Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
•
•
•
• •
• •
I
· CH .APTER VI. •• •
•
•
JUSTIFICATION BY FA ITH.
• I
,
D. D.•~ .
•
• BY H. C. G~ MOULE,
•
to obscure their message ab,out the Holy Ghost, and the . strong • •
relation between the two messages. It was not the only great
truth .which moved and ani1na·ted t11e sp i1·itu,a·1 leade,r ·s of the 1
this truth, : and .so central in some res ,pects is its reference to
• •
it was the message of St. Paul, and tJie truth tl1at lay at the
heart of the distin ,ctive messages of tl1·e non -P 'auline · epistles
too, and that it was the truth of the great Reformation of the •
Western cht1rch. •
•
•
•
•
106
•
•
•
•
Jitstification bJ, Faitlz• 1.07
•
• •
IMPORT OF TlfE TE RM S •
•
!)aces bet\ vcen , 01..ds a11d lett ers, a11clso on, .the ty1)es ,vl1ich
he has ~et 11p. ·
B ut thi s, ·as I have sai,d , i .a solitary case. In the use of ~ -
1
from. another sid e) tl1e 11tterance o,f that verdict ,, the sen-
1
•
•
•
ture, and from a pas sage not of doctrine, but of public Is:..·ae1-
ite law: '~If ·there be a controver sy betw een men, and they 1
come W1to judgment, that tl1e judges 1nay jt1dge them, thei1
they shall justify the rig~teo us and condemn the wicked'' 1
rig ,hteo ,us man better. Th ,ey are to vindicate his position as
satisfactory to the law. ·
Non-theological pas ..sages, it may be observed, and generally
non-theological c,onnections, are of the greatest use in determin-
ing the true, native meaning of theolo ,gical terms. For with
rare exc,eptions, which are for · the most part matter .s oi ope.n
histocy, as in tl1e case o,f the H omousion, theological tertns are
terms of common tho ught, ·ada .pted to a special . us,c, b,ut in
1
vorable verdi ,ct. Not t:he word, b ut th,e application w.as al-
1
and ,glorious appli ,cation. The verdict in questi on was the ver- 1
eternaJ Judge of all the earth. But that left the meaning of
the wo,rd the same.
JUS ,TIF 'ICATION A ''FOR :ENSIC'' ' TERM •
•
'
•
• •
•
,I'
a holy God.
Not that it h.as nothing to do with our inward spiritual
purification. It has inten•
se and vital re·
t ations that way. But
they are not direct r elations. Tl1e direct concern of Justifi ___
1
--...
=··
,cation is with man's need of a divine deliverance 1 not frotn
•a•, -~
•
•
tl1at. mos t frµitful so·urce of ' fur ·th,e1·,wi.der ·and deepe :r er .rot . •
' •
• JUSTIFICAT •
'ION NOT TflE SAME AS PARDON .. •
• •
• urgently ne:ed forgi veness, the . remission .of our . sins,, the put -
ti~g away :of ·'the holy vengeance of . God ·upon our rebellion. 1
Bt1t ,ve need more. We need tl1e voice wl1ich says, not mere- 1
ly, )rou may go; you ar ,e -let off your penalty; but, · you may
come; you are welcomed i11to My presence and fellowship.
We shall see lat ,er how important . thi s diff~rence is · i·n the
practical problems of our full salvation. But one thing · is,
evident at first sight, namely , that tl1is · is impliad ..in the ve ry
,vord Justification. For lll:stification
.-
-
, .in common speech, ne ,·-
er 1neans pardon. I t mean s winnjng, o·r ,granting, a po sit ion
1
of .acceptance. ' ' Yott are justi -e·· 1n taking this course of 1
'
action,'' ' doels not mean, yot1 wer e wro,ng, yet yo1.1ar ·e fo1~-
•
1
• given; Jt, me,ans.,. ·.yott w ere ri g,h t, an,d in the cot1rt ,of .111y
1
1 1 1
tification m eans not . m,e1·ely a grant 0 £' p·ardo ,n, but a verdict
1
•
1
.. •
, •
•
•
. \.
