Hekate Antorcha en La Encrucijada

Hkate:
Antorcha en la Encrucijada
Gua devocional de la Diosa.

Un proyecto del Santuario de Hkate Thethys Krataiis
Hkate:
Hkate: Antorcha en la Encrucijada.

Todos los Derechos Reservados 1507264728064
Junio 2015
Todas las ilustraciones han sido cedidas por Shay Skepevski para el proyecto.

Hkate:
Soy Hkate;
Reina de todas las Brujas.
Bruja, mdium, hechicera, anciana
Monto a travs del cielo de la noche.
Soy Hkate;
Ordeno a la tierra, al mar y al cielo.
Controlo los ciclos lunares.
Controlo los ciclos menstruales.
Soy Hkate
El ltimo femenino.
(Autor desconocido)

Hkate:
1-Prlogo.
2- Introduccin sobre La gua de devocin.

3- Hkate: Pasado y Presente
4- Buscando a Hkate. Lecturas Recomendadas.
5- Incorporando a Hkate en nuestra vida:
5.1- Correspondencias.
5.2- Himnos y Plegarias a Hkate
5.3- La Diosa y sus Eptetos.
5.4- Meditacin con la energa de Hkate.
5.5- Ritual de Luna Llena.
5.6- Ritual de Luna Oscura.
6- Hkate y el trabajo oracular.
7- Fechas para celebrar a Hkate
8- Ritual Para celebrar a Hkate la Noche del 31 de Octubre.
9- Bibliografa y Recursos Online.
10- Los integrantes del proyecto

Hkate:
1 Prlogo.

Hkate:
Cuando el Santuario del Hkate Thethys Krataiis de Granada me pidi

que escribiera una introduccin a uno de sus proyectos, por supuesto me sent ms
que encantada. Siempre me ha inspirado ver crear a otros camaradas devotos de la
Diosa, para aprender de su trabajo y ver como la Diosa elige presentarse a las
diferentes comunidades.
Me sent an ms emocionada cuando vi que el proyecto era en espaol.
Habiendo asistido recientemente a una conferencia en Lugo, Galicia, una de las
cosas que pude apreciar en mi visita fue, adems del espritu generoso de los
espaoles, la desesperada necesidad de ms fuentes escritas en este idioma. Muy
pocos Editores parecen estar trabajando por esta necesidad que me parece
abismal, teniendo en cuenta que el espaol es el segundo idioma ms hablado del
mundo.
Pero lo que no me esperaba era encontrarme con un documento
bellsimamente ilustrado lleno de plegarias devocionales, rituales, meditaciones,
correspondencias Etc. Y la Lista sigue! Es verdaderamente una guia devocional de

trabajo con las Diosa. Incluso si no tienes ms fuente que esta, seguro que no te
equivocaras leyendo, aprendiendo y siguiendo esta gua. Tiene un maravilloso
equilibrio entre lo acadmico y actividades prcticas que deberan servir de base para
cualquiera que quiera comenzar su propio camino de descubrimiento.
Deseo al Santuario de Hkate Thethys Krataiis buena fortuna y pedir las
Bendiciones de la Diosa para apoyarles en esta aventura y espero ver ms
proyectos maravillosos de esta comunidad en los meses y aos venideros.
Tara Snchez
Portadora de las Llaves del Covenant de Hkate
Inglaterra, Junio 2015

Hkate:
2- Introduccin sobre La gua de

devocin.

Hkate:
La idea de esta gua devocional nace de una inspiracin personal y un compromiso

que tom con la Diosa Hkate el da que entre a formar parte del CoH. Este voto
no fue otro que el hacer de puente entre la comunidad pagana de habla hispana y la
Diosa, ya que como su devota, lo primero con que me encontr es el poqusimo
material bueno que haba sobre ella en espaol. Como persona bilinge no era un
problema para m leer en ingles, pero s que me pona en el papel de otros devotos de
la Diosa que no podan acceder a diferentes textos por la barrera del idioma.
Esto es solo una pequea gua, un lugar donde entre los que hemos trabajado en
este proyecto hemos intentado reunir para los devotos de habla hispana de la
Diosa, datos, apuntes, practicas ritualisticas... Unos primeros pasos para acercarles
a la Seora de las Encrucijadas.
Me gustara Agradecer a cada uno de los integrantes de este equipo de trabajo por
su aportacin a este proyecto. Esta gua cobra vida gracias a su amor por Hkate.
Agradecer a Shay Skepevski por permitirnos usar sus obras artsticas inspiradas
en Hkate para ilustrar la Gua. Thanks Shay you are amazing! A Sorita D'Este
y a Tara Snchez por sus palabras de apoyo cuando les comunique la idea de crear
esta gua. Gracias mi queridsima hermana del alma Sophia Kirke, t que me
presentaste a Hkate aquel primer rito de Sus Fuegos Sagrados en el ao 2010 y
me mostraste sus alas. Y por ultimo agradecer a la Diosa, por su presencia e
inspiracin estos aos, por su empuje invisible y por ese gran manojo de llaves que
me ha regalado para que abra las puertas necesarias.
Hail Hkate!
Ness Bosch, Cabeza del Santuario de Hkate Thethys Krataiis.

Hkate:
3- Hkate: Pasado y Presente

Hkate:
Hkate: Desde la antigedad hasta nuestros tiempos.
La presencia de Hkate, la hija de Perses y Asteria, se remonta a primera vista al

helenismo, tal y como todos conocemos por los libros de historia e himnos que
prevalecen en la actualidad dando luz a su misteriosa figura. No obstante, las teoras
actuales que se han ido creando en base al estudio de esta Diosa, nos hablan de
posibles orgenes tracios, es decir, que estaramos hablando de una Divinidad muy
anterior a Grecia que lleg hasta Asia Menor y de ah al mundo helnico.
Otra teora asienta las races de esta Diosa en Caria, al sudoeste de la actual
Turqua; pero esta no es la nica teora al respecto. Algunos estudiosos sitan a
Hkate en Mesopotamia.
Sea como fuere, la realidad es que no conocemos con exactitud el lugar de origen
de Hkate ni como llega a Grecia.
La obra ms antigua que conservamos que hace referencia directa a Hkate es la
Teogona de Hesodo, un poeta de la Grecia Antigua que vivi hacia el 700 a. C.
Esta obra cuenta la genealoga de los Dioses de Grecia, as como su mitologa, y de
Hkate nos dice (410-452)
Embarazada sta [Asteria], pari a Hkate, a la que Zeus Crnida honr sobre
todos y le procur esplndidos regalos, la suerte de participar en la tierra y el mar
estril. Ella tambin obtuvo en lote la dignidad que confiere el estrellado cielo y es
especialmente respetada por los dioses inmortales. Todava ahora, cuando alguno
de los hombres de la tierra los propicia, celebrando magnficos sacrificios segn
costumbre, invoca repetidamente a Hcate. Muy fcilmente obtiene gran honor
aquel cuyas splicas acepta complaciente la diosa, y le concede prosperidad puesto
que est en su mano. Pues cuantos nacieron de Gea y Urano y obtuvieron honras,
ella posee el lote de todos ellos. En nada la maltrat el Crnida ni tampoco le quit
nada de lo que recibi en suerte entre los primeros dioses, los Titanes; sino que sus
atribuciones son las mismas que tuvo desde el principio. Y no por unignita la diosa
9

Hkate:
obtuvo en lote menos dignidad, sino todava mucha ms an, puesto que Zeus la
respeta. Al que ella quiere, grandemente le asiste y ayuda; en el juicio se sienta junto
a los venerables reyes, y en el gora hace destacar entre la gente al que ella quiere.
O cuando armados de coraza marchan los varones hacia la guerra destructora de
hombres, all la diosa asiste a los que quiere decididamente concederles la victoria y
encumbrarles de gloria. Es capaz de asistir a los nobles que quiere y con igual
capacidad, cuando los jvenes compiten en juegos, all los asiste y ayuda la diosa; y
el vencedor en fuerza y capacidad, fcilmente y contento se lleva un magnfico premio
y proporciona gloria a sus padres. A los que trabajan en el mar intransitable y elevan
sus splicas a Hkate y al resonante Ennosigeo, fcilmente la ilustre diosa les
concede pesca abundante y fcilmente se la quita cuando parece segura si as lo
desea su corazn. Es capaz de aumentar el ganado en los establos junto con
Hermes, y en cuanto a las manadas de bueyes, los extensos rebaos de cabras y las
majadas de lanudas ovejas, si as lo desea en su corazn, multiplica los pequeos y
disminuye los numerosos. As, aunque es unignita, de madre, goza de gran respeto
entre todos los Inmortales por sus prerrogativas. El Crnida la hizo criadora de los
jvenes que despus de ella vieron la luz de la Aurora que a muchos alumbra. Y as,
desde siempre, es criadora de la juventud y estas son sus atribuciones.
En los papiros griegos, en las obras que han llegado hasta nosotros, encontramos
como otros Dioses, eran conocidos y honrados por pueblos enteros en fiestas
pomposas y templos, e incluso encontramos referencias muy exactas. En el caso
Hkate, esto no sucede de esta manera. Sabemos que pas a ser una Diosa
protectora del hogar, pero sus races no nos quedan claras. Es por eso que Ella es
conocida y, as mismo, es la gran desconocida.
Pocos escritos
antiguos hay sobre ella y solo algunas vasijas denotan su
presencia en la historia o mitologa. Hesodo nos cuenta como Zeus, el Dios que
rega el Olimpo y era padre de todos los Dioses, se alza en guerra contra los
Titanes, y Hkate, que en esta obra es considera una de los Titanes, lucha del lado
de Zeus y los dems Dioses olmpicos. As, Zeus le concede poder sobre la Tierra,
el Mar y el Cielo. Pero los mbitos en los que Hkate reina no se quedan en esto, y
haciendo un seguimiento de sus eptetos y ttulos nos damos cuenta de que estamos
10

Hkate:
hablando de la Diosa tremendamente compleja, que rige los fantasmas, a los

neonatos, guarda las puertas del inframundo (por lo que tiene poder all), a la muerte
y la vida, pero es ctnica, nutricia, oracular... De Ella dice el himno rfico:
Celebro a Hkate protectora de caminos y de encrucijadas, agradable, celeste,

ctonia y marina, de azafranado peplo, sepulcral, que entra en frenes junto con las
almas de los muertos, hija de Perses, amante de las soledades, que se regocija con
los ciervos, nocturna protectora de los perros, reina irresistible, acompaada de
ruidos de animales, desceida, de aspecto irresistible, Diosa de los toros, Seora
poseedora de las llaves de todo el mundo, gua, ninfa, nutricia de jvenes, que vive en
los monte; suplicando a la doncella que se haga presente en las sagradas
iniciaciones, siempre propicia para el pastor de bueyes y con nimo grato.
Esto nos da una idea de todo aquello que se asocia a esta Diosa y lo compleja
que es en realidad.
Aunque los mitos nos hablan de que Hkate era una Diosa virgen, como lo
podra ser Artemisa, y as se la representaba en varias ocasiones, las Argonuticas
de Apolonio de Rodas (Alejandra, 295 a. C. - Rodas, 215 a. C) la cita como la
madre de un monstruo marino Skylla, siendo asimilada con Krataetis. Adems se le
atribuyen otros hijos que pasaran a la historia como dos grandes brujos: Eetes y
Circe. Otra practicante de brujera emparentada con Hkate sera Medea, su
nieta.
Su bsqueda es el gran asunto pendiente y compromiso de las sacerdotisas y
devotos/as de esta deidad. Encontraremos referencias a Hkate en los Orculos
Caldeos, Ppiros de Magia Griega, en el Idilio II de Tecrito, pero siempre, apenas
unas lneas. Tambin sabemos de Su presencia en los misterios de Eleusis, y
Selinus en la isla de Sicilia, as como los de las islas de Samotracia, Argos y Egina.
Su conocimiento y bsqueda se enriquece en el contacto con ella, as como la
elevan a la altura de Dioses ms conocidos en la antigedad y que tambin son
devocionados en la actualidad. Seguimos los textos antiguos, leemos a los autores
11

