTOPhIii CTaJI 'larrpaBel<HM q,opRapAO~'!, l{olilflHAa cvapanacs, ooe.cDe'uiB~lT'b 'qliCJIemlO.e' rrpemOCXO/lCTBO ·1-1a J1.ooQN[

'Y:-lac;.'fR·e TIOJ1.:f1 H sac TO J1.,e..!4"'Ia.J1a 8TO e ycrtexowr. .

4':repHONJOpeJ~~, HGTIblTbiBaH, IfnpO'leM, H.&H.· H OOJlJ;IliHHC'HlO !fal!lHX ,[,',y< OOE, p;e(t)HJJ;,¥!'T' HFPO:H'OB HanaA6HH.fI., IlO-HOBOM'Y fliO'CTPOHJT urpy, IIOJly3a1U111'~ H11Je.DB. ".(nopaH, Ha,IIoMlII1.(1<1 [lOuCIHl "IHleB,CiWI'O «Ll;HHaMo» ,B H173 F'". HO]'IICl H3- ~ne'i',bIx uDnaA.a-hl~HX pj HDr-ilaH)],6 OC'T'aJTCR Qg_ni-I 0_ Brroxn a. CXOJRaf!: reap'l'HHa rIO-JIY'9HJH:1Ch H y ogec(_HI'To;B, OTCH)A,n' M:3HCHMf.l.fJLHOe Herr()JTb3~EaHile B 3aBepll:lCHHH aT""H a<,>ll.\HTHliHOB H llOJlyaaU<I1'1'HH!iOB: Hei<apOM B. MaKapoB CTH.rr O,rl;HJiM us CaMI::.TX p,esYJIbTaTHB1;-I'E:.J)( HTPOHOD ceaona, He cn~'4aHH.O 01.'HH'TRJlCn H B. ~3-y6ltOB. KpOMe Ha3BaHEbIx cp.yrBOJIHCTOlE, GpOH~;QBbI.e MeA8I:JTH nOJly<THJ1H A. ./'len HPSB, A. Hec:jJe!10B. B. lle"laeB, E. JlbrBHHeH;<o. B.q>"fi):(MaH. )3. I'pHF'OpheB, r. C<1HOJKHflIiOB, B . .J(3,w6a, lB. PO.!\HOH"OB. H. Hea,jeHHo. lB. Jlpoxonenno. 1I0Morfl.~H A. Arrec""poBY 10. POM"iwB'}! ill. ,3a60,,'loTl-IbliL

B p a f a p 11: A. npO)WROB (<<CnapTall»). E. PYj:1.aHOB {«/'lll.HflMO» X), B. n.,nbryi'l (<<j:{uHa,,)OJ> MI.

n P " B hI e H P a i1 H Ii e 8 a lu. Ii T H H It 11' B. TpO!ll KH H (<<AH Ha",o~ Ti). r. 110-

roq,eT (<<CTIap'1'af<»). P. ,!I30'A3yawBHI!I1 (q}J;UH2.MO» T6j'. .

fI P 2. B hl'e Q e H T P a Ii h H l>l e. ,.J a II< II T II H K H: M, CIloMe"'Ho (4,1l;HHaMo» It), H. OCHHHH (~CFIap'1'aH~'). B. 3'B!l~"'H!.teB (dllaxTep"i

Jleshle I.1eHTpa.IThHbj,e 3a~HTH><IiI1: .c. OH'bwaHc+""ii (<<Cnap'pm;»), H. XYA"eE s . (<<TopFIego»l, ,C. HI'1Kyn'HI'H (<<):(HRaMo, NIl.

JI e B hI" "P a fi H I!" e <1 a LlI " T H 11 "w B. MaT.Bl<eH"O (".1J)l!w."1l0i> If), B. !?yTYPJIa "H,H «;1.'01' a f1\0" I. H. Bbl'COH""X (UC !tAl.

IT P a B'H e IT ° n Y s a LlI 11 l' H H Ii H; 8, BepeMeeB (<<AI!H[j~ro,. [{). B. KY3He~"B (<<3apfJ»), A. M"Hae.B «<CoapTa",,)

1\ e H '1' P a rr I; H hl e no rr y 3 2. I.lI H r H !l H a: 8.. KOJlOTO'E< ("AHHaMo,> H),

M'. Ma~a""tl,3e «():\uBaMo» To), O. 3aHa3"HHH (<<Apapan):

JI e 13 hi e n ° IT Y 3 a LlI!1 T H H x n: A. A'HApe,aCHH ("Apapa'1'~l. E. JioB4e'B

(<<CnapTa"»). M. AH ((f1axTflK.()rJ»I.

11 p a. B hI e F p a fI H H e Ii a IT an a 10 LlIlJ e: B .. OH'''J-1,eHHo «<n'HmMo~ In, 10. 'i'ecHoH'oB (<<JIOKOM01'HB," ]),'1), n. H WTO!l'H ("Apall>1T,.).

U e H T~ P a Jl b " bl e II a FI a fJ. a 10 11\ lJ e: B. H H "();HOB (<<To.pm'ilo» l. S. $eAopoB

. (<<IIax'l'Cl"c:ilh), B. naBJleHKO (<<All.laMO» MI'.

JI e B bl e K p a i< H"" Han Cl A H 10 illll e: O. !'>1!O''''''H (<!AHHaMO» lq. B. Xail:mnaHar",c (<<TIaxnmop»). B. Ka~a..,eHOli (-«3eUHT»!

1. O. 6noX.H' hAHHaMo» HI - 20. 2-3 B. naB1IeHHO (~AHHaMo» Mill

A. HOHH'H,", (<<H.olllpaT») - no 1,6; 4. B. MaHapoB (<<''fe.pHoMOpeI.1») - 13: 5. B. HHHO,HO" «<TopFIello»I - 12; 13-9 B, OH"'lJ.IeH,",o (<<):\HHao-1O» ttl. M. AH' (<<IIax·rafwp» I, A. 6a>lA"q '"' bl i1 (4\lIHaMO ~ !VI), 'S. CTapy XWf'l (<< WaxTep» I - no

11; 10-11. A. n,HcHapeB (~CnapTaK»). B. ,QaHoHnKlH (~HapflaTbI'>J 110 10.

5

'"
L.
'" 0
<:
'"
'"
3 :s:
u
:;; :r
aJ u;:
:E fl...

U U U

t<.( a;

o ::s: c ::f

w :.

Jlay peaTbl q/ljr60.ll blWW } 974- w

\

IIo:vn11>10 j;\EYX f'JtaBIHo!X IlPH30J3 COl>e'rc!{o[o q;,YT50;w, ·Bpy<raeMb.IX 'fe)"JurOHY "TpaBN !1 o6;,\a)ViTemo.l{y5";R CCCP, B 1974 1'., HiW IT: npelttge, paasn-psrB<lJJl:ic" TpaAHlJ,liOllJll:>!e oneuaam.nsre npH3hI, yqpel'!(/WHHhle OOll.\eCTBeHl'blMH

opn.u-il1;~:HU.1r.MJ1!!OH1 H opraHHMH. ne4.a:nL .

19134 r.- S, BOpOHkH «<Toprre)w» M), 1965 1'.- S. 80- PO""H (<<TupneAo~ NI), 19GB r. - A, 6"'6;;1, (1):(HHH"'O1> K), 196'7 1'- 3: CTpen~"OE! (.zTopnen;o» N1J, W6B r.- 3. CTpem'40B (<<'Topl1eAo» M),' lii'69 1'.B, MYHTRH (<<AHflH.lVlO» RI. 1970 P.- A. iJJecTepHeB (I,\CHA), 1971 r.- E. PYA'HIOS {«il,I<HaMO~ H), 1972 ['.- E. 11084,;13 (<<CnapTaHi>' 1\1), 1973 j',- O. 6nox",,, (,,)J.liHaMo~ ~1), 1974 ['- 0, 5-IlOXI1H (d:("H"M()l> H).

BTOpoki Ce.30H rronpan JTOtlTOPHB ):IOCTlilIierHn;r Topnep.oBl\8B B. BOpOEII111a Ii 8. C-rpeJlbl\ORa, JlY'llTJI1M q)YTOO.ITMGTOM rona B crpane .. 06J1ClAaT8.;J8M erreuaarn.acro rtpuaa 8nWHe/l:eilbHHIia «<I>YT(0)1 - XOKReiL, "tan KH8ECHllH ):IHHa. ~wBer~ OJJer.B.;JOXHH.

P8gClltLlHH el-!t8neJ.\eJlbII111t.a B ll-il pas rtpoaena ortpoc C<10pnlBHlOlx mypHa'-TH.CTOB AJIff Bblll'B)J8)<)-TfI' nr-poxa N, 1 RaJl<p;blt't v=acrna« «perjJepeHIIYMa» gon>lt<lH OblJI HD.3B>\Tb 'qm ~)aMHJ;Ul1, paCrrOJIOHtl1B I1X B onp GAe'-'8H Hot'! noCJle,I\OBa',ellbHOCTH. 3a rrepjsoe MeCTO B T,H'10M CIIHGHe (jJYT60nHCT nOil'Y'I!'leT 3 o-rrca, 3a, B'1'OP08 .M8CTO ~ 2, aa TpeTbe - 1 O'fHO. 13 1974 r. B onpoce Y'iHCTBOBaJIO 98 npencranarenen rrexara, Te)JeBHAeHIHI H panno. 67 H'~ ITHX na- 3BaJJH nepBbH\<T O. EnOXHHCl. l{.pOM8 TorO, OH R 17 onpocsuax tIl-ICT'C1x t-H-fHqHJICH BTOPbl~' H B OJ\HO)\'J - 'f'pe-rbHM, 'OOfJef\UTeJlb naepan B CyMMe 236 0'1- HOR 11 'HrtMHorp onepep;HJT q)y~:60~TIHC1'a NS!' 2 C~~~OHa caoer o OAI-IOI·~~'ij'y6HliHa ·B. BepeMeeila ('62 O'1Ha) , Ha 3 WIRa OT BepeMBBBa o-re-ran eparap.s -$.Cnap-

TaRal) A. IIPOXOPOH (60). .

B 1973 1', npa 121 yxac'rmtxe onpoca 0_ BJlOXHH aaoparr 207 O'1I(OB, 'renep s np a YM8HbTileHJHf y.HCJ1a OIJPO!J1eI'n~blX ~ypHaJJHC'rOB er o cy1lt'E\'Ia HHM'HorO Bblwe. qTO cBnp;wreJ1bc-rBye-r 0 flBHOM llpe!IMYweCTBe IlOoe,J:1IiTe.l!ll'. BMec'1'e C 'rexr, B03pacTaHH8 'HiC.T1a q,YT6onacToB, yrroMIIHaeMblx B aaxerax. c 26 B 1971 r. 'H 23 B 1973 r, ,[10 30 B M1'1HyBillE;\M C630He rOBopHT 0 TOM, 'f'1'0 nprco asrpaxcennsrx .1lHAepOB B COBeTeROM q)Y'f'6oJ1e Cl'ClJ1o MeH»me.

B necarrcy JIyqIllHX (j)YT601lHCTOB CCCP J 974 rona. xposie O. E.;JOXH;}1a,

B. BepeMeeBa Jl A. 0POXOPOBll. aonisnr: 4. E, JIoBqeU (1CIIapTaR~ M) - 43 0'1- f<a, 5. C, O)JbwaHcl<!-lH (<<CnapT?-K" M)'- 31 o-nco , fl. B. HHlWI-IOB («TopneAO» M) - 28 OqHOB, 7. B. ITaJ'lilel-1KO «<)J.llHaMo» M),~ 25 O...-I<OB. 8. B. OJ-rHllIeHRO (<<)J.h!BaMo»R) - 17 O'TROR, 9. A. 1).HApeaQJ1l-l (<<ApapaT») - 15 O'),j{()B,

10. B. C'rapyxnn (<<llIaxTep») - 13 O'IIWB.

B3 npournor-onnert ,[IeC!l'f'HH SHORb non arm B qflGllO BeilYILlHX TOJIb){O -rersepo (0. BJl()XHH. E. JIoBqeB, C. O:lbUJafICKHf!, A. AHApeaCHH). Ilpn ;)1'ONI riepBble Tpoe 3B'a...-aTC.iI B l'IeCHTEe 'f'peTHii paa nortpan. BOT ~ TaRDE CTaOHilbUOGTE l\'IaCTepC1'Ba H c.TIe,.o;yeT.CTpe..i'.'lHTbCJ'I.

Cp BAH 10 JTycllJJHX <PYT{iOJlHCTOB c-r pautsr '-'pe,J:1c-raBnclIw ai-po h:n 6 Imy608, 1'13 BIlX no 3 MeCT<I HMelVr [JepBb.Ie ABet npiraepa - AHliaMOBl1bl Kl1el'la H crrap raxouusr iVloCJ{,Bbl. ITo 3Belihfli" 10 nenyumx "'''POHOE paCnpe,D(6JTHI{)-rCfl ;n:u~: .I3pa:rape..fI - I, 3a!I(l1:TH}IHOB - 1; rrOJIyaHIlJ)'ITHHftOB - 3, Ha-na,ualOU.\WX - 5. )J.OJlff Ci)OpmlPAoB CI10Ba YBeJIHqWraCb-- ar-o caaaerens.crever 0 TOM, 'no nun CA8.lIaJIH eute war unepen, Ii mYPHaJ1HCTbI BCH'feCHH CTpeMflTcH [1o:I(gep,,~aTb. I1X craparrua.

JIY'IUT]fH 'cj'Y"1'60JlliC'1' crpaxsr ·1974 r. One" BJIOXHH PO,''\HIICB B 195~ r.. Bblcrynae r B H.HenCftONl «.D:l:1li~MO~> c 1971 1'" npOEGJl 87 M[l-rqeU na neo aeuc-rao 'c'1'paHbI. !3aunJl 52 1>11>1'<1<1. 'IeMnHoH H orinanarem- J{y6h"a CCCP 1<)74 P., STUPOH npnsep nepseucrea crpauta J 972 H' 1973 1'''., <tJHIWnHc-r Hy6Ha 1973 r.. .11y'lIliHrI pOM6apiJ;Hp qeMnHOHa'fOB CCCP 1972-1974 1'1'. B C60PHOH CCCP .Bblc'l'ynae-r C 1972 1'. (22 Ma'f",a, 9 ronoar. Tpe'l'HR rtpjtaap O,1>I~1TIHnGHHX nrp 1972 f.

B npOlliJIOpogHeM cnpaBO'lHHH8 BClP!l):lY C ):IOC'1'OI1IlCl'BaMH OTMe'fMIC;f T'3}{OH nenocraroa O. BJ10XHUa, icarc HeOX01'HtlH ar pa B naco B 1974 r. J.:J'f"pa ny-nu er'o (PYl'OOJIHCTa CTpallbt CT<tJ1B OOJIee I'apMOllHql'IOB'.'.I;> YMenoMY BbTOOPY xrecra y BOPOT, ObIG'1'PblM oTpbIBaM C nOCJIe,!I,YIOI,I,tHM y",HpOM OH AOOaBl1,TT oOJIee ",(jJcpeli-rHBHY,O arpy rO,1]0)30H. nOllbICHJl pasHo06pa3He p;eticTBl1H, B CIaC-rHOCTH., 60Jrbwe H rry-uu e B<JaliMOl\e:(jcTBywr C nap-rnepuraa. OJ;\fJaKO HaC'COfll.ll,HM ilH}l,epo:w'[ Oner MOmeT C.THTb "OJ1hH:O 'TOl')l;a, PiOrAa eYMeeT rrpoannrili'.aqeCTBa BO.ffiaHa B c6op1::l.oti - Gy,ll.e"T' BhIgen.HT:bCH cpeznr napr-aepoa, a r_ITaEHoe - 06HapyatH'I' me·JTi3HH€: Ii YMeHHe nOBeCTH nx .33 co6oH, YB.rre'L:l.h apoC'fl-q~IM 110PbIBOM, BHee:rl1 nep enoea a 'H.rpy HOi\'ISH,u.hT, KOPAa o ua He rrann rca.

I J1Y'-iWIiE

<!>YT 6011 H CTbl rOAA

I OBIlA". ATEnl1 ' 125[; P.- «C"<lP'rJ".j~ (M~, 19(59 r-. - «,A,IlHaMo» (T6),

M ,WGo. P,- ,,_qHHaMo» ('I't)i" 1951 f',- "'1opneAo,, (M),

nPM3A, . H'MEHH 19m r.- «1!'opneAo* (M). 19&<1 [',~ CKA (F-nl.

r.<pEAOTOBA 'QQ1 1'-;- ,,1!'opneA"'> (!I'l), ,19115 r.- "A"HaMo» (tt),

,19bb r.- «AH)1aMo» (ft), 196? r,--'-- "p>1HaMo» 1M)' 19611 r.- "CnlapTaKD (M)',''1969 F,- «C"apT""'" (M), 1970. r.- ~AHHaMO')M) ill7l [.- "AHl9aMO~ (Fie), 1972 t' .. ~ "",""'a'''o" {KL 1973 r::_ «Ap<lpaT»:

1974 r - «AHHAMO» (H),. ',' -

AHIWIvIOBlIbI [{"sEa B rr"TbIH pas «!~\~e gpynlx) Jll?lHrwi.nH npna, yqpem· i1eI;iHhl,~ U;eBTpaJlbHG1M cnopTHB!jhlM J-my00M AP;.fHH )J,n" ca""qfl pesyiIi,Ta-" -;,>lalfOH HOMa'HIlN qeMrrHQBa ra. Bceto')3' foIepe<me o6naAa 1'eJIen tiP118a ~ ceMh HOMRHP;, flp" 8TOM <reMllHOll¥ c"'paHhl 3<1 1,7' ner pOS"lrph'llla npnaa noisa- 3bIBti.JIH Ha.HBI:ilClUYkJ p'8GYJIb'T3'Y'HBHOC1'b .fJHlHb 6 FH13, B '1'OM Y.Hon.e _,_ Il~.'H!:.JlB:,[{-

HJIE'cj\ua, rO)1a, " '

fnr~BG"O'" 1tj]'MllaMo" ,,[\6HJ!O 49 J;1RqefL ::h<o' 15-t! peeym-rar sa 17 poasrrpsrurea. B cpe/<HeM sa. ,«n", QeNTllHOH: npononnn B BOPOl'H l,63 MWla - 'noxasa'rens. npllMo CK1jlK'6M, .HeBbIcOI,,\1:fi.

1 1958 I'.- A. 'Hm.HH (-iCrrapTaK" WI). I!J59 r.~- 3. KalloeB

O;;IiAlJ;'.ATEIIH (<<)J;HHaMo» T6), J9600 1',- r. ry<:apol;l(~TopTIeAO~ M),

rilPM3A 3, i{alioeB (",Jl(1H_"''''O~ To). 1961 p- r~ rycapoB «<Top-

",PYAA» nep'o~ M)', 1962 1'.-'3. :MapHa,poB (<<Herj)Tm-IHK~).

. 10, CesHAos (<<C!lnpnllt» M), 1963 [',- 0. Konaes

.(CRA p-p;). 1964. F.~ B. <IIeAOTO.B (nCI'~, 19G5 r,- 0:- Kon,aeB (CftA P',!I).

1966 1', - H, AaTYHawBH" .. (4'AHIiaMO~ 10). 1967 r.- M, MycTblrHH i«Amm.MO" iVlH) , 19613 l.'.~ 5. AG"ypa'r-tMoB i«nax'i'<l!wp"1. r. rasa),Uetl." (<<~'HHaMo»To), 1969, r.- Hi. OCflHHH (<<CnapTaH\> fill), 1970 r.- J", HOA""l'I ()J;HH<1MO» '1'0), _1911 r.- 3, M,,"<>cpees. (<<.n:HHa~10" [I'I H) , 1912.1'.- .0. 5""XH'H (~.n:HHa~w" 1'0), ,1973' r,- O. 5POXHH (".n:HJr,aMO» KJ, 1974 r-,~ O.6flOXtlH,{«)J;HHaMo» m·

. BopiAla sa npHs «'fPYAa,>, l'lPHc-pH:)'tneMbIi1 !IY'lllleMy.60MOaP!1HPY "Ie!.F IlHOH<1T[\ CTptlHhl, rIpOXO)l)Um S ",HHYEweM rorry flanpHmeHHo, Y,!1a'fli.ee rlPYPHX· rrpiiHHJl c'rap'r Han"galOIU:Hii d(a<ipa'raj. A. HOHKl-J'H, HCl']-OPNH yg:eplIH1- aan JlH,[IepC'fBO go cepep;I1l!bI aroporo Kpyra. MaJIo saoHBaBlilrri1 Blia'lane itHeBJ""I.fIHHH 0'- BJfOXHH, pa3bIf"paBIllHCL, 060rHa~u ~.:.!;aCTOn;OPtJBillHI'O aJlMaa'THHna If S8:.KO}PIMJI l:IeMIIliOI-li..1T c nYQUJHM pe3Y,JJb"!'3TOl\.·T aa nocnerurae (3 neT -v- 2.0 r-onoa. 1l0HKHHa H"Cl'HP H MonogofI MOCKOIlCRHH )J)1HaMOBeu; B. ilnBJIeH-

110 - OHH 3a6uJIH ITO hi NlJI'TeH, . . .

Oner BJlOXHH ~ e;n:UHc,'rSeI-IHh!fi, rWMY yp;aJIOCb 1'P0*AbI nOE\Il"iI, ga eure C Hapal.1J(eHiTeM pe3YHbl'a~a,. BbmrpaTb rtpna %'fPYA:V. OilH",RO CYMNJa BnoX>fHa 110Ha' "Ha<mTenbHO .yc-rynae-r peKopP;Y BcecmO"HGIX _qe_~-'.!JHolWTOfl (H_ CHMOH>!H - 34 rena B 1950 r.) H JIYQTl1HM pes~/JIb-ra':raN! esponel'ick'HK

,WHOHHpOB '(i'R :ypoBICle 40' lYlllQel1), '

,I' OBnA,!1lATEnl1 'np'H3A .KPynHor9 C'-I'E:TA"

1961 P,- «,QHH"MO» (To), 19,,2 1', - «Creap rasc»

1963 1',- CKA (P-.A). 1964 J;.- «Toprianc»

196'5 ~ - «,!)jMHaM"'" (ff), 1966 r_- "jJlHHaMo» 1967' r - ",[I""aMo» (H), 19613 1'.- «A"'",aMo» We9 r - «AHHaMo» (l~), 1970 - ~Cn"pTaH" 1»11 r.- "l!HHaMo,,' (K), 19'12 P.- ",3apR~, 1973 «ApapaT», 1974 r.- "CnAPTAlh (!vi)'

(wI), (M). (If), (M), (-'\~),

r.----"

30. 14 rrer poasn-psnna npn aa, yqpeJKL\e:~Horo el!teEelWJlbHHfWM «<I:>1''T'- 60JI - xor~He.H». ,EN! enanena 6 KOMaHg. B l'peTMi1: pas rI()'f STHhlf\ "po<peii .BhlnT .. parr IIOCJle Tpe:::;rreTH,?ro ne:pep:blEtl «Cnap rarc», BEl ¢1fBH1HB o60rnep,nIHH .",,)MaHAY «llax'T'af(op», Y crtap rawo aue.a - 5 rrooen G nepeB\,coM B TpH MH<1,a jf 60nee, y l'aITT1{eHTges ~ 4, Qua pe'''YJIbT''1'a Ha~'1HorO yeTyrraW'TC peteopny _(9 notle;t\ C l(pyI1HbIM C-Qel'OM B 196e r.) I'HeBGltoro .;:AHH""C:l», rcoropoe, HeTa'rH, yam;e APyrHx '(5 pas) BJIa"eJIO npHSO,"'I.

"C!lal:'l'al~» Bbll1rpa.ij J3' 1974 F. C !'tpy n1fb'" CYe'I'OM Y «ilax1'>U1:011a" (4 : 1), «r.(fleupa» (4: 11, «JlaiipaTa» (4: 0), CfJOB<I Y «lldXl'aKopa»" (3 ,0) 11 «'-lepHoM.0Plla~ (3: 0). TpH n06el1b' He; 11J'l'tu ogepmaHhT B rOCT"X, ·q-ro 11013"1- urue-r U,CIIHOCTb ycnexa -iJCnapTaKa» ,

1913 ;!,,- «A'ftHa~'o» {ftl. 1974 ',- «,QHHAMO» '(ttL

I o 511'AAA TEfl Ii ITPH3 CnollTIWMHTeT& CCCP JWiI HOI"] aHAbI, nogroTO'

nPli3A BHBTueH H"HOO]]'-'1118e <{HenO HrpOIWB c60.p]-IOtr CCCP,

C,HOBa BJbJHrp&na HHeBC!;I'al'l KOM"Hp;a «Jl("HaMO~. HOTO,<'-I ECTb <IIll Af A» paB: no 1I0rrOXtBliHlO 0 BceCOoo8flGlx COpeB!lOfl:J.H"l'lX rroJJytJaWf Jlbf'O"Ty - :6 IH75, waH H B 1974 JI'., BCTynH'l'

!l p03blrphllll I{yoc;a CCCP c '!''ill·marm,. _

B MUHy,?weM ceSOHe p;"HaMoBU:"I KHeBa gerrerHpoRanJoJ B C60PHYI{) CCCP 9 <p~{T60,U"C''T'OB: E. PYf.\&fWBa, E, 'I'PQlllHHHR, B, j\lJ('TBHeHHO, n Bypll!<a, El. E\OJTOTClBa, B. EepeM!!eBC1, E. O)IH~eHHO, A,' BIen""'H, ,0. 13JlOXHHa. _

19'413 l',- «CnapTa,,,, (~'l), 1947 r.- lIAKA, 1941i r.li.l\HA, 1949 1>'- "A"'HaMo» ,(K)), H1SD r~ - L!AKA, ).9'51, r.- llAMA, 19'52 L -"A",' ... aMo» (1\'1). J 9i5::l j'.«,Cna,pT"K" (M), 18.54 r..- «CnapT<'H» (;VI L 18':;.5 r.«Criap r a-r» (11'£), 1956 r,- ~C"api'aK" (Ml. Hl5:'1 j'.',,,QH" "Mo" (11'£). 1058 r.- «Cnap raa» (11'£),: 195,9 r.~Top"el1o" (M), 1960 r. _ liC«A, 1961 r. - "C"apTaH" 1M),. 1062 L- «Cn.ap-rau» {Ml, .1963 r. - "lhl,HaNo» 0:1), 1ge4 y.- ~,QHH<"MO» (ro)', 1965 F.- "t!H,,..-ar-M',) (PO, 1966 r,~' «A"'HaMQ» ([{), 11)67 r_- "Wax"ep~, 191.18, T.~ «I\HH'<lMO') ,(H),. 1869 1". «'W'<o('rep», '1970 r::_ «,qHB'aMo,,, ([1)1). 1971 r. ~ «,;!li'''IHamo» (M).- ,I ~)12 r.- ".1:\""19<1';'0'> (It), 1(17:~ r,-

«,(IHH"MO» (-'\1), 197" .I' - "AI-! H A MoO» (H). .

, OIl"H 11:'1 C-T8pe;';illJlX_ llPUdOB ,OOJIbLJ,lOrO q'Y'l'oono. PWlb]rpWBam,,, Il 29-9 paa .• ' n~pHa" oOPboa pasuepny.rac s Mp,"')1Y HHEmClwii H· MOCllOBCHOil H",~aHi1o.MIl «J\Hl,-U'MO», HOl'0pbIe B nOCJI,eA!!:ee BbeMl'l npeycrreaaro-r E GO[l'ea-, Ho13aIIHf]X i1yoj],epoB. BO']TH 1<0 HOH'-1a 'T'ypHHpa !1P e-re.l-IAe Hcl'"I Ha "'aJlNe ;10- norsre Mertam" 1llee1'BOB3JIl;! BpOBellp, 110 I-IR ca~lO""l tpHBHUW Yl:\aLJHSe ChlrpaJUl 'E-Ule.BJI.HH,e. OHH H (':Ta.iIYI n06ep,)-I"1'e.m=rp,.1H, Ha6pSB 46 .. ot:£:HOB 113 60, B axruae HO,",'liJ,HAhl ~ na,aooiilhlilee 'I!I~Jl5' noeen (19) H HaHMeHblUee ~ rrop;;jj<oB)-mN (Bce,o - 3), . FaSI'IOC,Tb "'''1 '!hI ",0 -r-r- 1 fl, i\l[OGHBH"lH OTCTa,UH Ha' ~i o'lHa:, .Hx nanal1a!O:~He ownH RrpeccHBC!ee IIHeBCI\HX (62 rOJ1"), HD .salllH1'a, !-\aK H E QCHO""OM COGl'aBS, Hrl",ml G oWlfOllaM)1 .131 rrpony~ej~Hb1H rOH), .):(l1lWMOBlIW HH<;'tl}l BblHrpaJI-H ~ rrpJi3 CnopnWMH1'eT<1 CCCP ):vi" gy61IHPYfflll.\HX G09TaBOB B ,7-H pay H rrpH<JJUI;"HhHGb ,I' p,eHopp,cMeHY GOpellHO!3"I-l!1i1. _, MOCHOB,CIWMY

«C;I\<l.jYHllty», I'OTOPbiH l106e-'!<lI'a]] s B pOJb!rpblU1[tX'. , ' . ,

T~",eBGftHt lIy6,tiep1¥ y,llaqH[) cQ'Je,anH orn.rr TaKI1X .HrpOHOB, gar; IB. Ca"'o){l~, B. Macnoa, B, llIeE',e"-'HO, !!eOIl.HOftpaTHO B rrpe*,Hue rortsr, p;a K-ll 19 (4-M, B~IC'T'ynaB_~ax aa OCHOBHO~ COCTaB, C .r~aAopo.M II aaap rost :r0HbIX B. HO'ly,6HHClfwro, IO .. ll.ollaJIeBa, , B. fiJTOG!<HHa a. lIPyrax. ·ftP.OM<e: ·HaSSaRl!hT.X cpYT6(Jn~cTo~ M,.flJiUe aQJl.OTble 1Yle,u,anH . .no.UY;H:UIJ+f _,Co Ha:rarruMoE, -A_ BOHltOj B. ijoH,llpaToE., .P. ,,A wli60II OB, a.- C;Bp~6p""CHHH, 13. lfOSHHCII]]H, 'l{, -OHHClyH, B. I'OJIOBHK. M, N!o CKaJleHrW,

'1' a6l'iA~A'El1H

I1Pli3A

. C fl. opnr.Oiltl.).fT E.T A

'i·eccp .

. AIIIl)!lY6I1tPoOB

I o 511A,!l,ATEfl H. 1958 r.- «'~napTaH» (M),- 10'5·9' r. ~ ~~TopnePi,C!'» (M),
nPH,3A 1960 I" -, ....;.. "J!:\"'H<l!jlO» (R), 19(JI' .r.- «Criap-r ax» (Nfl.
'<P'Et,lEPAIIHH 'H)62 r.- «Cnap-(aH» 1M). 196,3 F' . .....,_",,::«A~'HaMo» (IVl\.
1964 I". ....... ~A .. HaMO,,_ (,fI:[), '1965 t,- <~_A:JtEHaM'p» (H).
([l,yHiOIlA "1966 r_- «J]."":·HaMo» (ftl. 1967 r.- «AHHa,~~,Oij . (K),
CCC;P 19(]8 r·~ <~A:H H.a'M o» (H), 1969 T",- ({AHHaMO? (H),
1970 I_---'-. «.[J.HHaMOl) {IVIl, 1971' r_- «,(IflH,aMo» (H!,
1872 r.- «3apR)}, 1973 r.- -(~J1.I-1!-taMo}" (Nil, 1974 r_- "AHHAMO" (;Il). TIp ... ", npHGymAaeMhlH sa ],WHtlO:U'bWYIO CYM11'y WI.HOB, ·,w6paH!1blX OCHOAHbIM f"1 Ay6JIHP~~lO:rb,H'i\'T ):.ocTaB"3:\.ill H'OM3HAhI. 'B j'ylY.!: UYBilleNJ c'e~30H-e He 1'-'101' 6bl'Tb Bpy-t.l,eH I-IHHOMY, HpOMe HHeBCHOl~O -«J_lfiH,L".LMO», xoropoe BbIHT'paJTO aDa Ty.prIUpil. C;r~1"WGOCl'aBHJla $6 D'JHOB (40 + "r», QTO Ha 10 'OC'HWB oom.me. q·eM y rrpOHrnOrOll.Rero B"lI;;t)l;errho:_a rrpsraa. ----:. i\'IOC'.HOB(':J!"tO:rO -«~\HHaMQ», HO na 7 Ot1H:OB MSHb'illB) tleM Y TeX :ate. MOCltBfP-IeH ')3' 19-70 T", Pe~YII.bTa.'r j{1<'H!1:DJl.H·H ;"'ior 6b1'Fb H B1:4we,1 HO QCHOBHQH eOC"FaB HOMEtl-J,II._bIj ,1],OG.POt..jHO ;;:aBOeB3B .T1f"l'YH rteMITHbHa, c'!'aiT nr-pa-r s cnyc-ra Py1-ta.lHl H 'Te.p.:;:rTb O'r-IH.l1:·

'. KH,eEGJ<oe «,!J;UHaN!OF c-rano 06JlllJlD.Te.JleM rtpn sa <1>ep,epaL(HH <p_Y'T'oona 'E 8-i1' paa H TIOgTBepAHITO I QI'O .fIBJI.R!eTC.H Ee.uYil.~ef1. u:,oMaHJ1,oti C1'pa11bl nocrrerr~·Hero· .DpeMeHH, npeycnenaa 11 ~ copeBHOBCi,HHlI CM,jlbH:euillHx H B rrOfl,rO'T'OB~:e :-,\y6J1epOfl, OTfty,i\.a Bh'WJIU TaI,He 4,lY1'60mjGThl, Hal< O. BJIOXfIH, B. BepeMeeE, B. OHH!J""HI'" !1 lIPYYHe.

1960 r-.-)1. IlW,H" (<<)l;HH3MO» M), 1961 I'.~ B. Mac·' "a~eHHO' (dloHoMonIB»j, 1,96.2 r.- C. KOTpHHal'l3e «<Jl(HwiM@. ')'6), 196,3 r.- ft. l'IWH'H (<<j])1HaM"» M). 19ti4 rOc-- B. ·:r."HH"'f{OE (<<'AHHaMo» H)' 19(;5. r.A.' ~K"Ba3atJJBHl1" (<<TopITe.):\o» IV]), 1966 r - ,11. :f!w ... .H' (<<J(HJjaMo» iii), Ill67 r__:_ A. K~aa~"illB .. nH (,dopneno» !.'.-J) , W6fl r.---: 10. nweHH~H"'HOB (Ll.CJtA), 1969 'Po - E. PYAaKo" (~n:HHaMo» Ii), 1870 r.- B. r."HHH· "0:" (~'Iopnep,o~ full, 1971 1',- E. PYAaHOE (~nUHaMO» X). 1:972 r.- 10, PYAa''''B (<<l~H]{"'''O» ({), 1fl7'3 r.-=- B. ,[1HJ1hryfi (<<ArmelMo" _Ml'. 1974 '-.- A, nf'O-

XoOPOB (<<CnapTaE~ NI), ,

Fegal''-1HJl mYPHa!Ja «OnmeHb B 15-ii' pas 'rrp>"!cY,,"Hna cBof'i np"''' nyqmeM}' flpa'T'ap(O CTpaH"I. 9 rOl1l<HTIepOI1< 3(> 81'0 BpeM>1 ygOGTOHiIHCb TaHofi ,.,eCTH, H cPep.,l1 nux no 3 pa~a - BparapH, R0J1T·8;u.WHS ~E HC'T'OPHHl '{)'TeqeC"f'BeHH.OrO ctn{'r6ona,- JIclJ Rill.,!! H EBfeH"i.j PYIl,mwB. 13 107'1, r, B"epBbI". nrJY1~ ):IQCT~lJICH npe)l;c~aaHTerr'f,;) i\-I.OCl~OB-(,:1~oto«CrrapTaH.t1> - A"ne.H,caHAPY Hpoxopo!'y.

o .. nAt\ATEll H nPH3A

"orOHbMA»

9

B (}'T~"ln'qH~ OT nqcT(~B1:II-H::dX RtHIXYneHJr:r-.Q:6) «Cnap.:r-aH:t> p,egHo ,MOr. TIOX.BfLCTaTb rrepUDlUTaGCHblMH" GTa6nJThBJ5lMn BjMrruphMH_ ,:0;0 BOHBb! A_ -J ... nH40<l H' B.' lHMeJiJ"bH,oB, E 'n.oc.:!1,e;u,.]l€:e ~eCH.TYiJ]~THE>, 13 .. ' iVIacJla~TeJ-fi\:O H A. Hn,B33arrJB}-lJIll';""'" BOT. nom a .ny if;, :H- Ree~ HJ'q _'Hap:e,1RHO 11 y-aeper1l10 ~ml.U,H1UUJ1 cuapraxoaCH'Ue aopo ra, npw-ieM rpoe na HHX - Q"leHb ,"ei\Onr;O_ A, Jleo",:Ti>eB, lVI_ 1111- puee B. Tyiuryc", H. HBaHHH ri AoIl-IOFUe J-lPYT,(Je nqpoit Hf"pf.dirr O,JTp.c.TR!~e! EO .paR, flO,jj_Y'fHJlOCb )VI:leHO He. lleerJV,_ B 19',3-1974 !'r, cnapnuwmJ;u nnonae MOT'J1U p,ac:c411ThlnaTb na C7paH:tt1 eSOHx "BOPOT A_ TI.P0XDpOEhl. OH y6S,!(li:reJl"BO napnpoaan yr-poat-r COn~pB&lKQB _!W!{ B {)a~HX BopO'~ax, rare H na usixojtax, rr3l{ np.i:.l£.-nno~ TOYHO BdClHr"];O.llel'l-c"I'BOB.ELjl r:· 3 i':1 ill. H'T'O E.. Ile Q0.i1!cl:,lla}j BbIC0.i·nn .... l POCTOJ/l, BpH'T'apb ·<.<:.crrap"faKa» K9M,ne.BcapYWl" .9'1'0 3aB1f~H.ort IlPhlf·Y·

1.reC'T'bJ0 H peaH-LLIfeH- .: _.,.

' '_i\_.j1"p;t:all):lp'llpOXOPOB POPHJlCJt B_1946 r., BblC1yrrae<r sa ",Cnapnllu> c 19"72 r., ,p,O ,'!)Toro MrpUJ1 B .MliUCfiUJ\.J .,.!j HYl.e!3Ct~M <t.g~1J-H.H\!101-;",. npS_B;eH 8D ";,,,,"-e1'1 aa rrepll8HG'r.!m C'i'p~_ahI. 13'r0p0>i npH3Bp fl"PRBHC'rBa CCCP 19 i 4 r_

1962' r. +-. ~Crl-&PT~H») U~'lL 196""3 L - «~i'E~pTa~:;()}' (NIL ]964 r,- «A",,'-!a"Q~ (Wll, 1965 T'_- ";IJ,"""Ma,, \K), 1966 1-.,.........,. ~(Ha~pa7).).H (~!1==¢TTlH!.-fl-\.io)j i9f.?7 r.___'_ <~A"1:Ha& ['l~o~.~ :(iVI). lOBS f', -~ -;:::P\!I1MiHJ10) (l-t;l, 196f) r . .,....:...... :"::(~Io1Ho.a~'J\O). (M), 1970,', -t- {;!(A CP)J;) , 1871 I'_- «ila"T''''op~, 1972 F.-- ~,A>-I~np~, ]973 r.-" «!l"'H';)MO~ (TG), 1974 l',d\,PAIPAT»,

3TOT npus. Y;:jpen:q:::r,elu1bl-ll."':l p-egOl:rn(u'el1 ra~~e_TbI «COBB'l"f'}na.fl. POCCil!~:!>~ r-IPHevwp:aeT'CB H0,,'!af!")1E'-. "Ho'fopa.R BhlHrpuna Hf-I,HOO.iTibonlee quc.no };!f:tT1.:reH, jj KOTOPhi$ n"pBo;; nponyc-r-nna rOJL B_ Hl74 P, rrprta «3a BQJno K no6":lc», SIIBO"oDJ1H r.pyfOO.ITHC'"!bl epe:saH(~'I{"orQ /':::,ApapaTa», . U;J4qP£H3B'illH-e TPH llo.6ejlbi B MaTQax. rne COI1ePHRK nUBe.rr B. C[-!e1·{:\--Ea;g «-3ap~tb· (-1:' 2), «n~XTa..nOpO}B)' 13, : 1), AlOCIWBCHI,U! ¢,Il;''''3.MO» (3: 2)-, j\}QCIWBGl-<Oe «Topnepo» HMee:l' 'TO". 'ra· j-a-Je' me: l106.e,l1;E!,· no 'npe)l,TI0t:JTeBue 01")J,.&HO «A_p~pa.'J'Y::? l-t:-:.Q-TOPbHi. ;:.r.o~atef-l UblJl npO.HBHT'b 60~blli-e EO.iIBE!:-IX YCTIJl}Jii, 'I'[lK< l.{:LU-l; npoLl.l'pb.EEoi:.!:I - «3Hpe~ llB"-ln)J.bl no XOilY Hl'P'&'-J-, a 0'1' I!;HHaMollQeB ii'lOCHBhl nporryc-r an ""a'!aJle 'He O;J,"JH.. a epa~~y ~,H~' MHqt~ H Bc.e~TaHH n05~AH".i1

HPH,W)'1 sa 13 JTeor BJ"'-AeJlO 1 U p;oM""A, cpcnn f3 paja) . ..,..~ ,II,HHfJ.M'ql3Li.f1 l-lOCH~RhJ. 4ApapsT» -BbIHrpU_TI'

10

t,90(,; L- «j);'''HaMo» (K) 1f)()"7 (" - "A"'Ha'M;~ IW, t9B8' '1':----', "H,;lpn'aTbl»,- I i'lti9 T<,.,.,. <£""1''''';'''') (Ml, 1-\)70 I',::'__ LI<:I)A,' 1M! f',-. ;".I:\"'_H","';O" no" 1rJ72 \',-«3a\:>"*,, 1973'~:- ,<ApapaH, ].974' F'--'" .!:IHHAMQ» (I{)Ri-IeBcHMfi' myp • .aJT itC'rapn Y·'jJegH,1l CEO" npns nnn U:Or'!.'IaHJ] .. bl,~ Ao6H~ill¥!BGH.· J1yT;~H;reti: pa·3HoC-Ht_. ~H6!1Tb.Tr 1:1 npo"rIYll.feH-H~I.X .r..II . .H~-Ieji.

B -) 974 or. nOCJ1B, lle,llOJWOFOn'!Peph!,?" "OH -l3ep~I,'y.,!C" -hil,Hila MOBua'M Knell", :V'ic.e -'rPI1!J';,uw (q"'-'-Ie 'iJ,pyrEx) Billl-AelHl1HX lIP ,,:< OM , a "ou,,,,,e -P_B'<op;n:O!,,' CpB)lH epa·9tll\",!(aTe)lei:i: (pa::HWC1"b ,Mffq~'H _+ 4'9, B 1966 - )'<J _ Il po til ellilll1H qeMIlllOI-HlT IUle'$~'I1.'e 3a'WB"'JjjJrl C pa~>-IOCTblD rOJlOB + 25 (49 - ,2A), 8'1'0'1' pe~;Y!1hl'Il-T _ He';J.l\t;<iirrufL ua Doc;le,ltI-(He" ~OAh!._ B <lIl-CTH9C'rIf, lit 1973, r_ «Apapa r s. il,OfoHflCII pa3HocTH + 26, B' )'IU'HYBm~M cesorre ccnepautcoa Il- 60pb6e ')"- rr:prf3, 'myp-,mna 4Cl't'PT~ y 'tmem'~toro '«,lJ;'H'aMoo> npUKTH'Jee"H- iie o"'j.Jl 0: "efJa r!Tim~, j'lI'lY,'

""nik ECire", aa 'le~IITHO,WM, 3aItOH'mH 'i:YPI)HP c p.a3HHlJieli: -I- 18, , '

9j!:' ,i03DlFpblm npH""- ,CH-o]Ot, rrOA'EB,eIlIlHJT-., 3aKufloIliI epl<OJ,CT.b:; nyqrn"", paaI.!dcTb ~~a5HTbIX :H: nponyiuenntax [l.,lI.H.'-LeG: B 8-11.' paa OB"[JrS':':1JIH-Cb y qeMTIliOHa

M~~, '

- , 19t16 r_'~ «lll,,,aM"» tIn, ,'1967 f,,---- ",I:\,,..,,aM'(>>> lWtJ,

I OSJM,EI_Al'£plH. - 19G8: r.- ~.!'II-lH-a.;-"'~ ('fO,_ 19'69' l'_- ,<CnapTall» (M),

npl'l3A Hl7() r.-~I\'HHa'M"" '(M), 1971 P,- "AI-lHaM"» (It),

" ' 0 1972 F_'- '<Apapan, HJ73 t',- ~,Ap.ap"a,T»,,' 1974 r_-;-

«Ar.PECCH'aHOr "CnAPTAt{» tIVll-' ,

rOCTl'h 3" HaHoo,"",'wee K0'mr'fec'rBo 0'1,,0.1i Ita ,..Y'}ltU:X FlOJlHX

. - ... Y1..IoftC"TII11".ftH nepE€H£'TBt:.t c.'rpallbl HfLrpam)J;alOTC.f:L l~P-H-

30M y"paIlBC1{oi:i 'MOiJOiWJKHOi1 raae-r sr d{()MCOMOSlbC_H!Oe _ 3HaM.f1»_ B He'rB". llieM ,c'8;<OHB npna B'1'.OP""'>"O nocrancn CIWP'CflROBU.aM JVI,oc',mhi" I1x :«yp01Kaii" p, FO,C)'R,X - ).6: O<lK-OS,:' ',llw6onbITHO; 'I_TO ra..Kofi ,Ke p,eaYJtbl'aT 'flQ.Ha3aJTH oil-

,'lallacreC'IH 'npnaa Hl7'J' H, U)73 rr-, c!JYT6 OJUtC Thl: §,Apapanv, ' ,

'l:ta '-!YW;>lX: rroanx, <'!rp:a-Tb Ilce "'PYA<tee, B :1971 r _. 'nBpl).b)'A p e3'Y,llI>Ta"T U.h!I> ~' r'\1~Bcj<or0' ~,lJ;,HBaMo.» - J7', oqiWu; a B- ,]969 ,'r,' «,Cr:rap1'''''':»- ~IM'~-'Ji ~y.~I.l!lIn nOK-aSa'NoJlb sa ace ,9 ne-r pO"blrp-hl ura npasa - 2G' (';Y.HOB, 'fame riP yr«x (3 "pa3a)'-- riP"3 Ea':leT!>I ~KQj\'JC'O'jVJOJlbCfwe 3HaM"" nocrananca ,ttHHa,>iloB!:jaM

Knes/l, '

197f P_- ~iJi"HaM<>~ (It), 1972 1','- ,<3apH», ~973 r,",[t"'HaM"», OW),_ 191:4 j'_- "Y:EPHOMOPEl{». -

lI:;,,601~, Y'lpen.(A"HHb!H, YKpaHILCltoi'l ~P,,60'-leH caaeTO it),! p.a3bIr;paH n. 4_- H paz. 1{a~.:lJ;.H1 ee30H· ero B!laneneu . M·e.HJleTCH_ 'ECJiH B rrepDMe P;J:H\ rona HYOO« BbH.ypPbiE~n t.Le~'U1HOH cr-pa Hbl.,. ']['0 B p)3.Q! n OCJle..u::~nCm;YlX ____.: ''I'pe'THW npasep

nepsBHc'rB", B (974 P, ca~we !<py'roe BoC'xomj_(~I-me-_ Rl3e,px no Ta6Jllfl:je CO~· - Bepl!HfJUi rt)YT6o .. iiIY!CTbI O)..i,_eCcltOro :€'qepHoMopr.~aj:";-. HpH,Jl,~:l B B;I.3rCll1YE-I.Y tIHFY ji3 - rrePBoH, OR-II B roM. ne{}fOTa. r.:-pas-y .'>f'e :::a.t.urnn Tpe"f' be fr9H;~-OBoe 'M ec.~jI B nepBClilCTBB eTpaHbl 11. (':T.rU1H oonagaTe-rr.r:lMH «F~n5Ha nporpecca».

"'I O&JlA,&ATE'n-M , «I\YE>'RA

I : 'ftPorPECCA"

19711 1'.- «'-1 E:PHOM,OPE'-I»,

t\[lClJIo..rH LfUbffl IlPU!3 pa,:.3.blrpbi Ri;L.JlC_,g K:Qi\'TaHlla ['1.'[11 Bb{Cwe;; <JHfR_ El- 1958-1989 rr. Of) (ibW Y'lpelJ<ileJ! peAUKll.He·Ti ra3eTLl -«.COBBT'CK!1H cuopr» If Bpy-~aJlc.H <dH,axTepy'; (19;:;8' r.). H"ellcP;"',,'y, (',!iI"Ha""o~ (l95{c)- r.), Bpes"-H'CJ-COC"'Y "Cn,apT<>HY" I n,(j;i) ,-J, "E>ellapyc,,""

(1961 r.), HYTnffCCr~Ol\'!y <~Top'neAo» (1862 T.}, M(JCl{06 c"""'Y ",Ili",H<lMO» (19-83 r.), ;lp-ocnal3cltoMy «WMHH",HY., (lOtH r), I:.\'CKA (,]9G5 [',J, (,'-1epHoMOPLlI" (19'66 " 19f)fl r r.). «3ap;o» ·(1967 ~,J ""sepi\J10B.-- CJtor.1Y ..;.~Ypan'rll cU_l.IY)} {1 flee r .. L B 19-70.. r _ pO;.~!JI r pr-rrn rtpnsa DWH npcHpa.l.I,t€H.

E 1974 :f'. pe,;Q.:."lHU.H:R! ;Kyp(fa~lI-a «lI'8rroBeK II .3aKQJ;i» p euusna ~~~qpe)lH'fb 'L':::;tI.,';Oi1 met npH:"3_ Ou npe',uHa::lH;ft"t.leu HO_i\1aH..o.€:j lii"i~e:f()nl;e·h H"HhMeLl'blu(:e YI1C"l'tO v-Jl,8I..rl.eHHtt H npep,ynpe*,neHHR. O)'J,HHOP;',o'Hbre [[OKa;~.HTe.ITl~ {!-i!:E- OA.H-OfO :Y.ll .. anc;:1H1l, gl3"- npenyupeacncuuaj HMeJlH !J MHT-Iymlle.", rrepnenc'rue (jJy'N50nncTbl «'qepROMOpl\D:v- H ~.:(oe.KC.i3Cl".COl·U «Topne.,go» IIOCH:UilbKY OJ],eCC"HTb! .:-~aHrrJ1rr' 6oJlee. EbICOKGle jV]'ecTo B H'TOroRQfj 'Ta6.Jli!lqe ~~e:vlnU:OHaTa. pen-:a.H:UH$l ~HypHaJTa ~ lfenOBel{ li 3L=:J H:OH» OTM~.na EM rtpe.nn Ol..l1'eltl.f1"t u np..!-fc:Y.r[lj~UU C [3.0 n np·.H 3_

'ECJlJf BCflO i\1J;f.H'Tb, T.:T'l'O «lJepHoMopeu-z:. ~ £j..l)-lLJCTBeH'!-!ctfl HO[';.'I.1:Hl·Ua, xo-ropun : ]1,B3J:itAbI. 6hlJI3 ;!J.lo.CT~:.)_eli~ nOll;oSH9T~_ ~"fp~l~:a ._E. n~o.W.T[bre ~rOA.bI, TQ ee l'.'10rKHfl C:~\'Ie.no i-:!:a3BR Tb c a [\'10 H KUp pe'H:l'HOH E: Bb_Icwea n 1"1 ~ e.

OSJ1A,QATERH, np'H,3:A

, «CI:lPABEJl,IHI_BOIiI, IUPb!~

PegH:OJl.J18f1H.H [:,110-'1 O.D.e:n~ H 01'0 .my P H¥ha «Cooe.Ha» c 19b4 P. e-meF'o_pt-IO o~f)e.u,.·e.'1He'r 11 nY"IUHiX w:~GIOTaHTOR sstcnren nnru. R 01' H i~ e H<l """W,QhlX q,Yl'OOJ!MC'1·0B, 80 [UepJJ.JHX tl o TO'1'- c nnC0!{ no UTO r,i?It-~ -, .r:::e3D.Ha

19'11, r.: .epa rap s A. EJI"'~.apo" -(<<Topne,£1,oO) MI-, ,'-""UUYl,f>'IH<H H'. Bb'~_"H"J<

(QCHAj_, ,8,: rpMrOpbe-ll, B, J1:etljYH (00" -: «IJepLl'O!>lOl.1e'--W'j .. r _ Te,l1e4o .. '1e1-hrC'Tpy>-j, nOJT-Y3alllH1'HM>m - B, r",a",bli1H" (~Cm\pTaI<~1-, S, M"'Hapos (<<'1epl<oMope,-pL ft .. lI'Iaf,('C'''MeHK,08 (<<Top nS}JPd , Han"AalOltWG - B __ A3W-5., (e'-IepHoMope,-\»), 6" l1la"neHKo ~«]:I"ma':I[)'> ill), ,A, lUenen" t~AHH"MO" [0,

I JlAYPEAi'bl "CMEHb!»

.l;\; 0 H c r a fJ. T H H R P II :J-K E B c Itlll'W'

. Hi Xld:/ ~,.

.'3'a.CJl]pN::eltJ'tbtli.. uacre» cnopra

,_ ;~ /l

Eta" ouemrn. ",,;WH 1974 r, eCJlIf C;J(lrJ HaR Ho·,.aH!1a c-rpa Hh' ,3Jl(OHIJtln a ero o<;}cupel\"AeH'J'HbI M nopa;-TH'HHe"I 0 r ccopnott H pmiHAHH (,0 C'Ie·'I'OM 0 : 3'1 Kart Ou;eHI'ITb Yille/l:uu-iii C,S,JOM, eCJUi C60jlfl'UI CCCP srrepusre B CDO"!! 11CTOjlUI'I,;OI)1!!-"HI 24-e Men'o Jj 8Rpon,., no neO(jJHun<1J!bHQi1, HO '1I0(;T"TO'iHO "nTOpH'f'eTHOH .HJIaeeu,cp'HK.;Ll..i,HH n;__)plDRC'HOf'O emeHe.,!l.C::!.TlbllIHfn <.<(,¥)paHe ¢Y1'aOJ1»'~ 3TH pe3YJlbTaThI ;mY'lflT fOjJLHHM YIWPOM HallieMY cpyri5o;:ry, HaWH'>II (I>Y1'-

1JOJIllCTaM H 1'pHlepaM. .

MHe O'·I8Hb ni.meJlo nee ,31'0 nonrops-r s. BO xauo CMOTpe1'b uoaune a rnaaa. A npaana B TOM, 'LJ.TO aaur (PYT6on cA.;;.lJI rr03Hl~H!"L Ho H He Cor.rr'aceN G T€:~\'IH. H:rQ rOBopHT Q fie.;3.HHp,emHOC'T'H nO.,ilo:m:e.HH}1, Bei!l,b rp~lT6oJ1 !n06HT Fl C1'paHS rroacionv. ~- Hac i'.'l.llOrO H onsrnuax, y~{e.~lbTX, H MOJIOJ-l,blX,' cnocooHblX 'J"peIlepuB. H MaCCa neren, IOHouwH, lKilH<J(YlllHX Hrpa'i'h B c!)YT6oil.· :3'1'0 eepbeaUb ~ npe,n;.nocbulHH. Ho - HaHoi-i: ObI HI'p.oJ1 C.,nOR 31'0 'lIM 3R),11,J$.JlOA,CJI0 B opr-annsaunn nerra. H a,.u.eCl? y Cf)BeTCh:OrO q)YTOOJIa o ..... reHb 6~JlblIlne

pcacpnei. .

H. y1t.19~lI·gy na .91'01' paa 0 iJ;eTCHOM 11 10H0I1TeCf-Un·E c.pyl"'(;one.; zo-nepatax. ~Hle HeqerO .uo6aB11"fb K TOMY, "4.'1'0 rOEOpHT'CH 0 ne, ... ! MHoro .'Ie'1\ H BO-STOP"'X, ~!!,'ieM ytny6nfITbGH B <pYT60Jlbrlble- xenpa, ec.ia pa6dTa e60pl-lOil .'_ f'.i1aBHOl-I ItO[\'IaHAbl C'TpaHbI. H01'Opaa y BC.(~X au BHAY, -'- TIOCTpOell~~ ueripo;O;Y~1.aI-IHO, CH~rn.HTe ua MHJJQCTb, IT()14er'dY 0AHH. f'OA OHa .r~pOB()JI,HT TJ.BH ~'~e, ... CR1'''a MaT'!('!H, H )lPYfOH (Harlp!i~'lep, ,1974-i1) - BCerO 1'[},,(I)? nO'qe~"y OAnH r0g. ... OUe\ H rpae12.. C9 Bce:\l1!-< ~YT;JOJlbUbIMH «rpaHgaM H» .. tlOll.P.fI"Jl, -' AHf".lU1 eB. rpl [ .. Epasmmeu, n npyr ou ron CHJ\HT aa r onounoer rratiHe? llO'!eMY .COODlraH nonrae rclAW He liMeeT YCJIOEHil 'wm pai50TbI - (iQJ" 13' HOBOr'opci,e e'1'pOH'1'CH-CTPOWfCll, flO «ofAa me tWIWl(! Ta>mx HIO'JeMY» p.:eCHT'!tH.

".' II ue CH!TOH 8H o6py lllHBa,'1'h rp<L1\ OOBIlH e HHfT B aupee H,OllCT<l.kI'1'{JH<L BeCJ<OBa. He ,xo:reJI 6b~ ol<a3il.'1'L(;H 'llf, ero MeeTe, llOA6op ar-poxoa <iblJl Y Here' ire ,OJleeTHU{J'm, ria H llblJlOJMlTbCH nO-Ut1CTOHIl.IeMY ,>0<0 nortone-nuo e II c6QP'-

HOff ~e nomerrC::l.lll'CHlUI·'H0.o.·c{'..'Ior.nIL . .

R 'sp,eCh :'I XOTen Dm ynpeHHYTL. ltI1ellCIUIX <pyrGollHcTC:B. Hx ObWO noC .. Tf-.'1'Ot-lHO,4T06bL C1'a'T'b 1<fAPOM, Be~YlllHM aa co6otf oc rarnsn eax. Ho B (~6or)HOn' '~TH HO :~H:Iofoe cnocoousre urpOHH- Rblf'iHi.11,eJ1l1 fJOF-p .. rae cJla6ee, t(eM' q ~,.nyi5e, 51 AYMtUO, fIX 6~i1a B .fIPH;'lhFIHe HrpH1'b no Bhl6opy, no ;3a!<aay. llPH 'l'Hl\:OH npw6bP.H-l:8 Atl}Ke 'Mo6HJIaaaUHJ1 crrn na cephe3HbIii. noenano« He

Bcerga r"apal1_T.HpyeT ycnex. .

.' .:·~B HaW€;! [\'1 BUY·~·P~·RH~~ cpYT60ne 'i- l;tireBJ1:HH' ~ J 974 r. He UblJ"10 ltOHH'Yp"e-~TOB_ 11 OHH _TI.O-GBO.rrH~i1H.<·l'.e6e He HaHql,bXt't.-. nancreo He J{'afH:ghli-i: :r:,i!U'l"q n rpaT·b.il CBOl<l cn.iy, l,3onpHl<l'··lTOllbH){t'lNI,'I'penepa'. B', Jloi5aHOuCltoro. H ueuo'f:OPblX' _ 1~~YI?Ha.llHl:_"':TO~: .ti.0~·s.l~-3".::lTb., (.I'TO. ReT HI-PlerO ;l.Y pnor o B pau,11011aJIt-:. HO [ v '1 [].o.gXOA~ It, MUTQa"I .)<OMaHgbl, Hr:POHH HO!'Op,oit ):\0 flPCi\E:JIH JarpYlt<eHLi 1'11,1- CTY!1.'I,eliHJl.MIl .8 pasuurx TYPflUP""X, rureon nonxotrrraryoen. . ": <l>yrOOJU'CTbl·l1fprVfJ'1' He 'Am, ce6f1, a· Ann 3pn'1"enH, 1.£1.'0 ObI crcaaarm Te if<e

'l>Y'f60 il;!Cn,l, e'lJIH Obi, ci<CUi<eI,'T, Ap:\'Tloa Arcormn BhTwen lilt :X'1'pailY .11 OO'LHBlI:d:, «31'meTe, 'fOBajJlilll!'" y MeHfI MHOI'O }I'(~Hu;epTO>l I1ogP"A, HanpmtleHHe o.rpoMHoeJ ,:ral{' t::l.j.-O cetogHH H Bn~'l He 6ytJ,:y .TIORa3bl:Ea'fb C}JO.7I'i.Hble (l:::'OHycbl, a C)l,·9JlHl{) tl"'rO-i-iu!5yp,b nonpQme»_';: TaKOe' npegC'TSBJ.!Tb cede HeB08MOi-RHO. H 0, rrOETO]:lHIO, He o.UT{,HJ~ _ jpH'Teo.1Ul U xarcnaue. YlI.lep6 ue ):OilL-HO 3·tHT-iC('.l,';110. HO ~ Cr.lOp'l1"~BHbrH: VI:=.; T!paHTHl~H :3HaJO~ (1?YTOOJUJC'!P, l3bIXOJl.H ua OTBeTCTBeH(tblM Ma'TtI acrren 38 .wrpon. ~ ou.rrerqeJ-jHOM peHtH!.\'!e ~H.l.:a>e'f Yf He ~o5pa.Thefl> He .:"'Hte'TbCR, )J;a '11 TpeHepy rovnao HOHTpOJHlpOBaTL crWp1'lIBHyfO (tJOPMY (t)Y'FOOJIHC"i'a, TIoPo.H. uelj,Q.:,_n .. t.omHO nOH.ffTb, TO ITIl OH Haj\iCpeHHO pa.3i\'Ja.f'HHTHJICfll '1'0 In-] l1.o'rep.H)T Hrp'::Y, npIPH~l\'I nepexort H3 cnuoro COCT'O.H!-lHH B n,py~.{)-e 'T"PYJll-10y~!OBHlt{L ECJTH iRe (I)Y"1:(jOJIHC'T nr paer BCEtf'Aa C oxoron. 11 cnM OR ~T'yBeTBye1' .~_J;.1epeH~~CTb jJ CJ30ilX cnnax, Hero Tpeuep_ fCtl1t xopourexry npo(pC:(~.CT-rOH~l.JTbH.OJ.'ry . arerepy ()6t~T~IHO co ny'rcrayetr Efl;oxHOBe~rH:e. '["aiC OHO [l_on1te:pO- C'Ta'T __ b il paGo~rHM C.OC'fO . .Hl-l1-1eM r~1YT"0o.T1HCTa, HrpalOlt\ero aepGA !l.e~ Cfl1'.I-1:HMH 'rbT.Cfi4 :-~PHT~UCI1, y CnOp'TCMCH.tt, l'l.OTOPbIH B 01'"JHPIJ1e 01' nH·:reoa. n9ka 3h!Bae-r caoe HCHYCCTBO B Gopboe G C()Uef-llIHH:O!'.-'T, nrpa "-",Ion~e:r- H . i:-Hi: florryy.HT'bC.H, :HQ er o c rapurnte QHynHTcH c'ropYfT_~ej1 - He B 3'T'O'T, "paH B C:'::le-

I\YlOU:(Hff pa ~l. .

:,-: ,~- -ronJ"larr.Llel,\Ol'O .«A . .HHc.a:9 l-iJIH aur.nnticreoro <.<JIuJ.l,ca~ Hi.SIi-HJl.blH ce30H. 60- o.'fee 'lT€M Han"r).Hme)-i"Hl)Ii-L; OHH e:H-terOJ1,HO Hrp.t:HOl' B BBponetfr::H:HX' "TypH.I:IpaX Ii .HDJlflIO'I'e.H OCiJOBllbrMll IlnC'T'aB1l.1,Y1H'a~·TH CBOl1X Hau,HOHClIThHblX CDOPl1bTX, HO ""iTO-TO f[ HHKor.r..\H ue C}TbJll.!(.kJI, "LfTo6b1 ~'rH HOlYH."l:Hll.bI BLIXO,i..l.H.J1H tra none e aa}~.n'-iett 8oJ-LOHOMliTh Cl:l !I bJ Hi.l C.JI8gy.iOW.¥!.H MaT'-{. ¥I.ITn Il,06bITb Hl1t.JeilHoe OY."HO, U-J'lH 0J"paHH'Y.HTbCfJ OjlHJiM 3aOHTblM r-onosi. ny-Mara, "l-ITO Her01f'.:e Tali nOCTY-

12

n~l.1~~)1 ~~IlleH CHnbHe'H!llCi~ HOMHHll.e, .fI ncerua nOHC'Lra.fI H 'I'eTlBpb nonar-aro , :P~or.ll~J.i1";h)~ .: Jl,BHf"a!OT ... n pcnc, . re ucer'o :H(.CJ13HHe nr-pa-ns, mamll.a oonbObL Il prs C(_H\'l?lX ~blC()HHX. HarpYSH"ax -'-STO He '1'0 rterro. xoropoe rtPHe.n;aCTct. Ecrm cer9)~:rH YCTan. C! 3El'B"l'pa CHOBa TSl.l1~1' ua none. THI-leT H' NIHLIY. TO TO.!1hKO B oroxr ~~1~;:T;CTb ))l,OBneTlJOpeHHe H Oy..o..e.T, OOflaaTeJIbHO 6y.n,eT CIIOPTH13ilLlfi pe-

,!j,T~(l\", OhlJ10 UbI "''','lam":,,,, a BOGMOJl':HOC'rlf Haf'JAYTCJ1, H y r;(HeRJllH! u x 1\,0<.; 1 d !O'lH0. Py!WBOgH'f 1<0;n",ernHJ30M AYM<UDIUHe, I1111YU.\He rpexepsi. hOM&H.ll.!:l co:apeMeHHa.H, YKOI\-'lTI.'1eH.'i"OsaHHa.H XOpOUIO. Ilpanna I-Ie CH·a.JItv ~"f'O

Hp;eaJIbHO. } ... ,

-. ... B .. HaJ,ue.~T g):YT6on~ Bo061..46 XY.A.0 C'TaJ"IO C BpH.'rap.fDHi .:_ H KH.eSJTSH-le "a-e l'IChJlK)<jeHH~, ll,el'lTpaJlbHbIX 3aU,(l!THHHOl'l HM TO>Ke ae MenTaJIO ObI HMeTb nOC"JlbHee. He TO '-ITO Peunco H <PoMeHHo UUHYila He rO):(IITNL HB1' <lTD X'>. rJo0:U.He .~YT6ojJHCTbl. flO, l(el,npa.llLHbIH ;mlllwrHHlt - He pfigoBafi glnrypr; '" 1.O,,1"H):1e, OH 'llon.men He r om.xo BblJlO!Tl-IJ1Tb C]JOH npJ1Mbl<! 06J13amioctl'l HO " PY!<OBOAHTh, p~c:nopRmaTLGR Hrpoll nap ru'epoa a ,,0He 3alllHTbI, '1'eM' 60' nee, ,t.I'TO- oxa : CeH~]aC ~'HiaYH'r8JlbHO pacumpnnuce. il.eETpanbHblJ-i C~aIl.l,lf'"THFU-\:?DJ13HH GbI'i"h. Xoa}nfHO.~ ~~H.A.Hei-i: JHH-llili, a Y' J~HeBJIBH B 3-TOM aMrr:rrya Bbl ..

c'r'y n ajo-r t!'YTOOJIHCTbl, lWTOPbIX HUrtaR fleJIb3J1 Ha-3BaTh OI1PPHbIMH. . '.

. R. .1te.r;aIHoM H.~noo.luio(_,:,!,bIO cor.raceu co ::.n'JHMeUl1TblM·B Hep,uBHeM npour!lOM rpeuepcsr Cl>O]?flOfr clopr 3ennOM fep6eprepOM, HO'J"OPblj., rmcari rrocn e nepaencvea Mlipa: .. vcnex rtpn uren !{ TeM KOMaB,'l;aM, Y I<OTOPblX OWilH na,CT·o.~li\He JIH},ephL Y l1ac_ ObI,!) Be!<HeH6ay",p, y roJ],uaHl'llleB - HpyY[<pcl), y norrsnco a - A;flHd, y UlOTJ]dHgL\ea - BreMHep. OHH YBRJbIBanH If aanpaanana ucpv». II ObI Aa>Ke paaau,n STy MbIC-Jlb, B c6oplfort <f>Pf uepxoeona,n EefC~eH6ay::>p,., H?~ ~0l10I~.Hbre '"' _~~.f"pOK,H ~hUH1 BO scex :lB8Hb.HX: f.\1aiiep,· OBepal', lIIIO!,!lIep. B C<l',PH<>H fO.!,ldH)llHI, 1I.pOMe J{·PYH(p(pa, ObUI HeeC){eHC. B nons CHOH KOMaHAe Bep.;yulYIO PQJ1b B~H~CTe c - JleHl1oi-i nr-parm apa+ap s TOMa-

ureacxu II l~eH'TpHnbHhIfl: .'3aI..U.HTHHlt jopr-om.. -

. fl ;a;aBHO npHAep~nBaJOCb TeopHH, cor-nac uo 1,\:OTOpoi1 XOPOillO l'''lO.'HteT npO.RB}11'b. ce6H l-iOM3-J;I;n,£l, f'~e ec+s QCb. KOCT.HH aerryrunx HrpOXOK B ),'IOe BP"'I>! TfllUIX ,!IHllepOB B HOhmIlge MOr;IQ ObITb rpoe - apaTa.Pb, l1efl1'P aalLIH 1'bl , 116HTp uarraneuaa. Teneph, xor na C06bI'J"HR nepeM8CTHm'ICL i5m'I1Ite H cepenane nOJlR'-,';eTBepo, HpoMe l1epe'lllCJlenBhIX, 'eul" - i\eH'1'panbHbIH ITOJTY3a~11THHR', ;XYMaro. "LJ"TO ycrrex l~ot\'laHAbI ({lpr B l::JeMflUOHaT(!:, t\.'JH:9a no

J.3

1."'·Hdrof,-l-! 06r7~!lC Hrre:re.H· ... T>e"M:~ [.1-1:'0 Hf'pa - ee~~ ·0hlJl'<~ r «HaHlf 3'iU>J.B~€> i-l}i -rB:1(Y.{(/ OcL OepTeJJiE.tGb BDRpyr Hee I XO'l'Jl B npexeuax COC~fH sax Toi~i :-fie i·tO~k.;~~J\hl ;lJ.OE.O ~ ill1110Cb flH;l;!OTB II ;So{J~e. IW)J,XOA,lJ_U;HX\ oriopnerx Hl'jJOIWB 13,G"nep)" :r0,1]-

...... ~a:rJP.Q,bI. )lMe.~'H acer-o YH-Hl)b ~ByX :7rPH:O. BbIpa1KenIlb!X ITHp,epOI:sJ OeTtlJIbHhle 5~n-H l:{a·~. obI vpaBneI-~hl ,.R rapa.aax H: 06H:J.:3HI-IOCTfl.:X, Y rr On.:::! IfQB: ,ace neaTpaJtbllb:!fi Han?ila lOw;Hi): ill apM"X - nrporc HfI':\epeCHbfiio', rro. na j)OJlb noaeaxa e~ml ,flH llo,I('xOIIH'"t'. . , ~ Rl'!;eBe*oe·.«AHH8.i<lOO,· nOlH'opfHO" xoporuo YlIOMIlJleWrOSlIHO; ""0' sce-raan IJhr;n:o o¥ :~eJH1Te~1hH.~,· t-M'QDbI OCt~' acnyuurx j"'H'pOl~08 rrpOCMaTvnaaJl&ch '16T4e, He C'l'OHl' nOB'l'OpaTbCH uac-re r uenrpa 3aW;l1Tbl uo MHe 6bJ:Jlo ;)bl r!p,H~h"HO BH.n;e~h qOJI,ee bL.penHoH H ce-p,)],geBHHY aTCll{;H, ~HeBJT.HH, DPH .8c·eJo~'{ MoeM YRanreHHH" BlIOXHHY H OHHw;eHHo, OHH C03)13Hbl He jl)ll'1 Toro, ,,"roOb! acc-ra, J1a.CT'pr:tHSa'1·b Hf'py Ifa!1:aAeH!~H, !-IX ~3a.A,flqli "t{pe8BM"YaiiHO (_~epbe3HhI. flO ,6o;r=ree. ITOHanhHhl. _flQ81'o:--ry. Mlie ri;a;J-~e'T-Cil, T...I"T'p f.naRHoe ·r.e~'t["Iac p,JDJ ltli,eB!llHI. ". qcp6eF1HO C03gaHl:!Qii Ha" HX <ja3'~' C60}HIOI'l: Gee'!" - "(i)OPMHpOBUHHe npc-uioro K9C"!'.[Ul"a ~ {iJYT60JlHC!"fOBJ RO-:Hpyr HO'TOPbIX H~lBfi~~h!:B.,qe'TC.H nrpa tl H9Tophle CBOIU.![ l'.'JacrpepCTEO~lt O~ITOM H GoeBblM Ifa r CTpoeM (",Iloc·o6libl OKa~ 38..Tb Ha;ITIap'T'HepOB onpe)le..n:.flJo;)Juee .EITH.HHHe; 11 ecrrn . BbI,:I.aIOI..U.HXC.H nrpOROB YU/:1PHbIX nM~lJIY~·, l~~d1."iH, u e :rnH-T'O ~iH~LH'(J (I:tSLH !\H~I Bl1,I'.(eJiH, )1;t1_'me nY':lillHM l-tOMi3,.HP)::lM fI.'l."HpaL '!'O flYC'T'b :rtO'T'fl GbJ H:a . npyrnx ,nO,'3H[~n.f.IX Hai.f,:tl.Y'T(:,j-i CTIOPTCMeH!,J ,c x·"paE'I'epQM" CT1(lc06J'lbTe !l3HT" uu cE\5.H pOJIb llH;Ilepa.

E~J:~HQCTb ... O,~OP!-TbIX ~HIaG'rJ{(n~ ltOJlJI-eH1'HBHOi1 Hrpbl ~'IO~ltao llOI{H3aTb aa np"H!VJ6Tj~ .ITID.6011 ltO'l'-lrlUPJ5.l. R ~---:·gerreptlL-r '"I',!IoeH08CH',Of'O =«,AH~a~10:}.(.".i..'~m·8Jlq lJepeJlUIBalO ·.Hey,[\a'", Hily6a' fl TIOC.1l8AHlie PO[{EL XO~'J'f OH FI .pacrronarae'r ehOC0DHbIMH H.f,pORaMH;. ·RO HHT;:.;:1"Q ·ilS· 'J-l'J:lX' I-Ie 4VBC'l'BVCT aa C060H OTBetcTBeHHot':.Q'1i· 'JJUrr;ep-R_ II3 H.a.Jo-.l~:ll.O}f !';:oMaH,n:e :o6·B~a-T'·eITbHO ii,OJI:rItHhi t)bi'T"'b H on hI 1"=Hlli8, "~Fe~ble 'MaC'1'epa-BO}I<al-m " I'jJynnl1pY!OU(aJ'fCR 00J{pyr IIHX"J\l'Onollejj<:b; Hn < -.eelPl:a.c ;lJ,r-Il-laMOBl';DI.· }taR· JiB .. nO{i.6op nOT....l'fcH onnorc eccpncra l<f _.onbH!"·aj 'H11. y ·gOfO }IS HI-i% HQ.:T MPrtO Bblpc"(.jH8HHblX I-lai;l;:JHIH-n:.roc:rei1 iiHp,epa H ~oco6oro me'lla·HIIH '.C1'aTb·HM, B.:3""';' Hi> ce6,. .u:rpy, ·)J;aOKe·'y lIa11H1'a"n «.n.M!'faMO~ AO!l" UOI-Ioc.QRa; 'HY"C'T'D .011 npoc:'fllT t.,·l..eH$lt HO' H,[_\I'HfTD.E<r~ fIB Aoa.JHeI~l 6b.ITb ?3'liiIM

':- E:HJ_gbl~d: cBoei1 pa.~'M·epeHi-~0C1'hf{) 1-1 Mep,JJ:lfTeITbHOC'fbJ(J O~ H'opot'l .He 3amHra~::t. napTHepb~, a E~CXO~H=t~::;:HBac:.T HX~ cTaHOB111'C.fI~.4;aH:rHJlHg~pCD,'I», is 4;,IbfHal\lOt. cgfiqac 'T·OJ1"r;·l{'{" Op,liH l'-lrp~:.H-[.e HO!10~t.:..ulbI1.b,Ll'.J OllblTOM "+--. ~~t:n1;gM.xHI-L "Ho 8aHHMa" r!(;))!Oa;eHUe, He 110' ¢OCH» COOblT'"H, a Ha rix neplJ(I)'ePMTh,L y ItpqjVIKT] nOJI.:=!, .na H B :C.l1.~i'Y ·knp.:tlt"re·po~ Ol~I~ rtpa _ gc.ei1 C.EOP.H: M.!.ll·H:~:8.p:el<H-10-

("/T'.H He ~~~::}:me·(' .~'C:H:f.l."3?'Tb B. llr~~H ..BeCHOe CJTqEo' Jl-l)I"eO':L t- _.

He .. H~'e" 3.B'mplITei'Hblx BOonW.RoIol, i<o10CFt'Cl!lCKOe «P;UHI>MO» UOCJJiellHHX

.,,)l,lJYX.'l'pex .!I€T ":U"WHHI) n6 ~roH TlpW'1lUIe p,acT'i')illHl0 lTPUCY~1l8' GnllBlioi"; l-COM3!HAf? BoneBD~e H~{'~I...ecTBa, '5epycb y'I'RepmJl.Ei..Tb, "lJ'l:"0 HE O")l,HH APYF'Ol-1 :i~j]y6 .sa 8T0 13l)(2':MJI He yrrycTn~ c;:'rO~ltHO 'ITo.6e.u. E,~e E 1973 r, :t3 ~J MaTqa~ 113 10 llH'l.ei1ahlx ~)l;H1W.MQ» OTl{PbJ!lO C'Il)·T,. rro lJ€ Yil,epwaiJO n€paBec, TIpoilPJ'Jot>BHHe nocnenoeanoa 1"974 !", TOJiIbl·iO no .Bco:rpeYl1X C «KpaparroM»- 11 «Ka.hlpriT.o~:l~> MOM JtJJy6 .n.pa~ila'i'Hqe"cHH rrOTepfiJl 7 O"-IHOB 11,3 OJ rrp.fP:::l.eM B 060HX nnC~I1HHaX C epeBa,H'laMH .uHHrj)blB.llJI 2 , G, ECJ1l1 HeT GoeBblx B(l"'IIJ<f>B, He'l' BHy<rpaHHerD GLl,CIljreilIT:':"J GHJl Hf)JlrreHT Hf;~t OH :lCT.h.O par.::x.0J1.r·t7I-r pI B ne TC.f1 , H _'-'fUJ1€rtma..R HeYl,a"lOl Ubl-6nBa.e'l: Hrp"l{OR H3. [<()J\ell. }11iT<TO \<3 <py,,-6""\<C1'OB, R'H< np'aB <I'" 0, , ne 8 (,/OC'f'Oj~'HMTI an1).H::..n:·Ul"b ila'pTlle~oD ~.J,BQ<IIllOf1 aueurnen, lIOE"ec.'q4 rra lJ..1TYPMI 4'To6bi 33HperrHTL vertex TIRH, Ha.0{50POT', OT'hlrpaTbc.H. wla8, craposry .u:}iHa!YlOB~Y, y1j( HHRaJ< ·He X01'eJWC" I5hl, ,lT06:r,1 ",0 RpeE;pal'HJIOCl;> B ~,j:l,,-

!I.'JH.::I.bHYW-» '=repTY tWIyGfl, '

.. .fIPUtHJ36IIO[J(l)f(!'IYW J{apTHHY aBmlJl co50i1: B HJ74 r -«Cnap1'aF»" Uo n01,\~ 60py mrpOR"OB O.H npourpuraan C:.':B.(H-ihJ ·!.J:,~Bel.j·HhlM COnepHl"lI:J.:a::vl. f]epe..;r, cesoHO.M f!.1Ja,:ro !{'T'Q-. npJJHHi\f.an ECep:b83 npel'€HJ,'3HH {';TIaprr,(!fffiBgeJa He! i\1egarrH_ O,;:tHt11W oaa no"paMHJlf:I·'·CI>"lfiTIHWlJ. YC'l'yncUi MOC1WlJCl(HM m",laMO!),(a~l, «" ff . H e ii1'.'J oglil.1M no YKOMrrJlel{,TOB::.lHiIOCT!-"IJ «Cnap'tar\.:} npenocxonan !iN CBOHM 6(}f!:BbIM AyXOM. n 3'TOT AYX. ::=:t'T~/ 'CTpaCTb H OO)_JbUe ~a.mJl.bIE pa:3 -eVo-6lll,C1J1lf H:OMaHp_€ ee orropuure arpO.H.H - }\"HTIHTaH «Crrap re.xa» OnbHraHC:HHH~ CblrPHBillHH CB<oH nYQWHH '{~:e:=.:OH. BI)aTapb npoxopo~, Onhl1'Hble JIoroq)eT' .n .... TIOB-.:teB. llpI"F!e:rVJ nepCh1"t?;r.u;eHH€. J1oB"feEa F.i nc.nyaa uta-ry, :rge OH «npO,llJIH •. n» OC"b segylU.UX HrpOHOB .HOMaH;qbI, .HEHO noumo eM Ha 110~l'!_,.~Y. Ho RD1' r.:nepe;(u, 11 ueurpe H.~Ra;(,p,H!''', 3aMRH}·Th <!'1'Y GCh ilhlllO yme H8ROMY Ynelil)lC'U, ~IT!O -«Cnap'Taf-!::» }J,05HJ1Cfl ycrrexa B 60Jlhluoi't. MBpe 6.rrar=q;o;,apa Ee.nyrueij porm 3pe;J~1,X~ YBaE..;}e~1bI~ I'o.'l~~e"l'epoa! npl-lXOr(HBUlHX Ha PblPY'-II<Y MOni:);J,.:bJiI.·'l nap'T'nep ..... 'l M, e.noB"d~l H ~:(e.lloM B-ep,yu,l,flX !-"IX ::JCl. (::o50n.

0'1"' Ha.(_':TYIlalO]J.(e:ro ceaOHa .Bee Mhl. :~·H·M"N!_ ITepC~;I"oMa. OT opraHn.30-TOPOB 'J:>y'rGOJIa - y"'pell)"eHlllI CnOp'l'HBHUX' 6a.'3 .. nprlO{i.pe.'l'eHHfl ilOOpo'1'lmro HHBeH1'apRH 'l'peHHpOBO"floro n6opY,[IOIlllHIln: npOi1YMamHoi1 CHCTelil'hl BOC11F!'l'aHH>'! 'ra,llaH'l'OB Ii c·rpyJ.nYPbl COp6BHOBaHHIl': tlT lpei18pOB - 'Tl30p"l£CHOrO ,nOWCH;L"1 11 l',opeH·H:fi, a He 6,::lXraJI"repcHofi. pac:r-reTHHBt.H.!'fi'J E e60pe O'l:IH:OB_ OT

Q'Yl'(iOJUJC1'OB - ],\0(iPOCOB8(;'nW,O ·fP.YJl,a Ha TV 8HHpOI1}{ax, l5eccT'Pt~llJFI" nepell IT1Q.6bIM coneoplH1H'O;"·f H Q'T'BeTC'J'BeHHOCTH nepeLt t'.'fl.-jjJ1Jlhou..rrMH C-oDe .... eHUX 3110- .i\.efi' SCI Ha>H:JI,<;i.i csdl rioc;nmOl< Ha qOY'J'GO!1bHOM none H 3it erO npe)J,eJlaMH.

"jh_;";~ i:H:>iM·

~,i.;!_~.Mllilil()CHA 1' .. 14: Cblrp'AHHb!E MATLlI1.11 3'A6j;1flblE rO-n1iir1

'-r)IiQ~ M~. ~")·~"'~i tc~·

1. (,,AMH!aMOJ} (H~eB} -e--

22 (49)

, 'iF'

2. uCnaplaK)I' (MocKisa)- 21 (41)

3.. «~epHOM" pel",' (O,qecca)- 22 (35)

4. uTopne,qo}l (MocKaa)- 23 (35)

5, uApapaTll (EpeaBH)- 19 (37)

6, If.q!l"l'1fliUAQ) (Mocl\(Ba) ___._- 23 (42)

7, 113eH~"J) (JleH!'1Hrpa,q) ~ 20-(36}

c. Pe,WHO - 3@, M., q,o,M.eHHo.- 30, 0, I5nOoxwl<- 29(20), .n .. 6yp,.,{·- 29i5), B, MaTB"e", ... O - 29, L PyAaHOoB - 29, S, l{ono.T{}~ - 2S(7), S. Bepe",ee6 '-- 27(1), B,. OH ... ""eHHO - 2\7(11), S, TPOWK"'H- 25(2), B, :MYHT"'" - 22(2), A, Weile!lb - 20(1), S, MacnoB- 16, &. 3ye,,,,. - 10, '10, K<l"6an'e6 - 5, !}. l{oHiilipaTQ8 ..... 3, ,B. Ro~,y6"'HC"'>1fi - 3, A. ·JlaM''''H - 3, ,Ban. Ca~,.o· XIHH -2, B. WeS' .... e·HKQ. - 2, p, AWH6'?I{06 - 1, e~ roo

noa ..... -L '

BIl,I5y'H ... eBCI{"'~ - 3{), E, . .FIo.B'I~B - 29(6), A" nHc,Ha· peR - 2900), e, A"iI\p .. 8B':'_ 28(9), r, lloro,*,"T- 27(1), H, €kHHHH - 21, M,6YllraHo.B - 26(5), C. OllbIwaHc ....... - 26(2). A, M""f<ieR - 25(4), A, npo.Xo.· po." - 25, B. fnaAH',,","H - 24(3). S, 3e>!Ko.B - Hi, A, Ho.HOpe& - 15(1), C, Pm'KH"O:a, '-- 9, 'B, pe.AwH·- 'S, E.. M"'AH"'Ho.6 - 6,. A, HaC''''Mt(eB - 5., E, Ap,hAo.S - 3, 8, M ... pso·,,~. - " BI1"K, CaMOXI'IH - 1, '8'. (l)eAopoa - L

e, MaHa·Po.~ - ,m( 13), r, Canql+< liHHo. 10 .~, 30(3). iB'. rp",,:ro.PbeB - 3!}, S, 3y(j"WB - 29(6), S, HeW;YH -' 28(1), 8', (l)eI1AMa H - 27(1), S,H,,'Iae.s - 23(1), A ... .0;00- powe'lIlO -:- 22(2), :E. Ilo~a"HeH.IIo. - 22;. B, Ihl().6a.,- 20(2), A, He.p"AOB - 17, An. ,Aei"TRp"'& '-- 16, B, Po.> A"IOH'o.e - 16(2), B, YcnIM''I,>1H -' 15, 'B. npO.Hon"H· Ko. -.-- 14(2), 1-1" HSafteHHQ, - 1:3, H, KynwleHH'o.S - 13, B. IOMawescKH" - 10(1), B. 15:;.',."H·«o. - 4, Jl. Sapa· HOOle flO. .. :_ 2, C" A.a·al;>IAOB _. 1, C, llas'Il"'H Hi> - L ' I I'OJI fl cnon sopora 31>6ull B .. I'O!lyGeB. (",,3·ell'l!T"t.

S, it ... KEI.H oS - 30n 2i'. 11, n ax o.MO '" - ~O, A, TyOlMa· Ho.S - 30(2), H, XYA>1eS ~ 30, B, ,5YTYP"aKH ... - 290, B. (I)""!laTOS - 28(2), AH. ,!\c.ernlpelO ~ 24(9), A, ECbHo.S - 24(1), A, ConoB!>"'" - 24(1), A, EIlH3apo.B - 22, B, IOp'''''H' - 21(;3), A, Maf(C"'M"HHOB - 19(3), B. '5 e · lloy~o6 - IB, C,. no.IIO'S",X,"'H - 10, A, ,3apa'''HH.- 8, Ban. A6p.aMoa..,.. 7(1), C. BeHbHOI:\ '-6(1), ,A,q"eTH·

. Co.B ~ 5: H, 3a6"''''RH - 4, C. neTpeHKo. - 4. So. ,~a· I'IH'ne"l{o. - :.'1, A, 5elleH;HoB - 2, e, neTPYxH'H - 2,

O. 3aHa3aHIIH - 30(61", H,. M,eCpOl'lRH - 30, A A6paM"" - 2.9. C, ,l5o.HAapeHI<o - 28(21, Jl, ,HW'l'OHH- 29(1'" ;H, Ka3apR" - 28(8), A, AHApeacRH -.27((;1, 1'1, neTpoe,lH'- 2<1(3), c. re'&o.PII"H - '22, 3, MapH"·' Po.6 - 21(5), A, ApY1"FOH"H - 20, C, no.ro~."H - 2.0, C. Mapn>Po.Cf1H - HI, A. CapH,.,c"" - 11, A. HOB;}· !leHRO "7"" 10, ,A, MUHaCRH - 3, C. n .. Tpo.CRH - 3, H,. A,,"''''P''RH -' 1, r, raTeBo.C"" - 1

8, l5acallaeB - 30, S', n ... ".bryii - 2.9, B. ,1];0.1160. ... 0" Co.B - 28, of. EBP"""",",XHH - 28(4)" A, MaXo.BHR08-

28(2), C, HiH"ynl<,H - 28. B, nasneH"o - 28(40),

A. I"ktpywHrr - 25(8), A, l5aAAa~Hh'ii - 20(11),

KI, nyAb'W .... - 20HL 1;0, ra16pH'1l0B - 17(1), B. H03- noe - 17(2), E. }l{YHOB. - Hi, B, 3b'RO,6 - 113, B, Ko· M,aPo.B - I4(]), A: 11f1y6HH - 13. 10, KYPHNUo,H - 5i.1), H, rOHT;)p,b - 4~ 0', AOflMaToB - 4, A. KOl+<eM" ......... - 3, Ii. 'liepexo.G -:3, A, 6yGIOoe - 2, Al't. l3a~HH' - 2.

n, Callb' pH H - 30(31, A, CTp",rreToB - 30(7), A, ;11:",1'>"" MO.B - 28, f. XPO,"'IeHHOE - 28(5), B. rOn'ye;.eB- 21(1); I{). 3aryMe'HHrb'x - 21, A. H"'Ho.na"a - 20'(6). A, 3·H H .. e" KO' - 25((1). M, nOXo.".,- 25. r, :Eblo.,.,- 24(3), IB, Ka_3"-"eHo.", - 2:3(3)," E, On.eiitlMR - 2'0, 8:, lHHrYHo.E.·- "15(1\,. B: Gyaal'H" - tl, A. S<lno.· W>lH .,- 11, M,. <PmmH - 11(1),. B .. TpeM6a'l - 10, B". ·MElaHOB - 8, B. lleo6g'eB - 1, 10"., /.t8p",,,,,·o.B - l,

I flqma:rr ~..lJiicppa F.i cnuc:r\:e KOM·<3H.!l o:~HalI.]eT KO~1H'-!.C'C'·r"uo fl~yr6oiHrno8, Bt,I(""I·j'Ui:':BWilK D OCE!OBW)~1 COCTaF.Le. JI~~p[J(~ Il il ':":'lIHc!<e H.a·I)OKOB - KOJ1U1:~f:{ I Bn M;:lT"4e~t,. ("b[rl)tlH:~hI!~ Ka}K,IT,WM cPYT6o...=rn·ICT{Hi~ ~ JJTO(.l-u;:r luu.t,pa (8 cl~o6I{ax)' ilOhEl3[;.LB.[1t!T KOoJlW'"!.C(TBQ 3.£1 .. 611 fb~X.

l\O~'U'Hr;l1.. 0 H H lll" P 0 'I( ~i ~[H 1'0'1 ,:;pi.d1. ' ......

