SC SECO SRL Proiect 816 /2014 RESITA Proiect nr. 816 / 2014 PROIECT TEHNIC “CANALIZARE MENAJERA LIUBCOVA " Jud Caras Severin VOLUMULII ”SE,,— Statie de epurare Obiect 2 "Canalizare menajera Liubeova "Jud Caras SeverinSC SECO SRL Proiect 816/2014 RESITA “Canalizare menajera Liubcova " CUPRINS, VOLUMUL I "SE, ~ Statie de epurare Obiest 2 A. PIESE SCRISE Nr] Documental Pag. crt i ‘Opis — prezentare PT 3 2. | Cuprins Vol I i} 3. Memoriu tehnic tehnologie 7477 4, Caiet de sarcini th 78-87 |. Memoristenic-constucti 88.91 6. Caiet de sarcini -structura 92.99 7. Caiet de sarcini -sistematizare verticala 100-106 8 Memorlu tehnic—retele de incinta 107-108 8, Caiet de sarcini_-retele 409-421 10.___| Memoriu tehnic ~instalati electrioe HOATt 11 | Calet de sarcini- instalatielectice T2114 12.__| Centralizator - Obiect 2 "SE" - Stale de epurare 115 13,__| Lista de cantialide lucrari ort Plafforma_statie epurare 116-178 14, | Lista de cantitati de lucrari_nr2_Platforma depozitare 119-120 75. Lista de canfitatfde lucrari nr3__Plalforma_cab. poarta 121-122 16. | Lista de cantitatf de lucrari_nr4 Rezervor omogenizare 30me 123128 47.__ [Lista de cantitati de lucrari_nr5Rezervoare 5 mo 125-128 [48.__| Lista de canttati de lucrari nr6 _ Retele de incinta 127-130 19, | Lista de cantitati de tuorar_nr7_Imprejmuire 131-132 20, | Lista de cantitati de lucrarinr'8 Drumur si alet 133-134 21. | Lista de canttati de lucrari nr Instalafia electricd de forfé silegare la 135-136 yamant 22. Fis ‘Ge cantitati de lucrari nr 10 Instalafjja electrica de iuminat exterior 137-138 23, | Lista de echipamente-F 4 —— 739-142 24, | Fise tehnice - echipamente SE-F5_— 143-173 25.___| Usta dotéri PSISE = 174 73| SC SECO SRL Proiect 816 /2014 RESITA mem tehie SE 1300 LE “Canalizare menajera Liubeova f MEMORIU TEHNIC Statie de epurare — instalafii hidraulice gi tehnologice DATE GENERALE Domeniul de utilizare Statia de epurare ape uzate este destinata epuréti apelor uzate menajere, —asigurind un efluent in conformitate cu standardul HG 3541/2005; NTPA 01/2002 si conditile impuse de RA Apele Romane la situatia raului folosit ca emisar_pentru 1300 LE Operatile care asigura realizarea parametrior efluentului sunt: ‘Schema de epurare este conf NP 088/2003 : *Epurare mecano - biologica cu bazine de namol activate,cu aerare prelungita si stabilizare aeroba 2 namolului" Debitele de dimensionare ale statiei de epurere, conform breviarului de calcul atagat, sunt unm: Quz zi max = 2,26Us 196 m%2i Caracteristiile apelor uzate brute, respectiv incércarile cu poluanti, sunt urmatoarele: Indicator de caitate gi Materll solide in suspensie (MSS) 300 Consum biochimi de oxigen (CBOs) 350 Azot total (Nt) 56 Fosfor total (Pt) 9 Materilextracibile cu solvent organic! 30 Ph 85-65 CONDITII DE EVACUARE, pH = 65-85 ~ Matefitotale in suspensie ( MTS) = 35mg = CBO; = 25 mg = CCOCr = 125 magi = Azottotal (N) 10 mgi + Azotamoniacal (NH«) = 2 mgil + Azotati= 25 mg/l = Azotii= 1 mgl = Fosfor total= tmgit + Substante extractbile cu eter de petrol = 20 mai! + Detergent sintetc + Rezidiu frat 105% Indicator de calitate ce trebule ating, sunt urmatori Indicator de calitate mgit Randament necesar (24) Materii solide in suspensie (MSS) 35,00 89 Consum biochimic de oxigen (CBOs) 25,00 93 Azot total (N) 10 83 Fosfor total (Pt) 1,00 89 Materli extractibile cu solvent organici 20,00 4 PH 65-8 ‘In vederea atingeri eficientelor de epurare de mai sus, se propune realizarea unel stati de epurare mecano-biologic’. Stajie de epurare ape wzate menajere, localitatea Liubcova ., Jud. Caras SeverinSC SECO SRL Proiect 816 /2014 RESITA mem tehic SE 1300 LE *Canalizare menajera Liubcova Schema tehnologica propusa Fluxul tehnologie propus pentru epurarea apelor uzate menajere este asigurat prnt-un modul containerizat pent 1300 LE cu urmatoarea componenta; -Sistem de curate grosier’ ; -Statje de pompare apa zat; -Echipament de epurare ‘Apa uzaté trece print-un gréter cu curdfjre manual este preluatd de echipamentul de pompare apd! uzald. Avesta are in componenté pompe submersibile cu tocdtor care vehiculeaza apele uzate cu materiale solide de dimens'unea maxima 3-6 ‘mm, tn echipamentul de epurare Echipamentul de epurare utlizat este compus din Modul tehinologic de echipamente ; -Sistem modular de epurare mecano-biologic& -Instrumente de masur -Modul de comandé si automatizare; DESCRIEREA PROCEDEULUI DE EPURARE: Intrarea apel zate in echipamentul de epurare_se face prin radierul de beton al sta in pardoseela modululi Apa uzatt intra in Instalatia de sitare si desnisipare unde materalele solide sunt refinute de o sit find ou fante de 1- 3 mm gi deversate direct in saci sau container Apa sit’ gi deznisipati se adun8 gravitational int-un bazin de stocare De aici este preluaté de un echipament de pompare cu pompe submersible si dirjaté spre Modulul mecano-biologic in apa sitald se injecteaz’ precipitant pentru reducerea fosforuli gio sedimentare mai rapid . Apa sitaté si trataté cu precipitant este evacuata gravitatjonal in decantorul primar unde ate loc separarea risipului ,suspensillor grosiere sia grasimilor . Namolul colectat tn partea inferioaré a decantorull este cevacuat cicic prin pompare in bazinul de stocare gi ingrogare namo! primar gi in exces.Grasimile se evacueaz’ prin deversare in bazinul de stocare grisimi de unde se pot vidanja periodic ‘Apa epurat mecanic curge gravitajonal in bazinul de nmol actvat Jn acest bazin are lc nitrifcarea ~denitificerea. Aerarea se realizeaza cu panouti de aerare cu bule fine, sursa de aer comprima find asigurala de Suflante , comandate de senzorul de 02 dizolvat, Amestecul de apa cu nmol activ curge gravitaional in decantorul secundar unde are loc sopararea sof-ichid prin sedimentare ‘Apa epuraté este evacuala tn emis. {nainte de evacuarea spre emisar apa epuraté se trateazA pentru dezinfecfie cu hipoclorit de sodiu . Namolul sedimentat este recitculat parfal in bazinul cu nmol activ iar némolul in exces este evacuat automat in bazinul de stocare ~ingrosare de unde se pompeazé in instalatia de deshidratare. Deshidratarea némolului se realizeazé int-o instalatle automata de deshidratat nmol cu mele si sit& speciala: . Namolul deshidratat se evacueaza direct in container sau saci. Pentru spaiarea instalatiel de deshidratat n&mol se utilzeaz8 apa potabila de la retea, Parametil apei epurate se pot controla automat cu senzori special de proces optional. La iesirea din staf pe conducta de deversare , se monteazé un debitmetru electromagnetic. Intreaga stalie este comandaté de la un modul de comanda gi deservire care asiguré functionarea in regim automat ry Statie de epurare ape uzate menajere, localitatea Liubcova ., jud. Caras Severin“SC SECO SRL Proiect 816 12014 RESITA mem tehic SE 1300 LE “Canalizare menajera Liubeova} Avantaje: © construct robusta din materiale anticorozive (ofel © echipamente fiabile de la producdtor bine cunoscut) © este modularé poate fi exeoutaté in tape ‘© este unitard, rezolva problemele tehnologice int-un mod sigur care este verifcat in diverse aplicti 10K, PVC, PP, ete. ) are un grad inalt de automatizare timp de montal pe gantier foarte sour; necesita personal putin pentru exploatare; © seasigura piese de schimb si service in mod unitar pe intregul echipament; Epurarea apelor uzale cu Echipamentul de epurare propus se i 1dreaza in parameri impusi cu costurl minime de exploatare. Statia de epurare este supraterana, realizata in containere de otel inoxidabil,termoizotate Figcare container este 0 statle de epurare avind in componenta: decantor primar, bazin cu namol actvat, decentor secundar, pompe pentru evacuat namol primar si in exces, dezinfectie apa epurata, Datorita acestulfaptstatia poate fi pomita etapizat functie de numarullocuitorior legatila retea, realizind economie de energie si implicit costuri de exploatare reduse. Containerele stati find prefabricate, timpul de realizare a investitei se reduce substantial Suprafata ocupata de statia compacta containerizata este redusa mul fata de statile clasice. Prin solutile adoptate in constructia statiei de epurare s-au urmarit reducerea costurlor de exoloatare prin reducerea consumului de energie si consumabile ast! Procesele de ritrificare si denitrificare au loc in acelasi bazin, fapt care are urmatoarele avantaje: nu este necesara recircularea intema, ~ nu necesita decantare intermediara Decantorul secundar este construit astfel incat recircularea namolului in bazinul cu namol aotivat nu necesita Pompare, prin pompare se elimina numai namolul in exces. Zona anoxica (denitrficare) find prevazuta la intrarea in bazinul cu namol actvat, adaosul de carbon extem nu esie necesar, find utlizat carbonul din apa uzata In zona aeroba sunt prevazute mixere pentru a mari capacitatea de transfer a oxigenului (aproximativ 15%), reducind astfel debitul de aer si implicit consumul de energie. Functionarea suftantelor este comandata de senzori de oxigen din bazinul cu namol activat Datorita biomase’fixata pe biofitru fix din bazinele cu namol activat, socurile de incarcare sunt preluate fara influente majore asupra statiel INSTALATI HIDROTEHNICE Conducte apa wzaté Conductele de apa uzata ,din nteriorul state, sunt realizate eproape integral dn {evi de ofel vopsite, de diferite lungimi si diametre, cu ftingurle aferente, iar tronsoanele scufundate in bazin sunt realizate din fel inoxidabil tip W4301 sau echivelent, Pe fiecare tip de teavd s-au folosit vane gi ftingur corespunzatoare, Conducte aer,fitingur i vane Conductele de der se realizeaza din {evi de ofel inoxidabil ip W4301 sau echivalent, cu diametre DN 65, ftinguri si organe de asamblare aferente, Conducte néimot si grisimi Conductele pentru transportul némoluli in exces rezultat din modulul biologie spre reactorul de slocare gi ‘ngrogare namo! In exces sunt prevazute din PVC cu mut, la presiune nominal& Ph 2 bari Elementele de legturd dintre fovi sunt prevazute din PC i ofelzincat Conduct ap epurats ‘Statie de epurare ape uzate menajere, localitatea Liubcova ., jud. Caras SeverinSC SECO SRL Proiect 816 /2014 RESITA, mem tehic SE 1300 LE “Canalizare menajera Liubcova | {in intetiorul statjei de epurare, conducta pentru evacuarea apei epurate s-a prevéizut din feava neagra vopsita La exterior se preved dova conducte din PVC DN 100 mm , ingropatS, cu panté pentru curgere gravitajonala Conduct apa de namo! ‘Apa de némol rezultaté de la ingrosare si deshidratare se evacueazé gravitafonal, in rezervorul de acumulare, omogenizare de la inrarea in staia de epurare, Pentru aceasta s-au prevazut conducte din {eava neagra vopsite, dotate cu fiingurile aferente Execufiainstalafilorhidraulice tn incinta stalfei de epurare se va realiza cu respectarea instructiunilor prezentate in caietele de sarcini anexate, Conducté evacuare apa epuraté ~ guré de varsare Apa epurata va fl evacuaté print-o conducta din PVC SN4 D300 mm Tn emisar, deasupra nivelul maxim de asigurate de 5%. Lungimea conductei de evacuare ap& epurata, L= 50 m, Conducta se va poza subteran sub adéncimea maxima de inghet (0,9 m). Conducta va fi prevazuté cu clapeta unisens pentru evitarea inundéti staf de epurare in perioadele de ape mari Evacuarea apelor in emisar se va realiza prin intermediul unei gui de varsare construité din beton. Gura de varsare se va executa in albia minoré a réului , conform Legiiapelor nr. 107/1997. Toate echipamentele descrise mai sus se furnizeaza in module, care asigura atingerea conditlor de capat impuse pentru debitul de dimensionare Fata de aceste utlleje se vor monta in incinta state tri rezervoare pentru omogenizare , ape de nisip si namolur, echipate cu pompe pentru asigurarea fuxurlor in sttie jin amonte si in aval de gura de varsare, malul Praului Orevita va fi pereat cu un pereu din dale de piatra pentru protecfa albiel (5 m in amonte si 5 m in aval) — IMPREJMUIREA STATIE! DE EPURARE Statia de epurare va fi imprejmuité cu panouri din plas& sudata, montate pe staipi metalic cu inaljimea de 2,00 m, cu lungimea de aproximativ 200 m. Pentru accesul personalulul de exploatare si intreinete se prevad porii de acces, inclusiv pentru rmijloacele de transpor, por care vor avea posbiliatea de a se incu , fala inlrare se prevede o cabina poara ,ip container 2,45x2,45x2,98 m pentru asigurarea pazei si supraveghert state CAI DE ACCES Accesul In staffa de epurare se va realza printsun drum de faré existent cu amenajai (pierre) la organizarea de santier —_ ‘in incinta statiei de epurare vor fi a cdrurtiuftngtonate pentru acces auto $i alei pietonale. Stotie de epurare ape uzate menajere, localitatea Liubcova ., jud. Caras SeverinSC SECO SRL Proiect 816/2014 RESITA Caiet de sarcinith SE “Canalizare menajera Liubcova” CAIFTF NF SARCINI tehnologie ~stalie de epurare A. CONDUCTE $1 ECHIPAMENTE 4. SCOPUL LUCRARII Prezentul Caiet de sercini pune la dispozitia beneficiarului si a executantuluiinformatile tehnice necesare efectudri lucrérior de montaj echipamente si conducte aferente obiectetor din incinta_care sunt -Modul compact_de epurare_containerizat- procurat echipat conform Lista de echipamente ~Speciicati tehnice" din prezentul proiect a - Bazin de _omogenizare si pompare ape menajere -echipat conform_,Lista de echipamente ~Speciticati tehnice" din prezentl provect - le colectare si pompare namol- 5 me procurat si echipat conform Lista de echipamente — Specificati tehnice” din prezentul proiect —— - Bazin_de stocare_ape sitate - 5 me procurat si echipat conform _,Lista de echipamente ~Speciticati tehnice” din prezentul proiect - Bazin_de stocare_ape epurale - 5 me procurat si echipat conform conform Lista de echipamente — Specificati tehnice" din prezentul proiect — Caracteristicile echipamentelor ce se vor monta_sunt_ indicate in ,Lista de echipamente -Speeificatii tehnice" 1 din prezeftulproet SSS | Caletul de sarcini confine: — - condi iehnice necesare realizar lucrarilor de montaj — -etape de execule a ucrarlor de montaj —— - condifi de executie a lucratilor de verifcar si probe Masurile prevazute nu sunt limitative, ele completind documentatile de specialitate si nu exclud obligativitatea respectarii normelor si normativelor tehnice, precum si ST AS - utile in vigoare. | In toate operatile de: manipulare, transport, pozare, imbinari, ncercari, terasamente, etc, se vor respecta normele departamentale si republicane de protectia muncii In vigoare la data execulie \Verificarea calitati lucrarilor de catre beneficiar, executant si proiectant, pe parcursul execute! sau la receptia finala, se va face In conformitate cu continutul prezentului caiet de sarcini, care cuprinde prevederi pentru urmatoarele faze tehnologice: 2, PREZENTAREA OBIECTULUI — -Bazinulde omogenizare si pompare ape menajere , bazinul de colectare si pompare namo! , bazinul de ape sitate si bazinul de ape epurate sunt iri armati cu fibra de sticla ingrovat ,in pozitie orizontala .Dimensiunile lor sunt conforme cu cele din ,Lista de echipamente —Specificati tehnice” din prezentul Project “si vor avea cate cel putin doua quri de_viitare Una pentru echipamente_si una pentru asiquarea ventilatiei_si accesului personalululin caz de interventie -Modulul compact de epurare ,containerizat, impreuna cu anexele aferente, este 0 constructie supraterane, 78| sc SECO SRL Project 816/2014 | RESITA Caiet de sarcinith SE “Canalizare menajera Liubcova” cu dimensiunile de gaberit indicate in partea desenata , formata din trel containere doua pentru bazinele de epurare si unulpentru echipamnte container, montat pe o findatle din elon armat. ~——— 3. CARACTERISTICI TEHNICO-FUNCTIONALE ALE ECHIPAMENTELOR Echipamentele care fac obiectul prezentului Caiet de sarcini sunt conform Lista de echipamente ~Specificai ener na eee Casa Tespecta Caletul de sarcint Materialele din care vor fi executate echipamentele, vor fi alese incat s& corespunda caracteristiilor fluidelor de lucru din Breviarul de calcul. 