SIHPHIR BRANCH K.T.P. CHANCHINBU Vol. XVI. Issue No. 13 Date 3.4.

2010 (Saturday)

www.ktpinleng.wordpress.com
E-mail : si hp hirk tp @gma i l .co m

“ Nang erawh chu engkimah fimkhur la, hrehawm tuar la, Chanchin Tha hriltu lam hna thawk la, i rawngbawlna kha hlen rawh ” - II Tim. 4:5

Easter Sermon... THAWHLEHNA THILTIHTHEIHNA

- Rev Vanlalzuata, Senior Exe. Secretary

Thihna hi thil chiangsa a ni a, tung chhova kal hrim hrim hi kan thi vek dawn a ni tih hi kan pawm a. Amaherawhchu, chu thih
hnua thawhlehna lo awmdan tak mai lai hi kan vai thih tihna a ni a. Kan hriat \heuh angin Aizawl khawpuiah te, pawn lamah te,
nitin thi kan awm reng a. Thihna hi tuman kan ngainep lova, kan thih chuan pa tuarfei ber berte pawh kan mittui a tla a, kan \ap
hawm hawm \hin a ni. Tin, kan dam reng theihna turin sum leh pai tam takte pawh sen kan hnial lo a ni. A chhan enge ni kan tih
chuan thihna hi kan tawp hlenna tur, inhmu tawh hauh lova kan ral hlenna tur emaw kan tihna hian kan rilru leh lung a ti leng a,
kan ngaihtuahna zawng zawngte a tawp hmawk \hin a ni. Amaherawhchu, Kristiante inzirtir naah chuan he thihna hi kan tawpna
a ni lova, nun bul kan \anna tur chauh a nih avangin chutiang hrefiah thei tur chuan thawhlehna thiltihtheihna kan hriatchian a
pawimawh a ni. Chu thawhlehna thiltihtheihna chu kan Lal Isua thihna leh thawhlehna a\anga kan rochun, kan neih a ni a. Kan
Lal Isua, thlan thim hneha a thawhlehna ni ah hian zirtirten thlan an en a, “Isua chu a tho leh ta”, tiin an tlangau va. Tin, zirtir
\henkhatin, ‘A tholeh takzet a ni’, tiin khawpuiah te mi tam takte beng hriatah an sawi a. Tin, chumi piah lamah chuan thilpawimawh
tak chu, ‘Chumi hnenah pawh a inlar’, tiin chu thawhlehna thiltihtheihna changtu an nih zia chu khawvel hnenah an pha lo a ni.
Tunah pawh hian kan Lal Isua thihna hnehin a tholeh tih kan hriatna piah lamah hian chu thawhlehna thiltihtheihna tak tak chu
nang leh kei hian engtin nge kan chan, engtin nge kan nunah hian kan neih tih lai hi a pawimawh a ni. Lal Isua thawhlehna hian
kan nunah danglamna a thlen a, khawvel awmphungah pawh hian danglamna a thlen a ni, tih hi lo hria ila. Kraws chu thil tenawm
ber, thil hmuhsitawm ber, a chunga tuartu nih chu thil zahthlak ber, an chhungte nih pawh thil hrehawm tak a ni a. Tin, misualte
tuarna a ni a, Kraws a an khenbeh te reng reng chuan a khengbet tute pawh hi anchhia an lawh bawrh bawrh a, ‘Thi rawh, thi rawh’
tiin chil te an chhak \huai \huai \hin ani an ti a. Chutihlai chuan a khengbettute pawhin diriam takin khawngaihna leh lainatna tel
hauh lovin an kilh chawrh chawrh a, thihna hrehawm ber leh zahthlak bera an thih laiin ennawm enin an en a, hmuhsit leh diriamin
an thlahliam \hin a ni. Amaherawhchu, kan Lal Isua a thih chinah khan chu kraws rimchhia leh tenawm ber chu hmun mawi ber,
hmun thlakhlelhawm ber, ennawm mak berah chu hmun chhia
chu a chantir ta a ni. Engvangnge kan tih chuan a chungah KOHHRAN INKHAWM PROGRAMME
Lal Isuan a tuar a, chu Lal Isua tuar hnuah reng reng chuan
Kraws chu Kristian te chuan hmun tenawmah an ngai tawh GOOD FRIDAY & EASTER SUNDAY
lova, hmun mawiberah Lal Isuan a chantir ani tih hriain, “Aw 3.4.2010 (Zan)
tlangmawi Kalvari, miten hmusit mahse, tlang dang zawng Inrinni |antu : Pi HV Lalchhanhimi
zawng aiin kei zawng ka ngaina hle” tiin khuangpui leh khuangte Thupui : Kraws-Pathian thiltihtheihna.
nen kan chumchilh a, Pathian fakin kan lam a, hmun tenawma Sawitu : Pu Rosiama
kha a hming kan thlak theihna chhan hi a chungah Lal Isua a 4.4.2010 (Easter Sunday)
tuar vang a ni tih kan hria a. Tin, chu chauh ni lovin chu Kraws Chawhma |antu : Pi Lalsangluaii
