NORMAS LEGALES

441006
NTP 209.190:1982

ESPECIAS Y CONDIMENTOS. Organo. 1

Edicin
(Revisada el 2010)

NTP 251.151:2004

PUERTAS DE MADERA. Terminologa y

clasificacin. 1 Edicin

NTP 251.067:1982

PUERTAS CONTRAPLACADAS DE MADERA

PARA INTERIORES. Medida de los defectos de
la uniformidad general y local. 1 Edicin

NTP 251.063:1982

PUERTAS CONTRAPLACADAS DE MADERA

PARA INTERIORES. Requisitos generales. 1
Edicin

NTP 251.062:1980

PUERTAS PLANAS DE MADERA PARA

INTERIORES. Medida de las dimensiones y de
los defectos de escuadra de las hojas de las
puertas. 1 Edicin

NTP 260.023:2005

MUEBLES. Mesas. Mtodos para determinar la

resistencia y durabilidad. 1 Edicin

NTP 260.024:2005

MUEBLES. Sillas. Mtodos para determinar la

resistencia y durabilidad. 1 Edicin

NTP-ISO 3758:2009 TEXTILES. Cdigo de los smbolos de cuidado

para el etiquetado. 2 Edicin
NTP-ISO 536:2001 PAPEL Y CARTN. Determinacin del gramaje.
1 Edicin
Con la intervencin de los seores miembros Augusto
Ruiloba Rossel, Antonio Blanco Blasco, Fabin Novak
Talavera y Augusto Mello Romero.
Regstrese y publquese.
AUGUSTO RUILOBA ROSSEL
Presidente de la Comisin de Normalizacin
y de Fiscalizacin de Barreras Comerciales
No Arancelarias
627834-1

Aprueban diversas Guas y Normas

Tcnicas Peruanas
RESOLUCIN
COMISIN DE NORMALIZACIN Y DE
FISCALIZACIN DE BARRERAS
COMERCIALES NO ARANCELARIAS
N 007-2011/CNB-INDECOPI

Que, el Sistema Peruano de Normalizacin, requiere

para su funcionamiento armonizar los trminos y
definiciones empleados en la elaboracin, aprobacin
y difusin de las Normas Tcnicas Peruanas, a fin de
facilitar el desarrollo de dichas actividades;
Que, la terminologa antes aludida, debe estar
basada en directrices internacionales a fin de asegurar la
armonizacin del Sistema Peruano al Internacional;
Que, a tal efecto las siguientes Guas y Normas:
a) IWA 1:2005 Quality management systems -Guidelines for process improvements in health service
organizations;
b) IWA 3:2005 Image safety -- Reducing the incidence
of undesirable biomedical effects caused by visual image
sequences;
c) IWA 4:2009 Quality management systems -Guidelines for the application of ISO 9001:2008 in local
government;
d) IWA 5:2006 Emergency preparedness;
e) IWA 6:2008 Guidelines for the management of
drinking water utilities under crisis conditions;
f) ISO Guide 32:1997 Calibration in analytical chemistry
and use of certified reference materials;
g) ISO Guide 73:2009 Risk management
Vocabulary;
h) ISO 12616:2002 Translation-oriented terminography;
i) ISO 31000:2009 Risk management -- Principles
and guidelines; de la Organizacin Internacional para la
Normalizacin ISO; establecen definiciones, aspectos
de seguridad, cdigo de buenas prcticas y directrices
para la elaboracin de normas, por lo que luego de la
evaluacin correspondiente, la Secretara Tcnica de la
Comisin recomend su adopcin como Guas y Normas
Tcnicas Peruanas;
Estando a lo recomendado por la Secretara Tcnica,
de conformidad con el Decreto Legislativo 1030, el Decreto
Legislativo 1033, el Decreto Supremo 081-2008-PCM y la
Resolucin 048-2008/CNB-INDECOPI, la Comisin con el
acuerdo unnime de sus miembros, reunidos en su sesin
de fecha 30 de marzo de 2011.
RESUELVE
Primero.- APROBAR como Guas y Normas Tcnicas
Peruanas, las siguientes:
NTP-IWA 1:2011

SISTEMAS DE GESTIN DE
CALIDAD. Directrices para las mejoras
de los procesos en organizaciones que
prestan servicios de salud. 1 Edicin

NTP-IWA 3:2011

SEGURIDAD DE LA IMAGEN.
Reduccin de la incidencia de efectos
biomdicos adversos causados por la
secuencia de imgenes visuales. 1
Edicin

NTP-IWA 4:2011

SISTEMAS DE GESTIN DE LA
CALIDAD. Directrices para la aplicacin
de la norma ISO 9001:2008 en el
gobierno local. 2 Edicin
Reemplaza a la NTP-IWA 4:2008

NTP-IWA 5:2011

PREPARACIN PARAEMERGENCIAS.
1 Edicin

NTP-IWA 6:2011

DIRECTRICES PARA LA GESTIN DE

SERVICIOS DE AGUA POTABLE EN
CONDICIONES DE CRISIS. 1 Edicin

GP-ISO 32:2011

CALIBRACIN
EN
QUMICA
ANALTICA Y USO DE MATERIALES
DE REFERENCIA CERTIFICADOS. 1
Edicin

GP-ISO 73:2011

GESTIN DEL RIESGO. Vocabulario.

2 Edicin
Reemplaza a la GP-ISO/IEC 73:2008

NTP-ISO 12616:2011

Terminografa orientada a la traduccin.

1 Edicin

NTP-ISO 31000:2011

GESTIN DEL RIESGO. Principios y

directrices. 1 Edicin

Lima, 30 de marzo de 2011

CONSIDERANDO:
Que, conforme a lo establecido en el Artculo 28 de la
Ley de Organizacin y Funciones del Indecopi, aprobada
mediante el Decreto Legislativo 1033, en los Artculos 4 al
11 de la Ley de los Sistemas Nacionales de Normalizacin
y Acreditacin, aprobada mediante el Decreto Legislativo
1030, y en el Reglamento de esta ltima Ley, aprobado
mediante el Decreto Supremo 081-2008-PCM, corresponde
a la Comisin de Normalizacin y de Fiscalizacin de
Barreras Comerciales No Arancelarias, en su calidad
de Organismo Nacional de Normalizacin, aprobar las
Normas Tcnicas recomendables para todos los sectores
y administrar y supervisar el correcto funcionamiento de
los Comits Tcnicos de Normalizacin;
Que, las actividades de Normalizacin deben
realizarse sobre la base del Cdigo de Buena Conducta
para la Adopcin, Elaboracin y Aprobacin de Normas
que figura como Anexo 3 del Acuerdo sobre Obstculos
Tcnicos al Comercio de la OMC, que fuera incorporado
a la legislacin nacional mediante Resolucin Legislativa
26407. Dicho Cdigo viene siendo implementado
por la Comisin a travs del Sistema Peruano de
Normalizacin, del cual forman parte el Reglamento
de Elaboracin y Aprobacin de Normas Tcnicas
Peruanas y el Reglamento de Comits Tcnicos de
Normalizacin, aprobados mediante Resolucin 0482008/CNB-INDECOPI;

El Peruano
Lima, jueves 14 de abril de 2011

El Peruano
Lima, jueves 14 de abril de 2011

NORMAS LEGALES

Segundo.- Dejar sin efecto las siguientes Normas

Tcnicas Peruanas:
NTP-IWA 4:2008

Sistemas de gestin de calidad.