4, MATERIALE Materialele utlizate la executia lucrarllor de montaj vor fi noi gi vor respecta specificatile de materiale indicate ‘in_proiect. Toate materialele folosite vor fi insotite de certificatele de calitate eliberate de fumizorul acestora. Cerificatele vor fi completate cu rezultatele incercérilor, conform standardelor in vigoare. 5, DESCRIEREA LUCRARILOR Realizarea lucrérilor de montaj ale echipamentelor si conductelorimplic& parcurgerea urmatoarelor etape de exec. - veriicarea pérli de constructi la mont - executia montajului echipamentetor, - execiia montajululinstalatilor de conduct - efectuarea lucrarlor de verifcdr si probe - darea in exploatare a instalafei; 5.1. Verificarea partii de constructie la montaj Operafiunea de verifcare a lucrarllor de construct in vederea efectuérti montajului se va face dupa o atenta analizé a proiectului de montaj asigurat de furizor, urmata de veriicarea masurétorlor executate de montor in amplasament Montorul va face masurétori in amplasament, acestea se vor consernna intr-un proces verbal semnat de c&tre montor si beneficiarul de investitie Se va acorda o atentie deosebita urmatoarele aspecte - veriicarea poziionati, a cotelor si dimensiunilor goirllor si pieselor inglobate in beton; | - verificarea cotelor de gabarit ale stale = veriicarea pozifonari si gabaritelor echipamentelor, Datele obfinute prin meisurétor, in teren, trebuie s& corespunda celor prevazute in proiectele de construct si montaj. In cazul in care se constaté abateri, este obligatorie consultarea proiectantulul in vederea analizari situatei aparute gi stabil unei solu 5.2. Montajul echipamentelor Fixarea bazinelor Bazinele din poliester_armat cu fibra de stcta se vor aproviziona si de vor depozta pe platforme apropiate locului de montaj fara pietre sau alte materiale cu fragmente angulare care ar putea sa le deterioreze. Manevrarea lor se face cu utilje de ridicat fara sa fie tardte Lansarea lor in groapa se face usor fara sa se produca loviri Asezarea se face pe pat de nisip_iar fixarea_se face prin tumare_de beton proaspat .Tumarea betonului incepe dupa ce rezervorul s-a fxal pe pozitie s-a 79SC SECO SRL Proiect 816/2014 RESITA Caiet de sarcinith SE “Canalizare menajera Liubcova" umplut cu apa_cel putin pana la jumatate (in dreptul diametrului maxim ) .fixarea in beton se face , cel putin_pana la —aoelasinivel dupa care s¢_continua umplerea cu nisip sau pamant fin fara fragmente angulare . Umpluturile se fac ‘anv faa utlaie_).n prezenta apein sratur suocesive de 30 0m ,fara compactare Dupa asezarénalurala se vor completa al a rr Tn tof fmpul manevrarilor tancultrebule sa fie gol. Eventuatele cantitati de apa, acumulate in timpul transportului sau al depozitai,trebuie inlaturate inainte de orice manipulare Rasina armata cu fibra de sticla, din care este confectionat rezervorul, este un material rezistent si elastic. Trebuie insa evitat contactul cu obiecte dure ascutite, care pot gauri sau deteriora rezervorul Q data rezemat de stratut de nisip de baza , se aseaza rezervorul in pozitie_, prin rasucire. In acetasl timp se monteaza fevile de acces de intrare Sresife in drectia dorita Fundulrezervorululva aveao panta usoare 2% spre capatul in care se montaza_pompele . Se incepe lestarea rezervorulu_cu apa, folosind pentru aceasta un furtun introdus prin teava de intrare (vertical). Tia cu umplerea rezervorului cu apa, se inoape fixerea in beton Se Tnoepe acopenrea rezervorului_cu nisip sau pet's. Este interzisa fobsirea pietretor mai mari de § cm sau acute, In timpul acestel operati, pentru a evita intrarea pamantului sau pietisulul in rezervor , se acopera provizoriu golurle de intrare si iesie si gurle de aoces Se_recomanda_procurarea_fiingurilor_si_cablutlor_de_racord | )\ ssa si pozitionarea _modulului_compact de epuraree si adaplarea racordurlor din proiect la echipamentul procurat 5.2.2. Montajul electropompelor Se monteaza 1+1_electropompe in Bazinul de_omogenizare si pompare ape menalere si una in celelalte Montajul echipaneRU li se va exeoula cu respectarea prevederir C 204-80, a prescripilor fabricantului (consemnate in c&rjle tehnice) si a cotelor din desenele de monte). Racordurie dintre echipamente $i instalajja de conducte realzale prin flangare trebuie sa asigure gabarite , pentru a se putea monta cu usurinfS garnituile si suruburle si pentru evitarea aparitei solctarilor mecanioe (ensiunilor) in corpul pompelar. Moplatea electropompelor implicé parcuraerea umatoarelor etape: a) - organizarea lucrérilor de montaj, care cuprinde: amenajarea platformei de depozitare (destinaté depoziti si verifcéri parlor componente ale echipamentelor, precum si deconservarea lor inaintea inceperil montajulul); acoesul (care trebuie s& asigure posibiltatea transportului echipamentelor de pe platforma de depozitare pana la locul de montal precum si condifile necesare pentru ajungerea personalului la locul de monte) = locul de monta| (care trebuie s& asigure condifile necesare realizSni montajului in mod ‘corespunzator din punctul de vedere al cali lucrrlor exeoutate, al normelor de protectie a munci sial condifilor de lucru). b)- Identificarea echipamentului (cot suport, unitate pompa-motor, ghidaj , piese de racord ~refulare ) In conformitate cu documentalia de montaj si crtea tehnic a echipamentului, verficarea staril de conservare (conform Ari tehnice), veriicarea si preluarea certificatelor de calitate gi intocmirea formelor de preiuare la montaj c) ~ pregatirea pentru lansare ; d)- finalizarea instalatilor ) - Inaintea instalérii, se va spéla echipamentul pentru a inlétura inhibitorul de coroziune sau alte materiale stréine oe s-ar fi putut acurnula ih timpul transportului, depozitri si manioulai, Se va ulliza 0 solute slab alcaina la BOL C sau un solvent petrolier eficace, K) - conservarea echipamentelor, ineepénd cu perioada de asamblare in instalate gi pana la terminarea montajului 80SC SECO SRL Proiect 816/2014 RESITA Caiet de sarcinith SE — “Canalizare menajera Liubcova” 5.2.3, Montajul modulului de epurare Containerele__cu_modulul_ de epurare si cel_alcabinei_poarta se monteaza pe platforma de beton_armat aferenta —_— Montajul echipamentelor se va executa cu respectarea prevederllor C_204-80, a prescripilor fabricantului (consemnate In carfie tehnice) si a cotelor din desenele de montaj. Racordurle dintre echipamente si instalaile de conduete se realizeaza prin flansare sau filetare. Datorité acestui aspect, trebuieso respectate cotele de montal fai de partea de constructie pentru a se putea monta cu usurintd gamiturile si suruburile si pentru evitarea aperiei solicitor mecanice (tensiuni) in zonele de racord Montarea.containerelor implic’ parcurgerea urmatoarelor etape: a) - organizarea luorarilor de montai, care cuprinde: ~ amenajarea platformei de depozitare (destinat& depozitiril si verficari partilor componente ale echipamentelor precum si deconservares lor inaintea inceperii montajului); - accesul (care trebuie s& asigure posibiltatea transportului echipamentelor de pe platforma de depozitare pana la locul de montaj precum si condifile necesare pentru ajungerea personalulu la locul de montaj) = locul de montaj (cate trebuie s& asigure condifile necesare realizérii montajului in. mod corespunzator din punctul de vedere al calif luerérlor executate, al normelor de protectie a muncii sial condifitor de lueru}. b); identificarea echipamentelor in conformitate cu documentatia de montaj si cértea tehnic a echipamentului veriicarea star de conservare (conform c&rfi tehnice], verificarea si preluarea certiicatelor de caltate si intocmirea formelor de preluare la montaj )- pregatirea fundatiei d)- trasarea aXelor fundatjei si a golurilor suruburilor de fundatie ) - inaintea instal, se va spala echipamentul pentru a inlétura inhibitorul de coroziune sau alte materiale strdine ce s-ar fi putut acumula in impul transportulu, depozitari si manipula, Se va utilza o solute slab alcaling la 80°C sau un solvent pettoler eficace {) - curdfirea suprafetelor plécii de baz& ce vin in contact direct cu betonul, Nu se vor folosi solventi deoarece reziduul poafetmpledcaaderenfa.——ss—s—sSSOSOSCSCSCSCSNCNCNCS 4) - premontarea containerelor, efectuandu-se totodata controll planeitéi plac de baza (cu ajutorul nivel!) Crizontalitatea se va sealiza prin stréngerea piultelor suruburilor de fundatie. Se verficd in permanenta ofizontalitatea regjustand ct este necesar cu ajutorul unor piese speciale, pana cind placa de baza este ofizontala h)- Intocmirea formelor de veriicare a montajului containerelor pe fundatile/platformele de beton armat (cu beneficiarul si asistenfa tehnicd). i)-injectia suruburilor de ancorare/conexpandurior. |) - conservarea echipamentelor, Tncepénd cu perioada de asamblare in instalate si pana la terminarea montajului = 5.3 Montajului instalatiei de conducte Conductele aparente, sub presiune, care fac obiectul prezentului Caiet de sarcini/sectiunea A, se executa din tuburisifinguri conform prescriptilor cari tehnice si se asambleaza prin infletare si lan in princplu, montarea instalafilor tehnologice cu conducte implica parcurgerea urmatoarelor etape: - stugigrea documentatiei de montaj si organizarea executiel montajulut = verificarea starilfizice a condustelor (tubur,fitinguri) si armaturilor (robineti) si identifcarea acestora tn conformitate cu desenele de montaj, implicit verficarea materialelor dupa certificatele de calitate emise de fumizori; 81SC SECO SRL Proiect 816/2014 RESITA Caiet de sarcinith SE “Canalizare menajera Liubcova” - trasarea, debitarea, fletarea tronsoanelor de tuburi, alinierea gi centrarea traseelor de conducte, tntocmirea figelor de m&suratori, ~ premontarea elementelor de conducta si armaturilor conform desenelor de montaj - verficarea figelor de masurétori gi montarea definitiva urmat& de montarea suporturlor provizori, apoi verificarea realizarii pantelor tehnologice; ~ blocarea suporturior si pregatirea circuitelor in vederea efectuéii probei hidraulice - efectuarea_probei_hudraulice de etanseitate, in scopul depistéri si remedien eventualelor defecte constatate; ~ conservarea materialelor de baz si auxiliare incepand cu perioada de asamblare in instalatie si pana la terminarea montejulul Toate luoréile de montaj se vor executa cu materiale noi, omlogate, ce corespund standardelor in vigoare, Insofte de certificate de caiitate, recep{ionare si depozitare conform prevederilor in vigoare. Asamblérile demontabile cu organe de asamblare (suruburi, piulte, saibe, gamituri) si prin infletare, vor fi executate cu personal calificat pentru asemenea operafiuri 5.4 Efectuarea lucrarilor de verificari gi probe ‘Aceasté etapa cuprinde: - verificarea vizualé a realizéiri montajului echipamentelor si conductelor in conformitate cu proiectul de montaj ~ efectuarea probel de presiune cu apa ~ efectiiarea remedierlor eventualelor defectiuni evidentiate in timpul lucratilor de probe. Lucrarle de probe se vor executa conform prevederilor cuprinse in cap. 7 al prezentului caiet de sarcini/sectiunea A 5.5 Darea In exploatare a instalafiilor Aceasté etapa cuprinds + vetificarea futuror documentelor care atest parcurgerea tuturor etapelor prezentate mai sus (procese verbale de preluare a construcfei pentru efectuarea montajului, certificate privind calitatea materialelor folosite, procese verbale de efectuare a probelor- inclusiv defectele apérute si remedierle executate) - veriicarea executiei montajului in teren in conformitate cu prevederile proiectului; - efectuarea probel de functionare a instalajei timp de 72 ore (conform PE 003), pe parcursul acesteia urmérindu-se Ineadrarea function instalajer paaretl (aeaea realizarea obiectivelor cheie). -receptia se face conform HG 51 /2008 ,cu respectarea prevederilor Normativului C -56-02 /2003 _referitoare la acest gen de lucrari ; 6 — CONDITII DE EXECUTIE A LUCRARILOR SS La executia instalatei se vor respecta indicafile si condifile tehnice cuprinse In desenele de montaj si NORMATIVELE 204-80 si C150-84; Tehnologia de executie va fi stabil de catre executant, cu respectarea obligatorie a condifilor prescrise in desenele de executje (cote, dimensiuni, materiale, abateri, etc.) si a cerintelor din prezentul Caiet de sarcini 7. VERIFICAR! $I LUCRARI DE PROBE. |. Verificari Inainte de efectuarea lucrarilor de probe, se vor face o serie de verific&ri la terminarea montajulul, in conformifate cu presoripfile in vigoare (PEO0S si C204-80). 