15

8. IInaXT~iI<Cp)) (T a.wi<eHT) - 21 (45)

9 .. (lllPiH&MQ)) {T61'11l}1c '" 1 _;_ 23 (29)

1. O. IIt\Henp}1 (;lI.HenponeT~ , POBCI<) -

19 (31) .

11. «KapnarblJl (fI'bBOIl) oc-'

22 P3)

12. (IUJanep)) C,l],oHeL\K) -,:- 20 (31) .

13. U;,CKA .....,;. 22 (28)

14. 1(3apH))' (BQPOWl-lll OB ~ q:iail)- 19(32)

15. lIiKaHpaT)) (Atl~Ma.-AT.a)- 27 (37).

B. ,<>ap'oo'<O<H - 3D{:-I), M .. AM - ,:!9{~l), _A., .~q_r"n,';" Hbl>l _. 29(1), B.' ){"A3Hn"HarHic - 2,)_(9). I. L-k"'J:J<O;r..,... 28(9), B". @eA(}p<>B - 28(9). A. K(}p'<eHqB ... ".,2tJl). A. 1-j:"2lHHOr; - 25, 1:0. I<Is""06 - 25. 10. !;acos '-:- 23, !:O. S'ello6 - 23«),. Bn: ¢I""ilToe - 22. O. AWMpOBlG,' 6. A6Aypal<MoB ~ 12(1), C, nOHa.T>\.,ol; - H, B. 3HH" - 6. A. rOcOllKHH - 5, ItO. Mep·Hy"" .. HOIl - 4;, W, l'Icj>a'i'0<) '-- 4~. O. EpeMee!'l - 3, A, '-lOilMOp06 _. 2.

M. Ma~'a"lI:ie- 29.(7)..B. '-le.""·i\3e - 27(5), M. rov'!:· WelA3" '-- 25, B. fYl.\aelB - 25(:3), r. -(1'1 aY,aH A~e-:, 2:), 3. 36paJlIH.1\3" - 25(1). P. A~Ol'h3Y'"!J'B''",''' - 2,,(1), r. fa6aU!em, - 22, K. Acal'l'.;nn .. - 20(2)., f, HOIlH~' ~ 19(3) M. X Y PlIHJl ana ~ Hl( 1 J. :3. iL\epen.n\<:;- 1 flP). B, lVi"eli.nHU!EHn ... - 14, T, 3ce"ya - 14, n. KaHTe.l1aA3 e - L'3, .n. Pex6H.a.w"",,, .. - 11(2)-.. W, XI'H'IHlCa' U!."H;;H - 11 :,Q. r"onm -. fl, :,(1, MYA"'HP"" - G; ]1:. HeA"" -.,6,. A: K ... nHaHH - 5(1), Y. l{aHTapHfl - 4(1), ,A" ~ 1-11E1i~A3e ----l.; I,

C. 'E ~C.eeHHO - 29(3), . m. ConOBbes ...,. 29(:1[, H. -SorAa· HOB - 28. P. W,reii!Aep[lila>i- 28, 11, l{aHAa - 27(l}. A, nHn ... n4YK - 27{1), Jl . 1{0"~yH - 2(i,B. 1!10PHY"H- 26(6J ,to. H060" - 2S( 1), n. C 11060.0;" H -:- 25 (5). B.' ¢le· o'IOpe'~Ho - :n. A, Xp"CT"I~' - ]9{()j. n. RKo~.ne" -:. ;8, A. rpHHbf<O'- 1.5(1), C. ~''''''p -·1, B. n"6" ....... ti(L), C, Co6ellHHH - 4, A. W"""Cl' - :]., E. none"'4!I:i'

I:IOB --'1. ~

3-. KO''''HHeS",4- 30(6}. 0, CaSH'> - '30(3), n. t;;pOBap' CHll-'ilfi -- ,27{ 1). A, P,aHM7ci-U'U1"':'" 2Bt B,. ,Aa'l-{:~lI1~H.- 23(10), A. AHflplCill.leHHo -_21. a. 1{""f(OT!.> - :lO(.;!" Ii. feper - 19, .C. Kpynetl - 19, $. ~ '-lop6a - HI. to, 1>0 Hllape > .. <0 - 17. A. _ Sac H!,'beB _ 1 d 1). B. $y p.' COB _ i(j(l) r. J1HXayeE - 15(3), P. nDl'O~'H"",- 15(1), " P: . 'Pbl$AI< -'15.. H. 6." .... "UlB";n .. _ 13(1), to .. n"~naJl~K - 11. "Po XH",aK --, 6t~), !3,_. ,~EYr:e"eH' CH"";:; - 3, 8·. 50pe;:;"'YH _ 2, A, WE"','H~lI""'''' _ L

B. Catj:loHoB- 29(4), '6.' C,apyx"" - 28(1,1). 1.1. CO'I-(o. ''''''CHH'' - 27(5). A.' BaC'H" ~ 2701, B .. l'Ip~M'~eHKoc- 27(J). 10. AYIl"HCK'~.", - 26(2),10, ).:terTH,,"c - 25, :13. rCp6YHOS - 23, f{), ry6"" - 20\3\, 10. SaH"'" " ..... - 19; B.. 'Wpe'-lHHH ~ UJ, B. 3"",H"Llea _ 17. B. n"""",,,, - 1'7, B. WYK'!S - 1.5, Ba.n. WeE"''',,- 14(1).B.3axapoB - 13, A. '[("HbH06 - 12, 'ISn. We" .. nll<>".- 7(1), 8, 4aHo6 - G. B. PYo'1aHOE - 1..

C. M.Op030B - 28(1), B. '[{"n",H_YH'~I'H 2,7 .. 13. 6a6'7'"

..0 _. 25JI), B. <P"~OTO" - },b·15j. B." Y:"",,. -. ;24, S, I'tYAapeIiH" - 22(3), ,B. AC'Tano.:~cH"" _ 20, B. nenae6 - 20(1). B. illopo¢eeB _ Hll2), Kl.l;lcTOM ... H _

19 .. to, CMHPHOB - 1.9(5), C. _WnanaH H;l1), A,I{03.-

/10eCHI<X - 17(4),; ,1>, Kone.f"'''H - 17\,1), H. B",eo:

HHX - 16, A. Hy3HeJ.l.Oa ._ 26, Jl , W"YLl - 11, lVI, l1.oa· xeTKo - 10, B. n"XoU!epCTHI>IX - 3, S, TenrlHK'cep ___ ;l(1). .. A.LlIep6.";o,s ~ 3_, 8. non"Hapnoa - 2.

m .. Bace H ... H ,;0 (4), A. KYHCOE -,29(flL . 13. M;a," ",e

n," - :29, B. -KY3HellOB - 28(3), C, hY3HellOE - 28(1), 8", 6e"oYCDB - 27(4). 10. Emtceea - 20WI. e,,:, 11.'6- parso s - 26, H. n ..... "·YH - 24. ·A. mYP"'.s11eB - 2;3(1), M, <PopKaLlJ - 23, B. CTynb""'H _ H!\ClI, C. AI~AP~" e,,. _ 16{1), I", W"''IJ''HH. - 16(1). A. WaHYH - 12, A,· THa""HHo '-:- 7, ail. fp"<:ropbo;'E - ,1, A, fI"Efl",,-

4,11. KmoeB - L .

C. 5a>iw.aKoB·-.30. B. EB:<101H1MOB _ 300), let'. O,pga. 6aeia - 29 lb. XftCaMYTII"'HOB - 23(3).~ A. rlOH""H?'l(lG) B.' Kpyrn;",xHH - 27, B .. '-l:e6oTapes - 27(31, .A. A~TY"'O'" - 21(1). e, fa.n"HcKHfi - 16, rc - Map· TbRH - 1.5(4), A. »tyi1HOIl - 14, E. M""""""'H .-. '4(1) 81",", ·H"l'HOB _ 12. B. H .. Cfl"HOE - 12" H). 'Wa,ii ... e,,' - 12. B, 6y-"""os - f)(1), A, Jla3apeB - D, E: CT"naHo,9 - 9', A. XaRcam ... c - 9. B. M"pH'''' _ 7(2), B. l!lr'a",6epA'''eB,- 5. r. Wl'OM(iepre,p¢- 5, B,,". SaCH!lbe" - 4. B. JlMOfPII"'''HOE - 8, r. flYffr& 3, 8. '-IepHem,o ._ 2, B. WaeA"os - 2.

16

A: Pb,6a,:( - 3li. B ... ROHC l'a H"''' HOE - 2S( 1), H.: 'raGa' ,4YH - 28(2,). Hi, MHKai1.no,e - 27(7)., E. n'''YH9".c.mH _ 21(7), ·H .. !1<tAeHiH- 26(3). B. Hapell - 24 B. fi{p'ac, 406 '-- 23.(2), r. ·rerne!.\OE! ~ 23, B. <I>";;'I-I""OHOE- 23(1), B.f'acnepcH."i1 - 22(1), B. riaBJlOB - 19, A. COl' MOHeHHO .. _ 17(1), 10: )(.n0.1101',"0·" _ 13(2), p, AT"",a, ,'''H - 11-(1), B. Kyties - 9, 1'1, :I!/apac - 5(11,13. MieJ1." LBeAeE! - ,'j; 8. Jtlypa6.neB _ 4(1),. H. JieHcmt- 4, n. kYTY308 - .j, B. MY3cbl,YYK - 3, n.Ye6"HY ~3(1),~ A .. Nlaklypa - 2, B, HaTH.o!' - 1. IE, fl!aS'lO'6 - L rOJ! E "BaH .BOP(,]T." 3a6wl C. OJI"lllaHC"nA (<<Crrap-raEoL·.

'I eM rrnOE[I'!' CCCP 1974 r .. nil BhieweTI flHre )l)lHilCB 224 AHB - C IQ aTI. pen a FlO 21_,.fJw!6pn. B 2dO M", -sax OCHODHb':;': COC ruuon ROMal!)1 Chl!'P<>JHI ;,49- ¢>yr60JlI1CTOB '{Ha 1:3 6pllbille. "eM S 1973 r.j. Bpanlj)e8 ohmo 06 -re nom;>( (8' dbpl!aT".X,>, "B'ai1:pa:re», «H"CTp~n, <<!;!ajje» -)10 3 npal'apB, B APY-' rax >(oM;1HII"-:><: - no 2). ::J l:l - iluJleBLle ·lIrpOHIL BOIT!>we acer'o nr poxoa -1UCnl;.1'1·.E~JH!» B OGHOBHf:.lX C.OCT.:J!3B!X lIeyp:a'4IlI1HH Qe-MfIHOH8.'I,'t1 <~I{a.j.,JpaT» (27} H dfHC.TPY» (2(';). Mellhll1C iscex (ITo 19) - «A~apa'J'», «,[lHenp»; 33ap}] ~.

Eo BC~X ""1'''a>:: FI.epBe!fcTEa Y'laC'I'BOEaJl ;,1 nr pox, '1 'I'm·",x 'PYT'QmmGT3. 6bW 0 J3 «T"prre.Il:o~. 13 T()fWHCCIWM .~A" H "-'10), «I UaxTe [J e", ~AH.oRpe» }! QCKA UHltOMjl eb~fpaTb :130 ,Bcex ..!."\Iia'f·l:.lax l ... -e- j'-;Il.anoch. 2].5 l1f'PDHOS npOB€JliH 30% YI Oojlee !i,oH:lTt.IeH. no 10 DCHOBHhJX MrpOHOB, OHa3Cl!lOCh E <2I-L::lprra;;rax;» H u.eKA, acer o .1 O. qenOpCH rrpoaertrr Do.nee· rrOJIOBHHbI nrp B «}{a.tipa'Te»

CaMbIll: ?IHJ1fnlJlofh. .11 I'pOH. - JI " 1\JllO.oB . (<<3ap.H») -:34 ,ruA'\. CaMbIe ,0""1" --, A. BerIe.IHtoB (~Topr)ellci») " A. Xa ncarmc (<<l{&ilp""») - Do 17 rre-r.

CaMblC> «C'i'apble» lWlilaH.lIM _. qCHA (cpe,cCHuii B03pac-r HrpO"Oll ~ 2(3,0 ""·T). «",papuy", E «)JiHe.lp» (25',7i, caMble Mo"o;qble ~ «!{ai-tpa'i'b (22,21,. «)'Tax'ra-

H:Op» '(23,5),: H MOCft('JB(';Roe .« )1,HHSI MOot> (23~ 7), '.

liJ,ellPblNI oxaaanca '<eMIlHO]WT-74 na ·ne610TflHTOB. 91 (.jJYT60JIHC'f Bl1epHhle B 1974.r~ BbIlli€:.II Ha none B OCHOi3HO~i\ol COC'TaBe 1-':: OM a Hjl"bi 'tMemCH 'JlHfH

(B 1913 r:=- 61). . _ '

15:J i\'Ii'9."T'tra JJp'HHCCilH no6e.u.y O;qHott fI3 HOM3H)l,' B7 .:..~altoI-I.LfH.!IHeh fH-IH1f:bJ(L Bcer-o 6hlJIO 17 B"PHlUI'J'OB ·e'J~.Ta. 34 Hrpl,1 0e3pesYJIJoTaTHhu, _:_ '0 .. O. B 45 "I" r-rax HCX()):I pemnn O)1MF! Sa6Hl'b] ft . MaC[. B 4 !iFf' ax 0l>!JIO 3a6HTO 11Q 7 r-o-

]JOB. ([J Md'T"la '_ -1 3. 1 MHT''-j - 5 .. 2). . . .

tJOJII>LJ1C acer-o "06".'1 0J\epJI\QJlH 1 Cn ap'ratc»

(15) H I<HeSGHoe «Alil!aM:(}~ (14). MeIlblllC Bee-

Yo - «HHCTPY" (1L

ITopa)f~eHU71 p'eirte acer-o ·1·epclH~~,i.~~1 HH8EI'.L.i;:[He -·4 pasa. 'let",,,, acer-o «HH"TPY~ ·(18}. Pe-: )WPJlcMeH 1(0 ':HH'niHM (1.5_50% jJ:rp) - ~:Je~~;t:- ;g3>1C"" nOJlJI n06"mJ<ann 118 pa8 .. ro-

B Marr"'LJax npO'!'H.G 'Tpe:x np-H3epoB O'TJ!I.-PHI..:rUICb 4:3eHHT'» 11. «lUax'fep» ~ no t). OtU .. l:OB H~ 12, n POTIL8 r..Ie.TbllX~X aY'l:"ca$f-.1.l,ep08 - «CHap-

:r,m» - 1.3 H3 Hi. '

Bcer-o E 'leM!1l10Ha'T'''' aaeuro 57:3 rona.

B j""P>lOM xpvre nopo ra nOpml«!LJIHCh 281 paa, "0 . El'OPO)'<I - 292. !la co"lel'Y xo;meB IIG'!}]. :366 rOJlO!J. ['OCTet! - 207. Cpe.'1H"" peSYJlbTU, TUBllOGTb - 2.38 "Wm (6 187$ r.- 2.2!31.

rO~1!b:r ,::;a.{)H6aJIYI 160' qeJIOBeH:, rr O_l'Iqe~\'I :u,Boe IC. OJIhlllallCHHH E B. f'OJl;l6eB) []Opa''''''H no pa<3y H cuon Bo,po,a .. BOJIbUle ncex pe'JYJl"'J"a''fHDHblX Hf'POl-l!:OB Y «HH~TPY» ~ 14,. , ..... IcHLIlIe ncex .. y -iA~)apnT.ru>· - 7 ..

B xoue iVla"f'l1..e.H 6bIJIO HaSI-H1.''-:!eH.O 47 U8HaJIhTU. 37h H::3: HnX peaJJ.H30B.1)HO,.5 E;{.fTJ!JJ Bpa'f'aPH. 5 rrpo6HTO ;~HI\1(). 34 OpHHHal\lla1'liMeTpoB],]x vnapa fla::ll1aLJ.E'-HO B BopOTa rocrett, 13· -r- xo- 3$e.B 110JI'}J, llO:;I'TH 'i.TWfBePTa.r.i -iacr L ECe]\ rre .. l1.:.)Jlbq-'~ (11) OblJTa-,. nasna-rena E nr nax «TIaXT'a~ "opa» (8 pas 6WIH ne."Ulb.TR T~ TJJHeH"Uhl. 3 ])"-8a - B ax ·B()pOTa).

.HyqlliUf1 U'l?IICljlbTHC1' C.f:~~OHa - TI,9J,X'f.:3: HOPO"'AU Nl. AH (6 HO 6). R 'leJllIJ(.3e ('T'6IJJlHGC'WS (o:JlYInr.:U\.lG?-) pea:.rrH.'30EiflJI 4 neH[UI'h1"J{, A. H0HHHl;(. «<I{ai-ipa:'r») H n, ·CanL-.JPHH ~«3euHT») ~ no. 0.

IleHa.ilh1'H YJT.arrOCh OTi).H3HTb E. :i\:l8!U-iHH:'OBY-I«CrrapTa,,~J. A. EJIH8noony ("Tonrre.uo».I. M. <t><li,P"amy (<<3ap>l»), ,IT. 1{()JlTYH:Y" (<<]IH"'TI!H), K -e.pi!I;a6seEY (d'aiipan).

j 6.w5,.l..tiltlcwpy'n (I{ iAf'w11F1 es) --:- 26(32)

«Paseoiinusuii» .r::'()_~.a~tabr «nQXTG.KOP» - /riUXWIA AH.

ro P 1I if _'8 j~(~~~~+

"'r-~H~I1':;Hi:,

nPAGO &IbHb 06fl3AHHbJM

, HameTCJJ, HB OhlJIO eTl\e cr-YTOt)JibJ-lOf'O icaneunapa. h'OTOPbll1 ooouren Obl DH"Hl'r1';[;'tHMe]\1 C60PHY!o HOMHU.a,y CCCp, :=J1'a "['6MB lie J.l,ae't nouo.a Ii n'IH£ ~H.~·· JlOBeHY, ira rrtaaax tcoroporo npouren nec s nonYBe'WBOH nYl'b'~l,tI·aweD

c6opaot.r·. 'j<i '

_ .. IlOi\·tHlC-, KaH. MbI -- MaJIb1IUUIH'H, :rll:.H.i3WHe II pa~iOHe ... TII10.IU10MH" sa BerroPY'CC.HH:i\-i ('T'of',l(a A .. H eHCH f:I,llP 0.8 CJ-UiM) BOHdaJIONI. 60rrb~lle -raca "go()upaJ1.l1Ch ua Ape6eo.)!ulwUX l'pa.MBn.IlX ao TOn mlOWBilJ<H B paiio.ae HblMeJ.UHero -lleHHHcKoro npocnercr a. rue H COCTO,,-JJCa Hi H0J16pR ]£):1:4 r , nepBWH Mal'Q ci5oPHoii CCCP npOTlIB ]f<OlVIUll)\bIT'YPl..\lHL Bc+ec-raeuuo, HHHaHHX CiI-uleTUB Y uac H., 6blJlO 11 QblTb He NTOi'JI0. H }I.·fbI, BaHAM m,8.'lIb 13 aa6op.e, f1nOHHf.{JIH xa MaTti MMeHHO Tbl1Urll-!, €Alillbn1 i(J1"- 60.rreilbIJ_IHH0B,MaJlb'mmelt .scero MHpa crtoC060M_ ,ua If n6J10BJlHY l-frphl ira-sa 'l'onnbT He BHp;eilH. Ho xoponro nOMB1<) aTlIlOc,jJep'Y H Ha(;Tp08HHe npaamuuca, nHKOBctHHe ThlCaq J1Jo/(eii (TaI<YIO Mae",y aapona R Bugen arrepasre). omvrnenne n06eAhI (tjJ)'T0 O;nfC"'fbI HaIIleh ceopuon, I,mit E(;e Bh. 3HaeTe-, Eh'Hl'panH c.)3oif nepBblii M<t.T'l (;0 C'.eTOM 3: 0).

COXpaHHJlaCb Y "eHH If Bbtpe3l"" 113 «KpaCHoro CllOPTH»·, R KO'l'OPOM Heaanonro AO M<t.T"la cooeuranoc s., ,1"l'0 IW cneuaam.aov aaeeAi'lHHH Bbf(;1lJero coaera <j)H3H"'''C!<oi1 l<YJIbTYPbl npu BIUIH CCCP. npO){o.gHB,WeM non PYIW· BOI'ICTIlOM ero nepJ<oro npeAce;Il>1Ten" H. A_ CeMaru!<o, 6bIJlO npuua ro peuieHIIe 0 c03~aH11Fl c6opHofl !<oMaHl'h. ceC?" TaM <l<e onpegemHIH H ee «(pOPMY °Aen..;::J::t,hI:), H:OTOPf.l7l, jt cnOBY cicaaart-, coxpaaurraci, B HeH3MeHHOzyf BHp,e HO cax nop: rcpac aarr <PY1'60nHa C 'HHhIPbMH lJaWH'1'bIMIi Ha HeH nH'l'epHMlT<,CCCP~ H 6enble Tpy(;hl.

___ BrroCJlell,CnlHn - Korl\a. H Y>Ke ctran rrporpeccnouaneusrsr <jlY'I'60JIbHbIM perrop-repow - 0 TON lWM"T'rfOii HI'pe h1.He a<WlOIUICHO paccrcausmann )1 ""Oporn, B03Psxa» <;j'egop CeJlIJH, H «npocpecccp <PYT60IlU» ~eTp Hcaxoa, !<OTOporo Mb! Bce IlO"lTHTenbHO 3SMfH ",E<j:>IIMhl"l~, If «)!(ene'lHhlH i5eK:;; Il e-rp E*OB A I'oga ,!IBa HaaaA I, "TOW TeMe aepuyncs "Ellrpa~)bI'H -- nepBhTH rrpaTapJ, C60PHOi! H_ E_ Coxonoa, H !<OTOPOJ>..Y a HaBeJ\ajJCH B Pa3.1lllB 'noA .lleHI1H.'pa~OM! rAe OH n·rHBe"r yme .n.ec.HT,IfH .TIeT Bel' yJHHJ"e c «(jlY'T'6oJ"tbHblMp Ha:::rBa.HH~r.·' <I<I>Bp;oTOBCI{al< gopora,.. if see .OHH !'OBOpHnu 0 TOM ,l\e(hoTe C OCO\)bIM 'BOJ!HE:.HHeM, Ten.ilO1'OH 11: l'0!11l.0CTbl-<) "ttepBOO'fRpbrBftTe.rreR_·

A paase He ne'pBooTHphIBHTe,lIHMH 1l0JURl-Ibl 'iYBCTllOBN1'b ce6H (j)Y1'60JlHC1'bI, arrepaiae Ehlxog.l1IJ.1,),le·!la none B 'IBeTa:!:, c6opl-lofi "A.1lil 3aIIlH1'bI qmar-a CCCP», Hal, naca,n B HOSl6pe Hl24 r-, «j{paCHhlii cnopr»? l1 ac erna "H ,enyqae'FCH B uatnn AHB Tal{', l-ITO Q)YT00.T1HC1'bI, ua.ll,eSaKJill,.11e Mai11-t:Y C60PHOfi. O'TftpbIBalO'1" j.l)lf£i ce6.H HeH8Be.D;.al-llfOe qy.sCTBO OTBeTC'1'BeHHOCTH aa BCfO c rpa.fly"( I"'r: I-ieCYT rru ~ ceo.p. 8-']'0 tl:}".8C'T'~O ace rOAbIJ HOTopble npoacns-r B COCT'ClBe C60pHO[(!

'&'llfe nOC~H.lC'J'J!l1BJrlJ10Cb -'!1:,HTh 11 paGoTaTh 60I-{. Q 60K C Hall1ei1 C50PHOtf F:OMaH):\_oit ua OJIHMlmf.icHHx TYPHHpaX, JlU "IeMIIHOBa1'ClX M11pn H E_BpOIlbi paan srx aer. VhIBa"['h na ee OQII1lJ,H8JJ1bHbIX H -roaapmuecuux l\"raTqax B !\'[OCRBe 11 NIIDHxeHe, Hue:e-8 H 6ypoce, JleHHHf'pat(e H CaHp;epn8HAe, BYAaneIllTe

Ii Heariorre, Eprocc erre lJ' Co<!lHH, l1apHJl<e H Eenq,HC1'e. ,_

Has-eer;u.a ::.H:lnOMf[.HTC,H 11 THXHe aecerrnn e Bet!epa Ha ~[epH.DMOPbe .H JleceJUI./l,3e'li CYXYMH, r ne, (ihIBano, cooupanac e c(l op HaH, H nO,[lMOCHOliHhIH HOBOropcic c ero HOBOff 6aaoti H. YRbIt Bee e1..il,e OTcYTC'f'aYi-OH.Ui[l."r TpeHHp.OB01..fHbHI:l nonesr. H mlisOnHCHU.H HOll'-le-3acna nort Hl1eBOM,

Ho OltHO nOCTIOMliffaHHe ocooenno Aoporo ..

lUe.iI HfO,Ub Tp!1nu:.aT'b --rpeThero r-ona. Ew.e Be ira-ran BbIXOp,HTb rrOCJ1e norn-oro nepepblBa., «l'IMClJbJti cnop r». 11 tIN)o.'1bwaH I\PY>lUI·aH rpyrma 'PYTOOTIbfJhIX penoprepon OblJIH 'for,u,u al-utYMYJUJpOBC.H-Ia e.JfteHe.~,enL.UblM :;I-KJ"'PHa~ JI[)M ~<1?H'~I<YJ1b.,-'ypa 11 crrop-r», CiTO HaxOAHn(;H aa ynHl'" HyH6bIJJ1BBn " ;:lOIvW, KOTOPblD yare ):IaBHo cuecex. Cf{),!Iu 3aXOJ\HJII1 <j)yr50JTH(;TbI. Cy)\hfL 'FpelfepoB TorJ.{a - no nbTHellJHHM rrOHHTH.,gL\'I ~ He. 6bl1l0,

OP;H,Ml.:Ahl saure,n B pe,[l,U'L(lHO' I'PYfll-lbIH, 1l06poJ\yIilHWi'l, C eJKIIKOM noncrpuacesuuax cep;eF01Il.HX BOJTDe Mnxaan CTerraHOfnr·j K03nOB.

- :3HaelTTb, !Opa,---; CRa33!I o·f): MHe,-.H HC1aHaQeH "l'peHepOi'.'l c00PHOti.

By.u.,eM MrpaTh. Ha <{nHHaMO» C. TypF\ai\'1l1. HOItH'i.fl)J,Y ua JJ.HHX co6epeM c qet.·f .. rUfORa-TOB !!\IIOCHf3bI H ... lJ.eHHHrpuga. I\!IomeT, cornacaun-ca nOM~lb MH(~ c o pia- 1I:H3al.V·10HlfOH c:ropOHb1: - HClJl,O ,iJ,OrOBOpHTbCH .H. Ha..TIH~HTb :iHIUIhe H I1H.'I'3HI1e

Ha <~Jl.HIH:lMO"t>. r

. 'I'arr. .H B OOI.l..l€CTBeHHOM rropamce aa A.B·~ He;u,enil eTaJI i:l,il;o.,.rHHHC"l"paTopor.'I «C,60PHOfi - Ci3 s-. 'for,!\« see 6bJJ10 rrpou;e H- v HrpO!<OB npeTeH3HH (1CMeHbl..Ue ..

MHorfie MOCJ-a-:Hp·.JH, uOCelI~a!O.IlJJ1C L\8HTpanhlfblf-i CTa.Lt,UOH «):LHJ·r.:=tlVIot-, GHfUOT "'1'OT P;Byx,''1'a''tHbln cephlii ,E\OM1H'. -OH paCnOnOJI,NI nanpaao 01' B.~."ilW aa CeaepHYIO 1'!JH(;YHY. Te'nepb B ueM pa}I1W!HblB CJly",{5bl cranaona. A "j- 'J'lW fI~, [:I:'"ropoM ~T.'ame :?{{'HJTa ce(ie. npeCTIOHOltHO rrepaaa c:5opHaa cTpnHbI. '1 riliI·fHa, IlUCThIH B03AYx ITeTpc)"BCl{OrO rrapwa. Ilp exp ac nos, )1,HH1~ll' .. roscrroe rrOJH~~ ,tl,JIB

18

18~O r>-<'AKHa~1O" (AJlMI!-Araj, 1957,.- TTY ('r6) ,

06flAAATER H, 195fl r. - «A:"',""'""O» 11(1 (19-;\ pEd1.coBeTl. 195.9 r -,

p '"C"ap"aH" A~ (AveeJlb 11M. 9 MM')' 'Hl60 r.- 'C.'i{A"",b,

KY6KA ccc 'B",-,\.* ·UI). H161' I'.- "CTap"» ("ly,ryell), 19112 r~,"," "Co-

-CPEi!tH j-ron» ("faWI>8HT), 19G3 f. - ",/:I ... HaNlo" WI (19-il<'pt;:fwo-

KOI1Il EHH1BOB BeT). 19M r. - «Tpyot\'> (Benan RaJlllTBal. 19135 f.-'-

'- $}13KYJlbTYPbl ~CaJ1HJ1",> (Ta~,f5ClJJJ. 19th, f.- BBny (JIbBOJJ),J.9G7 L ._

, '"COKOl1» (JIbBOB), 1968 r.""'· «C>1HaT""" (TO), 19G9 r.-

'"eH"a,m,," (,rG) , 1970 r_-· «JJ,>1HtlMO» i1I1 (W-n paticO!3eTl. 1971 L- "TpYI1» IBeJ)a" j{(~""'TBa), HJ72 r. - ",A>1IC1;)MO" M (19-H pai1corie'r), 1973 r.- '«31;;£31\,,,, (HonOeH6I1pcJ-t), 1974 F.- «METAflflypr» (pye·rnrm).

. )3 npehl,BapH1:enhHblx arpax Hy6Ha" l;<ilTO.P~I.e _ np'OxoitHJlM B 3aS0i'eI<MX,

--. ¢ap,p;H-::~.E:IblX, By~~UHCH:HX H r:tpAo'leMcH:'Hx ltQIl.neI',tTunax! yl"..la.c~B{}.Ba:JIO cBbI;£.ue BO 'TblCSI4 Ho;v(.ftH.l1.. fliOO£,UHT€JE.H. 'npe,D;BapH1'eTIhHbIX .Jlf'p BblCTyTIHJUI ;B .. posblr-puruiax ",y6Ito13 pafiorlOB 11 P(JpOJ\OB. Ha C"er\Y'Ow~M '.)'Fane _6hIJ1H jD as hi r-p [\1'1 hI Hy6HU o6Jla('J'efi~ npaen l! pecrryenmc. HaH:OHeq. 32 C}i.fibHeHllIHX H0J1Jleft"T11sa

l;)Cl'pernm,cb B q:,m'JaJlbHo!1: ·'la.CTH COpeI<!lOI3al-)llti, _

<, 5 OH;".f'flOp·..q·S :r. rvI.I:Hlep~"l.JfbBble BOp-bI COl':TO.H.i1C.a ;:ID.E:tJHOQJ:I'1'"errLHbIi-i MaTTf, BCTRe-l'llJmeb !WMaHllbI, «lll,!q:amIypn (PyeTaBH) H «~3ap"» (Ka,,"vra), 11 0 6.epHJl «MeT",'I}I~'Pf» eo C'leT"'·' 2 : O. fO,TJhI 3,,6H"H T. HaHHamBUJlll H a .. I'ar-ya.

flo6e'i'\Hq-en» BhIC-"ryna,uH B cocrnae: E, l\1eJTaA'!,e, E_- AEepMH,. A. llaBJlOE, I'. KJ1pE8nn.n:se, M. ,jllKIH'!I-", Jf_ roryt1A3e, '8,' lI~aHcypai(:,e, 3. ):IllwflapHl13e, J1, A;,a3&llllBH-!lH, r; CHMoHHwBHnn, T, M'lH,alll"BH,«3e, O_- llJeHreJlHJI,' T. I'{a; HH>UllBllJ11', 3, fary"', '1', t"O.foeiepHA3e, J-tJ, HeJlR'H1.l1BHnH, T. "!na"A,le. CTapmHH

Tpe,,:ep _. aac.n. TpeHep rpy'lHHeJ-to(i CCP 'l3:. qenllf\SB, . "-

1 967, 19GB rr, - HOM al-J,~a HonXOJa « no6e_Aa" Ilfi1 uen"'<lIH P-!-l,'" KpacI-!OJ.\apc.HHH "pafil, 19f)9, 1970, 1'971 rr.- f<OMaHAa 'COBX03a_ "Apy>+<6a» (By'!;>'!, epcilit P-H, TepllOnOJlbeMtl"! o6n, Yl-<p;>HHeHa" CCPl. 1972 r - Hor~aHAa CoBX03a «OcTaf-lHHHo» (JJ:~m-rp()BCKHii P-H, MOC.HoB·cHan o6.i1_}, 1973 1', - ~oMaHAa, (0-==-

. X03a «HpacHoapMeiicK"''''' (Hpael-IoAapnmfl "pail),

H174 r.~ KOMAHAA KOJlX03A HM:. H. MAPKCA (H"HOIIOJIbeHl1H p-a , ):IHelIpo,

l1e-rpOf)Clla" 06n .. ; YHpaHHCli:alI CCP). . _ .

B p03blrpbIwe Hy6"a UK EJlffCM ,,3iiJw'I0J1 \WJ10e~ .Y'1aC'I·BoBClJlH 6c:.nee 50 'TblC.HJ:T HOI';'IrtHp., KOJIXQ.'30B H ccaxoacs ";;1'paHhI. CH.:.l'-fi!\na npOXOAHJIH pauoxHbIe,' 06HaC'T'H.bI8 3QHa~""IbHbIe H pe.crry6nnRaHcKHe cope,BHoBaHHn:. B q,HH1-1J18, HOTOPb!H coc-rcanca c 22 C,eHT}!6pn ITO 2 OWl',,6p>J B r'. HHHon!,lne JJ:Henponel'pOBClI:O~1. ()5.;na~TH. Bc'rp'e.THJIHCb::._.7 H'OMaBA: _KO .. ..-[X?~{~, PM_ ..... R .. M~p:r:a ~ HHHOI nO.ijhC-.H:OFO p-tH:l •. xonxoaa ll![l.'I. o-nernn Y~~GeHcHoH CCP lawfli:eHTc:hOM _oon., o erra Apa.MY" A6oER1'IC,Wl'O p-rra APMSIlfCKOH CCP, HOJIXOSa HoI. B. 'Il, JIeHI1H~. Kl1pr"3c.t<0l1: CCP, COBxo".a «Oe'i'f[HJ-tuHO,> f\MI\TpOBmWro p-na MoeHo",e,H,OH OOJl..JlattTypc>toro "JaeCOBXosa Maxapancencxor o p-ua rpY3H~ICHo!1 CCP,

KaTIcywGl-wr·o 3-A<!- IIHLI<eSbJX. aET:oNw'TOBJlUToac}wii. CCp, .

}{y60H 3.';=lBOeB[lJ1,Il. CPYT60JlHCTbI H.O.ilXo.~a HI'.'T. I{_ MapHC~'IJ, nposegu:.IHe ace

HrpbI Ge3 IWpameH!ll1 H 1--Til!6paBmHe 11 oemOH, . '. .

fIo6e)l:H'Tenl1 BpIcTyrranll B cocTa~e: A- HOBHl{'OB~ B. BY_",~b6a, A_ K(:t3a~u:.eE, JL <tJegope,--" B. ):IpenoB, B. Haxaea, K PblM6an06H'I, B, Ky''l:ep, B. BOj'ga1-!ol!, E, Hel!pOE,' B. BapIl\, I', Eap""HJ1~I">t(),. JJ. Tap_aGOB, B. I'YwHH, H. ·PeYToB,. B. BeJlOB. CnlRln!;lf-i Tp,mep ._ Mae,],8p crropra B. EMe,--,.

19:37 r, (lV crrapratcaanaj - «TPYAoBb,e pe3ePBbl,); 1953 r , (V) ~ rpY3HHCHa" CCP, 1950 r', (VI) ~ YHp""'HCH"" CC.p, 1961 I'_. --(VII) - ,lI3epG"''',I:I,,*,'',HcHaH CLP, 19U3 r. (VIJI) 1lI10<:H~", 1965 1'. {[X) - fpy"", HCHaA CCP, 1987 f. JX) - 'YHpa"'H'cHaA CCP, 1969. ,'. (X]1 - MOCHB", HI72 P. {XII} - YKpaMHcHa" CCP, 1974 r . (XI II), - PC<DCP,

ifj. CUJl"b~eHWI+IX c50pnhlx lIJI-t'OJIhHbJX f;:OMaHlJ;, C:OI03Hblx peeny6.FIHH, MoeRB,,1 H. JIeHl1Hrpap,a !3e']"peT'HJJHCb B CPYT60JlbHblX Ma-rqax XIII CnavraHI-Iai\bl " A",~,,--A':re. JlpeAeapHl'e.\lhHO KOCfaHp,bl 6b!JlH pacnpenenensr no Qe-rb1peM nO,D;l"'pyrrnaM. 3.aTe:,-.1 ITO AEf~ CHTIbUehuJJlie H3 Haw.il.OH. nD.u.rpy~lnl?I .o6paSOJf;a.JIM 'cpmllWbFYl<J r-pynrry, B I-toTOP oii. obm" paSblI'p;)}jJ;T, M ~CTa c 1 no 8·e. no6egl"ITeJleM CIiapTaHl!au,bI c ra.na C60pHa.'CI HOMaH;rr;U PC,cpCf"3 (TpeHepbl

.1\1. I'opa H B. He'<cnypeH]{o)' HH6paBma>I 12 o-ncoa H3 14. " .

llofie,ll.I1.T,esl!! BbI-c:rry:r(arr"ii B r.ocTaEe: A_ BeneHHoE. A_ BonAhlpeBJ~1'~ B:ofigapeB, H. BaCHJ1"''''_,_ A, EeTjJO\3, A, EOcTpHl"',n, B,. rp~I"~[""'OB, H. Ka.w*}:ieB, B. KHpeeB, C. JI}[)OOB, 10. Mamo1'HH, . A. P"Al<oye, C. CUHIl\"I<, A.. ~MHH, '~. <I>POJWB, .A. ;1s<;oEn8l',.C, q ill!ii'-

I 0. 6IlA,QAtEflH KY6KA

, «301l0TOPl ',",OllOC» '

"1 n06£AHTEJlH

, .' BC.·ECOI03HOI'l ..

C n APT A IUIAAbI

WKOll bH-HI{QB

20

1964 r, - 'YHp"HHcH'an CCP, 1965 P.- 'Y36"KC,,"«fl ce P, W61:) 11 1907 rr. - M 0<:>(8a, J 968, 1968 )f 1970 IT,_"" rpY31H;CKaH COP, 1971 1'.- PC<DCI', 1972 H .HJ7·:3 r,.- rpy~HHcHaH :CCP, i.974 r,- Yj{P.lU1HCKAH CCP.-

\

_ CopeBHOB,UlIJIl lin nIlH;;. UI{ B.1JKCM «Ky6oH. hlflOC-,'H1> nlJoBoL\HJlfICb ,W" If -16"JferrHHX ¢yrI60J~HCTOB_ 30I-laJlbHb1~ Hrpbl ·Ebl..9B1!JIH fj, Ci1J"1LHet1lL!f¥X ~~DlTneH'(I1);lOs: e6opllble· J'HpUHllbl, ApMeHHH, 1'J6eHHc'j'[lH<l, I'PY3¥lH, pc-<tJCP H

BeJlOpyecHH. . . ,

<PHiia,~hHhle ·nrpbl, npoxcnnna 13 r. clepReee"e. Y"PIuiHC-b:fle cnop-l'cMeHhL (1'petlepbl B. KUflH'Idmo I< .II . .FJpoBo;·i) npoaernr Bce MS'r<jJ-! .6133 llopa>Kei-miI H saH""H riep aoe Mee1'O, aa R"r9POM Mee1'e - C'OOPH<'I!"l ApM"I·lltn h'p'eHepbi A. qa.~HK>-U1 1-1 P. Mypa.I-I'lH) , Ha 'rpeTbei\-I - dioPHa" V~6el-t",cTaHa (TrJeHe!}H

A_ HHo.Hi'QR H B~ K,=,,~;;]pOi1~. _ .. ~ .- -

IT oCie):lul'em-! BblCTVllClJ1J-J B COCT'~lle: A. Hat'a'leHl-IO, Kl. !{OJlOeO!3CHH Ii

P. HecTrac,THbI~t. B. Rp.f:P-Il:~Oj B. B~'CCOI-IO~,t' B. Km!r.iiY~f~· C_ COO.lZOB~ A. ;B?-L~iIL: -c:

C, Htap!WB, A. AOJ1HH"1>, A. c:J1eJ\eI'\"Hii, C. Nl.BTyftHO, 11,. Bm»l,eBClO-lfi, K. i{[)Si':l.J"1b. B_ lll.eJlbM8HH.o, A. HpaCNJlbHaHOB, cpo 'l{ywneJ!'-'t . .Dy"tJ[UUMl1 ll.rouHaMH TypHHpa' Ob!ilH .. l-lO)?RaHbI BP.a.Tapb 11 .. HeJIenKO .. {Benop~'cc¥u).L aar;J_Vi'nn{~ B.. Be~COHO!l (YHpa,Hll,a), n0J1Y3amHn:,{m C: 'HtapHOB (YJ-tf"H1Ha),. Hanflp/liOlIIHi-i

3. Bcpullae (I;'PY3H"), 'c.'

1106 E.qHTEJl H 1937 r- «Cn "'praHl> (1111. 1938 r-, - «M orior» (1'6),

'-IEMm'lOHATA 1945 r. I - MOCK!!,a. ~94G fl 1947 rF.- .n"'TOlilcH<I"

, I. CCP', 1848 r.- MocKBa, 1950 Ii 1951 r.r .. - :rpYJ"'I;I'

cce!" CPEAH CI>"''' CCP, 1952 1',- YHp"'''Hc",an CCP, 1953 '.- rpy-

1O'ti!OW!;'CHMX ~"'HC!-la" CCP, 1954 1'.----' Moe "!I<I, 195:';'>1 HJ5fl r1'.-

KOMAHfl Y.KpaH.,"cK''''''CCP, 1857 ,',- "j],Ml-li,MO" (T6), 1951>"

195~ fT,~,'''CnapTa,,» {M). 1960 w196,1 rT'-."IJ.-lAH<l· .. o» (In, 19G2 " 1903 rr.._ «Cn ap-r ax» (NIl, 1964 r.,«,Q'+naMO~ (M), 196:3 F.- "J2\"'HaMP" (m, 196G P.- 4>l1IM (Tn), 1967 - «Crrap-

1''''0 (M). 1968 r·.- «l1Ia)<Tep» C1{), 19139' '.- "ti.I1,..,al'llOl> ('1;,6) H "e'110pTH,-nep«aT» Ut), I970 r.- 'rYPfIliP ,1<e is'hIJl .~'_\jtOj-l'le]-], 1971 r.- ".l!>1,HaMo» (T-t). 1972 I".- ¢IWM rf6), 1973 _r,-'- ,qlOCl1I {To), 197'01 .,-,«.,[1101 HAMO" (DaT-y~MH1.

B' 'leMntIOH-,are'. CCe!' G pegu 10 I-IOl,!,l_eCHHX HO~,a1-lA (Ao 1973 r , - 8eeeO!OS-

.HbIX ~HOlUeCK}I.x eopeano sa ~HP1.X) yYHCTBY LOT CITOprC M 8HbI 1 G - J 8 . De.'1' ..

. Itocne .~np08eAe!l!ni peel1yon<.il-<a.HCl<.H¥.· H l1onyq:,HHanbHbIx 1'ypaMpoB A q:,H!Jarr J;!bH.TlJ1H 6 fto.M.aH):\: «Tlax-rauop» ITaill,~eHT1, ~llJUlHnl!<~ (.Hpotnafl""J. «TpygoBb'e peaep,Bhi~ jMoeHOill:HClRO/'ifl.), J):IHllaMo" (Ea1'YiV1J-J), «3.eHHT:> (JleHHflfpai\), C):II{)<tJW (Mocrcsa). f(06e)Uf'l'bl1l'MIl c-rarnr g,H1-!a"m!3Lt»f, "I-Ia6pafllll'-Ie e o'lKOB, Ha E"rOPO"'1 MeC'Te - cpYT60m!GTbI Gll,Kl<tJlli (7 O'1"OR), na ""p'eTh-

e.M - «T1'ygOEb1e pesepBbTl> {5 o-ncon). "

rT06eilWreJl!H )8bIC-l'yrraJlH B coc_TaBe' ro. iVIa;fHHalllBHJIH X: UYLlyHUBG, B.. '[{OJ1H)lS<3, 'E, CHpa;use; H: ?(a.rH;use, S. Ba"y«, H" . Ha'lapaBa, - A, BO.TIHOB, C. K!lRClBa. I'. Xaxy6Ha,' B. claSMaEa, A. ·Ca·JlYHDag3e, 3, CxaHEa"H"e, I'. KHlIl"'apa", -R Eayn,aJ\s,,_ 3.· Han.Ea, 3. Hw<a,narUBHJ1J!, CT rperiep h'OMaHi\hl, ~ nacn. 'FpeHPp' I'UYGcrHGE.oO- rep JJ B,epvm'll:>e,

J1y'<wHe .arjJo;nT T'ypHHpa: Bps/fa'pH "to ~1aMH'WIJ1BIlJJH (<<)J;H""'MO») "Il B'. C"ryw"mHH·. «<TpYi\OEhle p~;}epBbI»), SSLQWFHHHH' B. CapatiHI-IH (<<Tpy;noBbI,B peSepBbt'jo) }j X. Uy,--,yrwEa (<<I.\HH3MO»). llOJlY3aU\HTHHJ<Il' - A. Kym\OE (C):IlO,rpllJ) I-I '1', I1aM('WTOB .·(<<Ila:naftop.), '!J,mai'\ahlLI<Ue - B., 'faoMaBa (<<):IliHaMO~) ·H fO. llm'TGJ1eeB ("LUI-IHfjnK~), Jl}"-lillH6 QOMoapAHp", - B. ·)10JJH.!I'36 k):l'UlaMO»j 11 A. J3ym'MoB «<TpygOBble 'pe3epEbI».

1.9(;5 . 1'.- «<j~a;:;Ha» (MB), 19f16 '1'.----- "AH"'" '(Ep), 1967 'r ,. - "HaHaI1Y""" (TG) H "lI",CH<lp,,'>- (T6) , Hl6fl r.- "3pe6y" .. '2750·,, .(Ep) t) "M"'c,,~~ (I£p), 196-9 r.- ,'-SbIMl'1e'F> {BOPOTJJHJ10nrp<))l;) H «AHo-f~

{$p). 1"9"70 r.- c.op·eBHoaaHH)l He npOBo,n,HJT.l'lCb~

-1971- L- "PyU"H» (OP;U'%.OH)JKHp;.,e) H «MeT"'I1"",C1''' (,D(oneL\H) . 1972 '",._';' «6ypeBeCTH"'[-{» (rOpnOBl<a). H

, «KHn.:=i:'])"~ ! (Kat1oEa.0ap;). 107:1. r.- «QpileHot-C)} (Hu:fio~ (TalllKCI'JT), 19'74 r.- "KAA ic.!'" (Ep) '" "P'~5HH" (Opp.:';w"

n05E,A,flTEIlH . COPEBHOBAHHA

HA. 111"113

.l.EaeB~ YI <~Kl,f:Jpjy3ya):> HHHJ-iI1:>e). '

B eopellHoEaHu"x Ha rrpn a UH B}lKCM «F1o,,",<'HhIii M!lg·74» Y'JaC'l'BOB'UiU 6o..nee T'PAX MU.iUIHOHOB pe6~T. 24 CH"ITbHefiwHI3 J{O~TaHgbI B H(-'l1.1~,ll;0l1 nospac'r ... HmJ Y'PYTITle npoa erm C 13 no 25 HBrycTa c!)HH3JlbHbl'8 BC'l'per:U-I B f{yf.j·6bHueB8 \?-;iJW)JJIIH11 llo3pacT) fj "'PYH.,e {c'TapillHH' Bospac1'j. llo('iei\HTemfMH eraJ1H ,,"oMa")lbJ d1aiilp (EpeBaa) C.pCIIH M!Ia):llufro EO"pne'ICl H «Fy6i11-!» (OPJ\>lWHI1-

«HPR"') - tpei\H c-rapurero. .

.~ B. 194,5- 1956 rr. c0peBHoBMIHH np080[lHJlHGh 'cp eun dloPHblX ronouien;ljfii.,t'.:o.MaH,Q eOl03HbIX pecnv6ni-m, ,OPO,",OE iVlOCftBbl l< JleKUlupa)l:a.

:I"£_cffl:· 1957 l~.- copeBHoBat-Hn£ npOeOp,fl'TeH no AB~/IVI f;03paC'THbIM rpyrnlaM

(1.1-!2 M 1~3-14 .neT). .

21

.- .. ,

·AH Il,T 0 li l'! 11 T A ItA Ql-P.B, ·3,'C~'!f:XCN"W,/j TI)~~~" lttJ:PF

~ .

AOPOn";K01Q,Pbll: Mil'l Bbl6HPAEM

\

MHe 6,blJIO 6bl Jler'!8, npouie nOAe'UfThCIi C cm1'a'F'eJHIMa CDo.llMH pasl'1YMh)JMll 0. XOKtWj!. Xo.lmei1 - MOH c-raxaa, MO" moeces, Mort ca'i>lbI!i ""erraHHhlH APYF', H GIIb!,!, JlaKOilJIGH He,MaJIwfl -_ eC'l'b 0. "eM nGM""f1l1'fh., Ho CYAhoa BUo.'S]" 'Jep.;os. 27 neT paCCTfIBmlJ-i.iI, nplHl6J1a Men", II Cjly-rOo"JI, 'M e-ra MOil ,o;aBFLH.H c"rpnC'f'b IOHOC1'lf on.HTb O.7f-L:H.Ilfl, saxnaruna N~eHH u:e'JIHMOM.

.. B 1'0.11'" pa,m;{lm C 'PYT60JIOM fI EHHMa'l'eJIbHO CilemUI aa JlHM, !-IaCIWJlb!ZO n03Bo.J1JlJ!O Bpe"'$I. ·"BeAb scex, RTo. lImBer H paeo raer B crtcp re, <1_JYTuonhHb,e np06n-eMpI He MOF'yT oCTaBHTb pftBHo.IIYlllHbiM>!, I-J 0 HPo.Me 'BceI'o. rrpo aer'o, lta!1 -rpeuep IT CTapaJlC$I no.CTGHHHQ Y'-U1ThC$I Y ctJYTGo.JIa, TO'1l:1o.T"ll-t ate .i<aK ace NIb! Y'<J;!MC.}{ Y CMeJHHbIX BH,[\o.B cnopra, ,IWlt BCe MBr yqHMCH Y 'atH3l:1H,

Tal. 'ITO ,q,Y'l'OOnbHble npOOJIeMbl Hi? O,,'JIH eGBCeN! y"","gaireI<H 0'1" MeHH, lwrA<t. 20 Ho.SlOPR- 1974 r. fl npHl:IHJI. q>YT6On hHYIO, ",oMaHAY I.I;CItA, Ho r-enepj, n, C HilMH npoc.srrraiocr, II aaCWI1!110, eClm TO.>lImo YAaCTCH 3aCHYTb. C 'l:er'o Haqa'rb? HaK TPYAH'l"hCH"i ft'ro. 'I'B0I'-- SBesga, TBo.R HAeaJI'/ Ha 'ITO opn-etIT.HPOSBTbCfI? Bel\h TpeHepy mo60fi Cl1eljH!lnbHocT". H moo.·.oro po\Hra,. 'reM CiG"qee Ha'-lHHalOlIIeMY (e B q,YT6orre >I <rYBC'l"!lYIO c.;.6>1 HaJlHl:IalOlIIlJM) c rrepBNx tnaroe G'feHb·. Ba""HQ BbI"6paTb cB0lO Aopory, CBo.if nYTb.

y l-!arnero. <:pY'l"6ona cnaaaaa HC'l"OPV:H, C'l"apo.»1ll!1bl cranaouoa C 6JIaro. ,po.BeHHeM BCno.MHH!lIO'l" 6pa"l"b"eB Cn'Po.G'l"HHhix, <pell'iTOBB., Bee''1.OBa, fI"ilHlua, H13aHo.Ba, lUe.CTepHell!l. I1x nrpa H Y JIo!e.FI>I nepeA l"rra3aMU. Ho I<a" rpeuep -" oopauiaroci, K ilCTOPHH aa TeM, 4To.0bI BCIIOMRHTb o.RBIT, M,\TOll:bt, nO)J;XOO; R paoor e q,YT·6ollbHbIX ·HaCTaBFiW,tOE. H nepBb!M l\enOM O"'HEaeT B naMfI'l'U oopaa MuxaHila .!J;aBbI~OBH'-la TGBapOBCHoro, B He Tal<OM ym ga!I<lJWM npourJIOM PYKo.BOAJI'TeJlIT l<a¢e~pN q,YToo.rra H XOHReB IJ;eHTparrhHOpo nHCTHTYTa q,U3I<YJIhTYPh!. OH 6b[.~ oepBMM HaWl:IM q,Y1'OOrrbl:lbIM 'rpeuep'oM H aocmiraT6neM TpeHepOB, MHXaUJI .!J;aBbII\GEH'I npnua,n HaM JI>060Bb " ;:"oti npoqiec<';HH-, l\o.6Hrrc$I 'I'OpO, '!'Fo.6bl OHa e-rana He npoc ro nomm'lo.CTbK>, a' oeoGaM Ao.JlH<HaC'l"b'O, BepHee ~OJIro.M )l,n:H mO)"leB. nOCB$I'I"UBillHX ~.e6" BOCI1":TaHFI>O cncp-rcsreaoa. He' noooiccs cxacavs. T..lT-O TOBapoDcKHl1 :S03BenHq:H~1 rpenep<::n:y1O' paecry AO YPo.!JHH rocynapc-raeuaott He06xop.}'.MOC'!"H, HOG 6e.3 TpeHe.pa He MOme.T 6blTb C03AaHH l:Iu OIlHa BWAa~)llja>lcn enop-ruaaarr llOMaHlle, ees Tpea-epa. He .iVl0~lteT nOJfBHTbCH I-lli 0.11)-:11-1 BbI!(.aK."l:1..Q.lrEcB a'1'Jle't_ ·TOBapOB(_,:~·~Hit gOKa3bIBan, 'ITO eCJlH rpeaep _ apYIIH'r, <paFlaT, eCJI,Il OR Bbl6pan COOCTBe.liHmn ·IIYl"b. eClIH OH pa.0Q'1"aeT no ~CBOHp.,.Ir a HS nO ILIy.rKHM E:"OHCneH'TaM, eC.lulf OH He RonupyeT, a HC.llOJIb~yeT 60raTNlI. onsrr npej:\UJeCTBeHI!Hl-(QE H iconner, eCJIH ON yC1'pOHJI c,eGe JH.H3Hb· crrom,HYro Ii o.ecnO.HOHH.y!O, eCJl!H OR auie-r u : 'FBOpUT, '!"-O HenpeMSHHO 1J.06be'l"C}I vcnexa na -rpeFlepC.Ro8 CTe3e.

Ii1He lIo.Be.3ITo., '),]"-0 Il Y"IHJJG" J): Y f.lbJg'" IOIlIe~oc$I natn er-o l'peHepa BGpIIca AHApeeB"Cla Ap>call\beBa. !f"cl<ommG ne r ,>I npoae,a B rlOMaHJW' lJJLHA, ROTOPo.n o.li PYROBOI\HJ1, <PYTOO.~HeTOM Jl i5bIJI nOCpeAC'l"B8HHb!", H ~11,,",.,a'l"b Hel MeHJI aroporo ¢e~.Q'T'OBa OH, KOHeLIHO, He i .... IOr, a BOT BTIOCJIeAC:TBHH B 'T'peHBVCHOri npairrmce apllaA",eB'~.Hlle llpHeMbl MHe O'leHh npm·OJlHJIHCh, H ROI'lV' f[ B~rrHYJ1C.H. B 60JIb,I11oH gJYT60IIJ nepBhiM ,n,eJfO[\'I Xo"!"eJlotb noauua Tb A'plta.n;be6a~

JTO(,;OBe'rOBa 'fbC.H C 1~Il:\ll. He H. l-H~ ptiHUH .• ·i1CH no6 ecnorcorrr b ero: ."

"K IW",y me Gi!lpa.TIf'l"hC:H, y 'Ro.l'O n1".oRo.}-ICYJlbTHi)OBaTb.CH, .y HorG tronpoCHTb 110MGll~b? He .!IYMmo, qTo. MhI ll.0m!tHbJ npeHe6.pera'l"b TIo.MOlljbIO. TOJlhHO H'eJl,a.neB:He .TIlOgFI i\'JOr:'YT rOBopl-f'T'b, '-1'fO OHH Eee ~HalOT" Bee ·yM"CI01." fi..lIre ,!ose3JlO oglcJam;U,bl: 13 JIeHHI'Irp!lge n YBHII,eJ1 'rpeUHjJOBHY, 1'0'l"OpylO npOBOAHJI l"e.pMaH ~10HHH. B /,·,e M01l0,l\o.fi QeJ!0130H:, 1l0BH]WJl MJ-TOr'O, BHA'sn, itar< CTPOflT' ~aHH'l"H" pa3HNe 'l"j:>eHepbJ E pa3HbI;>C BHgal< GRotna. Ho TpeHupOeHa, 1WTOpy!o. II Ha6nlO,!Iai'l,_e,HA'l Ha HIJ3eHh"O(J. naRO'lRe .'I,eHHl:Irp",/\CfWFo. CTai'(Ho.Ha :BMeC'1'B C n.f~'I'pOM A'eMelITbeBblM, H3y1'lH.iI.::l Mean. TIOy.eM'Y-TO TIOH:33aJlOCb! 4'f0 .e~feCTO TpaEbI .ileA Ii 'I'peHl1pYIO'TC.H I-Ie {jJYT60JlHCTbL, a xOl~H€.HC:fbI_ Bee Uf'OOI<H OWHl1 Y So.HHHa Ha npriMeTe, OH He }laEan HHHGMY. npOCTaHBa''l"h, YMeJlO gnpH""'HpOEan rpYllnaMH 3a!fHMalOi:u.Hxc", Haxo.l\HJI He06bI'-lJlble. CJiOBa, f10A" C-TerHBalOlilHe. q,YT6o,mC1·oB: Tpel:lep rrpHN!el:lll.Tl TOJlh!<o. CMr,;'CJlOBble, ReChMa pa3HOo.6paSflbl8 ynp""'HeHHH. }l il c.rYPo.C-Hn Demu'oro HYAecHIlHa q,Y"T60JIa ~2~f~a ·.!LeM0HT·beBa: ~nCHa. ~yeHHPo.B"a _ cOBepllletlCT'!lO, HO rge lI<e <j:lYT-

R O'1'Ee'T'OM 6hI.fIH ,:u.PYfH€ TpeHllpoEHH~ COBCBM He -ral-Ul,e, Ka.II:. 30HMHCf-t.:3H_ J'I c· Hall,ew.ll.otl ,uen Hft po.ll.l·!ofi C'l"S)I>!OH «,1l;H!lal1Io.», OT!<YJJ;H rro.JlYCJHJI !1YTeBHY D lil!l3l!h _ :no. gHl:I3Mo.J3L\bI, "OTOPble. 3aUo.THJlHCb 0 cYAL6e Ham·AorO"" CIlOerO cnopTCM.eHa~ HanpaElIJl!:l MeH.H H3 "y'-le6y E Ul"}tony TpeHBDOB .. Ho n-P~ .. J,HTHbIe BOCnOMH.HaHHJf 6bIC'TPO y.ne'-rYT;,.lHIIlICb, Korp,a n HaYDn Ha6J1IOlI,jJ:'rb 3a· 'l"peHH-

. POBIWtl X03Hl'B nOn", R He "Or gOGMOTpeTb ee. Y'-lHTbC:H 6WIIo. HeqeMY, ltasanOCl>, H eepHYIIcn B eepei\HHY 40-x ro.I\GB, "orAa TpeHupOB!ln <pY.li'e;OIIbl:IY.o -rto~taH,!l._y BEe, a 'IpeHep J,lHHaMOBL1,eB _ "o.MaHA}, "TpYII:OllbIS pdl:!l?:6"",t>.

Ra~llnOCb, HH<rePo. He npOH30nmo B ··qlyT6o.J1e ~a '-IeTBepi·h' Be.Ha, '-I ~'

22

.<i.4i.e f~f,f.3 .$1 .6i.JiJ. IJa 3a!f!l'TIUix .tIp:\,ntx' )WM.a.Hll.', H. sa ll·e,(.<:OTOP.NM HCR'JT-W'IG" [;1]":f.';~ ~Nt~'.00S111,GT'bl Tpy,!],U..!iil-H_~b H~ HHX H'E:=· rait OXOTuO H PbHHO, HlIH XOIU{eUC·l'bJ. l?cn 0:\'1 HM.ilOeb,. H8.K H-TO-'J'O .r:e.nO':.H~O ti:O~,YTH"JJ: 5H"YJ XOra~eI-lC"faM rrpoH~e - 'B8gb C~OJl~3HT~-TO_ . .::I ~f"l..I e~. .Y6~~;U/~H. 'TIT'9 '~pY"T6(~1l-HCIYE:.:~.I'r H8R H ~]{ Fl e .... ;u,OBhl€. 6paTb..\I. MOl~YT paGoTa'rB-· Eli 'T.P0HHpO·!Sff:a;X M~-TOl"':O iiI 'yuopuo.

A HTo. If" HUX ae B'ePln-, rrYCTL npm<OAHT .13 XO!Hte(i f-! nOCMOTpl-lT, r,tJ,o ner-te. ,{6eJl{lIeH: ner=ie UJ1H TpY~He",1"peHHp0BaThC:H; 8BJ,I1CHl" OT 'j·p',,,,,epa _ 01'· '~fl0 HmvEneTEH·~'1J,HU, cpa EyrpaHH , ~re60B.aTe-JiHBOC'l'H, 'YMeI-iga p:(:Y~II-I"f-)'OBa~b' na'rPYSI-I,Ii;]I:I,.IlO,ttOHpan, ynp,amH8HHfI. Bpe~lH Trame, "ITO ··Be.31!,e _ aa IIp:ommog(':TB~ ~·~""l~1 .• ;---·B HayH:e . .nnJ B crj op-r'e .1111 - rH;....JEOBeI-ti p;onme,H Bb.r":H"na)l.hIBaTbCll~ H'TD6.w .:A06H~'bCfI -,.: q erO-~1.!!-i~O r..yT'HOr.Q. H sen (1 ,rOBOr)HT'b ·6· crrop-re, .. a·aAay.a ".peue.pa --,. yGelllI'n" HHCTOH'!" b Ha ",rOM. H B (j)y'1'6mle Oe~, «caMOHG1'>l13aHHll.t> C(f~pTCMeHOE, 683 norrrtrreprtenrrn He o6oHTHCb. ~CJIH MbI C·l:r·U3!1j'1 .. J:··nepep.~ co- 60!:t U.e.u.b BepHY~h Y'J'paqelJHL!C TIO.';;HUHl1 na r.'I!1poIJoi-i: upcne, H .]l.eJlo 'f'pelIePOB - nO}l,HB:Th ,llpq(l.H:!ee~OHaJ1~Hoe 'yBcHl~~HH'e cnopreMeHa I~ Ga~~ffjMY' ce5e u H e.ro BbIGo."ec"!"BY q,YT6ong, Te~, 6onee.· ql·o. ecrs ·0 1«I.IDeM <j:lyT6oJIe Ta"ne.

'l:W'3ie.P'b1 - Ii OQ,blTllHe YMe.Jlhll;hJ; ff'Mo.nO)lb!e HGEaTOphl". .

.'1TO 'w"oe rperrep? HTO XO_PO-Ll.l: HTQ ri n cx? J{To. Mo.H(e-r npnuec-r a []Grrh~Y u.a W 8MY C ~TOIJ'l'Y, .:± El'O OCEO.HJl 8-TY ,lipoqleCCHl,O sa::lpftj .nop;:,rOliB B ce6e -cne'1T1aJlHc""lI APyroI'O npoq,HJl.n?, YGemAef-!. 91"0 'IWIlKpeTHoii ~fePQn. Ol.let!!{H il\eH" TE-~J"lbH09'TB rpe [,-l~pa MO.Y.1:8'T 'C'f,Cl.Tb RoM anna, H i\,T (,;O'3Jl.a.H.Baff; ~ Hc.H:-tOr.O OHa· pa sra, MOIH'C.T JIH no6e*:n.a·!·_b ~y He- BITOf!bl'XaX) a cTa6i-:i.l1bljo -- pa,;3HblX H ChlJlhH±JX CGllepIiHIIOB. _Q>1,. 'HO B _'i)j'Toorre, HaCHorr h 1<0. -Mae.' H3seCTH 0', Y 'l'peHepOB 'nollua~ ne-r ,YCJIOBH.H •. q'FOf!bI C6:'Jgq1' ~ H.:I)M·f,:~:H.ay Cl.lOeT.j i\~ eT~TJ::.l.·· IVlel:Ji;eu nTt.I ~ ·tio"ro'\, Hbl.i' v i -, Uy~{FJbl·· CrIW:h1l"fHYTHbj8 O~·H:\J·r. fi M~t'Ta, 'NJ~OfHM PI:; H"HX nonpoc ry Re· or .. uye,H3I-Q1' Bper.'reHJ.f. ~.J~o6Ql. EbIJIenHl'b,_ Ta:FYJO HOMtll·UU'. B. XOHH.ee TIO-ri:WYf"OMY~ TpeHepbl T'lM, ObIBa0'!",. ,pa6(JTa'9 ... · iwulTlm "JIe'l" e 0ilHo.Pr l{oO),mHgoi'L H. CH-'Iy,,·. uaio jJ 41YT6orre TPYilJlo. n0.11jlUDuTj, AO 'rex nop, rroua c .6eCl1apJ(o.HJJ:hiM £;0;16·. llla'TBJlb('/'['nOM ~H,e~~.EL,e!lYIUH.x: .JIID.gen He LUY-.J.l,e'T n-OHC'E-F-leBO. ~ "'''.'' ...

,:!:FGHe.Pbl -·.mo.'\u nOj:\o.T<tepHEHe. MbI . OT"IH'l"hIBaeMCH n.e,pe.A pyI'W60il~;-r,BOM 1<,1, G~, lle.PGA o6l1.\e.e'l"Be.m'lOe'l"h.W, a rJW.BHOB."-· nepen c aoetr COB~CTblO, flo HYI~€l ~~aJ-:'.oro. nrpoxa. ° Ti.=I.1:1_U''rb, . RaE opr.a nusoaa TI;> yr~J.e(}HO-T.p'e HHPOBO.·[IH!;;d it TIpOl~eCc~ HP..Hyro H36.PtlT'b TaK'1'HKYf .HOllO H3 CnOpTCI'r'lGHo'B nOrJlaAu"n:o'. nO'TO..J10BHG,. a ~';;,Of'O npO'i'JJ.B wepcTifl1,-:- ·U3BHHHT€J 'r.OJTbKO uauie rpei-lepcH"{Je nerro, 1'1 HHJ:.l.be 00.l:""Ib!UH XO,H.H8!{ OT T.aIiOro no_r;T07-I~eHHJ] '1 peltt:po.s: K:aH' nOHa3b1BaeT

1" PH,A.ilL;i.TH ..ileTH:}1'}l, nparer area, TO/LbHO Bl?-! Ii r-p arr. . . t

H ecnu TpeHep B q,YTOOJ1e nO:JY'lHT E03MOH<HOCTb pa60'J"a'Dh 6eJ Q,Mlllfm B,a MelV~f~a'l""03, 9H cYMeeT CO~1'.Aq.T~· n:.oMClHA)r, 'HQTOport CMUa{eT f"OPcAH'fBC.n: f1P:"<3.'l?' q,,;vmn,o::r -:- 0ivm, a HOMllHJI' "'HOro, O;UJ(aKO eCTL eure O/"lHll .!f.pllr·ePHi1 ha CJec.TBf! pa60'l'b! TpeHepa, 8'l"0 Bo.CIIl'!THH HG BhJ.J{a IOlljeiic.H J1f!QHOC.TIl>, CllOCG<JH,oH y,"p.aCT.1"1"h C)J~TOOII, npl:llBeCTH HOITnE'KTH"f> " noOeJl". 1f3MeF(HTb. 6' -"onhsy C-Boeit "OMPHAL! I1pOHrpaHHY>O cu ryaumo. B XO"h"e.e· a <{all l"p,mGp' Jo:,i)~.rL~Irr,~:TO!\iY ri.Ea.SHoe EHl·p.1cU·HfB_ LITO ~~e TaB'De BbJI[afOlll;a.ffC}( !lfPfHO(,;'J""b· A C~~o.pTe!. ~?'O npe.H\')l_€- ecero t.IeJIO~eK, cnoco6Rblfj· Ira llJlKTelIbHbJrfl ·l'pY.Ell~ -r o rcB.!..::d~i :TpeH HrJO~a'ThC,H CTOJlh'H.(:" CHOJIbHO 'Tpe6ye"J·· 'TpC:Hep. JJ:.py'rHMf"i (:J.!O ScFi\'i Ff __ , c-n.0J]bH'O Hymuo ·.r.V1.H Jl.en.a, 3TO qnopT(:MeH 3·P:Y.!l.FPORaH.tJb!'H Ii ['..lhIC.Tl.RilltHij:~ ~~'fO .'4.e.jI.~Be:r.t. i~OTO!3bIh npH,U.T'H na nOI'!.-1UJJ!tb TeT"'i, l{TO.PH~Ol\'i C Hf:lh'l, .ao6pblO M.. sH.rr', ~·1a T·E';sl.bHLl ~t li. :O.H.pY:l'~afOl.u.0,r.,.1. HaHQH€u"t o-ro crto r .. lTe?\~eH F H-r.:l'C10 1.,QH n c,Boh HQ-'

HCH~ - '1'0, "-ITO O'T"ilIf'-:lueT era OT· .uPVfHX. . _ ~

l.::l cl)YT"UOil,e, -ralt r!~e .H~H B xor.~H,ee H. ,1J,pytux ar pax, r(~f~'TO crarucunaetrr sca 0:. fiOu.H'T'.He~T «HJIUCC HrpOH.C'n.· BOT neJJe Hfi_H. HpYH(p(l~n 'Ht:J.GbIB.:."lJOl'" t-LTla6~::HhI·M (J?Y.T60JI!-"I(;T0~·1: A '(1:10 .8TO 'Ta Ko,e? futH' TOJll b K\Y (l YCJ1bllLlaJl o neJIB. YSHD,err er-o ,TIO T~JIU.B~~eHH'P,:)~ ~aXOTGnOC,~ nO;jUaHOf\IJHT-bCn C H11."M . .nOC3:10''Tf)e·fb' Ka..HOB OH ,B-bjlE:n.I -.!fn }'PCH;:-"r:.9BHe. ~ i.1f"pe. <.Ii H He O"l'PblB;:tBL'b CIVlOT'P8JT ~d nero B Jfy:J-ti:FH.I:ta~ J1,8T(J!\"l 1~!6b .J:.j Horp;a -raM fjtlIC'l·YllaJIa C60pl!aH GPi3..:lfijlj-il1. ~HO., C'TOp~ 01' HFPhI n.~Jle, ::'\H6H.B~ef'0 nan QJH1CTaT8n bliblX ·]\'l}PTa., ·p1~)leJn"U1H· 1'OTD,;):

TbrC,fJ'tIli 3pHTeJleu,. Ho couce~oI 6JBt~·rHO fI YB~iD.eJl [[ene :3.a CVTJ"LJ-l, Jl.O ,\1.t) r"-ta ,_ .. H';:~ 'FpeHHpOBK€ 6Pf:~EJTt-U,t:.I:L An cnx nop He ..se,.aaw. ~10[_Jel\,!Y OH11 ~dHHj'J..fa~ ~HCh 'f0FJl,[[ l~e ua f'1';f30H€ ~ a I1Q,O: TpHGy HO n. Ba MqK PO"M H ~p}J3,BOM n.eCf{e.

~jo/g.eT .()hI'TL, C&i\!TH J3bl5pHJiH T;:-:l~He 'J'.flX{,~jlbIe .,ycnO.1lHn7 .

ilOMHJ-()JHa TY TpeHHpORHY r-l ,E"'xafl HMec'T"€ c.:. IVL If;. TOBapOBC~t!lM YI elF'O yqeHHHOM, CBOHM . .!f~)JUle('oj.t n~ 1-l3..(peA'pe, [·.uc' Bell '.rOf"J{a Hny'-l.HyH) pa00TY. P. Can.'lCTH) H.::J!ljeCTH.bj";~l Ij i.1P0.::l;1J10M rpYiGOJHH':fOML flo A.ot_Jore U]:J upC,Ltynpe·. l'!-t,n,aJL «HJ-f1Jero norre3UOf'Q HB. yfH1..a.UUJ,h, y npa}['HeH~~. V HHX nr-H-l.Ml"[THBHbJe::::.. ..

H OH '6hlP n pa6: y OpcURH e H H fI OHa 3rlJIEe 1::. nl)(jc.Tetu·-tH M H, Ho K"(3, [{ .01-; II . BbJ·.

JlO."."1H,RJIHeb - :3a_gopHO, ,a,3apTHO, EeeCjiO! KfJ.",I-I;{ll,bLH ur!)OF-r r-P":/D.'LJJlC.i-I 1l~6po·. COBCCTHO u· CeOHM rIosegGHHeJy1 nOI'lCl8bIB..":lJJ, YIO 'f'.peHHp013Ha. Hyi'-KHd eMY urpO'H:Y1 a He TpeHepy -ejJeorre. 11 69.<1""Iuw8 Hcex c:ra_1:.1anc.}l ITen,e·_ OH .J1 r:la TPe:

HllPOBj\;C 6b!JI nepB hlM: Bcl'f OTK.Y.ll.a HJ1ac,(::., BOT," i:Hl ~.( w.-! ..o.as-r·c f3.

A Y f-.Iac nop' R.naeCOi\.'j '-inCH) (lOHl-lMaW'I"(H 'fOJ'.I.l>H.O npI1p01l.Ubre naHH!bf8 C1JY'T.{)OJ1EC'IiS'.., r.OJfbH~0 HCltycc.rBO 'E..,na!.I€f-il1?1 MiJ40i\tl 11 On.bIT· Bblga!:oTJlI1Xf!fi. ¢YTO.O_11HC'"1'013 t H M OH Tpef-tepc~ ..... 1'1 C:I ,,,";;,0 H l:-~cH H bl n Dill bn" y6eHtllolJ..H)1' M BHJl B· 'jOM,' ~TOQtf-fI;. ~~e ~ . .dTO CYM,M,? (.Jl~ral8i\:lb1X, . ..,aSHCHil.{S)J OT 'foro, E;'.·aE-'.·OB i~bl_ r(.aHO~ ·1 E9tf.9:agf.fn@:"u: .Fl ... ll!e..-1:0 HO;\H"tUgbJ, yr.-.IeCWb J1B ·rPYL\HTbC.fI no, c:eJ1,b:vlOro nOTa. A ,u. •. i1~ 1?b1u,awweiticH ,JI[.f[JHo!: ... ~'fH cOB.e'rt.;K:OJ'o cnopT~l. Ba,j'lr;:~O 'eIlle H To.,. ·y::'\'leel.!:I~ JlB Tbl Ob]Tt;.-.~ ;;:;Je;tl:e:atl·]l:;IM .r.:.fPyroNl, £10c.r0f1Tb :33. 1-'0 ,ml p (-'l[lleH. Pa.'lY I\.H1'8 TCH, B Ba~

23

Jl"epily~ Xap!lC1.MOBe· f.I :SCefp,a u.eHl1.n. H- ~eilqne IJ;.eEl!0:· e~o .oeo6Qe l1C!tYGC:TBO ~6u(),rv-al. rrpHBjrH~,alOI.l\ee 810 It Eo6e0BY H O;1l!9Bp:-r,'ie~1il_O OT'JHF-ra101l.l.ee OT uero oe06Li"', 'xapnaMOB!2"""" cnoeoupaaaeei OQblrphlBaj-IlD1 c,orre.pHUKI;i. )W rTpHHU;Hlly "ITO]lJlaB.W_~, !lONICI j3C1Jlepnil nO/l"ajHtI1Bae1' W8.,16y H 'npOl'nlll:lHRY 11 TO"f yw:e p.,y~·laeT, "'ITO BOT-BOT 3aBJla.ll.~eT ero, a .X(_'l.pnfl.M0B, g06aSJDl.'F3 c'~oPOCTDj cnona uerrnae-r ee l{PJOH.Ol'.!J H YBQ,u,!1'f Y uero H3~nDJl HJ] millE:::,¥!. Ho liH,aCCfJbIM xOI{.HeliC'~QM· IT "c::.t-IH'T'.am XapniEtMQEa He "'T'OITbHO :~a G·TO, ~~ e:rrl.~ «a YM.eHHe .. O'I'.p,aTb BceJ'Q [~e5B: 'T'P~Hll"pO:et\e. M arpe, 3a .H.o ... "'IJ1e'(';:THBH3M [VlblufneHHfI. H IWi/tC'1:11HH, :38 CYMMY CHOpDG'f'ei1 U 13NHrp'aHHbIX eA'1HOOOPC-TB, sa !",b!pal'O' ciUH:CB aT1J€TH3M H Macey APYE'HX cnopTHBHbIX H -::rerrOBet-leCHH.x H;atJ"f:CT8_

I .TOT....J:KO 1"aH me iI lutaccfioroCPYT6oJ1HCTa ..H BI1.:Jol'l.y He 'fOJIhH:O rs c~!i\106blT-

HOM {PHHT€:" lie TO]TbKD 6 CBo~o6p.a3HH p,BurnTe.nbHbIX Ha.BblHOB~ a ~ CYj\'1Me B;O\;JnOHCHTOB, 110 l{GH-~ Coep,ilHH'rh nx B O,n;FLO:M tIeITOaelfe7 3\:1~XO~"eT.b 8'~Of'~ 'FIJ)'O- Hylfnlo AY~Ja'[", Hc"a~'b, TPYAUl',bC" H ,>,pe ,1 "!pY , H e'''''WM)' cnDjJT",Mel-I,.. BOCnHTaHHe Bb!.)],;aIDI..U;l{XCJI· CTIOP'1'HB,H.bIx J1I-r~JHOC1'-e.H - G.n.?mHbIH I B TUM JIn c ne ,,' Hay,,'ubli! np<H-W"C;' 8 x;",mee, IIT06)')' Ao15HT'bG,l :9TO',O, nOlla/lol'5luIOcb £C~ l3peMS! rfCm,l1'bIBal' b' HOBble TpeHHpOBO'UlbW cpeAeT aa, npUMeHHTb, nOTO') HbIH """1'0)'\ 3aJH1THH ,~yCHJiI!",b '-;TJIeT11'I€eHYJO nO,Il:rOTOBI<Y, H " coer.\HJ-IHTL ee C .ynpalIHH'HH>HiIM ua JibAY:--IIoJiar8.lO, LiTO H B Q:lYT6DJle HeJlb;3i1 «CTaBJ-lTbf a-rne'I'MaW OTA8.TlbHD, OH IIOJI111 EH-I 6bITI> BMOHT11POBEH{ S y<£eoHI<1i1 npcuecc H oprH-

-) Hjf1.fe·CI-ni (;Oq-eFH~TF.:.C"g c nO"BhIllfeHH€M TeXHln~O-TaR'T'l"!1.:r6C.H.oro J148cTep('/fB3- ft TOMY *e, eC1!H a<1lUlMaTbCH aTJIe"ruqeCl-wilI nD,o;fO'f'QBI-WH TOJIbI-W B npcnceapH.be! :!lTOH 3q.KsaCHK-J MQHteT" H He XB8!.'T'Hl"b H9 ce30H. rr03'i'O·M~ H c xop.,e: ces ona !'i'IHe xo-rerrocs Dbl Ha:H'T"ri: e:ti: !yI"ec:!'o ,B TpeHHpOBOqHOM npouecce

: 8". Boc~HT·aHHH CHITbH·ofi l'.TIOP·T'HBHUH .iHF-LHOC'J'H :Fi npunaio n,~q)Eoc::re_JleH-

HOe 8HaqeHHe HD;!,"IrreKTffatH3MY .. YnopHhJH H 'T.nn.:;:eJl~lrt 'T'p~I-InI?oBOqH~IH. Tpy!\, l-l~e 'r:OIIb·"HC! rOTQEHT 'CnOp'T'CM~H6<B' H COPE?B}iO.Ba:t·UilOt HO·H en~aqHB&eT :Hx. HaIlO, ")T06b1 OHE YMerm' pall5'B8.T'bC.,. ycnexan l1,pyr" APyrn, pa"';"llBaJlp _ B. ce6e <£eJlOBe<IeCHYlO j.(06POTOT, fI " YBepeH, qTO n B 'PY'FOOJle MbI S 3 roM C!JllbB .. ee ·BG~X>. 1..fYBCTB 0 l-[OJI.JIeKTlfBH~3.;...Ia, CTpeMf1elJHe 01"' Aa Tb Bee -Cll1iThl. pap.J:: lWMaliAbl BITHTOlHO COBe'rCKHMIJ JIlo)l,bMH C M()JIOEtoM lv!aTepH H nenarorv llylJ(HO no POH TOJIb ",;; npo6YAH'U, 3'1'0 'IYBC'!:IJO ..

, HepegKo Mb! Hi\e8.JIH3HpyeM 311eSJl 3apyoe}HHOrO Q:lYTuonu. "peaMepno BOCTop'raeMC" 'BeH:lCeHoaY8p'ONJ, l\IIl<).uriepoM, f'UROH H wIte C H"MH_ CrrOB "e-T, 8'rO· OTITHy.Hbl·e MaC1'epa, HO Mb1 He Mom.eM ~~a6b1BaTb, ~-rfO OHH (py'T-BO .... "1bUb~B 8fOHC'rhi. YI'\0RJleTSOpmOIllue npemAe acero c,son: R:OPbIC1'Hbie HHTepeCbI. Mo}'Ir~T. ob:nb I gEHmei-Hf~· aatuer-o 'E)I.~XHHa He T~H H3BJ1.J,Nl":.iI I XOT.H' '['O~H,e, ca~o,eibJ'1'flbl, HO' aa'r o Ii ero xaparrr-epe, B xaparc+epe gpyr!Jx CDSeTCRHX (pyTOOIIHC'TOB, 3[IJIOJ)"{eBbl t.H~p"r·blt It01'Op~·e riOMorYT 'FpeHepaM IDOCTIH'T'a1'b ..... Tan:Yk) CJJOP1'flBllyJO JIH"iHOC.Tb, J;<OTopaH OTBe"!aeT HameMy nOHH~,aHH!O_ R yos""p;eH,

.. "ITO,' ,,"06y"':b I..\BewiMH, copBmnlbIMU ,3ap)'OemIibIMH caAoBRHRaMH, Mhl ue IlMeeM npa aa aacrvna'r+ H3 Bb,p<>IlIeHHble, IIa~]]; P03h' )16emT.\eIi l1 R TO"" tiT() .: H3IUM (PYT60JlHC'Tbl B c.i~OPOC'f'-HOM MaHeBpe, B .Yi\'leHHH 6l-lTLC}i. He TOJI.bHO C.UJl"oi'i, HO H xapaHTepOM, MorYT npeB30Wrn ReBX, ' , ,

,)J;yMa8TGJl: tJaM He CT'DHTeTpeMWTbC" H TOMY, '!'FDObl, Jl0~T,aB. eonepHHHoB.

R, HHAHSHi\yaJ1bHOM MaC'1'epCTl3e. no6HTb HX "1'HM OP) If<HeM_ TP~~epbl )I,omICHbI c'mBET" nepea coeon nOCl1,llbHble, pe<lITbHble 3allaqH, B oop""e xo-. POIllH; Bee Cpei\C1'Ba, paapeureansre npaBllJH!MH, [1' MbI S, xoiucee. xo rn COBceM H6n.noxo Eoop).!meHbI 'l:·eXIIHl.leCKl-l~ ·BbIHI·pbI8arrH, H y _H:aBaACKHx~ H _ 'Y<£ex:ocrrOEaIlH:HX, II y -mDer.\CItlIX IWM;UJ)l He npu rrO))lOllIH, HI-l/l)'RHl\yaJlbfJOf"O HCFtV-CCT'Ba, a ~Jn cne-r BblCOHoro 'Te~'Irra, CTa.nbHOF'O xapax-r epa, yMeflHH.

OHl'b G" 1\0. ,HOHlla,_ lWBhlX TaHTH'I,e-C]{,Hlj: nOCT poe.]}] H -, __ ~" ,

,II R aocrnrrauau l'lDHHX !11lr.\HBHiwaJibIWl:Tei1 TpeHep I<UObeTUi ycrrexa ·T'QoJIh"{{O TOfga, Rbf"A3 -He C'Tar.reT nOIIHpO~a'1'b yn{e HeWi-T0 HaD)l .. eHHoe, a npa-

t'leTll1'. Hcrto·.nb3ye-r' H pa'30Bbl2'P jIU:l:H·Jbl e ~~a.a.n'r:H}( criOPTC.M eHa_ .

B 19'57 ro,' -BO BpeMJI riepaor-o 1'YPfle COBeTeI(HX ,xo~",eHcToB, no !:taHage ft. snepBh!e yBHgerr E£JnH-COrO BpaT-apfi lli[:J,f'.'0· Il.narrra. Jre'T' ):(eC.ffTbeBJic-r:~ :;_ n.:o~~Hal~O:MftJJC.ff C 15-JI·eTHH.['.,'1 BJla.;n,HKOM TpeTb::-l-XOM q 1l0H.H.iI, "'"-lTO OH. I\fl.o .. d~e~ C'1'3:[,b BTOPbIWl. IT.iIa.H.'TOM" 3a6wTb· illartGy 3'TO~'liy l\"aH"(:L.p,CI-{OJ\.1Y Mary· 6hTJlO HeB~p'OllTHO -rPYAHD,- IIOMHlO, c6op,aa" CCCP Dh,C1'ym>JJa npDT"1J IOHHOPOB dWOHp,eaJIb HaHaIlHeflc», .BOpOTa 1-(01'OPbIX npHr)JaCHJlH 3(-n.l\Hru:a,Tb IIJI8.HTa,_ .EMY 6b1JIO yme 3[1 coporc. 4mpCDS, Maflopos, A"eHca"lIpOB II ilPYPHe Hall!H ':'CbT BQCeJ'r.'lb nas BhlXO,II.H.!I"1H C tlHl'>'l 0;.l.UH aa O)J.HH H ue G;l'-'TornE nepeHr\'.a.~Th_ lIh.wb ,m'W;H'f}uJ:B BIT. BpemHeB c AaJlbnefi J:\HeT1Hil.i'Hl< :o,.6poCHJI !JJamJY, HOI')J,8. icauanusr 6~IJlH B I'JIeI:lbUUH·aCTBe. 3"[0 6I~JlO HaH"Oe-·'T'O HC\Bamp,BI-JWB, 4y..u.O, n MHOi'l"fe narna XOHlf.>SHC"Y'I-..] rOBopH .. n:u r-i ue, "t.JTO XOi-n{ei1HbI~ npar ap s ,AonmeH lIFp.a'TL "TO.nbf-1:0 ·B MaiHepe Il nan ta. A OH8. 6b.UIH 4pe3BhP-IatiHo npoc-ra. n~.nH·r :o'bJKa.Tk..IBf:J.JJC:_,q fI,OBOJlbHO narrexo H:3 nop o-r 11. YMeHbU].aa fnJIO~a)J,b n~na.p.aHllH 13 ·iIHX. B TaRo.11 ·1I.HtHe.pe ,ueficTBHH 31'OT Bbl;o.::HOWi1HCJl Bpa'Tapb ,n;oe1'HP CO~ nepureucr aa. Bb!J.EO 6b! f-H=!:~~~KecTBo_r.,.1 lAC Roc:nOTIb::--::OBDTb(:·'}l ero 0l"!I;:.TTOM n nop;.POT'OBJi,e ioaoro TpeTb.HXa, H. Or! n::=.:y"YffJ1 npl1eMbl il ... ilaH'Tn,. !l4HOT'A_a rro nt,~.jYeTcH !1.~II11. ROo HaM He HyrE~eH 6bI.il,._pna ['ria T. BO- ~epBbI:X .. nO~oMY t.JjO H:OIll~~ ncerna xyace Opnf'HHE.l.J!a, a BO-STOph!X_ CTRJ1h TIrr3HTa c-rrO:HtHJ1:C.,.,.., HCXUnfl H3 era npu pO,U HblX l-;f.ft·Tec.I'B _. HenOCTn"fH:a ~1I0Bl;,:oeTH [-'1 0bIC'fPOTbl. li e,c.H.~ ~1J!.f[ IIiIaHTa I'naB"fTf;:,I:M UbIJl Bbi6op· n08HI..l,HH. '"Fe: LtITfJ TpeTbRHa -- 6bil':-!':'pO'Taf:1"pJt?,t'l'KEl)"!lf. HCXO)lff HS 3Toroj I\'lbl ,n:a.Hte UPH)lyl'r.'Ja.nH AJ!..ft BnaJl.HCJ1i':l.Bf.l OpnrHI.-I;;.=un .. -

24

':IY 10 C'T'Oi1KY, HP1:0PY1O HS3lJaJlli «wi'oi1Ha Itpaoa» [{ 'l'OMY l!';e C TH Jlh IIn<lHTa npucnocoenen K THltTl"1.y.ecHoiA yrrp oureunoc rn Ra:fraAcHo.ro XO"H;He..n; r.ue OTey-re .. ruye r HOMDHHa!-\HOHBbIH P03j,jFPhIW 'l,ICli1'Ohl If Bep,e'FCH He_l1peobIBH'b1H o6c,"j'peiI ElOP01' C- 'rwcITeiJ.YIDllIHM ,u,'bI'5HBaHHeM, a TpeTb"!<Y rrpl-IxoAi(rc.:T Bb" crvnars He TOJlblW, IlPOTHB HaliaA!-\eI?, no H rrpOTHBOC1'O"1'b XOHHeHG"PClM,

n:rpalOll\HM 60Jlee l'Eop'JeCHH II pa3B 0015 pa3HO" '

Hap,elOOb, 1.:fHTti TeJlh rrpoc-nrr iVIHe i3'T'Q run .. raaos «XOHKeITHoe» orcrynaeHHe: He 'f'OnbHO nOTO['..'IY, y".['{) MHOrH8 !l:.ijYT60JIlJoHbI'e 60.ne..nb~HHH - <'"jTO H noi\:JlOHHHH:f1 X.OI-tI\:'&JI, Ho rrraanoe, .LfTU :n XOTe.n ,!J,c.UIHb!M rrpH[\;H:l:POM nO,!.!,tfep.HnYTb ~'Heo6xoI<HMOC'fb BCe"W\ "'J6HpaTb CBOT1 nYTh, HGl<0AiI 113 ocoeeano~"'felt c.nop1'(':.ME'-:r-ra B .H.OMaH,!j,blj ItOllI..J;enU,.I)H H. ornsrra l'peHepa,

M·YAPOCT'b r'peaepa B TO 1'.,'1 ! g:Fo6bI l1~~GpaHHblii TaHT'Ht:lI.':'..CI-U1H nJTaH t~eih.._':TBilE Y'YE'Tb!Ba".'ll CHITbHeHIHHe xaxec+aa ero nononesnsrx H ·MeUIUn paeH.phl'fb !'i0CTOHHC1'Ba COIlepHHHH. E,ll1e 'oy,uY'l11 xOHl<eilHb'M 1'peH,epmfl, H CMOTpeJl ITO renesuneumo qlHHanbllb)H MaT'!: (joYT6oJThl'Wro nePlgeHCTBCI MHP" 'Me'f'AY <PPl-i: H rOJIJ"""IaH)l,Hei..f. JlwGJ1f{) Ta·H'.H.e noe;a,l"1¥IHH HCl.6.!'"1ro,u,a7b R OJl.HI-Io"QCCTBt": ..