Hkate:
que con su trabajo inspirado por la Diosa escriben obras nuevas. Vamos levantando
ese velo que nos separa del conocimiento, a travs de nuestros trabajos.
Hkate est presente en los mitos, pero nunca encontramos referencias
especialmente extensas. Todos conocemos la historia que nos llega por Homero
donde, antorcha en mano, Hkate va en bsqueda de Persfone secuestrada por
Hades conmovida por una madre, Demter. Es aqu donde aparece su faceta liminal
y perteneciente al inframundo, y donde comienza a asentarse. Pero de nuevo,
Hkate se esconde tras un velo que no nos deja ver ms all y apenas s
encontramos unas lneas que hacen referencia a Su papel en esta obra. Dnde se
esconde la Diosa? Por qu no encontramos ms referencias a la Divinidad que era
considerada una de las favoritas de Zeus?
Pero el periplo de Hkate no va a quedar detenido en la Grecia Antigua.
Demonizada durante la Edad Media, dndole una apariencia horrible y siniestra
como ser sediento de sacrificios, perros y sangre inocente volvi a estar presente en
la historia de la humanidad. Llegado a este punto de su historia, podramos decir que
no se la trat bien. En el Medievo, bajo una influencia palpable del cristianismo,
todo aquello que lo preceda era tratado de horror y demonaco. Hkate no fue
menos.
Alzada como reina de las brujas, las malvadas brujas de la edad media, se la
intent sepultar, as como, a sus supuestas hijas herejes. El nombre de la Diosa no
cae en el olvido, sino que pasa a ser sinnimo de mal, como ya ocurriera con otras
muchas Divinidades.
Pero el paso del tiempo, le va dando su lugar y vemos Su influencia en obras tan
importantes como Macbeth, obra de uno de los escritores ms influyentes de toda la
literatura universal: William Shakespeare1.
Con el resurgimiento de las creencias paganas por todo el mundo como rebelin
contra la tirana burocrtica de las religiones mayoritarias, todo lo que es importante
1 Quien por cierto, en su obra Las alegres comadres de Windsor, toma de nuevo la mitologa como
fuente de inspiracin, en este caso a Herne el Cazador.
12

Hkate:
y digno de culto renace. Y entramos que 3000 aos despus, el culto a esta Diosa
sigue estando vigente a lo largo y ancho del mundo. Unos amando su aspecto
oscuro, otros su aspecto ms luminoso, sea como Diosa y madre de las brujas, como
Titnica, Diosa de caminos o Portadora de luminosas antorchas, Hkate resurge
fuerte entre nosotros, y como muestra de ello encontramos constantemente a sus
devotos dejando constancia de esto en las redes sociales, en sus trabajos diarios, en
sus Templos, y en su vida.
Es una Diosa que, como dijo Yidina Druisa una vez: Gana terreno, coloniza tu
vida. Te ensea el respeto, justicia y una devocin sincera si as se le procesa.

Oscura s, solo si t quieres as proyectarle, madre si merecedora de ella eres,
devota y ferviente hija/o sin que te lo propongas sers. Si no oste hablar de ella, no
olvides su nombreHkate. Sus llamas se alzaran por el mundo de forma callada y
sencilla como la plvora prendida
Sea como sea, aunque la informacin sobre ella en Espaol es, podramos decir,
difcil de encontrar, Hkate es para el Devoto la tarea de bsqueda y conexin
personal. De bsqueda interna y de cuidado de la semilla de la Diosa en nosotros
mismos. El encuentro con la Diosa no deja a nadie indiferente. Ella es el trampoln
que te impulsa a hacer los cambios necesarios, a avanzar en tu propio camino
evolutivo, con la gua inestimable de la Diosa.
As ha sido para los que hemos trabajado en esta Gua. Hail Hkate y que Sus
caminos os sean luminosos y misteriosos.
13

Hkate:
4- Buscando a Hkate.
Lecturas Recomendadas.
14

Hkate:
Buscando a Hkate: Recomendaciones bibliogrficas para profundizar

en el conocimiento de la Seora de las Antorchas.
Hkate: Liminal Rites

Escrito por Sorita Deste, fundadora y Guardiana de las llaves del Covenant of
Hkate y su pareja el maravilloso autor David Rankine, es una excelente gua
exploratoria de la Diosa a travs de sus ritualstica y smbolos.
Hkate: Keys to the Crossroads
Sorita Deste.
Es una coleccin de ensayos, experiencias y arte de los devotos de Hkate
alrededor del mundo Un libro precioso para mostrar las diferentes facetas y formas
que tiene la Diosa de comunicarse con sus hijos.
The Temple of Hkate
Tara Sanchez
Este libro, escrito por la Portadora de Antorchas y Guardiana de las llaves del
Covenant of Hkate, Tara Snchez, es una excelente gua de rituales y prcticas
modernas muy til, fresco e informativo para los nuevos devotos.
15

Hkate:
Hkate Soteira
Sarah Iles
Un libro desde el punto de vista acadmico muy informativo sobre los roles de la
Diosa Hkate en los Orculos Caldeos y la literatura clsica. Ms orientado a su
historia que a sus prcticas modernas.
Hkate in Ancient Greek Religin (Hkate en la religin antigua griega)
Robert Von Rudloff

Una lectura muy amplia y recomendada. El autor provee un punto de vista objetivo
acadmicamente y una muy buena investigacin de los roles de Hkate en la
antigedad.
Bearing Torches
Bibliotheca Alexandrina
Una antologa devocional muy linda, contiene ensayos, piezas de arte, plegarias,
rituales devociones y experiencias con la Diosa de varios autores colaboradores.
Al Igual que Keys to the Crossroads, nos entrega la perspectiva de la Diosa
Hkate desde varias visiones distintas de sus propios devotos.
Practical Elemental Magick
Sorita Deste y David Rankine
16

Hkate:
Un libro prctico y muy informativo sobre magia elemental. De gran importancia es

el captulo sobre magia griega, muy recomendado.
Magic in the Ancient World
Fritz Graf
Interesante lectura sobre el uso de Magia en las antiguas Grecia y roma. Desde
tabletas de metal con maldiciones hasta hechizos de amor y la relacin de estas
prcticas con la antigua religin mediterrnea. Este libro ms que ser prctico, se
orienta a la historia y culturas antiguas.
Curse Tablets and Binding Spells from the Ancient World.
John Gager
Este es un libro centrado en el uso de las tabletas de maldiciones muy usadas en la
antigua Grecia que casi siempre estaban ligadas a Hkate en su aspecto de Diosa
de la brujera. Muy interesante el uso de las Letras Efesias y las firmas de los
Dioses implicados en la maldicin.
The Greek Magical Papyri in Translation: Including the Demotic Spells: Texts
Hans Dieter Betz

Es una excelente traduccin de los Papiros Mgicos Griegos que constan de
hechizos, frmulas, himnos y rituales provenientes del Egipto grecorromano. Es la
traduccin mejor adaptada al lenguaje de hoy y por lo tanto ms fcil de comprender.
17

Hkate:
5- Incorporando a Hkate en
nuestra vida.
18

Hkate:
5.1- Correspondencias.
Cuando trabajamos con una divinidad cualquiera, es importante conocer sus
correspondencias que te facilitarn el trabajo que realices. Puedes usar tu intuicin cuando
trabajes con la Diosa, y esto es muy positivo, pero algunas de estas correspondencias estn
presentes en los textos que se conservan desde la antigedad, y por tanto, son ofrendas
que ya sabemos que funcionan. Trabajar la intuicin cuando tenemos por delante un ritual o
una devocin es importante, pero no perderte al dar los primeros pasos tambin lo es.
Hablamos de las correspondencias haciendo referencia a aquellas plantas, animales,
smbolos, piedras, olores, etc. que tienen en s mismos la misma energa y vibracin mgica; de
esta manera podemos decir que esta planta favorece esta finalidad, o que este momento del
da es ms propicio para determinado trabajo. Es por eso que cuando se usan en conjunto
favorecen e incrementan los resultados de lo que estamos buscando. El resultado es mayor
que la suma de las partes.
Cuando hablamos de una divinidad, como el caso de Hkate, estamos hablando de
aquellas cosas que tienen una estrecha relacin con Ella, y por tanto, su uso puede
favorecer nuestro trabajo.
A continuacin encontrars una tabla de correspondencias para el trabajo con Hkate.
ANIMALES
COLORES
PIEDRAS
PLANTAS
bho
amarillo
mbar
acnito
caballo
blanco
cobre
ajo
aceitunas
canela
cabra
naranja
cuarzo
ahumado
lamo negro
almendra
ciprs
carnero
negro
amapola
plata
SMBOLOS
aceite de oliva artemisa
antorcha
carta de tarot Suma

Sacerdotisa
bizcochos con
pasas
flor de
opio
cuerda
dtiles
hierba
luisa
encrucijada de tres
caminos
ans
hemate
19
INCIENSOS
cuchillo
granate
gallo
ALIMENTOS

Hkate:
jabal
rojo
artemisa
imn
hurn
huevo
limn
luna nueva
miel
mirra
llave
pan de luna
sndalo
mscara de tres rostros
avellano
labradorita
len
azafrn
meteorito
lobo
belladona
obsidiana
murcilago
pasas
mar
pescados
media luna
vino tinto
strophalos
cebollas
nix
rana
cicuta
oro
ratn
ciprs
perla
serpiente
oveja negra
diente de len
piedra luna
perro
tridente
endrino
salmn
tierra tomada
de un cruce de
caminos
granada
serpiente
zafiro
grano
vela
toro
hojas de roble
vaca
laurel
lavanda
mandrgora
manzana
menta
20

Hkate:
mirra
sauce
tejo
tomillo
todas las flores

rojas, negras,
blancas y
naranjas
Siguiendo esta sencilla tabla sabremos por ejemplo, que en un altar devocional a
la Diosa, puedo poner la figura de un perro, un mantel rojo, velas de color negro,
una labradorita, flores naranjas, ofrendar un huevo o pescado, quemar ciprs...
Teniendo las correspondencias elegir una ofrenda o realizar un trabajo es mucho
ms sencillo.
Tradicionalmente, las ofrendas para la Diosa en sus rituales se eligen teniendo
en cuenta estas correspondencias, y se entregan en el altar del rito, o nuestro altar
devocional, para posteriormente, dejarlas en un cruce de caminos.
Con estas correspondencias podemos trabajar para realizar nuestras propias
recetas. Una idea para hacer un incienso personal para la Diosa, es tomar las
plantas que ms te gusten asociadas a Hkate, como por ejemplo:
1 parte de mirra
1 parte de endrino
2 partes de canela
Moler todo muy fino hasta tener todo hecho polvo y guardar con una labradorita
en su interior. Si deseas aglomerarlo para que coja cuerpo y poder formar con l
21

Hkate:
bolitas u otras figuras, puedes aadir un poco de miel. Es mejor poner una pequea
gota y mover muy bien, y luego ir aadiendo ms hasta obtener la textura deseada,
ya que si pones demasiada miel de entrada, el conjunto ser muy pegajoso y tardar
en secar ms tiempo. Estando hmedo no quema correctamente. El incienso en
polvo, se quema directamente sobre un carboncillo, y tiene como ventaja que da
mucho ms olor, aunque se consume antes.
Tambin puedes crear tu propio aceite, sabemos que el aceite de oliva es un tipo
de ofrenda muy aceptado por las todas las deidades griegas, pero poner un poco de
ti en lo que haces, es muy positivo. Mezcla tus aceites esenciales preferidos cuyas
plantas u olores correspondan a Hkate y disfruta del proceso.
22

Hkate:
5.2- Himnos y Plegarias a Hkate
Himno rfico a Hkate.
Celebro a Hkate protectora de caminos y de encrucijadas,

Agradable, celeste, ctonia y marina, de azafranado peplo,
Sepulcral, que entra en frenes junto con las almas de los muertos,
Hija de Perses, amante de las soledades, que se regocija con los ciervos,
Nocturna protectora de los perros, reina irresistible,
Acompaada de ruidos de animales, desceida, de aspecto irresistible,
Diosa de los toros, Seora poseedora de las llaves de todo el mundo,
Gua, ninfa, nutricia de jvenes, que vive en los monte;
Suplicando a la doncella que se haga presente en las sagradas iniciaciones,
Siempre propicia para el pastor de bueyes y con nimo grato.
23

Hkate:
"Oh, noche
Noche
Noche!
Cuya oscuridad sostiene
Todos los misterios en sombras
Oh, estrellas flamgeras,
Cuyos rayos, que con Luna flotando cercana son tan brillantes como el da
Y T, oh Hkate
Que conoces nuestros deseos no expresados, que trabajas nuestra voluntad y eres
la Seora de nuestros conjuros secretos"
Metamorfosis
Ovidio.
Invocacin a Hkate Ctnica

Infernal, terrenal y celestial Bombo, ven.
Diosa de las costas, de las encrucijadas, portadora de la luz,
Nocturna, amante y compaera de la noche,
Que te regocijas en el ladrido de los perros y en la sangre purprea,
Que caminas entre cadveres y las tumbas sedienta de sangre,
Que traes miedo a los mortales
Gorgo y Mormo y La Multiforme, ven y que sean propicias nuestras libaciones.
Hiplito.
24

Hkate:
"Cuando has entrado en mi,

Como si de un milagro se tratase que hayas drenado sus bancos y corrientes.
Hkate, t que has tornado ros en arroyos y fuentes
T que sacudes los mares o los calmas a voluntad
Desvaneces las nubes o haces que vuelvan a surgir
A tu orden los vientos se retiran o regresan
Tus propios hechizos han desgarrado
Las gargantas de serpientes
Colinas y robles has volteado y ha temblado el bosque
Y has abierto montaas y la profunda tierra ruge
Mientras fantasmas caminan desde sus tumbas
A travs del bronce y cobre alivias mis males
E incluso a t, oh luna te encanta desde cielos enfurecidos"
Adaptacin por Giovana Diaz de las Palabras de Hkate al ser invocada por
Medea segn Ovidio en La Metamorfosis.
25

Hkate:
*Oh, hija de Helios, Mene de muchas caras, cuidadora de todos!