82SC SECO SRL Proiect 816/2014 RESITA, Caiet de sarcinith SE — “Canalizare menajera Liubcova” = Se va verifica existenfa cerificatelor de calitate pentru materialele noi = Se va verifica vizual aspectul materialelor intrate in opera, Tubutile, ftingurile, armaturle care prezint& defecfuni nu vor fi folosit. ~ Se veriicd dacé montajul s-a executat in conformitate cu desenele de montaj. -_ Se verific’ incadrarea lucréilor de montaj in cotele prevazute in desenele de montaj Pentru echipamente, se verificd respectarea conditilor mpuse prin instrucfiunile si normele tehnice de montaj Intocmite de proiectantul de specialitate (Carti tehnice care insotese echipamentul). Se verifcd existenta procesului verbal de admitere a instalafe la probe, dup’ terminarea lucrétior de monte) Receplia se face conform HG 51 /2005 ,cu respectarea prevederilor Normativului C -56-02 /2003 _,refertoare la acest gen de lucrari 7.2, Proba de presiune hidraulicd La terminarea montajului instalatilor de conducte acestea se vor proba din punct de vedere al rezistentei si etangeitatii. Proba de presiune va certifica capacitatea sistemelor de a funcfiona in limitele parametrilor de exploatare si fiabilitate proiectali Ptoba de presiune hidraulica se va executa pe circuitull de presiune cuprins intre echipamente si_intre punctul de racord la releaua exterioar’ si echipamente, verificand circuitul la valorile de presiune indicate, cu blindarea leg&turilor cu echipamentele (nu se verificd echipamentele ci doar conductele) si a punctului de racord cu releaua exterioara. Este interzisa izolarea circuitelor care se probeaza cu ajutorul robinetilor. La executarea lucrarilor de probe se va respecta Legea 10/1995 privind calitatea in construc{ii si precum si prevederile Normativului | 12-78. Valoarea presiunii de probii ~~ perusal ce conduste de refulare: _P_=1,5 x Phuon=2x1,653 bar Inainte gi pe parcursul lucrariior de probe, se vor respecia urmatoarele condi -toate capetele de conducte_inainte de probe side conectarea lor la. echipamente, vor fi protejate cu capace pentru a impiedica patrunderea de corpuri straine ~tronsoanele de conducte supuse probei vor fi suflate la interior si curd{ate cu aer sub presiune; - s@ va asigura accesul pentru vialare @ iniregului tronson probat. In acest scop, se vor indeparta toale materialele ce ar putea impiedica controlul si se va asigura posibiltatea de acces pentru personal; ~ proba de presiune se va efectua pe vreme uscaté, astfel incét s& poata fi observate eventualele scdpari de apa - umplerea cu_apéi a tronsoanelor se_va face astfel incat sa se asigure completa evacuare a aerului din interior, -fluidul de lueru va fi apa curat8, fér& particule in suspensie, la o temperatura cuprinsd intre +59 si +300C; - fManometrele uflizate vor fi astfel alese incdt valoarea presiunii maxime de incercare sa se poata citi pe ultima treime a sod gradate, iar diametrul exterior va fide minim 160 mm pentru a putea fice de a o distant de 5 m; = ridicarea presiunii se va face cu pompa manuala de presiune, treplat, f&r& soouri. La flecare treapté se va nea afata timp cat este n ficdti ntreaulul ronson probat, dar ny mai putin de 10 minute, Inceroarea de presiune se consider’ reusité dacd, dupé trecerea intervalului de 10 minute de la realizarea presiuni Ge probs, valoaTea presiuni pe manometrul de proba nu a soSzut cu mat mult de 6% din valoarea presiunil de'proba sinu au aparut scapari vizible de apa, Daca pe parcursul efectuéiii probelor se ivesc defectiuni, se intterup lucrérile de probe si se remediazi defeotiunile. Dupa efectuarea remedierilor, se reiau de la Inceput lucratile de probe. Rezultatee lure de probe vor fi consemnate in procese verbaleInchelate ire executani si benefiia conform . Pe langa alte date, acestea vor contine obligatoru si urmatoarele: 83SC SECO SRL Proiect 816/2014 RESITA Caiet de sarcinith SE “Canalizare menajera Liubcova” - data incercarii, | - parametti fuidului de tneercare; - valoarea presiunii de incercare si timpul de mentinere la presiunea de prob’; - rezultatele obfinute (inclusiv defeotiunile constatate si remedierile efectuate); = conoluzii (inclusiv diagrama de inregistrare a presiunii, daca este posibil); - semnaturile comisiel de probe. Un exemplar din inregistrale probei hidraulice se va transmite de executant proiectantului, pentru a fl Inclus ‘in documentatia "cartea documentatie’”. Dupé efectuarea cu succes a probei hidraulice, se vor realiza racordurile finale la echipamente, fiind interzis& orice interventie (modificare) a respectivului circuit pana la punerea in functiune, Organizatia de montal va lua masuri de protectia muncii pe toat& durata probelor. Persondl care efectuieaz probele va fi caliicat si special instruit. Pefimetrul de execute a lucréror de probe va fingradit siva prevézutou plioule de avertiza. Se interzice anoesun permet de ucrual persoanelor neautoiza, Personal care efecueaz probele va avea instucajul de NTSM facut siva finstruit asupra moduii de funcjonare a install. La executia lucrarilor de probe se vor respecta prevederile cuprinse in Normativul de verificér, Inoercari si probe privind montajul, punerea in funcliune gi darea Tn exploatare a instalatilor energetice ind. 30-2-1970. 8, _ CONDITII DE RECEPTIE $1 PROBE TEHNOLOGICE LA TERMINAREA MONTAJULUL ene Pentru receptia lucrérilor de mont, executantul va prezenta beneficiaruiul urmatoarele documente: - proces verbal de preluare a constructiei pentru efectuarea montajului; - proces verbal de calitate a materialelor puse in opera = procese verbale de efectuare a probelor; Beneficiarul va verifica executia lucrérilor pe teren in conformitate cu proiectul de mont Ulima etapa, inainte de darea in exploatare a instalalei, este efectuarea probei de funcfjonare de 72 ore (conform PE 003), in care se poate urméri incadrarea instalatiel in parametri indica n proiect. 9, URMARIREA COMPORTARII CONSTRUCTIILOR Pentru echipamentele si instalaile de conducte aparente aferente stati de epurare, nu sunt necesareinstlai speciale de urate @ comport in exploetare a constucfei dar se varespecta legeaprivind urmarrea comportari in tmp @ construcifor prin special atestat si cuinfocmirea documentelor specie anexate la cartea constuctel Se va respecta P 130/97 Normativ pentru urmérirea comport construcfilor 40, DOCUMENTATIE DE REFERINTA 10.1. Normative = C204-80- _Normativ cadru privind veriicarea caliajilucrérlor de montaj a utigjelor gi instalafilor tehnologice pentru obiective de investi -112.78- __Normativ pentru efectuarea incercdrllor de presiune la conducte tehnologice din ofl ~ OG 95/99 Privind calitatea lucréilor de montaj - P 130/97 Normativ pentru urmarirea comport construcilor ~ HG 5t 2005 Privind receptia utilajului tehnologic. = Normativului C -56-02 2003 Privin calitatea lucréior de instalati aferente constructilor -GP-043/89 - Ghid privind proiectarea, executia si exploatarea sistemelor de allmentare cu apa si canalizare utiizind conducte din PVC, poletilena si poipropilena, 84SC SECO SRL Proiect 816/2014 RESITA Caiet de sarcinith SE “Canalizare menajera Liuboova” - Normativ 1.22 - Normativ privind proiectarea si executarea conductelor de apa si canalizare realizate din tuburi de beton necomprimat, beton armat, beton simplu si gresie ceramica, 10.2. Standard si legi Principalele standarde si legi ce trebuie respectate sunt enumerate mai joe fara a fi eludata respectarea tuturor standardelor normativelor si legllor valabile a data execute - STAS 10110-78- _Alimentarea cu apa. Staliide pompare. Prescripfii generale de proiectare. - Colectia de STAS-uri “Organe de masini’, vol. I'-a si Il-b,Insttutul Roman de Standardizete, E.T. 1985, - STAS 3051 -91 - Retele exterioare de canalizare - ST AS 6675/1-92 - Tevi din policiorura de vinil neplastfiata. Condit tehnice generale de caltate - ST AS 6875/2-92 - Tevi din policiorura de vinil neplastifiata, Dimensiun - SR ISO 161/1-92 - Tevi din materiale termoplastice pentru transportulfluidelor, Diametre exterioare si presiuni nominate - STAS 11410-80 - Piese de legatura din p9.iclorura de vinil neplastifiata pentru canalizare. Consiti tehnice generale de calitate - STAS 7174-00 -Fitinguri din policlorura de vinil neplastfata pentru imbinare prin ipre. Teuri, Pat 0, Dimensiuni - STAS 7175-00 - Fitingurl din policlorura de vinil neplastfata pentru imbinare prin lipie. Coturi, Pat, Dimensiuni - STAS 2448 - 62 - Canalizari - Camine de vizitare - STAS 12186/1-84 -Fitinguri din policlorura de vin neplastifiata pentru imbinare mixta Pn100. Condit tehnice generale de calitate - STA 2308 - 61 - Alimentari cu apa si canalizari, capace si rame de fonta si beton pentru camine de vizitare - HG 278/194 — Regulamentul privind certifcarea calitifi produselorfolosite in constructi - HG 456/1994 privind "Regulamentul de receptie a lucrérilor de montaj utilaje, instalatiitehnologice gi a pune in funcfiune a capacitifior de productie Cataloage de produse $i specificattehnice proiecte de montaj pentru echipamente si materiale de la_principali furizori 11. MASURI DE PROTECTIA MUNCII SI PSI Lucrérle cuprinse in prezenta documentalje corespund cerinfelor din normativele de mai jos, find obligatorie respectarea acestora de catre executan{i si beneficiar: -Legea securitti si sénatati in munca nr. 319/14.07.2006, Hotérérea nr. 1.425/11.10.2006 privind aprobarea Normelor metodologice de aplicare a prevederlor Legea securitai si séndti in munca a, 319/14.07,2008. Hotirarea 300/2006 privind cerinfele mimime de securtate si sdnatate pentru santierele temporare sau mobile ~ Regulamentul rivind protectia muncii si igiena munci in construcfi, aprobat de MLPAT prin ordinul 9/1983; ~ Legea nr. 90/1997 cu privire la protectia muni 85SC SECO SRL RESITA Proiect 816/2014 Caiet de sarcinith SE “Canalizare menajera Liubcova’ ~ Ordinul 36/208/1999 al Ministerului Munct gi Ministeului Sandtaji pentru aprobarea concentratilor maxime admisibile in scopul prevenirii imboln&virlor profesionle si a accidentelor de munca provocate de gaze, vapor, pulberi ~Norme republicane de protectia muncii modificate si completate prin ordinul comun al Ministerului Muncii $i Ministerul S8natati nr. 110177 si 39177; = PE 00993 Norme de prevenire, stingere si dotare Impotiva incendilor pentru ramura energie electice si termice, cu modifica in ordinul MEE nr, 1450/83; PE 022187 Prescripti generale de proiectare a centralelor termoelectrce si a refelelor de termoticere; =1 9/82 Normativ pentru proicctarea si executarea instalailor sanitare, aprobate cu decizia ICCPDC nv. 107/82; = P 118/99 Norme tehnice de proiectare gi realizere a construcilorprivind protecia Ia ac{iunea foul “Nore generale de prevenire si stingere a incendilor, aprobate cu ordinul Mi nr. 381/98 s! ord. MLPAT nr. TINI93; = C 300/94 Normativ de prevenire si stingere a incendilor pe durata executarii ucranilor de construct si instalai aferente; HG nr, 51/92 privind unele masuri pentru Imbun&tajrea actvitati de prevenire si stingere a incendilor cu modifi si complete din HG nr. 71/96, HG nr. 571/98 gi HG nv. 75/98; - Norme generale de prevenire i stingere a incendilor aprobate cu ord. Ml nr. 775/88; Ordonanta Guvernului nr. 60/97 privind apdrarea Impotiiva incendilor, aprobat prin Legea nv. 212087 si prin decretul nr. 636/97. EN 1990:2006iNA:2008 "SR EN 1990:2004)NA:2008 | SREN 1990:20041NA:2006 fostrespecaio do asemenea unmatoaree standarde = | Prin goneraie de verificare a iguranel constucior niin construc Casifoaea = gruparea achunior penta construc s Indust SREN 1991-14:2008 ‘cfu inconsiuci, Grew ehnice gl ncarcéh permanente 'SREN 1994-1-1:2004NA:2008 | Acfuni in construc. Grout tence gl incércén permanente [SR EN 1991-1-4:2008NB:2007 [_SREN 1994-1-3:20051NA:2006 SREN 1991-1-5:2004NA:2008 | SREN 1901-15:2004NA:2008 ‘juni th const ncarér date de vant “Acjunl n construch.incdrci date de pada Actin tnconstuci IncGr date de tompertur exer “| Ag{uni in construct Incr date de temperaturi exterioare in constuati civil si industile SREN 1991-1-1:2004 ‘Aafun in construc, Incr dato procasui de exploatare SEN 1991-1-1:2004INA:2006 ‘Acfun in consiruafi. Incr datoritéprocesulul de exploatare | SR EN 1991-1-1:2004NA:2006, “jun n constuci, nade tennoiogice din exploatare pentru constuchi cil, Industale si agrozootennioe SREN 1992-1-1:2004 Consiuoi din beton, beton amal i belo precomprimat Preven fundamentala peniru calcul gi aldtuces elementelor |: 2004/NB:2008 CConstruci din beton, beton armat si beton precomprimat. Prevederifundamentale pentru caloulul si alctuirea elementelor ‘SR EN 1996-1-1:2006INB:2008, SREN 1992-1-1:2004 ‘SR EN 1992-1-1:2004NB:2008, Construgi din zdre,Prevedr fundamentals penu calcul elementelor |_ structurale CConstrucfi cle gl industae, Caloull gl alcatuirea elementalor stuctuale dn beton, beton armat sbeton procomprimat ‘Constuci ce gi industale Ceeull i lcauireaelementoorstuctrae din boeton, beton armat si beton precomprimatSC SECO SRL Proiect 816/2014 RESITA, Caiet de sarcinith SE “Canalizare menajera Liubcova” - Constuci cil, industale @ agrozootebnice, Plangee cin betonarmats _SREN 1692+1-1:2004 precomprimat Prescripi generale de poiectare " : onstruoi civil, industries agrozootehnice. langee din belon armat gi belon ere era lcaeeeacee _precomprimat. Prescripl generale de polectare ‘Const civil, indus agricole. Pionges cuente cn plac grina dn belon| Se armatsibeton precomprimat. Pesci de calcul acsire ‘Construji cl, industialo gi agricole. Plangee cuenta cin pli grna in Beton ‘imal gi beton precomprim Prscripi de calcul si Construch cil, industries arool. Plangee eu nervur belon preoompimat. Pescripi de provctere ConsirucHi chile, industrials si agioole, Plangee cu nervri dese din beton armat g SREN 1990-11: 2004N8.2008 beton precomorimat. Presctpti de proiectere ae ~ Constui vie, industria g agricole, Plangoe casetate dn beton armat. SR EN 1992-1-1:2004 Presciph de poecare Construct cil, inutile | eqroole, Plangee casetate din beton armat. Presoripde proectare 80 din boton armat g | SREN 20 oi _ _ [SR EN 1993-48 2008nN8:2008 Consirhi civil, industiale gi agricole. Gall elementeor din oft i = i 7 ‘Constveficil,industiale gi agile. Prescripi pentru proieciarea constructor |_ SEN 1988--8:006008.2008 Sine | 413.2007 ‘Construci din ool Calcul alementoor cn ofl astute cn profile _ | A. Profle cu pete SR EN 1993-1-3:20071NB:2008 | eee i m __ Construchi civ, industile gi agrozootehnice. Lucr de zie, Calcul s [eee acstuea lementelor Proiectrea suctrlor de lem, Parte 1-t: Generali. Regul comune s regu ‘SEN 1995-1: 2004/81 :2008 pentru clad Prolectarea stucturor de lem, Patea 1-1: General. Regul comune gi egul SSREN 1995-1-1:20041NB:2008 penisu clin Anexa nafonal 87SC SECO SRL - Proiect 816 /2014 RESITA Memoriu construct “Canalizare menajera Liubcova ” MEMORIU CONSTRUCTII |. DENUMIREA OBIECTIVULUI DE INVESTITIE: “Canalizare menajera Liubeova " Il, BENEFICIARUL LUCRARILOR: Consiliul Local BERZASCA Jud. Caras Severin Ill PROIECTANTUL LUCRARILOR SC SECO SRL Resita IVA. Descrierea lucrarilor proiectate pee Pentru montarea si punerea in functiune a statiei de epurare sunt necesare realizarea urmétoarelor construcfii in incinta statiei de epurare cae atone dh -beton armat pent as Platforme din beton armat pentru agezarea si fixarea containerelor pentru statie si cabina poarta platforma de depozitare a containerelor cu reziduur = bazin de omogenizare si pompare ap menajera; - bazin de stocare si de pompe nmol bazin de stocare ape epurate 1.Platforma_pe care se vor aseza cele trei containere ale_modulului de epurare si se va asigura circulatie persoanelor si containerelor de colectare reziduuri are dimensiunile de 12,45m x 7,4 m si grosimea de 25 cm Platforma va armata cu o plasa 108/m pe ambele directii si este executata pe un strat de balast compactat_de_min 20 cm (dupa compactare )si un beton de egalizare de min 10 cm In placa vor fi inglobate_placute metalice de Pb30_x30_ x10 mm pentru asigurarea montajului__containerelor —-Pozitia_placutelor_se_va_stabili_impreuna_cu_furnizorul_de echipamente pe baza_planselor de montaj La tumare se vor asigura rosturi de turnare ,tratate conform prevederilor legale si detaliate in caietul de sarcini . 