'~1·o6b.l cOCpetE;OTOYHTbCR, HO .g8..-."""IO 6b,UIO aa ;n,a.t..Ie, CoopaJl9Ch [JeJTOSelt .~Ba.~ . i\!-\aTb, ITo Me"bllTetl Mepe .18 1103 nax nepnnrr B noeenv ronnannueu. fI ate C<£H'raJI., "ITO <jlYTGO.TlUCTbI q,pr npaHTH'fHee_- Hx TpeHep ill~H H" B caMOM Aerre OHa33JICR. geJIORbIM t.1eJlOBeKo:rvT, OH ITOFIHMarr, TrTO ne.p~.Hrpa"T'b rormaantjeB E n03H!-\HOHHOM, ROM·oHHap:HoHHOM copeanonaann Hel103MOJI(H0_ ]3"IIHMo, OIl flOCTanHJI !JaAWly CBOI1~( H!'pOHaM: 'lleilcTBoBaTb )1(8C""0,_ HU rpaHl' YAa, neHUH"_ 3ar=::;POH'Te I".!'"1Haa H BcnOMHHTe: _rrpH JT1D60M ('ffOJH\:f]OBe1IHH B YCJ]oaH,HX nOV['O"HIlO HaB"3bTBaeMOro eIlYiH060pCTl)a rO.uJlal-J.iXf\bI oHa8hl""JIlJCb rroaep...... i~el-!.HhiMH I-Ia TpaBY, t.I1·0 GTO 6bIJ]() -:- rpy0ocTh? BeT! aro 6bI.Ua Hrpa,. rAe au M!l'J 6opoJIHC!> He 'FD.'lbRO flOraNiH 11 TeJio~" HO .H xapam-epowr. - 3anai\HOrepMancHHe 'PYT-6omIGTbI YH1WHJlH CSOH)( y!-3"IlIHbJX conepnuxoa CE0(0):lbl M8.;.-eBp8., OPHefl1'IlPOllHH, rOiIJWHA.l\bl He xoremr BeTYFWTb' S 6,~H~"HHti '00;;, H['I.I 6.bI.TlO T,}(HtHO, a. MOmel' 6lJITb; 6 O,J}·bp-"o_ TIYI'TOMIl,a.M illeH(:). 'fO·:H...:'e G·bI.ITO ue'CJIa;:vw, HO OHn "TRepA03Ha'UJ" "ITO' H'eBnYCliO .)"m{ npOTHEHH}(a U BCIO Mepy

ltoPlv1HIIl1 cro ",'rUM UJl!Oi\OM, '

, B CBoe;; xo,cHeilHoil npaHT.HHe " Tome, BCe"A:8. PYHOBOA:C'j'B(')S8.,rrCfl TeM, "8.l<lle OJl wAa He JlIOOH'f eOl1epHHH 11 B;'yleCTe c lUp0l<aMH crapanca aapaaee 8TO Ol1'''AO rOTOBHTb, npoooaa-ri.. ny"am, <£1'0 H HaM S rPY'1'60Jle Hallo, ,41Y,"IilIe HCn:OJlb~~O:aa·"rb n C06C'f'BeaHwe H'OaUpH, If CnaOb.le HapTbl correpnaxos, a

n;aa{€ y ca MblX CliJiDHblx .H.OMaI·r,!.!; oHIi se'Fb. : .:

fIYCTh' HHH:TO He nOIlYMae1', '-ITO 'l'apacoa TOjIbHo lt8.e1" eOB81'bi. ,J'enepb, C-TaB' ¢YTDO..'l"1bHbti\II TpeH€pOM I. '".H u e Mory) Jl.a H. He xoxy yXO)"'"'UfTh_ 01"' . OT,Bel'CTBeHHOC'j'H 3a 'CYi\hnbl COReTCHoro q>YT6 OJl 8. , BYI1Y CTapaTbcn 13 ,p8.n,01'e" c -'apMeikHOH HOM8.Hllol1: He nOBTopHT,h npoJilleHHoe. HCHan, H Bb[l'lYMbIBE1'''

HOROe. ByJl.Y HcnOfJ:-b30BaTb Eee .tJ..eHHoe U3 xOH.I~eH.Hor.o .onblTa."~A t'lI:TP, norrJ'~

'!HT"" , rrOHaa<e1' apsMil, '

3

CbYT50n-75

. ,

,_ Haci<J'IlaeT Oe'30B 60JlbWOT'O (\)J'TOO.llll. Ha , c rap re _' XXXVlI 'I eMrIHOH,,'T cecp, CopeBlf013<UIH"- uponnyr B -rpex JlHraX G yqaCTHeM 145 Ho;,"I1-'):1 Mac.'repol'l,

B s ~l C W -e An..., r' e, HaJ{ 11. E npemHH8 rOAbI, EbIclir:~nI.:nT 16 CHJIbl·Jei1~ IIIHX EOMtlE!,ll; C1'paHbl: "A_HIjZlMO" (l{HeB), «CFlapTaK'" (iVI0CHM_), «'iepHo .. oP"'-I~ (OlJ,ecca), "Topnel'lo» (III 0 cxsa), «ApapaT'o (EpeBalf), «,A."HaMo» (~locHIl-a). «3eH"'."" UleJ-Hmrpal\), ~JlaXTaHop" (Tal.m<aH'I'),. "PJ'HaM9" (T611!1llcl:IL;:L "AHenp» .():lHe.nporreTpoBcH). "Kapna.Tbl» (JIbllOB), ~WaxTep» _ (.1J;OHeQltk.: 'lICKA. «3apfl" (BopoilLHJLOErpap,). ,,1I0HOM01"HI>>> (l'>'loeHBtt)· H C!{A (POcToB-Ha-

AOl-lyl, -

E copeBlIOBaHHSlx '" e p B 0 fi n" ':. M IW~!!iqeCTB0 .Wi\-I~Hili - {2()) Tal-nt'6 He H3M~·HHJlOCb. 3p;eCb Bbl.c~Tyn.H1': ((KaHpaT»tfu""l~?-ATaL (~H~CTPY). (RHIJ~LliHeE}, «AI'IHaMO» '(Mane"'), "f{Pbl J1 "" COBeTOE» (Kyj:j'tij,IUleE) , "Hleq,T'<"''' (Sm~y), «TaEp""» (CHMll)eponOJlbj, «!{y30acc-»' (KeMepo",o).«Top'leAO» (ItY'T-C\I1~H). «naMHI"" (]l:ywalH5.e), ~3Be3Aa" (ITepMbl', «'WH"'H'H"» (flpOC-JIaBllb), "Cm,pTaK» il1BaHo-c!>paJil-\OECH), «MeHHlnypr» (Sa;lOP01Kbe)" «CnapTS"». (HaJlb"HIH), «KyGaHb" _\Kpanwp:apj,_ "YpallM'SW» (Csepp,nOflCHI,. "Cna.pT'a,'b (OP-/l)I<,~I-IH-IlHi:\:>e). "Anra» (<t>-pYHae), ~Py6f1:-<" CKa3aHb), «MeTan1\'>lCT» (Xap.bJ>ol3j, -

• CopeEHui3aHHH B '0 e r -0 p:'o H n H r e Gy.a_YT" ~pOBe)J!.eI:J"bl B IlIeG'T'H 3QHaX

c y'WC'UlCA_l 109 ,(OMaHA,

S 1 - ° rt 3 0 H" Bl>!CTyrUI1' 1,7 KOMaH,,' «A .... 'a, .. o» (B"TyMH-t. "ryp"'''' (JIau"IXYTH). ,.'Meplpca,"'». (iVIaxavag3e-1, «MeTannypr» (PyeT<XBH), «AHna" (10- PU). «11 oao .. on. B» (CaM'rpegHa), "AHHaM 0» (3YI',[IHRa), «11 Hr"'ep" (f! Hn-Iep), «llaH K ,>'I ," (f! HoHa pbIH), "l1e<jjT8" 11 K~ (<t>epra Hal, ,,A'aTOM,06Hll f'CT~ (TepMe3). «naXTaY'I1" '(ryJIHCT>H')' «TpYA» (H'I-lI<OJlbCH;Il.h), . "Wf'pa.H" (JleH]JHaHaH), «CTpOf'1'6nb» (Alllxil6aA), "Xa3ap» (CyMraH'r), HOMaHAa r , K"'poaZl,6al'la<

2 -!J "O'H -a -.18 H.[)MaHg; «6yr" (Bpec-r), «.,o,Henp» (iVlOrlJ;IeBj. «XHM"''''' (fP0,Q!-1oj, "rOMcen.IoMaw" (foMeJIh), "A''''>t'Ha» (BIfT66c.,,)' ',A,ayraEa» (pHr",) , q3"8eHH~'eHC» (J1n:enaa)'.' «}f{a_n"brHplo:t_c» .. ' (BTIJ"IbHlOC), ~AT~.aHTaC) lH.nuHnena): «6anTHHa» (IrM!mmHrpll,u:), -«CeEep:' (iltY'PMaHcHj, "'AI1.Ha.MO» (JIeHlJHrpan] , «31leH"poH» (HoBro POA). «Borir-a» (HaJIHlllJHj., «Tel{C""'"hW('" H» (I1KI,HOEO), «3HaMA TpYAa» (O,pexoEo-~ye13o}., .«Cnap1"aH» \P1I3aHh), «l1ellpa» (CM"-

.'leHeHj,

3 _" :3 0 I-J " - 20 .HoMalll\,: dlol{oMoTH'''» (H.aIlyral, «1"opneAo" (Bl1aI'\HMHp). "XI1.M'" I{" (HOBOMOC!WBC"J, "M aW"'HOcTpOHTell b-" ('rYJJa). «Aec Ha » (BPl\lJ-!CH), d-lo Bon ",neI.lH" {JIm"~!_(HI. "eTan,,» (Ope,,). "AsaHrapA" (KYllGf(), "TPYA" (BopOHe",), "Can,IOT» (GeJ1ropo.r;L ,<PocTcen",Maw,,: (POCTOB-Ha-!l.oHYl, "TepFleI10'; (Tara1'!po~), «ApY!K6a~ (l\11HHwn),: "AH:HaMo» (C-:raEpOUOJIb), «Ypanau» (3 J11lCw,j, <'MawyK~ (11!'T-1UOPCI-l), «Te pe+t» (rp03l-IbIHl, "·lIlf-lHaMrQ,, (Ma-

xa-ucana), «Bo_~rapb" (AcTpaxaJ-Ib), "PeE'rpYA" (TaMooE)_ _

4 - H 'l 0'I-! a --HI HOMmf,ll;: "Cna.pTaH~ (HOC'TP01.-ta), «/J,'''HaM.o» ,(Bollor,[laj .• «,QHHaMo" (I{HpOB), «3e H WI'» (H}]<:eBcH), "A,pYl-H6a» (flolliHap-OJlH), «X:HM H "" ():t3ep1tlHHC>t), "Bom'ra» (rOpbP1HOij, «'op_neAo» (TOflb!'TTH), «Bonra» (Y-J1b!'HOBn;), "COK011» (CapaToB). "POTOP;' (l3oJlrotpaJ,lj'. "nOI\OMOTliE» (OpeH(:;yprJ._ "CtPO>tT611b» (YcjJa). _ .MeTalmypr" (~'lan!HTo:opCH), "YpaJl:'[J;» (l-brmI-lHIl Tarum, «'Heq"T>'IHH"» (TtOMeHb), "3,aypa,,e .. " (ft~praH), '.l1pT,~I,;LJJ" (OMe~·.J..

" _ ll: 3 0]-) a _ 19 1,; o "0 "'H)l: «WaxTep» (RaparaHt(a}, «CnapTaK" (Ceerrmana"fHUG~), ~OMaHAa r', 4,eJl...-!!HorpaA"'aJ «(BOCTOt{)) (Y~'rD-KaMeHorop(';H:}J ((ABTO~ M'aOH.n:"CT" (!'<lblJJ'OpA',L "XKM:H.H" '-CUn,aMoYJI). «TpaHTop» (Ila arronap}, «f'op"'HK" (Jtme31,a3raJ-lt .·«Caxan~:H;> (lOmHo-CaxaJllJHce;,), dly,<" (B'W)liHllOCTOHj, CHA (X;,(iflPoueh), «,A",VP" (BJJaroBBli-\eHcl'). dloKO'MO","'B~, (_\lll'!'a), "CeileHra." (;"IT.a;-I-,.'g<». «ABToMoG .. n ac-r» (HpaCHO!'pCH), «,apnel'lo» ('l'o,",'CH), «/J,HKaM'o» (BapHHyJ1I, o'iHan.o,Be'-l» (HOBocHoMpeK). "AaHaTop" (.lip"Y'l'eH),

6 ." 3 0 11 a ,- 17 !iOMaBP' ",A,aToMa(jH'nHc"'~ (lliHTOMlfp). "CYI'IOC,Tpo'l1- Ten b» (.HmwnaeB), «ro'Bepna~ (Ymropo):l). «:KPH "oaec» O:(PHIlOf! Por), «110 rIO' MOTHS" {EHHI-lHll(\,), «Boll'>!a» (CeBacTo:nOJlb). ",A'~>laMo>.,. (XM<lJFbHHl!RHli). ~JlOf{OMOTf'r>" (XepCOI-I), «3Be3,11a,~ (I\HpoBorpaJlJ, '<'iep>-ll1roa," j'JepHHroB), «$pYH3eHetp (CyMbl), "'{"noc" \nOJI'raBa), <dlYLIK" (JJ:Y!_(H). ~J;loHo"OTf1'a" (H'1Ii"HOB), «ABaH;rapl'I~ (POEH"), ,,:&YKOE .. H,a» ('-IepHOBL\bl)_ H «3"e3Aa» (Tll[mClionb)_

J-taH Ii fl np6/l..bI,iWlI.\Hl< ',eMflHOH<OTax, Ko",aHAh' B~ICUIefi, nepEOH H: HTO· poR JIllr rrpOBeAY1' copeBHoB,uIHH " 1l:E>'1 Hpyra, Y'-laeTHJ-)H!-I 5C'I'peTSl'rCJI ",emilY co6ofi P,Ea}!-(AbI _ Ha CBQeM no"e H nOJIe conepHHHil .. HOMaH,i'\hl BhleIDell ~ rrep!>olt JIUT 6Y,lIYT BblCTyrraTh )l"BYM!1 COCTaBa.MH - OeHOEH.bI'M H IIY- 6m,py'!)il.(HM, rrpl-J'-leM Hrpbl gy5nepoB rrpoBoililITC-H HaHaHYKe- BeTp"'l oeHOE-

Hl:.IX cOcrra!BOB_ '"

HOMaIJAhl, y l.ol'OPbLX gITlI BblCTynnellM>1 B coeTaBe C60PHb1X CCCP TlPUBJ1eH.aW'TCJr Be 60nee ;Ll.BYX Hrp.oHoa. YlfacTByloT B KClrreH,TIJ,:apHb1x· BCTpeqaX "'LleMnUOHaTa f2l"paUbI ~L-:-\ a'";J-JX liJYT6oflJfC'TQB_

26

E "()pe1'l~lOfl<'f1HB,)( ocnoensoc: eoc-raeoa- KOh,a,H'I, .DbICll!err .JIHrfJ " J-<amRoi'! 111ve paape llJae'F'CJ'I I sa,Mena AByX <jlY'F6onHC'l'OB; B' copes "9BaHHJI;{ ,,6,,"m~ ","-P:BOi') H «'{'oport 'JIm' - Tpex Ill'1"° HO-ll; BO ac-rpexax Ay6,lHPYJOllIIlK coc'ra; B"B ~ llJe,CTH l,rp0!!10B. Bee ':<aMeHbJ )J,;O)1:!KHbl UP01l3flO)_(HTbC!' H3 L]HCJIa aanacxsix (pyr60JIHCTOB, BH6eeflflblR II npororcon copeBHDBaHHH"

Des :;:a:a:BJi'H Moryt B"bI~"r.yI1arr'L ~3a H'O.i'i'I§LHjl,bf M,aCTepQB JOHOillH !He- IvJ>OITO.FIte

17 ner, 3aHHMalOIL\Hec!'· B rpyrmax UOAfO,!,'OBlIH un., B o:jJ),TOOIThHbIX mH,o.""k 'TOPOJ..l,,&_'_ ·3a OCHOB~'lble coc-rasra i\'lorYT EhlCTYI~a·~"b !;le- 60rree nsvx Ta,KI":X arpoKOB, a 30. gYOi1ffPYIOIL\He - He 6!)J1,,:e l1!''I'H, 3a r.\y6ITb Mory'r HrpaTb TpH (j,y-T-

OOJlHCW. 1-I3 1\Jly61-1b1X _ltONJaHg roporia He c-rapnre -23 '1-6T _ e

I . ,l~a~u}::t~rH" .E-tOMaHp,Cl., -BbIHrpaBFD:aH ac-rpe-ry, no ... ny aa e'r 2 OtIKi.3., a TIpOHrpa~!UaiH ~. 0 ot{B'o)3., npn I-B14efillOM peavm.r-a re 06e, Ho..rV13HAbl .3anHCblBaI01' I:I

:CB:q-h' al~'rM.J;l. no otl)-lQM y OY HY. ' ~

E czry-rae paBel-ICTBH O'lHOB Y )_i,BYX mEl 6on'ee l.oMaHg, n'lieTeHIlYloILIHX B .~illel!.leH zntr e Ha l ve , 15-13 I' 16-.8 M8crra H B rrepaon .TJlIre - H~ l-e, 2-e, "18-c', 'I8-e H 20_e MeG'FQ.'. CP611H 3l'HX I.oMaH,II; npOBQIIH'TC5I aouonuarem-aaa nrpa ,(HITH. HtPb.I,t ecnn 50~'1ee ,!.(G'Jo:x Ho.maH..o.J ;YYCilOBH.H H 'lW2:01'O ITpOBe;u,8Hil.H norionHffTeJIbHOH Hl'Pbl -(H1'p) orrpenenrno-rca cnel_(HaJIbI-llilM nOJlQ.>t<e]-me~', y-r aepm,n;etfJlbr.i'ril YfI'PU[!W2!IlI+l:el'l.'l (j""J'YT6olIH CnopTHoMHTeTa M ~'e,!.lepH.QHei-l f.tJYTq.OJIa GCCP. 'Bee OC.'T3 . .abHL-Ie M8.C'J'B HO ·HCex: rmr'ax nplf p.;;tBeHC'T'~e Q~'IHOB onpezieJIll:IQTC!l no J1Y'lmeti pa-3J-Tllue 3a611Tblx H nponY'l\eHHbP:: !l(Jl'leJ'1: 'BO Bc,ex arpax. EC-JlH. Ii 3TOT nur::D3aT'enb OjJ.,lil·f.ElitOB, MeCTa 'onpencnaro-r ca no JIY'4:rne,H ,paSIIo.CTH 3afiHT'.blX H rr~onY1..U,BHHWX 1:vr_~t.Je.H R "u-rpa.x. i~.,.e:rHJ.l.Y RTYJ:\ilH HOi\o'taH;!l,a1\'lH_: FlPH paBeHC'FBe IT GTO-fO rrQRasaTeJl!j _. 'no Hafl60JIhWeMY FOJIllcleeTBY Mll:<leH, aa- 6UThlX D Hr pax HCl Y_Y-}/(llX nOJl5IX,

H fCo~allp'bl. anfD1Bwue B 13WC ~eli JJMte 15 ·,e H 1. G-e MecTa, nepeaortnrca ua 19-/0. L !l rrepnyro nnrv. '" B3aMeH HX B ,R.blClIIY'O JIHry 60Hl\YT I<OMaH,[IhI, saH.HBWHB- B -nepEo H JlHT'e .1-"8 J.l 2"-e i\'IeCTa. HOjl,lla~,!.!.b1, 8~lH .. H.J3IIIilC E nepBO:HJlnre I8-e, 19-e H 20-e MCGT>i_, .nepexoua+ Ha e."eA~·'{)lI.\Mfi 'FOil BO ET'OpylO nnry, B 30!!Y rro 'F6pPHTOpmwhHoMY rrpHS6IH:lY, no 0P10HQaHHli copeflHO_llaHHH " l..l1eCTH aoxax BToppH JIHrB. l{:()~'IaBAbl" '~~a1-l:nBWlle B l\.i:.l:Ht;qOf1 aoue l-E, 2 .. e II :3·e MeCTa. npHMYT Y'Jac/rH'" B 'l'ypHHpe gJ1'!' cmperie'''''HH'' 'l'pex n','qWMX, KOTopbIe :nOJjY1i~lT rrpa so I3I;JCTyrH:lTb. B 1976 r. 13 ·eop~:SHoBaHH.fTX rrepEoH ..IlHrM_

YnpaBJJ'e'Hle ,*,YTQOJ18i CrrOi'THoMHTeT" Deep H <tieg,8paL(l-l>! (pYT60JIa cec!, J-Wlllep,ellbJ aBCI'H cepseenvio 60ph6y G HllpynleHH"MlJ IIHcU;HnHHHhl H 1-1e)lOC1"Ol--lHbI.M nOBeil,8HHeL\~ HaN ua 1~10J1e~ TnIf' i1 -j,fl ~TO npe)J,enaMH, ~ _;_._ ·ECJIH ""n'eH,II;tlpI-ItHI nrpa Be 6ygeT ROHrpal-Ja, TO xo:meEaM rro.na aac.<TI11'.blsaerca nopaacenne, a. oL]epeAn">J nr'pa nepeHOCH'l'CJI II lIPYFOH ropon.

PYlWBOAH1-~ITH 11 KaIIHl'aBb! KOMaHg HeCYT' c-rpor-yto O'TBeTCTBeI-IIiOC"J'b aa 1-1eAHC'lIinJll\HHpOBM-IB06 rrOBeltBI-m6 cJ'YT60JIHCTOB. 3a rrpccrynxn. nOBITeHllIH" 3(\ c060H yp,ilJ1eHHe C nO)1>I, IlHHOB_Bb!e nO)'lflGOraJOTCIl ,D,I-IGKBa.JIHo:jJUKa- 11H1-1 1'!" (l'lepe_AI-Ible l~'rpLI qeMIIHOHa'W HJU! l~y6Ha. CCCP. ·300' 06010)l.HYIO )lpaI-ty ua none nJIH APyrlf6 xYJ1I+1ra.Hct-\HB AeHC'f'Bf1f-1, rrpuBeJJ,W1f€ J{ rrpaEM's, rrpeAyC"1<HpHBHeTcH i-Il1cj,tBaJ"H4l)'lKal\H'~ DT 5 arp H !1.0 HOH!_(a ce30Ha; aa oCHop6JTeHH.e eyg6i1 11 IlX [JOMOll!,l-ll'l}WE, sa nonsrncy Hael'-UbCTBenHor-o 1308- Aei1cTEH!' Hac G.YAblO - OT 5 go 10 lJPP; 'Ja CI1CTeMal'rJ'leCl<He npepemlKHH- C CY,II;bl\lMH. aa HE(BbJ1l0J1H"HH,e IiX pemeHHH, a11e)~JI"'--IHIQ K JpWre.JIBM, Heo)loopHTeJILHble p.erIimftl1 u anpec eYilei1 H '1'. n. .... OT :3 )10 5 srr'p: sa YMblillITe£IHhJfi YJlap Hrpo"a _Hill" APyn!e YMb!llJJIeH1'!bIe AeiicTllH!', 1<OTOpbJe "or;"l' I1pHBe~TH -" rpaflMaM Ill'PQHOB,- OT 2 iJ,O ·5 nrp: 3" oGHop6nel-Uie UrpOl<OE, neroaapnntecvoe O'l'H_OUleHue It COnejJHHHY H HrpO!,aM CBoen j{OM<1!l):lbJ -r-' O'!' 2 go 4 nrp: aa YMb!fUrre1'!1'!)'1O ,m,I\epmJ-<Y Hr-pw, cHMy,~rrqHIO, 3" YIyIb1ill JJel-{HY!O 01'l<~nHY HITH BbI,}-MBflHHe MlJ'ra nocn e OCTa'HOBRH ,!;,rpbI _ 01' 1 riO :3 nrp.

ct>YT6omrer-, Yl\anelHU,lH 'C fJOJl!J JilJIH IIOJlY"IHRilllHl 2. rrpegyrrpeml\elHl''l, 3anHenHHb.lX B npOTO"H;OrraX urp, rtporrycxae r o'yepep;tl .... ylO· HF-PY t!e1'lnHO.Htll·a HJ!H KyoKa CCCp, <fJYT60JIHO'l', nonY"IHllWHH 4 npe)l'yrrp€JK,lIeI-mn HITH 2 y):IaJI6HH!', !fITll 2. npellyrrpe>fl'l\eHHH H 1 ygan8HHe, AHcRBaJ1M(Il!lI.l~lpyeTc.l\l ua cpore OT ,5 urp R l50JIbUIe, BIlJIOTh no KOHl12 CeJOHa (B 3aBHGl-1MOCTH (}T xa-

pairr epa npoc-rynrca). ' ,

B 34-i1 pas B Ha"-TymllOll\ell" ceSOlie COCT05ITCH COP"BHOBttHHR - I-Ia f( y'6 0 'I< C C ,C .P. B 60;Ph-6e 3a rro"Je'NlbIH rrp!,:3 rrpMI-mMalOT Y'laCTfIe 3R "OMaHA BblCrueti Jl rrepBo~j ITUt.

B O'l'Jl!"IH" OT .-1 eC!{OJIh1-'RX npep<bl,u:ylIC\!fX p03blrpbHlleH Iry.6r;a. "ori\<t K()MaH,llhl lleTpecJaJIHCh MentAY c06oi-l- rro ABa pU3a, B n_pe;:(C'TO!lIlIHX copeEHO' _Ba1!HJlX OBlJ ""(]Ba 5Yi-lY1' npoBot!H1'.b MelK,l'(y co6ofI rro OJ:tHOH Hrpe. nponrpaEmaR HO"laHI\H Bbl6blBlleT- H8 cope_EHOBaHHH. B GHCTeMy p03.blrp.blilla Ky61<a CCCP BBe)l6HO HOBw,WJ'BO_. 3peeb, .<>11-1 11 B GBporr6ticHHX 'rypI-lHpax. 11"::_pe6bCIHW 6y,u:eT. rrpOBO)1H'Tb('.}! rWeJI-e Ha>K,I(OrO TYpa- TIPH :3TO~', eCJIH >l'pe6HJa CBOJl;HT B Olfepe;n,HOi ..... l Type HONIHHgb;j HMero1ll,ue paBHoe HOoiiI!:H'tJe.C'T'BO KyEh~o~ .BblX H·rp Ha CEOEM Ii qymOM none., TO MeG'tO npOEc,.u;eHHB OQe,pe.LI,Hol1 B't;':'1'-pe!-:1.Yl onpCAS .. T],HeTc.ri 'l"an:me .i-:I;pe6wer..1, EC.JI}l Hf'pn 3arrOHQHTc..H IHIHqbIt"i·, rtO.i\1.aHg3.YiE npeAOCTaBJI"e1'"j'1 AOTW!lHHTenbHoe Bpe-M" '(iJ,SC\ Tiliti:Ma !l0 15 MffHY'T). EC.l1H ,lloGaBO'lHOe BpeM!' He lIbIHBl]'I' CliJIbHe1111Iero. rro6e!l,lJTe,ITb onp~i:\eITlICTCJT C nONlOll,hlQ cepHH 11.Me'l'pOflblX Yl\a.POB B COOTBen;1'BHH. C j1'(>1T01Kel-IHe~' <fJll<fJA,

B npegcTolllIleM ee"OI-le B 20-ft pa:l 5o,'geT npOBe)len pO'3b1n'bIl~! !{ y 6 H "

CCCP cp-eA.'H ",o:~,aH,A HonlleHTHBOB <!l",3'H~,eCHo" Hyllh"

27

'I" Y P b'. Becl{ofi 6YIIYT paasrrpaner l:yG1Hf paHO!!oB H ropOAOB, Sl'VJ'eM uoeeII:H'I'eIlU' 15YAy'r ocnClpHBa~b 3sH!lHl1 CHJ1bl-wfilIIHX B06m,c'I'''x, I"pa"x !1 AeCl', if 'Jiy"qWHe 'H3 .HYGIlJHX pastarparo r Ky6RH COk)3HhlX -pecnYOJI1:iHj I_'~, IVloc[{Bbl Ii JleHHHrpa'Aa, J{ qJHBajlbHblM copeBHOBC\HHHMp;onycmu<)'TC!I 32 I-W~lajj'lIbI. OT pC<ll,ep BbICTVU"T \) lWl\1alill - no6ejJ,HTeJIeii 3.oH, OT <Y><,paflHbI- b noeeAHT'.ine~i aon, no' 2. . HO"-IaHP;bl BbIGT,'HflT 01' Ee'JOpycc!1l1, Ita3aXCTD.H_" H M~:

C><llbl (HOQ8p;fl'FeJIH ·H q.HHaJll-lCTbI pO;JblrpbI[JJeti H,yO!tOB) H no, Ofl,I'lOil: OJ OCT'a.nlo,"lb!X C()103I-lhlX pecIiy6JlH<" HJlellHlil''paA''l. l-il:, TYP (pHBaJlbllblX nr-p

HGMWJeH HH 6 ceHTH6p!I. a ¢"m'laJ1bHbll% Ma'l''l - HfI 4 OI<'F.fI6p". .

. CopeBHOBflI-II1il Ha- scex ararrax p03b.lrpblllla ,,!-tyl\!-:a MHJJIJHOHOlli> npoBOA>!TCl'l no' c''''TeMe BbIUb!BaHH" IWMaHA, rrocrie nepuoro ITopa,,!,e,,!1~,

n e p ,8 e Ii C T)3 0. C C C Pcp e A" 'K> H 0. UJ e C K !1 x _ '2 0. M,," H II 6::UIeT npO)3eAeHO, H(l.H H 13 npelltHHe ronsr, B TpH snUJa, l1epBhlH ,;.' em na '-lHIO,T§'! pa.Hl'ld'r secaon, ou ITPOBO;Q!11'C!l 'S0MH'reTaMIl ITO 'J)H3H'-.IeCIWH KYJIbTYPIi' _H cnop ry COI0311bIX pecny6J1H<", r-r: MOC<"B!>I H 11 eHHfirpfllla,~, ";;'OTB':1'CTBYJO' t1J);! MH qJe.Aepal'VIl'l ME', K y'laC hI 10 B COp es IIOBa HHHX nonycxaro j?ll hO~taHAhI rpynn ITogroTOBI-IH, IOHomeCIme HOM" !j)l;bI 1ll f<OJl-HHTepnflTOB,. cneun dJIJI3H, pGBflHBblX lImOJJ, <llWiIIl. OTp,eJJeHHi't (1)~'T6oJJa Al-OCW. cnoprnaasrx HJlyeiOB a : -ce!{UHft q,YToona HO,meK'I"IlBOB <!m 3Kyn bTYPbl. K COp eBHOBa HH"'" nonvp'"mO'l'cii: lQHOWH 195'7, 1958, l.959 rr, pO"'A"mul. ;;\0 15 HIOflB AOJ1l""bl OblTb BDiJJBJleH'bI . ll'iqM8.Hp,bI ,ij}lH yqaCTH.H B 30HHJlbIlbIX nr-pax R'TOP?I'O _aTHn<l, K? 'fopblli r;POBO)lJ1Tel'l (; 3 ITO 11 m',Jll'l, H STHM, copeBlIOBaHH>lM AOlIyCfHl.!QTeJl ~6 "0 Nl'awlI: 11 - ITOoejJ,111'eJI'en 30H POCCIIHC HOH <l;>eI\epaI.<H1!,. 5 n:OGeIlHT~J1JlJ L10ft Y><pal1J-lbl, 3 K,,,,,IILHAbl 01' fpY3'!H, ITO 2. ROM a HPJ" 01' seJIOpy,;c:m, eli 30<":,; l;iHCTt!.,na. Ha~,aXC'TaHa. A~ep6a.rlp'maHa 11 Apl\H~l .. nUl II .nO"..o1J;HO}1 ~\.OMaffAe ,0 I JJUTBbl, MonAaBHH, .JlaTB1H1, I{HprI13HH, TaA>lmI<HC.Tal-ia. Iy.pH",eI-lHH H .'lC10" HUH. Dee Wi"li KOM8.HJl,bI pacnp enen.arorcn Ha uiec rs SOH (10 lUec.'fb 'H,OMHHpt -r:: r::sm.l1.o:Ht 30Hi3. llleC'Cb HOMaH)!, 3aH7IELU!1X nepBble MeCTa B 30Max, ,ilOJTY· Z,,«lIOTCH K 'j)Hll1i.JJbHbIM copeBi'lOBaHl-lilM (.TpeTHH :,)'faIT). 'Hcn'OPblC cOC'rOH1'C" c 24 .:tEl?VCTCl. no ·1 ·CCHTfl6pH. TIpOjtOJlmHTeJIbHoc'f'~ ~aTtla, ----'- 89 1\·lH~l~~T.

B ll'w pa',6YAY1" ITpOBegeHbl COpeB!lOBaH"" I·WI{ Y 6 o « 1,\, H.B 11 H,C M ((H, a .,t( e m ,~, a»; HO'TOpNe Terrepb Op~['a.Hl·l<~y1(rFCf.[ pas _ E ..0: . .138. .r'O;u.nj, qel~eA~.flc.b c 'PYT60nbHblM TYPHIlPOM ,BCeCO!03Hoi-i Cnap:'l'aHHail,bl. lllRCJIbIHI"OB, no r'pa):III]];!{H ('OpeBHOBaHI<l'l npoflp:YT B TpH ~:'fana. Ha nepBO"l~TaITe no peayrn-,'aTaM MeC'I"HbIX 'I pSGITy'OJlIiHaBO"Hx TJ'PI-lHPOI3 C)JeP;H lOHb,IX. l\lYToom1CTOlJ 1957 (flOG;le 1 >!Bryc'f'a) It 1958 IT. pOlKAe'H!i" 6YIWT C'POp"'l1po<,aHbl COopH.l::JIe .H.OMa H J.],hi (;.OlO.1.HbIY pecrry6JTHH, rr _ MOGJ{BbT, H JIeHHH f'pn,D,aj. a 'T'al\*e B;!:lCQ «TP).'AllRbIe' pe3elishli>. 8TH t8 COOPBbIX - B Tpex 30Hax no 6 HOMaHA - BC'fpe-rrl'l"Cl'l aa BTOPOM, a'ra.rre (19-28 mo,,>1) , Ka"'IW" lIIe~,1'ep><a BbHIllHT Ii lI:enenrpye.'I' B d,mflan L Hblii: TYPHHP ('2: -1 0 I-IOBOPf!) ITO i-\Be JJY'lJUHe '<O~Wl.lil.bl. Ha BCeX STSITaX Er'plO! npoBOAHTC>l B 0Il:HH icpyr: flpOAOJIlKl1'feJJbHOCTb Ma'l",a -- 80 MHHJ'T. ' .

B 12-1'i pas 6Ylle-r paasrrpuu nO'le"THblli llPU3 !Ol-lblX ¢,Y'I'00JIHCTOB-

K y6 0' H <1.:\ K ·B ,/1 K-C:r ... «10. HOC '" b", . .

llpe,IWTOB],QHe copell"oBaH'UI, Hal .. !! npe)f<.u:e, 0Y.llYT' [Jy~)Be)J.e.nbl B TPM e rarta. Hi< n:epI'lOM~T"-ne copeBHoBaHHH, npoBDAHMbIX B pa!10HaX, r,o(0)_(flX, 66JIaCT"X, xpaax, ACCP H ~OI .. ).3HhIX pecny6iIHJ-mX, Bb!"B"""OTC>1 CflOt.oOl-Ih;e !OHble <P~'TI50:~'IC1'bI 1959, H 1960 1'[' .. poIK.u,eUl1H,. ,l_3 ,WT?PblX HOM~neH'l'YIOT'SH c()OpHDle KONlaHAbl COlOS-HbJX psclly,I5.;lHK, r r. MOCI-IBbI II JIe.H¥!H['paW' H BACO «TpYlloBhle pe,3epBbl»' 18 C60PHblX I-w';ml-Lg paGnp'8ll,eJl"IO'fe~ "a 'rpn llOHbI rio 6 IWMaHjl, B ,l<MRp;ofl (2-ti a-ran) 11 npOBOAl'lT Mearp;y C06011 ~IrpbJ B 0}l;!1l!' H'uYf' c :3 no 11 H.!:QJIH" rrre EhlilB,fJTC.H no ~Be nYT.lillHe n:oMilH.il.bl, ~B' KamJ\01;i 30B'" P;J1" J'LJaC'I'HH B 41!'lHaJIbfiblX eopeBHOBi1fIlJIl'X, IWTOP~," np_oHAY1' C ~3 no ·:;1 aarycra, SAecb THHiR" MaT'IH I1POilOIlBTCB B OJl;l1!-! xpyr-. llpOIlOJIHt<i-

teJ]hHOCTb Hrp.b~:~ 70 MHHyT_ _ I ~ -, I, ~ r

:C(lpeBHOBaHHB ria npu s ""y6a ,«I{" "''' H bl H M ".'-l~ urpaio'r BamH}", 00':1.6 B npHo6.r.qeHITH ,u,8'Teil 11 nOAPOCTf'i',OB It cH.CTeMt=t'T'IlT!eCH,Hj\'I 3(1H.HTHHM ip":"'YJiIbTypOrt' H CIlOPTOM no Me~cTY mliTeJIbCTBa, CtlaqaJw', ItoMaHllbl lR3ffO-B, ·!l.o,wynpaBiIeHIil'! GYAY'f Hrpa-rb B "le"T\,'blX copeBl-lOBaHHHX, a ny-rurae Ha HI-IX BOTPSTHTC" B CPl1lcW;IhHhIX Hrpax, OHH GOC-T()"TCB 13-25 aaryeTa B BopO~le",e (MJlaIlLUa" rpyrtrta) l-! I\HLUHHeBe (c-rapuraa) .. B cpHHaIJbHblX

r.OPSBH.OBaBHHX flpHMy"t yl.Tclc/rne FIO 24. ltOM 0.,I;I ALI. __;',

B 'JHCJIO (ilH1I'IWfICTOE 1,amAol'i 'B()spa<:'nIOt'I r-pyrmar BOHAY'f no 14 -. Ko,,'aHj:\ COIO<lHbIX pe(;uy6JIHf', HOMaH!\bl i'liOC!<L\bJ H Jle!-lHilrpa·Aa H '7 . HOMauA. BbmrpaB;"'lx 30naJlbHble. copeFiHoBaHH" B PC<i>CP. B "I-ICJwq,liHamIGTOB ~HIJIOqalOTCB.· H 11:0 MaffJl.bl ropOJ\OBj opraHIT3YlOI.1.l,I+I-X 4lHHaJIbHble eopeBIIOBttHH~,r, ll'Pll STOM, YT!3epat.p;aH CITliCKH q)ll-W,IJliCTOB, UeH'fpflJIb!lblii.· LlITa6 !(Jlymt d{oma HbIn -MWI» Y'1l<ThlBfle.T "e 1'0'1 bl<O C rrOp'I'HBHhle p e3YIJbTaTbJ. B np~lI:aapl1're,flb!-lJ;-,lX copeBHOBaHHflX, HO 11 MaCCOBOe'I'b BOBne~eHi1:l pe6'H'T- B, ~EOpQ-Bb~e 'HOM3HAbI. ycne~::.~_eL'dOCTb ~4.,nIII.HXCl1~ CO(':"I'OflHl1e BOClll-I.'T'a'l"eJ'lJ;.BoH pa- 60'l'hl B I<OMalJl(e, y~aC'fl-le B C'I'pOH1'eJlbOTBe CC'0PTITJIOl:IlaAOW,

A. M e H b lll'li " ° R, Cyfl.bB 'l3c-e~(J!os'HOti ·,taT·eropHH

BblCWASI nHf A:BM3HiHbIE KAPTO"iKH

--""',.,.-------.", ROMaH;qa ocaoeaaa g 19:27 r U!!eT<1 6enO-['OJly6ble. NlaT'l'H IJPOBOAHT ua U:eH1'p[(J!bIl0~' CTD.;qHOrle ropona

(85 "TbIO ,'Mec'!,). .

B BblcmeH IJHr8 ~ C 1936 !" B 951 ~lfl'l'',!e xa 'lJepsenc.rao CCCP' + 414 ~ 291 - 24.6 J, "''''!Ii 1-170: 112B. 'l'eMnHoH CCCP 1961, 1966, 1967, 1968. 1971. 1974 rr. ETOPOl'l npneep '-leMmioHaToB 1936 (BeCI-IaJ.. 1952, 1960,1965, 1 H69, 1972, 1973 r-r: TpeTHn rrpnsep '.feMITHOfiB;Ta 1937 r. XYlllIIee. ,'WCTO - 13-e (1950 r). CnMaJ;l ><pyITHaJl 'Iiouell\a B 'H:MnfioH<I.TaX - 7: 0 (e Cnap raa» J[-p; - 1938 r.). CaMoe l<pYITBQa,

;:rpp,flmeI-lHe - 0 : 7 (<<AHI-IaMo» lVl.-1940 1'. H UJLHA -1945 r._): ~

":1' 92 Min'Jax aa Hy60K CCQP + 54~' 8 - 30. MWl!;I~,l(n : 103. OOJIalla'T:~hb }{y6.",,, 1954. ~964, 1966, 1974['[',' <llHHanIlC1" 1973 P, Cl'IM<l", rcpyrmaa !]Qoe,!1a B pOilblrphllII>lX RyGlta - 8 : 1 «<Cy,!10CTPOH1'eJIh», Jl-II - 19~7 r .).

Cci~{Qe xpyrrnoe nopaareune - 0- : 4' t«AHI-IaMo» 'r6, - 1953-.r.). s

J{ONlaHga H ee Hrpm<!-l '<>lBoeBaJI1f npH;.'hI; liM', 1.' <I>eAoToBa (1965. 196G, 1971" 1972. 1974 IT,). AMI AyoiIepoB(1949, 1963. 1865, 1966, 196fl_ 1972, 1974 rr.}, <llegepa""lJ <pY'f60JIa (.1960, 1965, 1966, 1967, 1968,. 1969, 1971', 1974 rr.): dipyrrHoro e'le'l"a" (1966. 1966, 1967, 19139, 1971 rr.), «3a cnpaBe,J,JjJ.{BY'O litpy» (l95fl r.}, acypuana «C'l'ap'f" '(]966, 1967, 1971, 1974 r-r.), «ArpeCCIi,BI-IOrO rOGTl'!»' (1966, 19GB, ]971 rr.J.,. "Sa' BOJlW I, n06eAe~ {-l9G5, 1968 ['1'), «1JieoTb cj)jJa'l'r\~ (1969, 1970, 1972, 1973,. 1974 r-r.] , «Hy,6ol< npor-pecca» (1971 r], «Tpyga» (0. B.UOXHfI -' 1972, 1973, 1974 rr.), 10T'OHbH'V ('8. Eal'IHH1<OB - 1964 r., E. PYAaHoB - 1969, ,197l, 1972 PI',), ".3a eaMbIfi HpaCl-IBb!i-i rOlu (0. Ba3H'JIenWI - 1964 r-, A. BbIIHOBSL\~' 1967 r.). Jlyq. lllHM!1 (j),,--rl5o;lHC'I'OlMJ:! cecp nplmH>1Hbl: A. Ew5a - 1966 r., _13. MYll'l'lIl1-, '1969 1' .. E. PYAaI-tOB '- 1971 r., 0, B;10XHJ-i - 197:3, 1974 rr.

_ HaH6()JIb uree 'JIJGnQ' BCTpe'J sa "l'Jy6 B 'JeMITHOHa Tax eccp rtpone.n B. 1'ypJlH'lfm (308).; JlY'lll1l1il 60MQfipP;HP l<JIJ'oa B 'l@MrmOm1'l'ilX - B. J{al-leBCmfH (80 ~"".,e.i-i). Pe.<"oPllcMeH H'ly6a aa eeSOH - 0, EnOXHH (1974 P, --.20' -Ml'l',eiij a . B c60pIlofi CCCP nfP'UlJJ 30 q,YT6oJIHCTOB .(363 SbIC'I'yIT'IJeHH", '70 r-onoa).

HA':lAJIbHITH IWMAH.!(bI - MaeTe.)) cnop ra (MC). saC-JIymelJHblll .T.peHep

(.3, rp.) YCCP OJIer fleTpOllli4 6<131<.n "II .. 4. '

C'I'APlllHPf TPEHEP - MG, 3:, 'fP, YCCP Ba.nepHH Ba<;:,"'"bet;l'''''' llo6a'HoBC'fi!1 .... -

,['PEHEP' - ]Yle, 3, 'TP, YCCP AlleKCa HIIP C HO'3 MYHlloB H ~ fleTpaweBC,K~~+

B P It 'I' a P u: ."aCJIyateHHbl" raacrep cnop ra ("Me) EBreHHI:t PYllal:(OIl

0942), hic BanepH;;; CaM'OXI<H (1947). MlIXaHJi MOCHaiIeHHO (1953). ,

3 a IlI'H 'I' n 11 !l II: MO BaJlepH Ii 3ye.s ,( 1952}, . Me M. Ii xa Hi! <I>'oMeHHo(19-18J., MC- BHI<'TOP MaTB""HHO (1948), '~,(; CTe¢laH P'''WHO 0947J., "0 AlleHCaH'.I:Ip AaM.,.H (1952), Cepreli, HaTall"MO,e (1955)" MC Ceprefj KY3"'e4ol' '(1950).

II 0 "~ Y "a U\ H l' If H /'( H: B""~ec,,aB K04y6HHCH->tt1 (1954), MG Bna,(\H,MMp MYHTIl". (1946), MoB"aA'>1MHp TpOWf<"H (l94'7), MC BoH.f<TOp KonO'foa '(1949)., oner Cepe6P"HCH,,,r; (1955'), Bnap:"MHp C'''He.nbH>1H (l9,5G1. ·~'C, lleoHIi"1 Soypll'H (1963), MC- 'BnaAHMHp BepeMesE (1948). AneI-lCaHt1P IEi"j:iHO (1954), Me AHa.-

''fOM,j:i 'I(OHb\lOE (1949), .

Han a A a ]{)JI< He: Me Oner 6noxo-tH (1952), 1i,,'KO.n:ar; n>1H'IY" (19,5;;), MO Bnat1I<MHp O-'''''''''eHHo (1949). MC B>1TanHj:i Well'leH:Ko (1951), AHaToll'Mj:i

Map4eHHo (1956), MC ne'l'p CI1,,('iOP:Il'H (19(3). _ _' ,

E'toMaH/l<1 OCllOBaWl _B 1922 {" (II-JR8), !lOA I-IaJBfllHleM -«CIT-apTaH'~ BbIl':TyI"Icl8.T c 1935 r. ~YT50lII-tl:f ~{pt1CHl::le C 6eTI()ti nOITel?e<IHoii no nocou , 1'PyCbl 6eiIble. MEn'll{ rrpOBoll){T na li,eI-l'fpaJIbI-IOM cTan-lloHe llMeflH_ B, H,. J1e. HIlHa, (102 TDIC-. Me.GT).

B BLIGlIIeii nare -(: 1936 r-. B 951 MtlT'le na nepae.ac-r ao CCC? -I- 472 '= .... 248 - 231, "''''Ill - 1674 : 1012. 'IeoHmoH CCCf' 1936 (oce asj. 19~;8. 19:39, .1952, W~3. 19513,1958, 1962, 19G9 pr, 13Topol< rrpH~ep '-leMI1HOH<tT013 H137, 1954, 19,,5, 196:1, H168, 1974 fT. Tp8TliH npnsep '.!eM!lHOHaTOB 1926 {BeCH"-)., 1940, 1948, 1949; 1957. 1961, 1970 r-r. Xyp;wee M'e,CTO ~ D-e (1972 r). Cahlal'l "PYlllWB no6el\CI. B ',eMITliO]-lSnaX - 8: 0- '(<<.r:\UHa!.jO» onecca - J 9:39 r.). CaMoe P;PYIJHOe. rropasceuae - 0 ' 5 ('4Topnen-o; I'll. - 1945, 196.4 r r. H «AIHWi.10»

i'Ii.- 1946 r.) . .

, B 142 Mal''lax Ha Ky60H cec!"' + 9,5 ~ 22 _ 215. MWIIi - .304 : 123. 06nagaTe-'lb J{y6Ha CCe? 1938, .1939, 1946, 1947, 1950, 1958, 1963, 1965, 1971 cr., rtlHUaJIHC'f 1948, 1962-, 1957, 1972 rr. Ca~mH npynHaJI n06e;IJ;a E P03blPPbiw3X Hy6Ha - 8 :.2 (HoMaHAa AOMa (l(!_I1t\epoB. TawHeHT - 1951 F). CaMoe. ><PYITHoe nOpam.eIHie ---3: 6 (<<AnlJ[>MO'> T6.- 193G ~.).

t 31l.CCb H' )~a~1bW.eMaiI1HIlPlloceHc.J"iaCCCP1973r.)3::1KOH..1l;lBW.HCC·:rt Elo.6c,[!.of~ I.VllE

nO[nL~e~mC[o.l no ne'f'HuIGTH, Y'-He-Jlbl F.i o't')lll,e~[ 4HC ... 1e H"H'lII:;oHX. ,..

~ 3p,cc!h. H ,i..U,hTibHH.~ mWJiWl,GCTIW Hrp 11 nO!{a3tUC..iLH [_H:.~3ym_ .. nn!1BiIO~TH iJ):_HITt..'1 TO,JTbKO .3.[1 fClJH.J Bb:1c·ry f]:J!€;I-.lt1 i1 B- B!b.LCIlI eli ",lUre.

, {{pjHHaMOn (KHes)

uCna,pTCl"K)) (Mocl<sa,)

29 _

. f{oMaHAa <I e:c nrpOHH ~a~lloeEam~ TIfH18bl: HM. r. q,e'gQ'I:OBa. (1958; 19M. 1969 rr}, ,o:Jlfl !ly6!1epoll (l94ti. 1953, 1 %4, 1955, 1956. 1958. 1961, 1962 rr,l <:lJe~<:,pa'-tHH cj:lYT6o.rra {l9SS; 1961. Hl62 1"1"",)' «3a BpJ)fQ I( no6eAe" (18.62, 19G.3 t'D,)' •. mypHa~a «CPPT1> (1869 r.), 4Arp<ice!I.BHOI"O rocra» (19~9, 1974 r-r-}, «Kp'yTIHOlJ) e'f"Td'>, (1862, 1970. 1974 rr.j.: «iPYAIl» (A. H-JTbIUl ~ 1968 -r .. ill. CeJBHgoB ~ 1962 r: H, OC.HHHH - 1.969 1'.), «OroHbK."" (A. Il poxopon c-'- 1974 p,)', JIY'IilIHM ~)YTOOjJH"''I'ONl CCCP 1978 rv, npH3l:\ilIl E. lIoBCjeB.

HaHOOJlbWee '-HreJIO nc rpe-r 3[0; HJlyV B '1"~mnQRaTa,x npoaen 11. He'l"TO (867). JIY'fwtal.l5oM6apgHp IUlyoa B "leirlfIHoHaW1>- Fl. ,CH1iOHHH (133 M:fl'la). PelWPACMeI-t HJTy6a aa "eSOH - H. CHMOH:flH (1Q!)_O, r. -~ 3'4 MHQaj.

Sa COQ[luyl0 CCCP HrpU.oHf ::l3q)YT611lJ1HCTa (428 BLlCTyrrilefHu1 63 r-o na). HA'{AJ(lotU1K KOlil-AHAbl - '-'~lC H"Konaii neTpos ..... C)'apocni ....

, C'I' A"P WH n TPEHEP -. Me,. 3. '!"P'.· ccc P H "H:"'nai'iAneHce"B~'" fy j"l,~:IjI, ' TPEHEPbl - '3MC Hropb A,,·et<caHl'\pOB>< ... · HeTTO, Mc· AHaTa!lHM AIle,,"c-att-··

APOBH9 Kopwy,",o,,: . ,- •

B- P a:-r a p H: ~,c A!",eHeaHAP n poxopo B (1946», 'Cepre,!'! rp ... Ll:l Hli (1955).

McIOp:",><,Qapa;;H iHM6).

3 au; II r II H re It' ',IC' reH.lOalli;;i'! JlorO<j>eT (1942), MC ~.s;eHHH· Ilo,,~;ea (1949), Me H"'K.Olla", O'<:"'''K," (1941). MC Cepr'eii Om.waHCHH:i1 (1948), Me BoaI'I:HM"P :!i.YKC;;e.BCKI-<IiI (t953), BnaAM'M><p 'M .. xa';'Il"EI (1955)·. MI1XaHIl Eio"'llape~ (1957), B"HTOP CaMox><H (1956)'.

IT 0 JI Y_ 3 a H.I. fI'T H H H II: Me 411 e-K.ca HAP i'tq,mpeEi (1954-). MC, Mf!Xil"'" :Eiy nraKOB (19~1). AneIlC<lI-l'A'P KOAblne" (1956), MC FiHHO"'''H ,fi(HceneB (946), M.e BHH1"OP narr",e B :(1947), B ... HTOP - oYHljeBc"I'1,>\ ~H!53), AH a'l"CMH';' Hym.\oB (1 (56) •

. H a fl a A a 10 II( n e: MG AneHcaHAP' MHHaeB (1&5'4), MC AneHcaHA.p n'ICKapes (1949),' M,e BaJ1epH(i AHApees 1 W53} , IOpH,fj J1 eG"Ae B (1956). EsceHH H ,Q.P03·AOS (19"55), Esref-t"" e HI10POB {Hl6G), McBiilllepf! H r 11<111"'11>' '" (1951) IlOp''''';' nH!lHnHO {195Q). •

HOMaHJla OCK0,BaII>l B 1958 r. '<PY'l'GO;UIH 6eJlQ.-CHtme· TpYCbl oenbre. J\Il a'l"<Jl1 TIPOSOII,IiT tra ll;e.i'['l"panbHOM ro~

pOJlCH.O~" crannone (42 rt-rc: ",eCT). <

B BWCilleM 'j-mre C Ul65 r, 1"p0Me 1971-1973 r-r.):

B 236 Ma1"laX aa IHlPB8HC1'BO CCCP + 68 = 79, - 89 MWTU - 221 : 2·73, B 1974 1'. HOM81HlI,a ll!lep'sbIe SaHR.i]" 3-", MeCTO. XVI\IlJee Meco:o ...... 18·e 11967 r.). CaMble "pyrIHhle rrO'ilell,Ll B cremDnoHilI-rax'::_ 4 : (J (<<SapH» H 4_AllltaMO§, l\Hpolla6a,ll - 1968 r) H 5' 1 (<<HHe'l"PYl> - 1974, r.}, CaMoe l{py'TIHOB I)OpamSHHe - 0 :::; (dloHoMonls» iVl,~ 1967 r.},

~ .38 Mn'l"'1'ax Hi! Hy6QK CCCP + 17 = 6 - 15, "'''<Hi - 4'7 : 46. BbIcIIiee jl;oc'rHmeHHe - y-rac rne . B I {, q,H aa na (1966 r.j. CaMaH 1"I1YITFla" lJo6ella .13 p03bIrphIlIn,x KyI5Ht'! - 3 : 0 (d:;·'AOC-'I"pO!1Te'lb~. HH"OJlaefl - 1961 r. H «HueTPY» - 1974 r.). CaMoe ><jlyrlHoe rropameHHe·- 0: 3 (<!Topire1l.O» M."'""" 1966 r,),'

KOMaH)l:a H ee HrpoKH 3aBoeflam1 rrpH3bI: «3a cIIpi!Se,llJIHBYI0 rrr'py» (1966. 1.968. 1974 rr), dry60H nporpecca ~ (1974 r), ~ 3a C8 M-bIfl: IIpacHflbIit H]jU (13. MOC1,l1JTBHHO - 19-69 !'.J,

HaHOOJlbWee '-fHC.nO Hl':Tpet'f rsa H:JIyn B BbTe1lIen rmr-e npoaen B. !\'IQcffa~ J1eHH() (117)·, JlY"U1.HO 6"oM6apJlUp KJIyfii!. B B-bICwelt JI"re - B. M()CHaJ1eHI"" (27 MWieii). PeHOpJl:CMeH HJIyoa aa C",>OH - B .. M,,,,,apoB (1974 1".- 13 Mll'leiij.

B C60PllOil CCCP BblcTYTIaJIH 2 cPY'l"60nHGTa (3 urpbI). HA1..JAJlbHHIr If G!\'iAHJlJ'>! - Me IOpl1ii M"XOl!1nOBI1''I POMa .. OB.

CTAPI.UHIT TPEREP - Me,. 3. 'I'P. lieCp AXMeA JlA1"I1(jlOBI1~ AneCHepOB. -TPEHEPbl - Me. a. Tp. ,,"cep IOPHIiI JleOH"'lIo"B><4 3a601l0THbl.ii, 3, Tp. YCCP

MaTBeH JleO-HT"elaH~ '-l,epKaCCK ... ';' .

. .E) p a rr a p. n:: MC Anell(:"'i'; He(jlel10a (1948). xc AI1'e KCa "AP ,Q.erTfl pes (1947).

'I1ropb O<:T"weH"oa (1956). .

3 a III H T H H !( U; Me BllaAHMOlp He .. aea 09S0), MC B· ... TaJ1f1"H <f>e';;AMaH (.W48) , MC E"reH"'';' J1ior" ..... eIjlHo (1948), MC Ile'l"p Ha"'A<l (194S). oKo BHKTOP 3yl'lHoe (1948), WC ,BIl"Af!MH'P rp ... ropbes (19-48), MC HrOpb HBa .. eHKo (1948), Me B"'lecnaB fl'e'-'1YH (19'51). AnellcaHAP COneJlbHflH "(1952), Me· Ce:pre''::; ao'-IeIlKO· (1948). A''!aTonf1ii P~t6aH (1846),

-D 0 JI Y ,,'a 1L( 11 T ,.J"i1 tc n: Me Bna·A·HM.HP M"HapOB (19-47), JleOHI<A 6apaHOBCK, ... ';' (1953), MC A .. -aTOI1'Hii aOpOWeHHO (1953), Mc BnaAHM .. p YCTHM'lf!K (1952) Cepre';' }j{apHoe (1858),

II a 11 a,!( a 10 W; H e: McBnaA"M'f!p A310Ga H947),Ceprei1: .QaablAoB (1952), Me rpH·rop ... H 12/)",0"'''' ... "OB (J 950), MC iB~ a,. 11 M f! P POAHOflOS (1949), HH ""OllaM M ... XiiI>; no B (194H). MC B"'<Top f1 po f<one .. "0 (1944). Bl1aA,"'M f!P H"pee" (1957); Me Pa(jl,"'H AI1H-3a,tle {l9S0). Cepre,;; ,BOllf(OGO';; (1857~,

c(l.:Je pHOMOpelVl (Ogecc,,)

. Xo"latrl\.a [)CHGBaHa " 1824 r. (~npoJTe-rapeH:'H fijl"'·IJIL(a»). non Ha3Ba HfI·eM «Topne/lo,) Bble Tyrrae-r C 198G . r. <PYToomm 11 TPYCbI 6enble. Ma'l"'iH npOBOi\HT ua UeHTpa.nbHo~vl ~'t:.'l'aAHOHe HM8HH B. H,. JIeHHHa II 02 ThIC, Mee--rj,

E BblC-Weir rrrrr e c 1938 ~. B 923 MaT'·JaX ua nepReHCTllO CCCP + 890 ~ 260 - - 273. MwnT - 1445 : 046 'h,o-rTIH()H CCCP 1960. 19G5 rr. B'l"opo0 npa aep QeMrrHotla:I'OB 1957. 1961. 1964 t-r . Tpe'l"HJ1 TIPlEWp Y!eM!lHOHa,'OB 1945., 1953,

CfiOp"eAO)) (MOCK",,) .

30

31

~=------="""-HO"'fLH-I;lla OCHOB8,HH, :B 1923'!"'. U.ue'Ta t').eJIO-FoJly0ble_

gel'l'IlpU.JlbIl,brfi CTClIJ,BOH «,IlUHUM01."- paC.J.,_~1-IH'I:aU Btl

c,1I TbIrO, 3pHT<;'JJeH. -:

E bbleurerI :HH'e .--. G 193G r, B ,855 i\-'la~~jax );-la· nepBellCTIlO CCCP + 508 ~ 238 - 21)9. jlMl'fH - HJ:J2 : fH,7. l]e~m"oH CCCP 1830 iBBCHCII, 1(l37, 1840, 1945, 194fJ, 1954, 19§5, 11')57, HJI?'i_ 19~.' r-r- BTOpofi I1PIl3~P 'le!,H!U(JHaT0B 1938 (oceui.), 1946 .. 19tt7-, 1848. 19~,O, 19,,6. 1958, 1962, 196 t , 1910 rl' Tpe"T!1rt rtpnsep 'leMnHQH8(WI< 1952" ifl()O, 1973 r-r. Xy~wee_ NleC'TO -- ll-e (1861 r.-), CaMuH "pytraaB DQ6e)J.a Il '!-eMUHOHal'aX,- 10 _ () (<<f'PbIJlbff OOBe'roR» 1vl_~ lfJ45 r.). CaMoe· «pvrruoe

rmpa:a<eHHe - 1 ' 7- (.<110){OMOTIIB» ;\1-- lfl5b r.}, ,

, B IE, Ma'l''lax 1-w HyOOH cecp + 71 ~ 17 ~ 8B, ,\"PH{ - 24,~ : liR. OGN!<" lIa,eJ1h Jiyt;,,,, Hl-37 , 1953, 19R7, 197.0 rr <t>UHamICT Hl45: 1949, 1950, 1955-,1'" Ca~1a" "pynHafl noocna II pO[lLlrpb!UJaX Hy6Ha. - 10 ,Q (<<,M'enlJI!lypi'> NFL.

1949 r.). CaMoe xpyrmoe ITopa:a<e.Hue - -0 :'1 {«HecjJ'f'H1» -v- 1971 r.). ..

\ }{oMaH,ll)r H ee l1Ji~poln·r. 3a~Oel3aJIH npH~~bl: H_M. 5,O':'..c:reTHH: CctBeTcl"Cor'O rocy.lIapC"rBa (1-9R7 "-J, 00 -JIeTIi:H OTe'IeC'rlleHHO),O' (ilYTGOJlU (1958 r -I, ' dT (lAC He",," HH_HV (19137, J 9138 rr.), H~'. r. q'e,rWI'OB[\ (1987. 1970 IT_), Ana )!ly6J1~POB (195;2. 19,,7, 1970, 1971, 1973 rr.), <t>ep;epa,-\IiH ,pyr6oJI'a (1913:3, J 970, lfJ73 r r.}, d{pym-IOro csre ras il.96S r.), «3a sorno " l1oGe:ne-. (U1R1; 19(37, 1[IR9 rp.), .«ArpeecHBJ!oro rO~'rJI» (1967, ·1970 r-r.), «3a cnp a Bell,JJ IiBYKJ nrpy» {lfl63 r); dty6oHnpoppecca» (18-7\3 "-J, a'yp_H~"na «QroHer." (JI. HamIl - 1960. 1963, 191:io' rr. 'i B. IIIiJIbryfi - 1973 r.), ~3a caMuii HpacHBhli-i r ort» (B, HO~l,i]OB ~

197t P, FL Ca60 - 1972 rj. -

HaH6olTblli.e.e Y"H(';JIO nc rpex act H..i1YO H i·16MfIJ-l;OH8T'aX npOB8J1 JI. HmnH (:321:i), JI Y'l:l.1J ¥IiI 60~16" PII"P Hilyt5a II qeMnH oua-rax - -C. eOnOB bB,,' . (12G M a'lBm_ Pe-HOpgcMeH HiIy6a aa Ce-30H - C, CO,10ubeB (HI48 ],,'---- 25 ~"I':\eti). . 3" C60PHY!O eCC!? lJ['IXnm 36 (j)YTOOJlHCTOB(369 BbH::l'YI'melmii, 43 ronaj.

HA'l'A.rlbHHff [{OMAH)J;bI _. 3MC JleB H~<)Hoe'",Y ihtJo'l.... .. ..

C'I', 'I'P)'H,IJ:P"- Me, s. 1'!,-, CCCP AneHcaHt\'p AneHC"HI1POIlJ.<4 .. ·CeSJ.1l\oll. 'l'PEHEPbI ~ 2,Mc .lhtH1:0p fpJ.1ropbeaJ.<'4 ~U;apea, MC, a. TP_ PCCDCP' Bna ..

~Hrlll1'p BacHllbeBH'Y ~J1bP.Hr _.

_ B p ar a pH: MG' .BnaA,I-""""P nHTlb'ryi< -1,1(43). H'm<ona" 'roHTapb (1fJ481,

Cepre;; ,5aGypKH- (1\'5R). ' :"

, 3 U ll.( Ii l' I-I H [, W Me;: Bnap,,,,,,,,,,p :bacallaeB (HJ45). AIl .. HcaHAP H:omn{OB (1955), MC Banep"iij 3blHoa (1944), MC BllaIlHM"'.p Ao"6oHO~OB (ln49). Me Cep· ~"'!"' HHl<ymlH 119.51 i, AHa,oml;;; flapoB (1956\, Bnall'''M''p tlo~'''po" (19.52), AneHCal<l<p ~SyGHOB (1955), _MC One', 1ll0n"a'fOB '(1948), l3aA"M floc"ll (lG.51),

11 "a H Tepexo,,' (1841:11, - '

no" y CIa ll< Ii T}-I H H H:' lviC .lOpu;;' flYl'\bl'we" -(185Aj, MC A"'Ape,>i HHy6"K (1050), MC AneHce" n-eTpywHH (H),52), 101'''';:; faBp.1nOB 1195R]-, H>tHoll.a,;:; TOll CTb'X (1950), Me. AneHca HAP M aKOB" HOB Il951).

H a u a !-l. " ]0 ll< Ii c: MC Bn:aA"""l'tp 1(03"OB (l9-tt(i). 'MC r"H~aA";:; Esp"""'H. ">tH (1944), MC Bal1"M n<>,~"el~KO (1855), IOpH'''' H.ypHeHH,H (1%41,. _Me· .1';1,,,,,xa,,," fepw,wB"'4 (1943), H",(onaii Ho neco a (1956), Cep~e" rnaAbl,',,"'eB (1955), Me 311yapA - l.{o3"H'HeB,"~: (ltI49), Me AHaTOJ1"" Wenellb -. (1949);

II,Q ~ H<:ll'l\. em jMocKsaj

----------- F1oMati~"- cO~AcuJa B' 19:11 r., non "-W'lB,',lHleNl «~1€HH'T'»

.3 BbIcTyrraeT C 1940 r __ Cl>y'NSO.TH-:'·H ll_B6T3 ~ljlei-\'TpHltt

-« eH'I>IT.» 'l'pyCb!. UemoTe-. TI'III1"'1-1 rlPQllO,,(Wl' ua C'f'GI\HOHe fjMeHH

_ (JTefiw-Irpap,) ,C. M. KUI?oBa {lOG -,!'bIC MecT). ,

'_ .'. B BbIcweH nur-e -·c 1938 r. B 824 MaTT·!'ElK Ha n ep-

flUICTBO eGcp -I- 299 ~ 270 ----: 3.55-, MH'''' - 1150 ; 1334_ JIY'Iill8e Me"To' B '1,8MilHol-W'I'HX ----:- 4.-e (I fl51l 1'_1. XYI\THee -,,""'CO - 19·e (I9G? r.). C(OMaFt kpy rtaarr rTo6ep:a 1) [-I8j\ .. ,.nTdONa'T~X - 7.0 (<<-.llia.JIbrnpI1c» ...... 19G2 r}. CaMoe HPYR·

uce napameHfle - 0 : 8 (".!LHHaMo~ !I''L- 1849 ".1 .

B _93-' Ma.T'laX I-Ia 'j{y6ok ceep + 48. ~ l~i .s: 32 ""H'I" - 140 JIG, ()6Jla-_JJ,8.Te.fEb }{Y'f?Hd ,..CCCP J 944. E'~ WITlHlJIHCT 1939 r', CaMdR .~pynHHH I10Jeun R pO.')h,rpbIWax Ity6Ha_ - 7 : 1 (<<JIO!<O,,cJTHIl»-2, 11'1.- 193f; r.): Caraoe h'py".,oe ~lopame~-lUe' -r-' 0, 7 (1J;,I\JiA - HM5 LI_

!1a.n9oHbID,ee "'_~~~JlO BCTtJ~q aa HJ1y0 n '-I eM DHOtH:"l..Ta x rrpOB~JJ JI 6 Y p-ra.n ~ HIUI '-(4!)0). 'JI''''lDJHj., -6oM6ap)!lHp ,myG,:, ~ "le~mJ-lOHaTa'" ~ J1. 6Vp'laJlH'Ul! -(78 ~"I'lei~l_ P,eKopgcMeH 1-<J1y6a aa "e30H - A. HOPOH\OB (1950 r .. - -22 ",,'-w)_ , ~h e6opHY,O cecp Hl'lMJl~! 10 'Py,riOJIHCHIB (42 BwcTyu;,.elm". 4 -ro,la), MaHH~~lr~~~r.;;~~! 3~HS~APlliHI1 TPE11EP IWIVIAHAhl --" Me, '3 W veep rep ..

'fPEHEPbI - MC Bm'A"M,H!P flaano:B"" RopHe"" MC CT~""Cll"'B neTpO·g"i.,.

3~B"tlOHOa, -

,B·p a" ""I' f" Me Bnal1HM"p OneHH"H (I [)50)_ Ane><caHApBonow"" 1195 J 1- ,,<, 'U liT 1·1 >~H w-w: BI1a~V1M"e_ rOlly6ell_ (l9S0). Me SR'leCn",,, SymumH (1946), MC lOp "" 3" rYM"H H bl X \] 94 "]-, Ba nepH" l'l" 3ape,~ \ 1 OS I), Me: An_,,><ca,HAP ,!l"peMoB 'I ]»491,_ IOp.f1H AepeMoB (19521, Banep"':; 3:0Jl"H (1956). BaAHM Ba-

c .... "bes (195,~)" . - . "

. II 0 l' Y '} _a '-U ~l T [f " ]{ n: '1C reop'rH,1< B,bIOH 084.4), Me" nallen EaAbl,p"'f<' lH142) ,- Anei<ce;; CTpeneToB (195()_)~ BUTa"",ii Fl'e6eAe" (19_.~.4), 1311"-, 11"""'''1' !'lB~"

HO'; 1\948). - - - -

H a 11 J: P <I m I.lI He; ,Pile BnaA";M"p l{a3a4eHOl-( (1052), "'c feojir,,;:; X'pc)M~'e:H>-<OB (19A91, AIleHcaHAP. H,H>-<on"eB (1948), _Me AHaToll>tf'1 3"'H-4eHHO (t949), M,C BJI"",":M" p lth<lry HO~ (I [149). A neHca"Ap rP"~"Ho,»!Ha (195,31. Me AI1eFl~.aHp,p MapHuH (1949), AHAP"H PeA'lOYc (1957), Cepre,,, 'roPAeeB (1851:1) Ba.c","",;:; no-

. nlt H-OS \ 1(55), - I-Ht 0<'011 a ,('1 Jl ap"oHoB (1957). ,.

KOMaHp,a co anaaa B HI56 r_' 4>vT6om~H me,~'fble'

n· 1:PyCbI 68JI"'''_ iJ(eH",paJ1bH1>IH GT'lAll'OIJ dlaxT<llioP»

(I : aXTClKOpn , pacc-nrran H[I 60 THC, 3pHTe,-,eii,

(TawKeHT) B B),Hlweii .'1HPe - c - 1960 f. (c rrepCpbIBaJlom).

B 428 Ma.T'JaX lin. rrepaerrc-r ao CCCP + 123 ~ IAil - -1063, MH'lH - 477: -619 .. JlY"Il11ee MecTo_ B 'l8MnHOHaTax' _ d-e (1962 r.) .. ,~yp)l]8e MeC'I'O ---:- 20-e__ i19!3:3 r.) CaMble HPYllHbI8 rro6ej'(hl B qeMnIiOkJaTax ~ _u_.,p (<<3eHllT~'~ 19138 1", li «J:\uerrpJl.,_,_ 1974 r). Ca'10e tcpymtoe I10paJI<e· HH8 - 0 : 8 (<<AHHaMo-~ &1.,- 1971 r.).

B 39 MaT'li1x lora ffy60H: ecce + 18 ~ 6 - 15, MiI'l:H ~ 5tl.: 55 .. ·4>HHaJlHCT p08bJl'PbIWf!. Ky6!<a' 1968 r-. CaMMt HpyII!laH no6"IISc· .. 1l p03blrpblll!a:x fty6>ta ~ 6: 0 (~AMYP~ - 1961 r.). Gao,JOe ItpyoHoe nopa·1t(e-HH" - 1 : 5 ' (<<.!LHHE\MCl»'

JI-II - 1963 T.), '. . . . . .'

HOMaH)la aasoesana npHR «3a BOJlfO I< nooel1e» '" 197-1 r. .,

HaH6o]1b!llee 'HIe-nO sc-rpe-r aa H,ly6 B 'oleMIIHOl!aTCm npoaen .,E, A6ll,ypaHMOB (30 l), ,IlY"JIllHH 6oMoaPilu p I'my6a. 'B Qe"'i1HOHa Tax - r. ' Rp<,-c HHL\H»il (102 MB'Ia.l_ PeHOpi'l:CMeH ItJly6a 3[[ OI\IHI ce30H -- B. A0AypaHMoB (1968 f_- 22 MJl.'Wj'.

3", C60pl-ly"" CCCP )Hpaml 3 I[)YTuonHcTa. (13 flbICTjJnneJ:lHH, 1 rO'I)

eTAP-WHI1 T'PEHEP - ~1C, " '1'1" yeCp, fPY3HIlC](OH ,H -Y,,6el-lCKolt GCP

BH4eCilail j:\,M"rp"eBH'l ConO·!1bea ..

'l'PEHEPbT _ '"'C, a. -r p. :h6e,HCftoi-l CCP XaMHA TyprYHoB"4 Pa)'MaTyn ..

na"B, Me: r"HH"A,"H, AlIeHcaHAPOIlH'" I(pacH""'IH"";:;. ~

B P a '1' a )1 II: Cepre'::; nOKaT""oB. (1950), Bn"AHrm1p 1I>""la1'OB (1949), AHa-

TO",,;; caG"!H'!O (1851). _

3 alii" '" " If H H; ,f{"""M TynAraHoa (.lfl54): 101'",1< MepKy,-i"H'I<oB (Hl5:QI, IOpHii :E>acoa (1952-1, :BI1HTOP 1(0l10,"<>n.OB (1(47). MC AHaTOnl1'::; Mor""bHbl;:; (948), AXMa", Y6aH!,!!YJl1laeB (l9541, An"KcaHAP HBaHKo3 (1(49), A,tmM -A.Wf<'

po!> (1955)-, BJ1~p'HM"'p l{apMa .. (195-6), -, , ' -

II 0 JI Y 3 a ilL.tI T H 11- H a:lOpu i;'; SenOIl (I 949), Me BHHT·Op·. BaplOx H .. (1 (48), lOp"'" iii BaHOB (1948), ma MH 111> 1I<I>a po a (1'9501, MC M >txa >t n A,H (1952), Ane-

H"a'''Ar> KOP'I"HOIl (1049), MC EsreHH;:; .mY'<013 (1950). ,

Han a A a !() ura e: MC Tynl'faHl<icaKoB (1949), "IC SepaAop A6Ayp<'''MOB (194:)), Me .Bn'a:P"'M>tp q,"AO,POS' (1955), - ~'IC Bac"""" XaA3:HnaHarHc (1954). Oller :Ep"Mee'6 '1)855'1. .A-Ha1:0n","!, rO'roiIK'HH (1))51.).

--_ .... .:=_-----I{OMllHf.(a OCHOBaHa. B '1'9,25, r-. l(BewI 6eJlO-FOJIy6ble, 1\'laT'-IH- ni)Ollo)J,l'iT na GTaA~IOHe «JloHOMoTHB» (80 TbIC.

MecT), ..

B Bbi;clll<>H !HUe ~ C 1936 P_ (OC!'lHb)_ B [)46 M,n'~aX H8. nepaeuc-rao ccep + 430 ~ 2138 '----- 248, MHi,Hl571 : 1159, "IeMIIHoH CCCP 191:14 r-, ETOpoil npu.sep "leMllHOHH'r:OB 1889, 1940, 1951. 1993 i"_Tpe'fH'l1. IIpH3ep 'le"maO]-WTOB 1986 ioceHb). 1946, 1917, 1950, 1959, 1862, ~ 1967. 191:19, 1971, 1972 rr-. X H\Ill e8 MeeT") '----- fl,e· (l 955.- 195e, 1[174 I'LI_ CaMai! f'pyrrHa.fl nceena B '1eMnHoHaTax - \I ,2 (",J10HOMO' ",HIl,> .. N!_- 1948 r.j. CO\Moe xpynuoe nopaHte-H'He -- 2 :_ '9 (<<JIOI<OMO'!'HB,> M,-

19.56 1:) - '--

B -112 M<n-qaX na HV(joJ( cecp + 62 = 16 - ;34, MWIJ{ ~ 229,147" <:t>HH.a ..

JlH"T POC<blrpunie>l KyuI(f!. l-9::J6, 19:37, 1946, 1960, 1970 rr , CaMafi xpynaa.a no6ega B P03bIl'pblIlIax Ky6Ha,- n ,() (dIOlWMOl'H1H, I1eTpo:'(jBogcl,.- 1951 r.). Ca moe ItpynHo8 nopa'l1eHHe - I 'G «<Topnego» M __ ,-- -19,57 r.). .

i(oMII!Jlla fI ee- HrpOf<H aaaoeaana npaasr: "nOIl,CHe>i<HH!<»' (19G9. r.), 11M .. r.<Pe)J;CrrOB9. (1959, 1960 rr), gJIB i\y6m:!poB (1964 r.j , CDe)J;epaL(!1H 4Y,T-< Gon,a (191:14 P.J. «Hpynnor o c,'lenH> (1961 r.), «39. noma H_ 'Tlo6e)!le» 11,973 r.), «TpYl1aj) (3_ JiHi)OeB - H)GO H 1961 r-r, 11 . .!la'l'YHaWI1l1J'IH - 1966 r.: I'. I'aSall1eJIH -. 1868 r _, I' ,_ HOAIHI - 1970 r~, «Q ro Hb.I<&'> -, (C. I~oTpHH{'II'le,.....

H162 F.) ,

Haf~6oJJLiliee 1...fliCjIO sc rpex aa I;;:nyG B· Qel\'IflHQH.i:"1TClX npoae n i\. r~oro6e·, PHI\Se- (341 j'_ ,fIY'lI_TjHH 6o~'6apIIHp HJi·YGa B' .. 'IeM!lHOHanIX ,- A, f'ero6epHlI3e (127 MH'I eD). P e-l~OPJl,cMeH - EJly0a "a ce~OH _ A, r6rQ6.epHA3e .( 1,950 r .. ,-

25 MfPlei-i):. , ..-

3a C60PI-IYlO CCCP WrpaJIH 15 c!)y'r60J1HCTOB (2.(15 BblC'ryl'Im:,uHl1, ,31 ro."-\. HAQAJlbHI,1K HOMAH)J;b1 - MC, 3,Tp._fpY3Hl:ICH00 CCP Ho".ap'H napea·

AaHOBW' A~an.l-!'a4'" . _

CTApllIHFi TpEHEP. ~ 3MC, 3.'_ 'fP_ eccp M"xa,Hn HO" .... <jlO'BH4- -l'liKYWH' ....

'I'PEHEp - MC C_epre,l<l:is<>io_OB"4 ·I<YT"BaA"le. . - ',,".

B pitT a P H, MC AaBHA ror"" (1948), Me Manxa~ TaroWHI'\3e (1953), [Hnia

I1M, .. a~.3" (1955), HOAap- XU3"H"w.BH,n" (195.3). -

,3 <\ "_\,1'1' J(li It H: MC !',"!'l"3 ,lJ;3011~ya.,tJ'!'l"n," (1945). Me. -'B ,,,,,:a ",r .. 'ien",A3~ (19tt3J, MC n"pY3 l(aHTe,nM3e (1949), AH30P A"'''H'lap<>A3e (1953), 3MC Myp ..

11,tl;lHaMoll (T6"fI11 c,,)

33

Ta3 ,Xyp,lIHll'aSa {I 9'i:3) , M() ,3p,p6er 36p<l""A3e (1944), M(l WnTa XH:H'la,ra,· btl"H"" (19,51), ,Me t\M>1TP'",i'i MY,I1,m,,,p",,"(HJ56), ,saXTaHr HopHI13e (1949),

IT on va a II< H T H H ", W' ~[eMaHy .. ap M'a"aH,I1:3e (1949); AlleKCaHAP '-jHBal1~e (1 fiS51. OcT'" rO'-la raBawell~ (-1947), ,~IC KaxH, AcaTHaHH (1947), MC rOY3I .M"""HI;P~ (1950), Y"a K<lHTa,pH" (19'52), -T'ei'i,Mypa3 '-1xaHl13e (1955), "'(l ,sH<:·

<:apHOH' M4,eAnm.l.iBHnH (1949),,' "

H a: n a II a 10 ll.\ H e: Me BnaAH'M " p rYlIae B (I (152), Me rHSH !H.pAH" (19481, ,Me Jl.eS<lIi, HO",H'R (1949), "e A<ls'HI,Q KHnHaHH i.l95l), nHpy'3 PexBo<,awBHnH (1950)', PeBa3 HlenHR' (1954), MC 3ypa6 !_\epeTenH (19531, 'feHMypa3 3ce6y"

'(1954), ,sHTallHit Aapacem . ." (1%71. ' ,

- .... ----~--- .... KOMaHJ.\" ocuoaaua B 193G 1', (<tCTaJlb»), !log nasealIHeM «,l:l;i-lenp» Bb,eTynae'I' C 1062 r. 1',"T'60J1I<H I<l;'ac"hIe, TpyCb.~ 6eJIbl,e, ]\ila'r'-lH "POBO)],I11' na cTal\'l1dl~e AMeTeop~ (.33 Tbl<:':. Mec,'), .,-B Bh!CIUeii Jl!ire', l\e6lflT'HpOfmJlH B, 1972 r-. B 90 M~,1''inX H~ 1lepBeI'lc'rBO CCCP + 30 ~ 80 - '80, MI!'-lH - 104 : 11 (-J, JlY'lll!ee Mec-io 13 '-lel\flJHOHC!'I'aX - 6-e 09'72 r.), xyrturee - iO-e (1971 'p,), ,e~M<H' "pY,rIHa" nofje),(a' - 5 ,0- «He(pT'IH" - 1972 r.i.: CnMoe !>:'!lynHoe' llopb,meHHe - 0 ' 5

(<<llaXl'alwp» - H174 L), .

B 34 "aT<JaX IH1 Hy6oJ( CCCP + 10 ~ 8 - 16, ,"W'H - :16 : 48. SbICJlIee Jl,OC1'HmeHHe B p03l>lrpbllllax ltyth,:a - BblXOg B ',I, :;pHHa,~a (1973 r.].

KO.M.o l-l,u,a '[38 BoeEF:!D {j npH:1 «a-a BO~i WI R: fJo6(';_~A(~~"> R 1972 r.

HaH6oJrbrne.e tJlierrQ -BC1'peq: sa u::ry6 B BbI(:lITC0 nure npo scna ~~_.nJlnUnt-:l.YH " H, EOPfVl.HOB '(BO' 82), JIY''-lillHfi 6oM6apAHp .my6a B BbJClllei1 nrue - B. ITopHyJlH (17 MWfdi) , PBHOp!J.eMGH xrryria 33. ceaon - A. XpHCT}[Il, (1974 L -

9 "''''-l,,';i).. , ,

HA'IAJIbHHI{ I'WMAH,I:lbl - AHaTon",i'i ,Al1eHceeB',"," 5enomo6cHHi'i, CTAPUlHH TPEHEP "- MC, ~, 'rp, Y:j6elwHot! CCP BHHT'Op '''hibH .. KaHeB-

eM ... ,;;. ' ' ,

TPEI1EP - MC' Ba,AHM reHHaAhes.,,, HBaHOB.

B P a T a P IT' Me Cepre'';; Co6eu,H><,i'i (HJ5l), !Vic Jle'oHHA l(onTYH (1944)" Bal1eHn1.HI B"~.OBC","i1' (19'55),

, <3- a III U l' H 11 M 11: Ceprei'i C H"" P (1955), Me 'Bn aAH M H P <DeAopeH HO (19,48), ~ ropo; x aBKHH (1953) ,Hlp""H KOB6a (1948), pO'P H'C HpaB .. Y'''' (1952), Cepr~'<1 ,'AneKceeB (1957),. IHHHO"aH KY3bMft .. (1050), PycflaH Aw",6oKOB (1948),

fh:i rr Y 3 a D,p' T' H H j{ u: MC POMa'l WHe'<1AepMalj (1947), MG CTaH'HCl1aa EBceeHHO (19'45), MG FOpH.:i· COl106beB (l9481, MC B""<Top MaC"OB (1949), AiiaTOI1Hi'i WenecT (1955), neTp .fI""B"ea '(1%2), EBreH"'';; TOMeHI<o (HI,5G).

-H a rr a l\ a !O !I.1 H e: Mc Anel-lcei'i XPHCT>lH (1948), Me AHaTo"Hi'i nHI1Hn· '-!yO< (19441. Me Banep ... ii. n 0PHY" H (1(44), A Il_e He eo; l'1 IlO:!O"l't 110 (1958), Pyc" aH CyaHoB (195:3), HHHp11a'H IlWt'BH"",eHII.o (1951). MC S"'Iecnae CeMeHoe (1947), Anel{caHAP XapHToHeHHo [19571-, EBreHHH PellbHO (1956).

II~Henp,)J

(,ali e n pm,erpo,sc.K)

-----------HOMtlH,o;a OCHOBaH8, B 196~j [" <'PY'r60n"H senemsre.

TPYChl 6e!lble. MaT'IH IlPOBO):(tiT' Ha C'P'I-AHOlle ".QP:l,H<- 6a» 1:50 Tb!e, MecT).

B Bpwmeti nar e stacrvnae-r C 1971 1', B 120 MilT'-IaX na nepaeucreo ccep + 2(l' ~ 44 - 47, '"""'In-

118: 159, JIYC!iuee, M,eCl'Q ,f! He"mHOHiHax CCCP - 10-e (1971 r.), xyglllee- 14-e () fJ72, 1973 rr-). C[oMaJl ItpynH>1.\! !Io6eg,a B <leill!nHOHaTax - 3 , 0 («ITaX'Ta, lWP» - if!7i r, «Apapa r» - 1.973, r., ,"HHG'1'PY~ ,- 1974 r.), <I: 1 (<<,I:lmIaMo» M - 1974, r.). Ca sioe ><p)"h!Oe nopaircenue - 0' 4 :(<<Heq>T'J!l'> - 1f171 r,L·

E,o;HHCTB(lHH"" Ho"""ulla s-roporo aurenoxa, BblHl'pdB!lJfla {{y6ol< eccp (1969 1'), B 39 MdT'IaX xa Ky60H' CCC1" + 20 ~ 7 - 1-2, MJi:Q" - 41 : 31. Ca~!a>, HPY rmaa 'n o6Bga B p03MrpbIlllHx Ky6Ha - 3 "0 (« '4epHoMo jJeQ» ---; 1972 ['.). Ca,,!Oe "pYflH8e 'nopameHH8 - 0': 2' (""Th pan).