Directrices para la aplicacin de la
norma 9001:2000 en el gobierno local.
1 Edicin

GP-ISO/IEC 73:2008

Gestin del riesgo. Vocabulario.

Directrices para la utilizacin en las
normas

Con la intervencin de los seores miembros Augusto

Ruiloba Rossel, Antonio Blanco Blasco, Fabin Novak
Talavera y Augusto Mello Romero.

441007

de los Comits Tcnicos de Normalizacin mencionados

para mantener vigente un grupo de 112 Normas Tcnicas
Peruanas;
Que, recibida la opinin de dichos Comits, la Comisin
aprob que las referidas Normas Tcnicas Peruanas
aprobadas durante la gestin del ITINTEC, conservasen
su vigencia con el texto resultante de la revisin efectuada
en el presente ao;
Estando a lo recomendado por la Secretara Tcnica,
de conformidad con el Decreto Legislativo 1030, el Decreto
Legislativo 1033, el Decreto Supremo 081-2008-PCM y la
Resolucin 048-2008/CNB-INDECOPI, la Comisin con el
acuerdo unnime de sus miembros, reunidos en su sesin
de fecha 30 de marzo de 2011.
RESUELVE

Regstrese y publquese.
AUGUSTO RUILOBA ROSSEL
Presidente de la Comisin de Normalizacin y
de Fiscalizacin de Barreras Comerciales
No Arancelarias

Primero.- APROBAR las siguientes Normas Tcnicas

Peruanas en su versin 2010:
NTP 341.033:1970 (Revisada el 2011)

FERRO-ALEACIONES. Codificacin
de ferro aleaciones y otras adiciones
metlicas. 1 Edicin
Reemplaza a la NTP 341.033:1970

NTP 341.122:1975 (Revisada el 2011)

FERRO-ALEACIONES. Mtodo de
ensayo para la determinacin de
tungsteno en aceros. (Mtodo del
cido perclrico) 1 Edicin
Reemplaza a la NTP 341.122:1975

NTP 341.120:1975 (Revisada el 2011)

FERRO-ALEACIONES.
Mtodo
de ensayo para la determinacin
de molibdeno en aceros. (Mtodo
colorimtrico). 1 Edicin
Reemplaza a la NTP 341.120:1975

NTP 341.103:1975 (Revisada el 2011)

FERRO-ALEACIONES. Mtodo de
ensayo para la determinacin de titanio
en ferrotitanio. 1 Edicin
Reemplaza a la NTP 341.103:1975

NTP 341.105:1975 (Revisada el 2011)

FERRO-ALEACIONES.
Mtodo
de ensayo para la determinacin
de manganeso en ferro tungsteno.
(Mtodo del persulfato arsenito). 1
Edicin
Reemplaza a la NTP 341.105:1975

NTP 341.100:1975 (Revisada el 2011)

FERRO-ALEACIONES. Mtodo de
ensayo para la determinacin de cobre
en aceros. (Mtodo colorimtrico). 1
Edicin
Reemplaza a la NTP 341.100:1975

NTP 341.102:1975 (Revisada el 2010)

FERRO-ALEACIONES. Mtodo de
ensayo para la determinacin de
aluminio en aceros. (Mtodo de la 8
hidroxiquinolina). 1 Edicin
Reemplaza a la NTP 341.102:1975

NTP 341.034:1970 (Revisada el 2011)

FERRO-ALEACIONES. Mtodo para

el muestreo y preparacin de muestras
de ferroaleaciones y otras adiciones
metlicas. 1 Edicin
Reemplaza a la NTP 341.034:1970

NTP 341.099:1975 (Revisada el 2011)

FERRO-ALEACIONES. Mtodo de
ensayo para la determinacin de
vanadio en ferrovanadio. (Mtodo
volumtrico del ferrosulfato de amonio).
1 Edicin
Reemplaza a la NTP 341.099:1975

NTP 341.098:1975 (Revisada el 2011)

FERRO-ALEACIONES. Mtodo de
ensayo para la determinacin de
vanadio en aceros. (Mtodo volumtrico
del ferrosulfato de amonio). 1 Edicin
Reemplaza a la NTP 341.098:1975

NTP 341.104:1975 (Revisada el 2011)

FERRO-ALEACIONES. Mtodo de
ensayo para determinacin de cromo
en ferrocromo. (Mtodo por fusin con
perxido de sodio). 1 Edicin
Reemplaza a la NTP 341.104:1975

627832-1
RESOLUCIN
COMISIN DE NORMALIZACIN
Y DE FISCALIZACIN DE BARRERAS
COMERCIALES NO ARANCELARIAS
N 008-2011/CNB-INDECOPI
Lima, 30 de marzo de 2011
CONSIDERANDO:
Que, conforme a lo establecido en el Artculo 28 de la
Ley de Organizacin y Funciones del Indecopi, aprobada
mediante el Decreto Legislativo 1033, en los Artculos 4 al
11 de la Ley de los Sistemas Nacionales de Normalizacin
y Acreditacin, aprobada mediante el Decreto Legislativo
1030, y en el Reglamento de esta ltima Ley, aprobado
mediante el Decreto Supremo 081-2008-PCM, corresponde
a la Comisin de Normalizacin y de Fiscalizacin de
Barreras Comerciales No Arancelarias, en su calidad
de Organismo Nacional de Normalizacin, aprobar las
Normas Tcnicas recomendables para todos los sectores
y administrar y supervisar el correcto funcionamiento de
los Comits Tcnicos de Normalizacin;
Que, las actividades de Normalizacin deben
realizarse sobre la base del Cdigo de Buena Conducta
para la Adopcin, Elaboracin y Aprobacin de Normas
que figura como Anexo 3 del Acuerdo sobre Obstculos
Tcnicos al Comercio de la OMC, que fuera incorporado
a la legislacin nacional mediante Resolucin Legislativa
26407. Dicho Cdigo viene siendo implementado por la
Comisin a travs del Sistema Peruano de Normalizacin,
del cual forman parte el Reglamento de Elaboracin y
Aprobacin de Normas Tcnicas Peruanas y el Reglamento
de Comits Tcnicos de Normalizacin, aprobados
mediante Resolucin 048-2008/CNB-INDECOPI;
Que, el Reglamento de Elaboracin y Aprobacin
de Normas Tcnicas Peruanas vigente, establece en su
artculo 15 que las Normas Tcnicas Peruanas sern
revisadas peridicamente para lograr su actualizacin;
Que, de conformidad con la reglamentacin anterior,
acorde con la vigente, desde febrero de 2007 la Comisin
ha venido ejecutando el Plan de Revisin y Actualizacin
de Normas Tcnicas Peruanas, aprobadas durante la
gestin del ITINTEC (periodo 1966-1992), con el objeto
de poner a disposicin de los usuarios normas tcnicas
confiables que satisfagan sus expectativas;
Que, toda vez que las actividades de elaboracin
y actualizacin de Normas Tcnicas Peruanas deben
realizarse con la participacin de representantes de todos
los sectores involucrados: produccin, consumo y tcnico,
constituidos en Comits Tcnicos de Normalizacin,
la Comisin conform los siguientes Comits Tcnicos
de Normalizacin: a) Fundicin, b) Tecnologa qumica,
c) Cereales, leguminosas y productos derivados y d)
Seguridad elctrica, de acuerdo a lo dispuesto en el
Reglamento de Comits Tcnicos de Normalizacin antes
sealado;
Que, continuando con el Plan de Actualizacin, la
Comisin recibi en el presente ao la opinin favorable