88SC SECO SRL Proiect 816 /2014 RESITA Memoriu constructii “Canalizare menajera Liubcova " Materialele folosite vor fi Beton simplu C6/7,5 (Bc7,5) pentru egalizare Beton armat C16/20 (Bc20) structura de rezistenta Otel beton OB37 plasa 1098/m pe ambele directii 2.Platforma_pentru cabina poarta are dimensiunile are dimensiunile de 3,50 mx3 msi grosimea de 15cm Platforma va fi_nearmata si este executaté pe un strat de balast compactat_de_min 10 om (dupa compactate si un beton de egalizare de min 5 cm In_placa vor fi inglobate_placute metalice_de Pb30 x30 x10 mm pentru asigurarea montajului containerelor .Pozitia placutelor se va stabili impreuna cu furnizorul de echipamente pe baza_planselor de montaj Materialele folosite vor fi | Beton simplu C6/7,5 (Bc7,5) pentru egalizare 3.Platforma_pentru reziduuri_are dimensiunile are dimensiunile de 4,00 mx 6,00 m sigrosimea de 15cm Platforma va fi armata armata cu o plasa 10$8/m pe ambele directii si este executata pe un strat de balast compactat de min 20 cm (dupa compactare )si un beton de egalizare de min 10 cm conform prevederilor din planse In_placa va fi inglobat_un sifon de pardoseala si acesta va fi conectat la reteaua de canalizare la reteaua de canalizare din incint& pentru a prelua eventualele scurgeri Materialele folosite vor fi Beton simplu C6/7,5 (Bc7,5) pentru egalizare Beton armat C16/20 (Bc20) structura de rezistenta Otel beton 0837 plasa 1048/m pe ambele directii La controale se vor verifica - starea suprafetelor de beton dupa decofrare - _ respectarea retetelor de mortar, beton si protectii - _pozitionarea pieselor metalice inglobate - calitatea materialelor procurate si a confectillor metalice realizate - calitatea montajului componentelor prevazute - _ respectarea Instructiunilor tehnice date de proiectant gi fumizori ~ fespectarea normelor TSM si PSI. Cotele_platformelor sunt cele_stabilite prin proiect_si vor fi modificate doar cu acceptul pri RT 89SC SECO SRL Project 816 /2014 RESITA Memoriu constructii “Canalizare menajera Liubcova ” 4.Bazinul de omogenizare si pompare apa menajera este un recipient din poliester armat cu fibra de sticla si se monteaza ingropat_V=30 mc orizontal_ @ 2.25 m L =7,95 m; Sapatura_va asigura__gabarit de montaj ,asezarea_unui strat de balast compactat de 1.0m pe fundul_gropii si a unui strat de nisip de 30 cm pentru calare sub rezervor Fix realizeaza dupa calare si executia_racordurilor hidraulice , cu beton simplu C6/7, 5 (Bo7,5) stumat_cu_palnii ‘de turnare ,pana in zona de diametru_maxim_al_recipientului .Umplutura continua cu_pamant soriat fara elemente fe pana la cota terenului sistematizat fara cornpactars Hh Brozenta fare in prezenta apei Dupa asezarea naturala_umplutura se complete: Acoperirea cu pamant sé-asigura_de cel putin 0.90 m peste generatoarea superioara , pentru pfotectieTainghet dar cotele de ingropare vor fi cele din proiect 5.Bazinul de stocare si_pompare namol este un recipient din poliester armat cu fibra de sticla si se monteaza ingropat de 5 mc,orizontal_; @ =1,5 m ; L =2,8 m ;,iar conditile de montaj sunt aceleasi cu cele de mai sus 6 .Bazinul de stocare ape epurate_este un recipient din poliester armat cu fibra de sticla si se monteaza ingropat ded me,orzontal ; @ =1,5m;L=2,8 m;,iar conditiile de montaj sunt aceleasi cu cele de mai sus 7 Drumuri_si platforme In incinta statiei de epurare se vor amenaja druauride acces auto si pietonale acestea vor fi drumuri si platforme betonate . Suprafata_totala_de drumuri si platforme din incinta este de_80m Platformele de circulatie vor fi_nearmate _ si este executata pe un strat de balast compactat de min 10 cm (dupa compactare )si un beton de egalizare de min 5 cm Materialele folosite vor fi: Beton simplu C16/20 (Bc20) INSTRUCTIUNI TEHNICE PENTRU EXECUTIA LUCRARILOR DE \ TERASAMENTE in completarea caietului de sarcini specific Lucrarile de terasamente se vor executa In conformitate cu planurile de situatie si sectiunile transversale cuprinse in proiect, pe baza cdrora se va materializa, pe teren, ampriza lucrarilor, Prevederile prezentului caiet de sarcini se vor aplica cumulativ cu prevederile actelor normative in vigoare. Lucrarile pregatitoare necesare sunt: - nivelarea terenului; - indepartarea apelor de suprafata din vecinatati, pentru a nu provoca inundarea gropilor si prabusirea malurilor; Dupa curdifirea terenului se afecteaza trasarea lucrarilor prin baterea de {arugi in limitele vitoarei constructii La executia lucrarilor de terasamente se vor respecta obligatoriu prevederile C169- 88 “Normativ pentru executarea si receptionarea lucrarilor de terasamente” 90SC SECO SRL Proiect 816 /2014 RESITA Memoriu constructii “Canalizare menajera Liubcova " ‘Sdpaturile se vor executa dupa realizarea in prealabil a lucrarilor pentru amenajarea generala a terenului si lucrari de amenajare a terenului de lucru. Daca la executarea s&paturilor, care se fac manual, se constata aparitia unor terenuri slabe se va solicita prezenta proiectantului pentru a da solutii corespunzatoare Pamantul in exces se va transporta in locuri precizate de autoritatile locale. Lucrarile de terasamente se vor executa in conformitate cu planurile de fundatii si se vor respecta prevederile normativelor in vigoare Gropile de fundatii nu vor fi lésate deschise pe perioade de timp indelungate. In cazul in care din diverse motive acest lucru se intampla, inainte de turnarea betonului se va curata din nou fundul sapaturi in cazul in care se constata aparitia crépaturilor paralele cu marginea superioara, se vor lua masuri de consolidare si de evitare a surparii Nu se vor folosi pentru umpluturi, pamanturi cu consistent redus&, mélut pamédnturi turboase, precum si cele cu saruri solubile. La umpluturi nu se va folosi pamant amestecat cu resturi vegetale, réidacini sau materiale organice. Domeniul umiditatii optime de compactare va fi stabilit prin determinari de c&tre laboratorul santierului. Lucrarile de umplutura se vor intrerupe in cazul unor ploi excesive sau de durata. Lucrarile se vor relua dupa drenarea apelor si materialul de umplutura a ajuns la umiditatea optima. Nu se vor face umpluturi la temperaturi sub 0°C. Stratul pe care se depune umplutura trebuie s& nu fie inghetat deasemenea materialul din care se executa umplutura nu trebuie s& fie inghetat. La executarea lucrarilor de terasamente se vor respecta prevederile normativului C169/88, cumulat cu prevederile din Instructiunile tehnice anexate cu urmatoarele mentiuni: - Lucrarile ce se vor exeouta inainte de inceperea lucratilor de terasamente propriu-zise, sunt in principal, cele de amenajare a terenului de lucru, - Daca la executarea sapaturilor pentru fundafii se constat& existenta unor refele de instalafii subterane existente (conducte apa canale, etc.), trebuie chemat inginerul tehnolog pentru a lua masuri ~ Pamantul in exces rezultat din sapatura se va transporta cu auto in depozit. - La executarea lucrarilor de terasamente pe timp friguros este obligatoriu respectarea masurilor generale si a celor specifice lucrarilor de pamant prevazute in "Normativul pentru realizarea pe timp friguros" a lucrérilor de constructi si a instalafillor aferente”, indicaliv C16 - 84, , ndmoluri, 91SC SECO SRL Proiect 816 /2014 RESITA Caiet de sarcini structura SE “Canalizare menajera Liubcova ” CAIET DE SARCINI STRUCTURA DE REZISTENTA CAP. - CERINTE GENERALE 1.1 . Considerati generale 41.1.1. Prezentul caiet de sarcini cuprinde principalele conditi tehnice ce trebuiese avute in vedere la executarea lucrarlor —aferte structurii de rezistenta Prezentul caiet de sarcin trateaza urmatoarele aspecte: CAP.1 - CERINTE GENERALE 1.1.2 Respectarea prevederile din prescriptile tehnice in viguare 1.1.3 Acte si normative obligatori 1.1.4 Calitatea materialelor 1.1.5. Reteava utiitailor publioe 41.1.6 Inspectia Consultantulu sia Investitomlui CAP.2- LUCRARI DE PREGATIRE A EXECUTIE 2.4 Considerati generale 2.1.1 Aneliza si defnitivarea conceptiei organizatorice a lucrarior, 2.1.2 Stabiirea formatile de lucru pe meserii, precum si modul in care urmeaza sa se desfasoare executia, 2.1.3 Dotare cu toale sculele, materialele si echipamentul necesar. 2.4.4 Supravegherea in permanenta a lucrarilor 2.1.5 Trasarea CAP.3- TERASAMENTE 3.1 Sapaturi 3.2 Receptia lucrarilor ———CAP.4, LUCRARI DE BETON SIMPLU SI BETON ARMAT 44 Generalitati 4,2 Stabilirea retetelor 4.3 Materiale pentm betoane 4.3.1 Cimenturi 4.3.2 Agregate 4.3.3 Prepararea betonului 44 Otelul pentru annaturi 45 Coftajele si sustinerie lor 4.6 Tumnarea betonului CAP.5 - Descrierea lucrarilor 5.1 Introducere 6.2. - Lucrari de infrastructura 5.2.4 Executarea fundatilor §.2.2 Receptionarea lucrarilor de fundare 5.3. Precizari privind executarea lucrarlor de betonare. 5.3.1 Pregatirea tumarii betonului 5.3.2 Reguli generale la aducerea lui la punctul de lucru a betonului 5.3.3 Compactarea betonului 5.3.4 Tratarea betonului dupa turnare 5.4 . Abateri admisibile si defecte limita ale elementelor de beton si beton armat 5.4.4 Defecte limita admisibile ale elementelor de beton si beton armat 92RESITA Caiet de sarcini structura SE “Canalizare menajera Liubcova ” ‘SC SECO SRL Proiect 816 /2014 | 5.5, - Executarea lucrarior de zidarie 5.5.1 Executarea lucrarilor cu personal calficat 5.5.2. - Executia si receptionarea lucrarile de zidarie 5.5.3. - Materialele vor fi puse in opera punere in lucru a betonuluexecutarea luorarior de metal, precum si metodologia de receptionare a lucratilor sau respectarea normeior de tehnica securitati munci 5.5.4 - Perelii din zidarie se vor executa astfe!: 5,6 Executarea lucrarilor din metal 5.6.1 Executarea lucrarlor conform prevederilor STAS 767/0-88; STAS 10166/1-77; STAS 561-88 5.6.2 - imbinarea elementelor din metal 5.6.3 - Normelor tehnice C172-88 si C228-88. 5.64 - Elementete din metal 5.6.5 - Materialul pus in opera va fi tratat impotriva coroziunii CAP.6. - Masuri de protectio a muncii 6.1 Regulamentul privind protecta si Iglena muncii in construct 6.2 - Respectarea unor masuri suplimentare. 1.1.2 Constructorul are obligatia de @ cunoaste, aplica si respecta prevederile din prescrptie tehnice in viguare la data aplicariiproiectulu, prescriptireferitoare la modul de preparare si punere in lucru a betonuiui, executarea lucrarilor de metal, precum si metodologia de receptionare a lucrarlor sau respectarea normelor de tehnica securitalii muncii 1.1.3 Acte si normative obligatori ‘Sunt prezentate codurle de proiectare si execute, cuprinzand STAS-uri, normative si instroctiuni 1.1.4 Caltatea materialelor Materialele trebuie sa fie de caltatea prescrisa de documentatile de executie sin conformitate cu prevederile actelor normative, urmand sa fie supuse la diverse probe atunci c&nd “investitorul" sau "Consultant" e solicita in cazul in care loturle de materiale nu indeplinesc conditile de caltate garantate de cettificatele de caltate sau actele normative, se va interzice sau sista imediat ulizarea lor si se vor sesiza de urgenta Investitorul, Fumizorul si Organele pentru Controiul CalitatiProduselor. Materialele trebuie sa fe de caltatea prescrisa de documentatile de executie si in conformitate cu prevederie actelor normative, urméind sa fie supuse la diverse probe atunci cand "Investtorul* sau "Consultantul" le soicita, ‘in cazul in care loturle de materiale nu indepiinesc conditile de caltate garantate de certificatele de caltate sau actele normative, se va interzice sau sista imediat utlizarea lor si se vor sesiza de urgenta Investitoru, Fumizorul si Organele pentru Controlul Caiitati Produselor. 1.1.5 Reteaua utitatior publice Antreprenom| are obligatia de a obtine toate informatile de la servicul tiitatior publice, privind poztiaretelelor si le va face imediat cunoscute Investitoruiui si Consultantului Orice deviere sau modificare permanenta sau temporara a retelelor publice va fi permisa numai dupa obtinerea aprobari de la fecare detinator-a utiitatior respective 1.4.6 Inspectia Consultentuiui si a Investitomlui Antreprenorul este obligat sa asigure accesul si toate facilitate pentru a abilita pe Consultant si pe Investitor, pentru ca ei sa-si indeplineasca in mod corespunzator inspectia pe santier, ori de cate ori acestia solcita in timpul derulari contractulu. 93SC SECO SRL Prolect 816 /2014 RESITA Caiet de sarcini structura SE “Canalizare menajera Liubcova” CAP.2- LUCRARI DE PREGATIRE A EXECUTIE| ————— 2.4 Consideratii generale 2.1.1 Dupa primirea documentatiel tehnico-economice de la beneficiar, constuctorul va trece la analiza si defitivarea conceptiei organizatorice a lucrarior de constructi-montaj sub aspectele urmatoare - delimitarea si imprejmuirea zonei respective; - delimitarea si materializarea pe teren a zonelor specitice de lucru, a luxurlor de circulatie pentru salariat si persoane straine, a materialelor de constmeti, a zonelor de lucru pentm utiaje si a zonelor de depozitare precum si a zonelor de repaos pentru personalul din executie; - stabilrea necesarului global de materiale, precum sia fluxului calendaristic de aprovizionare pe fiecare categorie in parte de material, in stransa corelatie cu graficul de execute a lucrai - stabllrea necesarului global de forta de munca, precum si aritmului de acces personalului la lucrare pentm evilarea aglomerarii inutile sau a pierderilor tehnologice de timp - strénsa corelatie cu ordinea de executie a lucrarilor se stabileste necesarul de utilaje de constructe. 2.1.2 -Functie de categoria de Iucrari ce urmeaza a se executa se stabilesc formatile de lucru pe meseril. precum si modul in care urmeaza sa se desfasoare executia, 2.1.3 . Echipele de meseriasi cu calificare corespunzatoare trebuie dotate cu toate sculele, materialele si echipamentul neces. 