HaH6(lrrbuJ'ee "'Hcrro BC 'T'P WI 3i1 !<JIYu B "IeMllHOna'l'dX npoae.n Jl. BPOSflPCHErt (114). ,flY'lll1HI1' 60MGapIIHp !,tnyGa B 'l,eMnHoHaTax - P. XH>K"K (19 "''', '\feiil-, PelWp,1ICMeH HJ1y6a 3>1 eB30H - B. ,JJ;aHH!1lOlt (1974 r,- 10 M"'Je!f),

3a. C60PHYlO cccr HrpanH 8 ~,(l>Y1'6onHc;'a.· 19. BblcT.ynJle,mH, 1 rOJI) ,

HA '!IAJlbHI1H ROMAT-l,I:lbl - fl'eB I("'P""'ll'OBH" 3eH!-JeHKo.

C'fAPlllHl'f 'j'PEHEP - Me, 3, Tp. vcep 3pHeCT 3PSHHOBH''-I IOCT. TPEHEP - MC pOPHC AHApeeBHY PaC<:.,",XHM,

B p it --r a P It' 3MepHX 'M.a!'i0pOLi.lH [HI54'J, AneKce'H WBOHKHlIHH>; (1956-)' B,,~ecn;,a ,Qaype'leHCHHH (1950), MC AneHcaHAP PaKHTc",:H.:i (.]946),

3 " II< H T H " I{ W ,",C H'saH reper (1944), POMaH P"'I!P"H (1952)' Me PpcTHC1laB nOTO .. H"H (1948), <DeApp _'-1op6a (194G), lO'p>if\' 50,f-IAdpe'HK-O (1940'1,

neTp ranywHa (195G), MC B.JJlepHH Cb'POB _(1'946)., .

IT 0 Jl Y "a !I.1 H T' " H "He CTe,n.aH KpyneH {1951L Me OCTa", CaBHa (1947).

MC .r1eB ,6poBapcI<"'" (1948), l'I pOClla,,,, i{H'HpT':' (1949'1, ilOpflli' t\y6pOBHb":; (1951), M" 81101.'1"1>1 H P Q>YPCOB '119481" Oner FOAH H (1956),

H " n a ,lI a 10 III H e: MC re'HHall"':; Il,."xa .. e!! (!94Ci), Me BltaAHMHp ;!J;aHH"IOK (1947), lOp .. ,;; nOlAn aJlIO K. (19,52)c ",'" ,P,oMaH X H >+<a H (1950), )~oM,aH 'I H P H'b' H (19S4), HOAap 6a'-lH""~BH11H (-i9!)1). B11<lI1'H;M"P YCT'1'HOB (19;;'1)1-, POMaH 'fHP"'~IH (l9:34), IOp!"H Ca$p,oHoa (195(1), !:'oMalj AmacpapoB (1956). . .

(d(apnaTbl)) (,nbBOS)

34

-----------HO~!aHAa C03113Ha B 19,85 f, (1C"axanoBelp), non; aa- 3BaHHeM «Ul"xTer'~ BwcTy~m81' c 1(l47 f. rl>YTOOJ1HH opa:'l!meJ;lO-'IepHble, rpycsr <JepHbIe. UeH'1'pa,,'bllblrt C'T:9:,u.HOH «lllax'Tep» pnc.Cy.H"Ta.H Ha 28, TbIC. 3puTe.i1CH. ITpoBOAHT' ,MdT'JH H xa UeHTpflnh!{OM C1'a)],,,oHe «Jlo-

"O~tOT'HB ~ (5Q' T'ble, MtlCT'). '

B i3bICllleP! JIlH'e - C 19-38 r. (G nepepsraaxa). B 756 1w.'r'laX Hac rte.paetsCTflO CCCP + 240 ~ 224,- 292, MIT'll:! - 8'32,,1032, TPSTHii' npn aep -IBMmw· na'ra CCCP 1951 r'. XYAwee M8CT'(l - 18-e (1949 1'.). CaWlfI: HpynHa" lloGellil B ''-leMllHOl-m:mx - 8 ,Q (<<TopFle,!l(l~, rOpl>HHil - 1951 P.), Castoe Hpy'nHo8 lIop'a~I,e]-lHe .z: 1 : 10 (<<,I:luHaMo» M .. - 1949 r.).

'. B 98 MaT''-1aX na Ryool< cecp + 57 = 11 -r- 30, M!l'lH _:_.. 189 : 116, 00Hn.1!.;<i'tilJlb Ky61<il CCCP 1ge1l, 1962 IT,. '1'H!WJIHC1' 1863 1', CaMal'I"pyrnmH rroriega' B' PO'lb!1'pbIWaX l{y6Ha - 9: 0 (dloHOMOrnIJ»,. Mapw - 1953 1',), CaMoe

ltpylll-lOe' llopulIteHH8 - 1 : 5 (~/l:HHaMo» MH, - 1944 r.). ,

l{oMaHAa ~oaBoeBa"a llpH3bl: A3I.\! Ay6nepoIJ (1967, 1969 rr'.), ,,3a cnpa-

BBAJ1I!B,'>{) H rpy» (1958 1'.). , . ' ,

HaW-;OJlbUIee '!Hono BCTpe.'l, sa Imy6 B cleMnllOHaT~x npoaerr B, CUJlblWIl (233,), JIY<JWHi1 (ioM6app;Hp RJ)yGa B 'H,MnHOHc!1'aX -: 1-0. AfIflWleHf"O (40 ;V!"" " e ii) , Pe"op)],cM,eH Hny6a 3a OP:HH ce30H - A. IToHONHl,peB' (19,'51 r,- 15 M!1-

',eli) , , '

Sa COOPHYIO - CCCP ur parnr 2 (j!Y1'60J)HGT'ft (15 Bb!CTYflneHlu), 2 rOJIa,), '_ HA'IAJIbHI1K, }tOMA:HA;bI - I\'le Bn<lI1I<MHp Ba<;HJ1beBH .. , OH"CbKO. CTAPUlHn TPEHEP - MC BnaAHM,.,p 'MaHCHMOB.Vl4 Call.bKoB.

TPEHEP -'MC HHHonaH Ma"C"'M:OBH'l rO"OBI<O. ,

B p a rr a P H: MC IOp"'.i1 jl:leI'T"p",'B H9481, B"'Iecilas,!aHoB (1951). '~

3 a III H ~' !-I 11 H If: BdnepH,.H Py'AaHpa (1955), Ba11ep"'H. r,Op6YHOS (1%31) MC B'HHTOP 3'B"r"HlIea (1950), ~lC BllaAHMHp IOpel:\HHH (1952), Me Ba11ep",,,, llpe";' .. eHHo (1947), Ane'HCaHI1P nepe""n.HHH ,(1953), :BaneHT_"'H 606o!lJHO (HJ55), BacHll"'H' Mallb"weB (1954), Me :BHH1'OP KOHApaTo'B (19;;.2), BH4,ecnas -fOllosH,H '( 19531, B"aAH,MH p n bR H b!X (1951), BllaAH M ,,",P lla6eHo K (! (56),

IT 0 " v " a )lJ, U ']' H " I( H: MG IOpHi1 BaH He 'B " 'I. (1946J. Me MHxa ... " CpIl,O' 110.BCHH H '(I 9'50), MC ilOpH':;' AY,'1IlHC HI'! i1 (1 (151), H H HO" aH$eAopeH Ko (1955), McBnal\Hr,'Hp Ca:;poHoB (1f150), Me Banepf<i1 'WeBn"'H ([948),

H a n a II it 10 III sr e: Me BHTan'''H CTapyxHH (1949), MC AneKcaHApBacH~ (1949), !1r,opb repwYH (1953), IOpHi1 Pe3HH" (1954),. BllaAHMHp PorOBC"H'" (1954).

..;...-...;.--------l{m,'laH'O;d OCHOB""" B 1923. r, (onITB). !log ,W"B>1-

'u,. CKA' HHeM UC'EtA BblcTynaeT C 1960 r (j°YTuom,H xpac-

HbIe, '1'PYC[,I rO,'1y6bIe. iI1fll'<TH !lPOEOgHl' na U81-I1'paJ1bHOM Gl'aA"OHe ~A'!HaMo» 1:54 rtstc. MecT), pesce xa UeH']'panbHONl C1'<lil5toHe H~'8HU' B, H, J]cHHIla (102 _TblC. ~~ecT).

B I'lblCllleit JIHre - C 193G r. (c nepe.pbIBo;,-) 1952-1953 IT,), B ,920 ,"HT'laX Hd nepBBI!CTBO eecp -]- 449'~ 236 - 235, M"'lH _ 155! : 0(;9, 'leMmio,! CCCP ·194(., 1947, 194B, 1950,. 1951, 1970 rr'. BTOpoii, npIi3ep4eMf!':!oIm1YIl 1938, 1945, 1948 r-r. TpeTHli npH"<;'p 4eMllHot-W'jOB 1939, 1955, rsss. iass. 1964, 19G5 r r. XygwBe MeC1'O - l:3-e (1974 r.) . CaMa" "pyrrHajj !lODeN' n "leM!lHOHaTax - '1() : 2 (<<!lIHlUli'lf(»...,.. 1964 r.). CflMoe xpvnaoe IIOpam0!1He

o : 6 «,,I:lHHClMO» iVl.'~ 1936 r.). ,

B 1 HI MHTy.aX He> Ky60H cecp + 67 ~ .15 - 28, ",,,em - 227 : 10:3. o 6,-, aAaTenh Hy6l'a 1945, 1948, 1951, 1955 r-r. <]>H>I>1n!!CT 1l144, 19m r-r. CaMHn Hpvn.",,, nOo8i-(a B possirpsnuax KyI5J;f) - 11 : 1 (<<JI0HoMon'B», BO!lorr(a- 19:37 1',), Catzoe p;,pynI!OB rropameHHe - 0 ,4 (<<ToplleAo» M,~ 1'94!1 r-. 1;1

~CnilJPT"'<» \\I, - 1950 r.j,. " .'

l{m1aH,ua " ee HrpoHH ClmlOeSfl.llH !1PlfSbl: I'V'" Ay6j']epoB' (1.947, 1941l, 1950, 1951, lOGO r r.}, <,3a CUP>1BO"r,J1!lBYIO 111'PY»' (I9n5 1',), pep;a'H\I1H "'yp-' tWITa «C'Tapn (1870 r.), «'-Ie.eT'h <pJlara» (1971 r.), «TpYAa» (B. <Pefl,OTOB _, 19134 I',L ~OrOHbjW'> (to, [jllle!!l1'IHHlWB - 1968 1',), n'Y'lIllHM cpYT6oJInCTOM

CeCP1970 r. rrpH3Hdlj A, lHeCl'epH<;B, ,

HaH{)OJibilIee. YHCnO BCTpey.;'J;.;! HJ""'Iyt1 E tJe~'InI:IOlicl'l'ax. npoaen B. tp'SA,'()TOB (,360). JIY"l_UIHH oOMoapP:Hp H.~yoa II <JeMflHoHiI--rax::- I', <!:>e.AOT()B (124 MJI'!a).

PeHuPAcMEH I<ny6,: "a c"aor( _:_, B,. Bo6pOB (19451'.-'::' 24 MH'Iaj. ..

3a C-OOPHYfO ceep HrpaJIH 27 <~1YT6oJll'!Cl'OB (356' BblcTYIIJleHH H, 17 I'OJ1(13), HA'llAJIbHl1I{ H CTAPllll1H TPEHEP IWj\'lAH)'Ibl _ :iMC, 3, TP, eccp AHaTonH';; B"aAHM><po,S .. '-l Tapacoa.

TPEHE?bI - SMcBa11"HT'm BopHCO,e'HY 5y6y"U1H, MC :HHKo'na';; AneHCeeB ... ", MaHO'Ws.1'H". . ... " B P a l' l'I P H: MC 6llal1.H'M'Hp ACTa!'10SCHHH (194G), MG fleoHHA WMYL1 (1948)',

B"'HTOP PaA.aes (1954), . .

3 a III If T H H K W MC Bnal<"''MH'P l(an11H'IHb_!,H (1944), o'1C HHHOllaH "YAHeB (HJ49), Me ,sane"TI1H Y1'HHH (1947), MC HH'HHTa ·:BbicOHHl( (l954), A:neKcaHAP

A"APIOLlJeHHo (1954), Al1eHCa"AP 5dp>leTOB (1954). '

11 0 !l V:3 fl m H T' H H it W MC AHaT'onHH ConpsbeB (195~1)" A"eHcaHAP Hy,,Hel:\Oe (1951). CepreH ill'Jla,.,,'H (1958), BHHTOp PaaHoB(f954), MC_ 'Cep~eH M'opo30B (195'O), MC :BnaA><"'Hp$e1!oToB (1943), 8HKT,op 'Hopones I t9,,6),

«WaXTep}) (,a 0 HeI..lK)

35

H an a rt a ro l'< Ii e: Me JH1Hr·ep U 9.50), Me ,.'~op"'c ,fOpH:ii CM"'PHO~ (1947),

, (1955),

BJ1<lAHM",'P Aopo$ees '.(1950), Me B",J1breribM Ten'Hone':;HHH (Hl40j, BJ1<lAHM,,", MYX;;tHOB '(1954). Me Me I{I'PH':; 'ieC,j.['HOS (Hl52),. Bn<>/V1MHP _$OMHOB

- .... - ... - ... -- .... -- KOM1lIJA<> OCHOBh'Ha B 1938 r'. TIO'II HaSBnHr!eM «3a,p~,) 'BhIC1'YIIaWI' C 1[l64 r, <l>YT50JlHH lI·'[PYCH 6emole. C'.'flAHOB:'" «ABHM.rap,o.» paeC.LfH'I'aH sra 40 ~r.bIC. aDH'Tenei.f. B Bh!Cllieli JIlII'e - C HJ67 L B 258 MaT'lax '_!;In nepMHCTIlO CCCp' +84 ~ 87.- 87. 'M"'II:I- 256" 261. 'leMTHfOH eeC? 1972 r. xvnuree Mec"o - l(j-e (19m r.). ca'Y!al' k'PYII!;Hl.fl IIQQe)la Il L£eM!l\10HaTaX- 5 : 1 (<<WaxTep" - 1970 r.). CaMoe "PYIIHo.e nopalWoHue 0-: 5 (<<I],[[H("lo, .M. H «)J;HHaMO} H.- 1:;l74 ]',.1" "'-' .

p, :35 "",'C'{ClX lW [{y6oft CCCP + 17 ~ ',5 _. 1:1, MWlH 42: 36, 'IlHHaJ):HcT i;I;$tl-' l<a CCC!, 1874 r. CaMafl HpY'lHa.~ no6eA3! "' ~pOGb1FPbHllax Ky6,m - 4 : 0 (CFI'M; H()BOCH,mpCj~ - 1884 1'. H «KClHpaT', - 18 r4 r.I: C,n'f06 "PYIIJ"lOe nopaaeemre - 0',3 '(<<Tel,C1'HJlb!llH!<» - 19136 r. H/«.n:iII'JaMO~'-1:1. -- 1970 H 1974 r r.).

]{oMaH,l(a ~mlOeBClJla npH3hl: «3a Cllpn!'lei-\mIBvlO·.Hl'py~ (1907 r.) «ltpyr,aoro <;:'-)61:"» (1972' r .. l. <i>cA6pa.ntlH {py']'6()m~ ccc> (1972 )'.1. «J{'\'~6o" rrpor pccca» (1972 r.), pe)V'Ilm,HH ':"YPHaJ;fn «eT:apT~ (1972 P.). «3a ea"MJ>Ii'l: gpa-

eliBbIO'TOJl» (B. OHl{!.1,eHRO ~ 1973' [\1-.' J .: .

Han60JJLwe.B t{!1{_':J""IO EC(rp~~1 sa Hny5 E t.:H3NifiHOHi::Yro.x npoaen A. JRypCl..Bnen (198) -. !fplIlIlW_ (\"M6~'pgHPbl H.,y6a 13 'oleMnHoHa'l'ax - B, ItY3HeJL(OB H tn, .EJI~Ic.eefj J{ru'} 2,t_l M.f11.fe.l-r}_ PeH'Op)lOMeu: }\'JTy6a aa ceSOH - B. OI-liH .. uemeo

(1972 r,- 10 Ma'ldJ). -.

3a ,,6()PHY_~ CCCP '''12a.JlI1 15 {~lYTOO!!,HCT'OR [79 BblGTynJlaHHH, 10 1'O)IOB). HAOIAJlhHHf\ HO';JAHAbt - Me tOP"'H MH)("""06H4 PalJ.\ynHHH.

C'T APllIHl1 1'PEH 1£1' -. Me IOj:H". i3"ClAHMHpOBH4. 3axapOB, '

TPgHEP ----: M~. BnaAH'"'''''' neipOBH'" r"y)(ap,,~. ;

'B p u r a p 11,; Me .,AfleKcaHAP ,Ka4'''HKO 0(47), "Ie 1160H''''II' HmoeB (1940), 3 a HI U ? H li "H: ~!C Bna,QHM'~'P MaJ1cb!rI<H (1948), 'Me H,!1;~o"a':; nWHL£YH

(H)46), Me Ane"""HAP mypas"eB (J 9.45). Snall"'M H P rpH r'ope e a (l'fJS41, Me Bfla,QHM!1p AopaMoB (1949), r6HHaA"'''' rYC"8 (194131" Bl1a.A,HM!1p Wa.nos,,-

nolo (19561, MHXal1n my"os (1957). . .

II 0" v ;, a iu H T H if H n: 'Te, AHaToflH':; HYKeOB 1'1949J. MC BI1KTOP HY3H"-' 40~ (HI4fll. fOpHi< KosaneB (1(53), IleoHI1A Meanblj:i {l95.5), IleoHHA H"'HonaeHHo (l957)', I{)PH>i Pa60'lHii (1949), MC I{)pHii B,,<:"H"H (1948).

H R II a A a io III H e: Me ~PH" Enl1eeeB (1949), MC BIlal'lHMHp :Belloyeo" (l94'7). Cepre':; AHl1pec", 11%6), Me B"HTOP CTYJ1bL£"," (1956)', MC AHato"Hi1 Wa,"YH (1948), _Afle"caHAP MOP03 (1952), BJlaA",Ml1p ManbEi1 (1955)" lOp";:; lio"ec H 101 "O,S (t ~1",6),

u3a,pSbl

(B 0 pow "nOB rpa'A)'

-----------I'oMaI·Ill:a OCHORafEa n 192:-; r. {KOP), nOll HaSIli'lHHeM «JJOI-tOMOTHB» BblCTynaeT c 19:-1EJ 1', (DvTfionf<H xpacmsre c 6 e.ro ioI npogo.:jlbH'oti" nonocoi::J:, ~'rpycb.l BeJ1I:H:L ~BHTpaJlhHhlR cTap;HoB .nonoMoTHBP paecL£HTaH HB

35 rsrc. :Jpwr,eJwiL .

B RbIC!lleH JIHre - C 1936 r, (c n~pephIBa~"'·) B 72:1 MR'I"'Iax HU nepacueTBO etc)" +233 ~ HI!:! - 292. MR'!H - 950 : 1088. B'fOpoll IIpH8ep_ ''leMnnO.!-laTa CCCP 1959 [' Xy;uwee IIIleCTO ~ 17-e (1963, 1966.1907 PI'.). CaMllIl "'pynEnH nooerta E ~e)'ylnHQH~'f8 x ~ P.J; 2 {%)J>r!.:raMo» ,TO, -- 185fi r _), CaMoe KPYllHoe.

.. ll()pan<el-lH" - 2.' 8 (%.1l:Hl'IaMOf 1'0,-- 19·18 r.).

B 73, lAa.'E"'ICIX ua )',y6QH CCCP 4-40 .![ - 29" Mfl'IU- - 136, 8S, 06JlClA(j.Te,~b j,y6HB ceCI' 1-936, 1957 IT, eai\1a:>J, rcpyrraart llo6e;n:a Il p03blrphlWClX Ky(jj{U - ,,: 0 (",l£pacHal! aapll,), .TI-f.\ - 1938 r.). ea~roe KpYIIHoe IIOpal!<eHHe - 0: 5 (LUIKA - 1944 r.) ,

HcU-f6oJIbW,ee qU("jIO BCTpC~-l ~'3a 1~ily6 B 4e[\'ITIliOHa'TaX rtpone.n E. By6YltHH (232). JfY'IWHH i5oM6apJJ;Hp f(Jly6a. B qeYlIIHOHiiTax - B, COf<O,TIOB (80_ '''''L£6fi). PeHopJJ;cMeH ",-,y6a "a Ce30H ~~ B, BOPOlllH.1IOE (1961 r. -r- 19 ~lWl eH).

B c60pl-wfl eec!" HPPClJlH 5 II)YT60J~HCT()fl (HI BbTCTVIIJleHl1ti, 3 rona). . HAcIAJJbl·H1H KONIA,Hgbl - AHClTO"Hj:i HIlbHY' rpOxoBcKHj:i.,

C1'APillHH TPE-HEP - 3, "'p. PC<PCP. Hropl> Ce.MeHoaH.L£ :BonL£OK.

TpEHEp - Ba"ep~ii Ecj:lpeM.OBI-14,f{apnoB, '. ,_ "

B P a 1'a p H: 30J1TaH. MHJ1eC (1844), DOPHC Kory1' (19,,0), BanepHH HOHH-

Hoe'1957). -." ..'

8\I~IlI H T H H I< ll: BJ1il,E1"'.MH'p nep6roHt'\e,B (1~49), A,fleHCaH,[I_p CeMHH (1949l, Cepreii Ha'M3yn!1'H (1955),' BnaA"'MI1'p PHXO",CKI-1H (1947), Ceprel1 ·H.",HH(jlopeHHo

(1H55), HflHO""';' n poeHYplo1H' 11957)." . , ,

no n y :3 a III HT !l H "u: reHH"A"" XH3YH (l850), AneHceH OBL£HHH.H"oa (1950). Me I{)p H ii Ce M 11 H (1947), ~MC BnaAHMHp YTK'~" (1949·), Ane He" HAp. T P yCO" (1953\. AJ1eHcej:i liMb"''' (19,,6), AJ1eKCaK'AP J1apH'OHoB (19521._

Han a 1\ a !O II< He, B",HTOpAaBI>'AOH (19413), Me AHa1'Om'H nHeHyHO:~ n949)" BJ1"AH.MHP M~fl"'H"'H (1949), _ AJ1eHca:'''AP ,ienenoB (1957), KI'pH~ Pb')KOB (H152j". AHaTonH'H- HO'lI1HOB \194b), I{)P..,H C:U<:PI'IAOHOB (1948). ,AneKC~Hl1p. Ko,~"oBcK"'x' (1950).

dl,oKoMOTMB )) (Moi;:~Ba)

g6

, ,

-KAIIEHJlAPbHrp HOM-AHA BblCWEIfi IIHrHM CSOPHb!XKOMAHpj CCt'P HA 1975 r ..

HyGOK eBponaRcH~X ~eM~"OHO~

. H !{V60H oonaAaTel1'e", KyG-

KOB .: 'I, <PIlHClJlOl

Hy60K ccCP - ·'It. (1mHClJ1"

:) (;I 19.UI

23.111 :UV

nepseHcTBO TYPl\I-lA 'HYOOK CCCP _. 'I, <DHFEa"a

KyooK 06naAaTeJ1ei'l 'Hy6HOEl-

'I, <pIlHaJla

g'-l'

6.IV 9 .. IV

I KPyr nePBEHCTBA CCCP

iIl.IV

(.(l...IepHOMOpe4,))- ~ -{{CnapfaH.~ «Waxiep))-'" ~ ({TopnePi,o» {(naXT'aHOp»- ~ «3eHIHTiV.> «AHHaMo» (T6) - «J10HOMOTHS» '( Ha'",n aTb' ~ - ~AH Hall' 0» (M) '. «3ap"» - lICI-IA .

'~+3~5-G +6~14-28 +10=7-11. +2,3·~ 1 0,....14 +2~1.-5 +7'=":1~b

s. IS' :14 : 87 39 ; 13 89 7'! 1.2: 1.6 15: 19'

,I. RQJ"!~TI.ec1;BQ nO.6.e'u't .i:~ll~qhl1".X, ll~pa~eHHrt :1:. ~·o.'?:r.H()llH::ln.fe ~1i_5-:PI~H B .np~,.. gblAyul,HX eC~lpeqt:lX 3'fHX HO;VtaH~_ B 6a,rr3H:cax ytIaC'J'-HH~-{'.O.B nepuenc-r sa CCCP Y"UITb!BGTOTeH TOJ1hHO ECTpe'-lH B EblcrnetJ JIlHe.

3T

c.

,

16.1.V

il.IV

19.1V

1-0.!V

21.IV 12.IV 2.UV

24.IV 26.IV

2nv

.30.lV_ 20V

1.V

H.V

n.v 16.V

17 .. V

1B.V

«"'lepHoMOpel..l» - "A .... HaM" •. (i\ll) «Apapa.T. - "AHel'lp--. . - :(~naXT~KOp» - <~[lOHOMqTI-!B» ~ "A.HHaMo" (1'6) - ·,,3e"H<·t>; «Ka~:naTbl» - «CnapTaH))

l!CKA -r- "Wax1'ep·.

CKA- ('AHHaMo» (K)

"'ppneA". ~ «3ap!'!» -

«AI1HaMo» (If) - «3f'P"»

«Cn~pTaH» - «naxTaHOp& ((Wa.xT~p»- ~ <'AHenp» C .3eHHT. -.~epHoMOpel..l. lICRA - (,Apapan .o«J10HOMOTHB» ~. ,CKA

i{y60H OOJ1aAaTeJ1.eoit tWGH·"Ei-

l{, '-)lHHfl.llW.

<'ll .. Henp,' - CKA

«Crrap r ajc» - "AHHaMo» (1'6] «.AI1Ha .. o» (M) - «Fl ax'r akop»

"A.I1HaM·o,) (I~) __ «waxTep:' -«(Tnprl'e,&.o)) ~ _«l.J1epHoMopeu.)~ «3e'H'~Tl) ~ < Kap'~i,"TLb~'~:> «AHenp» - «3apl1-. «nOHOMOTf"B» - ",Apapa1''' eRA - Ll;CKA

('AHHaMO» (I{) - «AHenp» «Apapa1'» - "A"'HaMo» (1'6) (~WaXTep» ~ ((KapnaTb~},

naX1'aHop" - .CKA .

<~3eIH,I-tT) ~ «To:pneAo~ llCKA - «110HOM01'HlI» -(4'3ap.rl!» - «'-i:epHoMOpe!EJ,.l>

O1'60po'l H b' iiMiH4 011 HM nil >iCHO-

r'o 1'ypHI-1pa. IOroc"aBI-1,,-

CCCP

«Apapa1'" - ('A;tHa'Mo» (E1)

«~epHOM'ope4)) ~ ({'W'ax7ep» <'AI1Ha'Mo» (To) - '«naXT<'-Hop:~ '''AHenp» - "Pi"HaMo» (iVJl '«K.apn.al'hl))- - «3ap~~,

CKA - "Apapa1'. «110I{O'M'OTH''B~> ~ «Cnap r ak»

4C'!{A - «3eHu1'» ,

«TopneAo~ - 4\I<H.aM'o. (Ii)

(,C:napTaH» "-" C'!(A «naxTaHop" - IICKA

';AI<HaMo» (T6) - «Topne.l1,o. <'AI<HaM'o» ()VI) - «Apapar» ~WaXTe'P)' ~ «J10HOMOTHS» .((3aPR». - -«(3eHI-'tT»-

-«(AHenp~> ~ <~'-IepHo:r,,,,ope,w.»

nepBeHCT-60 EBponbi. CCCP-

11 pna.H/I,"'''

38

+1~6~7- +1<=3-2 -H3=7-5 +33",,17-2 +3=2-3 +24~ 10~IG +3'=10-17-

+4=4-;---3 +8~5-2 +lo~'f5-4 - +~~O~2 '"

+5=5-4 +l2=5'-9 +7=u-G

+38~ 15-1-2 +1",4-3

+:11~11-25 +9~11-~1-

+2&~ II-II +7=-;;-5~2 . +3~3-2 +j~2-~ +9=3-12 +9=~7-14

+~!O~n-24

-P~2-1 +8~8-12 +3=2-1 +,5.=7~IO +10",,15-31 -1-24~13-j2 +i=7-4

+3~10-j5 +6=5-.3 +11~lO-5 +1=1-4 +0~3-5 +8~e-IO +7= j 1-:» +32~21-G

-1-11=9-5 +5~7-IO

+29=)9-17 -t-IG~(;-"8 +10=15--13 +3~9-4 +O~2-0

+~~()-I

14 : 24 5:6

26 : 25 120,74- 10: II 78; 42 28; 59

12 : 22 26 ; 12 43 24 5:5

20 ~ 13 36: 18 28,30

13,8, :i3

5;5

110: 8 ( 32 : j 8

76 : 54 18, 9_ 9:6 4:3 24; 33 25; 38

77: 91

12: 7 38 :10 8· 5,

.r 23: 31

&:1: 101 99: 52 4: 10

17 : 16 16: J 2- 47: 26 7: 12

4 : 15 34, ;;0 51: 103 115 : 49

lD7: 7G

4D : 23 23: 42

118, 95 65.33 42 ~ 54 2: 12 _3' ;,

3:4

21.V

22~V H.V 2S.V

11.V t.VI

".VI 6.VI l.VI

S.VI

U.VI H.VI

21.VI 22.VI

2l.VI 2S.V'1 29 .. VI

I.VII 6.VU

OT6cipOLJHbi~ Ma'T""'B OI'LWM'nMM'C:I=CO~ , ro 1'ypHI<P<l. CCCP -. IOrocJ1a·

BYl'A

<~'f{apnaTbl» - ((,,Q,HHiHY'lO'), '(lot)

«A_HHaMO» (!\il) - CKA o;:;Cr:rapT'ap;» - «_A.papaT'~ «"'!epHoMOpel..l» - «AI-1HaMo" (tt) «LUaxTep» _, ~<3eHHT)} «naxTaKop~ - «Top neRo» «AHH'<lMO» {T6) - qCI{A ((AHenp}>- - ~Kap'naTbl»

«3apR» ~ «110KOMOT .... :I3~)

«TopneAo)} _, -«C'l1aptaK~

«,!:i", .. aM,O» (K)- LlCKA «"'!epHoMopel..l" - "naXTMIOP* «Apapa1'" - «3ap,,»

(~_3eH'~:T);' _- «A,Io1!Ha'Mo:';) (1\·1)

«Kap"aTb'" - «A"HaMo» l(6) «IIOHO~M OTiH1S,lo) - (\.AH'eh p')" CKA -:::,_"'Wa,xTep"

«nOKOMOT''''B'' - ,«:AHHaMo" (Ii) !.I.CKA - «AHelJp,,'

«PiHHaMo» (iI'l) - "TopneAo,) , <'AHHaMo» (1'6) -' <"+e·p"oM'opel..l~ «ApapaT" - ",WaxTep»

«3H'f"'U'1T»- ___;. -«(CnapTaH* <"~Kapn,a'fbl1) - «naxTaKop»-

«3ap"» - CKA '

TOBap .. HljeCKH>i "aT4. CCCP-

11 1'aJ1 H"

'Ll;CKA - «TopneAo.

«A·I<HaMo. (It) - «AHHaMO') (M) «Apapar» - «nax1'aKop» ~(,WcaXTep» ---.... «3ap.7lI)~'

CHA - «,IliHHaMo» (T6)

(('AHenp;.> - «CnapTaK)) «"'!,ep\-1OMOp_eL\.» .- «Kapna1'bl" «ll:oli.o:MOTl-1S)> - «3e-HHT~)

«.apneAO» - C,KA

«A"H<lMO» (K) - ('AHHaMo~ (Tv) «CnapTa'I-C~> ~ «W,,aXTep.» «"'!epHoMopeL\> - Ll;CKA «naXTaHnp)) ~ «,A'Henp~ ("(3'eH....,T)') ~ {(ApapaT)} «Kapna'tbi»- - «JilO.KOMOr~a»

«AL-H-It'H\'iO)) (i\II) ~ «3~"?AD

lICKA - ,,'){apnaTb'»

«AI-1HaMo» (I~) - «nax1'aHop» «"i'epHOMOpeu.» ~- «Il 0 HOlM 01's.-I,a))<~TopneAoD - <~.A.pap'.a1'» <,W,aX1'ep» - «,QHH"MO» (l'II) <{3e't,;:H1T}" ~, C'KA

"A"HaMo» (To) - «AHenp. «(3ap.rl')- - <.('CnapTal-t»

Kyoo+< CCCP - 'I, qnm.um "A"HaMO') (K)_- ,,3eI<HT~ «Apapa'J:,~). ~ «"'ieptlOM'opeu.» «lloIlOM01'HS» - "A"H"MO~ (M) «,QI<""MO» (T6) - "WaxTep» «iJ.He'l1p» - «Topn:eAo)) ((naxTaKop», - (<3-apR»-

CKA - «Kap",aTb"~

39

+15=9-6 '+9~IO-7 ~1-1~()-7 +18~21-Il +4~9-11 +21~12-29 +2~2-2 +I~5-2

-I·24~21-]7

+*9,: 20-18

-1"'<)"= i-;2 +8~5-7 +11=15-~1 +0=5-3 +O~l-I +11~8-7

·1-13=14-25 +2~ 1:-3 -H:-i ~ I 0-21 +5=G~2 +8=<,-11 +16~ J 3-33 +3~1-2 +5=G~3

+2~2-1

+2>3=10-22 +18=-6-34 +10~g-5 _+G=3-5 +7~7-16

,-1";2-3 +!~I-O +15=11-18

+15"",,10-7 +)8~25-2Z

- +26= 16____:6 +3=1 ..... 1"(; +2=1-l -1-11=6-11

-f!..;O-1

-1-9=2-5

+4~4-0 + 14>=8-2 +:i~5-2 +IO~9-7 +7~!3-28 +7~7-]4 +2~:1-1 +4=5-7

+22~21-19 +3".4-7 +9=9-28 , +24~!4-10 +2 ... 2-2 +a-~4-5 +2~O___:4

6 - 8 48 .24

32: 25 1'4; 24 ()'9, 5'9 19 : 30- 81 107 10: 9 5: 7

109 : 94 91 : 89' 15: II 21 : 20

5 j : 127 4: 13 0: I 35: 29·

55: 81

G : 8

1 J.3 : 82 200 : II 18 :20 67: 120 8 ~ 5

21 j 7

4: 2

87: 93 78 : 131 36 - ao 15: 16 33: 48

4 . "

3': I

59: 7'4

44 33 87 . 102 88: 35 9: 21 . 10 - 4 39 , 42 5 : 4

19: 9 -]3" (; 42; 18 10 : 12 3D: 27 ,)9: 97 31 : 39 6 : 2

J5 : 19

97 75
14 16
53 113
7(:), 47
G
J 3 16
7: l.VII H.VII rz.vu ss.vu

«Cn ap-rau» - 4CH:A <'(TopneAo» - -<<11oKOMOTHS» «Crrap-r ax» - ;'AHHaMo» (E) "A>1HaMo.) (ilir) - 4CKA

«uf ax-rep- - «(naXTaHOp) «AHenp~ - «3eHHT»

«Hap naver» - "ApapaT» «3ap"') - ",[I"Ha"'o» (T6) CKA - «'io;>pHoMopel.\»

Ky60K C CC p - 'I, "jJliIIa.fla

16.\1'11

+23= 14·-,2 W +21=b-l!} +2G=24-J8

8:1-: 88, 59: 62 lGILBO 99: 82 36 :,24 10 : il 9: 10 ' 14: 21 16,: 7

+24~ 1~-25 -j-12=(i-() +1=5-0 +2;;"4-2 +2=7-7 +7=3-2

II KPyr nEPBEHCTBA CCCP

lO.VII

,'AHHar"o.) (!{)- "ApapaT» ",QHHaMOo> (M) - «CnapTal<" -«(naXTaI-COp)} - (~KapnaTbP> «(3eHl1T»' - «nOHOMOT~e)} «'-lepH0J"0pel.\" - "AflHaMo» (T6), CKA - '<AHenp')

n.vu

~(TOpMe~O}> - (~WaXT~p-*

zz.vu

lICKA - «3ap,,»

16.VII

«nOKOMO-r .... B»)

27.VII

«,QHHaMo~ ([{) - CKA ",Q"HaMO') (M) - ,,3eHI'IT» «WaxTep» - l\eKA «naxTaHop» - «4epHoMope~» «AHHar.oo» (T6) - «H:apnaTbL')' <<.I\Henpl) - «Ap-apaT>}

«3apfl» - «iopneAo»

2.VII!~

«t'opneao» - «[.\i1HaMo» (T6)

l.VIII

{("lepHoMOpe4)). - .({AHenp» «ApapaT)- - (.(AHHaMo» (l\ll) o3eH~T» - «3ap~D _ «,QI1HaMo» (K) - «Kapn<lTb'» .. (~flOKOMOTH'Bl) - «WaXTep)" CKA - "CnapTal<»

4.VIII

lICKA - "naxTa!"op"

9.VIII

Kyool< eecp - q:,HHaJ1

10.VIII

«,QHHatllo» (K) - «YepHoMOpel.l» -(tAp.apaT;"· ~ {tCnapTaH}> . (~3eH""1'» ~ (~WaxTep» «KapnaTbl» ..- -«(AHenp»

LlCKA - «A"HaMo» (1'6) «flOH:OMOTHa»- - <.3apA~)

CKA - «A"'H<lMO» (!\'l)

11.VIII

~TopneAo» - ~naxTaHOp*

16.VIII ,~

«,Q",HaMQ>' (JVl) - \.J1QHOMOTI1I'"

1'.VIII

«(Cnap-r3K); - «3eHIo1T»

«Hapnarur» - -({'-iepHoMopel\:",) «naXT~Hop» _ (~ApapaT» ",!l;I1HaMo» (T6) - CKA «A,Henp) _- «WaxTepj). «3ap,," - «AHHaMO» (It)

1S.VII!

«Toprreqc» - LleKA

1.IX

T08apl1~eCf(HM . MaT'!. ccep - fAP - --f.,! =3-1, 7: 7

6.1X

«,QHenp~ ~ «,Qi1HaMo» (1':) (.teRti< - «J:1"HaMo» (M)

1.IX

«Crtap r a-r» _- «Foprteuc» «ApapaT» - CH:A

«WaxTep) - (~1...JepHoMopeLV> <{3eHJ.1·T~> - «If ax r axop» -(t3ap.R» ~ {(Kapr'laLb!>.)

S.IX

<~11 OHOM OTH B» - ((AH.H aMO~) (:1'5)

10.lX

«,[II1HaMo» (M) - «A"HaMo» (ff)

13. IX

«('iepHoMOpe4»' - «Apap a r» "WaxTe,p.!, - ('AI1HaMo» (H) LlC,KA - «Crtap r ax»

14.IX

«To prreno» - «AI1HaMo» (IV!) <~3eHI-1 T~) - (~A.1.1 H aMO~;> (To) -(~HapnaTbl}) - CKA

«3ap~» - «AHenp~

1S.IX

<!flOHO'MOTHB) - «Tl ax-r axop»

17.1X

(Ky60K eBponei:l<:I<"x 4eMnHOHOB, Ky·

601< 06naAaTeJ1e,;; Hy6HoB -

'I" (j)ulJarm, Ky60H YE(J)A -

'h' rpHlWJIa

2UX

('AI1HaMo.) (R) - «nOKOMOTHB~

«Cn ap r a-c» - «Hapriarer» -

«ApapaT» - «3e~~T. (tRaXTakop» - «Waxl'ep»' «,IlHHaMo» (1'6) - «3ap!'!'., '<,AHenp" - LlCKA

CKA - «Topn'e,t1o»

40

12.IX

«A"'HaMo» (M) _. «"IepHoMOpel.l»

zs,x

({y60H eBpOneMGHI1X LJeMnHOHOB, Ky·

. 601{ o6-naAaTeJlei< fty6HOs -

.. 'I. cjJl1H·aJl'i., Ky6ol< ,YE(J):A -

'I" cpHHana

26.IX

4CRA - (,,!l.I1HaMo» (K) ,

11.1X

«CnapT,a~» - "CJepHoMOpeL\,»

28.1X

"ApapaT~ - «To p neno» «llHHaM6» L(M) - (.t<apnaTbi~ «uraxrep» - «A"'HaMo» (1'6) {(3apfl»- - «If ax r auop» «AHenp~) _ (~IlOKOMOT~a) CKA _. «3eHl-'t:T»)

2S.X

"A"'HaMo» (M),,- «Iuaxrep» 26.X

«Crtapj-ax» - «3apfi)'

«,[IHHaMoo (1'6) - "AI1HaMo» (I{) '~'iepHoM6pe4» - «TopneAo. «ApapaT» - UCKA

«AHenp)} - «rtaxr axop» (tKapnaTbll') - «(3eHHT»-

CKA - (~1l0HOMOTHB»)

1.X

({y6oi{ eBponeMcK"x 'IeMnI10HOS, Ky"

60H 06IlaA<lTel1ei< l<y6HOS -

"'1.6 clnmann, Ky601{ YE<PA-

'f" 4l}lHana

i.XI

«naXTaHOp» ~ oCnapTaH; «3eHHT" :_ «,[IflHaMO» (It) LlCKA - «"IepHoMOpel.l»

2.XI

'"Topn"AO» ~ • .QHenp» (.WaXTep'> - CKA

.,[II1HaMo» (1'6) - ",QI-1HaMo» (M)" «(3aps» - ~ApapaT.

3.X

,dlol<oMOT"EI» - LlCKA

~ 4.X

«AJ,I1HaM'o~) {Nf) _- <~AHenp)

3.XI

<dloHoMOTHB)} ~ «KapnaTbl)

S.X

"AftHaMo» (H) - «Criap-r ak». ~~epHoMope4» ~ «3apRo «Toprre ao» - (~3eI-lHT)) "AI1HaMo» (1'6) - «ApapaT') CKA- «Flax ra aop»

«Hap na+er» - «W.axTep)

S.Xi

Ky601{ eBponeAcHHX 4eMnHOHOB. Ky·

60H 06t1aAaTelleM Hy6HOB -

'J, til I-W ana, "Ky60H .. YE<PA -

'I .. 'tJHHana

HI.X

({C n apr ax» - ~(-AH en p~>

9.XI

"naxTaHop" - "AHHaMO» (i\;I) ({}l.HHa.MO) e1'6) - «Cnanraio "<c3eHIo1T» - «AHenp)

-(tW~XTep~> _ «ApapaT)

«Hapn ar-e!» "" l.ICKA <{nOHOMOTHB) - «L(epHOMQpe~l) CKA - ,,3ap,,"

12.XI

H.X

,.'iepHoMopel.\» - CKA «ApapaTJ:> .....- <~KapnaThl) .naXTal<0P» - .AI1H<lMO» (T6) «3eHi1T» - lICKA

<<lap!'!» - «uf axre p» «(nOI{OMOII'1B) - «Topne~o})

., . ..:

12.X

nepseHcT'Bo CCCP

17.X

«Flax ra HOrp)

'nepeeHCTBO EBponbl. eccp '1aPI-1A.

16.XI

WseH'

1B.X

«~epHo~ope4» - «3eHHT» -(.WaXTep»- «Cn ap-r ajc»

1l.XI

Ky60H YE<PA - '/. (jlHHana '

Flepae ac-r ao Esponb'. TYP'lI1"

ccep

30.XI

J

19.X

«ApapaT;.) ~ (dlOHOMOTIo1B). ,,/J,Henp" - «A"HaMo~ (T6)" «(Kapna"fbl) - «ToprrenoLlCKA - CKA

«3'a'pA" - «,QI1HaMOo (IVI)

10.XII

Ky60K YE<PA .'. '18 (jJIHl.aha

TosapH uiec K >1 H CCCP

MaT4. Py"1 bL H'111i +0=1-1. '1;3

n p_ H [1.'1 e ~(_I a 1-1 HH~

L Hrphl KOMatlA, AeJIerHpOBaSillfiX Qonee [lBYX: lj>yT60JlHCTOB Ii 'CCiOjJHb!e KOMal-l,r(hl eeep !vm npOBeAeHHH Me<KAYHapOI\HhIX MHTLJ:ei1. nepeuocarca YnpaBJJeHHeM H <l>e,o;epa'l.Iuefi (pYT6oJla eeep B cneLrHaJlhHO OTBeAeIlHbI", 'pe-

8epBHhle gliB. . ,',

2, Hrpbl rrepaeuc rjra ecce :lIilJ'l HOMaHA, Y<IaCTBY'0LJ.<HX B ClJUHa.JJ{ ,Hy6ka eecp, 6YAY1' npos8p,eflb! 18 aarycra.

AABI-IHE CLiETbl conEPHHKOB

_B{I<_",rOI\H9 !lib! rrp!lBoI\H~1 B HaneHl\ape nepaeuc-raa CCCP 6aJlaHGbi rtpensmyurax IUP GOneplHWOB Me,HAY eouol'; B BhIGUIeJi; nare. 3i\eCh To,Ite ec ru CBOH pel<0Pllbi H pelwpp..CMeHbl,

Ha npuraep, MOCHOBClure J,\IIH<1MOBL\bI J'me I1H1'H COIIepH)1H<1M 'tW6UJIH aa nee r oni.i 60nee '-IeM no 100 ~">I'.eif: ,l\Hl-l<1MOfH.\aM T6mHlcH --, 138 (a5ColIiOTHbIi-! pereopjt), J,\IlHflMOBLlaM Ruella - 131, «3eHH1'Y» - 127, .:ropnep;o» - 113, «JIOHOMO'I'HSY" - 11:3,

«Cm,pTaKl) 3a6HJl ,,:3eHliTY» -r-. 120, «iJ.HfIaMO~ (T6HnHn!) - 110 ... .1101W-

M01'HBY» - 103 H «!l,uHaMo" (KneB) - 100 MfI'-Iell. '

Tpu paaa ,J:(OOHJUiCb '(peX3Ha'lHhIX pe3YJlb'I'aTOB ,J:(HH>lMOB1\bI T6uJ'lTJCH. HOTOphle 3a6Hmf «3euHTY) _. 120, 1Topu:ego» - IHl H HH6BCKOMy ~)J.H!iaMO~

107 [VHItlei·i_ .

ApMei1Qb1 NfocFEhJ 1'Ol!te Tpmlti\bI rrpa"AHOBllJl!l COTbIi,i ron B BOp01'a conepumroe. Ou u 3aOHJIH «3eI-IHTY» ._ 115" «~liIlaMo» {T6HJIHcn) - 102 " 4~U-

HaMOl> (RHeu) - 102 rOJIa, ,

TPff1K):\bI nepeumn oTMeTKY ¢ toO», ~t.OCHoBcI-me aarosaaozrusr _. 109 pas OIIIi nopaJ'It<LJIH uopo ra ,<CnapTcU'w». 107 - HHeBCR!1X lVH.aMoBIW6 11 101 -,

«3cHHTa»_ . -

TkTaTH. «aeacieoe «~Hlla"lO» HeCM01'p" Ha apxue P()3YJ1b1'aTbI B Qel\:1rr!10- narax CCCP rrocJl6AHHX J161' HBJIHe'rCH OAHHM H3 gBYX lOlYOOB (r:[HZ 5b1 «pe !WPAC~eBoM H!,OOOPO'u), nponYC'I'HBllHi'" 60Jlee 100 ",,,,,eM t;I MaT'laX rrp01'HB n"TH eoncpI-IHHOB_ II"TH HJly6aM YiWJlOeb 3aoHTb (0)16e 100 M'}l'leii T<lIVRe .,3elIHTY», TpeM +--; <l aopo'ra T6HHHCl..\eB, ,t\ByM - !3 aopo-ra <~To1'rr6go~ H «.110- HO!.\'IO'l'HBa» .. O,uflOfl,,1Y - 13 130POTCl ({CnapTaH.a».

B TO me'speMfI nyqllmii pe3Y,llb'faT, xoropor o ygaiIoCb AOOHTbC!l nporHB ',JOC"OBCH.Ol·O "~HHaMo»,- 82 M.!l:qa, 8'1'0'1' peayrrs-ra'r llpH!lHAnemli'1' MOCIWBCHUM Ko~,aHAaM «Topl.leAO~ H UCKA_ THK "TO BP"g Jl" KOMY-HUUYT\b Y)J.aCTc!I 1,\06H'r-bC" 1'peX3Ba'lnOrO IIOHa3a1'Bnfl " CJ'MMe nr'p npo-ras 1l:6CflT'I1JtpanlOrO

Lfe~rnHOI-Hl lCTpaHbI paa sure 't.leM -qe:pe8 3-4 rona. -

Ha'luHaJ;OllVI.i1en. qe.MnHOHaT c-rpaa sr, BH,J:(Il~'O. n03BOJ1ln lleccnopHOMY 'leMrrUOllY nOeJIegHeI'O necar anerun -- IHreBCKOMY "~HHaMo~ OTKPblTb e'leT CBOHM «'rpexaHa'IHhIM» p,0cTlDKeHHBj>,'J, Iloica HRn60,<J.bluee HO[mqec.'[BO MfI<1ert 1(aeB,'1HH6 saoH.<J.if «:3eHHTY» - 97 H ll.CHA - '91. En'po'leM, rap a 1'lT!,r· pOBa'I'b OTKph!THe KHeBJlHHHMH llepBoii COTl-IH, HOH6'IHO. a8}]b3H ... EOJlee ll6- PORl'HO. 'ITO caoil COTbIil r-on ",,6bl(l1' A'fHaMoBIIbl MOCKBbl B ucpora: UCRA H UCRA - B aopo+a «J10R()MOTIlBa». A.o "106Hne"B~ OCTaJlOCb g01'HHYTb TOJ]b·

,"0 oAII!! MR'!.

no CYMMe aa6WTbix YI!l'leli. 'peIlOi)p;c~-lemJ.MH ll:BJIJl.I01'CH CJIeAYlOllIHe napia

l<OMaHII: <~HH<l'oJO~ (TOHJlWI'Hl - ,<Topnep;o» - 213. «A.HHaMo" (MOCKsa)«~HHaMo» (T6H.fIHCH) - 211, «~liHal\IO'> (iI'loCI<l311) - «~HHaMo'> (ftn€Il) - 20'9.

HffHM6f1hID€e '1HCJlO ,Nln'!";; - OAHU - 3a(iwfp nORa lilO BCTpe'laX ~A.Hen-

pa» C ,-{<JIOHOl\'IOTHBOM». Bnpot,ei'llI, 3·TH HO;\;~aHAbl npcaenu !J,..lemAY COGOH

"l"O.jilbl\:O ABe lH'PhI B pawucax sbiC'Tlle:fi narn.

):tHHctMOBU,bl l\JJOCHBbI B rpa(l)e <-.Ho6e,u,bl11' l1.MelOT ,!1,Ba I:H~HEbIClllH){_ notcaaa'feJlH, :38 1'a3 OHH rr006mp;aJlH 1'6HJllICn;eB H 37 pail - '~3eHH'N, CooTBeTcTBeHno C(fO:lh >It« BenHHI1 «peKOPAbl» arnx ROMaHA B r-parpe «nopam6lHl!l;!>,

Hy, a Hl1H60Jre6 "'HPUO p .. llJaJIHCb GIlOpbl B ;;laT'I'aX ,HHeaCHf1X H TI'lH.1HIC-

cr .. cnx A"HHaMOBIl;eB. 25 pa3 OHH Chlrpa.!i1H !\'Ie11tp,y c960ii 9HHLJ:bIO_ ..

H 8ll1B 06 0,1.\1-10"1 nOHa3~1T6Jle, XapaI-lTepJJ::,YlOllI6M )<onOH-HH lW'PP, cronUJ;,ux PR.u..OM c paCTI.H.CaHH.eNI nc-rpex no TYPClrlJ. Ha:H6o.iIbUIa.n paaaoc r's i\,t.H~ ',eii :,actmKcnpOBaHa B MaT'lHX «A.HIWMO» (MOCHBa) - «36HHl'l> - 76, TOT me «Sena'!'» I1pOHrpbl.BaeT HOl\'laHAe ll.CHA 68 M!JLleti - 91'0 s-rcpaa' no B6n"'lliHe paanoc r e B 6<lJ!aIlC,HX BCTP"'{' A.aJlE)e "gYT: "~HHaMO;!> {MOc.HBa) - «A.H)JaMO» (T6mmOI)' - CiS, «~HHaMO» (MoCKBa) - dloHOMOTHB" - 60. «~nqaMo» [Mocicua) -" «IIlaxT6p" - 58. 53 M.R'Ia paaAeJHlIOT ~TopI1e,J:(o'> 1I «Cnap-ran'; B MaT'JaX C dllaxTepoM», «Crrapl'aK - C «3eHltTOM», MOel-WElCHoe, "Am,la-

MO» - C Haeo(;HH'Hi OnHOf{JIVO!-IHHa'''''L

PaBHhIil no scesi nOHaClIITeJl!lM (iana}!c TOJlbKO Y ABYX rtap. 31'0 e~H~np" - dllaxT"p~ H «):Iflenp» - «1fepfloMop6J.('>. jJ;a II h'!aT''1H 4~HelTpa» c «l{aprHl.TaMH»- np a paanosa -oaJlaHCe TIoGe,L( H~IIe10T OTHElOUeHHe" OT «n5coITIOTflOH HH'lbeib TOJ]hKO B O/l:HH M!1'I,

Boo6~e 9>1'1:1 IVH\lpbI, 'tlTO npOt'!T<.1BJIeHhI PfT,D:O(l,o! c pacnncauaewr ac rpe-r, He T>UtaH y* cyxaH apH(j)MeTHI<a, Y' HliX o-reus emaTbIH,' J1aHOHHq~hIH H3hIH, J-iQ aa llH.:;\'TH - caM'bIB pa:::uloo6pa8H'bre Clome-fbl BaaHMOOTI-fOmeHHJ1, Aa]3HHe C-qe1'bI, llOC1'OfIl:1Hblti Hc::u{'aJI i50Ph6bl.

K EceHHH

42

0
::s;: 'v-
:r
g;; i
~
c ,( i
:z:
o:it -
"
~
~

M
-
C'II
-
-
-
0
-
0-

......
>0
"" ;
I'
~
M
N
- I'
i -.: \0 ~
:ii ~ i :( -,! i ~ ... ~; .:g
~ ,~ ~ -. A. ::: :s:
I:::t ~ :::
i 0 ~ 0 :1i ,~ ...
:z: 0 0 0 0
..:c :( I:::[ I- :( ;::l ~ " I- a. " ,
Ii :( " :(
I- ~ >I( I- >I( >I( ~ :::
~ <I{ I~ I::: e, <C ::s: I- <C. i I::: l- e:( 0
0;
0 J: a.. « :J: :J: X J: a. X ~ 0- ~ e:(
~ :s I::: 0 0- S "'" « ::s: c( <C 0 <C- O ~
I:( U I- « E:( ('Ill C C[ -~ ::r ('t) c;: U
::l ~' 1',:' ~ ~ ~ ::l _ill ~ ~- ~ ,~. ~ "
"
- (\I M -q- ,ll') -0 co 0- S! - ,(\I !:2 'I;!' U1 ,;:2
- - <'

CL U U U j-

< ::c o x r;

:E

w zr

]Jay peaTbtrPyx60.l1blWto 1974-?O

OIiI1A,QATEnH ME>KJl,YHAPO,Q,HbIX nPH30B

\iEMnHOH,bl MHPA

1934" r._:_ H1'a.TtHflt 1933 r.- HTajHHJ,

1954 r.- <l>l'f. 1958 L- Gpa3H"uH,

1~6[\ r,- AllrJlHri, 1970 r.-- £p,H3",1"",

1930 r. -- Y P'Y ra ail , 1950 r.- YPHBal\, ln52 I~._----: 5pa3"JI H51 ~

1974 j',- <loP r.

floge . .iIJITe.rH~~I Eo6HJicfmoro,. ,UC-CITTOfO ne~BeHcTBa MH I)~ ~ [..:()!O~W~ pa3LIrpl::J 8 :leTC~j J O)lUH p83 1:3 [l~'TL~pe _to~a !BOT. Y1E";.e ;;::l npOT:1H .. ellHU COPO~{(l c .IlHWmu.t ,:~cr. ~Ta.Pl n~t c:60pH,a:H. l(Q~HtlJJI.a tDPj _ .:-ho l.l e.rrfl;epTb! III CJ1YLi!t!lt no_6e . .Ilbl xOJ.~e~ lH~M.JHWHa'la_ O~~m(gr-cI' ue TQ.,ThL{f) {fl a [(TOP CBOCfO Hq:'l:tI' 6blJI H 31 CTOPOHC nOOeAHTC.Jl€n. XOT,H KO~-f ~H.u.a TpCaepa ~ Xe~'l!Lj\tY'l"a Illeua DtM.JHIJ1."e":i~ !'.·lelLCe ::toe.l.l.lneJlbHO) ~je1'.i ABa- .. ron.a uu:::n'30; I{O~.!l.3 TI06C.1Ut.JH1 B nepH~H('.TBe .EBjkHH.:.J, oua n IH1 .$Wn~ PfJ3 n()Ka3a ... n.a JJ.bLCOKOe Mm.Tc,pCTBO. On I"Jl"L-I~ bll1: cocras ,D,O i\'H 3 (loll CBOlO 3P(,,·HOCT"L B 'fPYJl.HO~ (1JHH.f11J1l>HOl'.I [l0I2.1l.1HUi:e c KO!\Ht~il.uoti rOJ]·v'HtllJl.U~, 1~(~TOPQi't M LWrHe cnenjranucn.r GTl!.[H'!.allil npe.a,(lO"-lT'eH ue, OpO)'1 rphEl3a ~~

0: I' (l)~·loo1!HG.Tbt {f)Pt CYMeJr.H cure H nepuo: .. '1 Tati:~H~. (!.bU1:'l"H unepea, a ~~O BTOP~'H nOJ!~miJie Hf[)LE YJl'epwalU-lJ tlpeH!'.~YtlV~CT~O, B 3_:rOt[ BCTI)c~Ie q.C:-J,t[,~ilOHLl M~~pa Bb!C.'F~- 1J(l}IH B ·COCTtlB8.: lvlaiicpj 1)Oi'TC, ,lliB(:.WUCH6eK~ lJeK,Ji.CHvayap, Gp?lHTllept Xeuecc, GOKxoq.), Oaepar. [pa60BcKH, MIDJ1:JlCp, XC.rlLUCH6f111 H.

.upyruc I~QnpO'tJHOCTH Llef!.(UHO[LaTa H .ffbj~TYI!l.JICHHfi B H12'M KO~,[1:lH.ill]l ,(I)Pf t.lHTHTCJlb H~ JlJl.e·!' B crreun aJH"''Hor..f pa3,UeJll:." e}H.:erO.IT.lHH{ a, noc IHiU~{~tll.lHi\t neuncu: . .':n,~1 M J.W.:l, 3,.lI.;?Cb me no 'i'P(1J1)J,iU,IFl U1HIBO,ilL-l.Nl oe.HO.BHLIC ).U1Hmj.IC 0 pa3BHTHH (IlYi'6oJIa _ u. (PPf_

HeM,e1U~lH't Q)VT6o.Jl.hLlh1f!' (_'.Ol-O_"'~ rrpe.}l,c-r.aI~,n:rrCT $!Jf B(.J>J1¢A c 19-.')0 f. OH oG'he)(~~" Ilfie,' 29.52 r src. ip1rT60Jluc.TQB (2~c l'o1.C'"C'Fo: Ei Espone rtoc ne CCCP), !B 'l~O,VI q~1 (:)H.~ 360 npn4cc:.cHtH..faJ10Ll j~ 1450 uOlrY:I~l)O(!le(:(~li0Ha;H)EL B (i,pr IG,ti- TbIC_ NJ1y6oR. B copcsucBall !i~l){ 11<),~,i1 rr{J[iOFQ pa ur a yq a-c.TByeT ~l ,'~) TIlIC. KOM.a N)l., I1epu.a ~[ np(Hl)e(:'(~Ho~ .;3,n bH a ~ ((tJcnCpa~1ibH.a}l) ~llHra ('.yUl,";!cTByeT' C l'953 r 1-1 COCTOI-lT 1!3 18 J.'::OMaH'u, pa3'b!rpHBdIOill...L~X $JJalllr~ ~e~,1fH10Ha $~r_ B 1~7-4 r. ·I1CPSQ-HCTF.HJ m-..HHrp~.,iHl.. l~OMaIjJUt «Eal1epll» U"'\l()IIIxca) 3,..0 CHJ! bHel11lra H l{OMa]~~J:.a q,pr nocaerumx ne r . «Eailcpu» 4 pol:1.1 tJ.bL:'l il96{~JluTeJ1eM ¢e.uepaJ1LHOfi m"'l~" b::{:'j"J-Jj[,_,ec.JHH·H»-) Ii .5 pa:t-

n6.iTa..naTEJleM Ky6[..:a. 06Jla,A~Te-Jl;_"

Kyu"" <l)pr 1974 C,- «3ij,,-,-PAXT»

{ql 1'" HK<PY PT- Ha-/vl.m1Ac~, ,

C I%D 110 1';74 r. cGopj"'~ <t>PI llPOBC'Jl a 201 Yl~}H"..ilyJHaDO.llHb~jt M aT~ C H·au,nOH.fI.TlbHf.TMH (:OOPi-I).,1':'o1H I~OMf.I.~ljUJ ~lH i~Dyn1x CT1)(lHj H3 gOTOjJbL."( l'2l l'lbTj.~I"pa.la, 33 CiIJ·~.IJfI unnc i.ro n ·tl nO(JIHfD<lJl1l, M~J'4;H - ~'14~1 ; 223, q)YTOO.TIiIC'Th[ (I'> ~r fi p i:13 Y'l:laCT:BOS.3!J1H H "tT-eMIT'iriQE[O)T3 x ('.1:A pa ..rUJtl, W,il,[,! {~'9541. 1974 r r.) 3.aEUlMaJJH nepnoc 0IeCTO~

OjlnH pa,:=:; (Iqf.,(j· r.) - UT()pOe~ OiJ,5fLi

p~3 (19~O r.) -~ ;rp{:~'ThC, O,ilJiH PH3 ~ l~5.s r) -- [lC'rBC!"PTOC n OJlm·~ pa:i

]J;t..10hl;II'1 u L/4 (1)nr-[.r~~1a {19G2 r.):

C(01)EHl..q (PPf - [j.I.:::\·"[n~IOH t.::SPOrTbl

HJ72 r

CH..J1[:'HO BblC'fynflKlT U en~poDl2fi-

C[":F!X. TypHHpax 1<1IYOJ!LIC KOM UJJ,o:.b[ $ P r. «E.ni1e.PH» B 1974 r . BbwrpaJl Ky6ol\. caponeacunx '4 e 1' .. ] nuouoa, ~1)'(1- pyeenn» - Ul01HMY LIi') il 19G6 rc H ToOT iKe «-Edlcpti.r.> f.i 1~67 r,""':"" Ky60K (J6.~ana T€:iEett Hy61WB.

.,.llY"-T!(Ine (J)YT60J[H(:.Th1 E.p[jr pa3-

.III~IX .neT;· 1>. B"3 . .;r!bH~!p! PaH, JIm5pnx, W·e~l)ep. 3{~e..rl:G.p, rnHf:"JT~lln.!lrep~ X(lJl-1

.i1Ul.pa r epd ll .. 1.rb,..i.f1.&P_ (c f{,!l6KOM:) J1C'"Pj lily JH:...U, ISeRHeuuaY3p, OL~el)~'i,

Ii. HO~Mj)2.aH,? OfJ.8paT He,.~ep, j\tf.oJ!J-:tel\, j\t\a~e:I), _, fi,pafrTJlf~I_).

195fl F.~ «Pea,l1» (HCo.a!HT;;])! lS57 .r . ....:....... «Pea..TI» - (Hc:.naHrnt) t

1958 r_ • ..:.... «p.~aJl» (HCFl.ar·H[~), 1%9 l',~ «J,".I'l2'aJ1» n1cn(H·IlUI.}.~

1960· r.-.-« P·ea~" (HcHJH,nl. 19lH L- «G.H'~"Ka~, (flOpcTY" .1~a.ilU51L 19(-j.~ f',- ({hell¢llKa» (fIopTyr;J ... 'IHH), 19f't3 [_-- «Murd3.!H» U1ii:lJllU~)~ IG64· [",-« I,JWH!pH~T..lj.H.ma~1C» (lITa~'!I'l:iliL t~Jf;.5 r.- «"lHTepHa~~~oHa.H~·» .. (HT<.i.n,M-:n),. l"9GG 1'.- ~PeaJ!» (klcn_""''''), -'1%7 -r_~-«Cc.nH~) (illoT',"HJI"~)' .-, _1963 r.-

(AHrml~)-, 1969 j'_- "MH,n~H» (HT"mL~l. 1"'70 ,.- «..,eileHooPJP

I 05JlAAA TEn H -'HY£KA

EsPon E'fKH\1 x '--I.EMn.I1.0HOB·- ,.

«M,ar~lleC'fep fOlia ~~Te..u.»

44

{fOJl.1dHJl1!ITl. 1971 r.- «A~]{c» (rO'1JiaHJlJ!~), !9Z2 l"_~ .,A"T'e» (r(>MI,,,,)J.H~L 197;1 r.«Am .. c» ·([OJI';HHt.MI7J.L ·Wl.::!· r ....... «EAff£PH» l¢pr),

, K01'.IaH;!la .. <t.Gaf:iefJl~» (<<,J:;~lm~pH~») l13 MJOHAeH<3 (1)'Pr) sriepstse F.i.i.::Hlrpflirn l\.yUOI\:

C'!8pof!eit·ch:J~x ~ ~!e.MnHOf-rOD. B {IH:t.~Ul~le, [IPOX~]!J"BllieM B ~pJ{)c.C&le,· ~rr III~O''FlHWC:TO~~J1 M a/l.pll.uCI.U1~ [91Y()~ «/\T.Tle"1' JF':O» , ::; (W «J!.H ore'1J'!'i.1 ,:);llClH.L!2 . (pY'~'6oJI HCThl UhlJHi 1~,i,BO~H'Ta M!! rypuupa, HO nOe:ll.HHOK C HC:rIarlHt-a~1H C:~Tjct}K!I.Tl(:~1 I,l.jlH j:.!jIEX {)'-It!ilL' -U1.iKe.T'[O, )~I,)T.H r.·1 ~~,i..~IHIi.il.~ C r{<'3. 51 ~OMtlJU.u.a !B[,!CTyni1.ITa [!. oc.JW6aeHHOM COCT,JilC - 6€-3 TP(!"_ )J.Htj{Ba~llmlmI.llJI[JOB.[.I.l-I. RhT x nf,pOI":,OB, GO ?t l'UIYT lirp!ll HE: ,[1.<3,,11'1 pcay .11 e-r a r-a .. B ,Ll,O[lOJI I~ iITe.iI f..HOI? Hpr::~I"51 BC:-I'E!I)(;l E'~ «AT.t]·e1'nr;o:» ;3$-of1el·ll.!'lfi .nYHC OTKPb~.IJ G4ieTt ~[ e(WI!1 Obi He ,il,2IJuJoI·luFl «":iJ~aD OTqaHH.H.~i» :}au~~iTLlUKa IllBapu.~floe){a na noc.[Je.ilHe·~( };.UIHYTi2', (W.1)a.l:Hlluib:::':;:J I!C~JIi':)lILHT·C..,i!luE·W _ TO~lHhTt'.I, jFJ na .. HH:ol"el)1''laHCI{(·~~1 ~1)YT6oJ! (I'::::T2I1'o1 lie y:.n..alIO-C:b 6r-.l 1~3oc:-tl\nTL ilOpa}1\eH II H, pnel)~hl,e aa 19 '~'lC'I IP03Ln:phl1Wt KYQKa "H~i\HlfiIOHOB upuumoci- ll[JonOrHtTb n1?pl2lirp_ouKY clHWaJ1a. H~I cei~ p~3 «Ei:JL~epH» ,l1err<o noocAHJ.L Kat<. H g ijC~)BOM MaT1l!IC\ 4')YT.GO~;HIC'TLl wPT Hl?iIlH:~p'hLjJ.!no W['(lI{QBaliH H .u,a:H.::e nplt6aB~!JlIICKOjWCTr...

tPH,:·rWl€C·K,[l:.1 nO)J.'rO'!'QR ~H ucn aH uen ox i~.:3 ::.lJr (Wb HaM Horo H H£t:e, 3 ;:lOUr.. no .lllJ(·j rorra, ;irpOgH C60j'Jl!OH 1>pr XCrH~CC u j\.:1EO~f1J1C.p o6.ecnei.Ju.j'[1l .canC-:-J,1Y I ,"KJ1¥o.y (";,PYllflbl{(

HI)I,I'IJ'PHW ;- _1 _ 0_ . ,

nQVe/lHTclI1 BblcTyn'aJ1H B COCTage: M.::Iih;p, X iUiCI2-H, H1B . .8pIV_11ICiel\t 6Glme}i6ay~'p, E pa (['HI (:"1', Per, Topcreaccou, ).~[(!lpcH6e-pre.p, I ~o6e~Tj b , i'~'i r").lf~rrep, X euecc, Kan!2".~ b~1 a H.

TPC:-Hr_~p ~ ;-/.LlO Jla'T,,!,,~E{. ~ .

K:ly6 <~[;ai·le.:pu» OCHOR.fH~ B ~900 r. ll@}.![I!WH fel)1'o{':1,fIUU i032 1'. ql2~W"Oll, .;)!6yIJN.:';C'r nuru» (!lPf 19W, 1972. 1m3. '1974 'rr_ 06,"'''RTe,'L Kyo."" <j) F'f 1907, 1%£. 1957, I%~, lIJ71 r r. 06.lla.nJLTe,l'Th KY()l\.a W.,;6EO!l ~8'67 r , J1Y~lWllc" j~[POlO'T KOM~lJJ.i'L[ C.i'V\diiep, Q('[{K€:H6.ay,s.p, ill sa ~)ue~IDel{~ DI)'aii'TH'ep, Xeue('.t·:~ MID .... 1-.'] cp) ~oC'raU!I~1 Ii KDCT~K C60PHQfi

tJ)P:r, f3blHfpaBwefi: rrepiBeUCTEiO ESPO[HlJ H MHpa. ' .

1'961 r.- «'¢''HopeJ-!TIHtU» (HT,"1.,J11.1~1), 1962 L-- (tATJlCTHKO~ (MaJlpHil, Vkn"HH"), 196.1 r.- «To'r-reHX~"f Xcr c nyp» {AHe--,

.fIlHJ}, 1{lM, r.- rCnopTHHI'» (HOP·'!'.YfflJITHI,j, 1}lf;5 I'.~ « Bec r

X:~M 'JOuajtlc.a» {t\nr~.'lLi~[)! 19GG r:- «E.ol)YCCJH:g.» . CLl,OPT"""!;n~,i:t! wpr)~ 19B7 r.- (!:5atie.pf-l:::"! UDPfL 1966 r.- «r\'\UjlaH» (HT'::U'.f"?'!), 1969 r_~ «C.t"TUB.aH» (4exot'''"\i~lBaKH:tl}. 1971J r:-:- «f!rlal-illec· r ep CHTH}) (Aur-

.I1HH}, H:tn r,~ ~4e~lcH» (AH[,JIH:>T)" 1972 'l~,~ .;:TJH13fO· PCfin,!I)lle.pC» (lUOTJHUijlll.H),

1\;73 r-,- «M'!JlRU» (I+r".-w><l, 1974 r.- «I\!IAI")l,EGYPf» (F )1PI •

DncpBble !B HCTOPiiH r,:.T:lpOrrdfCJiHX K.,Ily6HL['X "I'Y]lHl'IPOB r106e,RwreJl·e.\'[ _O.IT.JIOt'O 111- IIUX - K~'OKa T{yG,!,~OB CT.:Ula K01[<3H.1lt1 lrI3 Fcp .... H1HCl{oA' ,!].r.~'rfoK[l(nH4{·cl{OH PeCf[y6JIl~K![., 8en..y uus [.t KJT?U r1I.p IIOC.TI-eJJ,HHX ner «:\1\ (H·li.c6y IH"» l)"-!HIrraJl !B (1) FI uunc, UlJOXO,ilU B'WC~l !B POTTcp.rr.aMer Y THTy~1l0fWHH()rO lnaJL·I~f[Hc.l<OrO «MH.TJflH3·» -:2 0. lImKe ?](( . .l.3;)BU~HGi.·. D .D"C:-HL ·$HH.2lna .ueJ }.lBYX acnvuurx Hrp0E"'';'OB, «;\"1f1rne6ypr» (ien, "rel.lH POOOC'Tll jl0BC;~ pc:wwreJThr-JJ~IE;~ e raxis Hi:1 !BOPOT.3! ~1\'\H~'l.aU'i» t urpaaiuero, Ka~.;: nOBe.JH)Cb, ~af'l'tl'IT·~[hlH.. .~~IpUHHT. -nepe,a. flepephLBO)f -L:TpCMwre'::If:.IILIH (]J.,.rHIHl'OBLLf~ npopt.ns 'FO~unr@' 0()qHIB1till.i.~ ~raKOHfHL.!1C ~I npo(,,·.l·pc.Jj bHOi~ Lll2pe.!I.':":F-H~it -B ueurp Il hlTa}lCb C D ~WI'H IWPO_'I'.3I, '3 iHUI'I-!'W'IK

.ITaHUI~ cpe3t!Jl ~1}l'Li B C('TKY_ Be}. BTOpO~1 n1i:'b,{C', CC["YUH 3a6H)'[ r.w.y~~ OnHJI. ron.

.u pym tl a~l, II,lIiOP:·ICTHR urp a, (!)YT6o~'!'n{c'iou. r,J:tp ~ Bi.;.JJ.B(lJ~.a :BOCXHlli,CHHt3 ,C.I1CU~[aJ1 !~C~'Ot;

II .1I F{)6nT~Jh~n cnopr a . ' .' ,

, n06e.rr!!T€!.llH Uh~C"rV!la';LII B COCTRBC: Illy.u.u, 3HfC,. Uan¢" l"'flyue, AtiPr:lX<lM, Fl oxiMepeHI~~! C·e-rY!IHT 'Tl[~ijh: PaYI'YCT, Illnapaaccep, Xor!H!'MaH -. Tpencp -- Xe:HHL( J"l).f0re:~'lb_.

Jlv ;iW'[--1 C. Hf'POKH T{O)1 aRj1.bl (III rra P 11;i'ccep~ X o(1,(j,}1il 11,) I16;\1 i\ic.peu [.~t;: n np) [~blCT':tLtai9T

I~ ;r-'COOPI'IOi'l r.Lt P. l1l[TepeCI~o, 'ITO «J\I\.ar.ueGypr». ----:- caera rl ~{\'1 ().IT.~151 l":C',l ~I ,l un a _ ,C.IH~Ll~ I n6Jl a..m.aTeJTeil eUI){)rTel'jr(~l~JfX h yo~wn, (~!)(.~,:!'lH Hi1 B.03 pacr ec (1)YT60,:'"j nc'l"~f:I, ~ OEO.lIQ' l~'l .:~el'_~

«¢I\. ,i"'Iiaf',Uc:-6ypr» l~hH-;1'YFT,a er It nbl~~uH:,:i'1 ~T) ~I re (<<o6~p,.iJ ~H_'!:0 r) r.QY c ~1('1~F.i ~~X J11?"r_ ee cyruecrsos anna. B l06f) 1' . .BL[Ol,i.'l. Il3. ~ «~6et~jtiIfH»" ,B ~mw I'. Hel}~YJ'~·;'E B~ H£:~~. 11 1Y(i-9 r. rlhmrpaJI Kyf5oK. r4_p. 13 1.'~)72 [-.- rrerme~cTJ!0' D i9(,~, 1',-- CHO}~a [<y6015 H n 1974 1.- CHOBa rit':~)He-HGTBO. IloSl1'oMY n :CC:30-l:3,e '19(.:'1/71)- _!,_ KJlyG He {_rl'\TaHn~TC:T l\y60'1( KYOI':,OB, H usrcryn 2Ie'T Il pn;i.Jl rpbEuH'~ Kyo!{<l eBpone1h:~1{Hx [l(!.},UUIOIIOR:,

I OSll,' All AT EJ1 H KYSKA ~Y6f{OB

I OSJ1AlIATlj':.lU1 KY5KA

YECbA

1.'95S r:~ «Bapce.noua» (l:"'k~lIalJ"~~), 196G. r_""-:: «l;;apc.e·Jll~ff~J:» (Hcn"lImT), 1961 1:.- ·«j>oMa»· (VI''''';''"''J, 1%2 r .. ~' fia.1e,," CJHn> nIGnrll~JglL 19G3 r.""'::' «-f'i.!.l;~leE-I('}Hl;-' H l~naHTnl), 19h~ C.--· «.Ca~p'a!ocn)') (T"lCl1i3Pj:JlH),. i~)o5 [.- «$epeHllJ)~y?ill» (Gefl~·· I)HHj, 19f56 r.~« 6apc,eJ!otla» {Hcfl(lE-m:'l). j~Of '1'.- «ll:f1H:aMO» (!Oroc.~a~H"l. 1-968 ,'.- «J]I1AC. !OuailTeJl" (A .. y",nol. 1%9 r,-' «Hhfo.Kac,n JOHn;\TC.ll» (A'HI'J1Hfj), 1970 r,~ «Apc:cll.a~'J» {ANrJ1!llH) , )971 r_- «JTH.tI.C lQ-HafiT-i::":ij» (_~H['~TjUHL ]972. [ .. ..:...:.... «ToTT:eHxeM XOTr:rryp» (AHf'.fLHj;), 1973 r.- «JTl-tnepnY,lJb»_ JAB!·"IH~IL El7·1 r.~ «,<I> H'I EHOOPlJ," (ro"lJ"l"L\u~).

rOJI',.1I':Hf.llC.[{jiE:: kJlY0t.\ lie fH:I!:;l OT'JlH[la..J1H'CL B -PQ3b.T"phrlll~ J{yOK.il 't:jCM,[l~~OI:lOE) Ho H(~ Bbmrpbm,:a.J1H 1:IH Ky60K Ky6KO'B, .. n ·l(y60K YEC:pA (6blBWHii Ky6()[{ ~rH,.fapUln, Pm:'~ Tep.ua~icl .. ni~' «¢etteHoopu,"» B' 197-i- r, HapymLJn ;9rry 'qm.n."·HH'IEO, ~~:iO..t'lHO OH flpepF!'~l..t!. 'I~ K.yui(e ::rEel) A no5e.QHYIO ·C.i2:PH~) ~ BI·.;llU~ C'I'~HX K...Ti YOOSj no6e.R..;".n.aJ-HHw:{ ,.TII,ecTl~ b}~d IIc;.hl~ P5!ijl, Mor ... 1N onl.~ llLTflrp:aTt,.. II ~l (:€:n[;.~'~(}l1 pa~~, itO 11x I!I)eJ~(,.T'~B~He,.:lb:- yT_OTT~~!l,x:C'~,t XOTC n yp» ~ y :.g e ~ S.ll ;;l.i!·CBWHi'l n l}I,I,~~O'M P.: 1'972;.' r'j HCYiJ..(-l_[J HO [[POf~E:"JI nCp~b~H' .$ H 1·1-<"l.iJ E-..!~ btl-I MClritL ria' -CBoeM ·TI()Jll£'· {t O'l"m(qHC ~o'r KS'.GK3 'TleMf[HOIH~n ~ KYUL{a f..;,y'fjl~O:B q,)l1Ll.i.lJ~l g. ~

K,y61..:.e YE(I)~~ C()(:L(~Hi IU j..i"UYX TlOJ~)lHlIIH.O.B). l\or.ua I~ JfOH)J.,OHe ,6-b1.~a gac,!}~H-':'Cup6.Bal:l<l tfU!;[L71 (2: 2)j CT.ElJ10, ~CHOt ·I:[TO «(p€'lteHC)oll.IT.» i10.n1'4 ..... n ~1Jy[llliHe lH2IHCJ:.l. Ta'l< Kflt: y, cc:O.(.l B, l,}(J·i··repl~aMe ,rrOy.TH He ::HH.ICT oce.i"Je[{.' B 1i(,YH)l.UJ"H.'.I{OM [!'H1P~C rOJlJr.ftH.fl.um,[ YJ.~'1Jlfocr~ yJtTi-. OT nopt~,>f{el'l'J{~1 .rUlwb ::w 5 1'.1,JHIYT no I{OHLli.~ HrpLr~ I{()r.r~a r-'l.1'I}OK jWU,!H~H·!;;UlbH0H r.6npHort .IT,e VI(JHI' 3a6JvJ -llTopofi roO;'1 .[.Ij.HrJ1W"laHa11~ y lWTOPMX oT.ilW:lH~ilCH ucarpantULLft 3H'F.LlHTUHi{~ K;]11HTaH c601:tH()i1 ¥::JJ1bC.l ItlHrJlGH!1.j 3a6Hf-.mH~ci CP<),3Y .Ana rou.a tOJUIH n::1 HI_! X (rfKB[lT~Jl no ... rys auurrau« BaH Xa!H!erer..'1) _ B POTTCPAa!de H a rrepertorruei lIIQ~',.f CT(l.f.(iLOHe K.rly6a «¢lJdlellOOPlr.:to BllelH!;b~C B[l'UC2IJI ceoe Jti'l.lH B' CfLHCOK 06JIa-.Il.3T€,.llen t\.y61,,(l YE.;:.VA_ Ha ·12-H l'.lHH,. c;qeT OTKpb!.rr S.alU.l~lIIH!( PH(:6epre~l, .a ua 84-n...::., cro

YII.BOHJl PfcceJl,'2 ' O. '

Coc ras fl!o6€;!I,wre,tld~: T~refh"'t;lf, BaH . .n.cnJl~ Pw::6epr~~., PaMJ1HKj y13pa3~1j_L; Boc, :ijBC~Ll, LLc nOHr~ 13p(H{.m:t"j ~C(.m, Bau X:a u ereer, 'Pecc.e.lJ, llie!!Mal{ep~ KpHCTellc.c.~I· •. Tpcuep - BlrJI l\.('I~BCp. EO.ilbllJlH-ICTBO HrpoKQ'H tLny6.'3 .BXonrri,)Jo H.r:tH L~XO.uHT i3 .c6(J111~Y1Q CT_PflHbl ' ':"?)

«<t>el«'H()tipL(» OCHOB3H " 1903 r. '1e"~H01< CTPa'J!L" J924, [923, [935, 1\133, 1~40, 1%1, 1%2, 191~~, 1,~Gf!, 1971, 1974 rr'. 06JL.i1L(aTC,"" f(y6]{3 rOil,rl3U;()!H 1930, 1935, 1965, 1%9 rr-. 06.1 • .a..o..flT!?Jlh K}'or{<l' elipOfT~rfCI.UiX tJCMt1HOHOB II Me}{{H:o:wrJ.-lHeWraJJhHC)I-O KY'Om{fI l(l70 r, DO(:.Jle HeKo:rO[}Ol"O cuaua B 1972-197:i r-r-. 1-::J'Jy6 B!HJBu 3HHRJI EJM~Q.Te c «A:rr.KCO,n,1» BcnYUt,r.e rFOJlU.W·eilHe !B lUI LlilOlla:o'lblf01t q,YT60JIe H ycneutuo nucrynaer na MC;I{..nyHrlPO).lirOH apeae

,05.nA.,Q4T;EJU1 ~C yn.Ep If)' 5HA,>

«rYrlC':p1{y~o:i~:::> ocuupnaruor 06 .. r13)lr3Te.T1E) Ky6Ka caponcuCL-;;'UX ':l(~.[J.HmOHOll I·r OU}UJ.tlUTC+·IL Ky6K.1 Ky6KO~, Hrle~1 CoJe13HOBaJ~H5! Ilj)HH3!-i..Jle.?l.\L1T rO.!l.iIaHJlua~'r, B 1973 I, no HX ![HHUHL3THnB ~CTPC'TiIJ1HC,Q no6(~111ne/111 eBpoIlCficK~[>: rypuapoa 1972. r «AnK'C» H ~:rJ1n3ro Pei1H.ll.)Kepc» -:3 I H :~ - ~ !B_ nca b.~y rOJJJ[aI"LJl!~f.B. Ho Firp bl f}bIJIH lLeo(lill11H«J1bH!..>1(,. Y 1::1) A nr):J:13U (i~;ii:1 «Cy rrcpKY:()OI{» j H B fIHBalll? [9'74 r. Oll snepBbT12- 6bJ .. n passrrpan O(~HUHaJ1LHO. GC'l"[WT)oIJEI·I"t,b

no(')e.un-rfWl-r enportcncnux TYPHHPOB 1.973 r .. «A?KC» H «"MHJr<lI·I». .

l~epBYlo BC"cTpelIY B MU+Il;'::tHC BbIHrpaJHT ~03nei..l:a n Oli}! - (. : O. A1~lq B{) I3TOpm;[ Tan Me :-_Hl6.I·UI KLHPYJUKH. 8 nT~IeTHm,i( M(\T'Y.C" «Asxc» 1}..3-5-1~;1 y·(ie;u.:wre.r!bHhlt'i: P'€:B;JHlLT ~ (-j. : O~ ~, IICI)BOM Tarr~[e n-l-afl( ... HHu,!. ... r cute QTC3?·bHHfJLU KO€:·KRKoe .. (:OIT[)oT'HBJIell HG. MYJl.!l.€:p II Kei1.=n~·p a a U_.!d¥'lH .i~B a ~.'I.R·~I.a _ nOCJW rrcpepus a 3aI..U.UT<:I « 1\1 H.Ji (1"11 J» 6.L!JJ<3 ptH::Te.P3<lH <:I, H(_~eC:I{eH-C, Pen, MlopeH H Xaal{ etue qeThlpell<!l.ui .a.06HBC1llHCb pe3y~ibTttTi.t. «:A.~l{C» ~hIH1·113M.«GynepKy6oK»_

nOOe.IT.HTenH JJbJCTYfEHJ1H B COCT2IL~e: CTYI'f, Cyptincp, B.}laH[{el;l()Y[~lr',. Xy.i]c.xoq:.¢~

Kt'OJl ,. j-]eeCKt'.HC, M,op"", X" au. Pen, AtYJl"~Cp, K,ei'l3ep _ Tpeuep - J-[o(ieil,~, AMC·FClJ,.I.~(n1.(".J:{m1 ,1"J1y6 «A.RKC»- Ot::'~lOB;:H~ B i900 r. lG-L<panl'hIA 'le.'1lUiOH H 7-KI);:]TuJ..,ri"i· 06JlaAan~.TH) Kyo!{a [-O~I!.[faIIPJIH, TPCXKfHITH~lr( (1971-t~73 rr.) 06JlaA'~TC ... 'lu· I(yGK.fL. {"I~ l}onof:~"CI~.HX [J.(,~lIIHOHOB,

W72 l".- qexOC~"fOIH"'K"fl! 1974 r_-'8 Ep fP H}1.

B 1973~197-1 rr-. Uhl..iIO IJa.Ji..M'paHO rJ;"fOpoc l1C"p6·~t~c·rBo EB-" pon bT cpeA·FI liO_~l aHll_, C:OL:l".f".3JJJlC';li UtAX li3 ur poxos B f.!.03 p<:I'CTe AO 23 ncr _ YqaC·L'"BOBa .• Hl 2l 'CTpC1 H 8 _ CWPlaJf@ urp~d 11.['0.\0- ,IlHJIH B 8 rpy nn ax IlO TqJyr'oBOl) C!;CTe~fe, a HarmH~l:H - c i/~ (!HIIHU12.l. r-n,e n'c'rp{![:l.a.rJHc:rJo n.!)()e.n.IJ.TCJIjj" rpyrm,- no CI!f.T£::.rIe c Bf:,lGblr~:;'HHleL'I_ B c.9HHn,,'J Db.II.llJiH, COOPHblC KO]L'!<:I H,l.l,bL fC'IJ- 0-'1 a Hc.J~ofi ..rr:eMOI{p.aTH~[CCKOn Pe.cny6JlHKif 11 B eurpnu {B{~il ~ 1'.ePC[HIC cVyr60J1HC'f"-'l BblHrpa.TJ H n lio.ily(lm H an e y ~'(OJ10lle;KHo.H J'::'OM aH,Uhl. CCC P 110 nCHa:rU-J'rll II.OC .. ile 0-· 2 u 2 0) B neral.ui'I-f QW1W,llbcHOM Tlf<;l.pic B ..... lle(mIwre rro6e.!l.rI.,![ll XO';:''-':CB.J nO ..... ~H ~ 3 ,~, D' 'GY..n.ant::~Ti3' Be-Hr~pC:KHe (lJ.: ... :T6~JiHc/rl--;~ B3~iJHl l)GB;;)!~W C hpynHhlll-1 C'[H~TO~1 4,: 0, rr03ho.,lIHBWHM OO'LffUHTb 11X no6eAWreJI~Ll\fn E H"fore lI.RYX BCTp("Lf.,

.. 11 eM 1]~10_F~_, ~.BPO ~j.d/ cpe.un '"MO';LO"[l€'2[{HhlX. l~()M ~JH,il Bl,]CTYIT<:I+ll. B COCTa]3(~: f'.1.ccapoU!; X~~l)llJaj:Jl[, [l':P(';[{t ~OPBi~'f~ K..a~Top, JJ,yual1j TOT, I 1 Jf1,bj $aKC'Te. I<Ht.u~ B.a11aJ1,rE.