441008

NORMAS LEGALES

NTP 341.095:1975 (Revisada el 2011)

FERRO-ALEACIONES. Mtodo de
ensayo para la determinacin de
azufre en ferromolibdeno. (Mtodo
gravimtrico con cido ntrico). 1
Edicin
Reemplaza a la NTP 341.024:1975

NTP 341.115:1975 (Revisada el 2011)

FERRO-ALEACIONES. Mtodo de
ensayo para la determinacin de silicio
en ferromolibdeno. (Mtodo del cido
sulfrico). 1 Edicin
Reemplaza a la NTP 341.115:1975

NTP 341.050:1970 (Revisada el 2011)

FERRO-ALEACIONES. Ferroboro. 1
Edicin
Reemplaza a la NTP 341.050:1970

NTP 341.049:1970 (Revisada el 2011)

FERRO-ALEACIONES. Ferrotitanio. 1
Edicin
Reemplaza a la NTP 341.049:1970

NTP 341.047:1970 (Revisada el 2011)

FERRO-ALEACIONES.
Ferrowolframio. 1 Edicin
Reemplaza a la NTP 341.047:1970

NTP 341.116:1975 (Revisada el 2011)

NTP 341.094:1975 (Revisada el 2011)

FERRO-ALEACIONES. Mtodo de
ensayo para la determinacin de silicio
en ferrotungsteno. (Mtodo de cido
fosfrico-perclrico). 1 Edicin
Reemplaza a la NTP 341. 116:1975
FERRO-ALEACIONES. Mtodo de
ensayo para la determinacin de
plomo en aceros (Mtodo gravimtrico
del molibdato de plomo). 1 Edicin
Reemplaza a la NTP 341.094:1975

El Peruano
Lima, jueves 14 de abril de 2011

NTP 341.097:1975 (Revisada el 2011)

FERRO-ALEACIONES.
Mtodo
de ensayo para la determinacin
de fsforo en ferrofsforo. (Mtodo
alcalimtrico). 1 Edicin
Reemplaza a la NTP 341.097:1975

NTP 341.051:1970 (Revisada el 2011)

FERRO-ALEACIONES.
Ferrocromosilicio. 1 Edicin
Reemplaza a la NTP 341.051:1970

NTP 342.401:1977 (Revisada el 2011)

ALUMINIO Y SUS ALEACIONES.

Trminos relacionados con la
transformacin fsica. 1 Edicin
Reemplaza a la NTP 341.401:1977

NTP 341.109:1975 (Revisada el 2011)

FERRO-ALEACIONES. Mtodo de
ensayo para la determinacin de
azufre en ferromanganeso silicio y
ferrovanadio. (Mtodo por oxidacin
con cido ntrico). 1 Edicin
Reemplaza a la NTP 341.109:1975

NTP 342.417:1982 (Revisada el 2011)

ALUMINIO Y SUS ALEACIONES.

Determinacin del fierro. Mtodo
volumtrico. 1 Edicin
Reemplaza a la NTP 342.417:1982

NTP 341.111:1975 (Revisada el 2011)

FERRO-ALEACIONES.
Mtodo
de ensayo para la determinacin
de fsforo en ferrosilicio. (Mtodo
alcalimtrico). 1 Edicin
Reemplaza a la NTP 341.111:1975

NTP 341.110:1975 (Revisada el 2011)

FERRO-ALEACIONES. Mtodo de
ensayo para la determinacin de
fsforo en ferromolibdeno. (Mtodo
alcalimtrico). 1 Edicin
Reemplaza a la NTP 341.110:1975

NTP 342.403:1977 (Revisada el 2011)

ALUMINIO Y SUS ALEACIONES.

Definiciones de los productos semielaborados y sus formas de entrega. 1
Edicin
Reemplaza a la NTP 342.403:1977

NTP 341.041:1970 (Revisada el 2011)

FERRO-ALEACIONES. Ferrofsforo.
1 Edicin
Reemplaza a la NTP 341.041:1970

NTP 341.048:1970 (Revisada el 2011)

FERRO-ALEACIONES. Ferro-Vanadio.
1 Edicin
Reemplaza a la NTP 341.048:1970

NTP 341.093:1975 (Revisada el 2011)

FERRO-ALEACIONES. Mtodo de
ensayo para la determinacin de silicio
en ferrosilicio. (Mtodo de fusin con
perxido de sodio). 1 Edicin
Reemplaza a la NTP 341.093:1975

NTP 341.106:1975 (Revisada el 2011)

FERRO-ALEACIONES. Mtodo de
ensayo para la determinacin de
silicio en ferromanganeso, manganeso
metlico,
silico-manganeso
y
manganeso-silicio (Mtodo del cido
nitrico-sulfrico). 1 Edicin
Reemplaza a la NTP 341.114:1975

FERRO-ALEACIONES. Mtodo de
ensayo para la determinacin de
manganeso en ferromanganeso.
(Mtodo del bismutato de sodio). 1
Edicin
Reemplaza a la NTP 341.106:1975

NTP 342.404:1977 (Revisada el 2011)

ALUMINIO Y SUS ALEACIONES.

Definicin y clasificacin de los
temples. 1 Edicin
Reemplaza a la NTP 342.404:1977

NTP 341.096:1975 (Revisada el 2011)

FERRO-ALEACIONES.
Mtodo
de ensayo para la determinacin
de fsforo en ferromanganeso,
silicomanganeso y manganeso-silicio.
(Mtodo alcalimtrico). 1 Edicin
Reemplaza a la NTP 341.096:1975

NTP 341.092:1975 (Revisada el 2011)

FERRO-ALEACIONES. Mtodo de
ensayo para la determinacin de
molibdeno en ferromolibdeno (Mtodo
gravimtrico de molibdato de plomo).
1 Edicin
Reemplaza a la NTP 341.092:1975

NTP 341.121:1975 (Revisada el 2011)

FERRO-ALEACIONES. Mtodo de
ensayo para la determinacin de
tungsteno en ferrotungsteno. (Mtodo
de la cinconina). 1 Edicin
Reemplaza a la NTP 341.121:1975

NTP 341.043:1970 (Revisada el 2011)

FERRO-ALEACIONES. Spiegeleisen.
(Fundicin especular). 1 Edicin
Reemplaza a la NTP 341.043:1970

NTP 311.061:1971 (Revisada el 2011)

HIDRXIDO DE SODIO. Mtodo

para la determinacin de sulfatos. 1
Edicin
Reemplaza a la NTP 311.061:1971.

NTP 341.114:1975 (Revisada el 2011)

NTP 341.117:1975 (Revisada el 2011)

FERRO-ALEACIONES. Mtodo de
ensayo para la determinacin de
silicio en ferrotitanio. (Mtodo del cido
sulfrico). 1 Edicin
Reemplaza a la NTP 341.117:1975

NTP 341.118:1975 (Revisada el 2011)

FERRO-ALEACIONES. Mtodo de
ensayo para la determinacin de silicio
en ferrovanadio. (Mtodo del cido
ntrico-sulfrico). 1 Edicin
Reemplaza a la NTP 341.118:1975

NTP 341.119:1975 (Revisada el 2011)

NTP 341.108:1975 (Revisada el 2011)

NTP 341.107:1975 (Revisada el 2011)

FERRO-ALEACIONES. Mtodo de
ensayo para la determinacin de
silicio en ferrocromo y cromo metlico.
(Mtodo del cido sulfrico). 1 Edicin
Reemplaza a la NTP 341.119:1975
FERRO-ALEACIONES. Mtodo de
ensayo para la determinacin de
azufre en ferrotungsteno. (Mtodo del
cido ntrico-fluorhdrico). 1 Edicin
Reemplaza a la NTP 341.108:1975
FERRO-ALEACIONES. Mtodo de
ensayo para la determinacin de azufre
en ferrosilicio. (Mtodo gravimtrico de
acido ntrico-fluorhdrico). 1 Edicin
Reemplaza a la NTP 341.107:1975

El Peruano
Lima, jueves 14 de abril de 2011

NORMAS LEGALES

441009

NTP 311.063:1971 (Revisada el 2011)

HIDRXIDO DE SODIO. Mtodo

para la determinacin de calcio y
magnesio.1 Edicin
Reemplaza a la NTP 311.063:1971.