2.1.4 - Seful de santiertrebuie sa aiba posibiltatea supraveghieri in permanenta a lucrarilor pentru asigurarea unei caltat corespunzatoare a acestora, respectarea dozajelor si a consumurilor specifice materiale, precum si efectuarea tuturor operatilor prevazute a se executa 2.1.6 Trasarea - Trasarea lucratilor se va face in conformitate cu prevederile STAS 982/1/15, respecténdu-se tolerantele admisibile de trasare in plan - Receptionarea lucrarilor de trasare se va face conform STAS 9824/0/74, ~ Trasarea axelor sau verficarea si materiaizarea axelor structuri existente se va executa in conformitate cu prevederie,“indrumatorulu privind executarea trasarii de detaly in construct" ~ La receptionarea lucratilor de trasare a axelor se va verifica - modul de alcatuire a reperelor de natura sa asigure stabiltatea acestora; - amplasarea reperelor astel incdt sa se poata asigura materializarea axelor. CAP.3 - TERASAMENTE 31 Sapaturi Toate sapaturile vor fi executate cat mai aproape de dimensiunile si forma exacta precizata in plansele de specialitate, astlel in ct aceea sa necesite un volun minim de umolutura, Sapaturile vor fi executate respectandu-se prevedarile din *Normativul orivind executarea lucrarilor de terasamente pentru realizarea fundatitor de constructi civile si industrial’ - indicativ C, 169-88, cap.1, 2, 3si4. 3.2 Receptia lucrarilor - Receptia lucratilor de terasamente se va executa in conformitate cu prevederile normativelor C.169/88 si C.56/1985, - La terminarea lucrarior de sapaturi pentru fundati se va vertfica pozitia, dimensiunile si cotele de nivel realizate fata de prevederile proiectului si se va intocmi un proces verbal de lucrari ascunse. CAP.4. LUCRARI DE BETON SIMPLU SI BETON ARMAT 94SC SECO SRL Proiect 816 /2014 RESITA Caiet de sarcini structura SE “Canalizare menajera Liubcova " 4.1 Generalitati Calitatea materialelor si nivelul de executie vor fi in conformitate cu urmatoarele coduri STAS 10107/0-90; NEOI2I99; C56-85 ‘Actele care certifica calitatea materialelor care urmeaza sa intre in alcatuirea betonului trebuie sa fie la dispozitia consultantului. 4.2 Stabilirea retetelor Clasa betonului, definita de NE012/99 si STAS 10107/0-80 se stabileste prin protect pentru fiecare element de constructe, Reletele betoanelor utlizate vor fi preparate conform retetol clasei respective, 4.3. _ Materiale pentru betoane 4.3.1 Cimenturi Sorlimentele de ciment utlizete la prepararea betoanelor sunt specificate in proiect si prevazute in normativul NE O12 199, Anexa 1.2. 43.2 Agregate Conditile de folosire a agregatelor pentm prepararea betoanelor sunt prevazute de: STAS 1667-76; NEO12/99, anexa /A 4,33 Prepararea betonului Betonul se caracterizeaza prin - olasa betonului, conform NEO12/89, tabel §.4; - lucrabiltate, conform NEO12/99, anexa 1.2 - tipul de ciment, conform NEO12I89, anexa 1.4; - marimea agregatului, conform NEO%2/98, anexa 1.4; - gradul de impermeabiltate, conform NE012/99, tabel 5 4; - gradul de gelvitate, confomm NEO12/99,)tabel 5.4; Caracteristicile betonului sunt cele specificate in proiect. Conirolul caltati betonului preparat se face prin prelevarea de probe in conditile normativului NEOI2/99. anexa VIS. 4.4 Otelul pentru armaturi Ctelultrebule sa indeplineasca conditile telmice prevazute de STAS 438/1~89. STAS 438/2-91, STAS 430/2-80 si STAS 10107/0-90. Tiputle de otelfolosite sunt B37 si PC52 Folosirea ator tipuri de otel-beton nu este posibla decat cu aprobarea proiectantulu. care se face numal pe baza "Cerficatului de calitate' emis de producator. 4.5 Cofrajele si sustinerile lor Cofrajle si sustinerle lor trebuie sa asigure forma, dimensiunile sigradul de finisare al constmetie, conform proiectului Calitatile pe care trebuie sa le Indeplineasca cofrajele sunt precizate in NEOI2/99, anexa Il, Verficarea caltatva a lucratlor de cofrare side sprijniri este precizata in nonnativul C56-85, act normativ a carul respectare este obiigatorie 48 Tumarea betonului Aceasta, operatiune cuprinde urmatoarele faze: = montarea armaturi - tumarea betonulu, = compactarea betonului, - decofrarea betonului, - vefificarea calitati betonuluiSC SECO SRL Proiect 816 /2014 RESITA Caiet de sarcini_structura SE “Canalizare menajera Liubcova ” Toate aceste succesiuni de operatiuni se vor executa respectandu-se precizarile NEOI2/99, cap. 12 13; 14; 15; 16. CAP.5 - Descrierea lucrarilor 5.1 Iniroducere Executia constructiei va inoepe cu lucrarile de trasare terasamente, cofraje si turnare beton la infrastructura, si vor continua cu lucrarile de suprastructura, Dupa fiecare faza de executie, conform normativului NEOI2/99, cap.47 si Legii 10/1995 se va verifica calitatea lucrarilor de constructie de catre unitatile beneficiare de investiti, de proiectare si de constructi’ montaj tn conformitate cu atributiile ce decurg din normativele mentionate, 5.2. - Lucrar de infrastructura 5.2.4 Exeoutarea fundatilor ~ Lucrarile de fundati, se vor executa in conformitate cu prevederile normativului P10/86 - Executarea fundatilor se va face numai dupa receptia lucrarior de terasamente La executarea fundatilor se vor avea in vedere urmatoarele - materialele inttebuintale trebuie sa corespunda indicatilor din proiect si prescrptile tehnice tn vigoare; - fundatia se va exeouta (lucraile de betonare] pe c&t posibil fara intrerupere, 5.2.2 Receptionarea lucrarilor de fundare - Lucrarile de fundare se vor receptiona in conformitate cu prevederile normativului C5G/85, - La receptia lucratilor de fundare, in afara prevederiior la abaterile admisibile, se vor mai verifica existenta tn conformitate cu proiectul a armaturlor ce pleaca din fundati - Toate verificarie si constatarile efectuate cu acazia receptiaifundatilor se vor consemna in procesele verbale de lucrari ascunse, in acelasi sens, se va verifica si se vor face aprecieri (consemnate intt-un proces-verbal) cu privire la calitatea tumarii betonului si a aspectului betonului dupa decofrare. - Lucrarile auxilare aferente infrastructurii (hidroizolati, umplutur, sistematizare verticala, etc se vor executa cu respectarea prevederilor de ordin general, cuprinse th legislatia tn vigoare si cu respeclarea prevederilor specifice ccuprinse tn documentatia tehnica, 53 _ Precizariprivind executarea lucratilor de betonare. 5.3.1 Pregatirea tumarii betonului Aceasta operatie comporta efectuarea urmatoarelor verificai si Indeplinirea urmatoarelor condi: - sunt realizate in mod corespunzator operatile pregatitoare, sunt aprovizionate si verificate materialele necesare (ciment, agregate, piese inglobate), iar utilgjele si dotarle necesare sunt in stare de functiune = formatile de lucru sunt stabilte si instruite in ceea ce priveste tehnologia de execute, tehnica securitaii munci si PSI; ~ aU fost receptionate caltaiv lucrarile de sapaturi,cofraje si armatur, in functie de situatia respectiva; - daca suprafetele de beton tumat anterior si intarit sunt corespunzator curatate de pojghita de lapte de ciment. - daca acestea nu prezinta zone necompactate sau segregate si au rugozitatea necesara asigurarii bunei legaturi Intre betoane; daca sunt asigurate conditile corespunzatoare de desfasurare normala a lucrarlor si de protectie ulterioara a li - daca s-au lual masuri corespunzatoare de dirjare a apelor provenite din preciptat, pentru a se evita acumulerea lor tn incinta sau in jurul lucrarilor (pamantuti sensibile laumezire, etc). 5.3.2 Regull generale la aducerea lui la punctul de lucru, in maximum 15 min., betonul trebuie sa fie pus in lucrare. Ia cazul in care durala transportului este mai mica de 1 ora, se poate admite un interval de max. 30 min De regula, betonarea se face fara intreruperi, Insa alunci cénd acest acest lucru nu este posibil, se creaza rosturi de luoru Din milooul de transport, betonul se descarca prin jgheaburi direct in cofra 96SC SECO SRL Proiect 816 /2014 RESITA Cait de sarcini structura SE “Canalizare menajera Liubcova” Betonul adus la punctele de lucru trebuie sa se incadreze tn limitele de lucrabilitate admise si sa nu prezinte segregari. Este admisa imbunatatirea lucrabilWiti numai prin folosirea unui aditiv superplastifiant !naltimea maxima de cadere libera abetonului nu trebuie sa fie mai mare de 3 m. {n fmpul turarii betonului se va avea glia sa se evite deformarea sau deplasarea armaturtor fata de pozltia prevazuta In proiect. Daca totusi asemenea defecte se constala, ele trebuie remediate pe loc, in mod operat si se continua tumarea Betonul se toamna uniform in lungul elementului, urmarindu-se realizarea de straturiorizontale de max. 50 cm ‘naltine, iar tumarea stratului urmator, se face inainte de inceperea prizei din stratul tumat anterior. In timpul betonari nu este permisa ciocanirea sau scuturarea armaturi elementului de constructie care se betoneaza si nici asezarea pe armaturi a vibratoruli Se va avea grija sa se realizeze inglobarea completa a armaturilor in beton si sa se respecte prevederile prolectului si in caeea ce priveste grosimea stratului de acoperie. Este interzisa circulatia muncitorior sia utiajului de transport direct pe armaturi, pe cofraje sau pe zonele cu beton proaspat turnat; aceasta operatie se face in timpul betonarii nual pe punti special amenajate sau pe podine care nu reazema pe armaturi Durata maxima admisa a intreruperior in timpul betonari nu trbuie sa depaseasca timpul de Incepere a prizei betonului C€nd totusi nu dispunem de determinari de laborator tn acest scop, aceasta durata se considera de doua ore de la prepararea betonului pentru cimenturile cu adaosuri si 1,5 ore in cazul celor fara adaos. Daca intreruperea betonarii este mai mare, reluarea tumarii este permisa numai dupa pregatirea ‘corespunzatoare a suprafetelor rosturilor. 5.3.3 Compactarea betonului Aceasta operatiune se face mecanic cu vibratoare de interior - previbratoare ‘in functie de lucrabiltatea betonului (care poate varia inte LI si Ls) side tipul de vibrator folosit, durata de vibrare optima este de 5 - 30 s. Ea se poate stabil prin determinari de proba efectuate cu prima sarja de beton care se pune in opera. Vibrarea se considera terminata atunci cand: -betonul nu se mai taseaza; nu mai apar bule de aer la suprafata betonului; ~ suprafata betonului devine orizontal si usor lucioasa, Distanta maxima intre doua introduceri succesive ale vibratomlui este de 1m , ea putandu-se reduce in functie de desimea atmaturiior si caracteristicile sectiunii Grosimea stratului de beton care umeaza a fi vibrat nu trebuie sa depaseasca 3/4 din lungimea butelie, iar la compactarea stratului urmator butelia trebuie sa patrunda 5-15 cm in stratul anterior compactat. 5.34 Tratarea betonulul dupa turnare Se mentine umiditatea betonului cel putin 7 zile dupa tumare, pentm a se reduce deforratile de contractie si pentru a se asigura condit favorabile Intariri avestuia. Betonul proaspat turnat trebuie protejat de vant si actiunea razelor solare timp min. 24 h Protejarea elementelor de beton dupa tumare se face prin: ~ acoperirea cu materiale de protectie(orelate, rogoiini, etc.) - stropirea periodica cu apa, dupa 1 - 12 h de la tummare si se va repeta la intervale de 2-6 h, astfel incét suprafata betonului sa se mentina permanent umeda; ~ aplicarea de pelicule de protectie, pe baza de prescripti speciale Suprafetele de beton proaspattrebuie, de asemenea, protejate in timpul plolor, cu foi de polietilena seu prelate, atal timp cat exista pericolul antrenatii pastel de ciment. 5.4.. Abateri admisibile si defecte limita (admisibile) ale elementelor de beton si beton armat 5.4.1 Defecte limita admisibile ale elementelor de beton si beton armat (C58-85) 97SC SECO SRL Proiect 816 /2014 RESITA Calet de sarcini structura SE “Canalizare menajera Liubcova ” Defecte limita ale betonului monolit Ruperi si stirbirila coltur: ~ pana la fata exterioara a armaturlor principale cel mult 20 cm/m - pana la fata interioara a armaturior principale: cel mult una de max. 6 om lungime la 1 m: - cu adancime mai mare decat cele precedente si de max. 1/4 din dimensiunea cea mai mica a sectuni: cel mult una de max. 2.0m lungime la 1 m; ~ cu adéncimi mai mari.de 1/4 din dimensiunea cea mai mica a sectiuni, nu se admit. ‘Segregari si lipsuri de sectiune, vizibile sau nu la fata elementului ~ pana la fata exterioara a armaturilor principale: max. 400 omim?; ~ péna la fala interioara a armaturilor principale: cel mult una de max. 40 cm2/m2; - cu adéncimi tai mari ca cele precedente, dar pana la max. 1/4 din dimensiunea cea mai mica a sectuni, ~pentm elemente incarcate cu mai putin decat sarcina de exploatare: nu se admit decat fisuri superfciale de contractie cu adancime maxima pana la fata exterioara a armaturlor principale; = pentru elementele actionate cu incarcare de exploatare (STAS 10102-75) - Spartur ale betonului cauzate dupa intarirea lui indiferent in ce scop - numai in limitele indicate anterior in primele doua categoril de defecte (referitor la rupturi si segregari); nu se admit armaturi de rezistenla taiate sau intrempte, ca urmare a spargertior in beton 5.5. - Exeoutarea lucrarior de zidarie NU E CAZUL 5.6 Exeoularea luorarilor din metal 5.6.1 Executarea lucrarior va f facuta conform prevederilor STAS 767/0-88; STAS 10166/1-77; STAS 561-86 5.6.2 - Imbinarea elementelor din metal se face prin sudura cu arc electric, respectand conuitile prevazute in STAS 9101-77 si STAS 6662-87, Verficarea calitatilimbinarlor sudate se face in conformitate cu prevederile nonnativulul 150-99. 5.6.3 - La executie se vor respecta prevederile normelor tehnice C172-88 si C228-88 5.6.4 Elementele din metal se vor depozita in incaperi inchise, curate, in conditi in care sa fie ferite de deteriorari, umezeala, Transportul elementelor si pieselor se face cu mijloace de transport inchise sau deschise daca sunt proteate 5.6.5 - Material pus in opera va fi tratat impotriva coroziunil CAP.6.- Masuri de protectie a muncii si PSI 8.1 Pe toata durata lucrarilor se vor respecta prevederile Regutamentulu prvind protectia sl igiena muncii in construct’ aprobat La executarea lucrarilor prevazute in documentatie, se va tine seama de prevederile din “Regulamentul privind protectia si igiena muncii in constructi, aprobat cu ordinul nr. 9 / N/ 15.03.1993 al Ministerului Lucrarilor Publice si Amenajarii Teritoriului Atal exeoutantul cat si beneficiarul vor respecta din ordinul de mai sus, cu precadere urmatoarele articole pentru licratlle de construct prevazute in proiect ~ pentru executarea sapaturlor, se respecta art, 537 ~ 573 si 591 ~ 606 ~ Pentru preparatea si transportul betoanelor, se respecta art. 691 - 764 ~ pentru turnarea si compactarea betonului, se vor respecta art, nr. 762-770. 