'lEMnltOHbl:

EBPonbl

CPE,Q11 MOIlO,!i!E>«HbIX ~ CEiOPHblX

10018 r.- A'HI'J'HQ, 1949 r_- ¢>pa'flI(H", 1%0 I' -- ABorpHlI. -['~l~}l. 1".- torOCJIaJ3.H~. lY.S:? r.- (lC:U(lIIHSlI 1953 r - lhmrplfHT 1954 r._: Hcn::uHu1! '!955 r,- PYMbJlIHH, MTa~1Hf11 GOJlI"11P1H!'j BCllfPUHJ ~cXo{,_JIOBa!~:Hfl, .1%6 1',- BeHI-pH:fft PYMME:lHR, [-h·'.f.i=I:~·HI, ~Tex..Qc.JJOBar{UH, 1957 1',- ASCTPU::iIt 1958 r_- W:rHJlUg1 I~~<~~" L- [i.oJ]Tap~HT! 19rj{) ,j',':"'_ BenrpHl1; 19tH f.-. nopTyra .. JlH5I, 19(i2 r,~ PYMLIHUfr, 1~63 r.- Aur,'H<f, 19(i4 r.- Aur.lIIH, 1~1G3 r.- r~p, l%G r.---'-- CCC1' H I-ha .. HlI, 1907 r.CCCI', 1%8. r.- '1cxQC"O~aKII~, 191ig r_- 6')~T"-Pllq, 1970 r.- f.Jl.l' , Hl71 r_- AHr"'~~" Inn r_- AiIrn"R, 1'913 r,- A"r,'lIfl, 1974 r_- EiOJl r_"p H~_

TllI.?XJleTH·:illl rereMOHilUI alffJ1W!3H-[ B eBponertcKOM. KlHOlUeCIi.OM ~!lYTOO.fIe upCI)~aHa tll·y~rGO"'1Hc.TaMH .t:laPO,.Il.IJOM PeCn'i6JIHI~H' BO~1JrapalJ) TTOQe)'iJ~aW1-[\1H B TypHHpe YE({)A (H12:0CPI1U,J.l r3 ... ~bHOC ncp l.n~HCTU? [(OIITKUCU'Hl Cp€<.!I.H KlI!HOPOIJ"), B ¢' H II a.,lLHOM ~.~ aT'4C OH H lHMH"lHtJHl Y,. cuepCTHHiWB H3 lOn)cl!8IllHH - 1 :-- O. ro+1J. 3a(i.H.,!I Ha 29-1,1 t'oHuiY'I-l=:- HCipe~H nana..na TOl1-lNIl M.f1!HOJ(OB.

if10€iC/1.HTI2JW 1J;t.ICTYIla.on 13 c:~oC'-J".:HJe: K.o·cTa}U1HoB. K.alJle.poB~ ERTIe-B, htrfTOEt M.lJliell, HcaKI'I.Il.HC, 3}l~fbBKOB~ TO!~OPOBj A13!HOlIOB, N1,eio'VH:~B, Yl!UH'-aCB_ CT. Tpeucp KO~tmu:u~rU.B_ J.1 Jl I!:It~n,

I n05EA. HT. EflH TYPHHP-A YE<I>A

46

n ~IaT~le' 3 a- "Tpe1'Le Me,(!TO·· .q}YL60,~IIJ1(:.n!1 WOT loW HAll!! Ji a nec.n H IjO P fl;t\eHfie i{OM a H.IT,e I'peuuu - I : 0, I1rr),~" TYIJH,iipa' YE<J)A ,074 J'" npoxonunu B lliECLl,"''-

lOHOlllH Bortr-auan fIo6eu,HJlH n 'yypuupc YE"<PA. n qel"i,H:;p'FLil'i pas, YCT~'rr.3'H. no

'tHell}1 1,lo6e.a (6) TO~1bKO I$YT6QJJHCT<:I~ AI·Jr.JJu~r_: . .

l'95'13 P ....... C .. h'1-?Tt:;ID3 (Aur.rlu:;[, ~~G,n~h':IlYJl»J) E157. r~--

I OEi'flA,AAi,EJ111 II. II.U CI'Cq,aH9 (l1cn3H"~, «PenJ1» l, !:953 r.-- P. Korra

'«30flOrOro (<f'p"Ulln~, ,«P~a~»). 1909 1',- A. )l~ C>e¢aHo ([-lena,,,,,,.

M.1Jl.JiA)) ~PeaJJ» J,196D [,,- JI, Cy apec (Hcn aa IHI, «r;ap.:..:c .. ioua» L

, '9~f, r, .......... 0, Ctmopn tHT'a~I]I·I~,. «IOneIITY( ~ L. )llb2 r:---.;

fJ. J\\ac.onycT (q~x,OC.JloL:H.!Ilatr.rt «n.Y~JH3.»·) ~ ~.%3.. r,~ JI. 51wl.HI ~CCCP, «}J.:HUJ v 10'»'), .),~61 r.-~, J]oy (WQTJIHHL(HQ, ~MaH',eCTell fO,,,,i"TC,""), 1%5' ",-'3~cc6"o (1Iovryrail\t.H) dJ('!-H1JIH.::-a»), ItJG6 f.- P. q.apJlbTo:t[ U\HrJIllH, '«i\I\,m'Lll'(,CTt-l) IOHi1r"rH:':,n» L WG7 'r .... ~

, <1>, AJlbGepT' (Bcarpn«, «<I>epelfl_l"a)WJ!l» J. 1%8 r.-)l,. Beer (CeB. J.i1)MIH.1I";l, «N\",,",,crep IOHm'h'el\»), liN9 r,-)1,. PnBep.a (HTO"''''. ·«MH.'8H»'), 1'1-70 ,'.- r _ ~\'O.1"Cp (CJ\PI". ~ri"iiepH»J, 19i1 1.'_-- H. KpY~¢(I' (fOJIJi3H.l\lfil, «A}!KC»), 'rt172 r.- (~. 1i~"Ke"ii"y"I' (!I>Pf, .«Gm'lfepll»); 1973 p,"_ H. Kp.ynq),p {fOJl'lilHiL,,~,«A)If{t» ~ «5al)CenO~"»), 11)74 r.r~ H. KP_rl1 fP¢t {rO~1'~laHj.l.~51. «l5r~pec~10Hd»}

1\ a IIJ~Ti:l~! coop llOll fO."'lJ1aHJlJll1 l Iox a t~ I~ X C:H.~lIHIK Kpy H(P~), IlblCTYIl a iOlllH,[J c.efi:ll.il(: sa nCmU-lCKHj-i: iL-:Jy6 «C::lPCI2"J10Fla», nropon pax rr()lq)~'J1. '(TJKG,rO eu~'P. II(:~ ObIJJO) 11 J::j. TI)C'THH pn.:..1. [!.o06tLle {T2II{UrO ~[OlKe He C~il:i'-l(lJlOCL) npH-::'H.abl' (l}YT-Go~'lu~rmi[~ J\f~ I B r::upone. 011])0(: !B.~.il.YilUL{ ,<lJy!60~l1T]'I~ hi:t 0603pe:r.:a n~..:-ren .il.J1Jl ~hl:>l BJTe14 .... ~I /1 y 411 U~TO IJ rpo« a rona nporJOJl.. .... ,"! napH}KCrnl~l ~'KCH(':)],ejlhH""K «$paH~ $YT6o';lJ> J BpY'IaIOw.~lfi .niy[.H:~~l'T'i

J(P1l3 «j.O.OIO'T"()"li M~! Lj» _ _

Ka}T\;lbl i't YLJ aeTHHK onpoca llOJDJ{ eH - lUi ::m a TI_, n:r.lTb HM eu. 3~~ IICp:SOC ~lCCTC) n ell !t-

. eKe lHl1IHC.]lqC'IC:R ij O'-lI,~OB, 33 2-e- 4 1'1 r. ,U- lia6p~.JJWHrt IHlU60Jll!oHJYIU C}~l .... njy 6(l~1.rI(m 06'I..iH·B.J[!1ei·<,:U JIYLjwn:"o1. KpymV(l) iw6pah ira 3TOT pas 'lH) O""ll..;on tH ~"973 r.~ 9bL UTO poe i\lCC"TO 3aT~.rrJJ r{,:n:H~TaH_ c.6npflOI'l l.lpr 1f ~\,ily(i~~ «Gafk,pHi (1\1IOI'lxe'l~j l1>·p';~I·J~~ -G.CI{Ke-t16 ay.:;:.p ,...._, :11)o~ rpcri.e ~ K,:} IlHTaH ct)np!loI:i nOJI t-um, nOJJY.3.rI LLUHr'WK «JJ cnwr' (H ~ puras a) Ka,~Jnt ~X{ jJ.eO Ha ~.~ 33_

H It,e<;wl"[':;'Y J1Y'IWlfX _ 1lYTfi_(~)JIJiCTOB WJRTJHlel-IT<l I'a!Dg~ EWillJIH: 4. n_ Er}.1fnIICp

(<Ppr. <E~nepH» - «Pca.i», N\a.ll.pH.~i. 5. VI, !-!eccKel1-C (ro.-"",, "_'lH ff. «A",,,c»"- dial>Ce~IJOHH»), 6. F. Jhno (J"lo.;u)m.a, «CTaJfh»), 7, r, Mto.i]JIep {¢}J[~, «1i..:d·h_'PH»}, 8. P ..... ra..u.o:-..:a {f10l!hIll3. «Jl e [,Lf:,g» ). ~, y _ J_l.P(?'1'oU:l.I2:P (1ll0T SI aH.!l.ml, «JIH.Il.e fOI·I.it i;IT~)l» L JO~ t·L !O. ill"'''llMccep ,(f,QP, ,«Mac)!"Gl'P"» i. P, :'lllGTpeM (illBe'Ll,"", «nCB 3~"iLXOiJe,,»),

l:i. ¢OfTC t"F)Pf', «Gopyc¢.¥m». Nl(:liX~IJrJI.@il.6ax}_ .

,!J,l~c~TKa C~IJ1LHCHTI!H4 orpaxcaer ,ycne'<lI KO","HiL r}_l, r - 1,\lYT60J1'Wf" "3 'f,QI' npCiLC_T"n"~H a H6i nrrepauo), IUBe'I,,,1 H ()C06eHHO <1>Pf (<J ar-pox a), rO~l.lla~Jl.lHi (2), rfO.i'[b!IIH C:".} B lr·e.M rruouarc M upa _ Bcero B )lC"CI1Tf{e ~lpei~cT~H;'.iECHO () C"rl)(H1 (E 1973 !'_-= 7). 113 ,neCRT[{iI-"J J973 r. coxpaunan B Hen Rfe~Ta G lfC<l10Ber.:: (l\[)YH.V(t;l, 6.r.kE< (~Hoa ysp, ""'\.lOJJJTep, .u.Cfi!·H a, j-j peJ..iHep, 8.i1.CTW~M), C I:~('A!E .!J Y HOM:HH y r ux .(1)YTi50JlIICTOf-; ~ (j JI.311(lfla!OLll.HX.

H'H"~H l,pymD'iJ ()hli' "",dkTllH'feA r-uo Uf.Jl bl-Jef.i: ui HM: On urpan nepBYiO CI( pun i-:::y !..l. 0 p'I.1 ru H.rWLHOM 11 MOi.U.~HOi'!.{ 3t.i.ygatill11 .f'o .. l,l·aHACI..:oro ~YT(IO. .rf,l Ii rI LI€'I'I,HHlOH.JTe M liP (l. n epeH./lJJ "3 «"AffK-Ccr:» 'B «13apc.f!.'lOHY» J U·II o6c-

. (_'ne!".l~r...:1 nepAyKJ J.:l! i"oll~Oro Slel' rJ06e_.:ly ")loro H.ilj:6i:l B rTepBefH~"l"J_H~ I1-c::na1iHH, '1,lpH~e~i no61(~AY (~ urpo ~f H nl M ilpeH~Yillrec..TI3O-M Ile pex cOnepHlll'Ka M H, 3a w?f:T\:OJ-1 !-:.l~O T~'pOB ,IW Oi(ml'IJ:~uHI:H He i\'jIIHouaTa. KI)YH¢(l~ ~ "["PO:l{ Heot)I:..!KHOB~ f'l !EO.i'O ]I..p pfJ!jaH"'~, llec':raH..il.8 prrlt) M [;'l{~Jl HJHM r~ H I·TeCTa IJl~;;] PTHO )l(:' ilcTBYIOUl.Hrt H(l nOJle, ur. rO~('HHl. Y~KIC n T[lKOM 06:>!~~aTe,;ibHOM ~VI::-l. (!)}'T{)OJIt,ILOro. n (JC~\'i t.ep a h,.J IIc-ei·BC.. KaH P;C!\YGCTBO BJli:1Ll,eHIJIH. MnQOM.

!\p), "1><1> PO.f\H'''·." [\ HI4 7 r.

C 19.66 l". rrpo[\e" 3Il 'xI;]T;leil "" 'll"UHOI-:1 <:1Jl hHYIO c60.p l'fYf()! 06.Tf .~.ll;lTe~'i I., KYUK(t &'BpO 1li[:~ih;.I:::ll X '-If'.M fll~OHO.o 11j7.1. 1972, 1273 rr., 1>HH3J1Hn - 1969 r.

l I pM3~J a H Ji YO·HHH M (plyr6o~T) HCTcf.~r

rOJ1)1 <:I t~'=lJi 11 ! 9fj/, J f-KiS, 19(iQ, 197'1, UnX,QHH KpY1!rt)4)~

1973.. 1974 rr, H Jly~JUH1M fU01HCMC- 8 _~ujPW I~O n~'pfWfICHi(_! ·Jl.wpa

iIO""1 CTWHlb[ Hl73, 197-1 rr~ {. l\o,~~aH:doii Ypy.?fNHl /-

47

IlJ6S '.- ")~'ce5"o (llopTyraJIH~i -«beIHI),,~a,,), 19W r.-

.~ fl. /I(GThHl (50Jlral)H~, W.CKA. ,«:Ce:~~Te.MBpmj'c"KO ,:JHH.!J.tC»), 1970 L_ r. M!<)~:'[ep (jlPf, «EOnepH"), 1971 r.- t[, CKOO""W (l()roc." a U1Hl , «MapceJ1b»), 197,2 r,- r. MW',1Jl.p ('t>Pf, «J3al1eplt»), 1973 r:'--- a~ceo"o (OopTyn'J1H5I, "E~"(I)[JK>l»),

, , ,1974 r,_ 3. 513!\JlIl,E (ApreATO)'", «Cllu'jl-TlUIP).

B ceph:.>.fvH JH~3 (PYTGOJHH'::Th[C OCIl.aPHi!.r1J1H rrl)I~,3LI «30JlOT2I:rr 6YT.ca~< «(~ep(!6VJiJlaH .0Y-I'e.J:», «5P0B:=';OiIHI~1 6Y·'LT . a» ~ yl..!pc;'K,l.l.enm . .ic e_:+:CHe.ll,~J1bllHKO~,l «~;VpaH.C (PYT60.u» Ii{ l>-[?:.BC:CTHOfi (I'H'pMO(( cnoprucuoro lilt[Oel!lap~l «i\j,.l.Hj:J..,ac» ;!I)1'1l JIYLGWHX 60M6apJl.HVClB~ OT·

,TlHlr!~HlJ.[HXCH rs. CDOH_,!{ H'aI~"OAflJ!hHb!~ lfeMT1H(lHaT8lX. "

B 1974 r , ".t;30~ioTYIO 6YH::Y» BblH'rpa.TI ll,CHTP2lJ1LWbTH lHW3.D.,r.HOlU..I:I1t nop ryracrscxoro r{~y6a «Cnf.lp·fHll,f):;' .3K"10P )[s.s ... ijre. B nepaeucrec rIopTy.r2.l:.rlHnl 01'1.' 1~GIIJl 46 (!) ~.j'R~etl., flo61:1~ ~lyl[l!1JW pc:.3yJILT€l:ThI o6~Tj2l.uaTe.fTe~· npH:=:'rI nj)OTJlJ1blX ·~leT. «Ccpe6pHH<:IH 6YT~L~t ~a. B'TOPOij. l)e.Y;ym·.>TJ.T Hpy~{~Jia BOC.xO.u.Hmci1 3B03..!I.€' a!B~TpHftCKoro {I) J 1'0 oaa I\pallLtJIY (-iJ-'l"afHl.u»}, -, lin CTfeTY' I{OToporo 3() roaon, «13POH30BYIO 6YTCY,~. nn".IlY~!l~1-l cpaay rpoe - .M!o,ij~ep (<<EartellA», -'I> PI'), Xel'l>lKee (<< l-iOpj'CCllj,;', )\1 eu x 'eur},1 ";,Ga x , 'P Pf) " Gt.~IH!{t..]~ (<<Pe:H!l.ic'»·,. $l)i3~Il."~n _ l·ke OH!l 3ao!Jj~1It no 30 M.:'PIeiL

28·.J10THHil .3KTOP I\a3H1J..tHpO )l3a.TJ..!I.e·- fH~Jlli.t:>lfi· ElP~Aclf.lB""felll., «y.Y"I.;:oro» I~OIiTM~ HeJ~J<a, lH.,:rMrpaiJwlri.'l. -eBpo.n\.~(:£citHA KOHhJ"pC 60M6ap . .llHpoB. OR" apri2"H1'HHeI{ J.i. D 1971 y. ncpcurcn B «(~'JIOpTl'IHr» ~Tc) ~"HH)I,eneHJl!~etlT~~ 5b:3Jl)l.c npcsex L3 i\HtTa..;CH aa COODHYIO AlJr,eHTt.ll,lL~, yLl.aCTl30.B2.L,.-l,. rrpanna 6e3 ocorioro ycrtexa •. B L~e"¥nHOt!Wfe Ml1pa 1974 r, Ta~,1 eMY P€]1.KO YA:3S1iJIHCb- 0hitT]lb[e OTllh~BL[. OT 3amHTHlm.QB II BblXO.llJ.:,!. E;Ia csooonHy~J n03HUHKl c rro(:lI!e.uYEO!llHMH M(lJ1Hll e~IOCltbn·H'" y 11.:3 paM~, «oropue fllJIIHCCJlH }l~a.;"["[le

c."la~jo· nyuurcro 6?M6ap.!l.up . .n EBPOrEbT, .

'I o S ll. A o!lIA tEll H " -aonotoa 'GYiCbl" .

inDO :1".-« ne.Hbf1pO~1b-» Cipyrnufi)j 1961 ·r.-« nellh~PQ~lb» (YpyrB;Jn}, 19(j2 r.- ~C.:U{L'OC» (I~T.H13H.,IllHI) ~ 1,'90~ r,- «CaH'TCIIC» {[,PfJ~HJ)"H~!), 19M r,-~. HU,D..CneUjl.b{':IITC» (Aprcuruua),

1963 r,- « H;HJl,ell~,HfI.~eHTt]:» (Aprcaruna), l'~6(j -r.- ·«nC!lbH· DO~b" (Ypyruait).' 1%7 __ r.- "PaC~Hr' (Ai}"""T"'W), 19GB 1',«3cTV)"'HaHJTet~) (ApreH'n:rE~O)) j i 96,) f.- «3"TY.Il.u.a.Ii"Tec» (AprI?H'rHH.i).. ~g70 r·.~ «:3c"'TY~ )l,l1aHTe{',» U\,pl'c~l'd'ma), 1971 r·.~« HaChOH~..lIE"» (Ypyrua,i1L 1~72 r,- ~diq!l.eneiJJl.beH"l;~:F~ (ApI'e"J'ItwL 1973 r_- dl,,!],eQe~.u:"eHV» '(Al'reATlIHa); 1974 1',-« 11 H.1l,EflEH,IJ,bEHTb (AI)f'eHTHHa)

PeKOPJl f{b~t' ,1 H)~L~ «3eTY .1i,H2I H'FCC», "p~.r::'H..nE...l 1l0;:r.rnJl BbnIrp.:Jlnmei1 «~()t60K OC!BO- 60.IT.HTC".nefi AMCPHEU» (<<I(on~ JhsoelHU.Q0pCC» L nOBTOpUJI' p,pyroi1 w~·ge.c:·rr-Ti).'II:ir ap.r:el~·· T'H H(,:KH 1;( 1-:.1Iy6 -=--- «H" !i.lI.enen.,llI)eIITe» ,

KYUOK Jrff()ep~ranoJPe(,;.! KOTOPblrt rEpHl)arH,wBi::i-eTC.~1 OGbl"H~O i\_ KYOKY cDpolleifo.':"L-iX 4eMTBloj-IOB, .JiHHn~ Y.C~10BHO _[J,~O}{{HO H.13Ba'Fb TYPHHP011 •. IO::-i(!IQ<lMepHI":;:'UtCH"t-iIX l:le~1 I'jJlii?HOB, fIOC[{OJ[bE.Y O'"L~ r<a}:l~J[.oH. CTPfHIb[ yq:fl.CTBymi ITo ..\l.ue ¥\O!\·f'~UlJ..bl.. (I)Op~'lY..l1a copenHOB,i HHii }1,0130JlI,HO C."'IO>K II a a. Cu a Ll a ... l a npOXOjl9.:T nr[lhf t\ rpynn a x, :':;1lTeM I(OJI "'ifl~ 1.lIW.~1 1)-,1 H (PHH.;J.~. D '9074 P. ROoe.ll.HTe~lH~'lH rD~ ... nn eTa.l!H «Xypal~fltl» (Aprei"lTI"IlI<d, «.i\'hlJ1JjOIH1.,~ pnoc» ([-(OJl'YJ.tt)I":IHL «CaH-OaYJTY» (rll)<1.3UJLHa}j «neq)C'E:i30P» (nepy)'"1'1 dneHbflllOl!.L:::> (Vl)yrsali). ~Ja B1"QPOM »rauc ·(noJ1y(tJUHa.1Jf::.,) K ::noi"1 n~l'l"'epKe iqJH(':oeJU.iHHJJC::l OG.'l2l,iI.f(Jl~JIb' Ky6v.,':l JlHoCpT2I.iI.Opee 1~73 r «HHll.CUGH,U[;'(,HTC» B 110~1Jyq:.HH"flJ!LHhfX l:p){llnax f'l rp,j+'1 ~l. 110 TP H !l{OM L:I HJl.i>! B ,.[~B a [{py ra. :r3 tpYEl!l1e «A.» i)o6eJ~IlJUI ¢YT6oJl~[-r:Thl «],"IH)l€:-

flt!HAbcHTe», B rp-yliuc «5» _ «.C':HI-fJ~1\,llY», Oml H lKL.3UrpL:iJJH 4:n·m3Jl. .

. IE ~.epl)o{l BC'FIJC'[I€, KO'I'Op r3 H HPOXO.£I,H ... 1 a Fr a ["rna IlTC f~OM t:Ta.u,:'loLl(!' ,~:}Ao.DYMOIi» B CaH-nay.ny, rW6e)I.H~llH XO~;!. .. 'iICBa JIO.il}!, KOTOpHX~ l';:CT,lTVlt TPC-':L'[UI)y-eT C:PE'o.rw .. Ha .n.Ba 1,17vIaj 3~6HTHX nL~CTyf[aJQI!W"1f· 3a .... «CaH-n~;i"y~Tjy» ypyi'B~~'HIV~M POll~l {t HrpoKm,I cUopHof.l'-E 1j.(l3HJTHH l\'\ HpaJU~LtH1,Qlj), 21 preHT'I~llle[~ C')llP)I"Opno OTDeTH.iI OLU-l.H r.t. B (;!Tl3tTHt)i .. 1 :"oH~,?qC· H B~{::.HIOc.·Au pcce a [lreH"rHlH~bi EOKliHH H E a~16Y:iil'fa :?:.auHJHf ;1.130'"\ (;e3()T[~eTI·1 b1"X r()~TI ~. B IO~~ HO.it AMe P'H!{(-!- He n PHILiiTO Y I!IlTh[fl.flTh COOTl'loHle§i H:e M}P-;lC'Hj [lO.3T01-1); npnUl.11 on·. npOEO.lIJlTb J1.0nOlliIUITeJ1LHhl ~ M f.I '1.''-1. ELlH HCTBc"[~ HLn'~ TO~TJ,. ,38 U l'iTi:J i1 c nel) :.1)11':11'11. ECTCI);5i"~6M naBOii.H~ npIUJe·c' notj.ejtY~ a C' HI2H H l(Y(;OK 0(': BO OO}l,n re.Jl eft hO!i.~aH..ll.c «y.f!.nl.i2TTleH.!lbeH'Te» .

nb6~)1l-§TeiflH lrrp.a+'1H B COCT3Be: Ca!l'J~opo, .nOrLCC, l1aBO~J~, !\.Or.:1JH'.COj P·atl.v[oHAO, C(l~ ,Ga.J16ya-lia, C.aI;IJt~KOPHO, B(H{li;JII~, ECPTOH'H, Cei~teH~I~lJq. Tl}{:~ltep - YJ,{6e-PiC) ll,llf,lc.XHO .. III C-CT[;' Hq')onoB' KO:r.t"i3 fl,U,hl, BKJ~ LOlj3 IT 1 9-{!i::-TEWfO lJ~pT()l1 ~I, BX'O.RH.ll H B C.OCT,JU

XUM"J:T<lJl,[:,~ J\prewn1m:J, 3a~lilJlf'.Hl·(oi1 HR. llr.MnHOIIr"iT M!tP~ 1'074 r. '

K~ly6 ¢l"IH.il.('rrcHtU:.I.~lITe» OCHOBa!1 n ~"908 r, ELm ;[CMmrOHOM C-rPtHLbl B 1922t l.926, J 933, J 939. I(){S, t9Oo., 1963, j91i7 " Ifl7I n'.

I· 061lAlIATEll14 HY6KA

,- 11 H'S!EPTAlIOP'EC

I 0611 Ao!lIA TEll 1-1' . B" ,.]iiYBlliC-M rony COC'rOf\." He', ]l,ecjni,n 'Je}HllYH apo.Q",,"x "ryp IHi-pOB, n ::HiGOJTr.e r-.:py IlHF:.1 e H3 HlJ N". pU3bJ rpa !I 1·1 b!e Ha APyrHX ~TallHOHaX EL-:lPon'bl 1;1 lOH~Hon AMe-PHK.HJ Mhf 'I{P"'l!~O ox.ap.al"::M E,H{.QY lilA PO,IJIH bl X Tep".'oua,n". H 1,-1 ';,c npHBO'IUfT"'" I1cpe~e" h nooc.1l."T.e,ij.ef[ ,ill'),-

nP'H30B f'H!X TJ':[JiWpOB! rJ1anHt:.IM oopa30M 'ipag[-jIlHoi"H"f.:;!X~ pa1hrrpJ;[-

'- '1974 r. ,E.a{'K~J~ 6rI~1~1(A..Jl q)T.:f~\~q~, H . (';.HtKJi EO tIn TeJl LH.j.HT C:Tal~l-I:;i Hrl) npo-

XOIlH,1a B APE) '" H A a 11: 3aHp - 3aM(j,,,, 2 2. 2 , D.

'l( y is O'R ·3' ¢ P H K a II (, J( ~ X 11 C M n !of 0 H 6 :!l. <D II H a ,'I: «PeH·eecaHC:o (1(0)1·

i'O) - ({M·exsJla» (Af)E) ·"1 . 2~ 2: I ..

~,~ A ;:H' a T (.·K jl'c' H ~'.P hI. W 1-1 II a ,n: Hpan ~ H3pa.U~h l : o~

48

K y (j 0" I( 0 II KAT( A <!> (K("'(lle,",c~,":u". <i)YT6oR" CTri' H . C~BeDHoii II uerrTlH1.'l~H()fr A~1C:~pIEK!1 H. [<.apHucKolO 6acc:eiiHa). (I])!4 II a +;1: MCKFuKa _._ Ky6a; I : 0.'

K y -6 0 K LI e M n H! 0 H U.B C T P a II K () .H K . .1\, K A $.. 'D H [t a n. «i'Ir\YH MCl-II!3.,T1l);}

,( rBaT_e~1a.lT"a) - o:J:ln.aHcBa-a~jlb» (Cyp~lt-Ia-:""I) 2 I

l:1 e M n i'I, 0 HaT 1\'[ H P' fj:. c P e Jl H C. T Y lI. C U 1: 0 I:; (IlPOXO.n..IVl .130 CD-P,[UIUIW L o u-

Il,.H ..!l!: PY~hlH.H H ..;... 60Ji raptHl :[ :' I. ,

~j e M u 11.:0 a aTE. 13 non Me' [J C .D.. M .'~-IO @ H "f e. J1 e H (n POXOlJ.JVI H VJrocJl a~.IH) s r~ u H a n: EOi"OCJ!au!H .. a - fJlPr H(-~' f.OC"f(j.n."];C~1 '11L.:h3a n.rlOxoLi :rWT on bE , 06t: gO.~'~H}lbl Oe;·b'" :rl ~~J1 en t-..!~ n06C}!.HTCJE:,g M H.

, KyO. (10 !( 1\1\ e )t{ )..1. Y Hap 0 Jl. H 0 r- o . c. 0 10 ,1. a' ;>K e ~1 C J, H 0 Jl -0 P 0 }K H II !!:< 0 n~

(j) Il II)J n: (,.Jl9k."'OMOT!--!B"» ,(-MOCgB,[Ij CCCP) - «JIO!KOl\lOTHEi» (COqHltl .• [.UJII·i.:ipml) 1 ~4l

3:::'0 (ilo6eilH'I·eJ.lb OilPC.il.£'v'TCH ["!.'1 ~[lIC.t1Y MWTdi, JHOUTbr:x u a L~y;.r"O.·;l IIOJIC')

Vf.~ ·c e B C r H b[ n K Y (j' OK. ('llC'"1>UE10H8T Cl\i:"lH,.r:U"'~J;BC1~HX CTpHI4); l HJ[~ei.ll1!:R:~ 2. ~a~

I<IHH. 3. ~UHJj.H 1'])l,HIT,:1 Hop nerua, .

ME,H{ 11. Y HaD 0 A H hC n 4 ,8 M ,[i HOB a r H e JI ·WK 0 6. P 'H'1; a U 1-1 !i:. ~. llloT~l,Hl~

fll·UI. 2. AHJ".[fH:rI. ,3. C(' aep H ~f.[ H D.TI allAH 51. 4-. YaJi be~' "

h .a JI. K a He K 0 e ne 11" B e H C T [~O M 0 s. I 0 !I. B H{ 1.'1 1:.:[ X C 6 o-p II " •. x. (~> H. I!-l a :J1~

Py """,[·m;' - !I.,ij 6alUw 1 : 0.

I). a JJ T{ a H c H H n Ii: y ti 0 I{ CUJi;l fL'ly(m!~lx KO[l-U..!H,U), (1' II. H d ;1: «:A.K3tl·eMMR» (Co~IHHI. l-].o~"If·a P lljl) -' «: Bap.Il.H p» (CK() nne,' f(J l"oc.:"l~U3.~~~ l:2 I. {) O.

C P e il [1 C 12'.IJ·P· 0 n e!i1 c K It il' k": Y is 0 K, 1) u U U n: e:TaTa6au~:H» {neuq-nn1)---o

..x,)f(HJJHHa» (L[c.-'::OC".!lOI:Ul\IH1,l 3: '2, "2 0,

K y 6 o « ~\.R b H., (~Lfo H H .1 n «:Hur [)QH3)) (lllBl~nua1) I~ ;1J' - oX. Ba j(i.JI b» (ill Be~_Utl''''

"I.h,) 2 , 1

K y 6 0 It K Y II e H r P ~t (,.!l..,1 H t.(j.C~PI"il".1 X ~{O['.i ,[HI.IT. .J !)[16c1< HX C"fP;-:lII). q} H u .a n: J\=1a.Y

POhlUl - CHPI1:rI l, 11{~ Ili:!IHI~'il~TH -=,.·4· : 3,

T Y P IJ~H (J, n o t.:. E. H L(~ e I-J Ii bt fi :3 n ~ .rt C T H to n 0- rt ~. C K 0 A 1-1 a. P o Jl. II 0 ij

P e c. It y G ~'L ".1'; ~i (c }' ~l ~lC1"11 e ~1 CU(_~~')!'Lhl i'\ l'UYMi ,lu.1l C'.TOJU! U c()!.!.~ra.[iliCTWH::CK 1'1.'1( c rl)~::j ~I) ~

cl} ~L H a ~;f: /"'OCI\ B;.=i!" - nap uru EJ'-f, d . 0, ..

T 'i P II H P M 0 Jl 0 .!..I. c m. l~ bl X 'K J! Y O"H hi .X l( 0 r- .. l a. 11 n ~ 6 e.J1! ,(--I: ~~ U 0 H e

(rUl3e~U~IJm5l) Cr) Il 1,1 a JI: «HmKr!!.~·~n1'fJeI.l1T» ·(GY.!I)~[H~IIIT. 8ellrp~~~]) - .;;:XH'~.AYK» ~CU .... lIJT.

10 r()C~fH.I ti~1 ~1)·"1 ~, no He n fJ~~ b I'll .,.... 6 ~"

r Y D 11 U p M 0 JI O.!1 e. m. ll. b! x' K."1 Y'(1 H hl~ x J\ 0 M a u n B B ~ a po e .Jl:. iK 0- {H ra-

.1].1'1:.-:1) _ (l)HH.J.·' «;¢-110P{,;II'TI-H~a)) UV'Jl0pCHUHH, i ITfI~"1Wil) - «JI auuo» (PIIM, H~'ann~~) '}: I .....

T y ~J H .... P 11J i! o ill Co C 'Ii. ~~ x C (i. 0 P u ur x u -0 M a J] J[, ,c 0 H I-"! a .n rII·(" , ..., {I {' L !{ !~ X

c T. n-a ~~ ~lI!. p y .a;: 6 'I~ ~ (I] rWXo...!lHJJ H.:=i. K yue): I, II eXOc.J1 OBaKIHI. 2. CCcp, 3.. EO~H a- .. ......,

P"~. 4, Kyo a,

T Y P 11'.l:1 P t-O Il o :W e C :Ii It X c rio P If hi "X K 0 l"I.! ,1_ u J.l ~ '[( a II II a x (1)P.r:lIII,HH):

f1.paJ H ... Hi:.l~ ~. r OJ1.l ~.!-l/lHH. 3. ~D P:l11 UIHJ ~.

T Y P u lot P U) 1.1 '0 W e c K !i X COO p" 11 hi X [{ 0 M a H j1. H. l~ (J M a 1I..!l c. 0 .B ~ f-

C. 'Ii Ij. X Co io J. II [;,1 X pee rr y 6.11 H K3 T..a ill r{ e· H: T (;') [CctP) c!) If II a ~'L CCCP ~ y:~ije"I{(;:,I(aH CCP U.- O~ IIll IIC]!ilm,q'11 - G : ;),

I Y P Ir·j.-i p 1"0 [L C) lU C C .K H X ,C 6 0 P- H ,bT'X . '1":: 0 M a t3)..1;. B JI 11 {: • n a ~""J "b M a ( e.

t lief fl'~~ II H~') I. H)rOC .. .'iUHHHI, 2. A m::T ~.H1:R. 3. UlOT JUILJ.D.)t)'J,

.. :~

MCi'l{I,"OIITIHIC'[H(lJll.:-IJLl.H i~y60[": B·-j'J74 .' .. fl·e Oh'~l l)Iil~Lli·p-au HJ<l:l OT"~h3~· <"":Gai1t.~PJlrH' _. t

{MlOII ,'\ L:H) TOJlbKO l3e-c I-IO~'L J97.=) [. {) hl.,r"1_.(l J..E.Ocn·lrllyra :..o.orOBOpc II!I OCJ" L, 0 n.b1crynJH::;OH 11'1;.:""

!j ~\~eC:TC! I~r. r·O .(~111'1 tl;l H(' r i! K y0.i.H ';:HpOnel~CE-i 11;';: 4tM n 1'1011 UU - «l'i TJleT'I~ I~fio» t M~I.~lD1l1A) ~ n~p13YIO P.:{"Tp(~lrr B 5\-:3iHOC' A.f:;qH~CC ... ·I' ... UlpIrlAUbl HpOnrpa.nn (0 J) o6.J12I,r.l.)n·c.lHo Ky6!1.~l IO)K i10a M c:p hll~;:1 He: K~IX LleM n HOHOB hO.\1i;::] H,IlI? «H H!.!l,el'll~H.lU;-e~iT~». OnH?T [fbi it,' pI? IIJ..J !()!U~I i1 [1;-1 a Pi! IJ .\Il~ IlP kJ.!l'::' COL'rO':o1J](.:H nOt;:Jle OO-jl.l1 nen I. ... .;) ,iJ(:'H.ll.a ~HI·C [J P'.3!'f.WlJ tt 111{ ,J B neL(~l Th"

EBPonE~CKASl, KnACCHClH1HAI..I.HSl 1974 r.

<:«([) p d '11 (: '~'~I~'Y I' lj 0- 11:::- 5, l)e~iJ t.nHI, b. Al-W.lHHL

«:C 11 U P l' Y JI~ (bV, Ftl}(::('i ).; I, ¢ P r, 1 .. rO ... li ... ·Hlli/l.HI:r.

~. !',)ro~~ aBH~ o. r,lJ, P.

IX K H L{ i~ t!' I)>> ~ l·nOi")I~,t)QI)f)""

o. ,H){ oella B,'~H'"

«n Il .il;J.; Ii ~l fl 0 ;>J< 11 <'1» (,rJ.:JpW~IBfI);. L rQ.~·.l1all..!lJ.HL Z, r.p pr. J. flo.nb~~n .. ~. pe~l)b-

:f'HH. ~),. !OrO(JI~l ~H'H G, UJBeUf1,H.

<xC II,n lJ·r elite 1-10 BO(' T!1::=" ~3a:tp(:.f;): I, cp.pr. 2,

4" W:seui·W. ;), lOro[.1:~UBnL u: f)J.P,

WM74

MA ll;j 3A MA T~EM

,

nEPBbl11 KPYf

r 02'JI!':/3.eLih TIP;"; f!H. (I)p .... u II ~QjypT·lia -i\1\aflHC' y.

Q)paJIK'qJ'ypT -ILa -1\1. a rll~e. «Ga.1!t..alllTa,U(LOH».

50

lliTYTC"p:r).

·15 H :OB:rr. UlTYTI'.ij p t .«" H 121~.a PHtt.a)1..I'JOI1~..:-. ro.,"" .II a-to. (5 OJ 52), Wap"" K rSl, :J lle.

Ilo"bwa -r+ Aprc",HHa 3' 2 12, 0),

:1)000 'l"IT~'1t'ft_ CYi~Lff Towac (Y3""£), ,Ut" (Glr), I):lUIIHrTOH (-65), '

: nTa~1JHI - faHT.tI1-. :J; l (.0 O}. 15, lilOna. !\'\to,IIXei!_ OJ1H\'rnl'I~~h::KFltt (T"l.D.,HOH

.,;o{lOO JjJHTe,~e"._ eYiL"~ Jl"uupe,""-, (Beaecysrra j . fQ.'L" C,1('OI1 ('16), I'llBcpa (5'~\' lOe " ncr-ru (G5), AH.OCT.'JIcl (781.

nOJi bW a - r a ~·i''fH 7, 0 (.j.' OJ El lHOH ~T_ .N!"!OH xeu. OJHi_\f [[If-ltJCK ['1[1 C ra.a.w).~;

201101) JP'ne.'@lt. C~(!lb~ C yn rrna (CHAr a ~y I'), rO,lbl. IU" 1m ,1 x (30, 34 1·1 50) ,n fl TO (17 ',i B5), ,Ueii"" (18), Poproen, (32)

Apre:ttHHw - Pha~l"'Hl I"! -( l ! ).. 19 U}nfi~. Ill-r y-rrapr , ofH.~~KapU]T[j.nHOH:»;

73000 31"n~JjeL1., Cy Ilb" 1Z,l3a"OB (CCCP) _ rOil"" Xayc-", a H (19), nep<p ,'MO (3'~, I' C eou aouora) .

flOJl!bH.Ja ~ HTaII"JHI 2 I C2 : 0) 23 I II~OH:':L Iflry'rr ap r-. «I:-IeK';;I]Jw ra,lHIOH:t.> c

7COOO apure ... ~il, CY,Il"" Bdl.'ClHIl, (",pr). I'o.nsr: Ill ap etax (:j~L .Qen"" (4[;). K'''Jc,,'' .~o (B5).

ApreIITIH·l!a - r.aHTH 4. 1 (2: 0} 2"3 H I:OH IT_ j'i,!\.IOHXc..~H_ O)HI :-'.HLHfll~KlJfl (:rd.'lfJUI!~

280(}{J 'llj1Tc.o-en_ CY.llbH 116"""ee (I-ICH31'T!1"), rO~l'" 51oo,[)(,,- (15 u !i7), X"YCMaH (18), A~~.l a (56). en UOH (63)

• flOJiblJja - G Olll-(Ol;!;, A1Jr-c·,wfYl:.H.R - 3. l1nlJIlH[ - 3, .faHTH - o.

BTOPO~ KPYf

r P Y n IE a A (Jl.OpT.l'j.iYi-E.Il~ re.fIh3.eifKlJP~",\(>H, ri~UI~O!B.(,p)

lipa 3H~ "fl - e!l. r I: 0 _(0: 0). .2G Jl!OH~. r auuouep. «H"A~PJJ Reel] ill r a n.aou >.

,"~OOO ~puT~J1efl. Cy,~b" TM'"C (Y~JjbC) FOJ1: PJl'Bt'J1l1HO (61)_

rOJ1~'rfatl!J-I.lI~ ~ ApreHTJ..tHa <1·0 t2: 0) 7Li J!10n.~'II. reJlL3C'H.KHlr:'H~E[ .. «f1;lrHH!.!T.j)..!l.I"IQ.lI2I~

5[iOI}O 31"""Jiej1 Cy,C~bfl .Q,ilUII,[\COH (m01"J1a"JlIJ~), rO",h" I~PYL"cjJ¢ (II ~ YO).. KI)O" ("h), Pen (72),

Fo . .HlIaH.llH:Q - f'.IlP "2 0 (l: 0). 30 Ui(l]UL re~'rJb3e-w:"\lll~PtelHl 8:~LjPf<:WTJ.)JJIOH".}~

70000 JpHTc.,ert. C:YAb" Illcpep C~U:J)e~'("Dl1") _ fOJ'bl' Hcecxeuc (WI. PeHuJ06pl'''K C)~),

[)p·a~n-r.,!llHfIi - ApreAT"~lil'Ht 2': 1 {l I) _ 30 !iIORQ. l"'aIlHoBcp_ «llu·4ep.,'3.jKCCLIHl r.J:!l.~JOH" e

33000 s puren e(l, CY!,\oH Jj()jlo (I';e.'lb'-HR) rom;" P"BCm,"o tJO), >K"jjIH''''bO (00), ()I'tlA< Il"JJ-J (34)

fO.i[JJaH)l.)f5;!,. .:...._ -. 'Eipa.:JH.IHHE 2: 0 (0: 0) 3 Ul!J . .ri":rl • .u.OPTMYH-.Il. «GeC:T4)d.rie~"·llfJftilUH»~ (10.000 3 P ur en en. Cy t\~H l.jeH',eI! (<P P F), r O~ hi_' Heecucuc (501, K I,ymp<p (G4J

Aprenruua ~ T.!l.P 1 I (1 l ) 3 HiO.;HI re.ltb3·elllHlipxCH. «napl"UI.I.l<Hl.HOll» a

~(lOOO JpHTe_,d1. CY!lh\O T,nJlop (AHL""~) .. [""''''"1: Ill rpanx (1,1). Xayc""" (22).

*- rOJl~aH"V"1 ~ (j O"KQU, £pa'H~."" --- -1, nu-' -- J, AP"CHT""" -- t ,

r p y n n ali (,U:tocCeJlLaopqJ, {Dpa;,,"I»)'pT-Ha-ManM; ulTynalHl',

¢P.r - IOrOL:JI.aIHHI .2.0 . (1' 0) 2G JHOlIH_ [lLOCC-e..lH ... .n.OPtl).· «PenH~UJaAljOIp>~

6,300 'IHne","i. Cy-"",, Map"", (lip",J!l.'"HJ I-U,lot: ppa;irHep 0')), M,OJllll'p (/7),

Il o ... 1bwa ~ rn\l'~ LUI:R 1" j 0 (1 . 0) 2(; Ii: IOLlH. III TYTrL-:l pr. «H-eK4[JWTi:1.IT.HQE-I!» -1(J(lOO _ ·:='l)U-

T~\!leH. Cy.IT.r:,·:;:J EaIPPe-To c~rpYfnMi). Fon: JlnTo (42).

TIo/lbwa - JO·H)(,:~l.ar;Hr.J' '2 r {l l ) ·30 HfOH51. ¢lPClI-I]o:;¢YDT-r·la·N\ai,j"III2'_ -sEi;QLill.l!:l.ld .

..1lHOH» {170nO 3PllT(:".qdi. CY_.lJ..bH r"U.~~Hep (r-.IT.p)~ rom]]- ,lJ.eHHtI (27, c IIC'U(UII.:,T~j), J1fll·0 I(5), K" I"K" (44),

cp.Pf - rnBell"~ 4. 2 (0: 1) _ 30 moua. 11.l0(~ctt'.m"!l.~WI)q). «'PI2i1~I,lln.a.l.l.110.l·L». 700<10 .~lHl-J. ,~J1ch_ CYIl'oH K",aKOB (CCCP) I'orn-t: 3J:\cTpe" (2&), CmLl6t'lli" (:33), OJ!cpn (,19) •. !)OHXO<!J (51), rp,,60~C]"L (',9), X1HCCC (gg, C neHo,ob'm\,

~·pr - nOl!hLU.il 1: 0 (iJ: (I}. 3 IILD. .. .-UL ~1)paHr~¢ypl·-lIg 1\1\ a iill<,_'. «C~lllJll:aUil~JlHOII.j.~

WOOO 3P"TC,WU. CYiLb~ J1HHe".flep (ABCTI_l"'~), row /VI ''''' .re I) (77)-

ffiBBll"ft - 'lOroc.r"la.J3J.-i:Sl 'J'. 1 (1; 1)_ :3 HKl.rlH. tll~)('c,;e.'b . .uopcll. «P{:liHJlITd.uHf)~~ ~

1,:;000 3D"1'8~eA_ Cyp,\) DeCT"p"",-, (A pteu ruua) , I'(}~",_ W yp';[K [2;;), "LIt '-P~" «7,\, "j'0pcTeHN;oH (85)-

• ~ p r -- B· 0'-1 KOB, n ont.ura ~~ 4", lll[le~~H~ ~ :? t fO rocrt a F.HL~ ~ 0_

Mfn'! 3<1 3-e M.eCTO.

Il oasuta ~ 5pa3~.J["~1 I _ 0 (0: '0). () ('HO~l")1_ l"'liow.;;r'IL OJHI M!lll deK [·1 r, c [d.!I.HOt!~ .,':;000 3pHTCl!e.H. CY.IT.b~ AI-II-OHeJe (HTfI .. ,HUt). CO.rI:: )1 sro (76).

cPVlHAJl

~pr - fOLrJ~l·aH.Jl.IHi[ ·2: 1 {2 t) _ 7 IiIOJ1~L i v ~f()HX(::H_ O.fj"MIl11~·ICI{I·lfE CT".J.'J.!~OI·'~

78500 auu-re.neft CY,.i.lbrr Ts.fl .. l·I.)D U\~H\I.iH;~l). Foru ... l: IletC·I.:..CHL qll L IH:.~U;'.HL!_;IJ~'~ bIJ.Jiinrl.:'p. . . ' (215, c neue.ae.ruj , /I·\,o:'L.,ep (43),

51

AJIeKcaH):\p COC1{MH

cnEKTAKllb Y,AAIlCSI

[;Of!hlli(! 1l,BYX aer ~ C Tex' I(OP, Kay Xy.n.oJ(I\IIH~ XOW:~'['I illntjHl)( ...... p, :HBli.il MilPY "·C1'.tC'"Ll.H-fblK ~~C.'".ilOBetlKO!j Tun a H lani?fl-l7":' ORH 6y ll.opa}l':: ",11"" i1Joo6p :l}I\ eH~1 e ecex I '~TO ~;llOG'~rr glYT6n:rr'.

ldx 3 n6 aBHb!C • .q.Ht3110l·101'.H:iH IIYTb J1U He e}Ke.a.HCBHO:-- iWJl)'llil ~ ruua ... "u H 3! M c rasern: .. dX (~11Hl Hl-lrl"; 'Il01\i3 UJJ]].[ Oi"rfiopo~ IH>l€ !1 gHHHI J! b1ib!e ~rpbl ~,Hl poUOl"ll rrepueucrsa. f080"j}.I.IT; npc.unpHuli_1LIHgLIC 3a'l1a,.[.~LrDrePMHHc~lile q'UIH),1u! B.blllycTJI,"l1{ ueci ... o<ntKo TL["C:H ..... C3MbTX p3SH!oo6[lrl-3HhlX Cyljt~HH110f~ c 'HX N300pa}K1?!HHeM. He ~HCI!(j, l(al'\. Li'I2.C'KO.1Jl:.Kn 1'hl(':~!l.j', no ja llOCi{DJlbEtQ .llt.'CTfltOB B::.lPUaiiTOB Mory 1I0pYLfUTbCIT':"_- E.HJ],eJI c0ljt"l'BeIHl.l>lMI1 rJh13a~nL aa CT8.1I.HOH3X, B cYE.efl!HpHI-..D-r KHVc.Kax H BU-T]H[H8X Mara,..' .)n ilOB CJ.lpcHIK(.~YPTi:! - r~ t.i,- M af1"He u .J\1 ionxeua. Ho 1:etWpb. o cytJ{eCTBOBa L·unJ· Tuna II Ta ua ·'CJ_"n .... l[1 yme S~IGLiBHTu. YXO.!I.:rIT H3 [[a~,~5'lTJl CH::ilBO~Tlr..1 l.leMflHOH<:::11'.:l, OCT<)i?·l-C·~1 B" n3MHTH

reilM '-Ie',lLUiOl'HlT, Hrp~T If repol'l rp;Jllj.lI10J.lloro {pyn10 .. nt.HOI'O CnCKl'aKJl.5i. -

BHpo'·reM, Hero M 'rI.i10~ OO.~'l ~lJ!y Bb!TC'CI!jHOT OTTY,il,31 cPYT60~1 bHhle cot') hol·i."HH ceronn RlHu aero 11l'.1H. 0 lIC[l.tnaOH'aTc 1'.1Hpa 1958 I' .. r'O~wpH~llH'. Ii nucanrr, Ui\'[ BOCXJ1II\~JH'ICb rnna "rPTf, 1~1t MeHbWC, nOMfH(J, nuc ... ne I.w:mp,cHJJ.,cllU:H c aur.nuacuoro ncpecacraa ~IHpa 19fi.B I;'~. II PHXO.uI!JTDC'f~ .nOIJ.OJl bL'W [!aCTO paccxaa bfiJ,<1 Th o iie~'" B p.a31U.-,jX a'y i~H T01HgfXt II 3TH BW~ C·TYH.1eHIH: pacI~Hy.rn~Ch a a r..f.l~oto ~H_'Cj-J.ueE - Ll}'TL lH1 He .uO EOHua CJJC:.1l.YH)w,ero PO,.!I.8 A B ~I(iWH .ilHH tl:Mel'l~' C061:'lTlIl1 npoacxozurr' C 'L'11\'UPI 6r.;.I(":TPOTOft, ':.L'1'O TO,ilbKO YCLlcBaii nepCLLiliOl!an .. EJ,fHlr<HUliiC. DOT Jl rtpecca, (:.I:{H ~':e.~fJ Bee pe)KC BCllOMIIlHIC'T 0 Ml!HYBWC_~1

MifPOBOM l.le.pneHCT!B.e;_ '

PeaKUH:flI,;,;,tl.[HpOKot1 nYOJll-ll0i lid 'pesy.,.iJi:;;rtlTLL llC'MrB10H.118 'r once .n~o6o()n,hITlla. Bcero ~l~£KO.,l=luKO urrpuxou. B J'.'llOHXGH€, nocn e BpytJl~HH}:l K.y(jQ{:l:l ¢1·1<PA KOMaH.ri.e cpPF r3el~t!p ~bT.ucUIe'PIr 1{~)Hlet,l~IO, Wyi\lHLLi1, HO SlTO'" I1P~L.,.Il~B ~LYBCTE. He uner HH !J, lL'H{Oe cpaBHClUiC c .r.lff[{OB(lHHCM II 111)o.ueJIK3MH ,~I'OHTl..OiElleB uccnc IJ.HH·IJRH IQ6G,_ r., l·wrll.a B.pUXOjl,H.ilOCb IW ~f';; C BL[.I] afiJll~ 133Th on h.~11 l!J:UBLlX (a np s MO!\-1 If nepeuocuon C:"MhLCl!e,} M OllOil Lh)<S. IB Xli.J;u,lHhIX BO)l Te.Nt3Li 11 T.pmIJ3J1Lf'a p~I{OI~~) (jloH'1'a ua.

OOL[l[HO OC:P21 M H run Hl~C:~'l f~.)aBOpjnb! B03Spaw.a 'F01'{,'f! )(0 i'r1 Qil TaHno, C'Ta pa 'fiC h 'Fyi }1';: e ltl{~[~e3HYTb u:=:. nUJT~·{ 3t)elHI H 11y6~1 ~.m.H H ]1 p~r:t.bl, <:I Te pacnun a lOT {i) y-ruo.n ~(,.TO'B L1 TPC'HCPOH ua nee JI(l.D..L[ .• TaK 6bT~TlO B J.~-m(j .r, c. 6pa3i!.i]Lu.aMl-[ hi l·rT~;lbHHllaM!I, Tal\' 6hwn B 1910 f. C aHf'J1If1[aH.3!MH, Ho HH'le-rO ITO.ll.r)'()Horoc 1Hf.--,NCUL[T~lJ!H 1ieYA3t.oll-i!!IHl 1974-[0."

He '(,;!'IH~a:f[ OT Ae~'l-hHL1X BLma)lOB, rH)::H .. rpauteuu Co .. IX Ii P('),iI.HbTl:~' neuaru 11 po UJ..I'l 0 TI·IXO

H M HI) eo, 90.~~ _3H.CUCCCQld. Bt~}l.l·1 o. ueupun n P 1-1 1Lti;.1.:e npO·)'RJJ II 11'1": U QJYT6oJ1L.Hhl x nop a )Ket-I H~'~ £i·e"..? :'.\HHJ11Ij 'iTO aartpaci 10 HJ.iH1BHJlH ::+:eJltib B 19f1p r.~ SC,.!lb lIeThLpe rOA:r1 CHYCT~ HX .,ill [DOHMUbl pett~UJ1.UTIiPOB.;)J.1] ~i ~e6:>I, TaK uc H aO'p'aTLc:rr JIH reprtenn s !i cet'PE2Ic: l~pC_M\=r oemHT Obt(.:TPOt 1978-A He J"l H)lXIMff_

.i\·'iHOf'HI?- T"OJl.hl n ~lfYT60.!J~~ 6h[T(m.r).TI;J HpaBHJ10: CTOlH' <}) a I:'iO p.HT~'" nO'ICpnCTh (~naCKO B ne p aeucrue Mlr.lp.at KaK uurepcc K ¢J,'T'60~'l'!'Y JJ. Gl~O CTp':lHe (l2l,il,aeT~ ocooeUHO Hi] fEel)ELLK IIopax, ~m~-a l~pOBOTOL1HT pZlH3_ Cerorl..Jl~~ COBCeli.f IW rr(j[{. Bo BC5JK(i~'J C ... lylTa~ l'lenfC'TpaTOl)h! qJY'n')OJibHh! x HaCTpOeJIHj~ oIli.te4 [l '0'1' l~e6bl B;_~J1~,~T:H GYM [j 11:raJ1 H1l H Bra:;'~H-

.... .J:l Hll -- .na!BHO f:.T3.U,TfUI-1 U B 3THX CTPfl!! r! ~ He Co6!iP2l.tiH {~TOJ1 bl{O [1"1011 HEtll.

Me 'H?I'I b.KO fIOC'.J1G [H~·"lmeTf(;'rlJa .N) Ii p,_J t H() n iB :<O.llC TYDHupa (:~I'j')a('.TI-a 6y WeBfll!lT, He I'['~IW'JI UB.a71Cb, O.iI.H.JKO, l!epe3 ~pan, )I HI.:: rotiopio HH 06 npHJ1Jl11 Uj H!.i 0 rieCRO.lIQl.J] It !..:.THO~~THj !:aU 06 OTCY"i~CTB 1'1 H 6o[Jt:-6bl H)l [.!Ji J'I ~iH He QblJW, ()ophoa 6L[..l! i:!, ].[ Cepbl.S3H a:rr. Ho (ma 060WJIaCb 6't..j OlUlCHOn r33B"11";f(!,JHIOCTH~ rI~)ncyllV.~fL ,rJpC.rl.h!'uYlll.HM MlillOBbII\f Lfe='!MfiJIiO.lHl'taM - . Tet<~ nepaTY lPa Ha nO.iI e1 Ira TP1l0YI'1 a x n BOKpyr lill~I.-';; 6L!.:l.ft 'hhl-cm'wtlj HO He .!LoX-g.!l,l-UTa i,LO 6~·J1nro. l"'i.:i ... 'l!ellH}J .• ll.a, npe.nynr)C'i~.IT.CHllH l' Y.Aa.TH~HH" XB.ftTU,;"IO Ul.>l H'il ,UEHl fliJ,O:,OOUWX TY I)H!H pa,. uo OH H He. 6[;,.1.,0111 CJ1I'2'.IlCT)3,11(!t\1 OTH pOlleH.Holl pa3lHY~Jh1 HHOC'IH Kan{ B_,P':R!.ll,C BCTP~q' I.HI.lHuluH.H'o (1'962 P.) ~~ I:Hir .• iHIih:.r..:OfO tle1'o1IUI_OH.2IiOll. npaB.na, ucn~iw[{(-'i ;r'py60~TH C~Y.l.f<'lmtc.L,_ H. r:'~ ()Jlb, 'tJT(). c.pe.IUi «[[OP)I<nT'aTl~.i]ef,t» OKH3a.iIHCb qry'TooJ1HCTbl BDa3H:JIH~ •• IU)fOIJi-',Ie ~m~~)\_nwc, npQflilHt.,.ilH ce~~l ua TaKfH1 noup,!H.uC'_ Ho ::31'1'0 6h!JIiH 1~.i\1CHf10 BC,lIl.:-IWKHj a H:- OGi_1 Ll..!Hf 4~UH II e,i'I.1illHOH 3_T<J. H3BJTel{ i:HE-. *12 wTpa4H1I'>Ee hapTotJ,liLl cy J1i,b~IM TO H ll,I?J10 IlPIJXO.IlU ... 'OCh nOIo~,IY~ !lTO OHIi nOliY.LJH.,.TiH Cl1·€!U,Ha.TI!.J'RYlO y.c.ii'~al'lOm~y $.HCI~0,. ~·ra c~ep~\('.TT:o.fOCTh,' Ha npe:BQH!'i1HJ.HL1E'! Mepl\l nponHl r-PyOOCTI1. 1.:110' (i-l..!-lJ1R RCrHa1! .~c.r~1HOBft~' H CY,l_lLH (:.}H:·,UOBaJiH 12.t1~ nmxa~l.Yit ·TI.J:fKe (""~i[aWKOMi peTHBO, HaK,13Lma:H ltrDOh.fH:~ ~1·I'srlJ.._a HH 3a 1-JTo Uti n:po ~['TO_ Ho B.i:UKHO ~1'6. [ITO cepbe3HhlX KOHcPlI!fHH'OB HH nn,q~,~ C,YJJ..€:M-C:THa 'i'YPJllriD H3.6C::'}J{aJI - :)TO C.ilC..JlyeT oco60 nOlP~e-rH\I'IYTb fEOC.JiC L'Ie~Ja.lJbHb[x Y[JOKOR [[pe,..!l.l-;J:jlifill,llX "l'e:M·ElHOHUFOB _

_ , ~B f'OI~O..ll~.,. r..a,c IIPOXO~lfJHI MaT_'Hl _ ~'fHpOEoro n£'.pnenCTB1i) H3X?lblHyml, eC'fCCTl1eHLLO~~,Olll,[EA TYPH,C r,OB_H Pi:!~I,OI 0 .upyrOf O~liOJJ.at 1~~~ 6ypn OCJ!O}KfleIlUl·'J,H~ P~13 BhI::H~aHHbIX ~MH Ha ~pj. ~IH[_'lX copeBIIOBi:1IHlHTX nOCJlc.mHHx Jl(~T" HH CI.:!!H pa3 MHllOBaJHl 1lYTGOJILHt.'I~'r "l~?pYM. n,()~~~e Toro,. LITO fl_I)(Ht3QWJ10 H.a OJlH~In"(h_':KlIX !-i!fpax 1972 r. u. _N'idOJn.:eHt>/ ';',tc,. ~.1"HL_[(,: B~1~L I .~~ K O~~Jl?1KH.e~1 J-J H~"[ . rOTORH,if;llCb OC06CH HO "rE.tt;:ne.fHl'.fIO,. Ho 6",lfl ropw3 V1\IHe iUrn:r::,(,cT.c;osa~LOr lly(i~lHK@ iltJIa ce6:rr,- MOn~HO Jl.tl:"'~C C[{H!::;aTiI.;., C~1[~PUO --:- Kp0:\1e !1p~iBT:.lti:f~

52

m~lx WYMOBbtX ;.;{IJ¢eKTOB HH ·qHloYHaK,. wecTBllfi c: ·~,.!'lm'aMH. no' Y~~lH.I~.;i~1 HUH.'o2lK· f.e~5] 'lie nr~W:rBn ..... aa 11 L!u'qe~'r H.?, p:::l.J.~::j EH).I'i Bi_,iXO'[U'HJ~~[~~ I'n~ cKo~,1npot'o1..C'f~pon.;l.na. Eo Bc~m.()~ c ... 1 'Y ';1.1 e 0 l'iO:r-l r'l!:o1 x Bi:1 [{}raJ.1 ;JJI,H~X ~! uecuorreu H ITX nOA 'mnw 1'.1 1-1. O1'i2'Jl,.etf., :--'l:."}L..e' <?~ ~bl i\.a~l'!I~

$yr60J1HCT[_,! ~ OCTi3o{1 f~Cb TO~1bHO Mf!K:r; 11~aHCKhC .BOc·nO~1 ~[H [I ~L1ff, .' .

r[O-BHAH~lOMY, .ilp~.uy[[pCil.HTe~·lb:llble !.i,epLI, upnnnrsre r.;£>Hcl)A !! OD_1"aJ4~f-.~aH.)lTaMH 'le!'olllIIOHCtT::l HP(itT~H~ BC}l'-l.e~[{HX a,HO~la,:']Un na CPYT6o..!'lLHO.i'.1 nOJle H sa ero ,nl)C:'.t.t.CJltl[{1li~ !W3LI~.1eJ1H acncruae. DOltPOfi.Y'tO BT_,!('t{,J3,aTb jlpyr'0~' n pe.uilOJ10EKk~llue) OU·htiCt-f'1Hou:r;ee Ttl ({ofl ~).eHOMeHt KaK, «npuxcpuoe» nOJJ~,o..eHHe ... 1 [0611Te.rl,ef1 -rllyr60.!'l3 60 BpCl'ol~ n epJ3eH(.1"oa-71_ HM 110rrpOc.TY r.q_)He.,.TI2lCb yH[:,!Jl~~~~ XOT~! ilI'.aCl\.~' H 406poCOBec''r,~8rt PiJ60'ia HJ. [i)'YTUOJl'hHOM none, .X.OJlO;!l.H a~ paCLlC'"T JLH.uOCTI-.. H.fpOK9B H Tp-eHe(lOIJ L-3. [lO.rOI~~. 3,U 11 peC.il'OBVTbl M lL Ol{lUH.1 !~~ OH H ycranu ]1 01' C.M{'fJT€JI bl·lo.rt t[{y'K H H OT OiKecrOl:fe'Tftl'(lCTl-l, KOr o.pylo L~ nOCJleJJ.,IHle l'O.nbL npuaeo .. la H:r!l ,CITUp"("l-jj~HhlC a peui .. l o$!Ma.ccosa:=:r. KY..'·lb·:yt~r!:·~ {j_)Y"r- 6oJJ.u, ·)KeJ1.:1 1 fm..!I.C'"Tb B c:PYTpOJle urpy ~ pa1l.0CTuYIO H Y-I1Jl,e~aTe"'l.bllYt~\t. 9~~ II no!!y[tli,flH Hi:!lfJlY~H.!.mH uianc .IlHIV::'~31H~Tl.:. t!~ II~ l[C!MTMOl-JaTe Mlip::3, COD~IPalOlJ..l.eM ,BCJlYUW12 tPYTUO.J1bJHAE C"HJIbL Oint. 6eCc.rJo~HO, fI()o.d,O\,-lfn.::.aJlH nepexcuua n- .J.a CROEO K0M3H.HL no ;:'Ka.)f{)l.a ~ [JKHX 8!le~i'aT".,11eHI1H.. HOl.011 hie .ll+e:T 'rIO.il,J1N.·miOe HC.K }~CCTBO~ B03 MO)J-;,n'Oj O:I~ iJ~.3i .r1<IiCb CHJ1LL·['ee )fi.3 ~1~.il..U OCTP f-..IX ourvurcn ~iH, Be)1.p B H a WC': BpeM ~I, Kor Jl.('i i3 '~O)ly M aero pa'::.Hlbl':"; 1f1.0}ieJ'H)T~, BCQj',q,f nO,1l)lHH I:lO'! .... ly ner ne-Hb1.

. O'1'pnH£I'r-e.lIbHiui pea!:<HH:-;J rra f~c:eB03MO;'Kl'lbre «HCl~lH1iBJie['IJIIH»' B qly~60Jlo2! .3i:1Tpm·IYv].[\ H Tex.", WIO l .. n,~,ee.T 'K H-G1\lY 6wl-ee, He[!OCpC.llC.TB(!lI~IOe.ro()THOWe~me -:.. ~'rpOK()l~, ·fP~iHC:POB.t PYKQ-BO,U,HTc.;1e,ii K..Jly60B f! Hali,HOIHt.J!fll·lh[,.'';' (~leACpaUL-Ur_ Yri{C'. B H}tQ r. na i\H::i\CllIC'1H(:I{OM LJ~MJlHOHaTe 6Ll"!lH 3aJ-.1e'r,l~bl f!i2'llBLI:C': llOLff-rllKn o~mgTHT[_' I:ifPY OT 'roi1 HaKHUH, KOT01)a~ Ml!Wa,fxa (l1YTGO~:'!Y 6b~T[;' caMHM coGo~_ aTOT nuouecc flOJ]YlIWJ1 pa3!BHTHe, H .L-I.) QeMil110HaTe-T·l. (j)YT6ool1 npe!~ci:*,.ll (le.-:3 ocooux K1H~fiV6(,_l'efi, KOTOpbJ,e eMY }l,.:=l!Ht!O couyrCTBOs.aJU1, CT~fJ'2IJlC:~ H36asHTbcfIi OT t-:31{0i'1-TO cY.ll.[ipmKL·lO(':(H. H3JlHWHei1 3K.J(J~fIL~T'~ILHII'; or ~Cll~nx tlJ;;[ TO HI .. 6L[JlO KYJIl;oTOJ3 - KYJ1LTa CHJLi.A~ f~y.JJ.hn.l M:iPlCl, !~yJ1LTa C.X€!::'.H:of, fi.'Y.1D·

-Ta 060poJ'] bJ. '. .

([aCTO IlIHLXO.IUtTCa .(':~'lhm~aT~; 'lfa 'jC1J.H.,IHO,ll.HTe MHpil nortaoe n 6CJO[,UBopOllHoe LlPC:~ D,OC XO)l;c·tuO rIP HHa.n:.!l.-e::+:: 81.)'10 CBPPJ}eI-lCI\OMY QJYTLlOJl y, a. nO'i'O~'ry - 1).(·1 BH:HJ~l"TeCb [1,.:1 ~BPOnefic~anl crnm-; y~f-JTeCh y i2-BpnnertcKuX H.Or..UHI.ll._ TaKHi2; lI1H13b1BI~1 Kfl~<,Y'T'Cf.I .il.OC.~·l,!.J .. J.lbli\l nertop a,::-:.Y1-1efl UeM. Bcnoz .. 1H H}lJ E<;.~tK f(o(,:JIe Nlex m~o- 70 I1pe.!l.Jlara,ilH so BC(":i'>t <:~lIeA(J.I3a fb sa 6pa3ll.)'1,uuaMu, l'eneph HaCTaJi2L o'-l.ep.e,.!lb r o ... ':'JIaH.mu(~n, I-ID I-;;'TO :~Ha~1· - >LOjKeT.6L~L rt., OOC.!IE;:! J\pre'RTEHb[-73 C[-I DBa np,Hj1.€'TC:rl neTl>. «"Me!\C~lT{a.l4C["H··H::» ,!1C(,H H? j\'\,e~()J...y. r~1'.~, Y}l\l:! H2.I[{On ... leH .lJOCTr;I-rOGJHhTfi: OrILLT ,IlJJH Taro .. I1lTo6bl He l)~CK.!l-qT1!:JJTbCR na l{altC~lHX ~1:t (TO:

IlOH hi I~ '~TOpOH Y _

noGe}.H,n.H.e.T He TOT, i\TO C.lJeJLye-T ~lC::-'lY-T6 J~ 3;1 f<e:-'l-TO, a l'OT,_ 1::)'0. BS:>1B FH.:e XY'I,,:, ruee H3 Ml-lPO:BOLt q):.rf6oJl~Ho-ii up'ar"-:'lHKloj, rH.ll.e'f ('Boehl )10[)oroH. Urn'" no[~·e.r,:(y M.I,t.b."O_l'}1.aeM ,o..OJl H.,;, ... O(? ro.ana HJl..H;:'~ M. H x TOTa~lI:;.HLLl~ (~y.T6nJl, !{.a K H TOTaJJ bH hi" (1)YT6Qll 1(0,,\' anJ1.[-..1 (I)rpr (.8 B(1DH~tiTe 197~1-rD, a einc OORhwe - 1972 r.) - He L[PClJlo['.aTIi--!IJ<1 eBpo~(~fi,";:I~,oro CT~!.1]$[, He KaKOC-TO OCUfi-P.HHOC ere Bbl.P.fI!}Kif:"!-lUE:", a H[l C~~l'()ntlfHnH[[ii ,nCHl:. J:ly'-wu.:=E> nOllWM (WHt: lot UCUO.TlHi?HHC q)jo'T{)O~'i:J, 'rw6pa!B!1l_C["O u Gef)~ {~C'l~vro-e uennoe, lITO ~CTb 1-1 13 eBponf'.fI(:[{Oi\i H [!; !O}KliQ.rI.i'l-H~Pl'II~<) I'ICKO~! orn.rre.

l1CM[OHlrl ~,-1f.1JHl ]166 r. (~60PJnHL AHr"~HH Tlpll [lecit y6t')J.)~TC~lbJIUC·:rl1 r:n()e:i1 _L.}aUI'Lo~ I.-I ,HI hm.dt rexn Hi!{ [oj 6P.[~Jl a oS!€'BI)oneAC[{-HM-»' na HO·POr.f, CKOPOC IhIO, _"':[0 6 !-[Jl ltffOC'Tl_,LO •. J I, .@..,r'H)L't cPYT6oJla- 70 K.OM a L-I na E 1)(l3ji~1"'1-l npn OT.:r'[J.-l Ij HoA_ -(~·TJle·rH'-I·eC({O(i ~OTOB~~o(,·r[~·_ «-Kim HO

mr1!e~J"II{i1IH';:M(:dl!» TOHI~OCTbJO :}fJ-:o.1b[C.rIOB kJ hi i..:rTOJI1-1 i.::HL-lH. rO~'.Jla q,Q~IH H (J)Pl-7:1 CO.ellH-

HHJiH uurrop, 'TeM II, C HJlY C H9;~~lHeCTI~O!:l.'[ u H30(I.l..peHliOCTblD H a opa:3 u./l b{::~-Hn i\1i! uep, TOTa.rlhHb!fi CI'YT,(JOof' ~~ sro CUHT<eTHi·i{}(,~;'Hi~ ~'~'jT()OJI O'fHUMJ~ y 1'If!fO re:XHHy"(!C!(l'lt~ ()J1eCl\1 cm ('.'Ja)H~T He TOT.1Jlu.J:lblMt f.l T0I10~r)Hh~;o.1t 01HH~\1H· OO€BY'IO MOw'u, OH. Y[HHle-r i1 noo .... H.'!'J<f-lGL

Wrpy, I{OTOIW IO- nperW.1lHeCJ1H M ~l.llJl "Ot! <) M .3 PHTC.,.i.i·d1 ':b1 ll?, .... H~:~pl1,~e.r]ci1 [·O.AJl <3 un [l.hl, IIHnJ-.,!lllf.HHO f.!;Cj]~['ia~OT (l)YT()()JfO~;l 6YiLYUJ,_C['o, ~'Y'I~UOJiOM X.XI BCK(t_ Hel' •. 7[0 H"2' 3.lLSTI P;;lWUHH, ::iTO' cero.n.H:rlWHufi Xlc~r'b" :)T() OPHflli:ltlJJbHOe, npOH[LHHOB(~ll~IOe, HO ccr.O.D.Ll:::lWllCC TQ..rt[{or-3.aHHC.~ ·Cei1[l.JC BOUIAfT 1.3 MO,il,Y «.BOCilO~flIH~H!1:r1 0 6YJl..Y~ll.ero,~» Ho cPY1.YPO.JlOf HII lie rO.ll,HTc:rr B q)},T6 0.'1 l"!f I~()TOPOM Y H (,'T D~.J.lm hoi x no lIaC ru j,::,lr13 tw,!'.' H C ~Pl1 P!l30B_ Y ~[{ Ka3a,I]OCb, B ia r::nE{C.. E HOCTpOe.f-HHI !~rpLL BeG Idey 12!P n ~lJ~O! OTKIl;bIT~~j1 6[_,1fl> 1-10 .'lO;l~l''f''-? .W .n.~ikTBUTe,'l t>l-IO ... eCJlH IlOCT l)o.eLwe HrpE-d fEpe..u.c'J.:l BHTb ~ B H.llC eX E'M hi, r["() 1'iI i!- qf:.\~ f'UW ~ In:q'e n.IIlPi3 Mbl '1-1(" oUHapY}l!'.:HJ1U Hm~[HUIX L'IO[L,HlHiL Ho IN13~1e HI'pa dJYT(j,OJI~!(.lOIJ fOJlJTaH.D..HH ~ lie HOfi.ue .CJiorw'? OcoGelj~w - nopi:l3HTeJ1LHt.I~'ll·i Ol.:.I .. rll.J IIlQi.!'T H 1<leT1pe.Pb~SRhl,(',. B,ce lin.) opr.n mL:H)IW 111'j He. ..I10I"H l~ H hle H B. T{) H<(, r~pe M rr 1-1 CO)[~ HJl.d H Hlhl (' n(~ pt!MGUte 11 'l;;! Uo.;n-.,wH'X nlYiJ rr HrpmW.B~' llepeM,ew,NHl "ii, . nYT HBW 11C IEH:l! H ~1 ph,! con.'l2pHi-mOB, 11 ~:L.~11 pHUaeH rH.!JC TO )-1 n CO:?.I;L.2I HHE lmc.J1GI-JE[OrO iIllH~ m·~YUlI2CT[3"J H a 1\.i."I~OM )Hlt""JO ~ q ::1(: n;,(',. fO ... [11 a'O()OpOT, H.J OC.BO~O.!'KrlelLl'le n[1(1CTpaHcTEj )1 ... 1''8 [l,lle3,,):nl'u)fq tlhl'XO,Il.J Iyna 'j,(J (,Hi:lJ;III,ef'O(:':i'I

n~pTliel1a_ -

X.OTSiObi TO,,'Ibf-!:.O "3 310]"0 MO~KJlO··".3 a [<_1'1 f()t] 111'[_", qTO ;:ll Y TGOJI .BOE(f;! Ht=' r.T~1 Ji o.ll.llOpO ~ Ai:: H ~ 'lTo CTU,!le·nnH~. nJ 311 WlH":;ijT [{ C 'PlCTbHJ, ..... ·o~ pa tl Iff! HCi.;. n '1 .rOJ1~'lJ Il/.JJ"CI{H K. ~ l' 3an an..ltor,epM 8 HCi{HX ~kiT60JI nCi(HJ, H Y il.pynl:x TO~I~ e. 110 Hrpa Jlj,'li W HX t{OM .!I:Jl.!I, 3a.nnr..HIHJ'I.'lCh l~E'! TOJTbH.O T(:,;Mt liTO HX iH~:},n:e.J!:ileT, ~~o II TeM~ I!TO •. O(~be.ll.HHfHI, ,ne,IlaI2'T r,::C -COBD,C,"" MCHHOH: pa ltHOIVc-C He~,f MC;+;:.1lY :3 ::lIU~J oft " L'La [1 aIt(,H HeM. 1'1t')KRy rex1'l ~I KOM ~'I CH.nqTf. p?3HOCTOpOI~ ~I OC~bfQ ~,1 Horn x H l"'pmWB. p.(l.;.HIPO()PJ:'3.Hf!~1 H '!( ,.!J.,dl,cTn'!~ ~l, ll.e.O)J.tIU~p a THOr. c~,feH.Q't al'o'IfIJ1YJ B. XO..!I.e BCTpei! j1MCHHC_'1,-[ I~ H(lfLiCTfi l'b .H:.:I\H!I I'J 'PI:lcc.._T'!i5I6J1'HTL.:.(,~, :£03- pa C; 'I"' 21 KJillH~l HCKYCCT~O[l,'l 1-1 ~C1'~.fUla I)! H n ~)pnl:tnI30Ba HH bf:X ~l T. .. :lI~,. y~! a'C1 nufJi..[·H?<~C~l 11 1)11 r;.U:; H CHHCM: j~JI ~HHn)r x rH~:p(',maq }lJ1:::l. .;_.60CTpCH'IHI II r l)hL Ii H M crt-) H 0 . C"TpeM ... rt€"f:l,ne nycTHT.b. ~i 060POT _g'YOT IlflKon.'IleHm1h[ft neeM ~lHp.OBLll'o1 q)YTOO.,f:tOM' 1{,tlf1H:ra)l Y('!HJ1HJ10 ·I{~'lflt.'e U'C"J10~10 -pH.iI.a Km,~.r,llllil II -npHBe~.ijO !( :~H~l~Hnell!bHo::llY BL.:.[IH1Bl-lIi'B.8JHH10 (H.I'I H·,n 'l€MllHOII·a:reJ M§!fi .. a~

-13. Al-ir~"THH·6(1 H l\'lel«('H~e .. 70 f3hl.a.{~~'ll~Hh:~h nO 4-5 KO:Malfll_ A 3,ileCb OOJlbLlJC' 110·

nOl..l..UH h! ylJ aCTl-1 J!NOn OCT.['IIBH.J1!1 (',BOH C";I r.- .. 1J.. Ha P~I,o.;y t rIp I f:!.·epa r\'f~1 C{Hl(~eM f'1 el1J!o_~o HC 1,'1,0,'1'"

53

liui« .~·tNWi3CH.U.C, u lOp~en tlinapeaccep (TfJ,P) aaOber peU1QN)WI.di. ::OA·

6 (30POTG ·6yQYI..t1UX l~e;ttrtl~Ort()6 .~!U pa I •

mV1!1 caou n ap-r rnr T<OM3H,Ub' r llP. III aeuau, 1Ol"O-C.1IaUIIH. Apre,.·rTHHL! 'u ,i:i.cDKG Be 110- naB!.llue no I~Topcii icpyr lll()'rJr.aHJlu,bl. a ~lOMCJ.lT8MH.- ~"Hn!bH:: I-leYA3l.JHHKH· TY1HIHpa ar a .• u·.mtlu .... L q>yTt)O)HI(':Tb[ .. r('p1\taHC('~~! )l(_~MO!(pa·fH\.[enlOn PCC[ly6.i1H1<u IHIKOfll3 fie l~Mor" Jm. Db! O.n.O/ICTb t..leY[[[llOI-lf.! EH-jlorrhl Ii MHpa, \eCJIH Obt ()t~j}H( c.n ario f[O.ilrOTOB.,iI(~r[!.11 KO~lalJl~~~ [Uu.eQ.JiH MO;'KC:T ·rQP.'~!lrb6l revr, q·rn' 3Ha~H-1Tc ... lbHYi(j Y(3C:ib upeMeHl"l 6b1~lH paBHOnpaBi-IL(j\1 lWpTfrepO~" C60pHhDr rO.l!JI.JH.!I,Hll II (ppr.

n pH ~TOM i{Oi\HHIllJ .... i! 11(:,. lll(yeU1J.Wi-It:': ()T ClI2Ul.l{OrO nu pora rrp f'l3'epOB HJHI BOBCQ YH3-BilJellllbH:"= B CfTOPTHBHOM oruourcuuu, eBOU J'lyllllHle :'.l3!TT·,m H ';:HiH30Abi l1r}l)A~M()H· CTPHpOtH~'+lH TOr.lUi, KOr),Ul ~.H(6b11la.nH 0 nor vax npHBul'-iiiOi·i, uo yc.iapef.H1Jen: H.1i1f Mft.T10' :?i(IUIJt:I\TI-t.B!tOi<i MaHel1h! HfPW, a aonpexu HJi.I nO~21;::;iJJlH lliHpm;:Un; c.OBpeJ\1eHllLU~1 n3rJ1Hn na (jJ:~n60.i]" Ill acrust tJpeyc.l1ef:!.a:rm JJ TC ~{HHYTbl, E:Wf'Ll .. a O·rpeUlLa.rlHCb 01" Mell}lH"Te.nbHOcn~ H nepeXOJI.IlJHI ((}C06CHHO B M aT~1 ax C· ·j{)T{)~~Tfa 1~.Hei1 H (I) Pf ) K (".Tpc~IH1··e~lblJ bl M 11 c,Mcm;:J.[il BuilJa3KaM, lllOTJHHI)l.UhJ lib!r ... l~.nC' .. lH H;:HfJiyLJWU.M o6pa:':~OM, r{()I;.na nx HCHCTO~ [l.hrH KanWI"3H Bpe:\iHCp npnaaaan lH .. "CKOJlhr..:.o X{JOTHlHH..ji\t H 6C'"30rJiH.;UJhIM 1iTaKa:H csocn C60PHOi~ 'o~raHH·~()HaHHOCTL H CTpoi1f10CTb, l\tll'eH"!'JHn~h! _. «oraa ncpcc t-aaanu tcatiH~,[a·n")CH ()ecu,e.;J:LHoh llCpena{'.(lBI<oji ~I O'!'(~lDKH83HHC'p.[ CSa.IT.H! ,1] C~OpOCTUblMil npo~)LIBa\tH X(lYG."f3ua H t\A'HJIhT • ..IT.,ilUHHL[")Ht IIHCnP,1Jl ·tU:f ua XOJl YCTPCMJlH..rlHCb «.13 norOIIK) 8a BeTp()::I-1» ..

COC.T(lBJH:~it.He Ii ny6.TlHKau,U5!; TaK IltJ:3.hIBae!:\1b(X CHi\1"BO.'Hl'leCKHX C.60PHLIX nuoraa -CIIHTaeTCn B $yrOOJl.biih!X xpyr.ax nOT0Xof{ .!I"i]H f1yo.rlnr..:H, 32lH'flTHeM. He· ,UOCToHUi..d1\l l."'::ephe~HlhIX .• rnO)J.ei-i. Or;:a-3hIBaeTOI, 0110 'ObmaeT H~ TOJlu!\O. liHn:~peC!ih'M. 110 n nO.1C::--)H("'[1.1. lie. YCrIeJ]H cnena-rr, q.Hn"la.llHcTbE .M~oHXeB<l !!OC.i'H~)lH1:i'rr y.uap· no ?liip-iY, fHH\ CTjH!~ liRU,~1 r aaer aanccrpcnu l\1'(iorOqnC.JJ~H-R"bIMH B;]p1J..aU~5IMH ci-II'I(,.J(OB ('.H,libt-lej:\UH1,"{ nrpo,KOB, H. :.Hl'l1(OM QCh C ~THMH BapJHlll~OrM Dl". eure p83 y6cir\D.aew b{~:H B TOM, -rro ()Q~1hliHtHCTBO i\OL-.WH,U BHC:."!.CJlO tBOfO rrenrv B y.n.atJy -rypurtpa. I3HeCJlo, nOM!:UJ,lO accro npover'o. BbJpa3HTC.rIbHoh. liJ'poii COJIlH.:TOJJ. accrn a YKp;_UJJaWlIlil}{ .lIio(j.o~i 4e~ITlHQflaT .. Ec.nu lIpeiiKll.~ 13 CIIMBOJIHY(.CK"ltX C60PHbiX q}HrypupOBa~1Hi Ka1\ rtp asu.to npC.lI.CnlBHTeJ1H W> CKO,1uE~1iX BC.J1.yDlUX c6opm .... rx, TO 'f"enepb ¢YT60J1LJ:I[..jMH .. ;lJr'-lUOl~T5iMIi uuraTbl MHorHC KO!\1ali,.!1.b!' B ncpBCHCTBC-7 .. 4 Hap5ill.Y C.l.leJ101MH rpynnacin qJYT60J1HCTOB r:fJpr, fO.'1.rraHJl,H.H 11 Flonsnm XOpO!!EO 3ape[{OMeHjlOsaJ1H ceO:R Jl yuc Flepeilpa , 3e b\a[)H.,q H (1)paHcHc" 'K9 j\ .. \apHHLO ·(EtH.'I3J'IJlJ'HI) ' .. X,e.JIJI.'b('.TpeM, f'P2HI. CaHJJ,6e[n", ?-)Ac;rpeM (JUr!eUHH), DPiJH1II, Illnapaaccep, Xoq:,.-QJMaH trnp), Burjuur-r ou, Xay't.:\Of8!H (Aprcn ruu a). 06.1Hil{) XaAtK.I~a-. UJlH.q, A'lHMO)JJ1lJ OOrOCJ1dB~Hl), Bpe a uep. JlopHMep (illOT.n'lllA!Hl). ,i\'l':i!·llUOJla (HTa·JIHH) H. }J;:nT{e npeJlCTaDH·re:s1Jb aYTc.:1.l1.n.cPOB - HIIITHllCI.;uii Bpa'F3iH~ ¢paUCHilbOH,

Ha TYC.H.!:W"" q,OHe ropCTK'f! .11H.rr.epos BiiHl.Hee, t~ l~OI·ft.a XOPOWliX l<OMaH.ll H ,Hrpm\OB .r.r.OCTi:t"TOQHO. ORB CTHHOfHITC:rr Meliee f',a~.1eTHhl['.HI. I1MeH~o 3TH)"l :H OG'Ls:rCHfIfO HeKOTO .. ph[e nepe.rr.,ep}J{ Ki1 B Oi~ell y.;:e ncpne.ltCHJL:1-7i~, npo3BytJ fI BW He B llh-I(:.I{a 3hl Ea HI-HI ~ ,!LOBOjlbHO HBTOf.Hnenl"bl x .,ill mt ..

, BOT rpyull a }K YPJJ aJHt(~·tOl:~ OK1}Y~H .. ':la nO ¢pa H1{~)Y1l1~C:I!-:()~-f rrpecc .. UCRT~)e H CBL}COKOrO [iCJIOBeKfi (: )KeeIIUIM B3ry1J:}l):~OM XOJ10,n,Hu.!X r~iic'!3. 9ro 3HaMC'HHTbIR Jln CTC(j:HlHD, (i)YT(iO,';IbHh!i1 .MH"~H':TPO HenasHcfo npOHl.1I0ro. Ero npocflT ·r.P2!liHHTh l.IeM!IHOHaT ]'H!pa C npC'p,·h!.I!YIll.HMH .. <::;.]Vl.:l.Ilo lJAeH, MaJID ,ij[Oi~dL q UM<:"IO B [l~.!l.Y R(:fT{.)J·II-IHTe,l'leH. KpYHQ:H!) -- .A.a. A I"\TO en~f! ~~ H ame B I)[;.':.,']}J ()bl~'lO lllC..a..P(':t~:;;:... -,

_ ... ' ~l',.ly B1'()Pl~T Ha C'TIJ.aHIIIJa;.:. !i.pynH-cHweii CnO~)TUBHOn r'[!J.crb[ «':-::loi\:1111» lie Mel1ifH.-'! u:~ ..

BC'''("THblU P(lMMOII K9na, TOMe no6hlll3STllHB H3 Hrpax Ii ¢Pf: « .. R 06lUCM ,"1i'p~lJH! tf,! c.pC'".llUeM ypOBHe. !·f l'f)JTbK0 rO~"I .. ilaH/J..JHf CTpeMH.naCh H30aBI-ITT .... Hac ~T. p~l30yapOaar!rhl H CnaC'fH ('.1 I eKTll K.1J b» .

54

cuuauen .... 'Hf8blif ,TIH? Her, H~ ace xoponree OCTtlJ10ci;C-'1) n03p0,lI,1ITL T_O, .. lITO G~I.no y-repsxo 3~ rOJl.br n'p~H:~iH.~t1:.t;f n· rroGexl. .T1FQ6ofi UE!"HOfr. 11.a H,Me~T B3 .1r~lwofi: :! '\oe-q~'~9·

CYPOBL1!\ npurosop. i-ro npournosr. <I'YT60." "IJo(,ye:r unn «3aM1~OB», «fieTOHOB»

HOBO(i::" .

.. ~dTi)l1I.J..21TeJHt»''' ;rOBOp7lT: pe3YJlhT3TUHH'OC.Tb OIU]Tb YU(lJ!,3 An, OHa 6hl.1fl IIlj}l{e-l ljeM.'B .i"\'exl:UW, Ho p,1;3ue Y KOfO-HH6y.r.~b J\O.ll,IHU13Cb pyxa, 9TOObI 6POCHTb B <PYT60,;Hl.~ CTOt~·, K~M~~Hh aa npe.o6Jl;_'1)l.~tiH~ Ha -rypI-Hlpe HYJl.llbJX aalllHTAblX Bapn3HToB'? ;'

B lIepBOM payune 3aKpbtTLlCCHCTeMGl euie 6hf..iIH 8 ~IeCTI-I - nx npHME.'HflJ1H ueY{o'1 'TOPh[C ynp:>IMb.ll.? npIIBeIJ}[{eHr~h! 'T3!\off nrpst. (l~Gop[lble YpYrf~aH .: 11 Ta.rllH1) ~ u Ta'OK~ Cv"la., O:ble "h.OI.;aHALl (llH.TlH. Ascrpanuu) npO"[""Jo'lB t~i.l]btl~lX, 0.!l.[l(H:;.O [ti':lil-:e BTa .... lbHHULI, XOTL H n03;ll.HO. HO IIOI.JYB(,."':TBonamr, r":V)la a aaert a I1X C/H;man nuenanuocrs palHIOei':1 ·.Ut;.pe H. S, KOIU:~QBi~ax M<:litlE!"ti .. IlPO'FHB c001JUbiX Ilom.tuu H Apreu"l"HAf· .. l OCTPLL11.!1 HHoe[":H,·m Ha-· HOPi"!~~ TC!'J1bJ(O ITOJJ"qep]{!-IYJJH arl)H1HO CBOe['() «h':aTTeHa~niO», A. xor.n a TI-CPBblt'i tcpvr or-' C(~fI~\Jt- npmfl.l,HIIHa~lfl:aiLI'X 11 lU;!/!Y.lK.D.€'HHb!X CTOpOUrflil\OB 060li>OHHn~~'ibl"lbiX Y13.11E"lC"fH!(i (11 B .. xecre C HHM:U, I{ coxcarrernuo, co BI.:eM· rrr)-HHp~,lY HUCTpoeHliYfO KOM3H.1l.Y ll1oT.rlaA~ }~HH). Il:YX an:TllE:iHOrO qJYT60;1il3 lU .. lU.apHJ1C,foI: OKOiiY:'~Te';lbHu. - .