NTP 205.007:1980 (Revisada el 2011)

CEREALES
Y
MENESTRAS.
Determinacin de la masa de 1 000
granos. 1 Edicin
Reemplaza a la NTP 205.007:1980.

NTP 311.065:1971 (Revisada el 2011)

HIDRXIDO DE SODIO. Mtodo para

la determinacin de manganeso. 1
Edicin
Reemplaza a la NTP 311.065:1971

NTP 205.013:1979 (Revisada el 2011)

CEREALES
Y
MENESTRAS.
Determinacin de la masa hectoltrica.
1 Edicin
Reemplaza a la NTP 205.013:1979.

NTP 311.066:1971 (Revisada el 2011)

HIDRXIDO DE SODIO. Mtodo para

la determinacin de nquel. 1 Edicin
Reemplaza a la NTP 311.066:1971.

NTP 205.006:1980 (Revisada el 2011)

CEREALES
Y
MENESTRAS.
Determinacin de materia grasa. 1
Edicin
Reemplaza a la NTP 205.006:1980.

NTP 311.067:1971 (Revisada el 2011)

HIDRXIDO DE SODIO. Mtodo para

la determinacin de cobre. 1 Edicin
Reemplaza a la NTP 311.067:1971.

NTP 205.026:1982 (Revisada el 2011)

NTP 311.068:1971 (Revisada el 2011)

HIDRXIDO DE SODIO. Mtodo para

la determinacin de cloratos.1 Edicin
Reemplaza a la NTP 311.068:1971.

CEREALES Y MENESTRAS. Planchas

perforadas para tamices de granos. 1
Edicin
Reemplaza a la NTP 205.026:1982.

NTP 205.004:1979 (Revisada el 2011)

CEREALES
Y
MENESTRAS.
Determinacin de cenizas. 1 Edicin
Reemplaza a la NTP 205.004:1979.

NTP 205.012:1980 (Revisada el 2011)

CEREALES Y MENESTRAS. Cebada

comn. 1 Edicin
Reemplaza a la NTP 205.012:1980.

NTP 205.005:1979 (Revisada el 2011)

CEREALES
Y
MENESTRAS.
Determinacin de protenas totales
(mtodo de Kjeldahl). 1 Edicin
Reemplaza a la NTP 205.005:1979.

NTP 205.029:1982 (Revisada el 2011)

CEREALES Y MENESTRAS. Anlisis

fsicos. 1 Edicin
Reemplaza a la NTP 205.029:1982.

NTP 205.001:1981 (Revisada el 2011)

CEREALES. Extraccin de muestras.1

Edicin
Reemplaza a la NTP 205.001:1981.

NTP 205.002:1979 (Revisada el 2011)

CEREALES
Y
MENESTRAS.
Determinacin del contenido de
humedad. Mtodo usual. 1 Edicin
Reemplaza a la NTP 205.002:1979.

NTP 205.052:1987 (Revisada el 2011)

CEBADA PERLADA. Requisitos. 1

Edicin
Reemplaza a la NTP 205.052:1987.

NTP 205.033:1982 (Revisada el 2011)

CEREALES. Avena. 1 Edicin

Reemplaza a la NTP 205.033:1982.

NTP 205.031:1975 (Revisada el 2011)

SUB-PRODUCTOS DE LA MOLIENDA
DEL TRIGO. 1 Edicin
Reemplaza a la NTP 205.031:1975.

NTP 205.032:1974 (Revisada el 2011)

SMOLA DE CEREALES. Para

consumo domstico y uso industrial. 1
Edicin
Reemplaza a la NTP 205.032:1974.

NTP 205.045:1976 (Revisada el 2011)

HARINAS
SUCEDNEAS
PROCEDENTES DE CEREALES. 1
Edicin
Reemplaza a la NTP 205.045:1976.

NTP 205.038:1975 (Revisada el 2011)

HARINAS. Determinacin de cenizas.1

Edicin
Reemplaza a la NTP 205.038:1975.

NTP 205.039:1975 (Revisada el 2011)

HARINAS. Determinacin de la acidez

titulable. 1 Edicin
Reemplaza a la NTP 205.039:1975.

NTP 205.040:1976 (Revisada el 2011)

HARINAS SUCEDNEAS DE LA
HARINA DE TRIGO. Generalidades. 1
Edicin
Reemplaza a la NTP 205.040:1976.

NTP 205.041:1976 (Revisada el 2011)

HARINAS. Determinacin del contenido

de grasa. 1 Edicin
Reemplaza a la NTP 205.041:1976.

NTP 205.047:1981 (Revisada el 2011)

BIZCOCHOS, GALLETAS, PASTAS

Y FIDEOS. Toma de muestras. 1
Edicin
Reemplaza a la NTP 205.047:1981.

NTP 311.102:1974 (Revisada el 2011)

CIDO NTRICO. Mtodo para

determinar la concentracin de HNO3.
1 Edicin
Reemplaza a la NTP 311.102:1974.

NTP 311.103:1974 (Revisada el 2011)

CIDO NTRICO. Mtodo para

determinar el contenido de sulfato total.
1 Edicin
Reemplaza a la NTP 311.103:1974.

NTP 311.104:1974 (Revisada el 2011)

CIDO NTRICO. Mtodo para

determinar el contenido de cloruro. 1
Edicin
Reemplaza a la NTP 311.104:1974.

NTP 311.105:1974 (Revisada el 2011)

NTP 311.106:1974 (Revisada el 2011)

CIDO NTRICO. Mtodo para

determinar el contenido de compuestos
nitrosos. 1 Edicin
Reemplaza a la NTP 311.105:1974.
CIDO NTRICO. Mtodo para
determinar el contenido de fierro. 1
Edicin
Reemplaza a la NTP 311.106:1974.

NTP 311.107:1974 (Revisada el 2011)

CIDO NTRICO. Mtodo para

determinar el contenido de plomo. 1
Edicin
Reemplaza a la NTP 311.107:1974.

NTP 311.108:1974 (Revisada el 2011)

CIDO NTRICO. Mtodo para

determinar el residuo sulfatado, por
calcinacin. 1 Edicin
Reemplaza a la NTP 311.108:1974

NTP 311.122:1976 (Revisada el 2011)

NTP 311.126:1976 (Revisada el 2011)

CIDO NTRICO. Mtodo para

determinar el contenido de sulfatos. 1
Edicin
Reemplaza a la NTP 311.122:1976.
CIDO CLORHDRICO. Mtodo para
determinar el residuo sulfatado por
calcinacin. 1 Edicin
Reemplaza a la NTP 311.126:1976.

NTP 311.127:1976 (Revisada el 2011)

CIDO CLORHDRICO. Mtodo

para determinar la concentracin por
medida de la densidad. 1 Edicin
Reemplaza a la NTP 311.127:1976.