O Selene, conductora del plateado carruaje,
Si eres Hkate de los muchos nombres
Si en la noche blandes tu antorcha en la oscuridad,
Ven nocturnal,
Que cuidas de los cachorros
Porque el sonido nocturno de los perros que corren es tu alegra,
Con sus acongojados gimoteos."
Nonnus, Dionysiaca 44.198

*Ntese la sincretizacin de Hkate y Selene.
Himno a Helios y Hkate

Oh, maestro Helios y Fuego Sagrado
Oh, Lanza de Hkate de las Encrucijadas
Que blande mientras viaja al Olimpo y viaja entre las sagradas triple vas de la
Tierra.
Ella, que est coronada con colas de serpientes salvajes.
Sfocles
Fragmento de la obra Rizhotomoi
26

Hkate:
Himno VI : a Hkate y Jano

Hail, Madre de los Dioses de muchos nombres
Hail, poderosa Hkate del Umbral
Y Hail tambin a ti, Padre Jano
Inmortal Zeus
Hail a ti, Zeus altsimo
Moldeen el curso de mi vida con Luz brillante y llnenla de buenas cosas.
Ahuyenten el mal y la enfermedad de mi cuerpo
Y cuando mi alma clame por cosas terrenales
Purifquenme con sus rituales conmovedores del alma.
S, denme su mano, rezo
Y revlenme los caminos de gua divina que anhelo
Para que pueda contemplar esa preciosa luz
En la cual puedo dejar atrs el mal de nuestros oscuros orgenes
S, denme su mano, rezo
Y cuando me encuentre agotado
Llvenme al oasis de piedad en sus vientos
Hail Madre de los Dioses de muchos nombres, cuyos hijos son hermosos
Hail poderosa Hkate del Umbral
Y Hail tambin a ti, Padre Jano, Zeus inmortal
Hail a ti, Zeus altsimo.
Proclus Diadochus
* La pareja de Hkate con Jano es altamente inusual y parece indicar una relacin
entre las tradiciones caldeas y el Janiculum.
27

Hkate:
Plegaria a Selene para toda ocasin

Oh, Selene de tres caras
Ven a m, amada Seora
Escucha con gracia mis hechizos sagrados
Imagen de la noche, Juvenil
Nacida en la aurora, que traes la luz a los mortales
Que cabalgas toros de fieros ojos
Oh, Reina, que conduces tu carruaje en igual curso que Helios
T danzas con las triples formas de las tres gracias
En cuanto te revelas con las estrellas
T eres justicia y la tela de las Moiras
Clotho, Lquesis y tropos
Oh, la de tres cabezas eres
Persfone, Megara y Alecto
Oh, la de muchas formas
Que armas tus brazos con terribles lmparas oscuras
Que sacudes rizos de terrorficas serpientes en tu frente
Cuyas bocas emiten el rugido de toros
Cuyo vientre es grueso con escamas de reptiles
En cuyos hombros hay filas de serpientes venenosas
Atadas a tu espalda con cadenas asesinas
Oh, Nocturnal, amante de la soledad, con cara y cabeza de toro
Tienes los ojos de bueyes y voz de los perros
Tus formas se esconden entre patas de len
Tus tobillos tienen forma de los de los lobos y son tus amigos los perros salvajes
Por tanto te llaman Hkate, de muchos nombres, Menes
Llenando el aire como la Artemisa arquera.
Oh Diosa de cuatro rostros, cuatro nombres, cuatro caminos
Artemisa, Persfone, cazadora de ciervos, brillantez en la noche,
Tres veces resonante, de tres voces, tres cabezas, tres veces llamada Selene
Oh portadora del Tridente de tres caras, tres cuellos, tres caminos
28

Hkate:
Que sostienes el fuego inmortal en antorchas triples.

T que frecuentas los tres caminos y eres Seora de las tres Dcadas
Se gentil conmigo quien te invoca y acta favorablemente
T eres el comps del vasto mundo en la noche
T haces que los Daimones se estremezcan y los mortales tiemblen
Oh Diosa de muchos nombres
Que traes gloria a los hombres
Cuyos hijos son hermosos, oh Diosa con ojos de buey, Cornuda
Naturaleza, madre de todo, que alzas a hombres y mortales
T vagas alrededor del Olimpo y viajas a travs del inmenso e incognoscible abismo
T eres el principio y el fin y tu sola Seora de Todo
Pues eres t todas las cosas y en ti, Eterna, todas las cosas mueren.
T portas en tu frente una diadema sempiterna
Los irremovibles e irrompibles lazos del gran Kronos
Y tienes en tus manos un cetro dorado
Que est rodeado de una frmula escrito por el mismsimo Kronos
Quien te lo otorg para que todas las cosas permanezcan en su debido orden
Destronadora y destronada
Conquistadora de hombres y damnodamia
Tu gobiernas sobre caos, Araracarara ephthisikere
Hail Diosa y escucha tus eptetos.
Te ofrezco este incienso, hija de Zeus
Arquera, celestial, Diosa de los puertos
Que vagas en las montaas, Diosa de las Encrucijadas
Nocturnal del inframundo
Oscura del Hades,
La terrorfica que tiene un festn entre las tumbas
T eres noche, oscuridad y amplio caos
Porque eres la necesidad de la que no se puede escapar
Eres el Destino
Eres Eyrinis y la Tortura
Eres la Asesina y la Justicia
T sostienes a Cerbero en sus cadenas
29

Hkate:
Tu eres el azul acero y escamada de serpientes

Oh con cabello de serpientes y rodeada de ellas
Bebedora de sangre, que traes la muerte que engendras corrupcin
Que se deleita en los corazones,
Que comes carne y devoras a los que se han ido antes de tiempo
Resonadora de tumbas conductora de los errantes de la locura
Ven a mis sacrificios y cumple esta tarea por m
Papiros Mgicos Griegos
IV 2785-2870
*Una vez ms se evidencia la relacin de Hkate con varias Diosas y seres del
inframundo.
30

Hkate:
Tres Plegarias a Hkate por Ness Bosch.
Oh Hkate! De mano firme! Perses! Brimo!

Escucha mi plegaria, Oh Madre Soteira!
Protege a tu hija del mal que oculto acecha
Y se cierne sobre mi persona y los que amo,
De la maldad que nace en corazones hediondos.
Devuelve a su origen oscuridad, angustia y lagrimas!
::
Hkate que escuchas el llanto de Madres e infantes,
Que meces en tu regazo a tus hijos mortales!
Que la fuerza no me falte, que la salud no me abandone,
Que no falte la leche en mi pecho, la comida en mi mesa
Para los que de mi vientre nacieron tambin para honrarte.
Madre entre las Madres, escucha mi rezo!
::
Estrella en la noche oscura, tu, Oh Asteria!
Hkate, t que iluminas, Phosphoros!
Sigue marcando mis pasos con tu luz!
No permitas que me pierda en el camino!
Apotropaia! Aleja de mi, repele el mal!
Limpia mis huellas de sombras!
31

Hkate:
"Hkate, mi amada Seora

Enciendo esta, tu llama
Como guardia de tus fuegos sagrados
Te imploro en este momento de
Completa oscuridad
Que me ayudes (a lo que necesites)
Es mi deseo y mi voluntad en tu poder
Y por tu poderossimo nombre
As sea (x3)"
Extrado de un ritual personal de Giovanna Daz.
32

Hkate:
Hkate Meilinoe- La que Alivia

Hkate Gran Madre,
Diosa de las tormentas y de las brujas,
Diosa de la oscuridad de la Luna,
La que hace su voluntad.
Abridora del camino de la muerte, del camino descendiente
Ama de la Magia.
La Bendita.
Diosa soberana de los muchos nombres
Hkate Adonaea, seora del inframundo
Y Anassa Eneroi, reina de los que estn abajo
A ti te pido:
Alivia mis temores dndome tu mano en este viaje
Hkate Antaea, aquella a quien se reza:
Alivia mis suplicas.
Hkate Empylios, la de la Puerta:
Alivia mi incertidumbre cuando me halle ante tu puerta.
Hkate Phosphoros, portadora de luz:
Alivia mis ojos frente a la oscuridad.
Hkate Kourotrophos, enfermera, cuidador a y protectora de la humanidad:
Alvianos a todos de nuestras enfermedades.
Hkate Krataiis, La fuerte:
Alivia mi debilidad.
Hkate Soteira, la que salva y protege:
Alivia mis miedos.
Hkate Trivia, de los cruces de caminos:
Alivia mi indecisin en las encrucijadas de mi vida.
Hkate, Una, Grande y Madre:
Escucha mi plegaria y acompame siempre.
Dmona Ilargi-Azala (2-12-13)
33

Hkate:
5.3- La Diosa y sus Eptetos

Adamantea: Inconquistable.
Atalos: Tierna, delicada.
Amphiprosopos: Doble cara.
Agrolera: Cazadora.
Anassa Eneroi: Reina de los que
Asteria: Por su Madre, Estrellada o
estn abajo (de los fantasmas, de los
Coronada de Estrellas.
muertos) .
Basileia: De reina, regia, real.
Anassan: La amante.
Baubo: Rana, vientre.
Antaea o Antaia: Aquella a quien se

reza, a quien se le dirigen las
Bolos: Lejos de tiro, alcance.
oraciones, Diosa de los Discursos.
Boukolos: Pastora de bueyes, toros.
Antania: Enemiga de la humanidad,
Brim: La Terrible, la Iracunda, la que
de la raza humana.
Arde.
Angelos:
La
que
Salva
del
Inframundo, La del Orculo.
Desponia:
Apanchomene: La todo colgante, la

que
est
suspendida,
Crataeis: La Poderosa, la Fuerte.
colgada
(refirindose a la luna).
La
Maestra,
la
que
Ensea, la de los Misterios

Eileithyia: Diosa del nacimiento de
los nios. Ttulo compartido con otras
Aphrattos: Inefable, innombrable.

Apotropaia: La que Espanta.
Argiope o Agriope: Espantosa, de
deidades. Asistente de la mujer en el

parto, puerperio.
Empylios: De la puerta.
rostro salvaje.
Epaine: Impresionante, Imponente.
Aidnaia: Seora del Inframundo.
Epiphanestate: Manifestacin de la
Arkula: Oso.
34
Gran Diosa.
Hkate:
Erodia: Guardianas de las puertas.
Khthoni: Del Inframundo.
Eukoline: La de buen carcter.
Kourotrophos: Nodriza.
Eurippa: Descubridora, buscadora
Kour mounogens: La Nacida Solo
de caballos.
Doncella.
Enodia: La que est en camino.
Kyno: Perra, yegua.
Einodia: Del camino.
Laginitis: Creadora de la liebre en

Idrias.
Ennodia: De los caminos.

