Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Page 1 of 95
v.
BARACK OBAMA, et al.,
Appellee.
PETITIONER-APPELLANT'S BRIEF
Michel Paradis
Department Defense
Military Commissions Defense Office
of
Richard Kammen
Kammen & Moudy
135 N. Pennsylvania St., Suite 1175
Indianapolis, IN 46204
1.3 I 7.643.6009
richard.kammen@osd.mil
Page 2 of 95
I.
3.
~Barack
4.
~Amicus
II.
L
-.
.'
III.
~This ca~e
# 11-02 (Sept. 28, 2011 ). The second is an appeal from the denial of a preliminary
injunction in a habeas case by the United States District Court for the District of
Columbia, Case No. 08-1207. This latter decision is reported at Al-Nashiri v.
ut fE!ts/r88ff?IE8
UNCLASSIFIEO//FOR PUBLIC RELEASE
Page 3 of 95
~OJSA8 8WIE8
IV.
~Rela ted
Cases
(U) Petitioner was previously before this Court in Case No. 14-1203. That
case raised this Court's jurisdiction to issue equitable relief via the All Writs Act,
28 U.S .C. 1651, to military commissions convened under the Military
Commissions Act of 2009, 123 Stat. 2190 (2009). This Court's decision was
11
Uf fCMSSifl:EB
Document #1594688
Filed: 01/20/2016
Page 4 of 95
l9f f0bA8~UFIB8
~ABLE
~Table
OF CONTENTS
of Authorities ............................................................................................ v
~Glossary
of Terms ............................................................................................... x
A.
~The
occur in the context of and were not associated with hostilities ..................... 3 2
B. ~one of the charges over which the Dep~ment of Defense
has asserted j urisdiction involve acts that were committed in the
context of or associated with hostilities .......................................................... 36
C. ~e military commission's deference to the chain of
command demonstrates that only this Court can prevent the
Department of Defense from trying offenses that are not triable under
the 2009 Act . ................................ ,, ..........
41
t , , ......................................
III.~Al-Nashiri
...
l1l
uti615A881fHSB
UNCLASSIFIED//FOR PUBLIC RELEASE
Page 5 of 95
~ Conclus1on ........................................................................................................ 62
I
~Certificate
of Service........................................................................................... 63
~Certificate
(~
JV
Vt f 8Js/188IFlf98
UNCLASSIFIED//FOR PUBLIC RELEASE
~ABLE
Page 6 of 95
OF AUTHORITIES
*Authorities upon ~hich Petitioner chiefly relies are marked with an asterisk.
Cases
*Exparte Quirin, 317 _U.S. 1(1942) ..................................................... 35,45, 54, 55
Al-Bihaniv. Obama, 590 F.3d 866 (D.C. Cit. 2010) ........................................ 36, 38
Al-Nashiri v. NlacDonald, 741F.Jd1002 (9th Cir. 2013) ............................. :........ 26
Al-Nashiri v. Obama, 76 F.Supp.3d 218 (D.D.C. 2014) ................. 26, 52, 58, 59, 60
Amazon.com v. Barnesandnoble.com, 239 F.3d 1343 (Fed. Cir. 2,001) ............... 57
Bahlul v. United States, 767 F.3d 1 (D.C. Cir. 2014) ............................................. 35
Baker v. Carr, 369 U.S. 186 (1962) ......................................................................... 3 6
Bullington v. Missouri, 451 U.S. 430 (1981) .......................................................(... 53
Federal Maritime Comm 'n v. Seatr.ain Lines, 411 U.S. 726 (1973)....................... 42
Ford v. Wainwright, 477 U.S. 399 (1986) ........................................................ 52, 53
Gordon v. Holder, 632 F.3d 722 (D.C. Cir. 2011 ) ..................................... ~ ....... 57
Hamdan v. Rumsfeld, 415F.3d 33 (D.C. Cir. 20~5) ........ ~ .......................... 44~ 60, 61
Hamdan v. United States, 696 F.3d 1238 (D.C. Cir. 2012) .................................... 38
/.
v
~ fl!!1eABBWBl8
Page 7 of 95
Midland Asphalt Corp. v. United States, 489 U.S. 794 (1989) ......................... 42~ 46
Mills v. District o/Columbia, 571F.3d 1304 (D.C. Cir. 2009) .............................. 57
Obaydullah v. Obama, 609LF.3d 444 (D.C. Cir. 2010) ..................................... 60, 6 1
Privitera v. California Bd. of Medical Quality Assur., 926 F.2d 890
(9th Cir. 1991) ...................................................................................................... 59
Proctor & Gamble v. Kraft Foods Global, 549 F.3d 842 (Fed. Cir. 2008) ............ 59
Rafeedie v. l.N.S., 880 F.2d 506 (D.C. Cir. 1989), ................................................. 46
Rasul v. Bu.sh, 542 U.S. 466 (2004) ........................................................................ 38
United States v. Frediani, 790 F.3d 1196 (1 1th Cir. 2015) .... ................................ 38
Page 8 of 95
United States v. Harper, 729 F.2d 1216 (9th Cir. 1984) ................................... 47, 49
United States v. Quinones, 313 F .3d 49 (2d Cir. 2002) .......................................... 47
United States v. Taylor, 487 U.S. 326 (1988) ......................................................... 58
Walton v. Johnson, 407 F.3d 285 (4th Cir. 2005) ...................... ,............................ 53
Younger v. Harris, 401 U.S. 37 (1971) ................................................................... 62
Cons ti tu tional Provisions