NTP 205.034:1982 (Revisada el 2011)

CEREALES. Centeno.1 Edicin

Reemplaza a la NTP 205.034:1982.

NTP 205.035:1974 (Revisada el 2011)

GRANOS DE TRIGO PELADO (MOTE)

PARA CONSUMO DOMSTICO. 1
Edicin
Reemplaza a la NTP 205.035:1974.

NTP 205.003:1980 (Revisada el 2011)

CEREALES
Y
MENESTRAS.
Determinacin de la fibra cruda. 1
Edicin
Reemplaza a la NTP 205.003:1980.

441010

El Peruano
Lima, jueves 14 de abril de 2011

NORMAS LEGALES

NTP 206.006:1976 (Revisada el 2011)

PRODUCTOS DE PANADERA.
Extraccin y preparacin de la muestra
para el laboratorio. 1 Edicin
Reemplaza a la NTP 206.006:1976.

NTP 206.008:1976 (Revisada el 2011)

PRODUCTOS DE PANADERA.
Determinacin del porcentaje de
acidez titulable. 1 Edicin
Reemplaza a la NTP 206.008:1976.

NTP 206.009:1976 (Revisada el 2011)

PAN BAGUETTE. 1 Edicin

Reemplaza a la NTP 206.009:1976.

NTP 206.010:1981 (Revisada el 2011)

PASTAS Y FIDEOS PARA CONSUMO

HUMANO. Requisitos. 1 Edicin
Reemplaza a la NTP 206.010:1981.

NTP 206.012:1981 (Revisada el 2011)

BIZCOCHOS, PASTAS Y FIDEOS.

Determinacin del contenido de
cenizas. 1 Edicin
Reemplaza a la NTP 206.012:1981.

NTP 206.013:1981 (Revisada el 2011)

BIZCOCHOS, GALLETAS, PASTAS Y

FIDEOS. Determinacin de la acidez.
1 Edicin
Reemplaza a la NTP 206.013:1981.

NTP 206.014:1981 (Revisada el 2011)

GALLETAS. Determinacin del pH. 1

Edicin
Reemplaza a la NTP 206.014:1981.

NTP 206.016:1981 (Revisada el 2011)

GALLETAS.
Determinacin
de
perxidos.1 Edicin
Reemplaza a la NTP 206.016:1981.

NTP 206.017:1981 (Revisada el 2011)

GALLETAS.
Determinacin
del
porcentaje de grasa. 1 Edicin
Reemplaza a la NTP 206.017:1981.

NTP 206.018:1984 (Revisada el 2011)

OBLEAS. Requisitos. 1 Edicin

Reemplaza a la NTP 206.018:1984.

NTP 206.019:1984 (Revisada el 2011)

PASTAS Y FIDEOS PARA CONSUMO

HUMANO. Determinacin del nmero
de huevos utilizados. Determinacin
del colesterol.1 Edicin
Reemplaza a la NTP 206.019:1984.

NTP 206.002:1981 (Revisada el 2011)

BIZCOCHOS, Requisitos. 1 Edicin

Reemplaza a la NTP 206.002:1981.

NTP 205.037:1975 (Revisada el 2011)

HARINAS. Determinacin del contenido

de humedad. 1 Edicin
Reemplaza a la NTP 205.037:1975.

NTP 205.050:1985 (Revisada el 2011)

HOJUELAS DE AVENA. 1 Edicin

Reemplaza a la NTP 205.050:1985.

NTP 205.054:1987 (Revisada el 2011)

CEREALES. Kiwicha grano. 1 Edicin

Reemplaza a la NTP 205.054:1987.

NTP 206.001:1981 (Revisada el 2011)

GALLETAS. Requisitos. 1 Edicin

Reemplaza a la NTP 206.001:1981.

NTP 206.003:1976 (Revisada el 2011)

PAN. Pan francs y pan tolete.

Requisitos. 1 Edicin
Reemplaza a la NTP 206.003:1976.

NTP 370.222:1981 (Revisada el 2011)

MATERIALES METLICOS PARA

USO ELCTRICO. Mtodo de
determinacin de la resistividad
volumtrica. 1a Edicin
Reemplaza a: NTP 370.222:1981

NTP 370.034:1981 (Revisada el 2011)

DETERMINACIN
DE
LA
RESISTENCIA DE AISLAMIENTO DE
MATERIALES AISLANTES SLIDOS.
Mtodo de ensayo. 1 Edicin
Reemplaza a: NTP 370.034:1981

NTP 370.038.1982 (Revisada el 2011)

INTERRUPTORES
ELCTRICOS
MANUALES PARA INSTALACIONES
DOMICILIARIAS Y ANLOGAS. 1
Edicin
Reemplaza a: NTP 370.038.1982

NTP 399.007:1987 (Revisada el 2011)

TUBOS
DE
POLI-CLORURO
DE VINILO NO PLASTIFICADO
(PVC) DE PAREDES LISAS,
DESTINADOS A INSTALACIONES
DE CANALIZACIONES ELCTRICAS.
Mtodos de ensayo. 1 Edicin
Reemplaza a: NTP 399.007:1987

NTP 370.037:1982 (Revisada el 2011)

PROBADORES DE CONTACTO
ACCIDENTAL. Mtodo de ensayo. 1
Edicin
Reemplaza a: NTP 370.037:1982

NTP 370.025:1981 (Revisada el 2011)

CONTACTORES. 1 Edicin
Reemplaza a: NTP 370.025:1981

NTP 370.035:1981 (Revisada el 2011)

ACCESORIOS
DE
CIRCUITOS
ELCTRICOS. Resistencia a la
humedad. Mtodo de ensayo. 1
Edicin
Reemplaza a: NTP 370.035:1981

NTP 370.036:1981 (Revisada el 2011)

MATERIALES AISLANTES SLIDOS.

ndice de resistencia a la formacin, en
condiciones hmedas, de un camino
conductor en su superficie. Mtodo de
ensayo. 1 Edicin
Reemplaza a: NTP 370.036:1981

NTP 370.040:1984 (Revisada el 2011)

CAJAS DE PASE, SALIDA Y CAJAS

DE INTERRUPTORES PARA USO EN
INSTALACIONES ELCTRICAS. 1
Edicin
Reemplaza a: NTP 370.040:1984

NTP 370.026:1981 (Revisada el 2011)

TRANSFORMADORES
INTENSIDAD. 1 Edicin

DE

Reemplaza a: NTP 370.026:1981

Segundo.- Dejar sin efecto las siguientes Normas

Tcnicas Peruanas:
NTP 341.033:1970

FERRO-ALEACIONES. Codificacin
aleaciones y otras adiciones metlicas

NTP 341.122:1975

PAN DE MOLDE: PAN BLANCO, PAN

INTEGRAL Y SUS PRODUCTOS
TOSTADOS. 1 Edicin
Reemplaza a la NTP 206.004:1988.

FERRO-ALEACIONES. Mtodo de ensayo para la

determinacin de tungsteno en aceros. (Mtodo del
cido perclrico)

NTP 341.120:1975

FERRO-ALEACIONES. Mtodo de ensayo para la

determinacin de molibdeno en aceros. (Mtodo
colorimtrico)

NTP 206.005:1976 (Revisada el 2011)

PAN DE YEMA. 1 Edicin

Reemplaza a la NTP 206.005:1976.

NTP 341.103:1975

FERRO-ALEACIONES. Mtodo de ensayo para la

determinacin de titanio en ferrotitanio.