Genetyllis:
Protectora
de
los
nacimientos.
Lampadophoros: Portadora de la
antorcha.
Leiana: Leona.
Hegemonen: Gua.
Lycania: De los Lobos.
Helike: Sauce.
Hersechthonia: Habla desde debajo
de la tierra, oradora del inframundo.
Hipparete: Que habla con caballos.
Limenoskopos: Supervisora, capataz

del puerto, refugio.
Liparokredemnos: La de la brillante
corona, la de pelo brillante, la que lleva
Hippos: Caballo.
brillante diadema.
Kalliste: La ms hermosa.
Lochais: Auxiliadora del nacimiento
Kerket: Diosa de los poderes de la

noche.
de nios.
Maera:
Kleidophoros: La que porta, sostiene
La
resplandeciente,
brillante, la que reluce.
las llaves.
Mageus: La que amasa.
Klidouchos: La que Sostiene las
Magiste: La ms grande.
Llaves, Guardiana de las Llaves.

Krokopeplos: La de la tnica, peplo
azafrn.
Meilinoe: La que alivia.

Meisopomenos: Trabajadora de la
luna.
35
la

Hkate:
Moira: La ms antigua.
Perseis: Destructora, Hija de Perses.
Monogenes: Hija nica.
Pherarea: La que da luz, la que

produce.
Mormo o Mormolice: La Loba.
Phileremon: Amante de la soledad.
Munychia: Diosa de la luna.

Nyktipolos: La que camina de noche.
Nykterian: La nocturna, la Diosa de
la Noche.
Obstetrix: Comadrona, la que se

mantiene adelante.
La
refirindose a la henna.
Prothurarea: Delante de la puerta.
Phryne: Sapo.
Nymphe: La novia, la esposa.
Oistroplaneia:
Phoinikopeza: La de los pies rojizos,
Polyboteira:
generosa,
La
dadora
sustentadora,
de
alimentos
abundantes.
que
trae
los
desvaros de la locura,
Prokathegetis:
La que antes fue
abajo.
Oreobazagra: De la montaa de los

bardos. Un ttulo de la Diosa de la
Propylaia: La que est ante la Puerta.

Propolos: La que Sirve, la que
luna.
Ouranian: Celestial, la Urana.
Ouresiphoites: Nmada, vagabunda
de las montaas.
Oxythymia: Rpida en la ira. La de
Asiste. Consejera.
Prytania: Reina Invencible de los
Muertos.
Phosphoros: La Brillante.
pronta clera.
Prothegetis: Lder
Panopaea: Toda la enseanza.
Prothurarea: La seora de delante de

la puerta.
Pandeina: Temida.
Pantos
Kleidouchon
Kosmou:
Sacerdotisa de todo el universo.
Psychopompe: Gua de almas.

Rhododaktylos: La de los dedos
rosados
36

Hkate:
Skylakagetis: Lder de los Perros.
En la poesa griega:
Soteira: La que Salva y Protege.
Seora del Umbral de Medianoche
Tauropolos: Asesina, pastoras de
Amante de la Luna
toros.
Lder de la Caza Salvaje
Tergeminus: Triple nacimiento, tres

veces nacida.
Therobromos: La seora del Llanto,
Reina de la Noche
Lejana, distante
grito de la bestia.
La que hace su voluntad
Tymbidian: La sepulcral.
Madre de las Brujas
Trimorphis: La del Triple Semblante.
Maestra de Magia
Trivia: De los Cruces de Caminos.
Reina de los Fantasmas
Zerynthia: Del Monte Zerintia.
La que ama
37

Hkate:
5.4- Meditacin con la energa de Hkate

Esta es una meditacin personal creada para mi trabajo con Hkate.
La idea surge de la necesidad de incorporar el conocimiento de los chakras con
energas especficas de la Madre. De esta forma poder depositar esta energa en
cada centro para equilibrarlo y as mantener un contacto ms cercano con la Diosa.
Este ejercicio por lo general lo realizo todos los das en la maana. La distribucin
de nombres fue elegida en su momento y en un contexto particular, eso no quiere
decir que deba ser obligatoriamente as. Si otra persona quiere hacer su propio
ejercicio y modificar algn epteto esta en todo su derecho, ya que este es un
ejercicio personal.
1- Tomar tres respiraciones profundas.
Inhalar mientras se cuenta mentalmente de 1 a 3.
Mantener respiracin mientras se cuenta mentalmente de 1 a 3.
Exhalar mientras se cuenta mentalmente de 1 a 3.
2- Visualizar cada uno de nuestros chakras activos y en resonancia con el
universo, empezando desde el chakra raz hasta la coronilla.
3- Una vez que ya tenemos la imagen de nuestros chakras implantada en
nuestra memoria invocar a Hkate desde nuestro interior. No puedo dejar
algn ejemplo de esto, ya que en mi caso cada vez es distinto porque ocupo la
improvisacin para este llamado.
4- Imaginar como una corriente de energa fuerte, brillante y poderosa viene
desde el centro de la tierra, subiendo hasta llegar a la persona.
38

Hkate:
5- Esta energa sube por los pies, pantorrilla, muslos y se deposita en el primer
chakra (raz/ rojo) . Una vez que se siente la activacin de este punto se dice
Hkate Agrolera, cazadora,
Trae todo lo que necesito para estar bien.
Yo tengo
6- Hago subir la energa hasta el segundo chakra (sacro/naranja) Una vez que
se siente la activacin de este punto se dice
Hkate Mormo, la loba,
Trae el placer y la creacin a mi vida.
Yo deseo
7- Hago subir la energa hasta el tercer chakra (plexo solar/amarillo) Una vez
que se siente la activacin de este punto se dice
Hkate Einalian, hija del mar,
Trae equilibrio y paz a mis emociones.
Yo puedo
8- Hago subir la energa hasta el cuarto chakra (corazn/verde) Una vez que
se siente la activacin de este punto se dice
Hkate Soteira, la que salva y protege,
Trae sanacin y proteccin a mi cuerpo y alma.
Yo amo
9- Hago subir la energa hasta el quinto chakra (garganta/ celeste o azul) Una
vez que se siente la activacin de este punto se dice
Hkate Antaea, Diosa de los discursos,
Trae la comunicacin fluida.
Yo hablo
39

Hkate:
10-Hago subir la energa hasta el sexto chakra (tercer ojo/ azul o morado) Una
vez que se siente la activacin de este punto se dice
Hkate Angelos, la que salva del inframundo, la del orculo,
Trae la visin y el contacto.
Yo comprendo
11-Hago subir la energa hasta el sptimo chakra (coronilla/blanco o violeta)
Una vez que se siente la activacin de este punto se dice
Hkate Phosporos, la brillante,
Trae luz y consciencia a mi vida.
Yo puedo
12- Nos quedamos unos minutos sintiendo como la energa de la Madre recorre
nuestro cuerpo, como nos equilibra, nos sana y nos ayuda. Volver a hacer las
tres respiraciones lentamente para tener consciencia del aqu y ahora,
moviendo el cuerpo y ojos empezar a volver.
40

Hkate:
5.5- Ritual de Luna Llena.

Este Ritual est diseado para que sea realizado en las Noches de Luna Llena
para Honrar a la Diosa Hkate en esa noche especial. Como vern en el desarrollo
del ritual, se ha intentado a lo largo de los puntos conectar con un aspecto de
Hkate que se puede relacionar con esta fase de la Luna.
Preparatoria Pre-Ritual Luna Llena

Ya sea mediante un bao o una ducha antes del ritual diremos estas palabras
mientras visualizamos como el agua nos limpia de energas negativas:
Del Agua procede la vida,
En el Agua se gest mi vida,
Con el agua sustento mi vida
Y este agua limpia ahora mi vida
Creacin De Espacio Sagrado

Explicacin
.
Aunque parezca muy largo, luego en la prctica se hace bastante corto, se ha
utilizado el crculo de agua, obra de Ness Bosch para el Sacerdocio del Mar, pero
he aadido algunas cosas fruto de mi meditacin con la diosa.
Respecto al altar, como parte central podra presidirlo una imagen o estatua de la
diosa la que tiene a ambos lados dos velones de tono rojizo en representacin de sus
antorchas, tambin es importante tener una vela o fuego que represente la llama
Perses de Hkate para marcar su aspecto Krataiis.
Estara genial que nuestro altar dispusiera de una gran concha en la que poner agua
del mar, si esto no es posible un cuenco con agua y sal tambin valdra, esta parte es
41

Hkate:
importante ya que el agua ser necesaria en bastantes ocasiones, en el cuenco

tambin se le podra poner algunas pequeas conchas, para que quede reflejada su
relacin con el mar.
Adems se le podra aadir algunos objetos que la representen as como una
caracola, tres llaves, el Strophalos de Hkate o una estatua de un perro.
Por ltimo, un lugar para dejarle las ofrendas que le quieras dar a la diosa es
indispensable.
Para crear el espacio sagrado solo necesitas el agua de la que dispones en el altar.
Vas a colocarte en el centro del espacio y vas a mojar tus dedos en el agua.
Siente el agua en tus dedos.
Vas a dirigirte a la direccin Este, esta ser la primera direccin a llamar para crear
tu crculo de agua.
Alarga el brazo y la mano que te mojaste con el agua y di en voz alta:
Invoco a las Aguas y Mares del Este, para que asistan este trabajo, para que
guarden mi espacio sagrado y traigan su fluir a este mi circulo de Agua.
Vuelve a mojar tus dedos en el vaso de agua y de la misma manera dirgete al Sur:
Invoco a las Aguas y Mares del Sur, para que asistan este trabajo, para que
guarden mi espacio sagrado y traigan su fluir a este mi circulo de Agua.
Vuelve a mojar tus dedos en el vaso de agua y de la misma manera dirgete a la
direccin Oeste:
Invoco a las Aguas y Mares del Oeste, para que asistan y guarden mi espacio
sagrado y traigan su fluir a este mi Circulo de Agua.
Ahora dirgete a la direccin Norte y vamos a invocar a sus aguas:
Invoco a las Aguas y Mares del Norte, para que asistan y guarden mi espacio
sagrado y traigan su fluir a este mi Circulo de Agua.
A continuacin vas a mojar tus dedos una ltima vez en el agua y vas a trazar un
pequeo crculo de agua en tu Tercer Ojo en el sentido de las agujas del reloj
diciendo:
El circulo est cerrado, soy uno con las Aguas del Mundo
42

Hkate:
Te dirigirs al altar y mirando a la imagen de Hkate con las manos levantadas dirs:
Hkate Perses, gran diosa triple te ruego que entres en este santuario sagrado,
desterrando todas las negatividades de l.
Cuando este termine tendrs que deshacer el Crculo de Agua que has cerrado de
la siguiente forma:
Comenzando por el Norte, vas a agradecer a las aguas su presencia en tu crculo y a
despedirlas de la siguiente manera:
Aguas y Mares del Norte, Podis regresar a vuestro reino! El Circulo de Agua
que habis ayudado a crear queda disuelto, gracias por asistirme.
Y as con cada direccin hasta despedir a cada grupo de aguas.
Finalmente vuelves al altar y dices:
Hkate Thethys Krataiis, gran diosa de los mares te doy las gracias por haber
asistido a la celebracin en tu honor trayendo tus aguas a este mi crculo
43

Hkate:
Himno A Hkate Inspirado En La Luna Llena.

