‘THE LIBRARY OF CONGRESS PHOTODUPLICATION SERVICE, eas PHOTODUPLICATION SERVICE, 202-707-5640 (VoIce) 202-107-1711 (Pax) hotodupliatondloe gov (Ewan) THIS IS TO CERTIFY that the collections of the Library of Congress contain a publication entitled THE PUBLIC STATUTES AT LARGE OF THE UNITED STATES OF AMERICA, volume 8, and that the attached photocopies - the title page, the verso of the title page, and pages 100 through 105 - are a true representation from that work THIS IS TO CERTIFY FURTHER, that the work is marked with a Library of Congress stamp that bears the date September 26, 1990. IN WITNESS WHEREO, the seal of the Library of Congress is affixed hereto on November 8, 2007. Library of Congress Photoduplication ServicePSYC OSM MCs? Bre} Public Statutes at Large or UNITED STATES OF AMERICA, DOR Rn ee eC eee oe Ee a ee SORES Een) Cerone COPIOUS NOTES OF THE DECISIO CCB US Uae nce Ord Ces ee ee eS aN See SCOR aR ESR en RCO! Cee congas Pecerinuene fe cure ued Pres e mes RICHARD PETERS, ESQ, Ci an ati BOSTON: CUSED Ch ee OS CS eek SPe eo Cree ee eet ne ee ee nee ee eeeTREATY OF PEAC Ce a ‘Majesty the Emperor of Morocco. (a) 19 all Persona to whom these Presents sholl come or be made known, Pen eret eUTcny cea Penn eee ORS ee en! feren hundred and eighty-four, thought proper to coustitat, Benjamin Franklin, and Thomas Jelfoon, their Ministers Plenipoten- tiary, giving to them, or a majority of them, fall powers to confer, treat Perey Nal er of his Majesty the Emperor of Moroceo, concerning a treaty of amity and to make and receive propositions for such treaty, and to ere et eer Eee AUT Ere See et Srey eer ren tons aie ‘red and eightive, did farther empower the seid Ministers Plenipoten- carne Mare Renae rete es pment rote Pree wwith authority under the directions and instructions of the said Minis ters, to commence and prosecute the said ne Sree for the suid treaty, provided thatthe said tre Pa eens tr eae et ee ety Tefferson, two of the said Ministers Plenipotentiary (the said Benjamin Samed ting under the hand and seal of the said caMe tent Ser een eet ‘and eighty-five, and of the said Thomas Jefferson at Paris, October lerenth of the some year, did sppoint Thomas Barclay, agent in business aforessid, giving him the powers therein, which, by tho said second commission, we were authorized to givo, and the Barclay, in pursuence thereof, hath arranged art amity and commerce between’ the United States of America, and his Roe ers ‘which articles, wrtien in the Arabic language, confirmed by his said Majesty the Irmperor of Morocco, and seated with his royal seal, being translated into the language of the eaid By tree eat ete en eee eee eer Pere een Pregame oer aN eer teenie Ri eee Rt eee arn? Cee ea en Bios aeen ART ‘We dealare that both parties have agreed that thio treaty, consisting Poeeerrs crete ea perrthg ster eee ee a intSupa ed eT teres, Pane [a in this book, and delivered to SMe et Core eer eee ne ee ek ey prea Sen ee eye eee rit pastry Prank If either of the partic " tere, the ‘other party shall not take a commission from the encmy,nor fight under ris Pitan en If cither of the pasties shall be at war with any nation whatever, and eer rr me ner ee Seeer es keener ce Sen fat liberty, and the effects returned to the owners, And if any belonging t0 any nation, with whom either of the parties shall be Ser ckeerre crs pereeeeer Re ret nr mre ea! ea s cornered Pree cea ears Tis convoy, the declaration of the cemmander shall alone be sufficient to exempt any of them from examination, Pavan een ce enc ek ny ee ee ce Sey rere eee rg gs earn te eo ee ee poor ee rere eon Pion n a Tf any Moor shall bring eitizens of the United States, or ther effects, EOC SeSiEner eer eerr ee cate effects restored: and in like manner, if any Moor, not a subject of thes ominion ¢ prize of any of the citizens of America, or theit Sr era na eC g Tt Sees Cee PUR R Ta y vessel of either party shall put into a port of the other, and ans or other supplies, they shall be furnished evento Putas Rue eee ere Le and put into oue of our ports to repair, ¢ho shall be at liberty to land Leer ma teem CLE 1X, 7 eee oar eerie hoe en me cue es pte een ae os rT pene erred reed peor Eos Peet) ear romry Peay Peronoct er road peo Corie rer cco cist ean Petied ETC AUT OO creme Pee ee eae ee eed Pre ee ee ee en enh ‘weather, or otherwise, she shall not be compelled to land her cargo, but SS ct ane rec are aeea pore testo PU Con ed Le eee ee ee eee vessel belonging to any of the Christian powers within gun shot of the forts ofthe other, the vessel co engaged shall be defended and protected ‘as much a poasible until she is in safety; and if any Americen vessel shall be cast on shore onthe coast of Wadnoon, ot any coast theresbout, tho people belonging to her shall be protected and assisted, until, by the help of God, they shall be sent to their counts TICLE XL If we shall be at war with any Christian power, and any of our vessels sail from the ports of the United States, no vessel belonging to the enemy, shall fllow until