NTP 206.007:1976 (Revisada el 2011)

PRODUCTOS DE PANADERA.
Determinacin del porcentaje de
cenizas. 1 Edicin
Reemplaza a la NTP 206.007:1976.

NTP 341.105:1975

FERRO-ALEACIONES. Mtodo de ensayo para la

determinacin de manganeso en ferro tungsteno.
(Mtodo del persulfato arsenito)

NTP 209.226:1984 (Revisada el 2011)

BOCADITOS. Requisitos. 1 Edicin

Reemplaza a la NTP 209.226:1984.

NTP 341.100:1975

NTP 206.011:1981 (Revisada el 2011)

BIZCOCHOS, GALLETAS, PASTAS Y

FIDEOS. Determinacin de humedad.
1 Edicin
Reemplaza a la NTP 206.011:1981.

FERRO-ALEACIONES. Mtodo de ensayo para

la determinacin de cobre en aceros. (Mtodo
colorimtrico)

NTP 341.102:1975

FERRO-ALEACIONES. Mtodo de ensayo para la

determinacin de aluminio en aceros. (Mtodo de la
8 hidroxiquinolina)

NTP 206.004:1988 (Revisada el 2011)

de

ferro

El Peruano
Lima, jueves 14 de abril de 2011

NORMAS LEGALES

NTP 341.034:1970

FERRO-ALEACIONES. Mtodo para el muestreo y

preparacin de muestras de ferroaleaciones y otras
adiciones metlicas

NTP 341.099:1975

FERRO-ALEACIONES. Mtodo de ensayo para la

determinacin de vanadio en ferrovanadio. (Mtodo
volumtrico del ferrosulfato de amonio)

NTP 341.098:1975

FERRO-ALEACIONES. Mtodo de ensayo para

la determinacin de vanadio en aceros (Mtodo
volumtrico del ferrosulfato de amonio)

NTP 341.104:1975

FERRO-ALEACIONES. Mtodo de ensayo para

determinacin de cromo en ferrocromo. (Mtodo por
fusin con perxido de sodio)

NTP 341.095:1975

FERRO-ALEACIONES. Mtodo de ensayo para la

determinacin de azufre en ferromolibdeno. (Mtodo
gravimtrico con cido ntrico)

NTP 341.115:1975

FERRO-ALEACIONES. Mtodo de ensayo para la

determinacin de silicio en ferromolibdeno. (Mtodo
del cido sulfrico)

441011

NTP 342.417:1982

ALUMINIO Y SUS ALEACIONES. Determinacin del

fierro. Mtodo volumtrico

NTP 341.111:1975

FERRO-ALEACIONES. Mtodo de ensayo para la

determinacin de fsforo en ferrosilicio. (Mtodo
alcalimtrico)

NTP 341.110:1975

FERRO-ALEACIONES. Mtodo de ensayo para la

determinacin de fsforo en ferromolibdeno. (Mtodo
alcalimtrico)

NTP 342.403:1977

ALUMINIO Y SUS ALEACIONES. Definiciones de

los productos semi-elaborados y sus formas de
entrega

NTP 341.106:1975

FERRO-ALEACIONES. Mtodo de ensayo para la

determinacin de manganeso en ferromanganeso.
(Mtodo del bismutato de sodio)

NTP 342.404:1977

ALUMINIO Y SUS ALEACIONES. Definicin y

clasificacin de los temples. 1 Edicin

NTP 341.096:1975

FERRO-ALEACIONES. Mtodo de ensayo para

la determinacin de fsforo en ferromanganeso,
silicomanganeso y manganeso-silicio. (Mtodo
alcalimtrico)

NTP 341.092:1975

FERRO-ALEACIONES. Mtodo de ensayo para

la determinacin de molibdeno en ferromolibdeno
(Mtodo gravimtrico de molibdato de plomo)

NTP 341.050:1970

FERRO-ALEACIONES. Ferroboro

NTP 341.049:1970

FERRO-ALEACIONES. Ferrotitanio

NTP 341.047:1970

FERRO-ALEACIONES. Ferrowolframio

NTP 341.116:1975

FERRO-ALEACIONES. Mtodo de ensayo para la

determinacin de silicio en ferrotungsteno. (Mtodo
de cido fosfrico-perclrico)

NTP 341.121:1975

FERRO-ALEACIONES. Mtodo de ensayo para

la determinacin de plomo en aceros. (Mtodo
gravimtrico del molibdato de plomo).

FERRO-ALEACIONES. Mtodo de ensayo para

la determinacin de tungsteno en ferrotungsteno.
(Mtodo de la cinconina)

NTP 341.043:1970

FERRO-ALEACIONES. Spiegeleisen. (Fundicin

especular)

NTP 341.041:1970

FERRO-ALEACIONES. Ferrofsforo

NTP 311.061:1971

Mtodo

para

la

NTP 341.048:1970

FERRO-ALEACIONES. Ferro-Vanadio

HIDRXIDO DE SODIO.
determinacin de sulfatos

NTP 341.093:1975

FERRO-ALEACIONES. Mtodo de ensayo para la

determinacin de silicio en ferrosilicio. (Mtodo de
fusin con perxido de sodio)

NTP 311.063:1971

HIDRXIDO DE SODIO. Mtodo

determinacin de calcio y magnesio

para

la

NTP 311.065:1971

HIDRXIDO DE SODIO.
determinacin de manganeso

Mtodo

para

la

NTP 311.066:1971

HIDRXIDO DE SODIO.
determinacin de nquel

Mtodo

para

la

NTP 311.067:1971

HIDRXIDO DE SODIO.
determinacin de cobre

Mtodo

para

la

NTP 311.068:1971

HIDRXIDO DE SODIO.
determinacin de cloratos

Mtodo

para

la

NTP 311.102:1974

CIDO NTRICO. Mtodo para determinar la

concentracin de HNO3

NTP 311.103:1974

CIDO NTRICO. Mtodo para determinar el

contenido de sulfato total

NTP 311.104:1974

CIDO NTRICO. Mtodo para determinar el

contenido de cloruro

NTP 311.105:1974

CIDO NTRICO. Mtodo para determinar el

contenido de compuestos nitrosos

NTP 311.106:1974

CIDO NTRICO. Mtodo para determinar el

contenido de fierro

NTP 311.107:1974

CIDO NTRICO. Mtodo para determinar el

contenido de plomo

NTP 311.108:1974

CIDO NTRICO. Mtodo para determinar el residuo

sulfatado, por calcinacin

NTP 311.122:1976

CIDO NTRICO. Mtodo para determinar el

contenido de sulfatos

NTP 311.126:1976

CIDO CLORHDRICO. Mtodo para determinar el

residuo sulfatado por calcinacin

NTP 311.127:1976

CIDO CLORHDRICO. Mtodo para determinar la

concentracin por medida de la densidad

NTP 341.094:1975

NTP 341.114:1975

NTP 341.117:1975

FERRO-ALEACIONES. Mtodo de ensayo para

la determinacin de silicio en ferromanganeso,
manganeso
metlico,
silico-manganeso
y
manganeso-silicio. (Mtodo del cido nitricosulfrico)
FERRO-ALEACIONES. Mtodo de ensayo para la
determinacin de silicio en ferrotitanio. (Mtodo del
cido sulfrico)

NTP 341.118:1975

FERRO-ALEACIONES. Mtodo de ensayo para la

determinacin de silicio en ferrovanadio. (Mtodo del
cido ntrico-sulfrico)