Soy la Reina de la noche, la saba Hechicera y Seora de los oscuros y luminosos
poderes,
Soy que la da la bienvenida al anochecer
La que Bajo la luz de Luna Llena, invoca sus ms profundos poderes,
Para iluminar los rostros de mis devotos.
Soy la Sabia Anciana, la poderosa Madre y la suave Doncella que a mi lado agita
las aguas de mi manantial, buscando contemplar la luminosidad de mi poder,
Soy el voraz fuego que arde en las llamas de las velas encendidas en mi honor,
La antorcha que gua los caminos.
Soy la que honra y protege al sabio,
Soy la Luna Llena, la fra brisa de la noche,
La que convoca sus poderes para guiar a los que invocan mi poder,
Soy Hkate y estoy siempre contigo.
44

Hkate:
Peticin A Hkate
Madre Hkate.
Seora de las Encrucijadas.
Diosa de la Noche y del Renacimiento.
Desciende a nuestros altares,
Mostrando tu cara ms benevolente a nosotros, tus hijos,
Quienes llaman tu presencia esta noche de Luna Llena.
Ahora que brillas con todo tu esplendor
Aydanos a conseguir lo que queremos,
Lo que nos pertenece por derecho propio.
Hemos plantado las semillas de nuestros deseos
En la oscuridad de mltiples noches,
Ahora es el momento de darle vida, de darle aliento
Para que se hagan realidad todos nuestros proyectos.
Amor para nuestras vidas, amor que nos abrace, nos sostenga y nos haga sentir la
unidad con el universo.
Prosperidad en nuestro da a da para recibir por triplicado todo lo que entregamos.
Salud para disfrutar esta existencia y seguir trabajando en tu nombre.
Bendcenos con tu sabidura y conocimiento
Para seguir confiados en el camino.
Por tu presencia y tu poder solicitamos.. (Peticin personal)
Gracias Madre por estar presente en nuestras vidas
Por darnos la ayuda y el coraje paras seguir.
Hail Hkate
45

Hkate:
Encendido De La Llama Hegemonen.

Hkate, enciendo esta llama en tu honor,
Para que me sirvas de gua esta noche,
Para que me muestres el camino que debo seguir.
46

Hkate:
Atraer La Energa De La Diosa.

Para ello vamos a usar la imagen de la Luna para a travs de ella atraer la energa de
la Diosa.
Cogemos una copa con agua o
un bol (vas a beber de ah)
Dirgete hacia algn lugar desde
el que puedas ver la Luna (si no
puedes visualzala)
Obsrvala,
ve
su
grandeza,
siente su magnetismo, como te

hace vibrar eres agua.
Ponte de pie enfrente de ella y
con la copa en la mano visualiza
como vuelca delicadamente su
energa sobre la copa, cae
suavemente sobre ella en forma
de luz, una luz color azul, espera
a que la copa este llena.
Ahora coge la copa y bebe de
ella, siente esa energa entrando
en ti, fluyendo en ti, ahora la
energa de la Diosa esta dentro
de ti y sois una.
47

Hkate:
Meditacin-Orculo Hkate Hegemonen.

Inspirada en el Orculo de Luna Oscura de Yidina Druisa he construido esta
Meditacin- Orculo para consultar con la diosa y que nos guie por el camino
correcto.
Antes de comenzar con la meditacin piensa en las tres opciones que tienes y
escrbelas en tres hojas de papel exactamente iguales. Despus pliega cada una de
las hojas con tres dobleces de manera que lastres hojas queden exactamente iguales
y no puedas distinguir cual es cada una de las tres. Esto es muy importante, debe
ser la Diosa quien nos muestre el camino, no nuestro subconsciente si sabemos que
hay encada papel.
Si piensas que tienes solo dos opciones, las escribes en dos papeles y en el tercero
escribes: ninguna de las dos opciones es la correcta.
Si finalmente la Diosa nos gua hasta este papel quiere decir que hay que seguir
pensando en otra salida y, si fuera necesario, hacer otra meditacin pidiendo ayuda
a la Diosa para que nos la muestre.
Nos situamos frente a la llama Hegemonen, en la posicin habitual para meditar y
colocamos un papel a la izquierda de nuestro cuerpo, otro frente a nosotros y el
tercero a la derecha.
Nos relajamos.
Tres respiraciones profundas nos anclaran a la tierra y expandirn nuestra mente:
Con la primera inspiracin llenas el cuerpo de luz blanca y al soltar el aire sale toda la
negatividad.
Con la segunda comienzas a hundir tu energa para anclarte y al soltar el aire te
agarras al centro de la tierra.
Con la tercera inspiracin ensanchas la mente, la abres y al soltar en aire te
expandes totalmente. Estas fuera del cuerpo.
Fijas la imagen: Estas en una encrucijada. A tu izquierda tienes un camino, otro
frente a ti y otro a la derecha. No ves el final de ninguno de los tres. Los tres son
iguales
Llama a Hkate, pdele que sea tu gua.
La Diosa aparece frente a ti. Puedes ver cada detalle de su rostro, cabello y
ropajes. Estira sus brazos hacia ti y te coges de sus manos.
48

Hkate:
Cierra los ojos y deja que tire suavemente de ti. Hacia qu direccin te ha guiado?
Abre los ojos y escucha si tiene algo que decirte o si simplemente caminis juntas de
la mano, en silencio.
Ahora que sabes cul es su consejo dale las gracias y pdele que vuelva cuando la
necesites de nuevo.
Vuelve a tu cuerpo, sintelo poco a poco y abre los ojos cuando sientas cada parte
de l.
Recoge el papel que est situado en la direccin que Hkate te ha guiado y brelo.
Esa es la opcin que debes tomar.
Prende los otros dos sin abrirlos en la llama Hegemonen y deja que se quemen
dentro del caldero.
El otro papel gurdalo hasta la prxima Luna Oscura y qumalo en el ritual de sta
dando las gracias una vez ms a la Diosa por haberte guiado.
49

Hkate:
Himno De Cierre.
Madre de la oscuridad y de la noche,
Reina de todas las brujas,
Abrazo en la soledad de los
corazones,
Brjula inequvoca en los caminos.
A ti, que has venido a m en esta
noche de Luna Llena,
Doy las gracias por tu consejo,
consuelo y gua
Que mi llamada sea siempre
escuchada por ti
Que mis dudas sean siempre
despejadas por tu sabidura
Que tus consejos lleven siempre mis
pasos
Por el camino correcto.
Porque yo lo deseo y as te lo pido
Que as sea.
(Este Ritual de Luna Llena ha sido creado para el COH Santuario de Hkate Thethys Krataiis
por los siguientes integrantes de su Grupo de Estudio:
Dmona Ilargi-Azala, Ana Mara Ziga Osorio, Alma Bruja, Alex Gares, Carolina Moonchild
Hunter y Ness Bosch.)
50

Hkate:
5.6. Ritual Luna Oscura:

Orculo de Hkate Phosphoros e Invocacin de la Llama
Perses de Hkate
Este Ritual de Luna Negra est dividido en dos partes sealadas que se describen
a continuacin. El objeto de este Ritual, es el de buscar respuestas si las
necesitamos y el de limpiar las energas negativas que se hayan podido mover en
nuestra contra o bien en contra de alguien cercano que amemos en el Ciclo Lunar.
Se recomienda celebrarlo entre la media noche y el amanecer de la noche de Luna
Oscura.
Orculo de Hkate Phosphoros

Desde aqu agradecer a Yidina Druisa por su aportacin tan especial a este Ritual
de Luna Oscura, un Orculo que ella misma desarrollo la noche del 01 de junio del
2011, frente a su altar y por pura intuicin mientras divagaba sobre tres caminos que
poda tomar.
Este Orculo esta especialmente indicado para que nos ayude a decidir sobre algo
cuando tenemos varias opciones y no sabemos por cual decantarnos.
Para preparar el Orculo, que ser la primera parte de nuestro Ritual de Luna
Oscura, tendremos que coger tres cerillas de palo largo de madera. Tras enumerar
las opciones o decisiones que tengamos que tomar en este periodo lunar (Que
seguro que hay) vamos a proceder a sentarnos y a meditar sobre la pregunta en
cuestin sobre la que vamos a trabajar en este ejercicio oracular. Una vez decididas
51

Hkate:
vamos a proceder a invocar a los vientos y a llamar a nuestra madre Hkate. Una vez
hemos hecho esto vamos a coger las 3 cerillas y las vamos a colocar juntas para
poder prenderles fuego a la vez con el rascador de la caja de cerillas.
Con ellos encendidos vamos a proceder a levantar el brazo y decir:
En espaol:
Madre te ofrezco esta antorcha, guame con su luz y tu sabidura. En esta

encrucijada has de ensearme el camino.
! Hail Hkate!!
O en griego:
I mitra sou prosfro aft to fak , odigs mou me to fos sou kai ti sofa sas . Stin
parosa synkyra tha prpei na mou dexei to drmo, Hail Hkate!!
Y tras pronunciar estas palabras vamos a apoyar las cerillas en un caldero o

recipiente que hayamos colocado en el altar de manera que la llama quede dentro y
los palos largos de los fsforos asomaran separados y consumindose desde
dentro a fuera.
Tras esto nombraremos la pregunta y pediremos que la Diosa nos d su respuesta
dejando caer los palos con las respuestas u opciones que no vea convenientes para
nosotros, teniendo que quedar el ltimo dentro del caldero, o siendo el ltimo en
caer. Esa sera la respuesta que ella elige para nosotros como mejor opcin
Por la sencillez y claridad del mismo os lo proponemos adems es econmico y tiene
muchas simbologas relacionadas con Hkate:
-Las cerillas, fsforos, un titulo de la Diosa.
52

Hkate:
-Al estar todos encendidos la primera vez y es cuando lo levantis en alto, es como
una antorcha pequea.
-Son tres cerillas, una pregunta con tres caminos es formulada, que se consumen en
el caldero seno de la madre.
-Ella deja caer las opciones que deben ser desechadas, como el influjo de la luna
nueva, que rompe para luego ms tarde poder renacer fuertes bajo el influjo de la
luna llena.
-Es una deidad que est relacionada con el fuego, por ello creo que las mncias que
se realicen con el son muy propicias.
Observaciones de Yidina:
- Usa una bandeja de metal debajo para evitar accidentes. As no tendremos
porque estar pendientes de si nos prendemos fuego o al altar y as no tener que
tocar
para
nada
los
palitos
de
cerilla
metidos
en
el
caldero.
-La respuesta es rpida, se ven como van cayendo solos, por ello antes de meterlos
la pregunta estar formulada.
-Espero de este orculo tres cosas:
Primero es que os guie siempre antes dudas importantes.
Segundo que os traiga la paz y los misterios de la madre.
Y por ltimo, que en este camino espiritual y devocional os acerque aun ms a
nuestra reina invencible, Hkate.
53

Hkate:
Invocacin de la Llama Perses de Hkate

Como se comentaba arriba, la idea de la Llama Perses surge como una inspiracin
personal ma, como una herramienta de limpieza energtica y escudo usando la
energa Perses-Titanide de Hkate para que nos asista. Sabemos que no solo es
fcil acumular energa negativa a nuestro alrededor, sino que tambin, podemos ser
objeto de ataques energticos, por lo que no viene mal tener algo as a lo que poder
echar mano cuando lo necesitemos. La idea es que sea utilizada para limpiar un ciclo
lunar en la Luna Oscura, pero puede ser utilizada segn la necesidad de cada uno.
Bien, para invocar la Llama Perses de Hkate necesitaremos solo 3 cosas:
-
Una vela (si es negra mejor, si no vale una blanca),
Aceite para ritualizar (yo tengo uno especifico para limpiar energas
negativas, preguntarme si os interesa o bien podis usar de oliva)
Un atado de hierbas que sean especificas para repeler energas negativas o

un buen incienso natural.
Bien, vamos a sentarnos en posicin meditativa, siempre delante del altar. Vamos a
tomar el aceite y vamos a proceder a ungir la vela con l, poniendo fuerza en el
propsito y en su carcter purificador y la colocaremos en el altar. Como ya
llamamos a Hkate al principio para el orculo, directamente procederemos a hacer
nuestro Canto de Invocacin de la Llama Perses mientras encendemos la vela y
levantando los brazos en cruz por encima de la cabeza hacia al cielo con las palmas
abiertas en forma de semi-cuenco para recibir su energa, procederemos.
54

Hkate:
Canto - Invocacin de la Llama Perses de Hkate

Oh Hkate, hija de Perses,
invoco en esta noche oscura
tu mano ms firme, tu golpe ms certero.
Invoco a la Titanide, a la destructora,
para que insufles con tu aliento inmortal
esta Llama Perses que enciendo en tu nombre
pidiendo tu proteccin, invocando tu fuerza.
Oh Hkate, elimina con este tu fuego destructor,
aquello que me hace dao,
a aquellos que me atacan.
Limpie y purifique este fuego todo aquella fuerza negativa
que se cierna sobre mi o sobre aquellos que amo,
disolviendo las negras nubes de dolor o injusticia,
poniendo orden y equilibrio donde reine el caos.
Oh Hkate, escucha la suplica de esta que te invoca,
no dejes a la merced del mal a tu hija,
amprame en estos momentos oscuros.
Y mientras salen estas palabras de mi boca,
quema, destruye, pulveriza, espanta, rechaza,
enemigos conocidos y desconocidos
que lejos queden de las encrucijadas, al acecho y mis caminos.
Hail Hkate!!
(Canto e Invocacin de la Llama Perses de Hkate, creado por Ness Bosch el 24 de Septiembre del 2013
para el Santuario de Hkate Thethys Krataiis.)
55