hmun tenawm ber chu thawhlehna in a lehthal a, chumi hmun Thupui : Thihna hnehnin a tho leh ta.
chu thawhlehna hmahruaitu, chu thihna chu thawhlehna Sawitu : Upa Vanlalrawna
thiltihtheihna pholangtu leh phochhuaktu a nih avangin chu Hla / Chang : Primary Department
Kraws hmun chu thawhlehna ropui kan chan theihna a ni a.
Chumi hmunah chuan thawhlehna ropui chu an phum a ni. Lal Chawhnu |antu : Pi Thanpari w/o Pu Zawma
Thupui : Amah angin kan tho leh ang.
Isua chu leilung siamtu a ni a, leilung leh a chhunga cheng
Sawitu : Pi R Lalengmawii
mihring zawng zawng te siamtua kha a siam leilungah an
Hla / Chang : Junior Department
zalh a. Tin, khengbettute tan a \awng\ai a, chu thawhlehna
ropui tak mai chu phumin a awm a ni. Chutiang thilmak Zan HARHNA THLEN NI
inthlakthleng a\ang chuan he thawhlehna thiltihtheihna hi a lo Thupui : Tinungtu chu thlarau a ni.
piang ta a ni. Chuvangin chu thawhlehna thiltihtheihna Sawitu : Rev Luttinlel
changtute chuan chu hmun tenawmber a\ang chuan fakna Hla / Chang : Intermediate Department
hla an sa a. Tirhkoh Paula chuan hei hi a hrechiang hle mai, LENKHAWMNA HRUAITU TURTE
“Aw thihna, i hnehna chu khawiah nge? Thihna tur chu sual a
ni a, sual thiltihtheihna chu dan thu chu a ni”, tiin. 3.4.2010, (Inrinni)
Amaherawhchu, kan Lal Isua Krista hnehna min petu avangin Zan Inkhawm ban : Pu RK Lalduhsaka
Pathian chu fakin awm rawhse tiin chu hmun thiltihtheihna 4.4.2010, (Pathianni) Tlai : Pu Lalramchhana, Arpu
neih lohna leh hmun tenawm ber a\ang chuan hnehna hlado a Zan Inkhawm ban : Tv Lalawia
chham a, thihna chu a cho va, thihna tlawmzia chu a tlangaupui
ta, thawhlehna chungah chuan chuangin khawvel hi hnehin a
K O H H RAN H M E I C H H I A
awm ta a ni. He thawhlehna, Lal Isua thawhlehna hian (Kohhranin Gospel Crusade a buatsaih dawn avangin
keimahniah nun danglam a thlen a, he khawvel reilote kan inkhawm loh tur a ni e)
damchhungah hian thihna in kan chungah ro a rel reng mahse
Kristiante tan chuan a hlauhawm lo a ni. A mawi maia Isua hmangaihtu hi a lo awm
Tirhkoh Paula chuan he thawhlehna thiltihtheina sawi hian theih dawn khawp mai. - Pastor John Raldosanga
thihna te a chova, nungin thawhlehna hlado a chhamchhuak
a, chu thawhlehna thiltihtheihna chu ka chang thei hram Khawngaihna hian Sakeibaknei pawh beram angin
mahna tiin a tuarna \awmpuina hmunah te khan a nunchilh a, a awmtir thei a, chinghnia pawh beram no angin;
chu chu a nitin nunah a takah a hmang ang hian he thawhlehna ram sakawlh pawh mihring ang maiin a chhuah
ni ah hian nun thar nei turin, danglamna nei turin i inbuatsaih thei a, mihring chu angel angin a awmtir thei!
thar \heuh ang u.
“ I ngaihtuahna leh thinurnate hneh la, thildang zawng chu i hneh mai ang ”
 SIHPHIR BRANCH KTP CHANCHINBU : VOL. XVI. ISSUE NO 13 DATE : 3rd APRIL, 2010 (SAT) PAGE 2
2010 NILAI & BEIRUAL THUPUI BU TIHDIKNA
EDITORIAL BOARD Phek
EDITOR : H. LALRIMAWIA 1. Dik lo : Septuagint chu lehkhabu hrang hrang 66 lai...
Ph. : 9612652113 Dik : Septuagint chu lehkhabu hrang hrang 39 lai...
JT. EDITORS : H. LALRAMMAWIA Rawngbawl 41. Dik lo : Phek 45 awm chu tunah Dublin-ah...
Ph. : 9612852526 tura Dik : P45 chu tunah Dublin-ah...
chhandam
C. ZOHMINGLIANA 41. Dik lo : Phek 46 awm chu hetah bawk hian...
Ph. : 9436159188 Dik : P46 chu hetah bawk hian...
Thupui innghahna :
CIR. MANAGER : LALSANGPUII 41. Dik lo : Phek 66 vel a ni a...
Ph. : 9862439470 Ephesi 2:10 Dik : P66 a ni a...
42. Dik lo : Phek 75 nei pawh a awm bawk...
Dik : P75 pawh a awm bawk...
Editorial... 56. Dik lo : Thu hlawm hrang hrang lakkhawm a ni a, Sam,
Thufingte, Joba, Ruthi, Hla Thankhawmte, Thuhriltu,