NTP 341.119:1975

FERRO-ALEACIONES. Mtodo de ensayo para

la determinacin de silicio en ferrocromo y cromo
metlico. (Mtodo del cido sulfrico)

NTP 341.108:1975

FERRO-ALEACIONES. Mtodo de ensayo para la

determinacin de azufre en ferrotungsteno. (Mtodo
del cido ntrico-fluorhdrico)

NTP 341.107:1975

FERRO-ALEACIONES. Mtodo de ensayo para

la determinacin de azufre en ferrosilicio. (Mtodo
gravimtrico de acido ntrico-fluorhdrico)

NTP 341.097:1975

FERRO-ALEACIONES. Mtodo de ensayo para la

determinacin de fsforo en ferrofsforo. (Mtodo
alcalimtrico)

NTP 341.051:1970

FERRO-ALEACIONES. Ferrocromosilicio

NTP 342.401:1977

ALUMINIO Y SUS ALEACIONES. Trminos

relacionados con la transformacin fsica

NTP 341.109:1975

FERRO-ALEACIONES. Mtodo de ensayo para la

determinacin de azufre en ferromanganeso silicio
y ferrovanadio. (Mtodo por oxidacin con cido
ntrico)

El Peruano
Lima, jueves 14 de abril de 2011

NORMAS LEGALES

441012
NTP 205.034:1982

CEREALES. Centeno

NTP 206.017:1981

GALLETAS. Determinacin del porcentaje de grasa

NTP 205.035:1974

GRANOS DE TRIGO PELADO (MOTE) PARA

CONSUMO DOMSTICO

NTP 206.018:1984

OBLEAS. Requisitos

NTP 206.019:1984

NTP 205.003:1980

CEREALES Y MENESTRAS. Determinacin de la

fibra cruda

PASTAS Y FIDEOS PARA CONSUMO HUMANO.

Determinacin del nmero de huevos utilizados.
Determinacin del colesterol
BIZCOCHOS, Requisitos

NTP 205.007:1980

CEREALES Y MENESTRAS. Determinacin de la

masa de 1 000 granos

NTP 205.037:1975

HARINAS.
humedad

NTP 205.013:1979

CEREALES Y MENESTRAS. Determinacin de la

masa hectoltrica

NTP 205.050:1985

HOJUELAS DE AVENA

NTP 205.006:1980

CEREALES Y MENESTRAS. Determinacin de

materia grasa

NTP 205.054:1987

CEREALES. Kiwicha grano

NTP 206.001:1981

GALLETAS. Requisitos

NTP 205.026:1982

CEREALES Y MENESTRAS. Planchas perforadas

para tamices de granos

NTP 206.003:1976

PAN. Pan francs y pan tolete. Requisitos

NTP 205.004:1979

CEREALES Y MENESTRAS. Determinacin de

cenizas

NTP 206.004:1988

PAN DE MOLDE: PAN BLANCO, PAN INTEGRAL Y

SUS PRODUCTOS TOSTADOS

NTP 205.012:1980

CEREALES Y MENESTRAS. Cebada comn

NTP 206.005:1976

PAN DE YEMA

NTP 205.005:1979

CEREALES Y MENESTRAS. Determinacin de

protenas totales (mtodo de Kjeldahl)

NTP 206.007:1976

PRODUCTOS DE PANADERA. Determinacin del

porcentaje de cenizas

NTP 205.029:1982

CEREALES Y MENESTRAS. Anlisis fsicos

NTP 209.226:1984

BOCADITOS. Requisitos

NTP 205.001:1981

CEREALES. Extraccin de muestras

NTP 206.011:1981

BIZCOCHOS, GALLETAS, PASTAS Y FIDEOS.

Determinacin de humedad

NTP 205.002:1979

CEREALES Y MENESTRAS. Determinacin del

contenido de humedad. Mtodo usual

NTP 370.222:1981

NTP 205.052:1987

CEBADA PERLADA. Requisitos

MATERIALES
METLICOS
PARA
USO
ELCTRICO. Mtodo de determinacin de la
resistividad volumtrica

NTP 205.033:1982

CEREALES. Avena

NTP 370.034:1981

NTP 205.031:1975

SUB-PRODUCTOS DE LA MOLIENDA DEL TRIGO

DETERMINACIN DE LA RESISTENCIA DE
AISLAMIENTO DE MATERIALES AISLANTES
SLIDOS. Mtodo de ensayo

NTP 370.038.1982
NTP 205.032:1974

SMOLA DE CEREALES. Para consumo domstico

y uso industrial

INTERRUPTORES ELCTRICOS MANUALES

PARA INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y
ANLOGAS

NTP 205.045:1976

HARINAS SUCEDNEAS PROCEDENTES DE

CEREALES

NTP 399.007:1987

NTP 205.038:1975

HARINAS. Determinacin de cenizas

TUBOS DE POLI-CLORURO DE VINILO

NO PLASTIFICADO (PVC) DE PAREDES
LISAS, DESTINADOS A INSTALACIONES DE
CANALIZACIONES ELCTRICAS. Mtodos de
ensayo

NTP 205.039:1975

HARINAS. Determinacin de la acidez titulable

NTP 370.037:1982

NTP 205.040:1976

HARINAS SUCEDNEAS DE LA HARINA DE

TRIGO. Generalidades

PROBADORES DE CONTACTO ACCIDENTAL.

Mtodo de ensayo

NTP 370.025:1981

CONTACTORES

NTP 205.041:1976

HARINAS. Determinacin del contenido de grasa

NTP 370.035:1981

NTP 205.047:1981

BIZCOCHOS, GALLETAS, PASTAS Y FIDEOS.

Toma de muestras

ACCESORIOS DE CIRCUITOS ELCTRICOS.

Resistencia a la humedad. Mtodo de ensayo

NTP 370.036:1981

NTP 206.006:1976

PRODUCTOS DE PANADERA. Extraccin y

preparacin de la muestra para el laboratorio

MATERIALES AISLANTES SLIDOS. ndice de

resistencia a la formacin, en condiciones hmedas,
de un camino conductor en su superficie. Mtodo de
ensayo

NTP 206.008:1976

PRODUCTOS DE PANADERA. Determinacin del

porcentaje de acidez titulable

NTP 370.040:1984

NTP 206.009:1976

PAN BAGUETTE

CAJAS DE PASE, SALIDA Y CAJAS DE

INTERRUPTORES PARA USO EN INSTALACIONES
ELCTRICAS

NTP 206.010:1981

PASTAS Y FIDEOS PARA CONSUMO HUMANO.

Requisitos

NTP 370.026:1981

TRANSFORMADORES DE INTENSIDAD

NTP 206.012:1981

BIZCOCHOS, PASTAS Y FIDEOS. Determinacin

del contenido de cenizas

NTP 206.013:1981

BIZCOCHOS, GALLETAS, PASTAS Y FIDEOS.

Determinacin de la acidez

NTP 206.014:1981

GALLETAS. Determinacin del pH

AUGUSTO RUILOBA ROSSEL

Presidente de la Comisin de Normalizacin
y de Fiscalizacin de Barreras Comerciales
No Arancelarias

NTP 206.016:1981

GALLETAS. Determinacin de perxidos

627832-2

NTP 206.002:1981

Determinacin

del

contenido

de

Con la intervencin de los seores miembros Augusto

Ruiloba Rossel, Antonio Blanco Blasco, Fabin Novak
Talavera y Augusto Mello Romero.
Regstrese y publquese.