Hkate:
Despus de esto procederemos a agradecer a la Diosa por su asistencia en este

Ritual de Luna Oscura y dejaremos que la Llama Perses se consuma para que
realice su cometido purificador.
Espero que os haya gustado y que lo pongis en prctica con resultados propicios.
Bendiciones, Ness.
56

Hkate:
6- Hkate y el trabajo oracular.
57

Hkate:
Introduccin
Un orculo se trata de una respuesta divina a una pregunta de un devoto, por lo
general stos orculos solan estar establecidos en un punto geogrfico fijo, como
ejemplos de orculos famosos podemos encontrar algunos como el de Delfos,
Olimpia, Claro, Helipolis, Dodona, Ddima, Oropo, el de Hierpolis o el de
Amn, y su funcionamiento bsico es ofrecer una pregunta y formular dudas a la
diosa o al dios con el fin de recibir consejo y poder reestructurar el futuro. stos
orculos han sido de suma importancia a lo largo de la historia, y en alguno de ellos
las mujeres hacan de intermediarias entre lo divino y lo humano, como sera el caso
de las sibilas, que en estado de xtasis emitan poderosas profecas capaces de
cambiar el destino del mundo, o el caso de los tergos o magos, capaces de operar
sobre energas invisibles para predecir aquello que estaba oculto.
La figura de Hkate es la de una divinidad presente no solo en las culturas griega y
romana, podemos encontrar referencias suyas durante ms de mil aos, incluyendo
bibliografa como la Teogona de Hesodo o los papiros de magia egipcia de la
antigedad tarda. A ella inevitablemente se le han atribuido numerosas
asociaciones, entre ellas, algunas muy complejas como por ejemplo las funciones
oraculares de las que vamos a hablar en detalle ms adelante, cabe decir que esta
funcin aparecer debido a su papel atribuido de diosa de las encrucijadas y de los
momentos cruciales de la vida humana, tratndose esta forma oracular de la
divinidad como la pura expresin del Alma csmica del Mundo.
58

Hkate:
Los Orculos Caldeos
Segn la bsqueda bibliogrfica es casi imposible hablar de los Orculos de

Hkate sin hablar de la sociedad caldea y los orculos caldeos, ya que para ellos,
esta divinidad adquiere un papel que guarda los trnsitos, cruces y viajes del alma
por el cosmos y en definitiva del propio destino.
A grosso modo los caldeos fueron una tribu semtica asentada en Mesopotamia
meridional en la parte anterior del I milenio a. C. Los romanos llamaron caldeos a los
astrlogos y a los matemticos de Babilonia (Caldea). Esta tribu desarroll un
fuerte sistema predictivo astrolgico, profundizaron en el arte de adivinar el futuro y
perfeccionaron los sistemas oraculares y la ciencia del porvenir. Veneraban el fuego
y reconocan sus diferentes formas o manifestaciones de su poder as como admitan
la existencia de una diosa superior, Hkate, que descubra los dones del destino.
Para los Caldeos, Hkate se trataba del alma del universo, la madre dadora y
fecunda, por ello se convirti en figura eje de su sistema teolgico, ritual y oracular.
En definitiva, la devocin por el fuego por parte de los caldeos radica en la creencia
de que ste es el que configura y moldea el mundo real, por ello Hkate, la de
vientre de fuego es la que domina la realidad y es la conocedora de todos los
caminos y mereca especial atencin no solo en la totalidad de la religin caldea sino
en su funcin oracular tan importante para este pueblo sirio.
59

Hkate:
Los Orculos de Hkate

Estatuas parlantes
Uno de los ms famosos Orculos de Hkate, o uno de los ms antiguos

confecciona la trada Hkate-Estatua-Oracular. Esta deidad predicitiva o
adivinatoria se manifestaba en el mundo a travs de las llamadas estatuas parlantes.
Estos conocimientos llegan hasta nuestros das de la mano del texto Preparatio
evangelica de Eusebio de Cesarea, que en su intento de evangelizar, mofndose
de la religin caldea e intentando demonizar a la diosa Hkate ha dejado en su
escrito -sin querer por supuesto- una riqueza en conocimientos sobre las
esmentadas estatuas parlantes y a logrado transmitir un valioso legado oracular que
nosotros podemos aprovechar en la actualidad.
Eusebio en sus escritos describe como la propia Hkate manifest a los caldeos
que amaba las figuras. De manera que, las personas al situarse ante una figura de la
diosa, automticamente se colocaban en espacio sagrado. Para que la diosa bajase y
se introdujera en la figura era necesario el canto o encantamiento, as la fuerza
divina pasaba a la estatua y se poda realizar la consulta a la diosa. Finalmente, la
destruccin de la estatua mediante el fuego liberaba de nuevo a la divinidad.
Eusebio nos lega la manera de construir una estatua parlante, segn dice, la propia
diosa explica qu hay que hacer para crear una, sin embargo debido al carcter
denigrante de la obra de Eusebio y el uso de animales muertos en la frmula original,
sta frmula ha sido reconstruida y adaptada a nuestra realidad.
Para crear una figura purificada:
-Crear una mezcla mgica de hierbas como ruda, mirra, incienso y resinas aromticas.
Aadir la mezcla a una base de arcilla para modelar y crear una representacin de la
diosa Hkate. Una vez hecha la estatua, salir al aire libre en una Luna Oscura
preferiblemente o una Luna Llena, crear espacio sagrado y delimitar el espacio o el
60

Hkate:
crculo con hojas de laurel y realizar una plegaria personal a la diosa que incluya
nuestra pregunta o duda para que acuda a nosotros en sueos.
-Adaptacin de Jordi Martnez del texto Preparatio Evanglica-
yngas y La rueda Mgica -El Disco de Hkate-
Segn la literatura sobre los orculos de Hkate encontramos las yingas, ruedas
mgicas cargadas de poder capaces de hacernos escuchar la voz de los dioses. Se
trataba de la consagracin de una piedra con fines religiosos, esta consagracin
poda enfatizarse mediante grabados de nombres mgicos y poderosos, smbolos
planetarios, usar piedras mgicas, letras o frases.
El autor Pselo desarrolla el llamado Disco de Hkate que comenta se trata de:
-Una esfera de Oro que tiene incrustada en medio un Zafiro, gira por medio de una
correa de toro y tiene signos grabados por toda su superficie. Al girarla se hacan
invocaciones y podan ser de formas diferentes, esfricas, triangulares u otras.
Mientras las sacudan emitan gritos ininteligibles o bestiales, riendo y flagelando el
aire. El orculo, por consiguiente, ensea que el movimiento del disco indicado, dado
que posee una potencia increble, hace efectivo el rito. Se llama de Hkate en tanto
est consagrado a Hkate.
En la actualidad podemos interpretar que se hacan girar dichos objetos y mediante

la observacin del movimiento y dejando la mente en blanco, se podran ver smbolos
y mensajes de la divinidad en las piedras, y el orculo terminaba cuando el disco
cesaba de girar, entonces el tergico explicaba a los devotos las visiones que haban
acontecido en el disco de Hkate.
61

Hkate:
Las estatuas Huecas
Otra forma de traer a la divinidad para que nos ayude o nos ensee el futuro se
trata de las estatuas huecas, muy parecidas a las estatuas parlantes. Los tergos
caldeos crean en la fuerza mgica que contenan los objetos naturales, y admitan
que la conjuncin de ellos poda crear un enlace simptico con la divinidad
asociada. As la fuerza de la estatua responde a dos fuerzas diferentes, por un lado
a la deidad representada y por otro a los objetos asociados a esa divinidad que se
colocan en el interior de la figura. Una adaptacin actual de la elaboracin de dichas
figuras sera la siguiente:
-Tomar arcilla e infusin de lavanda, mirra y tomillo, mezclarlo y moldear una figura de
Hkate hueca por debajo. Escribir en un papel nuestra peticin para que llegue a la
Diosa junto con alguna piedra, hierba u objeto relacionado con Hkate. Despus
se tapa el hueco con la misma masa que la de la figura. Posteriormente se coloca la
estatua en nuestro lugar de poder y se acomoda y se adorna, hacindole tambin
una ofrenda de vino y encendiendo una vela consagrada a Hkate. De manera
opcional se puede realizar una oracin a la Diosa. Luego se espera a recibir el
mensaje a travs del mundo de los sueos.
-Frmula adaptada por Jordi Martnez-
Segn la literatura, estas estatuas podan lograr verdaderos milagros, ya que

representaban a la misma Deidad. Sin embargo este tipo de creencias y de
manipulacin de la energa oracular mediante estatuas fue fuertemente criticada y
castigada por los intelectuales cristianos.
62

Hkate:
7- Fechas para celebrar a Hkate
Deipnon
63

Hkate:
La Fecha principal para devocionar a Hkate seria la noche del Deipnon de cada
ciclo lunar.
Sus fuegos Sagrados: Primera Luna Llena de Mayo.

Esta es una celebracin moderna muy popularizada en los ltimos aos. Rito nacido
de la inspiracin de la antologa devocional con el mismo nombre publicada por
Sorita D'Este, fundadora del Covenant of Hkate. Este rito es celebrado por
devotos a nivel mundial y est traducido a varios idiomas. Podrn encontrarlo en la
Pgina Oficial del Covenant of Hkate.
13 de Agosto (Lluvia de Perseidas)

Una celebracin tambin moderna, se ha asociado esa fecha a Hkate por dos
razones principales, devocionar esa noche su aspecto Perses, como hija del Titn
del mismo Nombre. Hkate est asociada adems a los astros por su madre Asteria
lo que hace de esta fecha ideal para trabajar con ella y su aura celestial por as
decirlo. La otra razn poda haber sido la sincretizaran de Hkate con Diana y por
lo tanto asociarla a sus celebraciones en la antigua roma en esa fecha.
Del 14 al 22 de Septiembre ( Boedromion)

Acorde con la informacin que ha llegado hasta nuestros das, Hkate haba sido
junto a Demter y a su hija Persfone, una de las deidades principales de los
Misterios Eleusinos. Dada la importancia de su papel en la historia, ella abra la
procesin anual de Atenas a Eulisis celebrada aproximadamente en esa fecha en el
calendario Atico en las celebraciones de los Misterios Mayores.
64

Hkate:
31 de Octubre
Da de Hkate en la encrucijada. Una celebracin moderna, relaciona a Hkate
con este da de cruce de velos y planos, como seora de la encrucijada y portadora
de la antorcha que alumbra los caminos para los que deambulan esa noche.
16 de Noviembre.
De creacin moderna, esta noche es llamada por algunos de sus devotos la noche
de Hkate, comenzando al atardecer las celebraciones. Se honra en esta fecha su
aspecto de merodeadora en la noche y Psicopompo. Dicen que Hkate era
acompaada por fantasmas y su llegada era anunciada por los perros que la
acompaaban.
20 - 21 de Marzo (Anthesterion)
Por su ya citada participacin en los Misterios del Eleusinos, la celebracin menor
de estos en el mes del Anthesterion es otra ocasin perfecta para devocionar a
Hkate adems de ser una fecha de transicin de estaciones importante.
65

Hkate:
8- Ritual Para celebrar a Hkate

La Noche del 31 de Octubre.
66

Hkate:
Muchos devotos sentimos a Hkate de una manera especial en esta noche del 31
de Octubre. Ella est por muchas razones presente de una manera importante en
esta noche de cruce de velos y de almas merodeadoras. Ella es la Antorcha en la
Encrucijada, el Psicopompo, una luz gua para las almas desencarnadas que esa
noche caminan entre planos, pues ella conoce los caminos y las puertas que llevan al
Hades.
Es por esto que como sus sacerdotisas vemos necesario tener un ritual especfico
para esta noche.
El rito est dividido en varias Partes:
Purificacin
Invocacin
Ungimiento
Traer la Energa de la Diosa para Bendecir un Objeto
Trabajo Oracular
Cierre del Ritual
Esperamos que os guste y podis incorporarlo a vuestras prcticas devocionales.