On<y ,[U~ ,~!\,e uce'-TIJ f{H CKY nOCTb H a roau f O'iCB,H.il,LLO, 3a6waan ..... HX ill).f.J IH.lBCHCTS€:: r.JLlI ~iHorHX YQflCTHHKOE - ~IE". r axoc neruoe /V~'J1(). Oli-eBH.!l.HO H rtpyroe. KpHT1Uqj Qe1l-t,:-6. nuonara npaus: U T()M. '-lTO ua +ypaupe ruxoro jHHHa OTp:1,!L HPKI1X nartaaatouiux MOl" {)bT 6b1Tb ~~ npcncr ann-renenee.

Ha rrpOT~DJ(e.lilHl .uCCHn:Ule1·'~i.'r ¢O~)8al).il.J.;.! C.LlHTSJ1UCu B (PYToo.rre .tSamJ()~fJ.c.'e :.Hl"Me-.i'!ihHi"lH qHlrypaML.I, Tertept, F.L.tl.aCT(:. Ij- (._'.u.na cpe:p3C.'"i'l uepeur.ta I{ UrpOK.iUI cepcnunsi 1I0JJHol Jl Y"lIW}Le ncnoa HUT€.i1 H, [{;ill(' cnpa tH~.!l..flHBO· 3·~l·M~-L[2!e-l· Korta, C]l.t{~CTH~'1I·ICh K. U,CH t uy, L[To6b[ ew.e P2l3 nO"!]}1e.ph:-~IVTb AYX lieMfifIOI·la-r<:J, J.,o6-asuM, O.o..H3KO, .. "tT"IO CalHOC Bblr()f~Hne suetJanteHl·H:~ H3 HEX ~ocraBI!.ifH K.2!K p aa rre ~O~Tly.3all.V'JnlH[{H, xorepue C.ilJlbllui npeJ-KAc" ncero 3KTJlB1-:IOC'.l'bJ·O B araxc: OB{~pa"f, XeHCCC, bOI'IX()(l} «ppr}, He(,"'G'I.;:eHC~ BaH Xauer·erli (rO~;waH.uH5!), .lleJili<:J (f10J1[_.,rna)~ Te »ce Bpe-[;'lHeD, OU .. na« H apyr se

Ho KcHWH Ubi «30~floToil». U!"! ahuI3 _3"Nt <{Cepe_AIHUl:», I-.:aK 6b[ ~'ll:>r 11" rrO.QI!CphJH.tam·l HQ-lJa:J,1J...e.ri E--: uocrt- yc IJJ1Jj.ll ucex .3S€"HbC:.'E KO!\·r an.at.r, KaK.:iJ M H t)f:,l yHHH.e~ca.ila~1 H 1[.1'1 fiblJl U cos [l€,M12:HHLIC' 111·pOt.;: 1·1, 6e3 C~1JJ'bH b! x HanU.ilaJOrr.~H x f1 ¢YT60Jl B l(e.,l"tO~1. II o'"tXl.eJlhlv-rle h.Oj\HtH,!.~bL HeCY"T omYTHMbte nOTcIHr, Peuraiouiee )~a)J.J]eHHe HJ BOPOT')t paapyurcuue TI3epJlh!HH conepuuxa ocraiorcs YACJIO~1 H 3a60Tof't .. q)OPB<.:qJ1~O!,{ .. Jri ETO n a nporueaurera n.C'PSC'JJ('.Tue He pacqoa aran nocra-roqao YKOl\H!JH:.'.!(l"0I33HHu[M: lV1H xopouio nOAroToBJ1CH.·· Hi-..IM aana neu 1'1 eet, Y TOfO cp aay Bo3uHi\i3JIH rrpo6,aeMb!. Hexoronue KO~1<HI13..{,1 ra« H He peWHJIH HX, .. ¢ 1j T(iO.JT!ICTI)! G113?,.HJl H [1 11 pu BeeH csoert Tex HJJ 4eCf{oH BHpTYO.)r"(OC n1r PtfC)PJ]'H nOK<i~~b·IBiJTb ce r.ue yrorrao, no TO.il[:'l:::.O He B caMOM l·rY;'KJ-TOM necre - ncpen BOPOTtH\'lH cortepuuvon, (i60 Ha ?ITOi[' p as nananeuuc I\.lP"M1."lHlH.tL 6hl.fJO JlHW12-HO opl"aJ-lJl:'"10IH1HHOCTH, CKOpOC.YH, <'H~.l'P()'Pb(, H ; .... e.no Y HCfO urno Tyro ..

He OllE.'Hu BbIC(JKO ~OTI - 1P(Hi.allaCl.o nepen lre~,[nliOlHlTOM K{}MaH)l8 ill B€"U,IHf , Ho TPIi HCi\YCllr.IX qwpBap)!a - TOPCT(,JJC(:.QH. C8H.1lUepr, 3.a.CTpC:~d - Il])tr "I}O'tfHX paSHL-IX vc.rrOfJ.H::I:X YB€J1HqH~::tJ.l cuny IWi\.,.aH.Ilf..I, XOT.H B HX IW3MO;'KHOCDiXc {ihIJl() c srr p ar» euie MOl..U.uee, Haotiopor, Ul8HGL'[ COOPHO([ Khoc .... 1.;lB1Hl CLiI·I.T.a,n:iiCb xODOWI~.MU. Ho Lt;'K a !ill 6 .... 1H-·. CT8~lJ. TOJ(bEO B OT)1.eJiLHL[X sruraozrax, Gaeuw-f 6b1)1 nuepren, a 1.1lYP:;:JK ~BHO npour puru3!J} B Cll..liHOUOpc.TB.e :;:~;»mHTll_HK.aM, H toroc .. laIJC~aq I~OM.aH.tla. XOT~l " OUC"HC'Ha ucrtnoxo,

HO He (:3!1.IhIMli D.1:.1COK1HHI 6a.'I.naMH, .,'

C60PHilf!" f10,i}MI·IH cnpaUep,.fIHBO 3<.H' .• 1Yi-KH.rra_ rJ[HI31JaHH:e, liO a a ~:[TO OC06""~II!!O xolieTc~1 B03.IT.(.i'Ih XBa.iIY xoxtaane Jl! ee TpeHCPY [. ypC[";:OM.Y! 3TO :::;a co:1.1laHHe HOy·iJIG!~e!l-ror o (.lTalryK)llH~J.'O srlCH::t H, c:.neUlt.a,fLf-..i-LYJ-O lH13pa6o-n<y ft{)HKpeTHbl:"\ Cf10C060B, oriecrtcl.J H BUIll x ..";.l(V(l)~i{THBHOCTb ero llCH'CTBHtl. He C-.IJ yll a ·nHO rrcn bCi:>;He ttl yT60~1 JoICTh[ Ol(aJ.1l .... 1 HCbo f8~lblMJ.1 pe3YyllbTaTlfBHh!MH qW,IlH YI.jf.jC'f'IIHEOB nepucucrsa, 1112 C'JlY(I~dtHO B )1:,\ p~lJI.ill){ BL.ICTYllaJ1 4'Iy!.fll1nH 60~16(1p.!l.»p iJ CHMhlH 6b1CTPb!H nrpox \le~1nHoll(na (.lI~no) .. He. criy'HlHflO coopuaa OO.!lhHfH 6LI)IH e.1lHJ-TCTBCH1l0n !{O?l.i3HAO~t, xoropas IH1C1!OJ!ar-a.lla ,H,BY::'d'H H<:.H2"TOHUJ.,HMI1 ()OeSblME e . .II)'IHJH1.3.';1H uu 4_1.l1aHra,:.: H HE' c.ny~[a.HHO oria 3T1JX ¢OPLH.ip)~;~-, JI:;:]IO !T r.[fJ}l.oxa - nM!2"CTe c KI)yHfil(po .... l ()hfJIH 11]l11:·1I·lat!b1 .i1.j"l.JlJJLL'Tll 113n.a.a.cHornuMH Mil ponoro tJel[l.1 n uoaar a.

Tpynnoc t-a, 1:{()TOPhl~ C nC'psoCr ~c urpu ,l1elHH"HC_~'Ba Ot!lYT1oJJla IW..\HlH.n.a ,(I) pr~ GI_.jJ1H.

CB_S~3aHbl npe.xn c l;;CC-rO C nepcnncu AHHllf:fL B .l9f2 r. Ha !ICMIIIIOIH1_Te j-_U-POIIhJ OHa 8blr.i1.~Il.e.lla 60.!lel~ '[eM y6eJIH"reJlh-HQ, Ho ua SlTOT PH3- B coc'r a u He llOI!)i.l) Kpe:M"epc~ nc .. rrep art (I10PMY~ a 3.an:~f',f 6b~.f1 TP3iHHtPOB'[lH Xy(rJ-tI{.fl:C, YCHUl 01 6(,CLlI:H;JleHH("'!X Hl""I? «60Mua PJl.H.pOBlli,I1Kh' N\.fO~l.,11-ei). Y Ill en (1 OCTa BaJ10Cb eAH H CTBC H.HOt' peureu He - BI..'jJJ I YTIl L~ OCHOB"IIOi1 COCTaH BC;~epaJH~ rpr.J60aCKIL O·J! BI~e-.n 1"YAa Ii ~IOIJHlHHI ~ IIOJ'I).'~3;)I.UrlT'IHma Xe,1fbuellua:HHa, «nepcccaus» ero B lI'31!L:1.a.CB:HC. Sl1J'O HhIBC'JIO KOMHlI).l.y HJ TyIH-:lK<:l. Il.a H JVifO.11JIeIJ. xOT~l 6h1JJ, K{ln ron·Of) :;:n, He TOT, nnpy-1 po~ KY ~c.l30U x» peu] a JOlllH..\. ",1ft-.len 3<~6u.n. 1 .. '13 rrOJIO)Kf!HHH 1<OM,HI,ila Bbllll~;H). 1-1.0 11Cr-.1.I1MOil MHpa Mor Obl I.-Ji\len~ oO.lJce ]';011l.iioe 1'1 YBC'perlHOe IW'Il3.rr.eE:·m:c"

113 TOT-a.r!uHOX'Q cPYT60.i1.R rOJI.;l<lHJl.UCa TPYll.H-ee BC';'::["·O «B["II~yTr,» U OT,IlC.iTllTb H.ana~ ~a!olJ.i.)tx - ~J aCToJ] bl\O ~yCJl OHHOtt (lpe}lCTa~.1] ::;IeT(',:;:1 prJ 3·G !1rll<8 KOLll t! I l,[l bl· H a :lJB12 H b~, uaCTt).I1Ld{O cm·lHlc3 HX Brp.a .. H Be€' me UpOllq)~lHHbH"t (~)JHl'aJI B KHKOR-TO CTent~HH HCl CO~ geCTH QJopSap.l1.011. Pcn 6hl.!'1 He IJ. Y.1lape, 1-10 jTo Hl' TaK iHl}t{f-I.O, gaK l"Je!J,Oc ra"f()ljHO oc:rpbJC, BOilpel\H o(i.bLi\HOBeIHtJO • .rr..etiCTt.HHI KpYIHlH:lla. ..

BOT fl.ibJ H n(HlOIllJ1H 10( :)aKJHDlfH. .. te",1bHOH 'ICMe "Cn" hU. Il()(I(,My'~nVoHrpaJlu ro.j(.1IaB}lH~J"'~· 3TOT BOlfpOC. HalW ... 1H 3a.Jl'HHl-f"l. ..... 12USJ Mbft Bo3up.tlTHI.H!1IfCb G '-!e:'>1nHo.tH1Ta. IIDH3t;'!MJ!H.TJHCL I.li WcpeMt?TbC'"B.(\ 3.i:liI..;:noT 11 c.:.C"i·I"lac, ·f(aK rOllbNO YJ.H'HOT, .l1TO_ Tbl 6u- ... l CBH}leTenelrl ?HOI··O CTpaUIJOro ~.(. K.JK ~dHOr-HC CLEUT.':liOT, I<YPbC.JIIOTO npOHnH.1oIW,f~j KOTOPLI n II e o~Ta nU,I] pa:BHo.LLY!III-I b! M H H O.QHoro o4eBHAId a H..J1 H «'T('-Jl'~Ot']€'8 u.!I.u,a» Liel\l~! nl·iOllwr3 ..

55

n pccca P.El:31-tM ~ CTp;:H I l~fOJI rd i I .a I"; 'I~\l 8HO _L,lCK11"!1 a H o6~y'}K..IT.L:I.,.ll a IIp~r~mHb! i19P<l)'h C.

.!!'=.;~ ~(Ii~f .c.6'mH.oiJ~~.[.t?:'~L~"";~Ll~,u~~lI- BL[.!l,BHf .JJlUCb BCE:803~lO~K H !:lIe B~I).GHU, /l3;.K€: 'I','ll\He {:[\LCX.OT'BOp~1 1.:>1 e; f< a'K «n'p9..lJ..~~ a» f¥)dH'i::J:rJ:a K:py H{jU!)OM' aa I~ PY IHiY.lO . CY~l~..fY_" ep_~\l-u .. i':":-ceph~·-m 1-.1 x

'B,-ePC:Ui1 q)HrXPHp91B a..l!.f'I Jr Hey.ua-qH.J:ff nrp.a rUJI~Tl a ~~n.C!{·f~X . uanaaaioumx. I~Io .!ie.itOL- ObiJlO ~~.

.~\."?!I~~.~U:o.·>!e: .TOJ~~K-O -n ·H.e.. t1TDJ'lbiW '8 sp:: ppO.\1a·xax .. o rIJ;1 1-' (lry';·5p~~~(CTQB. -·(ICI.lxo4J.on:pj~~ ,-=KHtr ·rlO~T.e~~l' .cpI1H~,J!a OKaSSRH~b_ 'i"I,~~ ,tJ,_U .. CT01)Oi~C ~\.o~·q.~-! .. ~?i.· .. ij-()"f~l)j~~-L' ~.(}~'""I?0lli.CMY

. "lH-J3H a ~!tHO, -}j rpaJi a H .ncp ~eHcTEe--.?4 H trrepcc I-Ie~ . .u:p yrux VI CIJO~o6[)Q:;meM cuoero HC-

... ,: 1(~YC;CTB.a :3aBOeB(tJL.a Bc.eo6H_~}rm nonyaapuocn .•. ; , .. - ."::- ~ -.. ~ - ~ .

! _ .. 11. npOCTOnHO~( .Jlf)~C npC~C['I. l\119HXCHf:~O~O .OJHH.Ii1H.I:jc;:.~~d[O ·eT3.a.rrOH3'·- . .u.O '-S.lleMH

. ~':nO~onl~LT;Hot'f 1 !-~O uce-ra 'K!-I Y1:0~tH:re.Tj flHVI;I. 4ti(':OB9A . p.a3~~1.C'[{aTe~T! b~JJ.j, nporp a i, .'-'i~, rlPCAwe:CTBOB·aSllicfi 4mH(1J.ilY,· TO ~·I ;.J.;.~e';iO BqlblX[lma'[H~ . .IT.H,CKyCCfIH -n.a OJ.lJ1Y T·e_~fy:--·R·ro fl00e-

J1.,HT _ DOT iJ.bl_.ll._e[).:>KK!! H3. ro.p . .f.i.IIC[",O cnopa }:ljJ,Yx KoO~·IJH~t·. . ... _

+ £C3yL;J~O.B~UU, Bo(ieTJ.,)1T rOJliHl,I(il..Ubl. OH~ 3i1fEYTmoT 3.[I·n~HTy q,.p_r~ xaic ·321IlYTa,lliH

E>Cex. OCT2I.rlLHL[X ~ ., . ., _.

- He $.~()r~IIH~~:re, ·KTO X03.a uu fJOJl5i, He 3.a6bl F.5aHTe.T 41"0 - ,·iei1 ul.,j OI1LiTHel3.

.. Pa')BC? rOJlJlaH..!I.~t~ ~ :n·o '~A:il[{c~ i4: «1"iefreU(H)j)Jl:»- t OHU !B:o.1f."CTe ~ l·re.1'l:>lpe pa a a

1l0)I,fh1.n r..lhl H 1""l)I~)!Ua~ITH .K;y(iol~ f':.5VOilekkK I·J x LiCM n H_OH:O~_~ 4e-M 3TU !I'(~ OIl1.:>IT? ..

, . ...:...... _~·TO HHOi~ ·.O~I~lT ~ . eOB:CCM !!Hort. I('PYll~·~ H ~ONHf~ EPUI Ii.CPBLLfi pas H L:I~ lJ.e~llj!lQtE.j1"l'.e ['.l,UP'::· 3~eCT? .·ut.e uerrpocro. /JL. B c60lJ.[[oi:i (I}P[ 'ecru TaE--:!~~ «3yf)Phf»! 1<:.~)lPPLL('. IlPOW,f!"

WKOJly,l'l'\:eXl·j'i\iQ; na}Kc. ew.c TTlT'::'OJlY .'~BTJ!H'H, C'yp0.J,i:YIO ll.:H(OJ1.Y.... _ ~ •.. L

-:- A· rOStJI;_<)liAllhl.. OC3· BTOll WgO~1]b[ ·30:iI.eCh ncex nOJIO)[":T:T ... 1Il IJ;3 ~!l.Ot(aT~{",

- 3TO Em.: p33 ·1-1 i\W>K·wr Chl'fP,1'rt, c. HJ1.'IllL .J~lY [lJ IPY!'[{Y'-' H 1'.'1 ·l:lCe ,n.'iJt:.<:I~"'10th' J!~rKO,

y eux ue 6~1+'JO 3 (lTp}"il;[-H.'l:ll·ril', O~H ae ncnsrr siuanu }J .. ell1pe(."':.cHlYrt lJ~l- I:W npUWJI·OCL D.IH_'·

, d,lI:O.f"!eBa-:·h. l)aC.Tepfl.~( H(JC_;b ~?c,rl e 11·r.Y~11.a ~; I1c 3a:'6y}li>~rc; E"'O~1 ?H.!liil ~ Pl' Y}I.{e )I~ ~- .. fJ llCHI ~",~ 'f)"aJI3. nolw.epra.JwcL OOGTPYliUHH ·c:gOHX; ('jo."'1,e~1JhmW{()l'lo. cnacll~l [1 YTL HI2: 3.aBaJl C"H-H [,1 I![ r"'_.aT~l co l.m·j.ejlmJN. A: u j"Ae·f\CIH{e·~ nr..:H[fphT.'Bt-J{Ia. -0 ;·2 ·,m·If.rl:iJLWHqM - .ClHr~lJH;iram-lir!\i! - H Lf(:e:'I~af<H llbl"'T~pa.,i'[~. HCT,Jo rOJL+'IaIHI.L\M HC nona.aam ... (!. ta..KHe :(~' .. n·y,[nUHI, 'u ·60~OC".1o, LlTO

sro L1X Gena: . ., .. . - :

. .::1TOT r.nop O.LlJI. npepsun BbjXQ..!I.O~~I KOJo.U.1H'u, CBHCilK(1M CYAMI. T:;I\IJJOI)(l, Haao JoKE:," co-

CC'.!l1i [[0 J10.;O[{G f,E peccss lfyT.h :....He npo::wutlJIH rOJLj 3.a6HTbll1: rOJlJ[.1H.!I.u,a [o,iH l"I,~ n~pno" N< e M I fHYTe: ./'K.YPU(.lJJJ ~CT, ,UeJ[ as UJ 1111 HR H !!X CT@BKY, TOP}1{ eCl;LH)·iJ.;8,iI:

- i ~y "tITO :rr T'OBOlwJ]!

- ~ ObLIl 6j)~ p a,~~ GW1l6uTbC:::I:, HO ,j~a I< }!(C nerrro Bee- ,IT.a eTC~1 ro ... lJW liJ1.ua M, oil, Ki5IF-\

LfK'f'KO_

H r"oOJfJf8:I:I.JUtbi. BnIHJMI~ 'lJLLliH YLlO"C"Hbl :'Hoii J1GrEo:Oc.TbfO, 06M'~-llYTl:J cio. ·1(..aEC.P3L[ ucnXO~I}OfljH C~LJ3a:.Tl H npUBbtlIHYIIO '1i.H{T fmy «up aU);';: CBbJX», TaK Oi;.LCTPO H n.POCTU nOHe..il.H I~ C~!e-Te;: Oll~~!f C'tH .. HH nO..QOJJ ~'Y ilCpeKH.ILL[B.JTbC"fl M :Ht[oM, n ~lCCHUilO ·ml:"' l'ljW5l paasopor a GO·6U'IIHI. .Ho cure Pj!.Hll r'o~'1 6e:.:; Yf.llJIJJii He ,iUIJlCH - KOMaH..Qa - {p·f.Jf OKa-(-;.; .. l!H:1Cb He Te-M CO["[oI=~J'~JI·H{O~·f, KOTOPL[];i J1C"PKO YC'TY rraer _ Bocm)~l1 F-..30,U"l !3111 ['let> na (:':':'. I·J BHOCTLKl' fO~llJlaH.uueH, oua ncpC:-XH.3ITHJ1:.1 HHHI.lfr{lHl,ny, B f.H.'JYJ1bTaT0 [( [{OHUY T!I~pBOrO "'rai1:ot1:a cOopHa·;:r TOJ1- .rl <:I .!1l1~ H nO+11 Y'"j H.iLa ·ABa ~;[fP13' B C IW:H nopu-ra.

KIJYIHI.Hl~r' conepuma H a ucpnon M !!1-:1yTe ·6ll .... C'Pl1.TJJ toll b!lt- IlPOl)[,H~ C cepenuuu jjO~IJ:r:J~ lIOBJI(!"KUJm1. [1eHa.1]~.TH ~~ roO';!! TCtK H OCTH:Btl.1]OT nec!' nepHb-I.H ·Ta"i'r.'r1 r...Tiy6oKo B Tbl.il")' cxopee (:O;3-f.P Ila'reJJ.C~C· ~rC-M Y[J a·CTHHhO~1 COt)..hITIllH, Tpyauo CK2I3 a ri., ;1.ep ~I{ ancrr OH Aa~ Jl:e.co C.3HjlH [[pm·l:=:'(WJfh,I'IO HlJH neupOH3BOLi]uHO" .uYM::3.:rr nOEJ.·fopHTlo TtJ1DK ncpp.:o~'[ r..umy' ~~I HJI!H Ubl+'l OT'ICCHCH HacToti~llWhlM ()n~!{yJIOM - (;J)or'fCOM. nO-llH .... fl,rrM·OI .... ly.~ DTD 6WiLa BCe'T allH [laCTb 3a M hi(:Jr:::t :rO.JiJL'[~ L,liJ.:UCBj paCClill"fI:1HFI a ~l r~.[I BUCOlj @ Hwe·l~ M aC-I·ell"CTJ3.()

. Kp·yw:l,)(I)a; ii~ TO; lITe)" e[n ~;JPT1-!e.l)LI ::-:..;3nYT<lIDT COllCPHHKOB, a l\.,PYIH.!H!) 113 .f.iJy6HHLI c'~pei\·l HTe..TibHO [Hl1ll·leTt.~fI n oopa::30-BH!BWCeCI[ «OK!t·H)>> _ Ho IHOPOi1" IHl.3 HOMep u-.e npo L:UeJI. (J;IiorTc I·nlen~-LJH.~.H B K-Pyw:\.H1HL -Mep'1!"u6fi xEaTl<:oH EOJIL-we Tor,o. nOJThGVnC·b VpaJlCHHOil OT BOPOT ~Nl21 ilepa .no,3llt(l'refl Kam·LT.[,Hla rOJl~T! a H)lueB, 40rTc JC,HI,'j Bl.:-JW(_~.il .3ft t.:uB.iiI u·e.rqJY ~~;~= Ii.:; :;(~l~;~A~~).~l_O.j"r:Y'·IUf.i. .B~3M . .j)}KHOCrE-. npUpl3~Tb(:}~ E\ BOPOT8M rOJIJlai-iAC!~OH ·c.6opl:lorl,

·0 .BTOpoM. T(·di;fl.t_e FOBOPUTh oC'_o6euHo uc.'4ero. OKn::.H~BWilCh JH1el")ub~e--Ha LI(:.'.MI,IHOH~lTe F; H ~n pUB(_,l 'lHoA CnT~l2lH,H I~ I,LpOJ~ ~·PbI.IH:llO.ll.J...::';f( CTOPOAbi, r-OJEJ'T a tlJ.lllh1 Ta Ie II !He C Mor}lH YP,1 BFI.flTb f](1,lIOH':(~~~-l-Ie, C Ka X{n..o~ MHHYTUa CTTeUIK4~ I{OM l{tl.]J a Ka.T]l[Hrp<:I (l}H lIf.CRufi I)~ICY~

HOE{ HX Hfj"n->I .

1-1 Iqh;:. 8TO -HH nel ~,1ibUO ,il,J1::1 TI2X, f{TO CHi\·1 r1,;1 TH3HpOBaJl rOJ1Jl::J H.ll.ua:!',1 •. oKa:3 ,HJW LLCh BO ElJ1RCTH HX ..r:V~"{~TBHT(".Jl:LH() H p.()O-hrKHOBG[-lHOfi lirphl H 21 ~l~~,[ [1"OH i3'Te! ~l p.:l:B 6LLJ! }K YP~-...:111 U-Cr, p"l3T'J.1 HJ.l.CBwutt HX eli i3 t)oc,n·l~ l<O-r:l'jP~l-(" KOE-I etlliO 'l'.{e. 0 bLll U M~~BCCTH~l Befry IUeL'l-

HL.L1'o'l TPCHCP';:l i\i H $YT6om·.gc,:'.:l""a:.J q) lJr H HcnOiJ h:JOBaH.·lol H;\l ~[. .

3.] KmFIHB i:1 H 9T~1' 3~glCTI{H ~ W M!:.lC.i1 CJ ruo B03Bpa W..aIOCb [..: ·nel)lH,)M·y ,aJuG Jlf)e(i.hH];;:l 11M}") C(;'H~eTCKUX .t'l~·YPLlj JHIC:H~B 1L~~ ~1.JJ POBOM '[eM [[W01-:l aTe,. I<or:..!l.<il 1J3<~a 3 a)1,ep.llil<:H c· BblJ1eTOM 113 MUCKBhl npl-'IHI.llOCb MtlaTb~~ H3 2irlTo()y(.;e Ilo~nl l·!Cpe3 .BC'E(J· (t"'~/1(~P~T!iuHYIO PE;CrTyG-, ~~Hf':y K3 ¢pa~~{cPyp::a.Ha~N1aliHe B re.rlL3GHKHpxe.H, t]}OOL[ nOC[1eTb un Hrpy rdJTc.Tia~l~ J-\H:::I: - Al:I'e:'~·''"H~a. !J:klP~f";;i 381H~Jl3 f.H!;.OJlO n~'!l'H '-jaCOB, :.KeE-HUl1IW.-llioQ:tep, l-Iap~}KeHi"I~H ~.1l0nllq CE!t"':TC!\.1:H Jll:oBHU,a~ ·a.ae-xaJi(l KYAll-TO He ·"'yJtfl~ BL[Hym.n.eu'1 OblJla c.u·eJ!2ITh -nplO'K, '[froo['r CHO!Ba nuna tTl-... IHi H y .... ~(J,1 Y 10 a B:roC'rp,[.l,UY ~ 1'o1!i;,'l y~ne~lH Ha «n a fH{ 11Hal~~·16:u» TOJibl<O 1-:: KOHUy nepBO~O Ta([~"I.a, ·ew,:e [1:s.'i"[' ~IaCOlJ'- AO 0 1"1 P (l...'l ~{,:b of) p·a;·n~o an ¢.p.'HIKcP~r I_".tT.a ~ - If lie X{~.i1eil~ •.. "41"0 i:oe~aJn'.I. 3'1""0 6LIJ1 POCKOW HE:.1 n q?YTyO/~, 1-1 e Bcei\j ~d f.I_T'-f(J i .. [ !1ep-

BC'-H~"T1:3. I{O·~OPLI( y.uaJ10Cb nOTOM nocMoTpeTbj 1'>10:.-1" HO . )I..2.ITh -r".:n=:Yr9 BOCTOPfl>:;Cill~ YiO "!1l,~1I1(y~ r~?· Yt~.I1.e!{.;:r]~C.(].hllb'X l~oeJl.."I]i'{(}B .6L!J1Q 'f·H:~.~ia.~~i. 11 n:~pBLJI~"· C . TaK!lM' ·(py.nnM

, . .lIO¥,.al~HI'l-'jH,C~,l Ma:T:~i 11 rel! [;;312:H [..:HpXl .... Ho;", eTa}l .. .JtJ)~[ Hac ni1E:" .... 110AHefi I{ XOI)OillO· OTp·e-

TH~'"tKl)OB:all!IOMy ·u np9q~ec.-cnOH.jjo:l"1~~f(o (~b.!f'p(lH·HOM'y npr::..nc-f.j:fl.r;Jlt!H'iffO - il,o~i . HRSB::tHHI?M

~(I»)rT50.Fl-74»< .. .. . . - . '"

. .... a: ::... '..I- «; j:") -99:ll)0

···'T

CEf)PliA51' ¢'P[' (rpenep lll'l~H) 7 ·M.arreH; +G.~ O-lj }·I;;P·HI!I, - I.~ : 4. B.[-,leT~'l1aJIH !~ cpYT60ill1~ lOB {HO T ~HFr4:e·i.l ,:- J\'\a,iicp 1. ~ ~·L)fTC_~ ill B.3!"p~eH6cK,. lBeK!V~Hfia¥:;tp, E!',,-lhHep, OBepM" 1"1 ,o.ucp , Xeuecc, no G ---, lpa60BGK';, .Xe,lbl(CH6al1'I' 4 ~ 1;011- XO~t'~ 110 3 - KyJIb1l.·HiI1~ ¢JW:il; no 2 -~ Xdhu.::.ect Bm,'fMep ... Xepuor ; [1() 1 ~ He-I-Uep,

< Xi:'Trecc). rO.'Ll ',nlJ'HJI W M;o~m"p (4), Bpa irruep (3), Oacpar (2): KY-"b~lalJ. 50"-

. ~i'~" rpalJOlicK H, X~Hecc... '

·l:(S;CJOt)iHQI:.l (ljPfj ~;tE( Uln:::aICljl rrpyra s KOMaHl~at pscnonar aa a O[lLLTJJ~lMU ~fa·CTo?pa!\-tH !::;'bH':OE:(OI'O y..nac:c2I_ I:.CJ1!·i c6opHa:n rOJlJlr_:iJtu,r·1H .661JlH €W1.bH·ee B l{OM::a 1:::I·.!I.fI"Ofi: T2LKTHKC., TO ~pYT(in~1H(TbJ -cl,pr B 60~.lJ.L'liHlw,;:"i"Be ,CBoe.r..,l HHJO-t]3Ji}lY<:IJJhHO spue. O,CD6CH.HO xcpoiu non- 60p IJfPDKOI3 U 3al.I..l.H'r(_~ ·N (:epe-)lHW~ rTOJHT. Tpe aepy WC_BY B npouecce rypuapa Y.!I.a~10c.b, U.:-lI}bf.lPY5J COCTa"B, HR:n.1ll;.HTL H llrpy H3Ifla.n.eHHH, B uacruocr« ua (l~)Ii8Hrax,. nOH.i:i/l .. <)9I IJ H'l'f\OTOPbD( ?>J ar-rax B TPYJVlh[12' eUTY aU.HH~ ttJYTUO-Jf:l--!CThl $ P r ,[1pO~B.!l.:;:!-Il H 3 a-B.l'U1.uy ro :"ttj~ 6HJlI·130"BaEHiOClb, H apyxy ~nI OKa3a~IJ.(~~j U l'l.OlJ,OJIbFfO f:.na6bl!1 CO(".1'r;I B 1"1 tPUO~'( rpyn L1hl, . f)~T!arO.llapH Qepr1y cfiopHorr ¢'pr nplH.TJJWC:h 3dTpaT:(-.l!TL Jl.Jl.H libnp,.u,a H ~.TjC.IWlOI::.r~H.i1 T<[ly·r M('H [,WI2 CllJI, ·tH:~_\f GOi1,epHH¥.3M, n09TOMY flo P.fWi.:nOU~HX· nrpa x. OH H !B [:,1 r.Ji ~\he.J1 H ·C:BC;'~{Ct:. lUL"OC';WBOB, l.!_w:eJl.or'. ~l llOJ15!KOB, Cor:: p eM"F; 1·1 Hf>Ti!" CTH ... 1L .n.e0;GTBU;f(.j Y~lepe-H'H a 5-1 jtr pa ~IIJj}.l .. ~i"}Ofl KOM;JH..!I.blr Jll-'e)~/l.e ucero Bej{K€,H6aY30I)(JJj nepe·.n)~nalHU.J:::LCH nap ruepaxt, H~l[{OHC.'";L.:t, G~-liHCTaTeJlb:I,'la~l .(.pop:r..ta. Bpan~.p~~ MwHepa. KOTOPb!i1 HIH(O.E"'1La em.e ·'i~aK ,flCpBOKJHl.CCHO [-ie Ifr~)a~1Js _:_ Bee ,31"'0 o[rlpell,eJ1H.rlO YCFI12.X K01'dHU.hLI_

CBOPHA.\f rOJlJlAH,!l, H Ii . (rpeacp 1->\.IiXl"JlbC). 7 M.""r'lei!; +S = I~j, ",,""1,1 ~ 1:3 : :l" .. BJ>JCTy~aml j~) cPYT6oJ;JjCTOB (no 7 "aTge~ ~ FJoHrG;w!<. <;yp6Ilcp, p,,,d"iep[CH! Xaau, {(po.llt .5l~!eeH., Hcecxeuc, Ban XaHe·L··~M, Pe'n, KpYI1q,q:j; ? - r~Jir:eH-6pHHK: 4 c'-lle BOHr'; no I ~ I\eilsel', I1spsC)-"h, BaH .!l,,3 I(el)l';«)q,), fO.'bl ,,,GHJlll HeQtKeHC (5), Peu (4:., K.pY'''~'I' «~l, /1"e FloHr·, K(iIi.~; Felice" fi IJflk K.

rO.rl~l'[UJ)l.U..b1 npOTI~}ilefIH - Cll.J1LP-OC- B!lell.(lI..-leiirle. npew;.Jl~ HUTIJ cBoeGi M.1A·C"POi1 l1J"Phi', '1~ofl! !3 Eo:O'IOfwtt 3a)la!Ba"'1 U K..PYL·u1) ~l) )T J-1 eeCKC He. B03~"I1;~n:HJ3I_(J Hit t~60 P LiY10 B tloc.~,e-nE-f.HH MOMt":UT Tpeller J,.ol.rI;Xl.?l!hC, onapaacu ua JBf.~litjecKH~ .mOCHitgc.ur.LA· ·f'J Cb[rpa'HHocTb {~y-:r· UOlJHC'fOH «Asxca» j l!IapOKO np.e)l:c.T.JfL~(:H:lHblX. B !!al~i{OJta.rlbEioH f«(P.fHH)l.e, eLL.l.e· i·J1y6;t\.c pa3~i1l~ Hll,e·~I, sa~110w;:eH HhTC 8 nrpe :'Y£OI'O ~iOf"y qero [-:',/1 yGa. not. rO)~1 uno ~t EI~eB·f)Hp y n. ronJJa~.u.CKH1? ¢YT6oJ1HCT[:'1 y.Bepetll~O KO~T'pOJi HpOBaJll1 Dee ttl ~(:T"F,:j~ n Q.mJ i"I [leer na Hi.M." jljJ1 4--5 (:BO(iUJl.Hh!X HfpOKOR ~ aKTH~Hofi n:O.3H I,l..H H .11)1 s up IW~la M ~1~4,d., l1 P i:1.JBHTJUl 'a ra ~{n, OHH 9 aCTO· orca 3}...1 Ba~lIH~.b B T.C:X fEy .HKTiJ X" r ge H x MellblllE:- ~jCl? ro O~ll1..l,(ijt conepan L{. Ta '"'-. npa st ... rti ~~.j:HIVPI"~~H{ CYPOl1Gp_ He npQC·T() Ei.g.iHO'HlJlcn :B .' jT~H{):". f~aK 'E:'fO ~-tOJll!~fH· tl3 .Jlp'~{·r·HX "KO\1dH.il~ a Bw~'_::r~nt-tO ('H\:i:!l3hlBaJlc~ u~~·. J!eUOM·· q)Jl;:lH,re UJI'!1 npO'I}f:.,IBaJi(.n rro U0H.'!PY. n !-HI .JTOM. OU ~10l· (!hlTb BceC'Jl..H crtonoeu aa CB()Kl 3-01'"1 y, . L~O,[OPY.(O B orc YTCTBIH:"' C fPt)fJI-epa".. 06~3aTeJ1bHO CTpaXOI3.3iJ:I KTO- .... 1UOO R3 - napr aepon. nO.):rOM'~ HCpe.ltl{O np~.~XO..i.lHrtocs ~§-'U.leTb Il.a>Kfr< K.p~H(l'Wa .ua 1103HUHIL, .. 3i.l..u.lJer~ :,d.L.l.l,UTHL-iK~l.' E;JU"!.fJ J].!! ,CIDi1T .nOJl.-ro pacnpOCTpaH:;"[TLC5I.: 0 T01.1. '-:1,·1'"0 l~hlcq'~i:1nWa~i flKTHf.!,HOCT_b rOIUlall"!.ll.U_I2"H 1l01l~<penJHI.JHlCb 1,1,;0; HC3aYP::1llJILi M.u TeXflHqe.C1CHMH M. eEWpo.C'f"H:},'lMH k a ~et."':TBaM ~L Lien t:,.~~~l I1pe.ucTaBjJ HTb n·E:~IjO T-a\~, '-!iTO y ,i\1uxe:nLca He Ubl.,i"IO npo6.iJ.(.::.:o.1-. Kor.ns eTa.TIO ,)(.:1.1.(\ 'YTO rj);:~Bi\'l[t H~· n03BOlBH· Y~lacTBoBatb .B y.eMn,r-OHi1Te XY~I(,.:xotlHl)j,· .. d .npy.roH. l.!_,eHlTpa,J1bHb!H 3-JWJlT.HlUI M~,:qla.3Jlb DioLil "Bpl.3B<:i I! .!I.OMOfi: B CB~j.H GO eM ep'E~lO OT.L1,3, M I1XCJTl.:-"c:.· ~'~t"eJJn Tlj(:.'I)~I,·a1.Jl1 HcVHl..l,H [}O~J':H1 htO.ilO..!I.OrO ~Hp(lBoro 3alUHTH!I:H~a P!HC6~preH':J. ~ Il-ell"f!,ajll_,.~o[·o. A Ji;.O~·.u'l H3pQ3lJl[;; _ B~p··. j[V~I(>~l I) KOM.8.H,UY, eMY y}l:~ He H aWJ10C b "1('( T";J - 1;i:8 C"'l"OJl b(';_O HCI':::Y-C:HO llefi:cTBOB(.Ul

H,.OB 1"1 qlOK! cTf.LD-JJndt O.!l,H!"IM H3 .Jly~lH ~l}:;_ .H a ;·leM nHIO~ .J,' I':: 1:1 [POt<OB J fa,roO 'I1.l)01:lH~...'1 ~l

CBOPHA~ [lOJI bUJM lTI""""P rYf1CKfJ I. 7. '·,a ,""n: +b = G-I< .",f"" - 16 ti, .. BtJC"tynalm 16 tlryH\omlcTofl (no· 7 Ma-TtIe~_~ TQM3WeB'-K.H. WnMaflOI;H:Kl1. _.?KMy,Qa, J\acneplfaJt, .D,CHtH=.t.r M.allltJ~!K, .. JlST"Ot ~.a.JlOXil; no· () -- Myc:fljl., ·Ll;Ia-PMax., t Opr(fH:I:J~ U~HlKe!f.i,WI: a··- ,IT,01):IjPCKH; no "2 _. f_y I-~ KM€'U}T({;' 1·- [<'~lfU'i"a)~ rOJlb1 Ja6~i.rw:

.1HTo (7), ·llIapM"x (5), AefiHa (3), 1'0[1.00"0 (1). ' .

nO.Tj'~CiCa5{ KOMaUJl.a. .u,06H .l'H~Cb _ pe/u (~(H1.) YCf"!.c x (~~ Gtoi H~ l)a~ al;.l i. b llO;1"pe\i ~6.a.p ~.u' .. 3.a BCiO I1CTO~)!-HO ~,IHDOBLIX" 'YleM n.HOb!; i:HOe. r~lKO{- y 'u,<;lII qf_'L' 1.('Jl;bl~f_~ • ..-::.rW~)HC'!"n Al:if.Jl ~I~ [!; } ~% r H e6opi-wft t.paJ~1!n UN II 1970. r. l6j)a:l HJlbU!.Jl ~[_,i 1,1 qlJJn·l no.urn~ 0. HI erYb l'olalt.{c"I-l) .. T~JHy[o.Hb nO .. "'be~m1:. C60PHOfi. ~ pe3y..n.bT.:L-r ioHIOr6i1eTH.E~Tt,' E:i,?(_fO}:l~.!LefH1~ l)t)JibC"l~O~O tt~iTGOJH.l!' h Ji.'iHp!j3F-..~M BepUElH::l:VI_ Ko·c:r~l<'. (,_·()l)PRlor1. "Jr)l~I:..["I-'I['i(lnJn.( II B IJt.paef:1CTBe ·i\lnpa-; r;JI!Ot.KH)1C~1 eu.~e Aa OJ1.:liI;\~ntla.i,e~7.2. Hi:H1.0MHH.M, I-rr!) ·:.BI)D!I.rt~1 110_rlh~I~, f": f.:-:l_il a'. rorLl~ f!106e~~H..':.TIC'~1 o~;HlMnH!1C[(OrO TYPHHTHt. Tpe~IE?':p, _fyp'CKii1, (().j<;p":H~.Jn~ Jlyll.l rpLlx ·I-IfPOKOI),. n (J('M1HiQU.JTr, Mltpa YCIiJli:iJr H CO~T<:iB ~I fjrpy KOM'aHf~b~, 3~.'n nllo11.. '-':f.Ii~,U.~·W,rlb-tlOI:1 UCiieHaJr[pan~~HHOI;f nO,UroJlolw_H H HClJ.CTPOi-liJ.::.U ~1.a6b~~Tphle 81T~hYIOi..t~l-'ie lleih.-rBHfl, nO('.lpoelHlhf~ H.:l. .uJHIHHb~~ flG~)e.ua~lax. l1C:i{yeE:iw~I Bpaif.:l P-_C~1. ·3'~ tlelC01tttl ,IlOSa.l'l ccn~...,· ·lOi\L (J~~Dr:iKl1 .~, l'~"'HC'TBeIHl bBl_ E{·'ro nafJH~)OBt-Jj( ,.Il.I.~a. neH2J1hT:I--I. HoC."r:.y.t::f:lLM..{ J~" lJH}]< EpOM' ~ JIeti;.f:l·;)) (\:0 TOrbl ~ ~"l.C.[10[o.'r"".H ~Jl [iO';:FW,C a 0 CBOG~I y!\1J:'.:Hihl .... ~~ajJerr!HJjTb :'Hd.;':;-Y (0",:, ()t:ol)l nY~IWHr.1 oOM6apU11pO[l.i 01!H[\llUu"in;.oro TYPUHpa) BeJll1l~OJfe'lIt[o nel~lc r:!J;()[1.iJ.H9 r1. TP:I.O lI_a!]~!n.a.JOUJ.I·I?:1 n KoropoM J1 ¢I:'O :I-1r- .• pa..:'l npopuBHYk:l H Y n.<3I rm y FO IJDJJ b. III i::llH.:t~! x 8M ('r:re ~.; Jf':rt TO l"o~e '3f1Bep'Wail.

,.u. 1..Jn.3.nECb H ,aa.Ti b we ;of;. HPH b! M wrnrl c!lTOM d bd.l..e.)J·e 1·1 tol qj(lMHJII~ HI HrpOL';':OB, lWTOpGiCt no [:.~HJ4I-!:) Cl1eU~2!J1HC1"OB, 6!:1J1U ,J[Vl·~rnHi"'lU ~ (soeH ~'()M.aH:il£= tl J1l~OBC'JlH oy;er.fElHOHaT H·. xOpOtLTe101 Y pO'BHe~

y ~leliOMY B-3 pt.lq)Oi~;3 H'H{() ~-:l a l<phlTblX EI nTI{Pbt"'~Di:' cnc rer-t, r.~.H:;-\)I\O"~ r a I'JlC'T li3[1.~y H HHT~GS~...ill1j(,. ,fIO.u6ol?Y JHt,:IJ~J1.fll~l~HJfX,' q~a~p:~. 0Jtc'·['pe['.~ B _ _li'Cp1;iN~x'~~IaT~tl.aX .'I-Ie Ol.J{~H!?~T~

, ll1ttit; __ ~(:n~ .. .<'.1 ',u ,HfW~~ c Ffi.rlJ1aH.ll.u,,ai\~H ::..jL:;.1']. t~e6:R (;1.:?CCUBE-(;.,::l-lO:>U:U· e:i:'o:prlM ~~(pYf'e ~'lq)1)~} 6o~ec, 3HcprHtiflO~ 1:1 p(-UUQv'opa::H.lo .. 'To. ~Ke, O'.fI-I()(:WL"C)l 'I\. :TQPtTet1i\':"t.:b.lLY~'·1ECiUt mB 6p;;lTL B~.e· Hrjlb~,., ro caM.bl~~ OLlaCHb~~1 6bl.il H306pC:-TaTe.iLb~·1l>Jn 11 6i;:!C!Phlfl ,C~jAJ!()e~}"( "ATaK~ ·.~t ffOH:TpaTal{,ij xopouro rOTOBH,I) .. H £y Jl apccou H .. OC06eHH-O Tpafll. OLum fl.i· l'l.J .JlY[ll:lill x BPa.~ Ta'fJ~fi! rrepaeHCTBi:1 GUll XeJTJlL.:.CTI)-G:M .. B 1970 r. B l,il"t~KcaH.e~'0iI1 PblJl HQBlFlKfHd u q1y6tJ m~lHda{ftf[ .. tID ~m.)co6HOC1"1~ XeJlJrbCTpeJ.1 a. 6L~LIl H '. OUC;:HeH"LI ell.l·~ TOr)la. Cn1 B Sp~~l1b~M M {:l:G:J:eD..9.M·, Oil "suec 60~TJ [,uJOil Ba'J}(l;.r( . .13 ycne,...:..:...: KOt:rla,lj)I.b! •. il:OOHTI;.C:ii Q-OJlbllicro: cit "noMeii:l~.f:flr~n·epC;!I.ep}{{Ka ;.,.r;fp .. ;3 Ha caoea _U&.ilOBHHC nona, a IHIOr.o.a - crcpeomnaoc.n, pas-

iHi,'tffi" arau. . . .

OiJUN [;/j ··cr//1.bH.eiiul(.lX 8p.a.Tapeu ,Mu.pa POHJPt X.~J1J~bcTpe}fl (l:l/8equa) I

C&OPHA5I f)l.P (r1l'iHep Eywl{~p). 6 Ma'l"jdi: '+2 = 2--2. "'E,,~i - 5 . 5,. Bb'CT'Y' ilair;. 19 (!JyT6omic7oB I PO 6 ",a",'ell"": l\pO;I •. Kd!llf, . Epa: .. ,a.· BaH3"" UC" a pBa(cep; 5 - Xo4''<P''&II; no 4 ~ Berunux, HPM usep, IllTp,ai1,x, KYI'6.loBallT; ITO ~;- f1o'.,,·epeH· IH~, JTfB.e, KpM-ti'iJ.e • ..u.yt::e; no - 2 - (I)orefl!b, Jlayrr, iJJHyrrx~3e;' no l - C:o?'ryH~, Xa"!3HII) .. fOJlh[ 3a6uJiu; illl'patlx (2), Lllrtape accep, .>;'o,tJ(i'"'SII, Kyp:pml IcG. Accrpa-

JIHH, Iii C.UQH eopora) . , '.' . _'

r}.lYT6oJlHCTU r E,P," BibICTYI1~.H B .oi:woH rpynne c l{OM1U1/.l.011 ¢pr~ BblHI'f-Ia~1n Y HCC H, or[cplZ.':.lI.HU no cYMMe O{!KOB, aaaann. nepsoe MI?CfO_' O,!l.HaKO Y}Ke }HF:-...:cT.J[)-re ·BT.oporo paYOlA" "o~lf",r\" rllP ncrepnena _~op.a-~,elf~" OT Gp ~3".JlhJ.\e~. 3TO 6Mno uepsoe .rropa}KeHHe s a 16 nrp, upoecziea H.b1 x .IlO ~ieMfl HOHaTa H B xozie aero. T'a KaH 6ecnpoHrpbl,ill~ HiHL cepu», nouep_s H(!J..rl 6YJlyU~HM qeMfEl10)~OM., MHpa saC'Ti3lHI1fU ::;.:HOBOp ...... Yf:. 0 criopHofi r,Jl.p,..K.J.h 0 ·C:HJ1bHOl'.~·!1 y8;:nr<~eMoM' eOil,e~u'Ii~Ke .il,JI:H J1lo6ott l';;O~ClH.h.bL OH3 rlOEH1- , Sf.lJia .oopasuu ~1<O~1:)]eKTHB!;l3M.::±! 01;,ilI"f.Tq,Ubfb q~H:::a{l{~CKHe IW~(,i!] .. :HU.!-H~ H,. BbtCOKY 10 r-oronaocrt,

K OOPbUB. OU;H;;)KQ nepcrrercrnaa BOitTll a llE!:T.BepH:Y JIY~llJHX', no M'He~lHO T'peflCp.a Byurueua, ckonana q)YTUQJIliCTO-S. B .pe.::r:rJ"(II~TaTe Mal1.£U Co ('.UOPHb!MIl 'l3p.:3.3H.rrnn If rOJI.TJ3.HJlJ1H ·:OHI.t fllJOBI2".1]![, H"H)Ke CE:OHX !B03'MOX{HOCT,ett H _.6WJlH OC06CHHO na.ccHEHL[ B Y.IT.apax nO'.:·nqpOT'lM, B 3&1[{moqnle~f'lE-.d~oi-t iJCTPi2:~t'; cGop~afi FlJ.P no noruxe I'5eUJ..ej·.j· .ll.o.TI}K:Ha ,6Lln:a BbHtrp.1Tb. y allJrCH'FHHll.CB, HO He CMOI\rl.a pealHi;3O'B aTi> O.~eEmi.ll.HOC rElieliMYIl.l.,e-

C:'T'B~ B: ,e'JllfHo6op~TBe- ~T (:!<OPOC1'"H. ~aK l..:j";]"O. fJ[)~,q.n.TIOCh .n.Of:IOJ[bc1Bf).{:5a'rhCf{ :lHl~be:fL Ha B['!CTj'nJl£H au C",OOPHOH r.n p CKa3a~1HCb I! TP.a BML[j nOJ1Yl[CHHL[C Beft.yw,HM H nrpon 21 Mfr no HJiH "RO HpeMfl 1.IeMnH(H-t,a-r-(l u. He IIO·3i!JOJlJ'HHJrH~· IllTpa~I}.71 K.partlH.e; ¢orE"J1KJor Cef'l'H~ H}:'~ J],YXE!' 8b!C_Tymnb B nO.TlHYfoO CH"I'1Y~ a rpeuepy Bynraepy ~ cTa61lJ11·nHpOH~Tb cocrus.

arai-u. 'J r-H.I1..U:\.~!. :;'\OT1> 11 He 3216HJl HH dJl.!-WfO 1"O.n,1, ~C':03il~Bn';D;:' HX: H3;-·15. [l,UI;..'4.eff, ~lH6IiTl:o.!X C60p~L:H)i1 nOJl b iTW, . .1ll~ .. {>liC)i{ T.i h.U IIO)lI-OTOU)l(~H 3TU,:o..{ 6WG1"Phi ~1 .Jlpn6.Jl.C.'"p·OM. Ilom .. (:.I;yiO I~Q\l.aLl}l1 !3J.,I;l.e.Jl}IJifl H 6om_:.wa~ HacToi1tlH1;H.lC·ln.. B '_Jl,f)CTI.DKeIJUU ne.nu.

Cl>.op ttl .. :\! APrEHTIJ H bl ITp,,,,efJ Kan). £ ""',,"e~: + 1 >=,2-;1, ",,,"u·_ o , 12. Btccrynarur 19 (1JYT6oJ1HCTOfl {no G ~1 aTtIefi -·3 pcnua, XaycM,(J;H, KGM nee, AH:HJHt;'" no 5 - K.apH',e6<:1~TH1. lloRb¢r Cn, Tea r.. !baO'HHrToH·; no 4 ~ nepqJYMo. EPUH.IT,H3Ii; no, 3- ~ 5apr ac, k;a~16Y3H.at LTl a pu 2.1, )13 i:1Jl.nC; no 2 - Ka ppacxoca, CL-;;,ya-O; no liPUJlhOJl. l!a3apeTol [O."bi 'H6u,,~: X~YC"3" .(3), 513a,lile (2). 3pen'w, GpUU,ijH'311, Ba OM ur'ron, A(1~~Jla,

Bbl~OKaH TeXHH[{a,' aennoxaa CKop6c.Tb, QHH~Ta3H:.l' nctcycustx !D1npOBH.3aTOFOB'BC:'i2 ;,ii'ro UtMl.O GW03JlMIUiMH coopuof[ Apl·e.HTli.HbJ. Xaye"M~HI~ Afb-l,Hat 8~e..n:j.1a. KeMffec, 13,10" l'l i"TOH B p-er..'lCH aMll ;:IT.aK·OBaJ.i H 3(jJq)egTHO H :;'HCpfH'I~O. ¢'YT.60..rl HCTbl Apn:!ilHLlIbl 6b.1JIH riel}.I~hri:l.1"}]" .KO~1y ypaJ]OCb nCl<p!bITb U.p<13HJt!,CHymo OOOPOHY; CKi33a1!nCb .ornar uaCTO("O 015:w.:eU~H[ 'C 3KC-~eMnI:lOHaMH Mupa IT aOc.O:lllOTHoe OT\.':Y'TCTBl-l:'l~ npe~;rfOI'lCtHI~l rtepen H!I~,[H_ HeCMOTfHl H a fWpa}l\'e'HHe, aprcaru HC.L<W~ «r av-ioc» CMOTpeJIUCb B '30TOii "I cpe C0E3CeM uert ... 10Xo, 11 see l:Ke Iwa~<yp ~i POB.:3T'b c neJlYl.J.l.HM H ROM a H.Il.J M'n ~eM n nouar a 0[[" He -eor ./i,I·]) 7iBJ-10 ycrvrraa ii;'rI u OlJfallWHH~I'I" H 11)1:.J a o(l'b'eMe ,UBHlKCH HH_ Va30'Nl pO!BanH ill apoko pas ~)ef{.T'! @MHPOLL1HRble Ep·HH)lH3 H H 51.3a~1J.D.e, Hp'':IB,IJ.,.i:i 1 'ITOC:J,I t;HUUR Bt..,;cTyna!l C He.llOJ'!el"!o?li rlo~f T[)aUMQH. Ce[)be3 A !:.le rtors a IlL{!! n.onYCH.ail,a s auurra, rjl,e'TO.rlbKQ BOJl[:,:(p OW.,II I !OJ nE-.1C()T€! f]()j~IOH\eIHnl. npH~H2IHHh!fI iF!. 1973 e-. JlyllLLHlM spaT.JI)f![',1 fO)KUO~I, l\\'.!epHKH KapE~e.B aJ1.il'l 3~ ~fe,:THO l·lepiBEHI tj"j.H. 0e3 HeoGxo.n.HMOC1.:U nOI < 1,:1)1.<:1.11 I~O-

pcra, npouycrn,r <He·-C:KO .... 1LKO Hec .... 10}KHWX ~1wjdL -

CBO!'rlAH'I>I'AJliJ1MH h'j.lellel) 3ar",')O) 7 'j3,"~~: +3 = 2-2, "~")I - li:·1. BLLC"TyuaJ"'j[[ !8 cPYT6o~lHC.TOl~ (no 7 !:\f.:n·qt~fl - .;le'lo, til. J\'lapHH!';'o, .$. ,"A.apHI·5bO ... P_ll!..~:}..iH!JlO! )l:\(:nlp~JI>UlbO: no (j. -r-, nepej..ipa. Ga.il.IT.oJ,.uqw, n_ U~~.ttjp Kapu eruaan; ',) - Tl. UC3ap JJnMi:l'~ [1[) __J. - b11Jpall.ll.m-Elmj 3e ff\ap~u! .n'Hl)CCY; l1O. 3 - 1-·lt!-JHll~Lo ... n n aun.a, JleBMl-Jb,W 110·1 ~ 3.uy~ ,A.F[b¢PC.uO, A,'l.f.!Mnp) rO~1L[ 3a6H+~Hi.: l,l"~iBC~Il~~HO (:~), )l\a 11 p:=HlII!-.O (2), E ~1 J1,:mM}1 po , -

r; lH~.jH.ll~llJ,.:-J pasoua poaanu (-SOHX ,~.:E HorOlLH(:Jlr.H tn"1-lx. rrO~{~;iOjl i I n I':-OJJ! KClT01Ji,IX Oil u n 1')4 - OOpe.ilH --H pa~I~t-..~,X, (':'iPi)l'i<::l'X. :~(1 Ml!orJ!e. L"·O,.i~i,! .BJWilei"l·l~ ~'T6:)J1!_'Hnfi: K.Ol)OHO:H 1 [o-npexc- 1~t:;"1 y qTO CHJ1hEl a a 1\01'.1.,11 H.lla, . 06b1Fpa Tb l{OTO'P"Jlq f~hIJ(O' v~l ~~~l h ".fPY}UlO, He H 6p~":3l"lJI bC]{Off. C:OUP!IOi"i !l.uGellLl ,;~all.~';I""Ct.. He "'lerlH.~. BJ.ipnf02Ha::i reXHHI-::fI, nq€:[fl.;. inpI-1.E:JleKaT£JIbIHhi cust a rEO' eerie, HC'_ 6hUH'I. ElOC",T.fH~Jlt~H:J ~18; CJTY)!-~()'y HOI.!{~·i·pylnJ~BllOH "J~.pc: f\~)rll~lil.U.~~, 8.j.:..iCIY!1a!:l1li~H"1 H a nepueucrue tl-HLp.;1 J '97:4 r., CJ1D.EH:l.O :3 ]_"'~ blCJl H.1l a nOJTHOCTbl0. orrpoueprJ-!.ftb II. fil~p.ecMOT"!}CTb ~80i'1 TBOI~;!e-cL<He nosnuun. [jpa:3II_.!lbc~a~1 ('.OOpiHiH 06L.I~HO ne .\10r J~a l'I.0XBflCTaTh I~ a .:l_r.}I{ H,oH ::: .. :8tl~HTUiL 110 .J;fI TO :](J XEaTLI !H~ iouic [{paCil BO ]1J pesy.n ur aTHH!10 aTiJI{OB~31;la, Ha ::nOT -pas nee 6bwn uaoriopor. .i\'lOJl.l\xrHI, or.nnuno »an a sxeuna n :~'1JIIVIT~ I1p!?Jl.ep;.~~(uaql~ ilO.1Jhme, 4'E\lof y Bc.e~ .i~pyl·HX KOMHHJl... ,Bpnia]}b Jl eao nermJ:.[IT rOJ[ rtponyc-run ~ fB1TOM (!) :vIilPie Ha 391-rJ M.aHY'Te· npc:6h.[hatHrn CGOililGi1 npjjl'I~-LJlJ-·i uu nO~;I.e. K TOM,: .. »cc 3.i:iiIU!J.".:I 'He ~t)Ji:b·!~o. yBetH~I~II!O p;~:'1qiywa,.l1(l araxu conC:I)H!iJ~GB; HO H 6l:l~la ~OBO.ilL-HO (_H~H[BHa B.B,aJ] H OT CBOW":' F BOPOT «1). ,M.) pHH i.o, Jf!" Map n:r1)" A OOT Y T~X. ,13 "'-It-.'il rqHH,H.:Je o6WW'llfIQC'fH exonrrr ooe(:ne'-ielil~I~' ~'!jCP4W_1":TH~lIqH 'n-.ri1\ Iti', 5ITO HO.n yLU1JiOCL~ 11 porus OUbl r;,HOBe~iH~j ("OBC t~~l ueu iP!qm, :Gpa:311.:i b[lL,i Hi"P,!;l H MOiiOTOL~ HO. ElO.!I.O.1] ry l1€:pe~.:1 !..~a f! .!I.pyr ~PYIY l'.f ~l q, 1,l()~TJI C08CClI'l HC' ~.BJPLI B;:l ... l UCb» fJ. p~ll,I:) iOlllHe MOM CHT.bL 13 OTCYTCTB1H.' r}e~'I{~ II f ~p('.GrHt IL\ He [lle'A ce BH.£i.[-r.bfJ~ rIa p"nt~p['1 no 1\1e:\ HKo-70 j':: IiEeJH~ilOj [J . Ui2"3.~ P ,(Jl inl.1 a), H )K:~i IIIUHH b(_) JH~. en fJ'H~I,I;i U Cb C l)QJE.bro JI11..!tepOI~ K~)'\Hi 'II II 1,;.1 ~ opra H ~i3aTO!JOB ee II rr~.b]._ ,H i I J]'eBI,11I bH, LHi DaJl.!lOM rrpo He cr,W'ntH 3a:MC'HHTb YOCT a~. vI ~I () .. m~[{o lv1lJ pa [-U:UrH bS H OlJl..'eJE ~(;hl x 3 n iUO.lli.l ~-.: CT(l paT-C,1i ~liO (~60G:i'IJI~I.J1 1'1 t<py.

C60PHAH to rOCJ-IAIl H I.J (TpCHCI) J\'.UJlRHH·j) (j MaT'ldj· 4- I = 2-3, M~'[H-' i2 . 7. BtH_:Tyn!~t..}jH 17 ~1JYTOO.Jnn,~ rou (rto G M<:ITt[e11 - f\'\arHP:!J, l-jY..!'I'.1!t., KWraJ'EUHCHUr Xo'ttt,lliMa6;!1.H'-:! j A'-:Jt I'If(Hl'lig ~ neH~!: l,u~ III Y p.$I. 1\ ; 5-- GOfH'-I'eJJH"Li; no 4 -- OG~ a~A, .1l.4{ '.Hi!'-f. G~eB lil'q: no 3 ~ Kapacu, .r::PKO!FH[t], 2' .. ~ N\ynafHw;]"; [If) 1 ~ Ilonueon a, nC'T'WBH'I, naB,"oBH~). TO"L[ 3" 6H." II: 13 "€BH 'f (3), Kilpa eM I?), III YPHK (2), Ka'Ta.rlHHcKHt EOrH~Ie!Buq; 06.ium; nCTKOB~'Pl~ lI,>Kall LJ.

$y-rOOJiHC"'l'bl' JOP,O(' . ..iIUBHH 3a ~~ecKo,llbHO MeC~ILt"€!B .u.o H2!L!<:i.il8! ¢nHaJlbF(hIX :Hf"p B /J..Ono.JlHI11'~JlLHOL"'~' i\f f.iT4:e 3a nepBoC'. 1'0.1 e~TO B K!BU.JII,HIH1K r.i L~IIOkll!Ofii [pyrmt.~ "Frep,t'!HrpW.J1JF' 80 (1)l)a!:HHllY~He-Ha~!vlaHl·lc:. [ ... OMaH.ll.Y I1cnzH~H~! H nOJly'-l,J')~lH nYTen'Kj( B TYPHHI) llj u·tm:;.He·ihIlHx. 3pwfcm'l ,«Da..rlL.Di,IllTa,UnOHa» , MAOrO'H!(J](!HHNC cncUIHlJ!.H(:TLJ; CMOTPI2"BI.[[I.te TOT ~tai."'l[, _~JlHHO:n.YWHO np'H~W:::Jllt"'!l'f loroc:rfar~OfJ I{ tIHCJLY q).JBOP.HiI"OB. TpY/1..liO 611&,.110 aa6LlTb HX H3~[n~HbTe ~{O~-l~'SU}j rll'(H'fl,. HCfL'OJi bJ HiBjjlll,tCH Il rJ Bb!CUKOfi CKOPUCTH. ~I X ~'[ .:;ICTep~ C[(OC Bliiall.ef-H-i€: :;vlw:~mr1, HX'- rrp0C'fIIYIO ·3iHLuny. Bee S.T1J !{a"4eCTBa «rOJiyOb.1e» l1PllBf.:~:":.fJl.IJ neT'OM BO <P ~::iaJiK¢ypT In"OpWlfJlO )~ UPOJl..0.MOHCTP,L·lpOBaiI"li [,1 x B Mfl!'j'4e OTKPWHI:A hCDr~eH{:Ta;J c: B~)a3MJJ.Hd'f. O.IlHHKG O'lUl3ZLrWC:L, lITO apOB0CT11. H~ T RKO:";'f YPOBHe neCKO<l'lbKO M~ffWe-f(' n.O.II.[):r:E.II. 'e,::! ffOj)01"K'Hrt CpOK HM TPY.9.HQ_ Tp(~'Hep MHJ1:r.JHH'! npH.3H,;l..rr, '.:[TO [{ 3.a~ ~4-.H'lD~"IY 'tJeMITHOH 'i.TOiVi .TYPHHPHO.MY PHTMY KOM a:H,Ua (~Ka3a,.fl.aC[, H9,. roi'oBa _ -?TO B SHat(I\tTe.lIbHOCE t.t('J?e OTIW(":HTCH H K B~p.':ImH1\1 !lrpOK3\1' t-{lrot:llaHCKOH C60l)HOrt. OpO-

. C[;OI'HA.\l W BEl(11 H (we"ep 3p,,",cco,,), h !.[a''Ien: +'1 = 2--2, "'fl"" - 7 : b.

Bj...!CTyn.rt.IlH, 18 q:.YT6o .... 1HCT0I3 ~lIO G M<lTLfeil - XCJ1~!lbL"T:PeM, Kap..rlC:.COH, fpaN, 9).1.("'1"peM, CaH.Qocpr; no ,) ~ J~apc,coil~ Tfillnep, HOpn,KBHCT~" Llt~ '1. _. OjJ(:COi:l. A~iil[>PCC(;)H, TOp(~"ei IC{':OII: 110 3 ~ f"IHW 1 .~ yrycTceoH RO '1 - K mi}ln<lJ!i[', . M (l r 1·1 yCCOB, Il'epCC()~I:, 3,]:3,Il,('PWl(',.o:;.r, O,J1~_I{·lPC~,1)., rOJlb! .3£H"5umL.: .:0.a.C rpeM I4), C(lEln.6cpr (l} I' TOI)CH'IJ~g.1j:U}'.

UI Be}l.f: !U:"I ~i I"OM a IU:tfl 61.,1.il;:1 J::'l.1\lCTHiO(i B"::-JlIP[ I~ IlOH Co W~V8(_~HCT B~ 6}lfl fo.uap~1 ("To-1e[.;,Ho~f

:3~~lllll'fC, Oll eil i-.. l!f~O:'\OTI-iO 'rw,Qn YCi{.a 1.'5I.lJCr~ '" cnn~I.'.l BOj)OJ ,Ll J~ 11 (1 n 1l)"tElIOUJ,B x COFl:er~!H !.;:us,

58

59

.XO,UUBWHA (.1]YX{(':iy .~~ apM!lH_ 1'1, npJ.tC(fCLUIHHBW!.itk::rr ~ KOMJIVl.C ueaa.aonro AO ~t:~:\~il:tlo,.. HWr3, A}l(al,r[~,·c KfDK.llOit !BCTpe:tl.Crt Te~1~J1 CHJlf-..E H, TOJ1~!<9 OT,UbXHYiJ nepen 11()c....~HCfi II'I'TJOH ~O lliRf!U!!E:"rt, 6~JI B :s.""Q~,f Ma(.r~~GtlM"!tt Go6~~L Orirr a« COBepWt'.HHO 6.T(ec:·icflLI~~ IH~lHVI B ITI?P L~~T~ • i.i_('_Tpeq ax, 110 B KOHll,C E;:OHU:;(m HCKYCCTBO, BOJL:H H H.eY·CTr31 UP+i\l,OCTb 8"TOrO nOJ!y~am.H""rUJ;JKa BCTyI[!JH~TjH is rEPOTI-lt:3opf.'-l!-J.e C OrpaHHt[I2HHhBf :)anC!JGOl)f ern ¢-H3U"4€"~r:H.X CH,n ... ~Ha !;j-('_el:l .·I{QMi-JIFll.e (';K<3~.a.iI"Cb _ HC~{.i'HOLlHTenbl-l·O T}l)I:;.eJ~UC nf"phl nepsoro p·.?JYdll,.a co ·C:OOj)I-\bll\"1.H E·pa3HJ1HH H OC06eHJH) Hl O]"JTalJ,.\.lI) 11 '. 11 Y"lr<e ]j ~[;_~'l."qe C (P'yToo.~.HCTa M H (I) Pf OR a nntJLCTflJ! a Il::lCC"H l"ii HOPI ~ COBGer-1. He yrpo»; aJl~1 BopofaM Ma :Rena_ I epOJ{.LIc'C[{H qlfl}K asiua ~c~! .c l..Lfo:r.n all)~ChJt~i H, 3.FHla.r ... FtOn~pM a trC,I{HMU, nOJlh(:Krr!\l}l: ~OD. na pn.a M [J 3an.t~IT.J 0E{'a3 aJ1i.~CL C~J+;II)Hec' .EHll121.il,(;::HH:;t, 1.'}J..e 6oJ1bITJe nccro HCA~C'T(_tB~l~io XOP<'HJl-f:~ro 6o~,16a P.ll,)Jpa.

t'50PHMI 1II0TJIAHJl,fi Ii (TpcHep OIJO<OllLll, 3 ""'I"I,a: + l = 2-0, "l1'''' -~ 3 - i'. BLlcTyn3.t1'~. 14 .,~':tYT60JfIl~·I·(~B {no 3 [l.1a'ILU;l - Xapuen, )Kap·JUHi,. XO.1JTOH, 'J\!\a~q)eihl. E.pc_[l,h:rep. ll,?!Ul~H.llj Jl,,?pl1M.epl )I(op,.u.al·l, X.~~; uo 2 ___:. XG'rrr-wt-lcol:l, .[l.Y'laH, J\\opraH;

110 1 - B.Tl3KJIH, Jloy}, ~rOllbl 3'·H)!~JIH: )KOI).A3IH {2), ,nOP~1MCP. ~

EllH.HCT3eHHh!l-9' HC I'G. ytT::=iCTIH:H{OB ucpaencr ua, ~He npo I!([']);) BWHlt' H H onaoro r.HI ILia.

l1 ~ce-t<)!Hf, nOCJI"e IlepBoro xpyra HJqT~TJ'HI/l..U,.iA Bl:omY}K,UCH!-;T 6blJH·f onljl.i3B1J"1\bC:i1 io:o.Wi) , 4~1"o6Lf BUIlTH I'l t;OCf..Mepl':-Y· CHiitiHC!lW.HX, !1M Ife X!la'T1JIJto O.ll.HOrO ~,[.Hq;;)_ n~:m{;aLllyiit l~(,Hd a H.ll,3 !11)O ~tEHJ1:a _ aCKOTopoe Jlerl{OMblCJlne R nCI?BOi1 J.:5c.Tp~qe c 4lYTOOJ1HCTaM rT 3 anp,):, ', OPMQH.ll H ere .... f'jJOh':H ,UOJD£";'Hhl 6J:.I.THJ HMf.T':;'" B [nuJ:.}', nro 1'=3 TaKQH (~JIOWJ-Iofi rpyuuc MOrJJ a C,IIO)'" 1,ITbC.:1 CHTY auua, nlm I~OTOI}OH «peura EOrn;pe c.;n 0.80-» OCTaBa ... lOCb 6H ?;a PL:i?;I-;lOCTb[O 3aOHTf,JX 11 .. IIPO!lSlL!lo::':HUbIX ~1a'EGrt. [lO.7TOMY uano OMJI03a6HBa'rb B' crap roeosr

MaTlJC H~ )l,iI].(l M5P;Hi~ a '60JIbUT~, A B (:c..Ta.f1LHO~1 YrEpe!H-IYTh uu OPMOH)lL:i;" HT] ern

EOM Llil)J.Y ~JC·ie~I H 4-1~:3.'3 '4 eM. OHH !lQJ1K)6~[JJ~Ch jp I-1Tt'.,JL'1M OOCBbT r':f Ir,l-C"'ryn.n~eJn·.:I-I.tI~f

nyxost, ar.n eH·13{'."U:~l"":[, U-eTIKOCTh,fQ, GH MOOT.D.(l[lr::H.. 3~a L":'1i If,q I I Te..;J.f.,j IbBl Hr]Ja~l TaK nc x Et!:-

....... :"J".lIlLO BpC~IHepa, ,J"!()p).-aI\H_~pa~ .lVlo[)r3!H.3: H l.r,pyn:IX Te>Lucpa~~tCHTH'h~X rTlOToJl(HI}lCKHX ~YT-_ GO.T],~CTOn, Il pu Bo.3B'pa~efHll1 H."'\. }JJJMOH ~LIPUH~OllH-~ .. 1J e..!l.H~ICTBeUI.iG!fr R CS00M pd;;e: C.rr:y'H~iL frbEfj.h~I~llJyrtl 1-1<3 6opt:6bl KO?t'[flH.ll.Y uC:i"~ellt~~]'H B a.3pOIIOPTY TOJlI1U oJ!aron,apHb!X ()O~1Jf.J!h[!J.HEWB, 31'0 [[OA~I~B21)}KJ1.aeT .jllOOOliLLTHYIoO T!2"~TjI.e!flJ..lltO B U'i-HOWCHHH K $Y'n;O/lY: ~"'{OpOtlH1H nrpa [{e~un:\.':~1 BblWO pe3Y~Tl.bTiJ'Ta.

Cl>OPHA?, HTAJl H _!1" (Tpel-:ep BM1"~peA)KII)" 3 "MaT"": + I =; 1-1, MlI'''' ,- 5" "4,_ B~[F~~na.iHE If! ~JlYTGOJll'iCTOB (rto ~1 Ma'fQ.f! - 30{p([\. Byprau», C~l:H-r03~1) BeHelfHt, l\'10PI-'Jlll~, 'Q).nKKCTTH, [(arr·I?~T[.ryo. Ma.~lLloJjal AHacT.&3i1; [[0 2' -- PI-'JBep:tl, Kll.HaJlbH,

~ PIm?, BI-:W.bCO.I·l., Kay~n1o; 1 = GO.RHCeH!L$lJ _ r 0..11 b! 3r-lO.l·1Jfi'1 EeH(2Ty-r;r1 ('<"fir:re~'l,no~ P.H-

uepa, AHucTa3H, n02pq.YMO (c6_ l\preH'~'}i+-li>l~ B CBOH ROPCJT.a)

,;;:-CKya)IlJU ap . .)YDP~t»_ .H'plH~e3J!:a B ·CD pr LUe(.;."'~·l:. «MCl{CH·i\.aH4C~», Pl3 HHX ToJLbKO ;vlauUO;i1a f!Q)l'i!J~IHrf'iJI csoe n [)(J 80 an 1',1 eCTO B c6oruwil_ i[pYnie~ oco6e·;I-) H.o PIiJ3cpa !i Puna, 3J ..... 1CTHO C!1,a.l!H. nO-I~H,iI:!~}'{OMY, ba+1ij:::.apeJ~"hH, nepeoUeHH.H JjO~:1l0)K.tlOCTH l~eTep~HnB~ 3a'drH'y,rI n~pe¢Opi'l.Hlj)QB~UliLc KQo:'tl,aH.il~_ I-i.'1 (flO'H~ ::=iKTI'IBHORl~ ~'l['l)"h! apr~HTHHIJ/:';-D iE OC06CHHO ElO,o'l.HKOH HeYKJlhl::+::f: Hi CrH1JWo,io1lHO BLlfJ151!11.eJJ·' ·[1pec.~idBYTI..:.Lft H1'a,lJh)lHt.i":'HIT s a .... :i(J-K «"1:~arreH.a'~l·~O::;;', 11 TO.TIt;.KO !J 6C:~BbD\O:ll,nOM llo:)J)O}l"elHUl llTaJH.i·~I-I·nlil rlhha';lllcb OQILilO OT Hero OTKa3a.TbCq~ NLH..i,!lOJI<) 'B, - CJlO)KlH.!lX J'CJ[OtH·I~X, rrOf:)lJl tWi>pn·E.1l,a I]pOH'rjYbTl:HT~ij8, X1!S!_!l.ll(")I<POBHO H r,H.'GTCpCKH opr-annaonaa He(:.!{ullbK0 WUPOKHX I3TtiH'J HOc.epbc3- nyto 1.1 OA,UCP}[U{y. ~O'JlylmJf, noiK,<3J1yA) TO,jlhKO OT I\.al!It=!.UJ10_ l1rf"l')[bHnClurh ¢Y'rC'i6~1 rro-

JIY1.JH./f ~ffXe OAHU :rdP!_:'KH~ ypox .. ,

C;;OI' HAJI ~lliJi Ii (TrCHCp -""'"Moel '3 M",~a: +0 = 2-1, ,,"qj.) - I - 2 BhlC1"V-

'. f]~1JJH Hi. cPYT6oJ!HCTO& (no ~ i\f.3:TLJ[-i ~ B<jj,jlehocj F'apcua, KHHTHH;;l, ~~r.epO~1

Apuac, Ba.1L,Ucc,._ Be~Tj~IC, l l asc, f\YMa)l.a, PeijHoc_o; no 2 - K~H':Ct:"'~1fII, '1lapHac. no 1 - PUll.pL.lf"·e(~, Jl apa, ~O~~I,~iCj .qB~I)), rOJ1 3a.tlHJ! AYi\L1)l)l.

[{OM aJiA<=! ......::l;..Q,JI bKO OTonB aj1,f~C~ OT .JTa({ QO..l!ee ·CH.Tlh~l blX G.Pl1epHH[{()fJ Ii .... lfe n(t'v;fnJ1a J·HHTb l-lH1.jerO APyroro_ A JJ nuc.rr·eptlen BCTr_le'lG co c:6opH(r~1 AnCTpf"l.;lHH, t{OTOj)r.:iH l'le Mor.i] ~ Y:::-I..:.e Bh] r:.oP.C·'-11 et'! BO BTOpofi . K]J'yr, FIO rr03 BO}JH)[a nOK loijjYTh Q.e:o.1nHOij ;iT XOTH Oi>J C O,il,[loi1 IIOOt')10H, L!H.f1Uilu.hT nrraJHI B';,.'::{:~ TaK }KG BHJW, Gej BC.HKOfO ;.KC'JlaHHfJ.

C£OPHAJI BOJl fAI' [HI (TpCHCp Mn,)(eW)H), 3 "ana +0 = 2-1, _l1l1"" - 2 : S, A f:olC'iyn rJ~1 H ] G CIJo.jT6oJ[HCT:OU t~(J ;~, .'rt,'jTg a ~ $;. B aCrflleu,. M B I·{OB, Oe!(CB, ·HC:"';L II"llK08~ KoneB, E0l1CB. BO~HOB, 0,;:11;1013) )lCEr{'t~: TIo ~ - rOl)il,llOn~ HHKOJI.I'IMOB MHX.eIi:.-10S· [[0 1.-.A-t Btl:CTlo/leJ1, .CTatiK()"fj.: oGTO.Rl-HW, GopH(..:.on), f 0..:1 hT ~a6l1 ... lH: BIOI-teD K.po,;

(c6. [oJl .. .IlaEi,UHH, !B CBOH BOI)OTti) ,

'Eom'apCtHl~ J-::OM;JH,IT.,CI, YE:epCHHO Cbll"p.JRilJ.all. B DT-iSOP,OlIH'bTX BGTpe.!.IaX", YCilCW'HO

~.2nL:iY1.a H (~THI'a,il!l-;Hble Hrpbl. OIW KprlCl~no t}oM6~IH!fPOU[t+.lla B rrepJJOfo,l T::).H.1o.ie ~,~aT4r.l l'".O WEel~;U1H_ Ilo ao BTOpO~"1 {~f!- 6YllTO nO,UMeHTlJHi. rr·CHxo."rrorn':le'CKH HieycTuijlIHBOll HPC-,UCT2IJIa OHa B~l u'topojij BCTpe4e - rrpOTlIB YpyrBa~l H y)~ cOBcero.[ ~jro~o 13L!r~ll"S1.!l,eJlil B'~ "c'V0"1,:!_\:.. rOJ].?LaHl~U('Bj ~OT0rHlo2'll 'O'T HH:-: ~pynl~oe uopa}Ke~·tHe_ HI-I 3aIU,HT~~,' BK~1jt;)!Ia:ff apJ'-rap::l r0paHoL~.a, ~H JlVyr:He ~BeHb~= IH~ BhlJ.:._qnKa.T1~ W~~l1hIT';UUi7J Ra npo-q1iocTh. HrpoKaM He XI~,a'~'~JI(J ClH6H.~Il!_"HOc:.T!I, a A€TWTnph1M - Ii TPC;HHpOHaHI .. I·ocnr. BH.n,e..1 j=fJlc;1.' £ioHEBt U~I-I.:1":O ()OJirapC[..:a:- np~cc..:.a G'{iiT,leT, [ITO,. Hf'pa51 IH~nS10.xo, OH l'le CYMC'..']. H<&.l:I~e:

B::!;:f!"fho OP'P.J:1.hl fJ !)a~""p.H.TBt B CBOH llY~~H H [lOB€'CTl1 :) a ~o90tt. l{O~,1.~ U,.l~;r. . IJ '_ ~

60

.(.~"!ol:.G:50P!1'~~]' y·pyrBA5I.. ("q}eHCp lIopra), 3 MWP:ia: +0 ~ 1-··-2') M::;P::fI'1 _. ,G_ Pibi'ii" lCTb:.'fUh .. TH 15 $Y·I·60mtcTOB .( LI0 3 ',1':;Q'Q::::i "7". l\'tj],3yp!(e[·nHl~ (I}op.f1.21H. Xaypcr n, Nlrl(",HHK, l1a.UUt-I11, lVla u-r era HLU:l!I Poe a, ~:1f_fiappar~, J'4H.Il a p, Mo~c.II.i:l; lin 2...._ Ky6H.F]";laJ l 2,PYiCTO~ Ku[)()o~ [[0 1 - Kacru .... ll:00, KCl;P)U::!(,.JHO) rWl :=;a(jfl~l l l auonu.

,«CT<lpble rocrron.a> -:-- TaK H'~13~II3~';HI C.OOpHyH) 1.'PYf'1:WH "(Kyp'HaJHLCTLL. MH·orne Hr~ fWKH Bblc.Tyn1l,J~H eure B J\IleXIIK,O "H' AHrJIJrIH, TO;I t;HO AWq,eT,lj IH-p~~OLll,I~lfi IS 6paSH,.:!bCi(OiJ.1 KJ!yGe «r:pe~{Hf)>>, He C'Mor npaexarr., TrlK" ~,1~ t\C(,:Ol.~naIHj-fl ¢y-nJoJ][I YpYf"oI.ii«f1 He C1i[O~Jla'L san ... l"~T!iTb CTpaKOBKYJ- ;:::-:'rlTpe;6o!BaHHji[D K..iIy6oM .3Cl 3.TOI"O 11.rpOIQ.l. He cyMe~'II~ oua B ,TIOJJ.fOHJlBI·iTb ·c·(iUPUY1FO: H rpon H 6blJLH flJIO" 0 ·tpeH HpOBa:l-IJ bi" Me.uJl ~Tf:,~.J] bJ-:1,b!, yCT1-' ~. n~JTH B (iol)b()e :,"~J ~M~f~ H, 1l,a~[{e npl[~{€:HUH H3 ... 1lo"6J1CHHblt"E- 3::lW,iiTHblri: 'aapuaar, ucnonHl!Jl u ero HCKB'[kil!'~(1~Hr,~H pOHaR!HOt f'[Jyuo ow f!6f.1 ~,c b y ':":'J30!~:i. nopcr. Xopo 1110 npO·"BC.llfL ~""(na lle[llll-:olX 10.1 arua, j'~ 'fD(':l:b~M (co c,jop!I'H"fi-'r III BCUL·m) «npoWTI);;Hj)l1..>lC:.'1;::> H OI.ilo:lTHblli m,~p.JTfI pi, Ma3ypK.eRwl~ -nponycrua wut! )lBa J,l.t'fl.{HX [l.'l 'H, ~ a. B o6nJ.e:o.or) I{OM aurra Ypyru.3:rr B.LU·jl ~)l.eJla !BCCI-.o~,l a 1'1 I?H3p:a ~iHO.

CBOP'HA5I AIl(TP,AJ1J1Il-C,peHep Paulli") _ "3 "'T',a: - +0 = 1-2, '\\'l'J)'I, - 0 - ~. BblCTYJHlJH! 14 cPYT6nmKToB (no 3 to..ffn,_qa - Pefl./l 1'1 " ':Y".UJ]COH, :V·cbI?CeF-lor.H1!'-I, WC(~)(':p, KYPVrlfI, .NLfH~H.·eHt PWl<lp;o.C, Gy.n.behlP-l, O.Ilt.C'I.6H~ PYHeil; 2 - 3601111; 110 I - K3:o.:Hf- 602'Jl.lit Oiuep.fr(H!),

KOi!e·-I.~IO, .ue6f()Ta:HTl:o! l:l€M m~OI~~L:iTa H Hoo6ll.i,B HOBI1~I(H B (l)YT{ioJH.~ (:.I iBCrpaJIJrriUh'f B~ MorJ1H HI-I I!<J: ([TO P2lCCtlHTL[!B,:JTb, L·10 l10!~.a3f.1,JiH ce()~! t)oej.~o~i KQMaH,Uoil, YM·CWill.c-(t cpa >I{.[l:n ... c~!, C.'J10itKO .3.;.tD~~l1'~.il"fQ. 'CH:Ofi :BOpOTa, BCCTU 60PbUY )10 nQC~:leJHI ~~'!J, D.rJA<'~ IJ .3aKJllf.1"'ilneJlbol.lO~·I, yme Hil [lC'-O - !-Ie peru auute n U,t.::.T!)e.{!e CO C.60pHOn l{ ~"Il!-E, I'(d~t a,U).Hl:

J-I['pa,m~ cr ana reneuo It cnoe~1 CfWj.}TH:B,HOC"TL!O 3.n('.J]y~\lt.Jla yUjllie~I'.I"Ie. :3[)H F'b1ei1 .

CEOP UA}I fA i:I l''tl ("rpeller 'T'accu}. 3 ''''''IT'Ja~ +0 = 0~3, MI!"" - ~.; 14, 8I>r~-~yrta.nn 18 (\lYTGom'~'N" (!IO 3 ,,;rf'ta - ,<j:Ipa~c"n"oH" S'!i(IH, Hascp, Boptie, Arrr yan, ..Lle3Hp~ CaHoH; ]]0 2. - Qrl-OCT,. (ppaHcya, ['. CCH.-B.HJII')_;. GaPlcne:\lI1.1'; no I._ >Ko~ 3e¢" AHAIlC. P, Celi-B"JIL, Pacnu, Jleaurtp. 1I,fOJ<on, !1)'Hel. [:O,'L,' Ja6"~ Ca-

uon (2), '

1\OMflH,Ila CJ1~l6H}I.~ 110 fJPOTJH~ T2I[{OrO OIiLJTL'loro cohepHHf{a, l~~K ("6nj)fI".a~,' i>haJlHn, .nCU;'Kf"lW)(.;.b jloCToflHO_ B qaCTUC}(:!fH, Cal-iOH S.2!6HJ1( 3HaMCUUTOMY Bp·aI3pl.ll 30(p4~y ro.J~, paCrr-el[at..aBllJHi1 BOpO·I~fi «cKya'upH ~i·n3YrJPb.i» unepnt-..~e 3f1 ! ~'11,:: MI".Hyrb~ «cyxoit» Hrpt.1. ...... H Bee ::-;(I..:~ 1"181 p.e.3ym:.>TaTe f,1 fh'~~I~tKofi: [":'O~laH.ul:ol cKa::Hn~O(:b TO, sro, J\pOM~ «'fI!a.Jl0~!,K.l1

DbIPYtfdJ1Q{lKH» Bpa'"f[lp~ (i)PHllCI1.JlbOHa, nWHHu,0i10C"TaBIHI..;. COflCPHHr\3M eft 6LI.no .HG'-IerQ.