98SC SECO SRL Project 816 /2014 RESITA Caiet de sarcinistructura SE “Canalizare menajera Liubcova ” ~ pentru fasonarea si montarea armaturilor de otel ~ beton, se vor respecta articolele cu nr, 794 ~ 806. = pentru coftaje, se vor respecta art, nr, 1131-1191 = pentru izolati si protectiianticorozive, se vor respecta prevederile cap. 36. De asemenea, se vor respecta prevederile specitice din Legea nr. 90 1996, cu privre la protectia mune PE 006 / 1981 ~ Instructiuni generale de protectia munci pentru unitatle M.E.E. DCS nr. 400 / 1981 pentru instituirea unor reguii privind exploatarea si intetinerea instalatiir, ulajelor simasinior, intarirea ordini si discipinel in munca in unitate cu foc continuu, ‘Norme generale de protectia munci” elaborate de ICSPM si aprobate de MMPS cu ord. nr. 878 / DB / 5840. Norme specifice de securitate a muncii pentru prepararea, transportul, tumnarea betoanelor si executarea lucrarilor de beton armat si precomprimat, aprobate cu ord. nr. 136 / 95 de Ministerul Mundi si Protectei sociale Norme specifice de securitate a muncii pentru lucrul fa inaltime, aprobate cu ord. nr. 235 / 96 de Ministerul Muncii si Protectiei sociale. Nome specifice de seouritate a munci! pentru executarea constructilor inalte prin gliseri si liftar probate cu ord. nr, 57 / 1997 de Ministerul Muni si Protectiei sociale. 6.1 Masuri pentru prevenirea si stingerea incendillor La proiectarea, executarea si exploatarea luorarilor prevézute in documentafi, se va avea in vedere respectarea urmitoarelor acte normative - PE ~ 022 / 1986 — Prescriptii generale de proiectare a centralelor termoelectrice si a retelelor de termoficare, PE - 009 / 1993 - Norme de prevenire, stingere si dotare impotriva incendillor pentru producerea, transportul si distributia energiei electrice si termice. P - 118 / 1999 - Norme tehnice de proiectare si realizare a constructilor, privind protectia la actiunea focului. C- 300 / 94 — Normativ de prevenire si stingere a incendillor pe durata executari lucrarilor de constructi s\instalatii aferente. - HG. nr. 51 / 1992, privind unele masuri pentru imbunatatirea activitatii de prevenire si stingere a incendilor, cu modificarile si completarile din H.G. nr. 71/1996, 571/98 si 676/98, - Ordonanta Guvernului nr. 60 / 1997, privind apararea impotriva incendillor, aprobata prin decretul nr. 636 / 1997 si cu modificarile din legea 212 / 97. 6.3 -Masurile enumerate mai sus nu au un caracter limitativ si se vor ‘completa si cu altele menite sa evite producerea oricarui accident. 99RESITA Caiet de sarcini terasamente “Canalizare menajera Liubcova ” SC SECO SRL Project 816/2014 | CAIET DE SARCINI TERASAMENTE SI SISTEMATIZARE PE VERTICALA 1.1. Date generale Prezentul caiet de sarcini cuprinde conditile tehnice ce trebuie respectate la realizarea lucrarilor de terasamento si sistomatizare pe verticala aferente proiectul Prezentul caiet de sarcini trateaza urmatoarele aspecte’ 1.2, Prevederi generale 1.3, Pémanturi pentru terasamente 1.4. Apa 1.5. Lucrati pregatitoare 1.6, Gropi de imprumut 1.7. Executia umpluturilor 1.8. Compactarea terasamentelor 4.9, Profilur 1.10. Executia ganturlor si rigolelor 1.11. Finisarea platformei 1.12, Controlul execute! proiectulul 1.13. Executarea stratului de balast pentru platforma 41.14, Executarea platformei din baton de ciment 1.18, Execufia rosturlor transversele sau longitudinale de dilatatie 1.16. Executia rosturllor transversale de contractie 41.17, Exeouta rosturlor longitudinale de contact 1.2, Prevederi generale {La executarea terasamentelor se vor respecta prevederile standardelor si normativelor in vigoare. Antreprenorul ‘va asigura prin posibilittle propril sau prin colaborarea cu unitaii de specialtate, efecluarea tuturor Incercalor si determinérilor rezultate din aplicarea prezentului caiet de sarcini 100SC SECO SRL Proiect 816/2014 RESITA Caiet de sarcini terasamente “Canalizare menajera Liubcova ” Antreprenorul este obliga s& asigure adaptarea m&surior tehnologice si organizatorice care sa conducé la respectarea direct a prezentului caiet de sarcini Antreprenorul este oblgat sa faca evidenfa zinica a conditilor de executie a terasamentelor cu rezultatele btinute In urmna incercarilor si determinarior. In cazul cand se constata abater de la prezentul caiet de sarcni, beneficiarul va dispune sisterea luorarlor si luarea masunlor ce se impun 1.3, Pémanturi pentru terasamente Pamanturile clastficate ca bune pot f/uilizate in orice condi cimatice, hidrologice sila orice tndlime de terasament, compactarea lor necesitand o tehnologie avensata, Pémanturle prafoase si argiloase clasificate ca mediocre vor f folosite numal cu respectarea prevederilor ST AS- 1709/1,2,3-90, privind prevenirea degradarilor provocate de inghet-dezghel (daca este cazul), Nu se vor utliza la umpluturi pimanturi organice, maluri, n&moluri, pimanturiturboase si vegetale, p&manturi cu consistenta redusé, precum si pamanturle cu continut mai mare de 5% séruri soluble 1.4.Apa ‘Apa necesara compactarii nu trebuie sé fie murdar& gi sa confina materi organice in suspensie. Eventuala adaugare @ unor produse destinate sa facliteze compactarea nu se face decat cu aprobarea beneficiarului, in care se vor preciza si modalitatiie de utilizare, 41.8, Lucrari pregatitoare Inainte de inceperea lucrarilor de terasamente se executa urmatoarele lucrari pregatitcare in limita zonei de lucru. - defrigari ~ curafarea terenului de frunze, ierba si buruien; - asanarea zonei de lucru prin indepairtarea apelor de suprafata i adancime, In functie de situalja de pe teren se execut& acea categorie de lucrari necesare 101SC SECO SRL Proiact 816/204 RESITA Caiet de sarcini terasamente “Canalizare menajera Liubcova ” Golurile rezultate in urma scoaterii radacinilor vor fi umplute cu pamant bun pentru umplutura si compactate. 4.6. Gropi de imprumut In lipsa unei precizari speciale in caietul de sarcini, alegerea gropilor de Imprumut este lsat la latitudinea antreprenorului, sub rezerva aporbari drigmtelui, Acest acord va trebui aplicat cu minimum 10 zile inainte de tnoeperea exploatari gropilor de imprumut, Cererea trebuie insotité de ~ojustiicare a calitéii materilelor i ceea ce priveste gropile de Imprumut, cheltuielle pentru analizé gi sondaje find in sarcina antreprenorulul - acordul pentru ocuparea terenului. Antreprenorul va avea grijé ca gropile de imprumut si depozitele s&inu compromita stabiitatea marginilor naturale si nici sa nu rigte antrenatea lor de ape, sau s& cauzeze, din diverse motive, pagube sau prejudicli persoanelor sau bunurllor publice, In acest caz, antreprenorul va f direct réspimzator de aceste pagube. 41.7. Execufia umpluturilor Constructorul nu poate executa nici o luerare inainte ca pregatile terenului sa fle vericate si acceptate de inginte. Aceasta acceptare trebuie sa fie in mod obligatoriu consemnata in cemnetul de gantier. Nu se vor executa lucrért de terasamente pe timp de ploaie sau ninsoare. Pémantul adus pe platforma este impréstiat gi nivelat pe intreaga latime a platfonnei in grosimea optima de compactare stabilit Profiul transversal al fiecarui strat va trebui sa prezinte pante suficient de mari pentru a asigura scurgerea rapid a apelor de ploaie, La punerea in opera se va {ine seema de umiditatea optima de compactare. Laboratorul gantierului va face controlul umiditai la sursa gi va lua masurile necesare pentru punerea tn operd, respectiv pentru astemerea si compactarea imediata, 1.8. Compactarea terasamentelor Umpluturile vor fi compactate pentru a realiza gradul de compactare normal prevazut in STAS-2914-84 (conform 102SC SECO SRL Proiect 816/2014 RESITA Caiet de sarcini terasamente “Canalizare menajera Liubcova” | tabel nr. 4) Antreprenorul va trebui sa supuna acordului dirgintelui, cu cel putin 10 zile inamte de Tnoeperea lucrzilr, grosimea maxima a stratulul elementar pentru fiecare tip de pamant, necesar& pentru a obline, dupa compactare, gradele de compactare precizate in tabelul de mai sus, m funce de dotarea cu utiaje corespunzitoare In cazurile cand compactarea presorisa nu poate fl objinuta, grosimea straturilor succesive nu va putea depasi 20 cm dupa compactare, Controlul compacta va fi strat dupa strat. 4.9. Profiluri Lucrile vor firealizate astfelincat dupa compactare, profilurie din proiect s& se realizeze cu ‘olerantele admisiile 1.40. Executia santurilor gi rigolelor SSanturile gi igolele vor fi realizate conform proiectuli, respectandu-se cotele si distanfa de la marginea amprizei La sfarsitul santerului si inainte de receptia final, santurile sau rigolele vor fi complet degajate de bulgari sau alte resturi 1.11. Finisarea platformei Stratul superior al platformei va fi ingrjt, compacta, nivelat si completat respectand decimtafe gi cotele din proiect 1.12. Controlul executiei proiectului In timpul executiei controlul consta in: - pregatiea terenului de ffudare; + verticarea caltfi pamanturilor; - verficarea grosimil straturilor de pamant in funcfe de toul utigjulul; - controlul compactarii 103‘SC SECO SRL Project 816/2014 RESITA Cait de sarcini terasamente “Canalizare menajera Liubcova" 4.13. Executarea stratului de balast pentru platforma La executarea stratului de fundalle se vor respecta prevederile din standardele in vigoare, in masura in care completeaza si nu contravin prezentului caiet de sarcin, Stratul de balast se va realiza la grosimea prevazutd in proiec, grosimea masurata dupa compactare si trebuie sa respecte condile prevézute de STAS-6400/84. Balastul utlizat trebuie s& indeplineasca condiile prevazute de STAS-662189. Balastul se asteme mecanizat, cu autogrederul, Astemerea se face cu deosebita grija la sabion prin benzl transversele de control, executate la o distanté de 50-100 m. Balastul adus trebule s& alba 0 granulatie corespunzdtoare. Dac nu confine particule fine, se amesteca cu nisip sau alt material agilos pana la granulafja precisa, Compactarea se face cu cilindri compresor de 6-8 tf, Dup aceea se face o corectare la uscat, fot cu autogrederul, si abia la sfarsit se face compactarea definitiv cu clini compresori de 10-12 TE. 4.14. Executarea platform fin beton de ciment Verificarea fundatiei - Fundatja va avea aceleasi declivitéfi longitudinale si transversale ca ale villoarel ‘imbracéminf, denivelaile corectandu-se tnainte de executarea imbréicaminti . Pregatiea platformel de turnare a betonului - Dupa verificarea fimdatiel se monteazé cofrajee laterale din langrine metaice pe benzi de beton sau mortar (30 x 5 cm, doze] mmim de circa 160 Kglm), Langrinele se leaga ele cu eclize gi buloane gi se ixeazzi de fundatie cu crampoane. Ele se ung cu ulei ars, dizolvat cu motorina. Inte longrine pe fundafja in prealabil umezita, se asterne un strat de risip de 2 cm grosime, inainte de pilonare, strat a carui planeitate se verifica cu un dreptar ce se deplaseazé pe lungime si se corecteaza in caz de nevoie, Pestenisipul nivelat se asteme un strat de hart infrioard de ambalaj, astel moat bazele de hartie 84 se suprapuna in sens longitudinal cu cate 5 om si in sens transversal cu cate 20 om. Inainte de turnarea betonului se traseaza rosturile transversale si longitudinale si se Imparte imbrécémintea in dale, Betonul preparat in state se descarca lateral (far a citcula pe fundatia pregatita, astemandu-se inte longrne si elementele prefabricate ale rosturilor. Repartizarea betonului se face mecanizat sau manuel, compactarea betonului se reaizeaza cu viratoare cu o viteza de deplasare de 0,6-1,0 m/min, so freeventa de minimum 3000 de vibra /min, Langa longrina compactarea se face cu maiuri sau pléci vibratoare, Finisarea suprafelei se face cu un rulou metalic de 4-6 m limgime gi 20-25 om diametru avand o greutate de 200 de Kg, Ruloul se rostogoleste perpendicular peSC SECO SRL Prolect 816/2014 RESITA Caiet de sarcini terasamente “Canalizare menajera Liubcova ” axa platformei pand ce intrega suprafala a unei dale a fost calcati de el. Mortarul in exces, scos de vibrator si rulou se Indeparteazs de pe suprafata betonului cu ajutorulperilor. inisarea se continua cu drisca metalica si mistia gi se face de c&tre un lucr’tor care st& pe un dulap de lenm. Suprafafa astfl finisata se striaz& cu perii perpendicular pe axe drumului, Execufja betonului de ciment la imbracamintile de drumuri nu este permisé la o temperatura sub 5 gy.C. 1.15. Executia rosturilor transversale sau longitudinale de dilatafie Rosturile transversale de ditatatle pot fi executate in mai multe felurintre care, cele mai obignuite la noi sunt - elemente prefabricate: ~ 04 ajutorul unei scanduri si al unei garritur (1) Elementele prefabricate pentru executia rostului transversal se compun dint-o scandura de esen{S moale sau un element din placi fibrolemnoase poroase cu grosimea de cca. 20 mm, cu lungimea egala cu latimea dalei si inaljimea gala cu grosimea stratului de rezistenté al dalei In mijlocul grosimii scandurii sau elementului prefabricat, dup ce acestea au fost tinute in ap’ timp de 24 de ore, se bat cuie la 0 distanta de 25 om de care se prinde, impletindu-se, 0 plasa de sarma ce serveste la consoliderea masticului biturninos. Scandura se fixeaza int-un tipar in vederea turnéri masticuui bituminos, tar care, in prealabil se unge cu apte de var sau ipsos pentru a impiedica aderenta masticului la el Reteta masticulu bituminos - 40% bitum tip D de penetratie 80-120, ~ 8% deseuri de cauciuc cu dimensiunea maxima a partioulelor 7 mm; 4 % fibrd textile; 48% fibra de azbest Masticul preparat se toarna direct in tiparele elementolor prefabricate. Elementul prefabricat se fixeazé peste harlia asternuta n pozifie perfect verticala si strict ka 90° fafa de axa platformel (2) Executia rostului cu ajutorul unei scanduri si a gamituri metalice consté in folosirea unei scanduri de 16-18 nun grosime, din esen{’ moale cu lungimea egalé cu distanja dintre langrine si latimea egalé cu grosimea stratului de rezistena al dali ‘Scandura se fixeaz perpendicular pe iangrine in pozitie perfect verticala si etans pe hartia agezaté in prealabil ‘Scandura care rémane inglobat& in beton se pastreaz&, Inginte de montare, 24 de ore apa s& capete volumulSC SECO SRL Proiect 816/2014 RESITA Caiet de sarcini terasamente “Canalizare menajera Liubcova" maxim. Gammitura metalica se monteazi dupa executarea stratulul de rezistenté al dale Gamitura metalica se scoate dupa vibrarea stratulul de uzura, Rosturile se curala si se amorseaza cu bitum tat si se completeazé cu mastic executat dupa refeta de mai sus. 1.16, Executia rosturilor transversale de contractie Rosturile transversale de contractie sunt rosturi aparent executate numai pe grosimea stratului de uzura. Rosturile de contractie se execultdi m doud felurt + cu ajutorul cufitului vibrator, + cu ajutom! lamei metalice de 8 mm grosime. Pentru a realiza rostul de contractie cu ajutorul cufitulul vibrator, se taie o fagie de carton asfaltat de latime egala cu grosimea stralului de uzura ce se Indoaie la 3 cm de lungime si se agaza pe cutiul vibrator. Cufitul patrunde in dala proaspat tumata impreuna cu cartonul asfltat pana la o adancime ceruta, apoi cutitul este tras afar& Dupa scoaterea cultului marginle betonului se revibreaza prin intermediul unor dulepi ce se pun de o parte gi de alta a cartonului asfaltat. Dupa intirirea betonului surplusul de carton este tala, Realizarea rostului de contract cu ajutorullamei metalice nu diferé de executia parti superioare @ rostului de dilatatie cu ajutorul gamituri metalioe pe grosimea stratului de uzura al dalei de beton. Grosimea medie a lame metalice este de 8 mm iar sec{lunea trapezoidala, 4.17. Executia rosturilor longitudinale de contact Rostul longitudinal de contact se executa pe toata grosimea imbrécamingi, dupa cum umeaza: Incepand cu partea inferioara se unge fafa verticala a dalei, turnata anterior cu bitum taiat de cel putin 2-3 ori ‘nainte de executarea dalei alaturate. Se poate face si un rost superficial de contact prin amenajarea lui pe 5-6 cm de la suprafata, iar pe restul grosimi dalei se va ameneja intocmai ca un rost transversal cu gamiturd metalica de 8 mm grosime medie $i cu sectiune trapezoidala. Golul ramas se va completa.cu acelagi mastic descris mal sus. 106SCSECOSRL Proiect 816/2014 | RESITA Memoriu retele ED “Canalizare menajera Liubcova ” | MEMORIU TEHNIC RETELE EXTERIOARE HIDROEDILITARE eee | DENUMIREA OBIECTIVULU! DE INVESTITIE: “Canalizare menajera Liubova" lI. BENEFICIARUL LUCRARILOR: Consiliul Local BERZASCA Jud. Caras Severin Ill, PROIECTANTUL LUCRARILOR SC SECO SRL Resita IV. Descrierea lucrarilor proiectate Pentru montarea si punerea in funcliune a stalei de epurare sunt necesare realizarea unor retele exterloare hidroediltare 1 Conducta_de alimentare cu apa din reteava publica, intra in incinta statiei Conducta va fi din PEHD Pn6 va avea Dn 80 mm (Dext 90 mm)si va avea montat un hidrant de incendiu suprateran Dn 65 mm in incinta statiel de epurare LLungimea conductei este de 600 m.. Montajul este ingropat sub adancimea de inghet . Functionarea conductei este sub presiune 2 Conducta _de_bransament_a modulului de epurare este din PEHD Pn6 ,va avea Dn 25 mm Lungimea conductei este de 15m. Montajul este ingropat sub adancimea de inghet . Vana de separatie a racordului va fi montata in interiorul modulului de epurare.n containerul de echipamente Functionarea conductei este sub presiune 3 Conducta de_apa uzala de By pass, va fi din PEHD ,va avea Dext 225 mm . Lungimea conductel esiede 100m, iar panta va fi aceesi cu cea a colectorulu de intrare in state Montajul este ingropat sub adancimea de inghet . Pe traseu la schimbarea de directie se monteaza camine din prefabricate din polipropilena cu capace carosabile,In caminul de intrare in By-pass se prevede o vana de control pentru deschiderea traseului de de ocolre doar in cazuri deosebite prevazute in regulamentul de exploatare Functionarea conductei este gravitational ,ou nivel liber 4° Conducta de apa uzata de refulare conduce apele pompate de la bazinul de omogenizare la modulul de epurare . Conducta va fi din PEHD Pné va avea Dn 100mm . Lungimea conductel este de 20 m., Montajul este ingropat sub adancimea de inghet . Funotionarea conductei este sub presiune 5 Conductele de apa epurata de la cele doua iesii din modululul de epurare vor fidin PVC ,vor avea Dn 100 mm . Lungimea totala este de 50 m iar panta va fi 1% cu Montgjul este ingropat_ sub adancimea de inghet . Functionarea conductei este gravitational cu nivel liber .Cele doua conducte se 107SC SECO SRL Proiect 816/2014 RESITA Memoriu retele ED “Canalizare menajera Liubcova * fiecare . nese in bazinul de apa epurata ,din care apele sunt preluate de canalul Dext 225mm de ocolre a stati si ditjate spre gura de varsare in emisar. 6 Conducta de apauzata de namol va fidin PVC ,va avea Dn 100 mm . Lungimea conductei este de 20'm, iar panta va fi 1% . Aveasta conducta conduce apele de namol de la instaatia de deshidratare din cadrul modulului de epurare ,inapol in rezervorul de omogenizare de la intrarea in state Montajul este ingropat sub adancimea de inghet Functionarea conduct este gravitational cu nivel ber 7 Conducta de namol va fidin PYC va avea Dn 100 mm . Lungimea conductei este de 20 m, iar panta va fi 1% . Aceasta conducta conduce namolul in exces de la modulul de epurare in rezervorul de namol de 5 mc exterior . Montajul este ingropat sub adancimea de inghet . Functionarea conductei este gravitational ,cu nivel liber 8 Conducta de namol de refulare din bazinul de stocare namol conduce namolul de la bazinul de namol la modulul de epurare pentru reintrare pe flux sau deshidratare . Conducta va fi din PEHD Pn6 va avea Dn 100 mm . Lungimea conductei este de 20m . Montajul este ingropat sub adancimea de inghet . Functionarea conduc este sub presiune 9 Conducta de la platforma de depozitare va fi din PVC ,va avea Dn 100 mm . Lungimea conductel este de 20 m, iar panta va fi 1% . Aceasta conducta conduce apele de scurgere de la sifonul de pardoseala de la platforma de depozitare la reteaua de canalizare Montajul este ingropat sub adancimea de inghet Functionarea conductei este gravitational cu nivel liber 10 Gura de varsare se amenajaza_prism din beton care inglobeaza capatul tubului Dn 225 mm ‘prevazut cu clapeta de sens .Taluzul se va proteja 5m amonte si 5 m aval de gura de varsate cu beton Lucratile aferente acestor conducte se vor executa conform caictulul de sarcini de specialtate,pentru ing. .Mandric 108C SECO SRL : Proiect 81672014 RESITA Caiet de sarcini retele “Canalizare menajera Liubcova * CAIET DE SARCINI RETELE EXTERIOARE eee 4. Scopul lucrari pentru executia retelelor exterioare de canalizare cu teava PYC Prezentul caiet de sarcini contine consi tehnice pentru executarea retelelor de canalizare din tuburiP.V.C Masurile prevazute nu sunt limitative, ele completind documentatiile de specialitate si nu exclud obligativitatea respectariinormeior si normativelortehnice, preoum si ST AS - uri in vigoare. In toate operatile de: manipulare, transport, pozare, imbinari incercar, terasamente, etc. se vor respecta rnormele departamentale si republicane de protectia muncii In vigoare la data executiel. Verificarea caltali luorarlor de catre beneficar, executant si proiectant, pe parcursul executie sau la receptia finala, se va face In conformitate cu continutul prezentuluicaiet de sarcini, care cuprinde prevederi pentru urmatoarele faze tehnologice: Caiet de sarcini cuprinde condifile tehnice necesare efectudrit lucrélor de terasamente si constucfi monta aferente realizitirelelei de canalizare menajerd si retelei de conducte sub presiune. Caietul de sarcini cuprinde: 1. Trasarea; Executia sapaturilor; Pregatirea patului de pozare; Acoperirea cu pamint a conductelor; Executia umpluturilor, Montarea tubutilor din P.V.C.; Efectuarea probel de etanseitat; Camine de viitare; yer aya enr Receptia ucrarlor. 1 Trasarea 4.4. Predarea amplasamentului se va face de catre beneficiar si proiectant, pe baza procesului verbal de predare primire a amplasamentului si a bomelor de reper (cod 4.2.3 din sistemiul de evidenta In activitatea de control 109SC SECO SRL ~—__ Proiect 61672014 RESITA t de sarcini retele “Canalizare menajera Liubcova" tehnic al calitatil constructil‘or, publicat In Buletinul Constructilor vol.2/1981). 1.2, Inainie de trasarea lucrarilor se va face recunoasterea terentulul, In prezenta proiectantului, pentru Verificarea concordantei proiectului cu situatiareala de pe teren. 1.3. Confirmarea pozitiei retelelor subterane, pichetarea acestora si precizarea masurlor ce se impun pe durata executlei, se va face pe baza de proces - verbal Inchelat cu delegati unitatlor de expoatare a retelelor din 0,2 mm Capacitate max : 25 is Fanta sita ,e"= 3 mm Material: ote! inoxidabil Putere instalatt: 0,55 KVV 1.2 Echipamente de pompare apa uzata sitata si dosnisipata Compusa din 1.2.1 Pompe submersibile (21) montate in bazinul de omogenizare Funofionare functie de senzori de nivel minim, maxim, gi maxims Debit informativ pompa: Q = 9,8m"/h Inaitime informativa de refulare: H = 8 m HO Duraté de functionare: 20 h Putete instaiatas 1,5 KVV 1.22 Pompa submersibila ( rezerva ) montata in bazinut de omogenizare Debit informativ pompa: Q = 9,8 m'/h Inaifime informativa de refulare: H = 8 m HO. Putere instaiata: 1,5 KW. 1.2.3 Senzori de nivel minimimaxim 1 si2 1.3 Instalatie de dozare precipitat Nr Utitajur Cantitate | Pret unitar | Total crt. RON Static containerizata -gata montata 1 buc 1 1300 ELS[ *Canalizare menajera Liubcova " liste SE PROIECT TEHNIC-SC SECO SRL Capacitate pompa de dozare 26 Vora Pi=0,02kW 1.4 Suflante 4.4..Suflante cu rotoare profilate -2bue Diferenta de presiune: Ap = 400 mbari; Debit aer total : Q= 340 mh; Functionare: funcfie de senzori de oxigen montati In modulul de de epurare biologic Putere instalaté / consumata: 4 / 3,3 kW Distributia aeruiui de la stata de sufiante la panourile de aerare se realizeaza prin fevi de otelinoxidabil Carcase fonoizolante de exterior. 1.4.2.Suflante cu rotoare profilate (do rezerva - tbue ) Diferenta de presiune: Ap = 400 meari; Q = 170 m‘/h; Functionare: funcije de senzorii de oxigen montati in modulul de de epurare biologic Putere instalaté / consumati:4 /3,3 kW Catcase fonoizolante de exterior. 1.4.3. Convertizor de frecventa Varianta A Instalatie de dezinfectie apa epurata cu ultraviolete Tip ; din UV prevent sau echivalent Capacitate maxima: 17 m*Mh Capacitate maxima: 1.9 m*/h; 1.6 Instalatie de deshidratat namol primar si in exces Componenta si caracteristicile instalatie! sunt urmatoarele: 1.6.1 Pompa alimentare instalatio cu namol ingrosat Capacitate volumica: 2,5 mh Putere instalate 1.1 kw }0-20 mCA 1.6.2 Presa pentru deshidratare namol, cu mele Capacitate volumica: 3-5 m'/h Functionare : automata Actionare presa: cu motor electric gi cu con de contrapresiune, automat, pneumatic, cu convertizor de frecventé Durata de functionare a instalatiei: 2,7 h /zi Putere instalata : 0,75 KW 1.8.3 Convertizor de frecventa 1.6.4 Instalatia de proparare dozare p« Concentratie solutie 0,2 % P mixer=0,37 kW; P pompa dozare =0,02kW; Pinstalata=0,4 kW. lectrolit, 140[ “Canalizare menajera Liubcova” PROIECT TEHNIC-SC SECO SRL “liste SE_ 1.6.6 Reactor de floculare 1.6.6 Dispozitiv de injoctie si mixare 1.7 Instalatie de spatare compusa cin 1.7.4 Pompa submersibila do inalta presiune Debit: 50-60 Umin Tnaltime de refulare: 50 - 60 m HO Putere instalaté: PI 1,1 KW 4.7.2 Sonzori de nivel 1.7.3 Vas de expansiune Capacitate : 501 1.8 Container pentru echipamente Din panouri sandwich -termoizolat 2 Sistem modular de epurare mecano-biolo; Material : Toate partile in contact cu apa sunt din otel inoxidabil Sistemul este termoizolat Structura sistemul 2.1 Sistem de decantare primara cu separare grasimi cu urmatoarele caracteristici Timp de decantare: 0,5 h Refineri pe decantorul primar: 60 % Evacuare namol prin pompare cu pompe submersibile: Evacuare grésimi gravitational 2.2 Sistem de pompare pentru evacuare namol primar im'/h, H= EmH,O, Pi= 0,65 kW. 2.3 Bazine cu namol bioactivat cu urmetoarele functiuni: Descompunere produgi de carbon Nitrficare, Denitriicare Compus din: 2.3.1 Sistem de aerare cu bule fine cu urmatoarele caracteristic ‘Structura panou si conducte aer din otelinoxidabit ‘Tubur' flexibile generatoare de bule fine din EPOM 2.3.2 Sistemul bionanotehnologic cu biofiltru fix | ‘cu suprafaja > 200 m?im? si suprafata prevazuta 50 mim? de | bazin 2.3.3 Sistemul de denitrificare COrizontal cu coloana de ghidare Puterea instalata: 2.2 KW 2.3.4 Sonda de 02 dizolvat LDO ‘cu controler C100- montat in compartimentul de nitrificare 2.3.5 Sonda de materiale in suspensie tip SOLITAX cu stergator, sc 0.001-50 gll- montata in modulul biologie 2.4 Decantor socundar lamelar Suprafata decantor totala: 4,9 m? 2.4.4 Sistem de blocuri lamelare cu pelicula bioactiva cere pentru vehicutare si 11“Canalizare menajera Liubcova ” PROIECT TEHNIC-SC SECO SRL liste SE. ‘cu suprafata de 100m2/m3 2.4.2 Pompa submersibila namol recirculat si in exces: 5 min, mH.O, P= 0,85 KW. 3instrumente de masura si control 3.4 Dobitmetru electromagnetic | pentru apa epurata- montat pe conducta de evacuare din static 3.2 Spectrofotometru 4 Modul do comanda si automatizare statie de epurare compus din Dulap de comandai gi automatizare cu urmeatoarele functil Alimentare cu energle electricd toate.echipamentele Comanda si automatizare proces tehnologic de epurare Total afi sae y OFERTANT 142“Can: alizare menajera Liubcova " liste SE PROIECT TEHNIC-SC SECO SRL Nr. crt a FISA TEHNICA nr.1 SE Statie de epurare 1300 ELS (Q=196 me/zi) Utilajul, echipamentul tehnologic : Statia de pompare apa uzata bruta; FORMULAR FS Specificatile tehnice impuse prin Caietul de sarcini Corespondenja propuneri tehnice cu specificafile tehnice | Producétor _impuse prin Caietul de sarcini 1 7 2 ~ z ‘Statia de pompare apa uzata bruta Parametrii tohnici gi functionali: Bazin de stocare din poliesteri armati cu fibara de sticla orizontal -Montaj subteran ; Componenta: 1Bazin pentru statia de pompare -Bazin de stocare din poliesteriarmati cu fibara de sticla -Montaj subteran_ ; -Durata de stocare ,min : t=3 h; -Volum necesar: Vnec. 1.1 Gratar rar cu curatire manuala - Deschidere intre bare: e = 10 mm: -Q dimensionare cos = 11V/s; ~ Seripete de ridicare; -Partile in contact cu apa sunt din otel inoxidabil, - Montajul se va face in bazinul statiei de pompare; 4.2 Echipamente pentru statia de pompare apa uzata bruta Pompe submersibile(2A+1R) cu urmatoarele caracteristic ~Capacitate pompa : Q= 9.8 mh; -Inaitime de refulare: H = 8 mH,O: ~Puterea instalata: P= 1,5 kw = Nr buc pompe: 1+1 rezerva Accesorii pompe: - picior de sonjin cu cuplare rapida, ~ooloana de ghidare, - lant pentru ridicare, = conducta refulare, ~clapeta de retinere, =vana de Inchidere, = 10 m de cablu; = senzori de nivel minim, maxim; si maximg ~ Montajul se va face in bazinul statiei de pompare. 2.Sistem de mixare. 