Bendiciones.
Ness Bosch y Ayra Alseret.
67

Hkate:
1 Purificacin
Necesitars para esta purificacin: Un trozo de tela o pauelo negro, un trozo de
tela o pauelo blanco, un bol, agua marina o en su defecto, agua con sal marina, una
rama de olivo pequea, aceites rituales, cerillas, carbn, incienso, vela blanca solo
para este propsito.
- Purificacin Por Agua
Prepararemos el bol con agua y la ramita de olivo. Procederemos a sentarnos en la
tela negra, colocando el bol delante de nosotros y cubriremos nuestra cabeza con el
pauelo blanco, que no ser retirado hasta que se indique.
Sostendremos el bol con la ramita de Olivo en alto, por encima de nuestra cabeza y
diremos:
Diosa Hkate, heme aqu ante ti,
Para purificarme de aquello que pesa en mi corazn, en mi mente y en mi alma,
ofrecindome a ti con humildad,
Con el nico deseo de poder servirte oh mi Diosa.
Purifcame y librame de aquello que me contamina
Y yo en agradecimiento
Te ofrecer regalos que sean de tu agrado...
Acerca el bol de agua a tu corazn y con la mano que uses normalmente, coge la
ramita de olivo sumergida en el agua y con ella salpica agua sobre tu cabeza 3 veces,
sobre tu cara 3 veces, sobre tus hombros 3 veces, sobre tu corazn 3 veces. Vuelve a
colocar el bol delante de ti, dejando la ramita a un lado y sumerge tus manos 7 veces
en el agua mientras realizas una plegaria personal a la Diosa Hkate.
Cuando termines tu plegaria, ya sea en voz alta o en silencio, retira el pauelo blanco
de tu cabeza.
68

Hkate:
-Purificacin por Fuego

A continuacin encenderemos el carbn y depositaremos en el incienso delante de
nosotros, junto con la vela que tiene que estar cerca de nosotros.
Encenderemos la vela y procederemos a cruzar nuestras manos por encima de la
llama 7 veces mientras afirmamos:
Queme y transmute este fuego todo aquello sucio y negativo que ha pasado a m,
de manos de otras personas. El fuego me purifica...
Procederemos ahora a pasar la llama por la planta de nuestros pies, 3 veces en cada
uno y afirmamos:
Este fuego quema y limpia los errores y tropiezos de mi camino,
Para que estos dejen de pesar en mi alma,
Para que mi paso se aligere en la direccin correcta,
Que a partir de esta noche mis pies recorran un camino ms luminoso
Guiados mis pasos por la Diosa de las Antorchas...
A continuacin dejaremos la vela a un lado para que se consuma.
- Purificacin por Aire.

Procederemos a sahumarnos para sellar las purificaciones diciendo:
Este humo purifica mi cuerpo y mi mente
Y eleva mi propsito a la morada de los Dioses
Para que sea escuchado...
Terminaremos esta purificacin de Agua, Fuego y Aire pronunciando lo siguiente:
Ya estoy purificada/o para servirte oh Hkate, lista/o para honrarte.
69

Hkate:
Procederemos a quitarnos las vestimentas que llevamos dejndolas a un lado y a

cambiarlas por unas limpias y frescas antes de proseguir con el ritual.
Tendremos preparado un vaso de agua que haya sido ritualizada previamente y nos
la beberemos de manera solemne.
A partir de ese momento podremos continuar con el Ritual declarando nuestra
pureza ante la Diosa de la siguiente forma.
Aqu vengo a ti, Hkate,
Con las manos limpias,
La mente pura
Y la verdad en mi lengua
Traeremos a continuacin las ofrendas que hemos preparado para la Diosa y
prenderemos las velas que vayamos a regalarle menos una que ser encendida
durante la invocacin.
70

Hkate:
2 Invocacin
Ponte frente al altar que vamos a utilizar y toma unos segundos para centrarte.
Respira profundamente tres veces sabiendo que ests purificado/a completamente
para este trabajo y que Ella estar cerca de ti.
Pon los brazos en cruz y seala con la palma derecha hacia arriba y la izquierda hacia
abajo. Respira profundamente una vez ms e invoca a la Diosa:
Oh, Gran Hkate,
Reina de los Tres Mundos,
T que portas las Llaves que abren las Puertas Sagradas,
A Ti te llamo en esta noche de Encrucijadas
Pues necesito t mano firme
Para que me gue en este paso,
Y revoques de mi vida aquellas cosas
Que no son beneficiosas para m.
Gran Madre, Reina de los Mundos,
Asiste mi ritual para alejar cada uno de los obstculos
Que aparecen en mi vida y no me permiten avanzar
Te necesito a mi lado,
Porque T nunca me dejas.
Oh Gran Seora de los Caminos,
Abre para m los espacios y momentos.
Hkate, Seora de las Encrucijadas,
Hija de Asteria y Perses,
Mrame en esta noche mientras te honro.
Fortalece mi corazn,
Y que tu luz se cristalice en m.
Gira la Rueda,
Desliza el velo,
Y rompe las cargas que me impiden crecer.
(Se podra encender en este momento para esta noche la Llama Perses de Hkate
para ayudar apartar la energa negativa de nuestro camino en este giro de rueda,
aunque esto es solo una sugerencia)
71

Hkate:
3 Ungimiento
Toma el aceite de oliva y consgralo diciendo:
Yo te consagro, aceite,
Para que seas digno de la Diosa,
Y, con Su bendicin,
Como la hierba de los campos y los rboles de los bosques,
Crezca mi amor incondicional
Ahora toma el aceite y vamos a ungir nuestro cuerpo.
Unge tus pies diciendo:

Bendice, Oh Gran Hkate mis pies
Que me sostienen siempre fuerte en el mundo que T riges,
No permitas que la flaqueza se instale en ellos.
Unge tu vientre diciendo:
Bendice, Oh Gran Hkate mi vientre
Que como la tierra, es lugar de regeneracin y creacin,
El cliz de mi sangre.
Unge tus labios diciendo:
Bendice, Oh Gran Hkate, mi boca
Que aplaque los dolores y llantos,
Que mi voz y mis palabras sean blsamo y miel, verdad y justicia.
Unge tus odos diciendo:
Bendice, Oh Gran Hkate, mis odos
Que prestan atencin a las palabras que de Tu voz llegan
72

Hkate:
Unge tus ojos diciendo:

Bendice, Oh Gran Hkate, mis ojos
Para que sepan mirar directamente al amor y al corazn de los que me rodean.
Unge tu Tercer ojo diciendo:
Bendice, Oh Gran Hkate, mi Tercer Ojo,
Lugar de la visin que me ensea a ver lo que no est en este mundo,
Aquello que se oculta entre velos,
Aquello que me aceche desde la sombra
Y tu luz siempre marcando mi camino.
73

Hkate:
4 Traer la Energa de la Diosa para Bendecir un

Objeto
Para esta parte del trabajo es necesario que dispongas de un cliz o copa en la que
habrs mezclado: una clara de huevo muy batida, una parte de leche, una parte de
vino blanco y miel al gusto.
Durante el proceso del ritual, deja la mezcla en un lugar donde est iluminada por la
noche. Si lo deseas, puedes cubrirlo con un pao oscuro.
Tambin necesitars un objeto para que sea bendecido por la Diosa. Este objeto
podrs llevarlo contigo en el futuro para todos los momentos en que necesites su
ayuda. Este objeto puede ser una llave, una piedra, un colgante en realidad,
aquello que desees.
Coloca tu objeto junto a tu cliz y arrodllate ante l. Respira profundamente
mientras pides a Hkate que cargue este elemento que vamos a cargar con su
energa. Puedes usar una frmula como esta:
Gran Madre Hkate, te presento este _________
Para que sobre l descienda tu energa, luminosa y sanadora.
Seora Invencible, que haces de mi la duea de mi destino,
Llena este ___________ con tu presencia inefable.
Sumerge el objeto en el cliz y levntate. Alza el cliz por encima de tu cabeza
mientras visualizas cmo la energa va llenando el objeto totalmente y como la Diosa
te da su bendicin para este trabajo.
Por ltimo, liba el contenido del cliz.
74

Hkate:
5 Trabajo Oracular
Esta noche es para muchas personas un momento idneo para el uso de orculos.
Para esta ocasin vamos a hacer uso de los Arcanos Mayores del Tarot para que
la Diosa nos acerque su mensaje. Hemos usado este ejercicio con xito como
prctica devocional en el Santuario de Hkate Thethys Krataiis y es algo que
otros devotos podran incorporar a su prctica ya que es sencillo.
Elegir una baraja de tarot que tengis y que pensis que pueda resonar ms con
Hkate. Sacar solo los Arcanos Mayores.
Procederemos a purificar el mazo, esto podemos hacerlo pasando las cartas por el
incienso o bien la salpicaremos con nuestra ramita de olivo y un mnimo de agua.
Tendremos que barajar centrndonos en Ella, en que nos bendiga con su mensaje y
pueda poner un poco de luz o alguna indicacin sobre el camino a seguir.
Sacaremos 3 Cartas desde la Izquierda. Respiraremos profundamente con cada
una de ellas antes de depositarlas ante nosotros.
La primera vendr a decirnos cul es la leccin o situacin que hemos vivido a

la que tenemos que prestarle atencin para que se quede en el pasado y no
nos acompae en este nuevo ciclo.
La segunda vendr a comunicarnos qu asunto no revelado an, y que se

est gestando en el presente, merece nuestra atencin y cuidado sea para
bien o para mal, para que tomemos consciencia sobre ello.
La tercera carta ser un regalo, una visin sobre el futuro, un mensaje de

nuestra amada Hkate.
Una vez integrados los mensajes, le daremos las gracias y guardaremos las cartas a
un lado.
75

Hkate:
6 Cierre del Ritual

Estamos en la fase final de este ritual, pero no es por eso menos importante. Ponte
derecha y respira profundamente. Siente en tu interior el agradecimiento a la Diosa
y deja que esa emocin fluya. Pon tus manos sobre el chakra corazn mientras lo
haces y llnate de la energa que esta noche has tenido contigo.
Abre tus brazos en cruz, y coloca la palma de tu mano derecha hacia arriba y la
izquierda hacia abajo.
Es el momento de despedir a la Diosa.
Te doy las gracias, Oh Hkate,
Por tu presencia esta noche en mi hogar
Que es tu Templo y Santuario,
Por las lecciones que me inculcas cada da.
Derrama, Hkate, tus bendiciones sobre m,
Colmadas de sabidura, como tus aguas profundas.
Portadora de los Fuegos,
Que iluminas mi camino,
Que guardas las Puertas de tus misterios,
Agradezco tu compaa y aliento,
El suave abrazo que das a mi alma.
Que mis peticiones se eleven a ti esta noche,
Y nunca me dejes sola en la encrucijada.
Hail Hkate.
Desliza suavemente tus manos de vuelta al chakra corazn, despus a tus labios y
bsalas suavemente. Por ltimo pon las manos sobre la tierra y libera toda la energa
sobrante.
76

Hkate:
9 - Bibliografa y Recursos Online.