CI>OPHAJI 3A[11'A (T1m"e)) BH)(H""""), :) ""T<'a +n ~ 0-,,1, '1""'" - 0, !'4, Bb'crynanu 16 4ryr6oJlHeTOB (no 3 MaTq~ - Kfl3Hilltr J'.'1.Beuy, bBJIH",':I, .nOUI1JH), fo,lt"y-

L<o[o,ttJo, MaHa, K~,JiaCJl. Maflaura, KlJ.ilJ'MY~ ~I,O ~.~ KeMt'J01 t-ljl.:aH"='J KH6oHr('~- _I(a-

I(OKO; il~) 1"':'" Ty6!!.l!(lE-LllYJ L[ffti<36y,. HTYM6a)_

.CVLl:-l no pC:3YJlbTaT~-r..~ MaTtlE.'"fr, MO)KeT nOK.;);3;:)TbC:rf, II TO -t.nCOllJplH_,.j» t"HlK IW:J:L.>!· Ual(:rl- 3TY .K6fY1~l'll,rr:,y Fl A¢·pltLge} 6bIJ"111C~Tja6ee eccx: Ho '!;:ITO He 1 (ll{_ npoeTO: n qT_n~tll-l1e. (::Ka}{(I?M. OT 'ROM aHA A acrpa.n H 1-1" H 4 I:liJJHj qiYTGO~'1 HC"Tbl 3;:111 pa He CTPOHJi H r,nY'xHx 060 POL'lHTe.Tl'bHLLX :)~lCJI Otl03, a Hr!)').,ifH U OTKI}l:o!Tbl it (j)YT()OJl. l1 fbbJl HQC'lhl-O OT JlH!Ba 'P.lCl~ urpc, ar arce, ;.[aCTO .nonnyC[{a.IIH H.a(13,natOET!l.HX concpanuo .. B [; BopO'i"aM, KQt:OPbLi2'. Ii.. TOM)' }l{,e~ OlieUb HeHR'!]"C}KHO 3c1U(!fw,a.1l !13B(,-CTHbifi s. .q)y"I'r;OJJGI:-iO~l MHpe OllllDl.J:HbiH ronK Vi §lCI) Kasa,nu_ C"±eT. (I- 'J.( B .,.1\un·Q t' C IOr-OC.n aiBa~411) hOI"O ytO.:!lHO MOl' BbH)H'Tb U 3. KO.n eu, no C60~)H.a~~ 3anpa llOCJ1·e pasrpceta i{HI( uu n '4eM ne lJbIB,:;I/IO urpurra c ()PI):;:'H/H ... T~aMH 3.70 OblJl Co2 JIj1'"iHIHln Mf1IILj, n r_lf=_Mm·Wl-Hl'T~. Te::OHIQ Hl>l 1'01, CTf.i1.iClIJ'hl(l1 ~~JYI60.i]~CnlM ue }LU.JTaJlO, H:OHC;IHO, oru.ir a, (lH1SlllleCkHX ClJJ1 H laK'l~l~I€:C~oft M_y.aPO("IL1, Hi) MHOn .. e cneu aanuct u IH(~l1.[O~~ a ~ TI)E:HCI·Ht -re ~I n UOHO:3 M apa ill en ,) j .n pe/l.(:K.:!:.).bIU<1! IOJ k.OM.JrJ_.!IC xop~wee 6y.uYLlle-e: O .. Ha fljl'~IWJ][lt.:b flO ..!l.ywe ClJoe'l YI~.neq(,HHOCr1.:.ld ~rpon~

Ha o..:reM1HtOL-laTC' Md-l.pa i974.1" 5·1 ¢!'J"roo.trl1cT 1'1:.;0, T4 H.(H1aH.1l 3a61'iJ1 97 Mqr,e[r_

C6om"b~e 2i':Hq)(;l f3 AncTp.aJl1HIIH' J.r.:i(il,i.rl1l k"'nT O . .!HIOf"O ["u}Ir-l. H:H~6oJlbl!Ip.e. qH(no ~"1.·:;·P."('-I:.t Ha c;'~e1'v !WMaH.ni.t! flom.Jwn - IG. ,!la.)it~t~ '{·J~e.uy!or; fOJl.Jla!-IJ.HhT -, I~, q:;.P'r - 13, IOro (~~'"!a BH:rl ~ L2. . _

)lY~Hi.H-Lj:"! 6oM6apiv ... p tie:o.1rfl-fOH;3'r.:l ~ J1f'1T0 (llom~lUa).::--:.a6HBwuh '7 .M~LleiL no ::.::

M"5-i'-lef, npoB·~ .. JiH UJapMnx, (l"lOJlhru,1)' 1JI H.eeCI{eHioC r (rO;lJl("lHJl:1$I), lTV .... - ~('n (rO~'E:.JJa~· LU~), ,))(CTP""t (lllBe'(~" 111M Iw,M I> (1) p n, :' U J - Jld!>,,, ( no", hLll a L GacBHq (10 r-,,ciiaRk~l) PUBt!JLI.fHO (])p~3.nJj~iSl}, ){.aYCM<1H {A~H-e'-I rHH';:_}, K!)yw['lQ.). (rOJ1.naH,.!.l,,~'i'E)' B Eqhwr['jel) (cI)pr) 9 G~y .... -n50JriH":"TOg :3aOH.iLH no 2 l"0~lld I~ ~9 ~]l0 01lHOMj. J lH[}OH,.a 3il6u.rlll 110 OAHOMY MfiLly I~ CBOH BOjWTa_

61

)" o . n a M.

$OHT'3H ($1)(' Hu.i; IT,' 1 %8)~'13 ~, "'''''<lW .(,Beflq)H"" 19M) - II

3, M,!"j'J,ep «" Pf' '- 197G} - 10 ,

4. S!t;ce611o (Fl qP'fY)'~"l1~, i\ll:i\i) ----' 9

S__"f-j" CTaJJI~~"JC ($ ur'eir-ru IJ n·,.·' 1 ~i30) 'n A,Dl'8.. Mmp' (l).pw:niJill:::;, 1-950) ~ i~o ,3

7-;8. Jlem'l!.il.ac ·.(Bj";'P.1W5l, 1~X1H) u Jh,Q

(nb,'''wa; 1S74,)- 110 7 '

~. , • 1

" .~., C .. l.~f :If e! i-

1,. ,M 'o,u e)! ( (j)_t> (', ! 9Z0 ,I rflU 1 _ 1 q -,

'·2, q>OHnn (i!>pal[J-lU" •. 1958)'- 13, .,.

3: 11<,,,,;" (J;p a3H.ini". ' i %8 :l- r9ri2 +' EI6G, +

'1, 1910) - 12 ' "

4-\i, ]lall;) '(6pa31'''''J:5I, ',' Hj~~ + 1%2), <01:1- ceO-Mo, (n.iJpTYtiJlI]!~}!~ IQ13tj) ::~'~i.i;~~p. 3H"bO' (Bpa~I'I.r(ll,,", 107~ + t~1'4) -'no'lJ 7~~~ CTn.6~J'!e '(Apr-e'I~T(iua, l4-30) •. A;r(e"'1.~JP (f,p""H,'n,~, I <ijOJ, CI<!,a<!l'jlHllc (~']lyr.'

Ban, 1950 -I- 1,9.0;1) :-'no S ", '

·~".1 !PYTO~~1~;(,"_1::-:' ~PH6!5(..r;- ,ri:1:'a ~~r~"t("flifl .. 13· __ '~cpBeoHc;r~c, ~ r-;'uip"X. "19"74 I> ·.JfJ:, ~~.o_rr;l?H.rt.; np,~!l'e'~~lilH ao 22-' :nt'pQKl1l I\Q.l}"i:;Jrl,Ua: .. 3ai-1"':. p.a~':-:- 2'1. - ~:' I.H-Pa.X~. 1.'tP'HU-F .. ~Q .. ~, ':i'ta~nie ":2:6~:

¢i;i~O~:~'::,T:';~"A'~~::~': :~.q,:(~~ poii:o";~:ac,

r.fOc c'Q:!! b~uoe kOJl Ilq~CT~;)_ E'i~a·t[f.e" .aa "BCio: ~":.+~P.I~IO~~ .·~.··ilnM,.OltOHa·rO.B· , . ~i,~Da-""':;3S. ' B ·W5H 'I~: ij'\b:'i:lI,O>. cl:.u~pauo .35. ac :TPC[[ ... .JJ aur"leHblHCC \u-jca·o arp (17) 33 (1)'1-"1 I{C"~POIHl HO

B 'lc~!mOHaTe 19-38 r-,

'k * "*

C2lfo,Hl~ ii: 'M(WOJlOi;f C·Ii}(:Tr:! n C;PC,.!l.I1 ,~.~ a-

C'."!1 iHH)B rJ:Cip.nCIH';TBa M:H pa 1974 r _. 1)M}r y t:OOPUOM llO.;"TbUl?l (c:pelI.~[H-~ !-WJpaCT-

24~(i}. )1..;Ji,..Jlr.·e H . .!l.Y'f dlOPHi;M! 50~1 rap,lm

{24!t:) n t'OrOCJj'a:S!HL'L (2iJ..l ) . ." Cal\~"b1e. «no:lfi:J1·Ji Me» ~OMcUl.E.hl - c(j.G;P!H'~~ . n .aJJ}tH (28,S), q~.~,.,(27,rJ !~ YpyrS,iH (27),

(~al\aJJ.-d IDHh~:'>i Y qaCTH tll<OI'rf '~eM,uHhJ·'

Ffa ra Uhl.il l,8-~1 e:rJiHll ~ll)pim.[}J1..M,a PTI.IH X(J$4i~iaH (rApt. i..:43J·MMM e no »pl JI hi]\{» - 3..:1-~1~TH.Hll. 3a1.!J..ln~~HK TaplrJ~3l-IO .6ypi'"!!.-L'r~r i I1-raJIH~). .

0t:.Hlir-pa;B s' to\tIJ!JG.aHJJ..hI. .3aHp~ co c·~e-· TO~f s : Gt coopHa5-1 rOtOCJS a iHtH' nOB"I"OTH1- Jra P(:NOP..iI. ~le;.1fl,~iOH!aTOB MiHp.a. YC"T.a.!.-I.OB-

~j'!?'lIHb~fi BCHfep.C~l:iM;.t - .$ y.,fif)jli~CTaM ~~ B

r..1a"W~e. C .8..0Mat!,!I..OH '"" to ~xnoa Kopen

(!954 r.), ~, 'k "

B . ;iciwpex_ M :f.iIPJax . ·ilG.IT.P~!}J.. c6:op Ha:;:lj Dpa:H.f~'~ ~!i !:it:=: npouycr una H u: OJ.t.H·oro, roaa. 3'm fll2'cPkbi!'1 nOJll.061IMH. C~T!yq.aL.1! B HCTO·j~~,~ Lle!'.fn :.-lQH(@1"OB M upa.

B cpeAH£M 33 ·MaTtI Y'WC·THll"E( Ii nep:a:CMC'TBil-74 3aoM{S<3"J.,l;n ne '2~55 roaa. D TO IJPeM!R Ka.K is i9&6 r.·"6· 'AiUJlHli - 2t78 u n 19't-O .r-. e . Me.K~~fHe _. 2~9S.· BhfC_li.l a:R peSVJl'bTi3'TUBHiDCTb OM..t1i:l!. rroaaaana B 1'954 'r. ~ s"', t...UBC~ uap ~u - 5~2'S "t:R_'lHI ;3 C-pe)l!ieM sa O.il."Y, ~rj;>y:

R I). $M:t1a~'H)Hbl!X. ;,JaTQ,:]x ~eMll HORa-TOB . '!i.i·I·~p'a:- H3 10 "pOBe,!J,eHE-i!b1 x: ,I{OMiR H.ua ~ O"Ii{P~i!BWa.H C~IeT, T~plle .. r:! a. nopa1K8H ~fe.

:1,'"," ~p'';H30'I''''Q ,B, 1,930, 1950, 1 %4, 1%8,

1962" L914.~r, "

.~, .~' . "f. ~'

. ~bl~~J~~;H;,,~jO !1~l>ri;::~;~2~r~;~aj,?7!i;;

pe'[~~lJ'i3p"Ra:I~~. :2 ~ QT r,a'~ri~ph-~,( rn scuasrj ,.'H <X;~"c<.<,,,-· .( <l>PT) -. m,;p~EOB'aJ'l BP'ilT.ap" .: c~QP1I9H· .. ff.D~·F'lll:H1. _ ro~.a:i-ucR9-il-f. :3" ne·'fr~J!"ErTH. :)a.GH·~. - Heecxessc .. ~JOlJ ..... 1ai1)l.l-!M}·,

~~ 1~ ~"!. ".~ -, "

Bn'=:qlBWe sa IJCU) , Ii!C"!':Op~l'!O .'l-C.MTJHOHaTOI~ M upa iI.j qJHuaJ1hHoM Ma"j"~ie ObfJ1 ua:::;~aqCH J I-MCTPO"Bblii Y nap,

.~ ;1: e ' .

3a .BPCM~ QeIVfnHOi!aTa-74 ~J}YTOOJIE.tCTJhI S4 paaa n.o~lY'iaJJH I1p'( .. ..Jl.'Ynpe)Krll.e~i:Hfl OT ap()gTpOB. ~} ~rr·p OKO,i3 6 ...... J~o Y W0'3:.JJetHlI C ncaa,

":'~ *.' ,,~

1&91 :;,~ypHa.1"iHc.T, . npc.o..cTR;S,1]S;S'BWHM.

- fH\O .• rro 'leu raae-r, ~ iKYD.HOlJlOB Ii J1111'¢OPii"l(li~nOJ,U!h~X nreurcru !-f.J 72 C1'p.aH! OM~f axKPC)l.UTOBarH H a LfC~,l n HioHaT~. aTO PCKOP;ll[~Je ~·o~llp.leC"'i·i:;;o (r:. 1966 1-. B AHf" .. "!JUI-t 6M.,t1 !39! Koppecno"AcH;c, B 1970 r, B Me,hwxe ~.149~)~ ,l¥jaT'Mf uepne sc raa cHI;f"to;-jia.u1 2U5 ql010pcnop-r€',pOB (u AHI-~~Ht - 17Z .. JB M,~·KcuKe - ~59). PenOrn.f~ ~H c apea nep.l}CH('."t,Fta :B,CJJ~ 39U paaao- u 84J Te:~1J.C[-(OMMeHTaTop ----'"""""E n pa_J. cO.ilbme1 Sl:cM". 13 ,)906 r. w rra ·.00 'ICJJOBeK 6G,"~lIJe. Qe" B

1970 Co .

~, Ffopnyce. npeccia nau6o~'1ce !IH~PGKO 51:.'~d j.j IiP£_..!;l.~Ti1[t.n.,e.I:I[:I~ "qlo P I' (529 myptlaJIHC1'"Cl'!~ w l.07 cPoropenopT·e:pOG). Bpa3i1~1 ~t:Fli (!24 " 2R), !ha,;,," (! U4 H 14). CpeD,H

pa.ano- i1 'rene-ROoM 1'I.,[("'HTa-ropOB rasxre

nep"eHO''rlycT <l> P r (!J 0 " J(l7), 3ETe" "iIY'- AH"""~fl (2! H ! ~lO) II I>pa".,", "" (9D

" '1!). '

1:1 a t.fa ruax ncpncucrna M upa 1971 t:

IlifhfCYTcTluJnaJio lJeKoPAHoC II H-t;~'O ....:..._

';.-] TN 'fMC,_ 3PJ:ll·.e .. TI{~H.. B 19% r , B. A~H- .rUiH M B 1 ~/O r-. B MeKclt:.;:e I-Ja arpax !FIOOb!- 1m-Jio IIPUMCPl-W - flU 1.5- 'MJl!IL 'tle:'lOiBeh.

~ Ky50!( «0ail p f)J11eij.» {lwpperiTHort

Hr'pibl), TIPHtY:iKP'H.':Mwfi KOM2'Hjj.e! ".Me-IO·. I..Qefi Na.ljJt.t·elihm.::~~ KOi!!n~!e.e~i3D yn,i:L;:IeHUH H np·ep.YIl pe.}K.!I.eHH ~ I' BbUJrp·a .. Tla i3 nefr~f.~.j.'[:To('.-74 KOI\l3:H,.IJ..a -rJ)PT.

02

.... -.-.:--

CI'lMBt'lnl'J"IeCI:(He C60pHble MHpa no pe3ynblaTaM ne'pBeHC'f'Ba·74

Ka!i. ijcer~~u. IfIOU1{! lfe!\[[lHOHWr~ i:IIf<HPH Im1H)I)MHLL1~O~:IH1::'[~ _2HTl,r:n.:'TB.a,. ?praHL[ [[~qa-rL1

fH!y{ilH"![(OBHJIH ceou uapuaur u C,OCN1!BU GI1 f'!.'l 8 l1J1 l:t 1..1 ec f{(H I ·c601)ELO~t ML·lpd. _ I

(. rt r c Co c:' XeJtJJloC_TpeM {Llll~eULIH); .porTe (1) p f'} j ¢lo .. r·y~pya ,~ .. y Ulm?,

q, ]l~" H . {"'~rJ 5paiiT,'"p (cI>P[') , jte~Ha (noilollJa), lieeC"eHC If O~'1~,,)l11" I.

~~:~eH::::I~eM (f OJ'iJI a H~Hn) ~. Jl'nTo (I10~1 b!E1 a), Kpym]J~) cr OJUl aHJ~HH~. TaJ\o);a

((JO."bW") ,

A.. c en tu Ii :.1 11 T C n n p c c c: X·E"~ .. TI·Jjt.cTpei'i"'~ $ofTc,Jl. nepdljp1:l, (bp::U_HJ1!tH~, ~el{-_ l\e:t1.6a~30t'l'! lipaH'n-!epi Heecs euc., D.a(ll~HrToH (Apreuruu a}, OB-et:ta'! tq}!- r), [e[1. {l :QJ~ ~aH)lH·"), I(PY"$~l. raAox,,"

«C U 0 P T» p:}r-!"..rirpa_il}, TO['rlial!IenCI~H (no.rJhll!.a) ~ C~:p6~?p ([UJTJH1Hll.!H1), [)·e,Ft--LeH-

6ay~p, Jl. flepefipa, ~.. Map IiH!J.O (Gpa::.n'I~·111 rr); I\~:L.Ta.n IHlCl~H !.lO LOC~,! (lEn': ~I), Uei1 Hat Hceciceac : Jl:r.TO, KpyHc]JcP, Jll)IH.h\5C~ (illOT":!r:JHJ!l.I~:rl)

«3 1-::' H n» (Oal)H,:X":') M..=d-ie..p (iClJPf); -$OfTC, JL .nepe:~i'pal .Ee·l\f\e!-16aY~:p"t F.pafh-·

uep, HeeC!;{€'HC., .1l!2~Ha; .n~ITO, KPYI-I¢fP, .9..!l.(:TpeM t llli~C'"UL1;l)~ r anoxa.

«u. (_~ r () a J[ II H 1" C P :"'1 e L~L tu H.tl.c r o /1.» (~orfe~'.ilaj\n: _ 30rln'p {Kl("3iiiHI). CYp'(H~epj bC:KI .. eK6ay:)p, Jl. nepeJipa, ¢-. A·1apJ.-1UbO; tl,c::tiHfl'l OU,.(lal{ (K)rocJ1a!B"~L BH'H XaH·ej"e~1; Iln1'o, 3)lCTpeM, !(py"cIl.tll.

e l-l c ,f"'j mHO p T~ (Ey.naI1CWT} 1'OMRllii;E('Kiit ¢OI TL, E.t:'.KKc·uoaY:::I"!), r,~_ i\'lapmu>o

(B·!..Hl311JI1lfJ), 6paj.litH;:p; 11 eec« euc t Kpy ~I (~[I). 06J~a K: Jl aro, M L(:iJ! .. 1l ep ((l) p r}. Fanoxa.

. «I" u./l» ,(0 p a r a) , Xcn.·ru: .. c-rpem; ~OfTt, 6{':~KE"J-1'6fL,Y"3P, J1.I, n.;pcilpa,f.!.1i. i\hlP,HH!s.O,

HeeC,"CHe. ,1l,cI'Ha, XOHecc (<:tJPrJ: JlWfO, !(py;"~'$, faAll,xa.

«K 1"1 L{ I~ l' p» {H"iUPHt")C:pr} _ 3otf"I'(1)~ .CYr;6!H~p,. -PJ1cfl·epr~!t" (r() .. rj~'I'H!n"H}~ .. ~~e)il~~~-fia~r 3"P .... t ... :ppa~"THep; HeM-I.la, Heecl{-(':uc. fip%lHep (lliOTJ.l"1H . .l~~.~) _ J1~TO~ Kpy~!t!l$, r anox a.

jH!l')l"n mer .. II '0 u n c pc U [) 'r 0 B'j:"'i» " (B.1.l"_(.IJi:uta): .3·ocP_¢,: C.yp6nc_D,.: JL ~e~e~1,~a. [;~_h~ -K~"~&)"7Pt 6pUHTltep;. HeeC·I'i.CH(., .ll.el·wa, t~)tBe[lHHO, (D.rHl311Jl"~) r Jl~TOJ - Kp) J-aJ;HI), '.3 /l:oxa.

63

Ca_~{t!.(11 re.snepascenrneu; l~?POK ({,.e_Mn.1l(j~.lata KmW.TcH. W(f.rfi..wu:h~r.'(J E;UAJ!(A. i;,O-P."JMI.e.p

Pe-..Il.:8]( IJH5I -,lliYPIJ an a ~I\liJ{Kep~

{<P rft on IJOC!!,l" 70 C"e[(U3.'HCTOB C U('.,,:l bfO onpc.£I.e~l"je§-t II H, ..r1y!Ffn 1,."1)( HI~pOKOjJ n~'pBeHcTJja 'l-lHP2I_ Cpeiu'[ Y'[.2iCTI·,lU';'Of=3 orrpoe a DhJJiH ·n.H.":Hep"h~ KO!,ljJ.RL\, ,Bhl""" 10111 H ecf' "'I'T(iOJlUCT~J ~poll1J)Qro {An CT£:(haHo) q,_ f:h~';lj_-,Tel)~ EJI9"',~{~'JIHY.9P. PaiLtce-If. G, {I,J.pm:~TOUt ¢OH~ 1"311 H ,ap.) a r pyrm a Ba.!lHh .. x <!J)"TOOJ11.1-I t.l,x o60,:;pO::::BaTC;Jl~n. Ka,)f-~Jlb,j~ 11:1 fiT! i ..li,DJ1}K eu (ib[JJ l·l.ff:::maTh tnecrepxy

CHlf_LHel1WHX IH'POKOB lJe:.\"[ tlHQH8T3.

PeljlGpeHpyM Aa.'l, CJlC.!lYKlI!\"C pc· ~Y·"hT'JT),[: l , Kp)'!i""~ {rO,'JlaH.!lIHr) _ 173. <)'rKa, 2. E~fmeHl)ay"p «!lPr)- 1-13 O'IK·a, J. !1.e~lIa (OOJibJrfa) - 79 OtI[":OL~, 4, Heecxeuc (.rO~lJJrlt.I)~I'I:rr) -:-- 44- nQKa, 5. X~f!e"c ,-«j) PrJ _.- n '(l~Ka, 6_ o.5..rPl}i ·nOrOCiiaBH~l......:...· 21 r.jtIKOt 7. JI, fle.pel!pa (B"aS!"~Hq) - 20 0"lWH, 8, BaG "HFTQH r (Ai)rer'lTl:lHa) - ,17 O~KOB, ~. E~eM'"cp (Illo rna HJt"'lJ - 15 Oqr;OB, 10. Bpa~TIlcp (<l> P n - !~; OL?KOB, i f--l2. Xe~J .... li!J;CTP{~M· (ll1BewO!n)' l! MI(lM'CP {flo Pf) - ITo 12 OQKOB, 1~·-·15. JhITO, raJ<ox,,- (ooa Jlonsuiaj , Mall.uoJla (U'''J(!t>l) _ no' !1 Oq[{OB IG. 0, Map"HI>u (-g[la~IlJIH~) --, 10. '

-Ope3H.MH1' tf'M <I)!\ )1\. AeM" [IlK oocuraz J11 i qlJO B pYllTITb n lH·I3hl no6'?.!LWI'eJ'f51M s roro JiC06bJ,(Jf-IOro KOF'H{Y pea rrepea R aLl r.iJIDM «cYlliepl!.1 aT"tI.3» ctiopHhlX IO}f{.Hott 1\!".1Cl)mUT H Eaponu B Ill75 P. ~ I'iY3110c_.Afipei,e,

«Jl.yaH C'.HO~I)), CpC.!l.H vpeuepos, pyt<O"BoJl."~UJ-HX KOMaH~aMH -,Yl!aC.THHtmMH ncpaeutrrna MH-tHl. 'OMJI Xe..JtbMYT WeR (<!lPf). Ou ·.Tpermpye, C.,OOPHYIQ C 1904 r.

" (It:m.!a .. 1"f nepaencma MHpa 61:01..1"1 I fJ I :'b!!J't.'( '.

i,m T'LWM, npm:wa.eHH:b~M cu'OPHOi1·. flO)l, ero

Il}Y!{OBO.!l.CTB~M. - .

.:\; ';;"-:,",

n.e.;)::JJl. Haq.a~il(i~i· II 'BO llDe.:nf:ij ~l\'ni.T'w wpr - TIOJ1bUi.a, ll~' ~'P~ •. iIK(P'JPTC.~Ha"j"i;tanne' .npomc.TJ ~TB.f·BeHb T.akO'1 canst, tJTO BOllS. L. $y.T60.j![~HOrO nOJrs:; .:nPHlliJ10Cb OT,l.;:a"tHsaTb C n.OMO~b"i-O ~'nO.H{ap'Ht;lx MalllHH.' lfa I· I\E. '" np''''',lOCb 14 ,,-"'''POB' neap' ROB, ----:- rraKO.A C;:JlYt.J.(!!fi JI HC.TUTYT MeTeupo:¥10F!Ht~'(j) p·r B-hCPB·I:ii·e. ,,,;aq1,I.'II(Cl1pOBaJi. -c 'r ex nop, HaN: tle.)l.ei· T-a~O'~ y_\.f.eT. . .

B'd BpeMa '-I.CM nuon a-ra . M~HP~t [f,

¢·Yl'VO.iIHC'IOB OTMtnli.iIU .u.eilb po}l{HeflH:ij.

Ct~T;t~)'H.~~t~~· nQ,.!I.c"4J.l~"I'a~lH1 1.JTO 7 nrpoEUl.! HOMaii.ilbI. ~ Ba:H~pH» {,~:f.O:~lx.eH! !'P P fL D~c:;r"ymn'huHc H H·epBeH(,.1'EC-74 aa c50p""1e 4> P f '(6} ~ Illnel(m! (,1fopCTeHc" COH). ETpoBc.rm »a 110.1)('. B oo:u;~(:j.} CJlQJi'HftOcni: 4UfH MHH!YTy; :s q)YT.UO-.ll HCTOB- «A~ xcu »

..~ . .;.: ::~

.L(cinp<l'op aapzr ." fe.p.. ,W1<).Mep·, "hI"

c"YI~ai1 ·~a. ('.-QOP:HYIO $pr, 3aQH.Ri tiS t'oHl, "tq).. 113 UHX .. '<,?]. Mriq~ .!J TOM! '-:I .... C~Ij~. a q,n. kaJl:bl:tQJi,f M{111":EC nepnencre a :I\htpa 1974' r ., ~ 6I".l,l[· pe'uHi!~Ymu;flf u Hp~tHje:::' HOOCJl.Y er o

HO~}li.i4.e. -, '.

* "S ,~

COBna.!!.,e.f,f~t"e :31'0 ~ilH 3a.[\OHOM~P"'I_(lC.Th, no . cP.YTOOJ5ijC'·nll\f. C'faR'W'r.fM .1Y;IUliUVl.nf GO_Moa ~)j~MfJaMH ·B-::~x.- 1(1 'l·eM m10HH1:"iOB srupa. Of-.MH) TOf..!l..il -r'Jo 24 ro,.fl,a. HCt-;;;)"lhlqe."HAC COC1'aB~J1 TOJlbT{O' cnatluep .:o'f~ f r.tHponoro nepaencrua 1!95Q r. 6pa3f1J!(:11 A,!..I,CMHPI KOTOPC)MY .u.0' 24·RCTHH ue Xs<1- ·f-'~.JHY H12:CI{O.Ttt"J·mx Mccr..l~eB. 3aTO 3aH~B. meMY sa HJ-it.f BTODO{~ ,'J.1C-·C'fO B CI1'MCKE:', 60", Oapll:ltpOB . YPFB~" UY .C~Ha·:<p<lm,H" ,TOJtLoKQ' [ITO HCI10~lHHJIOC.b 24 rona. H urepecuo, II'fO !:i c,·[tMOMy· MeT,io;oMy (PYT(,OJ1f1- CT}r n;'"!i1i\-',;-(i!.H!uc[{oro· TypnHpa~. ·lU72 r-. 1l:e"ft~ He (n O~bwa) l'O}lt,·e .Ub1J10 B. 1[0 I'!:peMfl '24 rona. B :9iTOiH ::;·Oji(l.TOM q,y-ri50Jl"bHO!'.1 B03paCTe .!l.eOk')T&ipo-D.&.11 u nepaeac rae :;\~u~ pa 1974 r-. H c"'Ta~-I' :rpoJ.on npaTapeM ero

COO'J.1'e4!eCTBCIiJ~HI(" JT SITU. j\

fl0i5E,lJlI1TEJlt1 4'EMnJ..10HATOB MI-1PA no ilIYT60Jzy

fOil

2-0.M.e-eTO

1930 1934 1938 IY50 1954 1958 1%2 19oG i91n 1074

AI1'''UHIHa. l:lexoc~iOJia·KI::I.~\ Beurpifii ' Gpaslf,;'",,' BCHrpHn .' lUljei(,,~

. ~lc.x!Oc...Tlor.;a:K""H 0f1r

H'l'~ . .TII:"IH rQA."RH,.!l.H.a.

IOroc,,1a'~.u5I----' rep 1',1 a 11H f! 5.pa:3 ... !JtH.H IiISeI\Hn ABLTP!i1l <l>patH\1H1 lJ.l1.ii,l1 ·f[opTyraJ:itffJ. .ppr

flOJlbma'

Ypyri!a~ H'tOl.JiHH ¢paHlllfn

'1'lipa3HJlHS Wl~'BH [~apJ.fg, Uls·cu.iHl L]I.f~~H A:HrJlHH .Melo(clt I~a otlpr

YPYfB()J1 H'TaJI.L1 ..... 1 MTa .... "ll-lfl Ypyn;aj<' otlPf I)pa3!1lEH~ Bp3f-.iu .... lt--i!fl AH.f'~:n;~1fl .EiP'l3HJ1W"fl 0l'f

CiliA ABCTVI<<I W.Bel!lll!

He 11 a>lIl<1, ' YPFBaii <!>Pr fOrOCJHtr5U:R , cccs-

Yp'yrJja~ Ilpa:l<'JlH!I

I1 P H !'J .. l e ~ f:t H H" e. H 19 J 0 r _ TPe1' t.e Mee:TO He p.a3bLr()!-.HHf.,;10Cb b1tnK HO ClI.lHTaTb ere El04e . .JIC!HHl:I!M MGJoKJl.Y KJI")[i.laH,.'..J,aI\1rf C~lJA ~l IP['O(';'JlaBH.H, «oropuc npOHf'1:faJIn B .nQ~lIY~ q,HHaJl1lX.

EC.Ji H nepuoe 'M eCT@ B II (_~M nu 0 1-:1 a TC" _~.~ upa ouea Hn-~ Th 5' o'-FK"r~t !~, ~T01)OC"' --- 3, rpe:Tbe .:....- ~ II lreTB·t"DTO~':':"-~ l' OLweM. '1 U 1(:.nrl-C:{)lHt.~I,!{aL~I!:::1 110 COBo!~Yil!HOMy n-ror'y Bt:.~X- ;H:~

C~lTJ! 4eM m!OH.WTOHo MHpa 8HT.}if-l!J..kIT Ut!:;,; . . ,_ .,,' -:. "

1 bpa$~1J1u~.~ 21 o-nco, :.L '$~)r -!() u-qK(h~,' J 1,.lTa.!!HH - 13 QrjK0f:i, :1- YP..Y'!.·B~'~~' ~ 2 Ull KOB, :i-7 _ 'l..h~X()(Jl OB~ K!-! a , lU.DelH-ilHt E;.¢HrpJ.-EL. -:- no 6. n~H~ol~, g~ AH~.ri H ~ - 5 O'IK-O~t 9-11, ApreHHlU.J. rOJWHII:-J,D..HtI'. ARCTD!tll ~ no :Ln4!f<<:i, 1·2-!5-, q~P~Hi.H!i~.['r, !..JI:f.lHI1· nGJEbwt.i:,

,- lloPTYFH~HUl - 110 2 O'H~(!, If-I~. Htr.HHHHIi: - C.CCP, 1{f'O;:..-l["B(·HI"--'""no 1 OLH;;'Y. '

C6o(Jua"}]' rlpa:3H~1111I qJJ~'HH?l Cfl J1lHlE:"?:l}o"!o.t' U uOlU,eM ':_H'Jl~'Ei:Te l! no KOJlHlIecTilY Chll-[J;muerx M,n'L~I¢I~'I, lloGo:!..!l, 3a6~lrt.lx M:a'H:'fi ~··~racT8YH fl.O ncex jleCfl"fI .. ~eMIHIOH.aTax MHp3l, oua ri.~)OE:;:l~.J]H ,1'; BCTj)e4, ~l._'; :UYfOph,X 2q [3b!l~rpa~'lil, i CUCJla BIIJ1Lll .... IO +1 '9 nponrpana, eLj!;':":" .\15!L;lt'I;i. - 1m); 5~c.

'iL ·9~

.~') .'j:\"F CAOBt1 «llo C(WaOl .... I.li,.~.» U 2:i'_HOAeAt.a CJl&Oy,oHF"!;}.O nepeeuct ea uupa n.t)jito:ll/~U{."'b lUI. Ta6AO MIOliXel~CK.OeO craouona nocne lpUfl.n.4a nepBe~CT8'1-74

6?i '.

COlSbIU1'5! SPAs!" APE KI4J1M¢lJ.1KA'!..Ij~OHiHbIE J.1rp,b!'1EMnMOHATA E!iPon~i"jC~'l~"_': "

i CeHT}16p"g 1'074 r, MaT~ICM <.l)UHJUm.!IJ[~· - Florturua 1'li~qa{fU{~b IlPPbl H:ij'i'OfO lI,C[)BC"HCT:Ba EBpWrUJ-_ .• '1,,1 .Y'l.[3!CTHHT{a lJ<1J6wIbl ua S :r~YIW, r.ae .BCTpe-"'f.aEOTC~ no CH'f1:n~[I,'fe «K)}~~.no"lr~ C ,Ka:-t:.JlblMi B JlB a KP'Y r~ _ BC,l!fO B rpyn nax G:y !V':'T C~I rpauo 9f:i; scrpeu, nl)Wle~rr 6o..i1bITH!HC'rIJ.O '1 L3 ~-I rEX :n:pllXOi_U'LTGH H ~l 1975 ron. I'pyn rtousre MHKPOTYI.HlHPL-l,_:..ta Be~lil.l.Hi~·Cfi 28 (t)(.~B_lHlJ15L. ]976 r-. Hx nu6~:n}rTe.jHl oo.pa3YioT c nOMo.w.,fd{) mpe6uH Iq,e~rhT,p.$ r.:apL[, V~ q':i'HfLSJrH q·eTBepTb~piH1a~';'ju.HIAC [[OeJ[.Hfna1 B'lMel('H~·T(~H IiPOBCCTH 24 {iLrtH '2~r .a:r[PCJ1H It '~l (HJ!H 22} ML:lf! 1~)76· r. noGe/.~HTeJ1H B l1al1<:1X no trror aet i~UYX M():r~eH cblr·"ai~T B FIOJ1Y~HHaJ,W x, llOOe.ll.-wreJIH !l]O!fY(lHhw~l,oB pa3L~rpamT. 30J10TLL~ H c~pC6P~HbL~ Me..!l~.ijH '4.e61n~OR9f.i. - Eupon I~". .no6(_"',;i~,iI,eHHbJ,e 61' .n_Y'T 60P(HhC:H aa 'lJpOH':"OBL[C [-[a rp fl)l,Li, [1 OJly{l)H~ HaJH:Il, (IHtlHtli s a I ~e ~1ec:;'fO ~ «YTewHTeJl bHLl u» ¢I HR;3;JI {3i3 3-e MecTQ' COCTO,51T Ii.~;:'~ O..!I.Bora MaTt[.] rI' 6YPYT llpOBe.uCHhT n T-TE0He 197fi r , ·B O,llHoit HS crpuu, upe.ucTaB.JICHHbTX B no.ny(l)!'lHa.ilaX _

liJnKl~ [[PHDOJt~tTC:H pe:.3YJrbl:aTbI CL!fp:aHH:b[X· BCTpCL'~ ,,U,,lTbl OCTi:1Bwt[;";:CH Mar[ei1 B fPYt'l.[l~~ n Kp C"lTKll,H KQiiiMCH-TapHt'( nO.TiO}i\.e~:J ~!H ~H ilia E.ICOH I\:O'M .ali}];.

r p y' rrn a 1: AIi:r\HH5I, nopTyraJ.iMH, QCXOCJ10n.aJi.H.51! KHIlp.

AHrm'Ul - "lJexo{' ..... J.OUUKHfI. 3 : O.

AHr.1HlI _ nOp'l'y,-aJlHlI 0 : (k

I(n"p _' AH'-"n" *

4e'OCJIOl>a"'HI _ K~ u p . ,. 20. 4, I:fC",oCJlOBa_io1~ --:- l1o-PTyra.TJ.IH~ 30 . .4_ I(nllp _ nOp"l'y,-aJO~" . . .• 8 . 6,

29. [0 19,11 16,4 2:3 _ II _n.,I]

,L ]2

AHT/1"fI. + f10pTy E'aJ[H'5-1 I.TeXOCJlOB"lKHfl KmTp .....

H D H n NI 0
2 ] I 0 3_ 0 3
I 0 I II 0,1) I
J 0 0 J 0:3 0
0 0 0 0 0': I) 0 ~ 3'-wtl' rpynne TI,Hi KO[l.lH H:IIi,bl OTKpO:@leH -ro rI1WT~'Il.o .. YloT 1I::.'l BWXD.ll 'B 4:tTBe.llTbclHu!a.JL aT-a c60~Hhr'E: AHfnHN-1 nO[)l:y'raJ1H![ I! licxoc;.iloBaKHH: ;t\HTJHltJaHE.', L~~« !~rrll'Hn~. v~:;:e oJle.p')Kr.l./rll }'f c(,,~.H ,!I,OMa y6e)I,n-:reJlhu·ylO nooeJl.Y Han O.nH~[~1 H3 [{OIH-,;:ypCHTOB_. [1PPLB.u.a~ KO,[j.'i-i3 H,lJ,,1: l.[e x O"CJE 0 ll"CHu·m ,!BhlCT'Yrr·a !Bllm~ JJ' .11pO~ffJlOM ro.ay .n.OCcT aro-t HO yc nc L.LJ 1-(.0, or,a ..... ~~aJla. CHl!bHertlll~,e e:(}flpOTHB..r1C:IHiC':, HO C() lJi'OpOM 'fa HM"',e X:03}1 eB~l iJ.OJ~·.1.I. B·ce iKe 1~.3~ lureKm1 tlL]rOAY H3 caoero rrpeHll,1ymecTBH. nOCJ1C :;'Toro xaaa .... 10C:u.,. 4;TO CH~llI.iHb t)Mt)J10- ~{eHHa5{ ·c60pf~a}1 nopTyra,",~IHI Be CY:?r.1eeT Hj6e*ii_Tp .uu «N:9,'rI,10Jl'H» To11 .i{.;:e yLIt~e-nL OIU-!.:} I~O [I Op1' Y ra.TIbIH~r y_.u:aT..lJUO 6J1m:;:lIpOB.[l/in a ar lHl'q 21 H .u IW3ilyxe H o"['C~i·OH)l1l 'i'.::HOH aoprrra - .:Ho, }laJlO noson aHr,ffH HC~(l1M .KQLU.l,.feHTaTop.nM ooPy W !!1Tb r pan };n pexoe . aa rO,llOBY llOBQrO TpeHepa· ll,OH:J PE:BH, a aaaunterocu rTepeqH}[JMvll.lOUil!Ifl.H:,;[i.'l H.U,\UHI.ll.b.'.

/ OU/2"R"!-fuan w:a~tGL! CTO-I!(Hi, eJJ.pon'cftc}~.'~6 06031JGBaTi2nH .111;:fo.urrJl;.[.::..a·EOT 01'"JI"fH"5a"trb npenno-rreuue RHr m~l~al:I3'M, WJ' aosce He .ncK)) t{:J q'a fDT B0~"4010,H{iI.OCTlt Lq~fyroro UCXOiUL

r P Y H H· a. ,2:. Y~,r:rLC, ASC .. IP:ffiJl, B-enrpJHI" JlIO'N,CCM.oYPF.

A"C1'I'H~ -'1,i~n"" _ _ _ 2 1., 1 gl. 11

;.'!ruKcc0l6'yp.r ~ Ile" qj~" 2' : 4. 19, 1 0

Y$nbC - B£H"'P~'II _ 2 U\ 16 1-

Y&J!~e - Jl!f(}!(:~e.\1().yP[' • 0, 1 . 5

Jirul<CcMi'iYI)'r _ AB""P"''' 1 2, 15 . 10

AEe'I'P"" _ i3e""p,," . 0 , ,~" 2 4. 9

H B H FI 3 2 I 0 3 2 0 I

J I 1

00· 3

M 0
4 2 s
8 2 ·t
4 : , :1
,.., - U 0 Ar~C'l·'p1j.~i ~'a .. "c _

UeHrpl~'H'1 • Ji[OKce"i5yp r

M::3TY;· ABC"rpU5[ - ~l3ir!lI::C "6I:MI iJTOP!;dM !TO C[lCTY B rpynnosrax JypHnpa~ ellporre((~ cxorc []CM!HIOHa"-r.:l. Ou UblBeJl UB"C'IPUfrU.CH l,mepeA H y'Ge,Il"kr~ ecex B TO~'i, 1.1TO nepacaCTBO" H rrY Ilfle 6YJI.,CT P']'3hlq13HO :o.-t.e,:w ft¥ eTa [)HHHblhlH co'nepHHKahl.n _. AHf:"TPifci"'i H

BeurpHeIT! I{On~~)hl{~ II f)ODC'JIH !B t)<lM I{O X :yroyo TY pr[fHfH1 i OO-it [l(Pl T.:r -:""-E;:'.:Hi)lY ..... ~OOOiiL

Hfrtq{H ,HI <;: f'902- r _ On,u,a (;{o M,f')>KeT TaR CJ1Y'H1TbC fl, L!Tf) !'~e TO;Lhi";O w,oetllHU;;.r·! 'sn'l x [~orI1a!1.1I< OnpeJl,NlftT i:lCXO,U 6@Ph6"f:,l. l\O·M;JUi,lH Y30Jlbca Y){H~ f:i.Me-lll~1JraCb B XOj~ . C.O"(j.f:,IHiM, no6e-Ji,HiB. B l(ap.1lJfwq.e ~kti:60 .. !lHCTOM BeHErpH~!. 8[[epllt.lt:!. y tH.1.JlJlUH!JK'r.:;_ liO:9.iRH.;'-lCf! lllTaT~ Hi.If(1 TPL:'"HCp. CMJ1T ~ KOTOPOMY Iii f:;~~1 L~OB,epeH STott'" nQC'T, ~-=:.;a 'f!B lUI, "EnJ ero· l,OM arw a H(! co6Hp·ae-rCH I.fl·pa Tb PO!I b iWC:T8IBlll)1-Ka (J-l[-KU'H, - B e~'O- p(l{:~lGprt)KeHBH .uOG:r2lTO~IHO onb1TI:!:b~e HfPOKH aHrJll1i1c.KHX L';:Jlyr)Ol1, I\,O·TllPUC: !\fOrj'T yc~eTTJf{;() npOl·nBOCTO~ilh ua6apaEol.llek CHJ1Y K0MaJ~,'le An-CTpHI1.

rpy " n a 3, HopB·crJ:lH~ CeBep,u(J5-f. !HpJIaH,.!l.H!1} I{)j-nCJIalrHn~ rn,Ei.eu,s.fa~
'HOpEJe!-HR _ CCB. I.JD~aH!\n~ 2 1. 29, 10 H B H n M 0
lOroc_JragH,H~ - Hop""m~ 3 I, 9,6-
I1Iaellm, _ (-OB. lip S! HJi ~lH i1 -0' Z. 3.-9 fOrOCJi.i) Ut-:l·~ 1 1 0 0 3 I 2
Ces_ HpnHR..u.ufl! _ EO'rot" ~I Ito UH. t6- .;:; ~ J9.H Cell'. Hp .... ·lllH..!ll1i=1' 2 J 0 I :! 2 2
lll<lell.m _ !Or{)e.JlaB}UI. 1 " 0, 15_ 10 tl OPRen·1 ~i 2 I () 1 a 4 2
Ill""",",,, - t"l.opnentfi 30 7, 1",3- lliseqJag 1 0 0 I 0 2 0 I1rPbI B 3iO'11' rpyuo(' lJPHH.qe~iJH CPU3'Y .!I:13.e C-eU(;'HUlI.'l", CnepBa ¢tymOJlllC"H,! Ce:B~P- "" HOM HpJIaH.u..HH nponrpi3Jl.H ayT(~a.~.!le!la~1f - llOflB('}K,Il,.3:1.t, a nplfexflB B CTOKfoJ1Lm, no- 6eJlll+H~ QH:lBO,!)HT8I - {~60DHYJO· illr~eu.HH, ]{O"[·upiHI CTOJ1t. YCrLCWHO c'Girpa.iI.3: na ·:I1o('_~'Te..IT.!re~1 I;,ICM IlHOH.:l"Te r.~ii p'a n r: liOI),') llOC~~OJL l:>:30Ba.il.JCb yC:Jlyra~,[ H "fa 1\ !~a3blnaeM bl X,.'i(~~ ['p~.

66

·Il Ulfji)\~~~» C;(_~GTC'iCG}B'CHHj1~~OB.:'-. T~·i:)~T~~·ct~i!a~.~.·t~IJ;~Q<;·~llr ~ Ii,' 3n.CTPe'~J:£1, n~I(_:_Y 11 ~l..T~UlH ~

B KJ1y0L3.< T.Rr 1'1 ~ O.tUI i3fl Jl",'·I_· .. _ .. _ .. ~... .., ,

K.ai~ .... n ;.q:)j''fHX rpyunax. ,~n.eCb uce i?ui~ BrH~pe . .!HL [-.CJ!W [1·H.u:'~.Qbr C"H11}8!10rOI' "o,;;.:pa,.

IIHTt:;. COCTfll8- q(:~,HIrlOl-"Hna MII])a (OH .QOCT::1ro'JHiO MO .. TW)lofi)·, TO KJfOCJlaBLJ ylt'i.C Haqa.rm

9'HC'}WJl14 HO i\felH1Tb ero. . .

rl' y nil a 4: j]_a"'{H, Hcnauun, PY"'.1[~itfH'fi·; llIoTJlall.l.'Hn.
,n,a"~,, _ H,CnaHM'5l I 2, 12 JO Ii B }-( n M 0
,!l L3HH ~J ~~'l!-YM bH~J;j'~' : 1) 1), 1 1 5
UJQ":J"f.a~li.q.l'i,.~! --- He nmU1·~ ! : -2, J 1 MCllaHI1~ ;) 2 , £ a : d 5
Hen ~i][H f[ _:_ PY~H~UM:H . 17 4, Hi, 1 I PYMbl[+H~51 I. o I 0 : 0 1
P Y·l"rfblH H 'H ~ JH(JTJ1~Hf)l,Yfi"~1 'I ._6, 17 12 A,arU1:i;1 2 I) I I 1 2, [
.T1.a,,~~ _ rn O'f"~l ~U~)1. H H g 9, 29. 10- Wort'Ji~HJl.vhl 2 0 J 1 2 : J I nepea Hal!.aJ1Q~'1 nr-p B r'pyunc TjJY.llHO U.L;JJltl ·~-:li!].u':/TI:;. ril).('TC"IJ,ilCHia I~,] oo6c.u1r~ rIOi[{.aJly·iJf, ,iUl"P:i.aUC iWMUOfO. ycrynaro r TP{_'~,i i,)~lmiwl'l. Ho ne"l)llbu::~ BCTflC[]~ PjjL.l.;))i(i1 !~H()e"iTh :>lCHO(:Tb_ (j)yn:=J.o.iJHCTt.! l:iCfl a H·H n, L~{)lV.)p r.:! X lID~ U I)Cii;:HCM Y T ll€!H rrpye r Kyo~~J'.o~ llS,U":'ubl (]'bEHrl)~l~'iii .!Hl. ~~r;'i";'i!X ILOJ1~X - I!j Ko~.e}!rare.hl.'~ I~I :r:JI;J~fO_ O~('9:2f-lHO .rlle~H;[]j mi(ieil,i:I ua p;_;:HyInA:~_M «Xe~·!.n-9.ell [HtIJKG» [faa WOTJ1.aH,IUl3J1,1H, K[,)r{}phle 1'1;'1 i'q'! .. JY .. '!;?'~ nnoarpa.n'n IH't ·'H .. '_qIlHOHflTC Mupa, a Tyl(\ ive)l.~: JJ .c::n~Te. yCTyiH~JHI 1.·Oc"T'8.i\L Ky6.aJ.a nprmenJ%HB::1i?-TC51 CTaVlt.,flbIKlfO CUCP.iB.at H 31"0 C'HIE-NT ucnaaueu iJ .J:U,Ir-n·,l~loe rrO}!Q;I{,f;ffL-1{" nnCj<Wlh~{Y Ii ocnc IH:~PBCHC,TB-a _~HI'P~ ~.ff~QF(ft:..-. II CL~aCTJtllBlIjIKH H H'l~Y;1.a'!j[]:UI~H ~ ,H:a'-laJ! II 3a~-ICTHO f.::OP jlCL{:I"TJHJUaTh coc:r.aB[;;!.

rp y 11 " a ;)': ro.JW allf1,11~11 I1.0 ... 1bL.Ua. Hnl..<'l(l:H, <i>uH..:l:SlHllmi.
Q) H!t JI ~U-IlJ,H f.! _ I10.i'lhrJJa I ~j 0: 3 Ii B H 1) M 0
q,r~ !~.rr~"I !-I;rtHs~ _ to'i1J!al-i,l{~~ I : 3, 20_8
rOJ]"';laHAHH _ HTa.r!~~i: 3 : 1, 22. II rO.il.'l ,;i Hjti.-t$J 2 2 () 0 6 , 2 1
{1Ta~"l H,~ HumJwa 19 4. 2"; _ 10 ITOJlbuiu Z 2 0 o s : I 4
$ ~tHJlrcrH,.n:~<;J _ MT(l~"]:r.t'H 5 5, ~7 .,9 H'I'a·.iliIH _ . 1 0 o 1 I : 3 {)
ilO.'lbi.ll.j],~· rO~.JIaafH.n 10 9, 1 ~_' 111 ¢ HiJ~1.R &lj~~R ~c I) 0 P '2 8 0 KQr.n;a :mpe(lui'J l)aC,~OrH'f.a".n.c,H c-o(':T<"l-n1nr;. DHTYLO rl)~ ... nuy l'HPO[u?-itcKQro !''W_l)l3el'.Icr_B~ H \Te~1 HO' -ra·K!:iJ\{ 06]) a30M ~ LIil~~ ro Hf:: 3H an, 1::J"fO ou.a O!(3 if{e'r\:n ~c.'j(rept·lJYiJ noil to _ CY,ijll te C2IMW s e,~· t(H.;::~l"a,!3~ [!l:Tupoh nl}H3el} 11C.H'::;'J6.llEf(_~I~O~· .rIC_pECHCTsa· _M!.jp~1 -·I":'P·1L11~IA(2, rQ.j]Jl·(.l:c(~ ,!J.,HH, TlJ~TIn1 npnacp +cro }!{e ;r[e'Mnr~OHa.T~ - Ct)Opl·lfl~i i·10JlbW!i ~I I3TO.POJ1 !11)~IJE"'P nenS.'E:H'CTll21 1I.,rnpf.l 1"970' r., 4~MrtNOi) EEPOHLf ·19138 L I(OM(lHlla· HTaJl'lHI~ lTpaJ..~)l;3, H 1.8}"~iil~itbL [lbICTyriJ·IJIJI B ~]HL·IY.Bu.!eM ·QeMrHl0HaTC r..U[f!a .'fH~Y.!lalIHn. [[0 CI.IlG 3H"'· r on n o s rcro B HC'O(!J ~IIU(:~.n b uoji l~j!~Cc~njmK(l U~~ u- 6bl . ..ir1~., LlpH3 H.aH~]. ~yl~I]!(.=:·,n KO~r'r • .:IlljWn f':Bj)Oi u-r. TaK "1 TO CIl.:lH Y THTYJJOBRHHOf"[ }{O~.{j]H)lbl Mmrtl"'JO CL3I·lTwrt- BpeM·el~E'I'brM. n~J.aI3.na, (->'111 H C~i1.tT~l~. Tpy.uno_ (:Heil:·IJjC~l TP.ClICP (BMt'CTO H.a.r][{apf:.u;Xl~ - Ge~}lfap.uUHrt1), y~EyOI.-i..l1'~. <i01tCJO MO,:H)j.l[,:o~j'.'l $H 1~,K(_;TI'H, J\;\a UUO.rj a, PH lH'!lYl, :p.1'! lJ~i J1 .lJ..[Jynic scrcpa BbL 6CPH ;;I.lHH1Ii .... ·E3SUl I~ ypc H a C03..l.J!~ TH~· IIOBOn KO[l.1,U L.ILL,J ... l, EI 0 11O(-,ICE;'~~ (OeT8 ua ~ uno .:3fl"r~1 r'l{!.fl JOT(:H.

nO.}l [;~lqlj1 rpeuep Fync IUt 1],3IHH) OTf{l[ j{)q l'l~iJCH DT OGC'i"miOBK H n Il.:l3..1lH(-:-C Hi. H no- 3itpa L~J1eH H fE, OH !~ 21(:"''1'0([',[ 111·l() rororurr r:OI\·j H t-=I,!.l~' I{ HOShi M HC 11 h1 id I·J U 51111, 1\.uc 1"$1 K ee O:O~ XIJ'H.gH,.ii(:.~I. 110 B p,1CfIOlni;~~t!HlIH 'lio.:H.,c!w!'.o rpeaepa eCH-. H npyruc f;l,1tar·1 TL~; rOTOB=-.Jf' ·3a;\!('HHTl.:. MCL\aa~iCTaT:: :"lIJp0fl,Oro neuaeucrua B CJlyLjae -lI0TC])H HMII r.!1()prH'I31101.~ diop M I,:.!. ~, ro.rlJ[21~..!l!leu n-or-:: L:I. 0.111;10 1·1 ~M i{"11 ('ji IH.~ - S:'iJ f.:CTO TpeH r.p~'j MH ;{,0..:i bC(t . C xc "1.t-'H".aO V[ i)C"l60"T ("1 CT· Hoot-"I h_ 1 T ere ~~ ,-1..4.(.1 -ru ~ GO\ pa H !-]'fh COC"O: 13j OT· I~O rOj")()["o OH ';'t;..u~~ I ol~el}I?Il.~hi:-..": rr060.~1" Ho no6~.Q~,1 L·.Ie J]PH:'(O~.gT i-IBTO~,HiTH'!(X·l(l-l, H C(~lH r o .... lJH1J-j)IUhL fl]'J1.,y r

I~j"-pa'rb «LlO ~iHCfJUHilt- j OHU MnrY1" rrp"Hil(_~CT~ cc-6c PE130{j.:-q10BdiHIf", ~

rp y " " a 6: CCCP1 i1P,ijii!I.!lHH. TYP'ilB~ .• LUl3d~u.ap~'S1.
f.lp:lH;nffl _ (.CCf' 3 0, lil 5 [-I. B H r1 ,M 0
TYPUH:fiI _ HrW:::!Ei/~,H~ I 1, 29 iO
T_ypili1rl _ lti.Be~hlap:U5-1 2 1, J@_ 4 _ Hp.'la.d'-!1l.~'!}1 2 1 I) 4 : 1 :J
(e(l' _ Typ"LI)1H"l a 0, '~.L 1 j Typa~i1J 3 I [ 1 J : t 2
ijpjl:J:!~a.lirI - FljijeR'!WpJ..l $1 ,'>1 I 6, 21 .S OX!' ? I 0 1 J 3 0
LUaei.iJ i~apt1 rI! _ (eel' 12 ! 0; 12 1 I llJueM El.ap H ~J 0 0 I I : 2 } H e.'I .... -3~1 eh=.:l ,:nn U, t]To c60p I~.:J fI [{OM d Hll(3 Co [).t" 1 CKOr~) CUN):; i::l no Ii d~;I;~ E ·[-jK YIO Y};<;.' Cii..,l1 i.:.'IH y!O r;py un y, C()~"L'.tiI (I ~{~)"r61)(1 Ii. rH-,!:) ~HJl 6 bi ipe:BOr y. _ !-:l·u, ·qH"J!;~)!"y 11[~~1 \OLl H Tt'1l (ml'b~ EjlUH'cTBenilt-Jli-~ YlJ.aCTI'liW;; BC(:,): . tfHW(h1 b~JbJ,o;; ti.:8.8IJfi.::Tcm ~ 'l"p~1{I~p;:i 1'I"Ib1il IIrH·Ue'p ql'i\lliHO~ .LH'lTa EBPOHL.-L ~O~laH.!l8 CCC,p cral)JOL~a:f[a '"(,.!II{ nfiuxo. I"C;~K HI·l I.;Ii 6.iJ I-IOM il a;rlO-Jj~lJ1bC'!{iI r.::ei)he:>HO:"l :r,. p ~I iilH=:-_ n l)QH ['I}b[W B Llyu ...... ' 11 f·1 r. Ita (' w.e Co VI f~·r n ~·1 "0.:. 3, .~.a S'P:~.-ll.AOti I~O·i\HtH,D..C J.1 p.,r121 H.ILHIIt I~OTOp,hi B ·I:or ':~!')IO l'IO.;l Y'E H hn~) lW4l'P -6 bl.H 1:'1, !Hl pOtle M, B y.ua p.:::". 6h1JL ofjeCl\Y lPa)]" ~.lU:J k1H])~ M _ Tpy 11.110 HaB8-~}("Th] ~~,j"fL YLlY UJ,t=' IIIIO~, HO· y6e }lIIT{~J] bHt:l·n J1,of)i?..ll':J IIJil CGOpil(~!1 TYPUf-Hf {3, - {I) 110j]O~IHIJ1.jJ HH1r2lJHJ (-'ICl1pa!3J1e:HllfO i:~TyJUU~1

CCl)uC'3HLIC COfH,::·pIHH~1I y 1·I.flC t-I,e TO,1Ihr~o B D.y6;WH€'_ CYllH n~j B(~Jy,. I~perl[afl\f opC':.:H1J.ttYMi ilp·(,;!(:l'';],HCl" E\OM.:1H.!l.·a WEei'lrfip"II~· r'~OTO·P2l:cJ Il-ia II(:-:'Oil(~· ElllOlIUIO'·o f{').Llr~ II~OIIT!laJ~;a I'O.1l-,+::O :1n f)rtf"IO_',lY \1~l{!Y C:(:.·)i}:.fhl~,] (rpr ~ 1 )) if IOJrJl;l.l;lHI'JU {O' 1)j ~ 1l0'JQM m_H5e.ilII.:!:3 (J,. fll c(01)11ylo flopTyn~"'-i,11H_ .:...~ L TI p~3y,nhra n~1 N.laOp',l T {:~Ii'''lH 3dJ cefi.H_

67

r""un a 7: tJCJlaH,!I:.HHr EieJT!bF"~ll, rn>, <Pp""u"~
Mt::JI'iJnJ~~'J ~l - br:'".!l!6nn'E 0 z; G ,'g" 11 B H n M 0
r)],1' - HCJjaHI\~"'. , 1 : 1. 5.6
Be~Ib r'H"'-l - $'pa}'I~~~fI ~ : t. j 5, 11 DCJlbr-HfI 3 2 0 4 5
<PpaHlI"" - r]\p 2 , 2, 11 Iii rllP J 0 3 0 3 , 3 3
PAP -. [lC.'b"'" 0 , O. 27 :9 4>pa""l'''l " . 2 0 I 1 3 ~ 4 I
Hcna'HJ..!,.;>t$l - <PprUl~WB , 25 .5" 3,9 -HC;rl'-1lii}.~t~ 2 0 I 1 I , 3 I Ka::n~~'LOCb 01:>[ T{O'!\1 a~I~Jl,e I' lJJ) u g a PTbI .R PY E'H -- !r'aClOJ~b~O ycncunro 1:'1 rp~.,J!a -alp!

B IlC])HCHCT"g;C ~'IH~)a. H. an.pyr - RH"tlh-:.1 uti GBOeM llO.J1C" C ;;)YTcafLa.epf~M -·ES;f~MaHJ,I.Orl ldc.·!all')li~H, 3aTe.fl.t nO'lep.H nIu.(~ O.il,HOrO OllKa OI'!~Tb,-7r,~!\H ua CBO'42r'.-T none, ri,~ ~u.:;p(' 'C. r~lJa6HbIM cnrrcpHHKOM "C(jOPH()~t E,e-~'j~n~lJJ. H C~C ozm a HllT.j"VI ~ B napHn\c c. (~P~HllY}i:t M H " n O.jIOlKCUl-ie (klTOOJlHCTOH: r)....i. P OC.nOil,{ I'! HJlor.I"I. HO pHI!. "H:8 :"[epei"'j b! II [JO,ilO/!}KUT b 60ph6y" r.n}.:"!' rtpenrro-neujre OTju~'en:,,'+ 'n:-'HCPL 6C:Ju ... rm1:rl,<lM. HaI19.1>'LH!LiM, trn) ::na 1{()p.ftHl,rU:I, KOTOPYJO 1'.IHOrO J1C'.T TpcHHpye'1" ~·:rr~.,.iH .. ~~ OL!..Qa TpeTbl2""i:( JJ npefl:l:>~Jtyw.CM nq)BCHCT!H~ P.:rnronr,f a !I~ nonarra B~ {~HH8~'ibHb[11 TYPlilip n::t nCpBCJlCT'SO Ml1pa To,;ibgO [[0" TO¥Y, ~'TO Y~~Ty~HJT a (tlYTUO)11 tCT-a f'."l rOJlJl.JH.rI.[[H rTO p<l.!.3~WtTH M 5£lI12.11. Jli) :D-K)lhl Ct:..ll'P,HB C fl eVi 1J,I~·Ht.fhIO. Ita UHO yxcc }l{.ilYT e Boe:ro 'trac:a 11 Jlm6H~Cm~ ¢ ~rr()oJj a (.D.'PHHtUHL!I, KO'I\)~ P,i.:rll\t Hal.i,HOH:JJ1LH.J.:rr cf.iopr·r a'51 u n()(:::~'lc.uHHe· f'O:n.i~[ npHtWc.HJHl' O)1.J-J i-! oropt] PH (Hl, Ho Te~ ncps l3C~ !'ifOW€'.T 113M{~nHTbC~i, H .. o~ouh.e n.n"u.e~K.ilbT B Il.JIH[}K,e B03J~.aL""aLOT EW W'y~bm~ CKOfO. TpeHCp21 KtH).iEltTa, KOTopLrfi Boa,fJlalt,.-1JHf:' .. T wrpeXUBC'IUL~X.»"

,. _._

r P' y H n as: GO.rJr,apH:rlh rpeUrli,f[J W P L n'la~"1bTa

EO"nlD,H~ - f'flelV'~ 3 ; ·3, 1 , 2

rpi:-l~j.f5:C ~ $Pf ~ " . ~i' '2, 1: 1 . .i 0

Ma"b"{a - <Pl'r 0 , 1, 28. 2 . 16

Moflb'F" - rpel\ijfl 2 0, 4.7

Bo . ..-apiln - q,pP. . 2G ;!, 1 ~. 11

()'o.rrfap!UL ~ M~JI~Ta J ~ 71 2 i . l2

I1B}-!n

M 0

rDe!u<~ <l>P1"

4 1 2 1 2 I 2 0

2 1 7 8 i 1.0:1 .>

O. I 2 I 2

I I 4:5 !

j\'\'UIt.T,t. !)oJ[['"apf!51 ,

3.!J.eCh 1"O)K!2" lI[)OH30lEUla c€'Hc,aUHl-li, qe.~lnlt( .. lJ:L ML1pa nO.-T€:pH,.,fl .'(;[HCO B ri)I2'J,l.,lHL :"SIT0 npp~:3oIIUJo B TOT MOMe~~'Tl 1-::'0r.u.[1J c60DHa:t!! cllpr ~r;rnWIl.iWCb cnou x CH.nbllc-fi'WllX nrpo .. KGB ~ J'lUO .... llL-C'pa, Oacp a ra ~~ bP;;)i1'tHl?'pa, lla ~, Ha M;;)lEl:,"re r~'E')BUblfi O,HH;opWr '3J6~'1 .. 1 ncero JUtWb Oll.lUI rQJ]. He ryero. T[JHl!?p HleLf IIa.CTO[.[L{lHHi tuner ::}a~'r'leHY nO[{!HlYBWW.1 Ko~)a6.rJb ne:TepalHIi\I, 8:nP0'7{~M, Bpairrnep ~a,:rl~~[~~, YTO r oroe 'Ci-iOB,l Jfr~ic .. tYllaTb .:3.-1

C6n~)Hyf{) H f'j.YJI.~T·'.nJJH ::';'''I'oro lHnpfmlll[5:aTI;?Cn y x.o3nef~ «Pe.j).rr'l!~ , .- .,.~.

Flponon ){{3,(~··rC,-~'1 cep ItH ....... 11!~"';.':.r'.ll.aiI cticp HOf( "b(J.rJi'-apH :JI~ I-Ia L~ 11 BWaf.!C n 1'1 a nepueaeru: .. ~ ~HI! pa, 1) .. ;u-eH ~f.H·we Elp(';m .. '[y-iuecTl_~o B OOH.tfM 6a~Tj 21 Hce ~~CTpeY! c. (-p y;r60JU!c,!a~Hr r pe!~~I H', 60,llra~CKa.H hOMo(! un a cruana. HM H a ::,rJfOT pa3 ~ oq Ka [13 '1. A ca i'l-fJ eoop IHhC r~)eU.HH H€:O}pi.uaH.Ho rtpour pa ..... n a ua ./Vl~1hbTe,

B Hb!Hf~WHe~,l rony 0Y,.nYT npO!l,O~l;.i~eHLL OTi50POQfl He ~1t!T~lJi I! l pO'.3blrp:-..IW"H L'leMm.H~m ,:}'Tr:! EBPOl~1 bi. !Iil:rl MOJ10Jle}l{ Hhl x C60pllhl,,,-! KY.ilH BKJl f{)r.] a }(YrC~1 HFI}(H-;.H n BO?'P[J ere

no 23 JlE:T. 13 TypHI-lIW rrp)'IHlHII,fHOT yu acrtrc (PYTO('J..nnCI"I,I :23 cr paa. ,

I Ij')HBO!U-iM pa36Hfmy I{OMaAp -aa 'rp~n");I, pacunc auue n(p 1[' lJe3YJJbH¥Tbl (r-:iC:Tpi2~I,

{~LH'"I..H1!l:lHbl:X "L~ 1974 1' .. - ..

F'pYlIna f. rp .. y u n a 5.

AtlrJll;Ul, .: Ho p-r yr an an, qcxOcJ1{H~aKJ.j~ HT[t~1Wl, H HJI.e.PJlaH)l.Q~, ~"H~1'S1Hii.ful

A~-WmHJ _, I.JeXOt>rOB:8Ii:HH 3 :,1) 28. X H").[(:';PJlalj,ilb~ -......:. (])!W.nHJ-;I[U·iJl 3: 0, 5. IX

nOIHyra.1]~[H ~ AHrJiH~ z : ;~. ~g. Xl I"lH.Q>eIUE,HIJH,1 ~ HT.i:"II,rH~71 3· 2. 23. X I

no~:nyJ.;ulH~[ _ Lie;,;,ocJl0BtlKlHl 30.rV,12 .. Xl l"'-h~·I.JHI~ -'(P~IHJ1~H.uH9. 5 .. VIj 28. IX

r p' y n n (~ 2.

."'''-e'D''~' . ]}llHF'P"H, J1,o'Kceil'(,YIlr JI~';CeM6YIH' - BeHcI:"m 0: 3. 19, X .Jl :()1'LCe:\10Yl~L - ·.'\BCT1Ht':'l 1 3, lG. f. Re,,,'pH" - ,"'BCT]JH~ 2. j V, 24. I X

r p y nil (I ti. CCC.Jl', T'y'p"IHl'

TYI)UlIff -- CCCP 2. IV .. '" 13, Xl

r P Y fI n a 3.

itt0PB{" .. !·!1nj W Uel..Vii:Fi, JO 1"0 C-Jl a (~i,1'R

.10 rDCjLa 13!L:i'~ :......~ HUi)[lefHH 2': 0, d .. Vi I.uBer.lLH: - IOrcc .• HHELH5i G, VC I':'" ,x HapB"nL~ - lilBCUH" 30,· V I, 13. V j II

r p y n J] a 7~ .

6cJ)brHflh rjl,[,)t I$paHiUt:>li

(J)pal·HHI~! - Ge.,i'II"i"~I;l I : 0, Hi. XI I'LIP' ~ (~]lah"'''' j I. 12. X fi",".m~ - rt.(1' 0: 0, 2i IX

r p y n n a 8. ,

F,;Ojl ra ~HH~, rpCUb'!H. fl OJI bHJa rpeUll:rl -.DO.iI'f"~.lHt;l ... O 2, ~ ~:2 DO,1!'<1pmJ--Ho.%ma II.VI. li.XI' [lO.lLU·, a - 1',>elJ,U" 15.X. 29.X

r P Y Ii n a 4.

fla,t!H'P. PYofl.1 1',. UHf!, !lllO"f JI a:HJl;,nR PYMhJ.HH~l _ .-Q~HII:rt G 2, 10 .. V

PyMf,llllBl _ tU'OTJ,l<lIU1IJ:Il 31 .. \t, llJ. X T r lllOT~l(HlJUDi _ Aall~~ H ~~, l XI 28. X

68

fY JI,

lj 'tlf.'TblPC:-:X H)~'O,.L\r:3·x .. UJ.,l3cilH';'1.jlllH n rr-icnuc nJ\Hpi-"1 il,el<:.an.hl M3:rl 1.~75 r 6yr~eT i1PO?.;.(rlt if"rh O'4epCjlHo(] ~ 28 .. &'i HC"Oq) uuu <':1...:1 bj:1 lli ~L qQ-M 1Ii10H ar .EE;pOnL[ cpean lO~IO!fH.:.\n. nMC'r"lYC:-M bl n TYj)J I"PClM Y I~ $1-\, T,(lM co6cp y:rCH 1 G i"OM a I~.!I. _ '1,»' II06G.!l.HTCJ1C:i1 O"'T60PO'IH~

B~·T]l{~l: 1,1 !OlH.)m~r:K arr r:()of)l~ a ~ C'.-TP.tI1i bi-OlH'3 H H s arop a. .

Co f3ces PO:;H!lrpL[ uia X yLi (1(:t'llO!lOl}1 H j~ I'J lI!.Lb [{OM a1~~b[. A Hir JI HH H ABcTpHa: 'I...-b OeT~JI b,.1-1 b[X c'r:p~qU ''-i:aTl~C JlpynL x r:TaDT?ll.~~Jn~~ L~, (H(jopo~a~oi1 < H ~ <tnl ~i'~JIhl:tO" CTfI:mHH~ TY.PHH~/~ ¢pn111H'i~i _ 2.q ])8.3j [,~lIbrH:;:i-'~- ~~\ rO.i],~'1a.Hjl_~~I"- :!~. $Pl. ["'-lcnaiH;l.~ '"I TYPI~f~rt _ 110 2'.!:.\ ~1.'~HrI1HH, VIT3.7IH:;T -- no :21, fIo.libl!l~, Py,\1hlHHH H K1roc..lT~BH~l -- 11.0 20,

CDBeTcKW~ IOIJJ1~)11'I" }le6fOT~'IpOB3J1H .IL.a TY;PU~P~ YE.i.1)P\_, jJ. 1962 r .. P.. PYMLmIiLH. rIep.,:Uhli.f 'Y'c nex [ElHl IIT,e~l] [lCp~:3 LJ€"TL.I.PC ['OJU1, Ror.ua OHB P~131l.CJLYllitlj r~pJl.eHCTBO C hOM aU,i1.0!1 liTa.1HH .. H'H c .. !'le.Ll.yIO'J~Hj1 f(,lo,l.t t60'pHaH cr:,(:1J e.1J..!HlOJI·r\T'l!.lHO saH.QeH2iJl.1 3BaUHC 'leMllHO-

iEr-:I uou-ruu ema. Vl:~.A-.A

npHBO.!!.H~ll 1)e'..}YJIllTaTIA· OTOOj)OtIH:blX' HfP TypllHpa ~ J_ ~!~

;U.~~·i>;:~HL,[ Li~~H bP..I lilpH4rrOM) .; ,

IO,oc.",'B"" - r)],p 0,2 ,,0 2, <l>pr - ABnpHH':): 1 ~ 0: l , A'UJlHH - VLcna""H

I I " I: '0, Be_~GrH~ - [jpJla"».,,~ O· j ,,0 !I, Eo .. rapus - Be"rpllll 0 ! " 0" IJ, ..ITa~~H ~ llJClT.HHL'-"~ 0: 0 I-I 2, I, HOll11eru~ _. <I>".ll!l~"I!H" ~ 0.0 " 0: 1, Ceeepaarr - HPJI-"W.llIHJ. --; I1c):n3,if,lJ,li:;:J 2: t H ','1' 1, i1T(l"r.~H _ IlOPTYUl.1J.H:R .3 : l ~i: 2 .l~YaJ!h{'; _ M."i'"Ht·" 0 >L 0:· I. IlIBe'\H.H -:: [\O,lIbllla I : 2' HI, 2, PYMW'!1H - CCC!' I I 'H .0 .. ; O. lh~xoCJioBmHi~ _ Typuun 2: i L-t 0 2, [G';tll.aII.lHiH - t"fj'paHUkifI 0' Q l:T 0' l , JlH?lT{~·U·'llHe~ H - JI !OHcc",oypr I : 2 " 0 : .1.

(f>UJJ;JJh1-3iJ:H CT.i:t}~n~l l-!a[JHIH1CTCH '9> ~·a~(. K,oMaHJ-lLI, KHK 06bflW6, GYJlYT J-).a36HTf~ H~, lTeTf.lpe rp yunur. r~OJrYcP]li-iaJLbllbIC Mfl:n.Jl·l MC-WAY. rTOUC.ll.HTeJI ~MH rpyrrn JlpOH.!LYT 17 Maj.::l~, ¢IlHH~J1 t-i, M.:!TQ 3<:1 3 'M (!CTO _ 1 ~ Ma~,

." , .

Pa3fOBGlJb' 0 TOM, '-1'tO Bpe1\'1.H uerur (jb!~"f"PO~ CH~,.t1.U 6tilWJI',bll(,:}CTr~lO, uo t]~o none~ll.aeIUL.. CCJl U T1l i<:, OtLO H (_~GTI.;r, l(n :::,a.'10C (, ........ 6 !.:,J) OJW fJ.fni~ ana n MiOH XC-HC TWI bE<: O-TOJlbKO' HTWW,J!':I ~ H2IC'..TOJ1LKO c,,'.ne::-E.T-r ~ileLWI)EeHH:rl. a He 3£! rOp<:iMIj y xce C.TleJlY~OWJJt: MI"P'hT,

1{OTtllPL-lt' CO('.H.lfl~r,c'fl H 'KHlW.rt(:f{{)M roponc MOllpe~:le B 'l~7G 1". . <

!\rhiorHp-. !lpC~leUpe}lnnem .... H() -. OT1HJe!t1L:C-~ [{ .OJ.1H~:l;,fl1'~~c.;_E,nM.y T~':I!tmpy _lPYT,OUJUfC:rOIJ., Ctu!Ta~ t'I"o"i'''''''H:'He,e' H!1'Tepecrrh1~1 ~H '60J1CC C'.~fJ.a6bl?'( T no COC'T'a:uy, q6 .... t 'MNPOBOC. nC'I)BCU· CTBO, Lla, HerzoTOpb!e .nysturnc KOfl.f13 fOl.h[ Ji.~ HP a B Gll.;IY rrpn H .1,ll)lCjft HOCI H l~ npoQ)&(:.~HOHa.Ha),! fie MorYT Y'jilCTUouaTb fj. O..rlHMnllt1"C .. K(fX urpax Ho p asue ~ta,.lIn OC'l.·,·I(' .. TCfI KOM U up n:=:. I,H13p5~,;~lt BE:.n.YlUH"X.,r y [{{)TOpitl x T(lKOe rrpano cox pas H('TC.R ~'v K TOM Y x:e n Mei~ 11'0 aa ox IJfM rmrlcxux -rypanpax GneUH~'ur].-j(,_Th! H JlI06J-d're.nu q~YT60_"i a HMeLO'I aOJ,": ~O}KHOCTh FIQ3H.JKOli.t t .. n~b(:~'" C'.- nocen'e .'ffI2"H3BCCT1'l,nI M ~I I\O~1 a §-3.!L3IM II H .nrpoxa M icC. pa3ue ne l-l(i OIiHMfiHa.1.l.e «ouanu caoe 0PY}l\~'!C TlireTI~~'L npuacp ueliBeH0Tn,JI srupa 1974 r , COOplJ:1.fl nO.;-[LWH 1.-[ f:.60pHaH rJJ.p~ !w'PopoH Y.!l.2IJlOCl> Hi(l[[eCTH eAHHCTBC':!HiOC nora)KeHHe l:leJ.~~ n iJIOI·IV M klpn C.00P'11I!jft ci' P [? P <.=I3BC H~ IW OJHP"f rm (1ei~l-l x II rpa x B[[C'.-PBLLC npo: .. Hlyq;a~H 11()ifeHa .IImaHHi~ 'PHBepL::r' {+-rT11~lrIHL Xa'pa,:bJ-l,U )-fr!.lIb~~cH.a (!l'HufHl:. ¢e~)~ .. ~u.a -Eel!.e (Bl.j,ql"'l H 1, K~ "yea ),'POM"lHK3 (T'jlY) , Y -"'I Xeuu ceca (cl> PrJ, K;'J '''''.",,' ReAH.L' (l JOJlbwa) H il'lEI(jfllX llDY(I~{( LlHj1.aJOiJ.~ll,"C~l Hq}OKOB j\·l"pOJ.~oro p aar a. .

OrlJiH!')ot HJ If(e.g HC'.- (l~Y·I~Go.J1UI ere Ty P~l[Pbl MO)!{ 1m C-M C'.1'W lW3E ;;ITb C ['.1 OT flOM MO ... 10JH,IX CH.:I BC~){ KOl-lTHrieHTOB., H-'UCHHO .H;..L ."-;!TnX, 'C:OpeBijOB,i1lHHX Ha6!!l~aiK)TCq OElLL'T'H H nOJjy~ ·~.E:; H)"f CTH :'i."V~T! P,]3Bl'I'fH}! (l)YT60~lJ L:I HC.3~m l~C!l'M f:,!-t. ~_-oc:y .Ii.apCTB il A4~1 PIH::-j.-l II. ;\.?'li I'[_

CCJlH 1\ rl952 r. 3a5,I£RH Ha }rLH~C"THe B OJLhILV(rHrw(..r:::U::{ rl)l'T6o.nhHLLX ~ 'DCTpelni~ UOP . .:!J1n "17 CTllal"j ~ro B 1960 r: !-iX ()hl~T!n YiKe .~rJ, ~ I~ _}Yfi,S ,r.~ 7,~. ECJ!',~ B ~~~f2 r: \ I_~ ;;'KcpeG~e~H~~ OTOOPO\Hfhl x 'IlPt:J1,O.n.!I:IMrI nrtr:i{HX cypelfHoBdHHli j.J;~ ~':I C L I~nll i3AO 81 [r.JI:;L-la ~> H $A, TO L-e~, q i.H..": nC[)Cp, (i')O(H'MOM i 5 C:HJlbIJ efru.H~:,,{ Jli06!H-e.11 b(:h:H x 1<0.,'.-1 ~ lij~ jJ,. Ka A a.n.e _ 9U

'[\V~HC~~, no - t)T6opO'-liiT::oD1 l~pynniJ~f :-Ha.il,O 0[:.1,)[0 pacJll?cJJ.e~1HTL' 89 HOMal~.ll., a .use _ C60!~H (,l ~l KaH11jll,l (C,TpH U!';,; .. opra'l[ H.J.::) 1·0p-a) It.~ c6o~ila IT. JlOJI~lliH. {llo6e.~"l~TeA b. fI !~eULl.ilymc.ii OJ1HMHU,l)tbt) no Tpa..llIHIJ~I! 6e3 OTOOP~ fEOIPl.!:( .. uo·~ .,B I(HlC~;~ IlK~.-TIi.(l.1l,LJ..~.~ rl~, KOTOPH c: npi-p1YT y LWC':'H1It. I,l CI)HH:i:1 JH:d~OM OJl ll.M H IHI CI<OM: ")' [Hhn"C 1 (!..-~ __ f ."it IOJf'f3, 197~ . ." ,. npl1QC'J\i n!"'[H:'i IIi3MC'~IeHO nponl?t.Tll HC TO;~hKO H ~\-\ollpe,1~TTe, tro H -B UT1~IBt', TOpOHTO~

UlelJ6pYKc, ... ,,,. ... '- 6

·nc.pe"a. n.,:r-.l, ~;:m~ pac.t"l'\.(~3~IT~1 '-IL.LT2lTeJI)-[~\1 c~.;eLil)£i..:HuKa, n pe3~.,)H"'Ti~1 ax . (h~]:C L;~K)~

-;:H{)OPO~IHLI"v.. r'lly~~i1 o~fiIrtMnnj1Cf.-:OrO 1.Y1Hn1[}a, ~o ropa.1.l. I!P:lXO}lHJ~:3 j~ .UropI-lxC' tlJrBeH~la pliH) 2,q l{O~q6p~1 1'974 r., OTMf~"I·HM pCllJeH~I,e OJICU~ IH!i'h':::K,O!.{ IW~lHCCiJll ~I"'Ic[)~ .. JlOI1YCT,H.h ~.;: npc,Ul'::rom.!J,mlll oJf HMlll.l!H'CKH:r.l (~Ol)('I:j.HmHmlI:'iD,[ ,yq ,l (:~rl·1 ~~\Ol~. n l)?~e)l,lJlc~'o ',.-~~pB.~Hc.~Ba ilH~ )<1, ..eUHi OIHE ~!BJpIHYrC:H ,)"HO 6 HTt'\fl H !r.U( c{')r,IHl'CHO JI,lPdl_PrlqlY 2fj, OJHIl'olnmic;,-;:oH .. }i~pTi--Elt:i ~,qpe.!.l.c\"'I!:"II": ~T[T?6J_il,:·e.1] ['.~K.:lro .c:T(lTYT'] Hrpm'wr: EU~ XO,l~~1 TC ~I H L{OMIlC'TC'"H frl,1,i LI H,~ l\llCIi i;1~lLQ(tx O."IHM f1H~1 GK H X hOM U L oI:~ lOR., .. ,.

TC.l1f~pt:. rlPHB-Cjl(,,[\~ II H(,.':.no Y'-I,U C,TH IiKon 0T6opotl fIt)!,:': .BCTP~~I ~~, .1{U.n ~ Llf::CI"I.~(:l' l,l2l·L ... aHf"M_H B (VHHa,lll-r:IO~\1 TYPHL1pe OT K3)K .. llOH 1\OI-lTHllell·ra.l]bllUI,( h.OlJrll()~~p;.lltI-iH ~COLOjd).

69

B IKt'!pe()hE:'!!;H<ot. 1I[l'CJ.(Ufil)HT('JlLHLI:,{ t.:.OPl'Dtl-OBnU[LfE yLlacT~Dl3a~lo 20 ('lqlon:e,i_qqp; CTpaH . . C?llll pa3~~rp~:~~OT, 4 nY'Te~.H{l-ly n q1_I:IU,r.1Jl. "TaT,HPil OUJHpO_M BMeC1'e c n(~:flIA1H.~f[_rfj!ln~,~iiJl~~HiTe.JI'bHOf1 (.l.~)l!,H oJJ)g\nHHc;,::ol'{) TYPHI.-[.pa 6yn:rr' urp aru 5 enpunencxux J<()IJf~ft'Ii1;' ~ HaH6oJlbl.uec T..!H.,t:.;j() KO:\faH,U .!l.~IH Ylf{l:CTH5l B o.TI~ti\[llilnC({HX COpe,llHO'B31IHHX no q)),T' OOllY 3aS!BJleHO DT A$pHKH - 24.. yb'l- npe.n.OCTag~·!eHO 3 Me-eTa t:J. dH-ft-l3.lfe

OT AiHU H OKcaHHII 33fIHf:alacp 21 HaUHOH3.ITbHa}! ¢H.. ... 1.lCI}all,fL!L 3TO-!\!-}' peruouy

. ;ra..K)[{C npenocraaneuo ~). MeCT3.· . . .

B npe.IlOJ1HMIHtHCK![X COpeBH(HHHIiH1X 6Yll'YT Yl!aCTBoB.:rrb. 14- KOM(_Hill Ceuepuon H UeHTpa,l1bHQff. AMepfIKH jf CTj.HU[ Kapnocxoro Ur.iecd1-Hfl_ OHI.f paasar-p.mo r ,uBC nYT€'HKll B <l>uAa~'r! H m. r}.tHIHlJlbJfh.iX scr pexa x lj,M-t':C"f(: C KO}I-aHp;oi-1 KatlHii;bl 6YJ.~y·r 'Hfi,~Wt:h Tva C60p'HbJe. u:pe)'l.CTa-~J1}lIOlli;He~ .a..<1A~~bln pCnIOH. . _ .",";- -,

\ Hauoneu or lQ>KHOH }\.M.epHKU Iipe.il.G.ili:D'E'nHftL"'f{i"lJ~l oroop llIJo.ii..a.yr" W n.gI~HD!taJlJ;_.HNX KO'':If''HIJt~ :llBe lHl ~:;:_OTOpbI-X nO.lTYlJdT upa ao rra B[_'JC1'yn.n~R"e· B K;:tl-Ui.!~e,-

EsPonA

311CCb OLitJH30BaHO tJeThlpe rpyruus, n06C1l.HT-e·J]H Kr:rr~lJ~X 1I1HE'djlT- yqaerue B OJILLfl.'i,nHf[(':KQM ${HIt3,ne.

I r. p y 11 n a.. 13 nermoM ·J..'YPt': BCTpCTHTC.H Me)K}1..Y cooort h:U.\IaH.IE.h. (j)1;IHn~HAI-!l-l

n Hupaenlll, CCCP !-I fQ.l-OC,!J..ilDJjH-. n06eln-ne.111i 3T!.!X nap nmoc -cpopuaH HtJHHIti,H:tl B )l,_B.yXlq))'TOI30~,[ rypnuue P1l(j:hH'pmoT nepuoe i',1ec:ro B. rpyrme H HYTe.I~Ky B tPlI"~i.rL.

I( r I)' Y T1 n a. fh.'pBbl.l[ TYP: HrpM B uapax rttp - rpcuusr, tl.p~'1aH: .. "l;H'H:· - 4e-

XOClIOBaK~fS1. H~I-ppo" 'r'yp: n06C.LI.HTCJ1H YK;;)33!H"lb1X uap H I{OMaHAa ABC'TP~Hl HPOBO!UH TY1:)It«P 11.11.51 B['LHB.llE.'H"If:H orinan a-reaa C"laCT.,llHBOrO GHJH~Ta B MOHpea.llL-.

III r p y rI f1 a, B IICPBOld c Type l1hHrCI:HWJT OTHOWCHHn Me-}!(AY -C060H C@OPHbTi:' $-pr u HcnaHHII. I:iO.lIraplIH JI BeHrpUH, Bo s-ropou <rype Ho6C.II.HT(·.he~1- ::HUX lWP O)KliAmOCI" ncrpcuu c. r';'Oi\HlH.!lOt'i: TYPUHlI.

IV r p y n t( a. B Hep:I30Jr1. Tj;PC uC-l'netl-i;J!OTC:.! PVMhHl-H.!I. - .llaH~1·s:I H r()JwaH.-

A1Il1- J1loHc_eMoypr..- BTOPOH ryp - ·:::rru· Kpyi·OBOi~ TYPHHj~,J nooe:.urneJI·ldt. HH3Ba-HHhTX nap 11 c(.OI'Hoi', <t>pallt(lHI.

ACP Pili KA

3.o..eCb ue('.[{OJl.loL<O H Ho~l rip rTrJ:f,llHl OTo-opa, 06pa30'F!i[l no 6 rpy IU1. G I": 1.:1 iK.ilOn - rIQ 1t:Qe napta. BCTpelfl' B napax - sro nepl~b!(.'1 TYP! Mrpl>l rtOOC .. !lJLT(>JTP.H nap - trropiJi-L nOueAI-nC~'(li rpyun TJK}[<e GYJlYT pa36HThi aa n3fH:.I, tl'i·OGbl. .pa3bLrpaTL TpU (pHHa:liLuwe BaK8IH~rH(, ITpelOHl3HWH'::HHbrl~ Jl:-lf4 crpuu A([)PHKli:

(- r.V y n n a. AJI)I{HP - TYHHC., fl.1.apo ..... :KO~JluBIH[·.

)1 r _po y n ' n a. M_aJ1H - MaBpHTallI1Sl. KaMepYH - HHrnpl1H:·. III r p y n I! a. APE -. Cy,naHt 34t~10rrJHf _;_ TaH3anJHL

IV r p y n IJ a. Ma.!IaraCHHeKaH PecnYUJHH{a -:- Ma..ttaBH .. 3a.~j61-j)1 ~ i\"iaBpmiRii, V r p y n, n a. 3ali.p ~ Beplxttu,.g BO;.Q"!:o-Ta, CC.Hcra.1I- Turo.

VI- r p y n n a. ral\1.611R .: rIlHRCH~ raH-H.-- Jll1fiepIHL

A3k151, III OKEAHJ451

B lIpe.!I.Ba!)HTe.JtbHo~.l 'rype urp aior I<'Op,-lUH!l.bf AB-C".T[NlJTHJt u HOBO]"t I'aaaeuHanya. llo6e.a.HT·e.rrb tn..,lt"iyn,3eT B O.IT.HOi) H3 rpcx rpynrr, rue IHPL[, TIO·HH..IT.'"![?,[tHloty, lIPOij.f~YT f:i O~"U icpyr .

I r p y n 11 'a. Eiaxpd1H1 HpaH, Kyneih. JhiBtln, CaY.UOBc.Ka~ ApaBtI"H.

H r p y n n a Jj"a'H-["~rr.a.nellFi HHjtonc::nH.J~ li,'iRJIait3PrR, CJ-'iHraa"yp, Tan',I!aHJl;, KH~tI,P~ II HJ.tJU~ H n06eJ1.HTeil b lqWll.OapI-HC}1 E>HOrO rypa

l:11 r p y n n a. IO}l{m9,";I .l(UPCH, )lnoHHfJ', ¢-1'I'~'111nn"IHbll iOmH·blft BLeTHa.Mt J.i3- pa,/Jib.