K ohhran hoten Good Friday kan hmang zova, Easter

Sunday kan hmabak leh ta. Good Friday Programme
ah khan sermon \ha tak tak kan ngaithla a, khangte khan keimahni Dik
|ah Hla, Estheri, Ezra, Nehemia, I Chronicles, II
Chronicles te hi a ni.
: Chungte chu Amosa, Hosea, Mika, Isaia, Zephania,
ah nghawng eng angin nge a neih? Nge hunpui pakhat angin Nahuma, Habakuka, Jeremia, Ezekiela, Hagaia,
kan lo hmangliam mai mai zawk? Isua Krista hnung kan zuina Zakaria, Malakia, Jona, Joela leh Obadia te hi an ni.
leh a rawng kan bawlna kawngah a thih leh thawhlehna ni kan 56. Dik lo : An rin dan chuan Lalte bu leh...
hman hi keimahni ah Pathianin enge sawi a duh tih hre thei turin Dik : An rin dan chuan Roreltute bu leh...
Kohhran hoten he hun hi hmang ila, he a thawhlehna ni kan 71. Dik lo : ... historian hmingthang Eusebius-a a ni.
hmachhawn mekah pawh hian mahni nun \heuh hlanthar Dik : ... historian hmingthang Clement of Alexandria a ni.
chungin hman i tum ang u. 98. Dik lo : Bultmann-an demytholosizing...
Dik : Bultmann-an demythologizing...
K | P INKHAWM PROGRAMME LAWRKHAWM
APRIL 5, 2010 (THAWH|ANNI) 06:45 P.M. BUDGET TLAK : Building Committee-in chhungtin te hnena
Building Special a khawn \hin chu tunah hian chhungkaw
(Kohhranin Gospel Crusade a buatsaih dawn avangin a \hahnem takin an Budget an tlak tawh hlawm a, a la pe tla ve lote
hranpaa inkhawm loh tur a ni) pawhin \hahnemngai takin lo pek zel i tum ang u.
MARCH 29, K|P INKHAWM DAN GOSPEL CRUSADE : Sihphir Kohhran chuan karleh (April 5 - 11)
chhung hian Gospel Crusade a buatsaih dawn a, Speaker atan
Matthaia Group : 16 Marka Group : 15 Tv Lalngaihzuala, Krista Kraws Thlangtute Team hman a ni ang.
Luka Group : 10 Johana Group : 22 Crusade kan neih turah hian Kohhran mipuite a tam thei ang ber
Branch O.B. : 6 TOTAL : 69 tel turin lo inbuatsaih lawk ila, thlarau lamah hlawkna kan hmuh
THAWHLAWM : Rs. 337.00 ngei theih nan \awng\aina nen i \ang tlang ang u.
GROUP ZING INKHAWM PROGRAMME K.|.P CHOIR : Sihphir Branch K.|.P chuan kumin ah K|P Choir
din lehin hetah hian Tleirawl & Rawlthar \hahnem tak member
JOHANA GROUP - 07:00 AM atana ruat an ni a. Tin, member-a ruat zawng zawngte April 4,
2010 (Easter Sunday) tlai dar 03:00 hian Biak In Vestry-ah
A hmun : Gospel Centenary Hall
inhmuhkhawm tur a ni a, kim taka kal turin hruaituten min ngen e.
Hruaitu : Tv H Lalrimawia, Secretary
|antu : Nl Laldanglovi, Com’t. Member K.|.P INKHAWM ZAI HRUAITUTE : Sihphir Branch K.|.P
inkhawma zai hruaitu (Khuangpu & Keyboardist) te Dt. 5.4.2010