Informacin recopilada del Blog; www.la antorcha que iluminalassombras.blogspot
De Perseo Dymantos y de Fuente arikelilla (Ayra Alseret) -Wiccanos.com
Wiccanos.com: http://www.wiccanos.com
Sacred Text: http://www.sacred-texts.com/
Templo de Hcate: http://www.templodehecate.es
http://www.neokoroi.org/religion/gods/hecate
http://hellenicmagicalpath.blogspot.com.es/2013/06/i-came-across-statusphotopost-on.html
http://www.gutenberg.org/files/35087/35087-h/35087-h.htm
http://036939739518fb6546ec31778daf558bdd39a1732c0a6dfa8bd4.r36.cf5.rackcdn.com/05_goodart.pdf
http://tropaion.blogspot.com.es/2006/08/hellenic-cleansing-rituals.html
http://ic.galegroup.com/ic/whic/ReferenceDetailsPage/ReferenceDetailsWind
ow?zid=0769e7eef519dffc52f95d3e0369f225&action=2&catId=&documentId=G
ALE%7CCX2897200404&userGroupName=tlc199095657&jsid=229cf80099
679dcf7119f9ccbc6f98ed
http://www.societasviaromana.net/Collegium_Religionis/hellenic.php
http://www.academia.edu/3425780/Greek_Ritual_Purity_from_Automatisms_t
o_Moral_Distinctions
77

Hkate:
ILLES JOHNSTON, Sarah. Hekate soteira: a study of Hekates role in the

Chaldean oracles and related literature. Atlanta: Scholars Press, 1989.
HESIODO. Obras y Fragmentos: Teogona: trabajos y das. (Trad PREZ

JIMNEZ, Aurelio y MARTNEZ DEZ, Alfonso). Madrid: Gredos, 1990.
VARIOS AUTORES. Textos de Magia en Papiros Griegos. Madrid: Editorial

Gredos
S.A. 1987.
HOPE, Murry. Magia Griega Prctica. Madrid: EDAF. 1985.
78

Hkate:
10- Los integrantes del proyecto

Ness Bosch:
Sanadora de Nacimiento. Escritora, cantante, amante
del Tarot, Terapeuta y Profesora en Terapias
Holsticas. Ha colaborado en diferentes publicaciones,
entre ellas la revista Ser Pagano y Askei Kataskei.
Comenz sus pasos en el paganismo a una edad
temprana. Con apenas 20 aos, crea Las Hijas de la
Diosa, el primer Foro Pagano de la provincia de
Granada aunque se renen en l personas de toda
Espaa. Foro que queda cerrado tras unos aos de
encuentro. Siente la llamada al Camino Chamanico y durante varios aos lo sigue en
profundidad, compartiendo con personas de varias tradiciones en diferentes pases
participando en ritos importantes en este camino. A finales del 2010 le diagnostican un
tumor muy grave y gracias a su fuerza y conocimientos en sanacin logra superarlo en un
tiempo rcord. Tras un periodo de descanso breve, las aguas la llaman a cursar el
Sacerdocio del Mar. En la Actualidad imparte esta formacin Sacerdotal y cuenta con
alumnos en varios pases en el mundo. Finalmente a comienzos del 2013 y despus de ya
varios aos honrando a la Diosa Hkate, entra en el Covenant of Hkate, invitada por
Sorita D'Este a ser Torch-Bearer del mismo y se convierte tras su preparacin en la
Primera TB en Espaa por orden cronolgico. Pasando su Templo a formar parte del
CoH como Santuario, siendo tambin el primero en Espaa en estar bajo las alas de
mencionado Covenant. Es adems Sacerdotisa de Hathor a la que se acerco de la mano
de Naomi Ozaniec y Sophia Kirke.
79

Hkate:
Giovanna Daz
Empez su camino espiritual primeramente siendo
devota de Isis, sin ningn camino definido. Isis se le
apareci en un sueo llamndole y dicindole que le
estaban esperando. Practic la wicca en solitario
durante 4 aos de su vida antes de encontrar al
Coven Estrella del Norte, Regido por Haydee
Hernando, donde se form como bruja del cerco
tradicional hereditaria y donde sigue felizmente en
familia hasta el sol de hoy. En samhain 2012 Hkate
en un orculo le dice que la quiere para s y desde
entonces ha honrado y dedicado su vida a la Diosa de las Encrucijadas. Miembro del
CoH, Trabaja con Ness Boch en su Santuario Hkate Thethys Krataiis como
guardiana de la puerta. Es miembro del consejo de Elders de su Coven y est a cargo de
parte de sus formaciones.
Lady Ayra Alseret

Empez su camino espiritual practicando la wicca en
solitario durante casi 20 aos de su vida antes de entrar
formalmente a formar parte de la tradicin Nativista
Correlliana.
Desde sus inicios siente la llamada de Hkate, pero es en
un orculo donde la Diosa le dice textualmente: "Para ti mi
casa, para ti mi Templo, mi Serpiente" y decide trabajar con Hkate el resto de su camino.
En 2012 funda el Templo de Hcate donde imparte clases de Wicca Correlliana en
espaol.
Trabaja con Ness Boch en su Santuario Hkate Thethys Krataiis, siguiendo sus
trabajos y apoyando su labor.
80

Hkate:
Anamar Ziga.:
Desde
1998
practicante
de
Wicca
Eclctica
Espiritualidad Femenina. Perteneciente al Covenant of

Hkate (CoH) como devota de Hkate. Instructora del
Mtodo Control Mental Silva, Administradora del blog
http://wiccanosenchile.blogspot.com/ .
Co-Organizadora local de Da del Orgullo Pagano
Valparaso, Via del Mar. Actualmente lleva un grupo activo
de devocin a Hkate en la Quinta Regin, junto con ser
estudiante del Sacerdocio del Mar.
Se desempea en consulta privada como Arteterapeuta y Tarotista en la ciudad de Via
del Mar, Chile.
Dmona Ilargi-Azala:
Pagana de corazn desde que tiene uso de razn,
encontr la wicca en 2011 por casualidad y supo
que ese era su camino.
Practicante Solitaria y eclctica, no cree en los
grupos sino en las personas.
Guarda la Llama Eterna de Briggit (Diosa a la
que debe su inspiracin como artesana) desde octubre
de 2013.
El Sacerdocio del Mar se cruzo en su camino y sigue su senda de la mano de Ness Bosch.
Devota de Hkate, participa en los proyectos de la Diosa que resuenan dentro de ella.
81

Hkate:
Jordi Martnez Tebas:

Empez su camino como brujo solitario sin camino
definido hasta dar con la Wicca que practica desde
hace 20 aos. En 2013 encontr la asociacin Templo
de la Diosa donde se form como Sacerdote de la
Diosa y estudi la tradicin Nativista Correliana. En
su camin descubri el Sacerdocio del Mar impartido
por Ness Bosch y comenz junto a ella tambin su
Camino Chamanico. Mientras andaba estos senderos
acuticos y Chamanico, la Diosa de las Encrucijadas lo llamo para s, entrando al
Santuario de Hkate Thethys Krataiis.
Shay Skepevski
Artista ocultista y escritor, el trabajo de Shay
ha sido publicado en varios libros y revistas
online, incluyendo Askei Kataskei, Bearing
Torches (Biblioteca Alejandrina), Hkate,
Sus Fuegos Sagrados (Avalonia) y Faery
Craft
de
Emily
Carding
(Llewellyn).
Trabajando con tinta y acrlico, crea originales

obras artsticas inspiradas en la magia y la
mitologa de la antigua Europa.
Nacido y criado en Sydney, Australia, Shay creci rodeado por el folclore y tradiciones
Macedonias, que lo iniciaron a una edad temprana a un mundo de magia y reverencia ritual,
danzas circulares y secretos escondidos en las tazas de caf. Sacerdote-Brujo y TorchBearer del Covenant of Hkate, su templo es el cielo de la noche y es sumo Sacerdote de
la Luna y sus plegarias estas empapadas de vino consagrado.
82

Hkate:
Yidina Druisa
Sus inicios en el acercamiento a las deidades paganas pasaron
por encontrar el camino en la wicca de forma solitaria. Nacida en
Jan tierra de olivos y con una edad de 37 aos actualmente, su
corta historia en la espiritualidad y el paganismo a sus espaldas
ha sido cuanto menos intensa.
Como merodeadora del foro y paginas wiccanos.com aprendi de lmites, creencias,
dioses y mncias, as como, del realismo, expansin y resurgimiento del paganismo actual en
Espaa. Cre varios blogs que ahora son sitios de referencias de otros buscadores, por
ejemplo Refugiomagico.blog donde comparte de piedras sanadoras, plantas mgicas y
curativas, historias y leyendas. Cuando comenz a realizar celebraciones cont con la ayuda
inestimable de Ayra Alseret como gua, hasta que tomo contacto con Hekate. Tras leer
sobre ella como una diosa de justicia, se aventur a realizar un ritual de destierro de energas
negativas y lazos nocivos donde ella regentaba dicho ritual en luna nueva. En ese mismo
instante fue consciente de que se encontraba ante la accin y mirada atenta de una diosa y
de una realidad sin precedentes. La toma de contacto fue crucial para futuros
acercamientos como devota suya y protectora de sus misterios. Particip como invitada en el
templo de Hekate en Madrid a cargo de Danae Soria. Tan encantada qued de poder
compartir con otros devotos que pas a formar parte de sus miembros. A partir de ese
momento es cuando nace otro de sus populares blogs de devocin personal a la Diosa
Hekate, donde plasma experiencias, esmeros, estudios, sentires y mncias personales. La
reina invencible aun sigue navegando en el mar del mundo virtual abierto a quien quiera
curiosear y leerlo, siendo uno de los blogs ms visitados sobre Hekate.
Aunque actualmente su creencia religiosa y tradicin est algo alejada de dioses helnicos,
el celtismo irlands y su culto no han conseguido alejarla de Hekate. Aunque trabaja con
dioses distintos ella sigue presente en su vida. Y aunque mucha gente purista no pueda
aceptarlo o dar crdito, es consciente de que este fenmeno ocurre en muchas personas de
creencias dispares. Solo ella puede dejar una marca imborrable aunque se sigan otras
tradiciones o vida, y proclama su agradecimiento permanente hacia la diosa Hekate.
Artesana pagana de Renombre en la comunidad, su estatua de Hekate, es la figura de
Altar Principal del CoH Santuario de Hekate Thethys Krataiis en Granada.
83

Hkate:
84


Hekate Antorcha en La Encrucijada

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Hekate Antorcha en La Encrucijada

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Hkate:

Gua devocional de la Diosa.

Hkate: Antorcha en la Encrucijada.

Gua devocional de la Diosa.

Gua devocional de la Diosa.

2- Introduccin sobre La gua de devocin.

Gua devocional de la Diosa.

Gua devocional de la Diosa.

Cuando el Santuario del Hkate Thethys Krataiis de Granada me pidi

correspondencias Etc. Y la Lista sigue! Es verdaderamente una guia devocional de

Gua devocional de la Diosa.

2- Introduccin sobre La gua de

Gua devocional de la Diosa.

La idea de esta gua devocional nace de una inspiracin personal y un compromiso

Gua devocional de la Diosa.

3- Hkate: Pasado y Presente

Gua devocional de la Diosa.

Hkate: Desde la antigedad hasta nuestros tiempos.

La presencia de Hkate, la hija de Perses y Asteria, se remonta a primera vista al

Gua devocional de la Diosa.

antiguos hay sobre ella y solo algunas vasijas denotan su

Gua devocional de la Diosa.

hablando de la Diosa tremendamente compleja, que rige los fantasmas, a los

Celebro a Hkate protectora de caminos y de encrucijadas, agradable, celeste,

Gua devocional de la Diosa.

Gua devocional de la Diosa.

vida. Te ensea el respeto, justicia y una devocin sincera si as se le procesa.

Gua devocional de la Diosa.

Gua devocional de la Diosa.

Buscando a Hkate: Recomendaciones bibliogrficas para profundizar

Hkate: Liminal Rites

Hkate: Keys to the Crossroads

The Temple of Hkate

Gua devocional de la Diosa.

Hkate in Ancient Greek Religin (Hkate en la religin antigua griega)

Robert Von Rudloff

Practical Elemental Magick

Sorita Deste y David Rankine

Gua devocional de la Diosa.

Un libro prctico y muy informativo sobre magia elemental. De gran importancia es

Magic in the Ancient World

Curse Tablets and Binding Spells from the Ancient World.

Hans Dieter Betz

Gua devocional de la Diosa.

Gua devocional de la Diosa.

aceite de oliva artemisa

carta de tarot Suma

Gua devocional de la Diosa.

mscara de tres rostros

Gua devocional de la Diosa.

todas las flores

Gua devocional de la Diosa.

Gua devocional de la Diosa.

5.2- Himnos y Plegarias a Hkate

Himno rfico a Hkate.

Celebro a Hkate protectora de caminos y de encrucijadas,

Gua devocional de la Diosa.

Invocacin a Hkate Ctnica

Gua devocional de la Diosa.

"Cuando has entrado en mi,

Gua devocional de la Diosa.

*Oh, hija de Helios, Mene de muchas caras, cuidadora de todos!

Nonnus, Dionysiaca 44.198

Himno a Helios y Hkate