El Peruano
Lima, jueves 14 de abril de 2011

NORMAS LEGALES

RESOLUCIN
COMISIN DE NORMALIZACIN Y
DE FISCALIZACIN DE BARRERAS
COMERCIALES NO ARANCELARIAS
N 009-2011/CNB-INDECOPI
Lima, 6 de abril de 2011
CONSIDERANDO:
Que, conforme a lo establecido en el Artculo 28 de la
Ley de Organizacin y Funciones del Indecopi, aprobada
mediante el Decreto Legislativo 1033, en los Artculos 4 al
11 de la Ley de los Sistemas Nacionales de Normalizacin
y Acreditacin, aprobada mediante el Decreto Legislativo
1030, y en el Reglamento de esta ltima Ley, aprobado
mediante el Decreto Supremo 081-2008-PCM, corresponde
a la Comisin de Normalizacin y de Fiscalizacin de
Barreras Comerciales No Arancelarias, en su calidad
de Organismo Nacional de Normalizacin, aprobar las
Normas Tcnicas recomendables para todos los sectores
y administrar y supervisar el correcto funcionamiento de
los Comits Tcnicos de Normalizacin;
Que, las actividades de Normalizacin deben
realizarse sobre la base del Cdigo de Buena Conducta
para la Adopcin, Elaboracin y Aprobacin de Normas
que figura como Anexo 3 del Acuerdo sobre Obstculos
Tcnicos al Comercio de la OMC, que fuera incorporado
a la legislacin nacional mediante Resolucin Legislativa
26407. Dicho Cdigo viene siendo implementado por la
Comisin a travs del Sistema Peruano de Normalizacin,
del cual forman parte el Reglamento de Elaboracin y
Aprobacin de Normas Tcnicas Peruanas y el Reglamento
de Comits Tcnicos de Normalizacin, aprobados
mediante Resolucin 048-2008/CNB-INDECOPI;
Que, toda vez que las actividades de elaboracin
y actualizacin de Normas Tcnicas Peruanas deben
realizarse con la participacin de representantes de todos
los sectores involucrados: produccin, consumo y tcnico,
constituidos en Comits Tcnicos de Normalizacin, la
Comisin conform los siguientes Comits Tcnicos
de Normalizacin: a) Seguridad de juguetes y tiles de
escritorio para nios, b) Productos agroindustriales de
exportacin, c) Azcar y derivados, d) Cuero, calzado y
derivados, e) Acuicultura, f) Cacao y chocolate y g) Textiles
y confecciones de acuerdo a lo dispuesto en el Reglamento
de Comits Tcnicos de Normalizacin antes sealado;
Que, los Comits Tcnicos de Normalizacin citados,
presentaron Proyectos de Normas Tcnicas Peruanas
(PNTP) en las fechas indicadas:
a) Seguridad de juguetes y tiles de escritorio para
nios, 1 PNTP, el 22 de noviembre de 2010
b) Productos agroindustriales de exportacin, 1 PNTP,
el 16 de diciembre de 2010
c) Azcar y derivados, 3 PNTP, el 22 de diciembre de
2010
d) Cuero, calzado y derivados, 1 PNTP, el 29 de
diciembre de 2010
e) Acuicultura, 1 PNTP, el 30 de diciembre de 2010
f) Cacao y chocolate, 1 PNTP, el 30 de diciembre de
2010
g) Textiles y confecciones, 1 PNTP, el 30 de diciembre
de 2010
Los Proyectos de Normas Tcnicas Peruanas fueron
elaborados de acuerdo al Reglamento de Elaboracin
y Aprobacin de Normas Tcnicas Peruanas. Los
mencionados en el acpite a), b), c), d), e), f) y g) mediante
el Sistema 2 u ordinario y sometidos a Discusin Pblica
por un perodo de 60 das contados a partir del 16 de
enero del 2011 (a y b ) y el 29 de enero del 2011 (c, d,
e, f, y g ).
Que, no habindose recibido observaciones a los
Proyectos de Normas Tcnicas Peruanas, y luego de
la evaluacin correspondiente, la Secretara Tcnica de
la Comisin recomend su aprobacin como Normas
Tcnicas Peruanas;
Estando a lo recomendado por la Secretara Tcnica,
de conformidad con el Decreto Legislativo 1030, el Decreto
Legislativo 1033, el Decreto Supremo 081-2008-PCM y la
Resolucin 048-2008/CNB-INDECOPI, la Comisin con el
acuerdo unnime de sus miembros, reunidos en su sesin
de fecha 6 de abril de 2011.

441013

RESUELVE
Primero.- APROBAR
Peruanas, las siguientes:

como

Normas

Tcnicas

NTP 324.001-8:2011 SEGURIDAD DE LOS JUGUETES. Parte

8: Componentes qumicos orgnicos.
Preparacin y extraccin de muestras. 1
Edicin
NTP 011.052:2011

PPRIKA. Mtodo de muestreo y criterios

para la preparacin de la muestra en la
determinacin de micotoxinas. 1 Edicin

NTP 207.001:2011

AZCAR. Definicin y clasificacin. 6

Edicin
Reemplaza a la NTP 207.001:2005

NTP 207.006:2011

AZCAR. Determinacin de ceniza

sulfatada en azcar cruda, azcar rubia,
jugo, jarabe y melazas. 5 Edicin
Reemplaza a la NTP 207.006:2005

NTP 207.018:2011

AZCAR. Determinacin del pH por mtodo

directo. 5 Edicin
Reemplaza a la NTP 207.018:2005

NTP 291.037:2011

PELETERA. Pieles de alpaca cra curtidas

artesanalmente. Requisitos. 2 Edicin
Reemplaza a la NTP 291.037:1988

NTP 320.004:2011

ACUICULTURA.
Buenas
prcticas
acucolas en la produccin de trucha arco
iris (Oncorhynchus mykiss). 1 Edicin

NTP 208.032:2011

PRODUCTOS DE CACAO. Determinacin

de humectabilidad en cocoa instantnea en
polvo. 2 Edicin
Reemplaza a la NTP 208:032:2004

NTP 231.170:2011

SOLIDEZ DEL COLOR A LA LUZ. Opcin 3:

Mtodo de lmpara de arco de Xenn, luz
continua. Opcin panel negro. 2 Edicin
Reemplaza a la NTP 231.170:1984

Segundo.- Dejar sin efecto las siguientes Normas

Tcnicas Peruanas:
NTP 207.001:2005

AZCAR. Definicin y clasificacin. 5

Edicin

NTP 207.006:2005

AZCAR. Determinacin de ceniza

sulfatada en azcar cruda, azcar rubia,
jugo, jarabe y melazas. 4 Edicin

NTP 207.018:2005

AZCAR. Determinacin del pH por mtodo

directo. 4 Edicin

NTP 291.037:1988

PELETERA. Pieles de alpaca cra curtidas

artesanalmente. Requisitos fsicos. 1
Edicin

NTP 208:032:2004

PRODUCTOS DE CACAO. Determinacin

de humectabilidad en cocoa instantnea en
polvo. 1 Edicin

NTP 231.170:1984

TEXTILES. Solideces de los colores de los

materiales textiles. Solidez del color a la luz
artificial. Lmpara de Xenn.1 Edicin

Con la intervencin de los seores miembros Augusto

Ruiloba Rossel, Antonio Blanco Blasco, Fabin Novak
Talavera y Augusto Mello Romero.
Regstrese y publquese.
AUGUSTO RUILOBA ROSSEL
Presidente de la Comisin de Normalizacin y
de Fiscalizacin de Barreras Comerciales
No Arancelarias
627832-3