163“Canalizare menajera Liubcova” liste SE PROIECT TEHNIC-SC SECO SRL ‘Specificatii de performanta si condi privind siguranta in exploataro: - Funcfionare SP: automat, cu senzori de nivel init, maxim, gi maxim a + Pompa de rezerva intra in unctiune cind nivelul pel atinge senzorul de nivel maxims, - Livrarea modululelor se face complet echipate ; = Timp scurt de montaj, = Fiabiltete ridicats, ~ Funcfionare automat: ‘Condifii privind conformi rolevante: 5 -Producdtorul si furnizorul va fi certificat ISO 9001 si 14001; -Agrementarea tehnica MLPAT in Romania pentru pompe; Conditii de garantie $i posigaranti a -24luni de functionare -Furnizorul va asigura pe baza de contract separat piese de schimb pe mini Re ‘lite con: OFERTANT. PRECIZARE : Proiectantikuit6pundleld corectitudinea completériicoloonelor 0 si 1 ;in cazul fn care contractul de uerart are co obiect atét projectarea ,cét si exechtia uneia sau mai multor uerari de constructi,responsabiitatea completérii coloanelor Osi 1 revine ofertantulut 164,[ “Canalizare menajera Liubcova * PROIECT TEHNIC-SC SECO SRL liste SE FORMULAR F5 FISA TEHNICA nr.2 SE Statie de epurare 1300 ELS (Q=196 mo/zi) Utilajul, echipamentul tehnologic : Modul tehnologic de echipamente Corespondenta propuneri Nr. tehnice cu specticatile crt, | Specificatile tehnice impuse prin Caietul de sarcini tehnice impuse prin Gaistut | Produc de sarcini a 1 2 — 3 Parametrii tehnici gi functional: 4, Modul tehnologic de echipamente: —Compus din! 1.1 Instalatie de sitare si deznisiparo M1 (ou urmatoarele functit Sitare apa uzatd cu presare si evacuare material refinut evacuate in container ‘Separare nisip gravitational, cu eficienta de 80% pentru particole >0,2 mm Capacitate max : 25 Us Material: ote! inoxidabil Putere instalata: 0,55 kW 4.2 Echipamente de pompare apa uzata sitata si desnisipata (21) Compusa din’ | 1.24 Pompa submersibila -2Active montate in bazinul de omogenizare Functionare functie de senzori de nivel minim, maxim; $i maximz Debit informativ pomp’: Q = 9,8m*/h Tnaltime informativa de refulare: H = Durata de functionare: 20 h Putere instalata: 1,5 KW 1.2.2 Pompa submersibila 1R montata in bazinul de omogenizare Debit informativ pomp’: Q = 9,8 mh Inaltime informativa de refulare: H = 8 m HzO Putere instalata: 1,5 KW. 4.2.3 Senzori de nivel minimimaxim 1 si2 1.3 Instalatic de dozare precipitat Capacitate pompa de dozare 2,6 liora Pi=0,02kW 1.4 Suflante 4.4.1.Suflante cu rotoare profilate Diferenta de presiune: Ap = 400 mbari Funetionare: functie de senzorli de oxigen montat! in modulul de de epurare biologic Putere instalaté / consumat: 4 / 3,3 kW mHO 165“Canalizare menajera Liubcova" liste SE__ | Distibufia aeraul de la stajia de suflante a panourle dé aerare se reaizeazs prin evi de ofel inoxidabil Carcase fonoizolante de exterior 4.4.2.Suflante cu rotoare profilate (de rezerva — optional) Diterenia de presiune: Ap = 400 mbar Functionare:funoie de senzori de oxigen montat in modull de de epurare biologic Putereinstlata/ consumata4 3.5 KW Carcase foncizolante de exterior 44.3. Convertizor de freeventa 1.6 Inatalatie de dezinfectic apa epurata cu uitraviolete Tip: din UW tere racor 0,1 kw 4.6 Instalatie de deshidratat namol primar sii exces Componenta si caracteristicile instalatiei sunt urméitoarele: 1.6.1 Pompa alimentare instalatie cu namol ingrosat Capacitate volumicé: 2,5 m'/h Putere instalata 1.1 kw H=10-20 mca, 1.6.2 Presa pentru deshidratare namol, cu melc Capacitate volumicél: 3-5 m°Zh Functionare : automata Actionare presa: cu motor electric si cu con de contrapresiune, automat, pneumatic, cu convertizor de frecventa Durata de functionare a instalatiel: 2,7 h /2i Putere instalaté : 0,75 KW. 1.6.3 Convertizor de frecventa 1.6.4 Instalatia de proparare dozare poliolectrolit Concentratia solutie 0,2 % P mixer=0,37 kW; P pompa dozare Pinstalata=0,4 kW 1.6.5 Reactor de floculare 1.8.6 Dispozitiv de injectio gi mixare 1.7 Instalatio de spalare compusa din 1.7.1 Pompa submersibila de inalta presiune Debit: 50-60 Vmin Tnaltime de refulare: 50 - 60 m H_O Montaj in bazinul de stocare apa de spalar Putere instalatas Pit 1,1 kW 1.7.2 Senzori de nivel 1.7.3 Vas de expansiune Capacitate : 50! 1.8 Container pentru echipamente 02kW PROIECT TEHNIC-SC SECO SRL 166“Canalizare menajera Liubcova” PROIECT TEHNIC-SC SECO SRL liste SE Din panouri sandwich -fermoizolat_ventilat echipat cu instalati electricie si AC Dimensiuni:6,00x2,45xam; ‘Specificatii de performanta gi condi pri siguranta in exploataro: 2.1 Instalatio de dozare precipitat: “Fiabiltate ridicat&; -Siguranta in exploatare; 2.2 Suflante -Nivel de zgomot - 71+ 83 dB -Funcjionare automata functie de senzorul de Oz dizolvat; -Distributia aerului de ia statia de suflante la panourile de aerare se realizeaza prin fevi de ofel inoxidabil, -Montaj in carcase fonoizolante de exterior; 2 -Fiabiltate ridicats 2.3 Instalatie de dezinfectio apa epurata cu ultraviolet -VARIANTA A -Generatoare UV de inalta performanta, usor de derontat; -Sistem electronic de supraveghere a radiatiei UV; -Unitate de masura calibrata @ razelor UV-C: 2.6 Instalatie de deshidratare namol primar exces, -Functionare automata; -Grad de deshidratare : > 15% substantd uscata -Consum maxim de poliectrolt: 5 g substan}é activa kg SU Condit privind conformitatea cu standarde relevante: -Producatorul si furnizorul va ficertificat iSO 9001 si 14001; 3 ~Agrementarea tehnica MLPAT in Romania pentru pompe; -Parametrii influent conform NTPA 02/2005 -Parametrii efluent conform NTPA 011 si 01/2005; Conditii de garantio si postgarantie: fee noni de unstionare “Furnizorul va asigutge baza de contact seperat plese de schinis Be MiaRNdO ane 5 OFERTANT RECIZARE : Proiectantul rgspunde Ye corectitudinea completdrl coloanelor 0st 2 jn cozul in care contractul de lucrari are ca object atdt prolectakea tsi exec\tia uneia sau mal multor lucrdri de constructi,responsabilitateo complete coloanelor Osi 1 revine ofertantuf 167“Canalizare menajera Liubcova " PROIECT TEHNIC-SC SECO SRL —liste SE i FORMULAR F5 FISA TEHNICA nr.3 SE Static de epurare 1300 ELS (Q=196 me/zi) Utiiajul, echipamentul tehnologic : Sistem modular de epurare mecano-biologica ral ‘Corespondenja propuneriitehnice ‘Specificatile tehnice impuse prin Caietul de sarcini | cu specificatile tehnice impuse prin | Producator Caietul de sarcini a i 2 3 Parametrii tehnici gi functionali: 1. Sistem modular de epurare mecano-biologica: -Unitate compacta de epurare mecano- biologica (module mecano-biologice) avand in componeneta toate treptele de eourare; -Capacitate 1300ELS -Quz zi max = 196m3 /2i; “Sistem modular termoizoiat; Toate partile in contact cu apa sunt din otel inoxidabil sau materiale anticorozive: -Montaj orizontal suprateran pe platforma betonata; -Alimentarea statiei de epurare cu apa uzata se face cu debit constant ; -Evacuare apa epurata gravitational, contivu; Structura sistomutul: 2.1 Sistem de decantare primara cu separare grasimi ‘cu urmatoarele caracteristic Timp de decantare: 0,5 h Retineri pe decantorul primar: 50 % Evacuare n&mol prin pompare cu pompe submersible: Evacuare grasimi gravitajion 2.2 Sistem de pompare pentru evacuare namol primar | 6m°Mh, H= 6MH,O, P= 0,55 KW. 2.3 Bazine cu namol bioactivat cu urmtoarele functiuni Descompunere produsi de carbon Niticare, Denitiicare Compus ain 2.3. Sistem de aerare cu bule fino cu urmétoarele caracterstci Structura panou si conducte aer din ote inoxidabil Tuburi flexible generatoare de bule fine din EPDM 2.3.2 Sistemul bionanotehnologic cu biofitru fix cu suprafata > 200 m*in si suprafata prevazuta 60 inim® de bazin 168“Canalizare menajera Liubcova ” PROIECT TEHNIC-SC SECO SRL —liste SE 2.3.3 Sistemul de mixero pentru vehi sidenitrificaro Orizontal cu coloana de ghidare Puterea instalatas 2.2 KW 2.3.4 Sonda de 02 dizolvat LDO cu controler G100- montat in compartimentul de nitrificare | 2.3.8 Sonda de materiale in suspensie tip SOLITAX cu stergator, sc 0,001-60 g/l - montata tn modulul biologic 2.4 Decantor secundar lamelar ‘Suprafata decantor totala: 4,9 m* 2.4.1 Sistem de blocuri lamolare cu pelicula | bioactiva cu suprafata de 100m2im3 2.4.2 Pompa submersibila nmol recirculat si in exces: Q=2, § m*h, H=3 mH,O, Pi= 0,56 KW. ‘Specificatii de performan{a ei condifil privind siguranta in exploatare: -Fiabilitate ridicata; -Functionare automate: ~Agrement tehnic MLPAT pentru pompe in Romania; = Producatorul sifurnizorul va fi cettificat ISO 9001 si ISO 14001; -Fiecare modul poate functiona independent deci PIF-ul statiei poate fi etapizat 2 -timp scurt de montaj -siguranta in functionare; -preluare socuti de incarcare fara influente majore; -suprafata ocupata redusa; “Toate materialele din constructia echipamentelor in contact cu apa sunt din otel inoxidabil si materiale anticorozive. -Livrarea modulelor se face complet echipate -Amplasarea pe fundatie si racordurile la utiltati se executa in max.6 zile ; Conditil privind conformitatea cu standarde relevante: -Producatorul si furizorul va fi certificat ISO 9001 si 14001; 3 | _ -Parametri fluent conform NTPA 001/205 Parametrii ofluent: -consum biochimic de oxigen CBOS - 25 mg/l -materii in suspensil - 60 mgil -azot total 15 mail, -fosfor total -2 magi 169“Canalizare menajera Liubcova " PROIECT TEHNIC-SC SECO SRL iste SE ~extractioie = 20° mail, Gradul de epurare : 7 In cadrul procesului de epurare se realizeaza ummatoarele grade de epuare: -consum biochimic de oxigen CBOS - 82 %; -materi in suspensii + 83%; -azot total 68 %; -fosfor total + 60 %; -extractibiie = 40%; -Obtinerea parametrilor de evacuare este valabila in conditile: -respectarii NTPA 002 / 2008 ca parametrii de intrare -existenta unui gratar rar la intrare in statie pentru protectia pompelor: -existenta bazinului de omogenizare pentru alimentarea continuua a statiei de epurare ; -existenta unui desnisipator pentru buna functionare si fiabiltatea sistemului Conditii de garantie gi postgaran 4 -24 luni de funefionare -Fumizorul va asigura pe baza de contract ‘separat piese de schimo pe minim 10 ani; 5 | Alte conditii cu caracter t¢Mnie: oO) PROIEGIANTH|\/ OFERTANT PRECIZARE : Proiectantul rf NT fea completéirilcoloanelor Oi 1 ;in cazul in core contractul de lucrarl are ea oblect atét profectarea ,Cat si executia uneia saw mai multorlucrari de constructi, responsabiltatea completérit coloanelor Osi 4 revine ofertantul 170“Canalizare menajera Liubcova" PROIECT TEHNIC-SC SECO SRL liste SE. FORMULAR F5 FISA TEHNICA nr.4 SE Statie de epurare 1300 ELS (Q=196 me/zi) Utilajul, echipamentul tehnologic : Instrumente de masura si control ‘Corespondenta propuneri Specticatile tehnice impuse prin Caietul de sarcini | tehnice cu specificatile tehnice | Productitor impuse prin Caietul de sarcini 0 7 2 3 Parametrii tehnici gi functionall: 1. Instrumente de masura si control 1.4 Dobitmetru electromagnetic -lesire 4+20mA; -Alimentare 230 V; 1 -Montaj la intrare in sistemul modular; 1.2 Spectrofotometru compact gi de inalta performanfa,comandat cu microprocesoare cu domeniul lungimii de unda Inire 340*900 nm; pentru determinarea parametrilor apei epurate NHe; NOs; CCOer; Pi; ‘Spocificatil de performanfa §i condifii privind siguranta in oxploatar -Fiabiltate ridicat, -Funefionare automata, privind conformitatea cu standarde de garantie si postgarantio: -24luni de functionare, -Fumizorul va asigura pe-bgza de contract separat piese de sehifib-pe rita 10 ani Alte condi cu earactoy/sbhiiexc) \ \ 1 on Vee) (5 i l a] OFERTANT oe PRECIZARE:Proiectontu \aspyhde de cBFEEiuineo complet coloonelor Os In cazulin core conteactul de lcrartare a obiectatétproiectarea 6s executia neo Sou ma multor lurid construct, responsablitatea complet coloonelor Os! revine ofertantu im“Canalizare menajera Liubcova” liste SE FISA TEHNICA nr.5 SE Statie de epurare 1300 ELS (Q=196 me/zi) Utilajul, echipamentul tehnologic : Modul de comanda si automatizare statie de opurare PROIECT TEHNIC-SC SECO SRL FORMULAR F5 Nr. ort Specificatile tehnice impuse prin Caietul de sarcini Corespondenta propunerii tehnice cu specificaille tehnice impuse prin Caietul de sarcini Producétor 7 2 a Parametrii tehnici i functionali Modulul de comanda gi deservire are in componenta dulapul de comand gi automatizare cu urmatoarele functiun -alimentarea cu energie electric& a echipamentelor statiei -selectarea regimului de functionare al state: stop, manual si automat -genererea comenzilor in regim manual -comanda gi controlul functionétri componentelor ale statiei in regim automat in conformitate cu schema tehnologica -semnalizarea optic, acustica, ete a situatilor de alarmai sau avarie aparute in timpul functions. Structura dulapului de comands gi automatizare se ‘compune ain: -automatul programabil = circuite de forta ‘Montaj in containerul de echigamente_ Spocificatil de porformanta gi conditil pri siguranta in exploatare: Modulul de comanda gi deservire are in Component dulapul de comanda gi automatizare cu urmstoarele functiuni: -alimentarea cu energie electric’ a echioamentelor static! -selectarea regimului de functionare al state: stop, manual si automat -generarea comenzilor In regim manval -comanda si controlul functions difertelor ‘componente ale stalei in regim automat in Conformitate cu schema tehnologica a statioi -semnalizarea opticd, acustic’, ete a sitvailor de alarma sau avarie aparute in timpul functionaii -sistem automat de monitorizare a parametrior (optional. -sistem automat de transmisie la distante @ datelor(optional) -sistem de reglaj automat cu conectivtate locala sila distanta (optional); Structura dulapului de comanda gi automatizare se ‘ompune din -automatul programabil ind 172“Canalizare menajera Liubcova" PROIECT TEHNIC-SC SECO SRL liste SE “cireuite de forta - echipamente pentru transmisii de date la istanta (optional); Monta] in containerul de echipamente Conditli privind conformitatea cu standarde 3. | rolevante: -Producéitorul si furnizorul va fi certiicat ISO 9001 si 14001; Conditii de garantie si postgaranti 4 -24 luni de functionare, -Fumnizorul va asigura pe baza de contract Separat piese de schimb pe minim 10 ani 5 | Alte conditii cu caracter ‘engl OFERTANT > hol PRECIZARE : Profectantul réspunde de sorectitudinéecompletirilcoloanelor Os 1 ;in cazul n care contractul de lucrori are ca object atdt profectarea cét si executia neta Sau mai multor ueréri de construct, responsabilitatea complet coloanelor Oi 1 revine ofertantului. 173,“Canalizare menajera Liubcova” PROIECT TEHNIC-SC SECO SRL liste SE FORMULAR F4 LISTA DOTART PSI- sE Object: NR.2_ STATIEDEEPURARE Categoria de ler DOTART PSI Opice Pret uniter aE t Denumire obiec Bu umire obSect © | (Ron/bucy Ron EURO nr. a T z T Stingitor operativ ca | 2 spum& chimic& tip c9 2 Stingitor portativ ca} 2 praf $i CO2 tip PS 3 Ezi de nisip 0,5 mo a a Topeti eu coade 6 5 Panou incendiu i 6 | Gaieti de tabla zincate | a 7 Topor timicop tip z ponpier TOTAL Se vor pastra la sediul fiecarei Statii de epyrare 174