Inkhawmdan : |awng\airual & Veizawng sawi (Monday) zan inkhawm ban hian Biak In Vestry-ah infuihtharna
of a n leh Zai hruai Training an nei dawn. Kal tur ten K|P Gen. Confer-
yea rs
SIHPHIR
CENTENARY TLANGAU
ri
100 P res by te
KOHHRAN h i r h urc h ence hlabu ken vek tur a ni e.
S i hp C
CENTENARY T-SHIRT : Sihphir Kohhran Centenary T-Shirt lei
Sihphir Kohhran Centenary puala thilpek (donation) petute:-
duh kan awm chuan Nl Zodingi dawr (Zodingi Shoe Store) Arpu
q Upa Vanlalhnema, Hnahthial - Rs. 3,000/- ah lei theihin a la awm e. Aman Rs. 200/- a ni a, Colour duhzawng
q Pu Rozika, Damveng - Vawkte 1 thlan tur a la awm bawk.
q Pu R Lalrinawma, Bialtu MLA - Rs. 3,00,000/- K|P SPORTS : May 7 & 8 hian Sihphir Branch K|P Sports hetiang
(PWD Dept. hnuaia inhlawhna tur) hian neih chhunzawm leh a ni ang:-
q T/Upa HS Lalhlimpuia - Motor (leivung paih nan) May 7 (Zirtawpni) zan : Kohhran Centenary Hall
Items turte:
1. Group Theme Song
2. Solo (Hmeichhia) - Mahni hla duhzawng (Soundtrack nen)
3. Elocution (Mipa) - Subj: Zuk leh hmuam (3 mins.)
4. Male Voice (Acapella) - Mahni hla duh zawng (A hângin)
May 8 (Inrinni) nileng : Sihphir Playground
Items turte:
KTP SPORTS 2010 1. 100m Race (Mipa & Hmeichhia)
2. Football (Mipa & Hmeichhia)
3. Sakuhuilut (10 members)
4. Bottle-a tui inthunsiak (Mipa 5 & Hmeichhia 5)
APRIL THLA KOHHRAN INKHAWM CHHANCHHUAHNA.... i rin loh lam ah??
MAWHPHURTUTE Mi pakhat hi khawpui lailia kea kalna dawhsanah hian a
Meeting Chairman : Upa RK Liansanga hma lamah electric hrui power chak tak awmna a inzam tih
Zai hruaitute : 1) Pu RK Ramfangzauva hre hauh lovin a kal ngauh ngauh mai a. Electrician chuan a
2) Pu Lalthanchhunga hmu reng nain a kiang velah bengchheng a tam avangin a
Keyboardist : Tv R Lalremliana hrilh phak bawk si lo; a tihngaihna hre lo chuan
Control Room Duty : Tv Lalawmpuia lung a chhar a, chu pa awmah chuan a vawm
Thilpek lakhawmtute : 1) Nl C Malsawmtluangi thum ta dawt mai a. Chu pa chu a ding chawt a, a
2) Nl Vanlalruatfeli lo dak chhuak chuan a hmaa thirhrui hlauhawm
3) Tv C. Vanlalnghaka tak chu a hmu ta; a nun chhanhimna tura a
4) Tv RK Malsawmzuala awma rawn vawmtu chu lawmthu a rawn hrilh
Ushers : 1) Pu MS Dawngkima mawlh mawlh mai a. Hetiang bawk hian kan
2) Pu C Lalkhawngaiha thlarau nun thih hlauhawma a awm laiin
3) Tv Vansangliana Pathianin mak tak takin min chhanchhuak fo tawh \hin a ni.

Published by Sihphir Branch Kristian |halai Pawl : 2010 Copies : 300 typeset : editorial board