twenty-four houre after the departure of our Pere enn eS Presenters se tree ea Seaeenes | atc ee PAB cn eee ae ee eet of our ports, she shall not be examined on eny pretence whatever, eve though she should have fugitive slaves on board, nor shall the goternor ee he one reer ead pretext, nor requice any payment for them, PY ones een er eee ee eT Rit Lee orc eee eee anne bee err ee A ‘The commerce with the United States shall be oo the same fating PERC caereee Menriy en cae Fore porirett gis acrer wi rmeeneene pee Dane Porn rape beeearinneettn ear eet berries iseienii econo ee Peers Recreate Fecal ean a eto inh eee bans ene Foe a ne err i a eee nee Ri ont iene ie ieee ears Sgr aera reer bai earreoee aoieed Bieber od ARTICLE XVI. Leek a eee ee eee slaves, but to be exchanged one for another, eaptain in, for ofiver, and one private man for another; and if there shall prove a deficiency on either side, it shall be made up by the payment Sn a en Seen aaa ‘agreed that all prisoners shall he exchanged in twelve mosths from the time of their bing taken, and that this exchange may be ellected by @ COC gs et aos Lat SatnaSUVS a TUR) Coden PUSS ORB are smpelled to buy or sell any kind of goods bbat such as they shall think proper; and may buy and sell all sorts of Pere er ees ee eee eet PUR a2td Alll goods shall be weighed and examined before they are sent on board, and to avoid all detention of vessels, no examination shall afer- wards be made, unless it shall first be proved that contraband goods Ihave been sent On board, in which ease, the persons who took the con- traband goods on board, shall be punished aceording to the wsage and ‘custom of the country, and no ether person whaterer shall be injared, ‘nor shall the ship or cargo inewr any penalty or damage whatever, Prue No vessel shall be detained in port om any pretence whatever, nor be Sees ere eel ei are eee ees ove a eee eae eas Tareas ARTICLE XX, If any of the citizensof the United States, or any persone under their protection, chall have any disputes with each other, the consul shall Eee eon rer et ee een ee eI ‘aid or assistance froma our government, t0 enforce his do ll PSS any FUUynb eed Ifa citizen of the United States should kill or wound a Bloor, or, on the contraty, if a Moor shall kil or wound a citizen of the United States, the lew of the country shall take place, and equal justice shall be rendered, the consul assisting ot the tial; and if any d ee estes ea entrees potent PCa OB et shall die in our country, and no will shall ike possession of his effets; and if there shall reer nr coy hy of trust, antl the party shall appear who has a right to demand them but if the heie to the person deceased be present, the property PS ee ene teen rete een eg een te ree eee eee) TT ec i er PV Gy unpesty ‘The consuls of the United States of Ameries, shall reside in any sea- port of our dominions that they shal think pr pus Fespected, and enjoy all the privileges which the eon bation enjoy; and if any of the citizens of the United States shall con- tract any debts or engagements, the concul shall not be in any manner Reena er ea en eC rc eed for the payment or fulfilling thereof, without which promise in writing, cone ee ey ery a Bere sia aca Pies fap Peres Pot eer} err Pen Pee Baier} Paro pris a peered Ree Por PrdPUyan Regultionsin If any diferances shall arise by cither party infkinging om ar of wer.” gricleg of this treaty, peace aud harmony shall remain m eee ener etre, " nae eee ete rr aes Sree pose of their elfects and retire with their property. And it is further eae ee eer mn ara sa ar granted to any of the Christian Powers, the citizens of the Unite PSiressrnieec cn Puyo tobe. ‘This treaty shall continue in full force, withthe help of cod We have delivered this book into the hands of the beforementi ‘Thomas Barclay, on the first day of the blessed month of Ramadaa, in the year one thousand two hundred. ere eee eee eect Ser rae tween the Emperor tetra rete THOMAS BARCLAY. POOL ane rk a Pepe ee Uren ss ee ees ion aa wears a serve,) having ‘ q ery array 7 % i Prony ect att 3, she shall be ere sel whaterer, belonging either cane Christian Powers, with whom the United States may be ee ee) a ee enn citizens of Ametiea our good fiends.” corey arene ion, by putting my hand and eeal to it, on the eighleen Ren Eee a reUrere ey eee ocak ‘The servant of the King, my master, whom God pre EON BUDA See IE OR eee ee ee Ca eter ‘made an signed by Sidi Hage Taher Fenish, in addition to the emcenens, Rererrrrenee utes oie eta ene) aes CrsPSUS a TCO comet Now, uwow ve, That we, the said John Adams and ‘Thomas Joffor son, Ministers Plenipotentiary aforesaid, do approve and conclude the said treaty, and every article and clause therein contained, reserving the same nevertheless to the United States in Congress sscembled, for eee en In testimony whereof, we havo signed the sane with our names and t the places of our respective residence, and at the dates expressed under our signatares reepectively. Reon (ory aE Be OCR aga oa coe es rat nr