•
111
•
•
•
•
112 The F itndamentals.
•
•
•
Justificiation by Faitli. 113 •
•
amount of peril, a11d the way to handle the boat in it. Were
there no uncertain circumstance s n1y opinion of the boatman
would not be faith, but mere opinion; esti1n.ate, not relilance.
'
Our illustration suggests the remark that Faith, as con- •
• •
HEBREWS XI :I NOT A DEFINITION.
sense, a subtle power' o,f touching anld feeling the unseen and
eternal, a ''vision and a faculty divine," almost a ''second-
sight" in the soul. We on the contrary maintain that it is
always the same thing in itself, whe·th er con,ce,rned with co,m-
1
Object. The tho ,ught is thus more engaged with Faith ,'s own
lratent power than with the po ,wer and truth of a Promiser.
Now on this I remark, first, that the words of Heb. 11 :1
•
•
114 The Funda1nentals.
•
We all know what relia11ce ffieans.. vVell, Faith is reliance.
.....,
ut tl1en, when the r eliance is directed upon an Object i11fi-·
1
of contact with infinite res ,ou1·ces. When lately t~e vast , dam . ·-
cf the Nile was co1npleted, ,yith all its giant sluices, there·
11eeded but the touch of a finger ort an electric btttton to swing
1naje st ically open the gates of the -barrier a11dso to let through
tl1e Nile in all its mass and 'tnight. Th ere was the simples ,t
•
1
•
. • •
FAITH, 0 MERIT. •
•
• • •
I
• •
•
116 the P undamentals.
Once for all let us .remember that we may make the fal sest
u e, even under the tru est definitions, of both ideas, Justifi ca-
tion and Faith. We 1nay th ink of either of them as the
object of our hop e, the ultimate cause of our salvation. So
thought of, th ey are phantom s, nay , th ey are idols. Seen
t ruly, they are but expr essions for Je sus Christ our Lord as
H e is given and take n. Ju stification is no Saviour, nor is
F aith. Ju stification · by Fa ith- what is it? It is the accept -
ance of fhe guilty by reason of a T ru sted Chri st.
"uy" DEFINED •
.,.
So now we 111ayta ke up the question of that middl e and
connective word in our titl e, "by." Ju stification by Faith,
what does it mean? Thi s divine welcome of the guilty as if
th ey were not guilty, by relian ce up on Jesus Christ, what have
we to think about this?
We have seen a moment ago tha t one meaning most cer-
tainly cannot be borne by the word "by." It cannot mean ''o n
account of," as if Faith were a valuable consideration which -
entitled us to Justification. The surrendering rebel is not
amnestied becau se of the · valuable consideration of his sur -
render, but becau se of the grace of the sovereign or s~t e
which a1nnesties. On the other hand , his surrender is the
nece ssary means to the an1nesty becoming actually his . . It is
his only proper attitude ( in a supposed case of unlawful rebel -
lion) toward s the offended power. That power cannot, in
the nature of things, make peace with a subject who is in a
wrong attitude towards it. It wishes him well, or it woul d
not provide amnesty. But it cannot make peace with him
while he declines the provision. Surrender is accordingly not
the price paid £or peace, but it is nevertheless the open hand
necessary to appropriate the gift of it.
In a fair measure this illustrates our word "by" in the
matter of Justification by Faith. Faith , reliance, is, from one
side, ju st the sinful man' s "coming in" to accept the acred
T h.e F undam cntals. .
• •
Justification by Faith. 119
•
• •
• •
•
•
•
•
•
•
•
•
• •
. "
• •
•
•
• •
• •• •
•
... •
• •
• •
•
.- •
• •
• •
•
•
• •
• •
• • • •• •
•
•
•• • • • • •
•
\.
t • • • •
•
•
• •
• • • • • •
• • • ••
•
• •
•
• •
• • • •
•
•
• • •
•
•
• • •
• •
• •
• •
• •
' • •
~· •
•
••
• • I •
•
•
•
•
•
• I
• • .. .
• • •
• •
•
• • • •
- •
• •
•
'
•
•
•
•