CEBEPHA~ 1-1 LJ,EHTPAnbHA~ AMEPI-1_KA

r p y n n a. nOOe,il,HH_>l b na Ph! 6epM}·<~c.I\ue OCTpOBa ~ CUIA BCfl'eTHT(_~H c

KOM;:H-IAO(t Me.I{CHld·L .

H r p y n ~I a. nYTefH~Y u. ,-1)!H!(JJ1" pa-3b1rpbH~<::HOT l!-ooe.il._.liH.'JIll nap r3a-reM(.i.1a-

r-OH.llVpaC II Ca.rH:,nCl;I,Op - H_i1liaparya. _

1 t t f P Y n n a. n('j)BL-l~1 TYP: I:H':TpC'-Hl .6 nupax _51M'aHKa - nOM l'JHHHaHC.lia1'l:

P'ecnY()JHIK3, Iiapoa,aoc. - TpHIHi,lla.!l H To6al-o. Bo BTOpOI'tl T~{p':: Ilo6cl~I-tTeJfH Sln1X "nap Bl'ilCC·TC: e l{O~U1H-..a,ah1H Kyobl H (_ypI-HHusa pa3hlrpal{n nepno-: MCL1'(_) B rpynne,

IO)t(HMl AM.EPIllf{A

B i\Ba ... lli4JUK1l U,UOH H l<IX CO!)12BH031,1 it II HX apll M yT .. ..._':}lfaCT!ie J":OM rlHll:!:J ~~prCHTtl i~bIl BOIIIlE"" r DD,jJ;)H,l}HU, 11 ~fJIH. KOJI }i'M6H H; .3 EiSi!i).tOpa, n a parBiHl, f! epy r Ypy[""~a s:H lit Br-He· C.:yS"tIbi. I [p€:AeTaUI~ITeJHI 3T.H}: CTP~H'I (.[1:.~H nnp-e.ne:JUlT UOp:9.i.IT.O·:K UJ-.MIBJleli1'lYE .£iB'VX 'Oo-c.TU\ffUCB 10;:'1\.11011 A. ~'lCn HKH Ii. [j'PIE I~ rt,:ll bH bdi r)'; [}HUP, nO~f:Ht..nlh"£C)MY, l'W[t.H.tH.!l.bt ·6yh-v'['-~ paa·

6H1'bl K.fL ABC rllynnb:l, [lo6t"_;l~ITCllJ1 l~OIOpl:ol:-';: 11 VJ.l,()(:TO~ITC:1 Tal{()11 "tjeCTH.. "61-1

OT6unOl!R~C ntTr·ICt[!; un Bee.'\. .rl)ynn2lx nn.Il-A{'~bl 6L,iTI..i 3frBCP'LU(:H-hol l~O H.:fIOJftf1('~Il~L

1~)76 r. '

nAM'5iTHbIE ,ll,ATbl-75

Hj4l{TO HE 3A6bfr

.~ 3() ·_lief MHHyn·:) C TOH nopur.: l-{aH S.aHO.HYvUiaCb BefTMK.'J:fi (J'e4eCTB,eHH<:lR H.OHHa, 6ecnpHi'L'teph!a.? 6HTsa npOT·:··H3: (jJaWIt'!3Ma.,Ao -C~"X riop f.(pog:OT.o.,aT· paHbl 3'TO::1 so~nib;l AO -C(.1:;;( .nop Hu,seT 1:1 6YAHT Bc.eiAa :r-!-tl'-'!T'p .n.aM.R7b fl. rex,

"TO GTAall :H{Vl3Hb J;~. POp,f.1HY·, I-:iH,ii"Ql'tl;.:lI HG nOMe:p-HHeT cnaaa r-epoea, <

C nep~oro me A':" "epC'J10MHOrOHan~AeHM>l <j:lawMcTCHO';' 'repMaHHI< H.a COSeTcKHH COlO3 BOHHa, BOWf1" <6 K.<:Ui<p".'H' !lOM, nOIl,,"HJ1a Ha oOPb6y f<a1ftAOro COlleT·CHOrOyenOBeKa. BopH3.nac~ OHa H B M,,!PHblP. ;$YT6'OllbHbl$ 6Y.A'!-;IH" npH'''' eCT·aHOSlo1na 4eMn!.tOHa'T 'CoaeTCI"tOrO Cm·03a, Mo61-1f.C1130S311a Ct'iO-PTCMeHGB ... a QTnOp apar-y,

Be'lepoM '22 "'''''''H 1'<J41 ',~~"'T';ee<, A",HaMOa"lea f{"'=l3~ C "'oMaHAo;;;, UJIKA AOllm@.'H Gb!~1 CTKPb!TbC.~ H<OBblii -CT..aAViOH 6 <":TGJ~"H.~e COiE.H~'iCHvH 'YHpaHI-Jbl .. Ho Top»{eCTBO t:t@ -COCTORJ10Cb. np;.;~xaa.WH}1- B RHea ¢YT6'Ol1bHb!'i,:1 _pap,HoHO_MMeH-' T,;nop BagtlM CV;HfHlCfH1ii BI>'HYJt<l\eH 6"'11 G TOT geHb l1epep,a'l"!, B MocHey CQBCeM H~ ',cnOpTi1BHb!<H pertop r axc, I{o~r,qa HatJHiB:H HHeECH;Of"O o{(.A .. U--!';UIIOl) KOHCTaHT"1ff ,tl\,-el-'OLJ,HHM s6em.:l1l !{ .Her.'lY -a rOClhHH~Hbl~ HOMePl CHHHBCHHj;f

H:PYjA .. Hl.Jl e Tene.cp:a,HHYto Tpy61:lY, He OTpblsaa r-n as OT He6a: .

- nonaJTYl ... lVIt1fvi"O ••• f{~}HeTCR, o_rUITb non.a.n1-1... ._

3TO pSarrl-iCb CHapR,Abl 3'eH'I-'Ii'"OH, n-b~T-a6UJ-;.ixc~ C'~"'B4C'i!""-';:b rony6oe t01es'" "'{De He60 OT "Tep""TH'oHWS '«JllO<pTBa<j:l<j:le". CI1H""CHH>; a TOT >tie AeHb ya::<a.n B MOCHSy H c r an ¢pOHT.oahIM KOppeCrTOHAeHTOM' BcecOIV3170r..o· paA~o~ 0 .. eon penOpTa>H1-1 C CaM .. 'X 6oeBb'X YY3CTflOB pa3BepHYBwe,k" 6HTBbJ.. uy,., ... e norl'16 a oca>+<II"HHoM -Ce aac-ro nona, ·EoeB~,e OPA9Ha, yHpaUlanH f"py,Qb Ma~opa CI-1H.fIBCKOI""C, HorAa OH BepHYllCFi c: CPPOHTa, .cneLJ,MaJ1b .... O Bbl"BaHHb'>; OTTYA"'. '-!TOf.ib' ... 3 3HaHOMo!il :pa,,·HopyGH"Ha Ce-sel'HOr; TpH6YHe MOCHOBCHoro CT<II1"10Ha «,!l"Ha.M'O,') npOBeCTM penopTam 0' $"Hane l{yGHa

CCCP e: a'BrycTe 194.4 r. '

A FloHcT'aH·rHH liI"·ro'4K,,A, nC""ep,HI111 tPYTGonMc,T, p<oTopor'o 1I..,p;en CH' H.fI'eCKHH AO 3TOrO CSOero B-03:spa~eHH:=I 'C onan-eH-HblX OTHHM nonei:i ,t{ r~H1p", Ho+! 3elle'tm q,YT6onbHoro 1'1 on", 8c'HYH<l1eH Ub'lI 3<lAepmaTbcH B Fll1eB"" "TO' 6bl no YHa3aHHfO PYHoaoACT'e.a .·N1.eSCF<Oro«,A....,H-aMO» Bblrl"O.nfH-1Tb <sOH Aon-I'" "llm-na.B HO'Ma"'A-b' - ,npOBoA"'Th peG"T 'IS' apM .. no, 3"ilKYI1POllilTb ceMbH ,*,Y"60TlH"TOD, Cpr.<!HH30eaTh paG<n·,y no I>"'B03Y LleHHoro I1MY",-\ecTlla.A IS 3·ro apeM:R apar- OHpy:~"'U11i KHe3, lo1 MYH<eCTSeHHoMYCPYT6cnHcTy npuurnoce ~HH H HO"lY. YHPbIS3:nCb OT oHHynaHTOB, npo6HpaTbcfI H caOMM~ 60nhWe TblC:~"'H1 HH1l0MeTpOB npoure n ll..\etoL\Ki-IH C - ropcTHbH TOBapMlJJjeVi no spameCKOMY TbIIlY, YTo6bl non POC"!OBOr,'l Bc.TpeT}1TbCfi HaKOl-ieLl, c coseTCI-aHvU"" 60H- 4~U"J1V11 YBHAeTb Haw~ "'~HI{Y!'~ e;cTyrn'ITb g: BOidJiCHYI-O 4aC7p.

He BceM T{)BapM",-\a,~ liI,ero41<oro no K>1eBCKoMY «A"HaMo» YAllI10C .. II"" !OS..:lTbCR !13 ocamAeHHo!""o iopop,a. H cnY4~nocb TaK, YTO !-IeBt-1HHbIH .JJ;05pbIM $YT.QOfl c-r an rl'1ow.Hb~rlJl QPy}}{'yH~~'M conpoTH'S-'lCHl-ifl oHt<tyn.ai-l"TaMt CI-tMBOJlOM Berpb~ S no6ep;y H-aA epar orn, P-e4"b Hp,eT 0 C06bITY!-I-1, yw-e BOiiJ10LL.\e·HHCNI B CT~xax 14 n.aMRTHH'f-CaX1 0 repOY1-Zi\'le $YT60nt1_c:roB HHe,aCHor-o (~~i1 i-IaTVlo»t no- 6e;\.a.-lBWHX B -(~MaT'-Ie cMepTvb> t:MnbHYlO KOMa'HAY \fJawIrlC'i'CK:vrX Jl9P"IH-HOB «J1K)<pTBacJl~~)·! YHpenne-HH"YJo HeCHOflbHMM·i-1 npo-rpecc¥loHafi3Mfr1. 06e.C(.,HneH~ H ble, nOJ'I yr.or.0AH ble H H I{OnaM Tpy-ceBH~, 41' ea 1--l ,KY:;3bMe H HO, A.I1e f{'!Ceti· K11 H'MeH ~ KG' H MX TOBapItH!J,H-1 pa3.Ao"6bIS· f{.p .. 'lC:Hb!e rpY1'6onK'I-'I, Ii1:bIW"H1 I-'-la n0J1e1 ..... T-oti,bl ti!3/f h 60.:1, rtoscaaa r e-, 4ioC:'OHeTC ~·U .. ~·e 11 J.OAIo1 He CJlOMJle H hi, BOOAY We6101Tb 3eMli~~ I{C8, 6pOCViTb Sb130!,;:: lepary+ 0.·1101 3Ha..!1!-1, Ha .... 10 H,AYTt ~ 'ncnYl1:::=1pf~eHw ... n1 ~paTapb Fo,S,ceHHoro $YT6oi1a HN1"CO.:'"ia~ TpycesH4 riepeA' p acc r pe nora HpHK' H.YI'i a llWLJ,O natlat.e,aM.:: «Bee pa-aHo ilo6eAio'iM!~>

K"!"o H3 -c-capOJoRHfi'OB cTa,gHoHoe Jofe no .... n"l'HT H3ueCTHYiO .neHHHrpap.CHYfO <j:lYT6ollbHYfO CeMbl{) Wel1ar>1Hb'X. SpaT"" UJellaniHb' 6"""., OTm.,4Hb'MH ,*,Y1"· GOfiKcTaM'''', OAHOM¥ ~3 HV,X ~ EBre-ruHu - P,C;' c ax nop np:HHaA':IlelftHT c soeoe. pa3HbL~l: peKoPA ~ J1~7b -3a6MTblx. Mr-I4e,~ sa 0AnH MaT'"I. n·€paeHCTs.a CTpaHbl. Ho OHYi. 6bliHi He TonbHO GTl1M .... HbH .. 1l-j <PYT6onHc-raM;H+ Oi'U1- O'bU1H r ... 1ymecTset-J-

Hb-lMIr'!. conp,aTa'Mi1 i1 nQr'I.1GllM~ cpaH-\a.aCb 3a POp;l-tHY. .

So Bperll'lM aOJ1::-.Hbl ¢Y76cJ!WCTbl JleHHHrp.aAa nOHa3a.nyj npHMepc:l peA}{oro ~·r·.i}i{~CTBa. B nep.Bbl.e ~e A·HJ.1 eJ.ofTH!bl C cpaWH3MC'ffll s. nO"ftHOM c.OCTaSe ywna Hil $pOHT ",CA HOMaHRa neHHHrpaACHoro .C~apTaKa. BO r11aBe co CBOHM 'IpeHepOt'lli 3ac.nymeHHblM MaCTepor~1 Cnop'Td i1aBltOM -bi:1:TbipeBbIM. O'AH1-tM H.l Gbl':-p;al<Jl!J,HXC.A COB~TCH_HX: ·Mac-repOB n-epE:ioro flo·l<one1-1 11.F1, B pflAax AEB:"CTBYKl .. "'-\""' apM ... >1 " <pnOTa ",CTanH Ha ,3a"'-\"TY pOAHoro ropOAa LteHMHrpaACH>1e A,",HaMoBlIb' B. HaGYTo", b. OpeLW'"H, Fl. Ca30HOB >1 APyrHe, 'Ha 50eBoM tiC-CTYV'/,cnac:a14 JHOJ~,e·~r .~n p·a3pbIB-a C.t-il,apAAOBI nOr'lo1p OC:Ta;Bl.U:HClc;s::::J flO np!lP1- 'rf:a3y E=r.(f.MaHp;OBaHkI:r.j B fl2H'I-i.I·H·paAC:HO~ MHI1i14"'?1 .4eHT"'pa.nbHblj:'1 3iHlI.HTHHK ,'l" .. a!jl.084ea neTp Cb,~eB. nor"Gm1 B OCa>tlAeHHOM neHI1HrpaAe " 3Ha~1""HJble q,YTGonHcTb', nepB",e 3acny>t<eHHb,e ",aCTepa crlOpTa CCCP B. BOHOr- " n. rp"ropbes.

71

1Q5HJlEIIi-75

nAM5iTHbIE /J,ATbl-75

Opo'tHa rOHOACl H :xioilOtGd, aa 1f\W3Hb H no6e,qy 8MeCTe c MymeCTseHHb1M!-I 119HHHrpaA4aMH, nQMOl"'afl Hi'V! BbIH€C-rH H€nepeAaaaeMhle Tr-IrOTb! 6nOKaAb', "Cpa~aJ1CH ..., CPYT6011. (~mH3Hb npOAOJlrKaeTCR, HY}l{HO g:blC.TO:s=!tb) - OC03HanH rl· nOSepi4llH TbH:~:P-lH H _,Qec.RTHloi TbIC~'4 !1rogeH, HOPAa 1i0 Mal~cKoMy Jl~ .. t~H· rpaAY J 942 r ona pa3HeCf'aCb BeCTb 0 TOM, ,{TO COCTO'''"C'' 'cj>yr6011bH'''X i>taT"i c y~acTHeM MecTHblx AHHaMOB4es. MHorHe H3 Hi"lX 6!:J,!.n,~ i3b-i3BaHbl H3 ';;;)TY ~rpy C !jlpmna. CpeA" Tel< ""IYllec», HOTopb1e nOAAep"''i'"'" AYX lleHfl"'rpaA-

~eE:~ fib[II H 3TOT M aT4. • ~

, B AHI'1, f{orA'" c rp a-ta npa3AHyeT 3Q-lleT"'e, no6e'AI>1 cose,CIWro HapoA;;. B B"enHKOH OTe4eCTE!;€HHqJ;1 eO'HHe~ Nlbl oGA3aHbi BCnQt"..".IHHT-b 'i-I ,0 TR:-K.enOM parHOM TpYAe canepa 'KOHCTaHT"Ha CKpIoH14'eHKO, 6bl'!<U1ero 'BpaTaprl KOMaHA'" ~CTaXaHOB"4» (Tenepb ~WaXTep'» H HHe"CKoro "i\" KaMO»., H 0 MHOrOY"C- 11 e-H H blX 3Ta Ha)C . :Bpamec KH X n 031-14 .. H1 r B KOTOPbl e XOAH.n ,S i""OAbl ~ SO ~ H b! 3Haf\;H!HHTbl~ «rcoporu, r-onon» MOCt-(OBCKl"U1 AHHaMoBeu. Ba~HI1a.-1 H fl aanoa, nepe n OAHHM >13 TMHel1l>lX f{pOBO;rp01ll1THbIX 60ea 1942 r, npHHrlTblii B napT"IO. H 0 TOM, KaH Aowe" AO nOBepmeHHoro 6ep/1io1Ha BMeCT" CO CBO"M B3BOAO" caMOl<OAHbIX apTHll.nep,..,iicKv.X YCTaHOBOK llei1TeHaHr IOpH;;; HblPHO,B - 3"U\I1THHH l1ereHAapHoro eoc r aea 4AKA 1948-1951 rr., Y4acTH,.,K OI1"Mn,,'1- CKHl< I1rp i 952 r. H 0 60eBbix nOAB"rax; Harpa.Qax'" paHeHHl'IX IOHore, pasBell..,"'H" Bll'aAHMHpa CasAYHI1Ha, CTaawero noc ne aOHHbl OAHHM "3 rp03HbiX 60M6apAHpOB MOCKOBCKoro «AI1 •• aMO»., H 0 T>lmellblx IPPOHTOBblX 5YAH"X yweAwero Ha IjlPOHT Ao6pOBon"LWM 60eBoro oljll1L\epa HI1H:ona>l IlIOH:WI1HOsa - HblHe 3aBeAYIOll.IerO Ka!jleAPoi1 !j)YT60na'lleHHHrpaACKoro I1HCTHTYTa HMeH ... Jlecr arp r a.

'Mbl HI13Ko KnaH"eMCl'l 13 rinac H H3BecTHoM'y q,YT6onbKOMY ap6HTPY, pa- 60THI'1HY YnpaBlleHfll' q,YT6011a CnopTKOMHTeTa CCCF AlieKCaHAPY MeHbUlHl:(oeYt HOTOPbl.:1 6b.,n ·H:QMa.HAHPOr-.~ 83BOAa aBTOMaTf.:I"J.o!,HOB-nblmHHH;OB Ii-It cpa)!(aJ'lCb aa n06eAY, nonY411n ABa Trlmenbl:x pa He,..,,, J'l. H "3BeCTHOMY j-peHepy 11 OpraH>:I3aToPy'-q,YT6011a, BH4e-npeJHAeHTY Kllyila «KomaH"';:; MI'l'l» ,Ma'p«y Poa .... Hy, Ha~anbHI<f{y nOll!1TOTA&l1a nap ra aaucaor-o COeAI'1HeHHJ'l, «<teanepy MHOrl1x OPAeHO"_ H f{OMaHAl1py B3BOAa pa3BeAYI1HO", a ertocnenc'r,~ ... " >:I3"eCTHoMY M"H~KOMY TpeHepy H -neAarQr-y M><xal'1J1Y 603eHeHKOII~_

" H !1YCTI> 3AeCb Ha,3SaHb] He Bce q,YT60m1CTbl. B n>lXYIO ;,oeHHYIO rOAHC'Y BCTa"WHe Ha saui .... Ty POll'" Hbl (ynoM"HYTI> ace x npOCTO HeB03Mo'll<HO) HO «amAb]':; _""3 cnopTcMeHoB-ljlpOHTOB"f{OE' lloM'<eH ".HaT": POA"'Ha,ee !iapoA He 3a6.blBatoOT 're x , KTO. LJeCTHO H MY:JoKeC'q"_BeHHO ElbinOnHHn eaoH naTp"'OT~4e~

'CR"''' p,onr. ' . -,

" Tpl1;n;U;a-T.b nc r HaaaA - n03j'J,Het.i oc.ej+b io 1£145 I'. MOC.H.OBCIOCHSl ltOMaH!l;e:l '~AHHaMO» co aep nrurta nOe3)l)'y Ha POAHUY {lly'rI5OJIa - B BeJlH><06pHTIHlUlO, ~>HaqeHHe 3TOro -TYPHe TPJ.!AHO nepeou,eHH-"I'b. TIo cyurec+ev ()HO 03Hny..rJ;JIO wllpOlmil EhlXO):l COBeTCHOro c\:lYTI50JlCl Ha Me-""):IYHapogHYf<) apeny "~O Bli~HTa 13 Anr-mno Ii. llIoTnaHr(mo COB eTCHue !\lYT60JIHCThl npOBOJ\HJlH eglll'!J1'lHble pel.\l'HG MaT'lH C npoq,ecCHOl<aJlbHbIMH HOMaH):Ia'n" H ,HIiHovAa panee JHe BCTpey.cl.JIHCh C OPHT3HCR:I1MH nporpeocuouanara a.: OAHH[\'1H ]13 c.FlJl:bHerlurax; ecrru He CmIb!l8HllHDHI '13 - TO npet-m B NTHpe. rrp'''.leM aBfnHf'rmme ;nnyCibL ;u,OMa HUHOMY HHHOl',Ua He rtponr-prsraarm. B 3TOM '1'YPI-Ie OOBe~.f'CH'He

c}JYTOOJII-IC1'bI Be TOiIb.!:to OTRP:E:.IJTU AJJ.H cel'5rr «q),Y'T'OO.J!bJfYlO Mercrcy», HO H OTXpbL.nH :vnrpy COB81'CHU11 41YTOO .• n, nOl(H3aB era MOI..U.b, Mac-repcTBo .BblCOrcoro rcrracca. IIoeal.\'w MOCEiOBCXO{"O 4\HHaMO». rrpermpnxaraa BGIWpe nocrre O:lI4qHQat1l1$l nropon MHPOBOH )::10rtl"1bI, eure 60Jlbllle cIIoco6cTBOBHJIa rroaiaurernuo tl rnaaax COI03HHnOB-aHrJJHy.aH. Aa H He. TOJIbH·O aur-au-raa. aB1'(_)prrre-ra coae-rcrcoro -HapUAa --;- Hapo;a.,a-l106eA..H'T'eJIH. COBeTCH.lfe q))"TOOJ£HCTbl 1I0CT0i1HO rrp,"ACTaD!'!B"JiH CBOI0 POgHJ-JY .He TOJIhHO cnop-nraasrxr HCHYGC'f>IOM HrpBI, xo H YMeHHeM Bee'l'J1 e86". cxpconso. HoppeHTHO H p;pYltteJIlo6HO,

Ta'Hofi aBTopHTeTHhifi geETeJIh cnOp1"HRHOrO Ml1pa. Hal< npe3H):IEH1T MOryw,~CTUeIll'lOii npoq)eCCEOH0..nbHOf1: y:_oHHeJiHoii JIHrH HXJT HaH3gel1 HJIapeHC

• Ite~m6eJ1n cBHgeTeJ!bC'TByeT: «B 194b r, H pal50Tarr Jj JlOHAOH8 li co6C'meH·UbI1VJH r.)1a.3aMlI B1T.n.·e.11. It&H. PYGeJ-tHe iia: ~rtFII·laMO» nOC'faDH~11H tHIrJIHqaH Ha MeC'fO TOYHO TaR :'Hte,. Hal{ PyCCfH.1B X'THh':eneTbI - :f{UHa)l;CHl.ix ··npo(!)eCCHOHa· JlUB~, J{OMMeHTapHH, Xalt f"OBOl)H"I"CH. ~{3iTI1UlHlf.

. j\o7bI upe,n,JIHCaeM BHH--I'.'JflHlnD 'J:1HTaTenei"1: BocnOMHH·alHfH ca:Moro norrynnp-

. 'l1ur~ c..:.pe)J,PI aHnT!f1-:!3H Y"'-l~eTHHRa 'I'Yl?,He .i\IIOC:HOB(,;KHX ll,HHaT'o'T06.L(..eB Bpa:'J'ap.f(" , An e x' c e,H X 0 '" iI '{ a. HMeullo ;;>TOlf noc"!lI<" o6E"aHHoro CBOHM i!!:103811-

:u..:t;e~: «THrp». .,-.

72

CTOJJh ygaQabIl1 An:J;i Moe;; H()M!,Hj\bI 11 AJI:fl MeHll ce30I-I 194';; r 6J1H3Hneil H. tconuy. ~.Ll.HHal\oH)>> 'C P~H:OPJlJrb1MH p·e3YJlbTilTa~H CTaJIQ '-Ie';"'lTI~'TOHO:1'1 crpa_HoI, a .H 6hVI ocoocuuo C-1.laC'T'JIHB. nOTo.MY 1.11'0 Ae6[{}'TnpOBaJJ B' nepsenc-me. 1\'Ib! cooupa.nrcr, yme i5blJ10 na OTAbIX, HaR BIIPYf" B (HCTllOpe norryxana uasec'rae, '!TO CAeM B AHrJIHIO ,IImI lleTpeq C npoq)CCGHOHClJIa"nL

KOlleu; OKTHi5p.R, 110 cuar aacsman cjJYT60!lhHhle IIOJHL lI'fbl cooparnrcr, HB 1:HPO"IHOR CIiOPT'HBHOil 6a3C B iVIhITHlI.\BX IIOP; IVIOCH:BOi'i. '-lTOObI nonro roaar sca H nOe3p;HC HB PO,qHHY cj:>Y'I'ooJla. IIolIe 06jIegeHeJlO. Mbl TIO yTpaM IJaC'IHIL\aJlll ero 01' cnera, BOOPY1KHJ3illHCb JlOnaTaMH. HaCTpOCl-IlIe 6blJIO tIPUIIO):lHHTOe ~ HClH:-HIHWH>.."CAeM K ca:'~HM aHrJlH'laHaM. C KOTOPbIMI1 nn·l-torp,cl He l::II'})[l.TIH, e.CJIH ue CqU'l'e:I.Tb BCTpeT:IH· C J:-[OMaH,Jl.oii: aurnaacxoro rapHHGOHa B HpaHe. B HOTOPOH f! Y'laCTBOBCln. Ho paaae M01f<I;!O cpaBH"''''b rrpo'(peCCHOHCl)'IOB C 81'0]) "'QM'''lAotl7 Jler-eHALI 06 EX Mac-repCTBe Mbl C,;IbIWaJIIJ. BhlJlO rm i50YI3flO? II omaJI,'ll. Tl)IWro ',IYB<:TBa MhI He HCTIhl1:blB",iHL KOTE orusrr I1'lemgYHapoAHbIX BCTpe'1 6hlJl '~"JlhH:O Y naurero xanxraaa Maxunna CeMl'I'HICTHOro. OH iI MBxall;:1 lJocncj)OBHq: l'i:IIYllI!lIJ. ncer-o 1'0.1\ "'aH nepeW(lA11JHH: tra TpcHepcHy]{] pa(iO'TY H Tome Y'JBCTDOJ3flBWliif go BofiHhl B M6mr\YHapogHhlX Ma1:'!ax. paccxaasrsana.: '!TO npoqieccuonarrsr cnnHHhl, 110 He ·HaCTOllloiW. '!'1'06bl MbI He, GMOf"ITa I1X OOLlrpaTL. iVIh, O),lJIH 11 OJI II bl SUTY- 3Ha.:3MU, rOTQBHJIHCb gOC,],OHHO caiuauia-n, CIIOp'tUBHyro qeCTh C'1'paHbI~ HO, 01'KpC)'8eHHO 1'OBOp>1, nrroxo fQ)CAC'1'aBnHl1H ce6e. 'ITO Hac ;-f\:geT.

j{aUlHM HrpaM B AflrJIHH npnnaaanocs GOilbliloe 3Ha'!eHHe, Harcauy ae BblJ!eTa H.OiVlaHgy npnuaman B j{pe,me H TenJIO narry'rc'ruoaan !{nail1€H.1, EljlpeMOBH'i BOpOWEJIOB. R c geTcTBa nkraJI ><. HC"'), ocoeoe YBa>KeHHe. !:!opTpeT BOpO!.UHJlO13a iscerrta BHcen Y MeHfl AQMa Hag "POBflTbIO, Iloprpe'r . uopTpeTOM, a 'f! rrpenc-raanan npOCJ1aBJlel-IHOro IIOJIlWBOp,L(a POCJIHIM. MOI'YIJHM, HO yBHp,eJI rrepep; cavoi-t t.feJIOBerra cpennero poc'ra: H[.tH:OflHBwaHC.n aa RoeHHbIe rousr YCT1::trrOCTh npornarrsuaana CIt-BOSh npHBe'fIlH13YlO y.nbI6K¥~ KJUIMCH1' Ec\:lpeMORH'I. aanepno, CJ1blwaJ1 060 MHe, nOTOMy 'ITO Hor!l'a Hac BCeX eMY' rrp enc ra annrm II 1\0 MeH>1 AOI.UJ1a O'lepegb, BOPOIIlHJIOB. IIOlltliM>Ul PYHY, Cm1311JI: «.BOT Bbl. oxaesraaerca. lIalwi-i. a II: AYM8J1 - iWYXMeTpOBblH rpeuanep». H[j)'.(o ,HW, Ji C! eMY f<a3B.JICrr (ior-aTblpeM,

.R BenOMHI;H1IT 015 :"ITOM euie He pa . ., B' JloHgo\Je.. OCO'6e.HJIO Ha aspOllPOMI! ,B AeHh np:I1JI0Ta. KOTA'" mYPHaJIHCTbl 06C1'ynilJIH MeHB H C nertoaepaera ·or.lIHghlBClJIH.' , O"'''SbIBaeTC.... ux nparap« HHTepeCOBUJI 50_QbWe APyrl1X. H IWJ")~a .oHH yBH!lenn MeHf!, TO peD1U.ITH, '{TO 3HaMcHilTOMy'rOMMH Jlay1'ouy. ,ny:<lweMy L\el1'1'pcpOpRapAY AHfJIHH, TOJlbHO "1'1"0- HYlI.i18H,KQMY «qeneH~ Y «3BepTOua» J 11 peuc-ronr rr-er}{a.fI. paeora - B!-tOJI.tL'4YII3& Tn rOJIbI B BODOTa aroro

·~OpOTblillRH. ~

JloHAOH BCTpeTHll Hac ):IOBOJlbHO cYXO. Ha a'ipOilpoMe IW*8 lie 6bIJ1 BhIaeuren COBe"rCHHi1 qinar. Bee soupvr He06hl<II~0. MHOrO'lHCJIeHHble 1I,ypHB'JlHCTbI, <j:lOTO- H HHHoonepaTOPbI I5bIll!{ (ieCL\epeMOHHbI. H naaan nepnoe I;l <KH3FJH aurepusro, n:pH'-IeJ\oI ocooeHHo aJiTHBHO- aratcoaana MeH.H SHcnaHCHBuaa AaMa. H II npencraan'rs cel5e He ~lOI', "ITO cj:>YTI50JIhHhIM penoprepow MOrJIa 6bITh ffifiHJllfI.11-IU. Ee aonpoc.sr Ka3aJTHCb MHe C'TpaUHbIMH, He HMe!{)lllHMH 01'H01lJ6BKH It neny. cen-rac K 6eCl(ep<lMOHHOCTH 3anagHblx mypHaJlHCTOB npl1BblH.tll1, a :rorAa Bce 6bIJIO--BHoae.

IIocJ1e aaarpaxa Hac OTnpaBHJIH B Ha3apMhI J{opOJIeBCKOfi rBaplll1U_ reoropsre gomHHhl 6bWll cnY>KHTb HaM 'roCniliHL\ei'i. ConpOS07!<.I\aBlilHe' nac ClHrJlWIBHe rJeCHOJlbH.O pas nOBTopmIH. '{TO ;JW'1'h PlOlgOM C HOpOJIeBCHHM nBO))- -I"OM - 60JihIDlta -recr i.. Ho <Iepe3 HeeKOl)bltO MHfIYT "'hI Bb1J~Y7!<lIejJbl 6blJlH OTIW3aTLoCB OT STOct qe-eT·H., I'I'HnaHJI HOCliCj)OB¥fLJ: ~1WlliHll, OCMOTPCB HOMH~.Tbr:, BB:.1:H'DHBOJ. HO rneprto 3aHBI-UI X03J-1eaaM, '-ITO J3 T.i:Ht.:OM rpH:3HQ[\'I II I.Uytl.'THOM !lOM8IL\eBHH cnopr cmeur-r rre MorYT IlOpMaJlbHO O'PgblXHTb nepeu cephe3HblMl1

nrpaMH. -,

. Be:qepHHe JiI.OH)J;OHCHHe _ra3eTbI BhrW.ilH Co CTaTb.Hi\.'IH non; ~iarOJJOBJ\HMH: -«FAe nepe-HOqeBa'l'b PYCC1<:H.[\'1 CerOI1,H.H?»-. «llo.rvIorUTe HaWHM roc,{,RM). AHHaMOB4eB lWe-H,aK pa3MeCTilI1U B rpex OTeM1X. MhI B'1e1"BepOM - J1eoHlIA If Cepr-ert COJIOBbeBbI, .... !\_pxaHre..,l"'1bCKnH. li H - OHa3a.ilHCb. B HO[\'Iepe He6onLillOH: rOCTHl-I!1U;bl, Hatcoueu, Ha--¥,Tpo <<.H<H.TlHU!Hbl_fh nonpoc Obm pe nre a - BC}! HOMaHAa 1l0;IY'·lHJ!a HO"'1epa B xopourexr o'rerre B nenrp e JIOJ-l,l(ona, On'YAa o-rnpaea.urcs Bet TPNllipOBHy.

II CHOBa -ygl1BJ1eHile: na c rana oue dUe¢q)HJJg oYilI». HYl.\a nac npx- 13e3!IH, noa e xopouree, HO ,BQPOT HeT. aoxpyr raaoua H'aHHe-TO 3r-trpan<.o;_CHMSJ. aar-on sr. OHa3aJIOCb, 3'rO C1'a,lJ;HOH .unH co(5ay.bHX 6erOB. Paell.8BaJTon: Tome He 6~JIO. npMUIJIOCb OUJla1JaThC.f{ - B (!X)PMY 1;p.>"n.1.o ua 1{.c::tMel-lnblX CH.aMbHX 'l'pn6YH. B eTO BpeMfI 3HrnH"t13Be. CPOT!HO CHOJHI.l.J11133JilH aopora. nOTONT It cTag110l:lY npnBhlH;TU, T~M oonee -r-ro none" 6blJIO p;eik'rBwre:IbHO g06poTHoe • HHW YMeJ()T ;o,_erra1'b !:1Hf'JIH"!-IctH9. 3aHUi\'JB...11HCl: K3,7HJlhTfi neHh, C06Hpa.H TOJlnbI apH'feneti:. ITpeAnpUllI\'IT-iHBbl"(:l X03·aHt! «eo6aT,lbero» C'Ta,u,HOHa Ha'Ian ;D,HiH.e npo,a,nBH.Tb DU..iIeTbI fla Barn 11 l'peHHpORH':H.

KHiv1]lEIII-75

nAM5!THbIE "QATbl-75

nAM71THbIE tjATbl-75

TpeHHpOBaJIUCb 1.\<1:01 Ao5poCOBeCIJ'HO, XOPOlliO paeorpeaanac.s, IIOA,A<S_p~HHBe)IlI (Pr1'-lIPIec;;:uii TUHYC, HO xap-r nOJIHCcT!>JO He paCRpblBaJIH. faae'fb! npei'(-

pe-camt HaM He;\'HHlye11ble nopaseeuarr. ."

rrpeA1'I~n'qGBbIe 6YP'HH 6hIJ!H ~~cHIOJ1HeHbI J:ie 'TOJH:iHO !3aIIf.[TH.HMH na CTaAl:1C~lC" [\'lbI ,~HaH'O[\HrJltlcb c JIOn;:I.01l0!'.!.. 3nllOMI·!},rn~.F£ HOM~Fn-T.h!:fi: GTIl'r30p, B MYelSe BOC1\OllhIX cjll1ryp M3_il3M Trocco. HHHoJial1 )l,eMeHrbea pewH<l nOSAo" pOBaTLcH C geH<ypnallIHM y ElXOil,Cl wBeitiL(apmn. He. ero «xay AY 10 IJ,Y~ umenq,ap. H€ 01'Bel'lUr, '-teNt Bbl.3Ba;c Bo~r\IJyJlleHHe aaurero HHICO..ITa..s: «HereYJlL'ryp!-lI1i1 '1eJlOBeR!» OH8,3<;WTOCb, arc aoctcouaa rjJHrypa. 13 ):I eM ,!(aJlhl1Je, CT001'P1H1, CT?"'I' erne OJ\B.1i wseliJ..(ap. I{'\(~·'I'O TPOHYJ1 eTO "a, PW:y, HO ursennap ee OTl-\epHYJl -:-:- OH 6bIJI -tHae'l'O.FIT:LIH0» ,

~ 110 BOl" HacTynl1J1 !leHb urpbI, Bee nYTJi aa cTallHOH Imy6a «'IcJlCIU--' «(.>raMcl)opp, GpH,I\)Jt.» 6bIJIn 3anpymelII;_L 'l'o nna DeGOl1veTIIHROB, OpOpkW.j3 lJ,ef1L l1bJJ:H:r,:~,eijcKITx.; puuynacr, Ha TPl1DYHb{, Te :Hte, Y HOf'O ObIiJU OUJl€Tbl, He MOl'JIll 1l0IIClC1'b Ha C8011 MeC'l'a, 1l0'f'OM paCCR2l3hI8alJl1. '-ITO [J()).lOOHOrO cronrrcraopeuas AaBH() He. aaan JIOHA()HeRHH: rj.'YT6on, Korp:a MLl BblllPJH H3 paaneaarrxa a no 'wPHi-\0PY BanpaBJIrIJIHCb '" BbIXOgy na- nOJIe, yBH!leJiH ropy HOC!1J10H. I10)l;YMaJUi: ue llaM JlH nPHfOTOBJIeHbl? BaeHm;t1 T'po'PHMOB BOCRJIHIWyJt; 1-TOrAa y>I< nO,llOJIaM C «''''.lIC!1» - cnaaarsca-ro He

6yp,eM!» '

1fau!u CT[t,E{l10Ha .fI,BlTfIJIa spennure ycrpaurarource. PpOXOT. naru.oa, rrpeCn, CBHCT. Ha I-rO;3blPbJ-WX'I,PblUI, 110HpbIBalOu\nX TPli6YHbI, Macea JIloiielt, no'TOM ~~bI Y3HanH; :;·1'1'0 HOClIJHUI ObIJHi npurOTOBneHbI .JI_JIH HHx_ r;Ioc·.Jle Ma.TtIa ITPO':lJl1f lJ {'a3wraX,'fTO 15 '-le.TlOBelt-TaIH' GOpB[lnOCb, Beronstx ,[IOpOH,eH, OH:afJMJI.fJlOlltHX none, Ha C"I'a)l,HOHe He 6wno - 81'0 ,l1)!.H. H-8_C orcaaanocr, BAM:" KO;r~HHI\:y, 3p~j"'l"eJTH pacrronoaeunncj, Y T"::'pOMHH nOJIH. Jho;a,u JI'e.rH'HRH H CH;D;6.iIlf :s CaMblX HBBepQHTHEdX IIO:Jax l'lPHMO aa L\,lOITMH BOp01'aT'ITH, Ilpaunu. pacxaniHBaBtLTHH aa Ii!1M_I~, 6aJKHhTB flonlil.\eilcHHT1 i3 xacxe C iw6HnHOn B pYHe He nonnycrean HX 6JIUJIte, 'IeM rra norrropn Melpa. Ho BCe paB~1O ~jbmo HN~p)nlbI'IH(), .<),feHI, HenpUBW'IHO, BH,,[IllMO, 00GT<1H061«). na CTap:110He no-

A60CTBOIH1J1a ua Hac, B.E:.IOWJJ.ft. H3 H:O.:ru':!U. ,

.- ~ Ilorona C~blna cbIpaHj- M.R1..f cpaay H~6yx. ~To6bI GH nparnrne,n H' nepxarHLbl, a no OUbIHHOE,el-llHO CMa.t.JHBa.ll ax BOAOH H3 6Y'fbJJIltH; I{OTbpYfO acerzta eT~BHJ1 ncpel_:l. "PPOM B l),eEOl« yrJIY BOPO'!', BYTh[!lI(a C;3!1H'1'pHrOBaJla H AByXMelP?BOrO «oo66H» H \)O..1IeJIbll.{HHOB aa SOPOTa-MH, CJlbIrnl:.'tnUeb noarnacsi: ¢Pawu aonjca?» (<<PYCCHal-I, Boiv<a'!»), I10Jll-!LleJ;JCHHi-l, Hvropblii HeClwnhlC; paa nOi-\XOiJ,HJl 1<0 MHe H nOX!lOIThIBan IIO nrie-ry, He BQJ:n;epman, nozmsn Oy.

«OOu~rna()t~aTb useecrn ax» - OCH.08H-Ot-t r.OCT-ae _~WC,'<.,.O$CKO~~O «/1. tl~Wil;fO;,} e UpU.TWtCKO,~~ rypmt_ n epe8 fUi~Wil,O,M. _-:-WToLta 8 j(apduq){jJe, -, CAe6(l Hanpaao: 'Ipefie.p At. f{K.ymu.nJ KmW,TGH KO_M-QH.abt ,M, CeM.U~a..GTfibui.~ '.'~ A. XOJ1W,ft! JI, CO.ilO$&efi.. E_ ApxaH~~eAllcwHI. R_ PaaUKOpCKU~t,

E, boopoa, H. CU1nf<N;U'<., B. K1U1-tK08, C. COlwobe(J, K Bl'uoe, B. KalJl.(.eo"

74

Tblm,y J-I ()'1'XJle6HYJl H3 nee, eYo·\"ep .. (eona) - lleCl'O'.ULHO paaO'-lapOB1UTI;!O

noacu H,n OU ~roJ] n e., '

Men'AY 'l'Bi\'l Hrpa paaaasanace O'-ieHb l:!arrpffn<etHIO, CeMH'IaCTHbIH OJIO'l'HO ortexarr JIay'toila H XOTH 6blJl HHme poeToM.BbmrpbIBaJl Y .Hepo aepxousre M.JIq}L I'poxo-r- H rpecx ua cTaAHOlfe He Y'l'Hxa.'IH,· KOM6!HfaT(HH HalllHX (POPBap,n;OIi. 3a:Ka'HTUIBaJJHCh HeTOy.I--IbiMH ;y,[(apa!\Hl.

Ha 23-j{ MHHyTe lIay'roH, eeBm')O,t(HBWHCh 01.' orrerca , orca .. aanca np.RMO ncpeno \WHOrr . H Opoc}!nc.FI eMY B HorM - IIPyroro BbIXOil,a 'He OhlJIO, ll1ne OOHa3aJIOeh, 'ITO JIaY'tOH (ihm Yi-\llB.llen II !laJIte HBGKOJlbIW npa-ropjaoanrr. Yj.lHB.TIeH nOl'OMY, "TO B npblr1!YJI eNIy noarao nOA 6Y'tcy, a 6YTCbl y aarrra'TaH (ihI~illf 'l'orp.,a c' Tal-rHM 'J'EepA.bIM HOCHo!: .... r. t.ITO HMU MO.nI:HO 6bUIO rBoaAM ClaHOJiIa'iliBaTh. Eo Cipoco" ",OR He nOMOI': JlaYTon ycrrea OT(,aTllTb M.H'I fYJ1- )JeHY. C'feT c'1'aJi 1 ; 0, IIOMH1<.) , )'taR I\'lllxaull HOCH¢OBH'I. f.(Hyr)mH, eHil,~JlWHn C 'lanaeHbJMl1 na cHaMel11(e oiecrto MORX BOPOT, rrozmancn B CBoeM J\llHH' Hft:)lll,eM rram.ro M c R3"hllZ','I-TO o:m:eCTo-qeHHeM B:bI6,HJl M.H.;rf B rrone TF'epe:~ '-lepHYlO mecntyro cency.

TIPOJJUlO scero ceMb MHHYT, H ¥H.TJbjjMC ;3aQHJJ BTOPOR NTH'!, Tyl' ym 6bua MO.FI )JHHa. fl Bbl6wI MJN 0'1' BOPOT aenanexo H norra,n np!JMO H aarllH'-laHl~HY. IIoc.Tle)J;OBaJIa :n;ByxxOA06Ka, n Mil''! orcaaancn :la MOei! Cl1HIIOli.

IIOXOJlte, nocna 3TO{,0 eTaAIiOH aa=ran OOJlbwe Hac nOAllepmHBaTbHaBepHo~ ae COq~{BC:'T'BHH_ Hr-pa Ha:-·n1JH'lCb -~aHT'JlH.4[tHa1\.'I cnenauuon. A 'T'Y'I' errre )Teo'HulI COm)SbeS He cnonrr mmaJIbTII. l\aKa.FI 06Ulla!

Ho lit) nOC-.ilep,Heil iVfHI-I}·'j-"~ nepnor-o T<1HMa .H no-ry acrao aan nepe.iosr.

Bpa.rapro O'-lBlIl, BannIO 0lllYTHTb YBepeHBoeTb - OHa QHpblJIHe'l", nepeAaeTell noneasrer nrpoxaxr. CeH"Iac, liOf'lJ,a H orruc sraaro 8nn30p; B lWHLjOBICe rrepaor-o TaiiMa MaT'la c «'Iencn», BcnOMHHnaOb onncrarensaaa arpa JibBa JlmHHa na «CTaAHO O.TrHMm-TI~O» 6 PHMe B 19,,3 r .. go CHX nop ne 3ai'}bIT rrerram.rn, 1t0'l'OPb!H OH B,U;n 01' iVlalll\OJIbL A cYl\L6a 8'1'01'0 'neHa,Ib'l'H H JlPY" PBX M.fT't.ler.tt HenOCTHHi:{'l:'viO OTPHT:t.IX TOp.na HilIHHbIM, peWH.l'"1C1..<';b B 3flHaotJ;e, HO),OPbl11 aa );la1)FloeTblO Y MHorHX yrun.m H.~ naMR1'H, Ho .FI XOPOlllO nOMIHO. HaH Ha 14-ft un!1 15-11 .MHHYTe JIeBa q:I<tH'l'BCT[1QeCltH cpearnponan HSJ YAUP, l-JaHeceHHblH B yncp )l,OM8Hf"!1HH, H HO{'OH ycrren OT6I1Tb 6eanagGlltnblH MH'-l. Ifoc ne [lTOrD ;1B'Ia HIIIHHY HWlerO ne 6bIJIO crpaunro, game ne.HanhTH, npll' j\·1epHO 1'0 m'e npOH30IllJl,O co· !'<JIHO.H Ha nocnennert lYIl:li!Y'Te nepnoro Tal17Y1o!:l uatnero nepnor-o M,l1'Qa u Anrrnnr .

, Hay'roH, yfIpJ! 0'1' C~Mll'laCJ'l.oro anpaao. Cl'paWHblM no CHJIe YAap()M o-rnpaaurr ,Hlq C la-14 Me'1'p()B B AIlJ1bHHii '·lHll(Hlli1 yrorr. TIo OBaL\HH H nounn, 'ITO 3TO Cbl.1i !letiCTBHreJlbHO TPY.IIHblti M.FI'I B nOHHMaHHH :;pHTeHeIL Ho .}! JHOOHJI COE:CPW.:l'ffi 'ranEe 3nTaffiHbie A.flliHHbIe 5POCKH - nocnB HeCh'O.~IbI{HX .ire'!' 3aHHTHil npb!:Htl{:a:-"HI B BO,lJ,Y H BOllefi.6oj'IOM (c POCTOM 1.72 eM HHi"'p.e HpOMe- ~-H:l~H'fhI }i rtpeycne-rs He, MOl') npbII'Y'18C'Tb (}bIJIn MOH~i'l OCHOB·· HhIM }"-':03blpeM. Ogfl'HM CJ10EOM. noc.ne a-roro M!Pla .H no"t.JYBCTHOBa.n Heo0bIJ{'· HOB~HHyk) YBepe!-IHOC'N:. H npHJlH13 C-HJI.

B'ropoit Tal\~I men concesr no-npyrostv. IIepe.CTaJiH BO'II'OBa'fbC.FI <popaaprnsr. I1.epBLli-i MR'-l OTHBHTail Xap~\eB. AH{,JlH'IctHe He "'JlaJIH -rarcoro MOltlFIOrO ynapa or 62-HHnorp:=U\11HOBOro uencoaeca. BYJ1)IHj sparaps C60PHOf'( AHr:nm, oeCllOMOlilliO VICT.FIHYJIC.FI Ha ;38MJle. CTaAHoH 6YPHO npHBe'l'C'I'BOBan rOJI .ftapI.\e'8a; aHrJlH'-!aHe. 'Y1.'IeIOT L1eHHTb !i xpaco'ry nrpbl COnepHHT-WlJ. Ha CJIeilYIOlllliil lIeU-b raaersr _ 603AaJlll Aomm·IOe. qlOpaap_il,', nepsoMy nonotipa Burer-ry KJTFOq n aHf'JIufIc.HHhI eoporav, ()hIJ1H .rI;a:rR€ ~apHHa 'T';YPI-..I H ~(pY:tfte-

Cl~He lllnpm.H aa STY TeMY_ ..

H.orAH lla:::r:rTOH yme c.o0n-panCH Ha.t-IHHUTb c uen rpa nOCJ18 en-Oro riepaor-o r orra, Eal-wH-'To Mym'lHl-la Bb16emaJl rra norre, 'lTOi5bl nOma:rb 13·aCfIJIHlO PYl;I:Y. B 21'1'0 me :spel\'lFf cnpuna 0'1' ce611, rrpnerep ao MeTpax 11 naanuara, H YRIii-\eiI, HaK OA!1l! H3 3pHTeJJeH pa,mOpa'lHllaeT Ca1>TogeJ1hHhlfl !(pae>lb.d, q,Jlar c cepnOM H MOJlOTOM 11 H"'''HHaeT pa3MaXHBa'Tb 'i~I, HOM"H nonc-ryrtu n " ropny. ..

HeMHoro nouanooanocs BPeMeHH, 'TT06w C'Te.T crart 2: 2. HHUU)HI'I'HSa rrepeuina 1-( COBeTCRHM (PYT60JlHCTHM. 3PH'1'CJH1, 'fYBC'I'BY'O, sa6ecnC)1-<o'rlpH( n. '~Bo66H» aa MO"MH lJOpOTaMH nep ecran yJlhl6aTbGll. Cl{B03b uec1'poiiJ-ible "PHRH crnsuuy oT'IeTJlHBOe H YCHJIHSalOllleecH ctcaannooeaa ae. «<Dop'l'l-m Tay3eH,tJ.! CPOPTlIH Tayaei-I)l,l» ouasanocs. 60JleJIhUlHKH ,i[,Il()MnlIafOT JlayTOIl)', C}\O.!iIbH-O «tIe-nCH» 3anJIa,"(,H,j1 sa Hero ~3BCPTOHY»< MOJI, nopa or paria-

-'fbIRaTb lI€TblPHHA!.J;UTb 'phlCB'tI l"PYH'{'OB. . _

JlaYTOH, Hei-\060nbHbHi. IIJIOTIWfl onexon Ce"lHi.jacTHoro~ paa game O~" TOJJHHY.iT ern, nOTO)'l rOJ3.0pHJl: B IiHTepSblOJ Y:TO ·raH1'H:fra PYCCH'O£'O l\:aOHTHHa 6brna .HH:OOhJ «H€SaHOHHoii». Ho .!jOT TO'\'l[\1H rrpocuouun CeMHY:ClCTr-loro_ H! nonan arrepen c aoe Moryqee TeJIO, na cscopoc-rn BopBa.IlC.FI ., UJ'I'j:JarpHYfO. 5l 6poC!-IJIGrI nog ynap, OTDHil er-o, npoexan arrepen no MOI\POMY I'PYHl'Y, a Mil'I fl3BiUIC>1 BBepx. CJIbIlIIY I'OJIOC C'I'aHHeBH'la: ~XO,-w, BBepx),h H B4Pyr lfJ'BCT'BY1-0 GOJ1b B HHw:~-{eH '-"!aCT'H mHBo-ra, na Ce.RYH.i'l.Y Tep.:;:no opaeu+upoeuy. ~TO JJaY'TOB: « ~~nJl.eJl» MeHJI JIOHTe:"-,'I. BbIn pE:.rrHY11 ~1 rOlJOBO'~ na np aatrrr fill F:l4

rlAM7ITHbIE ,D,ATbl-75

----------------------

K) 51-111 EI-1-7S

IObV1J1EIII-75

75

fa 5f'lJl EI-1-75

nAM.$ITHbIE AA Tbl-75

non nnamcv. PaAHKopCHllil, flaw BbIOOHHH, c:rpQ!irlblil npansn; eal.1\HTHHl< 3HHa!1 . ~!eCTO B aopo-rax, HO MJI'-! He 1\0CTan. 06HI\HO! Oc06eHHO 1\0CaAOBlln R' '!'aHHXc eanpeurenasrx npHeMOB, '{TO npnMeHIII1 Jl<lYTOH, MhI He 8Ho\<U1I.

1I HHH1'Q Y Ha'C \1MH He nonsnonanca. ,

OCTa)3HJ"lOCh BOe MeHbllle BpeMeHU )];0 q:lI:rHaJI~iIOrO CBHC,!:f<a, Tmwn pea; [,aI' 6bIJJ aa 'iCTaM<POPA UPHAlR» ,8 "TH MHUYTb!, I' OnbIIIIan nOT,OM '[Qnblto a . I':JI~3rO' Ha «Xe~lIJl\eH napxe». R HSJl,aJIJ{ 0 6eCIIOHOiic'1'BOM Ha6mo)l,am sa m-pou, Ko'!'opa!'l nSpeMeCTHJIaCb R BopO,'!'aM BY):Im) , 11 sa ceMh 'MHHYT go /c<OHIW MaT'-!a BtJ}KY CKB03h MenbKaHl-re <PHPYP, rcax npopsrsaerca KOHcTaHTUl;! BeC:KOB U OCTaBnRe'p MH',! tloA Y[.l,ap BCeBOJIOI\:Y B06.poBY, 3 : 3!

IIOCJIeWlHe MlI:Hyl'hI acrpe-m aHfJm'lttHe eJle ABHf'?tKJl'C-\I - rare OH!') YCTanH, Cl!HiCTOf( CY)l;bli K.1IapHa aac rae r Hac B a-raiee. Bop sea OKOH'leHa, THlRenaR ¥l3't(YPHTenhHal1 50pb6a. ITy6Ji\i>ta XJlklHyn[t na none. Hac nOAHHMaKll' na 'PYKH 11 BeeYT K TOIuremO, Caepxv BUl!ty, ,npH6.jIHm,'ilOl.1\YIOClI meRllIHHy - asrc 0 H:Y 10 , C >rPHO HaHpaTJIer'!HlOl)llH ry6aMn. 0"", npocrrr pacc'rynH'l'bCH ,-r anpyr' H-R'IHHaeT UCC1'ynneHI-lO o-rpsmare HYCO!:, 0'1' Monx 'l'pyCOB, B R01'0PbIX R npoaerr "1'01' C'fttC'l'nHBh!fl ceBOH, xoropsre H HaA8BaJI TO.1IbKO aa nrpbl n HRIWPJ<a -, 11a 'l'peHMpOlJHH, CTnpaHbl;\{-nepeC'l'HpaHbIX ~mTephlD, nor-epanunrx yme 'lepHb!H L1BeT. AHPJUi'TaIlHa i5YE<BallbHO l3L1enUJIaCb B mrx GllOUMH AnHHHhlMH narn.uaraa. A H 5ecnOMOll.\Ho Ha6JllOI:\aw caepxv.. HaKOHeLl, HyCO'" OTOll.PaJ-I, I1 axrnauaaxa panoc-r ao ynbI6neTCR MHe: "CYBeHHpl1>'

,Y,,-rge '1',efM 'PaR pacr ep aanns r - cnpaumaaro-r pe611TH, Horp:a fl, li';MY"leHflh!H. nO}!BJI,nOCh a pa 3Il/"BanKe, .II am«)', tcarc oun C'Ti,C1'.1IHBbL

:V1Q)f(HO ub"!JIb ubI TO'-!HO rare me '" /lame eme 60nee [logp06HO orracari, l1pYI'He TPH MaT'la, npQJle;qellHble \laj\>IH Ha rro.nax AHpJHHI H ·WOTJt<lHAHH. Ho "TOT. [lOOPBblij ObUI C<;!",!h!M 3anOMHH'HOlIl,HMCl1. nOTgMY 'I'],O OH - nepSbIlt,

'IIOTOM Mb! BblHl'paJ,nf B r,lIaBI-!OM ropone cYsnhca y MeCTHOpo HJly6a .Hapll:u<P<l> _CHTU» - 10 : 1, nprr ymacHoM TYMaHe B JIoHJJ,oHe - 'I rpoauoro «Ap~eHaJ1u»':-,'CHneHHoro PHi\OM finJOKOB c:60PHOtl AHI'mm, BHJIJO'Ia" M"ThlOsa. 11" ~CTO'II ·CHTH~ - 4 ,:1 H B 1l0c-.tIe):lHeH SCTpeqe ch!rpBnl1 rl'UH"IblO B fJIBSI'O C ~,H'nbHej,i!l.len JWMBalloif' 1lI0'1'naFlAHu «PeiiHgmepc~ - 2 ,2, 3AecL norpellIHJI npOTHB HCTHHbi CY;r\bH tl'oMncoH-,- Ha3Ha"IHBwHi1 ABa 118HaJIb1.'}1 B JI.HHaMQl;lCHHe sopo-ra. lVIbl neznr 2: 0, H yme rrepBhlH ll-MeTpOllb!H ob1n COMHHTerrell, a ]Cl'!'OPOH TeM ,lOJIee_ ilepBbIH H OT-Otfjl rrocrre yzrapa 105-K,UlOPpaMMQBUrO "«60JIbillOro_:) C:vnrl'a, a BTOpofi 6blJI Be 'l'OJIbHO 06H;~eHl' 1-10 H rryphesex. 3HcHO. t!TO OObPHJO neHanbTliC't'bI ~OJrr'o yC'f'fl.I-IRBJlHBalOl" ,MJI4, .. npnraePHI\lTCR, llO'1'O,'1 orxonsr H 6blO'j'. A TyT ~all.\H'!'HHI{ Bar :i8.'JeM-TO Il06peJl I< 1I0H'1'py rrOJIJI, H Ii He /lyMan, '!TO OH, 6y):(e'!' 6Hl'h, C'1'OR.tI pau;JJafineH'HhlH B Yf~n.Y BOPOT, BAPY)' CJlbIWY o-r-raamrsre HPH"RH CBOHX roaapnuren: "XOMa. Oil oyrter DHTbb> BHJ-Ity, .RBI' I-la5erae'l"' na ]o.IUP-!t TOPOTIflHBO nepew entarocrB rterrrp BOpO't. II OR ):IetlcTBHTenhHO npoonn, MH'i B opoeKe B goCTa.u •. EO He YJ.\epmn,lI. Hi-lClbH - 2 '2, A HTOp scex qeThrpex nc rpex - ABe noC>e,[lb! H gBe llI'!<!hH, II 06!~HfI cne-r MW!etl, scerna 3BY'IaBlllHH }I;JI!I MeUH RaK My- 8blRa,- 19: 9.

.v.B TIPOlllJ)OM FOgy n' llOob'lBaJ1 na qeMnf\OHWle MHpa no ct)Y'i'60ny. 1-Ia, npttevte AllH .nP&CCh!, ROTOPh!it WIn GypPOMHCTP <i>paHH<PYPTa.-!Ia-MaHHe BAPYI' !eTO-TO oxmuraer MeHH: "XOMWl! Xo~m<!! 'I'atlrepb II'TO nee <)TO BCllQMHnn 0 «l'Hrpe~ XOMH'-!e? 060p<ty.UBaIOCr, - RD' MFle CIIelllH'1' BbWOlmii CBgQit AJlieH'J'J1bMeH c TPOCTblO H pa,o;OCT'HO npune rc-rnye'r. C TPygOM ym-lalO Gepnaprta JJ;m.oa, rcarurra aa 11. ll,€!I-FrpaJlbHOl'O aauurmuiea «"lleJlOH:), CeHTiac OH H3neCTHbItt mypHaJIHC'I', J\\hI nonro 6eCep,OBa.FIH B TO"f' BB.tlep. Aar-nu-mae Tom,,;_ FIe Moryl' Sa6bl'l'b rex IlOJIl-IYlOU:.\HX APymecKux BC'1'pe'i C C08e'!'CJ-tHMH

(!lYTClomiCTaMH, '

A n e H c e ii X Q M H =r, > .3acllymeHHbltl MacTe.p crrop-ra

lIe3r!11HKA HA Cbyn;OllbHOM nons

IIMeHHo Tali no Cnp~Bell.JIHBOeTH HaabISaI01' Hrpy T611J1HC(~hOl"'O «JI.HHaMo», florga ORa ,Yl\aeTCR H,OMaHAe. H MbI BIJ):IHl\,! "'1'01' KpnCO'ntb!H HaL\H,oHfWIbHhIH raneir lW (P,iT60JThHbIX nonsrx 'BO'I' y~rre 50 ner: 'W""WHIW OhllJ<t CO,3AB!m f\ 1925 r., H Bce ee nOHJlOH'HHI,H, BCe JlIOGHTem, r\)YT60na Hamen C'I'PBHb! C paAOCTh}() 1103!lpaBnaJD'l ee C GTHM 106FfJIeeM.

'f6HJlHCL\hl Bcero 0JV1H pa3 - B Hl64 p. - 6hIJIH '!eMllHOHaMI1 c'rpaHbI, tIO '18 pas 6bUlH 6nU.3HH J{ BbInPPb!TJ1Y I1epBeHC'I'Ba, E\qe gall.\e MOrJI!! OHH 'BblHrpal'h Hy60H COlJe'l'CHOI'O COI03B, POBOPlIT (u, O'JeBHJJ.HO., npaBWIbI-lO rOBOPH,..). \..lTD HOMaH,iJ,.e He XB a1'1'l 81' xapaR:repcl, BoneBoil HOHq_eH'T'paUl1H S, MOMeH'!'bJ, HorJ(a fly,J-tHO npOflBHTh pemalOll.\ee· ycn,1He, Ho paSBe nepBeiW'rlJo

76

~'fpaHhI '_l9_64 r. ae nouaaanovur o ;q'm,WlI'fOBl.(br. f6HJ1HCH GIIOc06Hb! 3ap",)J,HTh .. ce6s:r: ne]l.,h OHH f3tJ.."BOeBU.lIH aoxorsre Mep;a.;rrH 'LJ:E:MnHQHOB a. AonOJJrn-iTeJIbH~M Ma'PIe aa rrepnoe MeCl'O C ;,lOCHOBCl(HM <<Topne,Il;o», }w erne npoarpsraaa no

XOAY BGTpey.H". ' '

Kem B'HHaHCl.a J\pyraH HQMaH,n:a, 'l'OHJu1CCKOe «AliHaMQ» scerna cnaanJ):aCL .fI!2KliMU, .. - BIl:OxHOBel-IHbI!vlH . conuCTaMIi. l3HP~'Y03!!DIMH HMnpOBH3fl'roPB~'lYi. Ell.\e ('OBceM <leAaBHo CTil,)l;HOHb! MHpa JlfOOOBanH-Ch HenOBTopuMO TflJIClHTnUBOii ,u::H<UI'HT0BIWM' MHxaUJIa MecXH ')1 TOjjl~IiM ;fwmn;eCTBOM CJIaB"l, lVIeTrCBeJIli. BMecTe C lilIMH B GOcTHBe rrocenarenea Ky6lta EBPO.nhI 19(';0 r. ObIJI H CTOi\RHii, flflJJ;elj;:Hb!IT 3all.\HTHHH rUBH IJ:o,xenj{, rrYCTb ceromrs nepeuren B03paCTHYIO r-paumry <Py'rOQJJbROI'O pacnae'ra J-tanHTBJ-;! HOMa ';'Ab!' MYPTClS Xypuunaaa: HO erne ABB-l'PIJ: r"oAa uaaan 8T,?fO TBep)J;OI'O, uemcoro xoaaana wTpaqlllOfl nnOl.1\a,o;n I-Ie MOrJlH oObIfpaTb "nYL!!l.lfIe Hanag':;IOll.\He Eaporrar. IIe)J;apOM B aHTHBe XypI~HJlaBbJ 7,0· MaTQeU B c00Ta,J:'e. COOPIIOR CCCP- ,''laC'I'lle B 'g,eMnHOHanI.X MHP" 1966 H 1970 r-r. onHMnnHC!tlIX H eu-

_. j:wneiieHHX 1'YPHHpnx, CneLjI'IaJlrtCTO!.1 no nl?HKp,blTHIO caMhlx OnaGHbIX H Hs06pe'i'aTeJIMlbIX <popBap,o;oB 3ape!WMeH;qoBan ceoll r,:!HOrOneTH1Hi npaBbIl'i 3amHTHIUC CGOpHoH CCCP Peea3 AaO,Il;3yalllBunH, C HOTOPbIM' ne ,"ol'n>[ ~na!1HTh ,axHe 3HaMeHlITOCTU', taH Bee-r -H _ ,lJ)I(aHq, 1,5 1'6HJI!lcl.(eI> (ib!JIH 0'go-

c-roensr 'leCTH.BblcTyTIaTb'3U COOPHYIO CCCP. '

IIx 6hlTlO Obj, HOHe'-!HO. 60JlbIDe. eCJIH 6b1 e60pHafl cYll.\eCTBoBaJla B 30-40-e 1'0gbI. icorna B coc raae T6uJlHCeitoro "AHHaMO,. Bblc']'y..na;!H H)'POHH; HMsaa' .IW1'OpbJX npqH'lHOC,HTCR C 6narorO'BeHJ'!eM 1\0 ~,HX nop. OAIH1~'! liS -ClJ.1lbHenJUHX (jlYT60l'illC'fOB l'PY3HH ncex BpeMeH OCTae'I'CJ'! ·.;qoBOEHiHbIlI:. H-arUiTC"lH H6MalIAbr 3auV1THHK Ilf o ra WaBrynrrn..3e, He XBaTHT Sf1UTe'fOB:I 'lTOObl nQJIHO lJ 06'beMHO oxapaHTepn,s.oBaTh ar-py CMeHHBwero_ero B portn KanHTaHa BHP'1'Y02HOTO l.\eH'l'jlcjJopilapga BopHea IIaiiy.apse·, A., pa3Be !lWmIIO 3ai5bITb Hrp'J.BIIlerO en paaa OT Her_o (jJopllapAa ItHIlY'lei1 3Hepi'HH H ~HiJIJ--I"I'paHHOro MaC'TepCTSa rai103a. Jta~e)l,meJIa~y? H~ I::ClHoHe:u;, sasepW_fE\{ "TOT «rrapajt» HMeH ynoMnHaHHe,~ Al!T<H1/l.Hna I'orooepHAr;e, YUI1B"'~CBnbH')PO MaCTepn, enanenmero 11:8 'jeM-HHOYAb H H<tH-Im6YAh, a BceMI']. pO~d~lH <l:JYT~ 6onhHOPO opy>lHIB - 0'1' ocrporo rrpop sraa U y,o;apa AO HCHYCHOl1 pa3lla'IH "'WJ'I- nap'!'HepaM - HI! ypoaue CaMb!X J3blCOlmx '!'peOOBaB'Hi'1, HeAap<>M 1'0- 'rOO;PHAse- nr-parr B COCTaBe T6HHHCI\eB no-rrn 20, /1eT (19113;-,1961) 11 AO cere ,o;IHI J1BJl.fH!1'CJI peHopJ\CMeHoM lmyoa 110 qHcny MaT'len. nepB8HC'l'13>1 (341) H sa6HThlX,_M.W!eil (127). lfoAapOl\~ 10 ner OR Ohl" l~anH'raH_~_M IWMa,HAbl; ycncrr BOHTH B eoccceaansvro B 19,,2 P. Ci50PHY10 CCCP, y ,aCTllOBUJl Il_ OJiHMTIlIttCRHX nrpax 'n ;,aHOHL1UJ! BblCTynaTh II B03pBcTe :;39 ner ,

'f6HJIHCCl-COe "nHIWMQ» OGhT"IHO Bb!p;e,UHJlOCb HOnOpI-I'T'HOH nr(l0.1 B a TeUte, Opl:IrHHa.uhHbIMll :1\H,'tHeBpaMH O"l'JIHQHpIX ~:eTIOnHliTe.hen (nopon .. ~~OYTIOTPE}6 ... nEBUHIX. npaaaa, lHIAl1uHllya_1JbHhlMH p;eHCTBHflMH), II He enY"IdiHIO HMena TOllJIHCl.(ea. =iatne m'lymx BCTP~"'l'tlOTCrr cpeli\H ny-nunx 60M6apgHPQB uepBeHC'1'Ba CCCP (3. KaJlOeB - ARaJI(l\bl, 'A. I orooepHA3e,. 11, ):\aTYHaffiBHS!H, I'. raBaIIl8JlH, I'. HO;qHJ1). lie cnY"laHHo 'r6WIHCCI{Oe "ABHaMo,> axonu r " RBapTeT lWMflI-lJl, 3a6IJBilIBX B 'qeMIlMOIWTax CCCP 60n"'e 1500 MJ1'-!efi,

«JJ:HHaMo> ('f6H'H!en) neH3M.eHHO BhlC'1'ynaeT B Bb~cIIIerl JHHe, :ra:1JH!BH co BTOPOI'O '.eMTI110IiaTCl COBeTcHoro COK)3a (OC~Hb. ,1936 T._). ". M~JhAY0 TIPU"HM, 0C1'aeTC)J: eAHHc'l'BeHHblNl RJly60M aa BClO 'iCTOpU!{)~IlepJleHCIBa ¥CCP .. HOTOPblH saH.HJ1 UIJH30BOe A'leC'fO B neP.Bblfl 'I{e ·rop: npeOE!BU~HH B J)blC.llIefl nare. A ncer'o na - nUL\eBUM CqeTY HOMBH),(hl - OA~1O -rreprsoe, (19~4). qeTb!pe 13TOPbTX (193fl, 1940. WSl, 1953) Ii l1ecR'!'h TpeTbHx MeCT (19a6 - DceR"; 194€), 1947, 1950, 1959, 19132, 19m. 19GB, 1971, 1972);- 'f~H,l1HCC"~!: «AH.f,1a~ A'l0» - HFl'T'HHPBTHhlli qlHm1.nHCT Hy6Ha CCCP (1936, 19,,7. 1946, 19l)O. 19(0).

T6H.1IHC1.jb! Hrr":o,elOT eure Ogl-tUM peHop,o;OM. 8'1'0 egHHC'1'BeHHBB KOMaH):Ia, nO'T'OpaH B y.eMHHOHa·rax COB9'T'c.H.oro C0103.a .tre onycH.a~ilHCb. HH.1f'I:e uecnroro !\'IBCTC:1, CJIyqaJIHCb -raxnc npoaansr l-l Y I,<10<?HOBCltHX ,Al-IH8MOBTJ;BB. H Y cna.pTnl~OBLleB, H Y ap8,'Ieiiu,eB, 11. Y I~HeBJl,fIH. A Y TOHJlHCU;8B - HHHorrr,a!

YciIeXH RQWr3Hg_bl CB.H~H:1HbI C HMeHaT\.lJl1 BDI,!l,aN)Il~Hx("~H cOBe"rcK0~ TpeHePOB l\~HxaHn" BYTyc.OBa. Annp ea H{OP)J,HHHlI. MHXaHJIB Tllty!llHJlH, I BBpHHna Ha'JaJIH!-lH, RHYlllHH H cerDgHFI Y pyrra. II Te, RTO acpur Il T6HJlRCl\eB H XOT-IeT BH;U,HTb HX HCHPQI'r .. rernoe IlC.H.yC~CTBO, C~.f13blBae.'T' c 3THM OITbITHI:::.lM HC'lCTClBHHHor...r I'ia,l1;e.m[J;,hI aa .Boap~AeHl1e HO!'>'I3HAbI H ee C'l'HJIH, a CHHl{na. OHa, EH;!J.i1lMO. KaH pU3 (IOTOl\~y, q'ro OTH8,3 or CTliJLH _H 'rpi.q:l;HI\Hll He npO~?p;H:T nap OM , YBbl> cerogHHlIll-!ee noxonemre rpY3lHJCHHX MBCTe~Ol'l B3Me.n1rr9 npoaepenaoa I'O",aMH n ~eeJl'l'H.rre'1'HBMIi MaBepe 'l'eMJlOllOH _ a~aHYl?J:L\eH )-'TPb!, !:l ceI'OAHR R lW~WH)l;e Mbl BHAHM HPPOiWB He3aypR/lHoro II<lPOBdHH!I, 'taitHx I,UR rrOJIY38-IIl.WTHHI'n'r HaXH A~~Tl:1aBH H l\![;':J.Hyqap LVla't13Hfl_se, HaITa~ naronrae B,JIagnMHp, Pyn;aea n ]:\aBHA Kl1lluaflR, He rOB5:JPH Y,;"e 00 OllbI:"I-IbIX, 3aHBrreHHb!X ~alr:\HTHHlWX, 1::10 Cm{!l.lIWM 60JIbHIYW A<lHh (1):1alOT ljly 100,Un;CTbl oxpaHe CBOerQ TbHla, CJTI):ITIKOM Me,IJ;.neHHo paSBHBaIOT Hac~yrr.liIeHU8, nopoH '{epec'-!yp llHepTHh! H naCC!1BH.bI. B rOA nonyBelWBOro lo6HneH '<OMa~)l,hl XO'leTCR .1ll-JAe'!'b ee npenmeil - a3apTHoii, '1'eMnepaMeHTHo-tl, ~y6ae'1'01i.

nAM5!THbl E AA Tbl-7 5

f05111na1-7S

MOCKBA CnOPH1BHA5I,' MOCHBA Om-1Mm-1V1C!{MI

2:3 OH1'14Gpil 19'14 r. B :eeHe- 75-a r.eccHH ~1 e}K)l;ywlpop;Horo onHlIHIlitiCl'i,Or-O KOMWi'e'fa rrplilf>,1,i3 pememre '0 rrpoaegeflH}1 XXII rieTHUx O'-"'"UIH{lCfi:ll-X IITP 1980 r. B CTmHUje COIo:>;a .coBe1'CIm;X COL<liamleTw.ecHlix Pecny6"'Ii>tropoil,e MoeRBe_ Peuremre JltIeJf'AYHapoJ1,H:oI:O OJIHMIlnt\cflnr-o KOMH'reTa QblJTO ncrpexeno c .60JlhlUH~ YAOEJIe-T'BOpeH,Uefi'J BCe~HJ COBeTLttHMH rnoAbMH.

TI06ep;a CTOJTI!Llb' COBeTclmro CO~03& aa OllHMIlHI1CHOC\i HOHHYpC." " Bei;j.e ne CJlycrapiHa, COBeTC)-IHM Gn"p'Y'OM€HaM nplIHagJ1eJ!m1' OrpOMH>1H aacnyra B pa3BHTHH MHpoBoro CIIOpnl., 06IllieHSBec.THo .1><1'HBH08 Y'HIC'l'He CIIOPTHBfIblX opraaasanan CCGP B Mem/lYHapO'/lHOM OJ"'MrrHl1cHO.M AB>mwHHI-!, F!X 60pbQa aa rrpE:TBOp"HHe B mHSHb OJlHMIlllHCHlIX Elp;eallOIl H CoCi)J!Op;eH'He OJ1Hfi'lI'fHf'lCHllX rrpn mnmoa.

E COJ;le-rcHoM CO!03e HaC'!H1'bHlaeTel'l CRbIlJ.!e 45 MHJi:nHo,HoBI1H"'l"YlJhT)'PHHHOB H cIlop'rcMeHoB, BceMY l>iHPY Hs!?,e_CTHb' Aoc'!'Hm",I-lH" COBe'!'CHYlX cnop rc'MenGB na OJlHMIlHHCKHX .. "pax, '-le~m'!OHa'!'ax Ml1pa H EBPOllb],

M OR Y'-Ierr oru-rr l'IIOQFBb! B I1pOBelleHllH FPYI1B"ei1lli)1X Me:m'J1ynapoIV<blX copesnoaannn. B HauleH C1'OIIHIJ;e npQXo,llHJIH ''-IeMflHO!Hi',bl ~n;_PB Ii EB_ponb.i 110 paSJUi'lHbIM' BH.l!ilM cnop ra, :3l1ecib GOCTOBJTlWb HI ME#Hp;Y>rapOIlHh!e IIrpb! RH)JIOil'BmH H. CTYileH1'OB, Bce"'HpI-!ble cTYi1.eH'-IeCl-tI-!e tlrph! - YHHuppeHap,a-'13. JltIoeKBa 6blna. IleBTpONl ncex ,p!<J-laJIl>H:;,rx Cm,!p1'a><Ha" naponoa CCCP, f;;OTOpbJe ITa MacluTa6y ~ HOITU1{eCTEY yqaC'rHBl-tOB H,e YU'l(ynaJIH O.:rtHl' v TTIHtfCRHM:

Hrp.tlM, M'E'AHgyH,apO.A.l;IbIM OJI?J;MITIiHcl-tHH HOM.HTeT YlfeJI iraH;n·e Ha~lnIqn.e B MocEBe nepaoxnaccat.rx cnQPTHBHbIX. t;:OOPy)lt8HHli, 01'Bw,a!(llllHX BeeM TpS-. 60BaHI1-1111-1 o'nHlvu,nt'cHIiX copeBHoB<ttlHk,

B M OCJ-;:B" B Hac.TOllll,ee Bpei'Il! Ha"<!H'!'blBae.i'C;H 69 CTaJ1l-101-l0B" b i\BOP11011 OIlOP1',,-, 130 60nblllHX CnOp'l'HBl!bIX. aanos, 22; TIJJ'aBC1TeilbJ{blX 6acceDH;;l, 300 q:.y'r0ollhHbIX nonen, TblCH'-lH crrop ra eursrx nneuranox II coopyllteHuii_

TPYA"Q aaparree cHasaTb, na xarcax Cn:OPT"BHblX COQPy*eHHBX C~OJlHl.I"l rrpoli:;[t'i'T O!ilIll)'lnHHcHHe DTpbI 1980 r'. 1'e"l He MeHee, Yjlte eeroAH" MOmHO ,'!a3Ba 1'& pHg CIIOpTIl'Bnblx col'lpymeHHH, aa IW1'0PbIX MOryT eOC'1'HSa ThC.'! H npoaomere 'TlJeH'HpoBHH y'mc.T·HHlm XXII OJlI1MIIlici1CliliX HI'P,

ITpe:t!I.ue· Bcero ~ ",TO U:eHTpaJ1bHbl)l C'T'>1ilJJOH HMeHH E, H. JleHH!-!a R Jl'Y:-!<HHHax, Ba!' H[meCTHO, c.nop'I'I'HlEb.!fi HOMnJleKC JIYlKHHHOB C1'POHJICII C Y"lel'oc" npo.eep;eHHfl RPynHeHuiliX BCeCOI03HbIX M N!Sm;tlYHapOelHh!x, B :rOM '-IHGJIe H Om-IMITHll.cKHX, copeBHoBaclHJI. C1'aAHOH pacrronaraer '!'alIHMH COopy*eHHlIMH, ':M~ EOllbHH'I!l enOIYFHBH3_'" apesra, iJ;BopeIl cnop ra, ilJI<1Ba· 'l'·eJlbHblti ·l')acoeii!1, Marra$! CrlOpnIBHflll apena, !l,eTcrmE eTa~liOI-l, TeHHl-lCHbIH r oponcx. <1 TflH:me gec"THaMH rmccrcoc-nrsix coopym:el-lHil, .•

. B pajj-o!<e JIeHI-!I-Irp<1I1CIWrO npocrrescra paGITOJI01RelIb! !{el-!1'pa!1LHb,H e-r-ai1HOH <.IJ.)nwMo», )])>OPSII crrop ra ~K[lL!JIb!I CO!Je-TOB~, c.nOp1'H8Hf,Ji1 IWMITJleJlC neliA,. eTar\J-lOH JOHblX rrnouepos.

)I_JI$r. lTpOReAeH'''' "",i, MI1HficHUX c.opeBHoBaH" i1 H TpeHtlp0130J< N![)r)'T UbIT<> HenOJlbaOB<1HbI cnop1'llBHb.!e coopy1l<eHHB, pacnonoaeenntae II e'esepo-soe'!'()'-lHOi", pafi()He CTO;tHlI:;,j: CT&JJ.:HOfl «JI""'OM()TnB~, iJ;Bope':Q 130J.\llOro cnopra, crmp'l'HBHble KOMI1-JIeHc:;,[ «Crtap-ratca» II U:ernpaJlbl-!Ol'O OPAeHa JleHHHa )'0- cynapc-r ae anor-o liHCTHTYTfL ejJHsKYlIb1'YPN.

K Ba"lallY OJlll~'IlHMCH'1x' arp MOCKBCl f!OlIOJIlUITCB 4€<JIbIM PB/lOIi\ HOBhrX Cll.OPTIlBl;IblX coepym,eHHH, B l:I8Ma~i.'TOB'B C()3Aae'!'c.B l-j,c)Bblfi CllOPl'liBHbl1t ljeHTP. pHgOM C rpe6p!b.!M HfI!-!a.(lOM 13 l-lpblJIaTCROM BCTynH'!' a CTPOi1 OJIHMI1HfiCHall X'OHHO-CnOp1'HBI1all 6&3fl, a l'alOH,e ClIOP"'IiBHble coopyllteHlIll i1 .. na npOB~!<eHHlI CO_p8BHOBaHuj:! !1IIOBIJ;0B Ie! !1pb'rYH013 B BOJ.\Y. Ha 'reppl11'ODHH TeHHHCHO"O ropouka 8 Jlyamm'flx 6YA"1' B03/1BUfHY1' Ylll1J3epCanbHb,j:) cncpTHB:HblPi: SU.J'1, rge MomHO npoaoua n, co peBHoBbl HHa no 12 -11 BH.)l;1:l!\·1 cnonra. liHHIWJibHblil ftPbITb!11 crannon 6Yll81' BOSll.B1HHYT B' parJOHe' npocneirr a lIilHpa. OH ,"oBte'!' tIP!fI-IR'rb' o)J\!lOBpeMeHHo 50 -TbICH" ·:lpli1'enei1:. 311ecb MOPY1' npOS0gH1'bCH copeilHoBaBH" no 6ac.He'!'6ony, q_'Y1'6oJJY, 60lWY, "erRoM' a1'Jle-

:_i'"HHC, 'i'H'M'Ha'c.TH:H:e! 6opb6e, Do.neii6oJly_ .

Cpean rrpoercroa aoasrx crrop-ruamax cooPymeHllH H peHOllc.TpYKll.Iij} tYllIeCYBjlOlllHx lleJJb8>1 He OI5P"'1'IH'b BHHMaHHe H& I1pe,,\J10meHlie rpynrna MoelWBCHHX ap}m1'elt'!'opOB [) nepeHp:;"THH rpe.x enopTI1I3Hb,X coopyO!<eHl-TH .rlymHHRoE - B0.'lblllOit C!10P1'HBHOit apeH:;'I, 'nJlaUaTBJIhHOro 6accefiHa !l fl-Iarroii C.llOPTHBHOii apetrsr. no npegsapHTeJJbl;lo,,'Y n;pOBH'!'y ace ~'!'H "'PH coopvzcetrarr (iYAYT nepenpsrn-r OJ1HOit orpOMHOH KpbIIDeii. ABTOM.ST!i'ieClWe YCTpollC1'J30 f103B01HI1' O/lHHM JIHW:;' H"':-!<al'HeM KB"OIl><H y6pa'rb KPbllliH cpa sy C 1'l?_ex coopyncemm, HJlH C Kam)lOrO li3 HHX B OT,lWJIbtrOC'!'H.

Ao ,-oro JJ;H:ff, !.wrna .na Bo.l'bUloii CIIOPTIlBHOi1- aperre B JlYJIlHHHaX Bcn:;'lxRe'!' O"HMI1IlHeHIiH Of-OHb, gOc.TaSJ1eHHb!f.i ¥IS rpeLlHIi. enre MHOI'O IlpeJlleHH .. HO CI10P1'HBHble opraaasauna yme eeil'-lae I1pei1I1pHHilMalO1' IlpaHTWleCKHe marn ,'(11" ycneunroro i1pOBeJ\eHll-B HpynHePrlllHX MC"'J1YH<lPO/lH:;'IX copenuonaufli1 c.OBpeM"HHOeYH - XXII neTHHX OnHMnnHcHIiX flT[J. .- ._ ,

JhJ!)PM,,,, {PilTO,'--'"Wi'O 1974-20_ ,ilH}JJ''Pb! CE30HA &3 jlY'lllVIX (l>YTEOJlj·I\=TA CCCP 1974 T_

.J)Y'IlllI1E 50,\U;;.\J>,QHPH 'IE_'lif1nOHATA eccp 1'f74 r crtM)H'IOHAT CCCP 1974 r BL!CiWll' 1''11'.0 (ETOrOBa~ la6m1Ua) /f-aype(nOI (P!JIijO_'bH'O~O 1.'114-zo_ 8JlA,QE;Jl hUbl . nOLI ETEp,j x f1P i'130B nu.no fibl )l(EJ1AHYlE

tlEMDHOfiAT-74: _ ChITPAI-!J-ILrE MATllYl H 3i\GI1Thl [0 ro nu I1PAI10 EblTb OE513AHHbIM

n a!lP EaT", ¢!/T60A6HO~() i97.4-i;o_ rrOEE,QI-1TEJIH BCL:·C()10311flIX MACeO-

HbJX COI-'EDHOI1AHHl'I

p,OPOrH, I\OTOPhJ6 Mhl BbIBHP'AE1\l '!>YTBO,lI-,5

BLICllA5I Jll1rA BH311THbIE l(APTOGIKI1

",Q"H'''!O» (KHen) - W. «CI1"jlT>1K» (Moc"sa) - 29_ ~LjeIH1QMopeU» (Olle('.· ca) - 3D. "Topne,IW» (MoeK,,"J·- 30, «Apapar» (FpeIJOHJ. - :JL «.IlHIl"""» (MOCI\B1l) ~32. ~3eHRT» (J1eIHlHrpaAJ - 32_ ~n"x'!'a'<op» (TaWKC[!"-) - 3:L ~nH.Jla~,to» (T6H.JlHc.a) ~ .3,), «,lJ,lIeLlp» ~(,n.Hf!npo"fFcTJ)oBC!{) -- 84., «K~ll}[L2ITL~»(J]bDOB) - 34. ellj ax'reps- (iI/HIe',,,), - 35, liCKA - 35. <3~Jl"» (Bopouin"'oBl'pard - ~16 .. «,I\OKQMO'!''''H (MOCI{Ba) - 36. CKA (Pono"-Ha-,QoHY) -;;7

I,AJlEH,QAPb vlr"P I\OMAH,Q DbICIIl,EFl J1HrH 1-1 OBOPHLIX KONlAH,Q

CCGP HA 1975 J ...

,lIABHHE C'-I E'fbl COf1!:O:PHHKOB

q IOjV\f1HOHAT cecp 1975, r , GhlClifa~ mlf@ (~,,6-i!H,-\" .. l\llff ",ano.'11"""") jlaypeo,TOI 4!!lT6oAbH.,020 1974-"0. OEJl A,QATEJIH ME>K.UYl-!APO}U--lbIX f1PH·

30B

EflPOFlEI'ICI(A)l l(JIAC(.H1H-1KAUi,I51 1974 P,

llE,\I),f1HOHAT M['lPA Im4 1',: (pAKTbl, OUEHK\4, CPABIIEHH5I

Ahrr'i aa MnTqe~[ - 50" CrreItTd[{l!h Y,J1aJlCR -- 32. In KOM<:l!H,.Q: -LLa6poCf(J.[ noprpeToB - '57. ,ETO CKOJlbKO ~:_:a6HI3(J.1l - G!, J1YQu[H-* 6o~:6a[)H.L-lPb! MllPOBblX tte~,fnHo]-]aTOB - &2. UH4}pu H .. pait: r'bl ~ fi2. CH1'>I80JIH'-1!?C'I<He COopHbTe. M~lrHl 1]0 peJ,Y~lL-raT,(u,t [1t"P[!.t'"J-.lCT'EH1-74 - oa. «CYflI?P3BCJ..ll[_,P;:- .. }4 - '0<1. Iv1uMo);.OAOM ~ MHMO.rreTOM - 64. I106C:-,UUTC..Ti1i [ieM q"O~j'r:tTOU MHpd no $Y 1~60,Jfy - 6.5, qe.M~ flUOH 'tJGMn HOROB - 65,

COEbITPI}J '6 PA3rAPE. !(B<:1,.tlH¢!HK:.J.UHOELllb1"".!! "rpb~ lle'l'l,iL!]HQjI~lT(' CB~)Ol1hT TPETH I"i MOJIO,QE)KHbll'J' npO.llOJl/l\EH H l'_ EOP[,['bl

TYPJ-lHP YEq;A.75

OJl}!MflHFlCKI1f'1 TP!\BEPC

IOBHjJEII - 75, n ilMflTlfUi? All ru - 75

HHKTO ue ')fl6bl1' - n _ Kpa CHLI1t q.J1i.8: r !LI.J,Q «G T uMflwpP, 5 fJ HAir;'» ........ 7'2. JJ.e-3- nIH Ka na q)YT6oJi bi10)t (I O~;H~ - 75_ .

MOG KHACnO PTH 81-lAlI, ,'WCKBA OJi i-iM.l1l--1 rJ e KA5I I

3
5
"
G
7
12
15
i8
20
22
26·
29 37 42 4J

44 49 50

71

\

\

\

Pe)l3KTOp CPo fl. EY"bR"ep. KOppeKTOp H: /1_ Caeounoea TeXHII',eC!{I!!! peAaKTOp 10, A, M!lxlll<. Oq)OpMJle"lIe XY,llOl!C!lHKa A_ A_ Bpanr uana

nOllnncaHO 8 rre-ta Tb 18, allpC.il5i 1975 r _ CI)OpMnT 84 X 1 OS.'h~. Bymara THFIor-pa¢tK3 IT .1\'", 2. YCJlOB)'- ne'l, .U, 4,2, Y'1eTf-fo·H3i1.. n. 9.:>3, 'flfpmK 1 M,111. (500001-1000000) 3"3.

JI 47457, 301m3 44·54_ UeHa 23 '<On.

o [.!iW"" JleHHHa. 'Fl-{OorpaqlHH "KI':lC"'" n npOJle'F"I'H G» • /i:\o(:!(ua, Kpacacnponerapcaaa, 16,

Potrebbero piacerti anche