U.S. Const., art. I 8, cl. 11 .................................................................................... 36
U.S. Const., art. II 2, cl. J ............................................................. .,....................... 3 7
U.S. Const., art. III 2, cl. 3 ................................................................................... 27
U.S. Code
I 0 U.S.C. 948a.... ~ ! ~ . ~ 1
l 0 U.S.C. 948b ....... ..................... ,........................................................ xii, 1, 32, 42
Vll
ut f8IsABBifIB8
UNCLASSIFIED//FOR PUBLIC RELEASE
Page 9 of 95
UNCt ASStfffit>
Congressional Materials
Authorization for the Use of Military Force, 115 Stat. 224 ................................ 3~ 37
CRS Sununary, NationaJ Defense Authorization Act for Fiscal Year
2010, Pub. L. 111 -84 (Oct. 28, 2009) .............................. .................................... 33
H.R. Rep. No. I 09-664(1) (2006) ............................................................................ 34
Jennifer Elsea & Matthew Weed, CRS Report for Congress, Declarations
of War and Authorizations for the Use of Military Force (Apr. 18, 2014) ......... 54
Military Commissions Act of 2009, 123 Stat. 2190 (2009) ............................... xi, 42
Supporting peace, security, and innocent cjvilians affected by conflict in
Yemen, S. Res. 341, 11 lth Cong. (2009) ............................................................ 40
l:'Jit 4Cf5JlfBBlfff5B
UNCLASSIFIED//FOR PUBLIC RELEASE
Page 10 of 95
Miscellaneous
American Bar Association Guidelines for the Appointment and
Performance ofDefense Counsel in Death Penalty Cases, 31
Hofstra L. Rev. 913 (2003) ..... ......... .. ... .. .. ........................................................... 48
Harry Edwards, Linda Elliott & Marin Levy, Federal Courts
Standards ofReview (2d ed. 2013) ............................................... ......................... 30
William Winthrop, Military Law and Precedents (1920) . ...................................... 33
lX
Mil J@1sAB81Ftt}fJ
UNCLASSIFI EDI/FOR PUBLIC RELEASE
- ---- - - -
Page 11 of 95
OF TERMS
~009 Act .................... Military Commissions Act of 2009, 123 Stat. 2190 (2009)
(U) "706 Report ......... RMC 706 Sanity Board Evaluation of Abd Al Rahim Hussayn
Muhammad Al Nashiri: ISN 10015 (Mar. 28, 2013)
(U) App ............................... ................. Petitioner's Appendix Vol. I (Nov. 20, 2015)
~App.II
General, Report of
Investigation, Unauthorized lnterro ation Techni ues
at [REDACTED],
~IA-OIG
~Crosby
Deel. ... ............ Declaration of Dr. Sondra Crosby, M.D. (Oct. 24, 2015)
~SSCI
(Y~
~Winthrop
x
lM f 8isA8BWB9'.8
UNCLASSIFI ED//FOR PUBLIC RELEASE
.. - -------- ..
-- ------
------------------ ------
Page 12 of 95
. lsJ1 f8Jis/1CJBIFIBB
(C!J) This Court has supervisory judsdiction over all military comm1ssions
created under the authority of the Military Commissions Act of 2009:> 123 Stat.
2190 (2009) ("2009 Act"). 10 U.S.C. 950g. This Court can issue all writs
XI
WlJOTs!tSSIFle8
UNCLASSIFIEO//FOR PUBLIC RELEASE
Document #1594688
Filed: 01/20/2016
'9? f0Is/tBBWIE!8
~ISSUES
~The
Page 13 of 95
PRESENTED
Article III and the Fifth and Sixth Amendments by subjecting Al-Nashiri to
prosecution by the military conunission for capital offenses that did not occur in
the context of and were not associated with hostilities?
..
XU
Uf f@b\S8IFIIS8
UNCLASSIFIED// FOR PUBLIC RELEASE
Page 14 of 95
A.
~ S tatutory
~he
OF THE CASE
"Conv~ning
~9,
App. 1.
l 0 U .S.C. 948i. The trial is presided over by a "military judge," id. 948j,
assigned by the officer the Convening Authority designated the "Chief Trial
Judge." Reg.T .Mil.Comm. .6-1, et seq. (2011).
(U) =fhe 2009 Act enumerates two limitations on the offenses triable by
military commission: a double jeopardy limitation, I 0 U.S.C. 949h, and the
requirement that "[a]n offense ... is triable by military commission under this
chapter only if the offense is committed in the context of and associated with
hostilities." Id. 950p(c). "Hostilities" is defined as a "conflict subject to the laws
of war." Id. 948a(9).
1
Ut T@e/tBBWIB8
UNCLASSIFIED//FOR PUBLIC RELEASE
B.
~Legal
(~At
Page 15 of 95
all times relevant to this case, the United States had forces stationed
The President 's Radio Address, 36 Wkly. Comp. Pres. Doc. 2464 (Oct. 14, 2000).
The President reported to Congress that additional U.S. personnel were deployed to
Yemen "solely for the purpose of assisting in on-site security .. . forces will
redeploy as soon as the additional security support is determined to be
unnecessary." Letter to Congressional Leaders Reporting on the Deployment of
United States Forces in Response to the Attack on the USS COLE, 36 Wkly. Comp.
Pres. Doc. 2482 (Oct. 14, 2000).
2
l!9f i@h\88Ifl@JJ
UNCLASSIFI EDI/FOR PUBLIC RELEASE
~ ~
------ --
- - - - --
Page 16 of 95
@fl f@hABOIPIM
(l!9i) Nothing in the public record suggests that the USS COLE incident
occurred during a "conflict," "in the context of hostilities," or was "subject to the
laws of war" as required by 950p(c). The government's response was to send the
FBI to conduct a criminal investigation; This led to an indicqnent in the Southern
District ofNew York that remains pending. United States v. al-Badawi, et al., No.
98-CR-1023 (S.D.N.Y., unsealed May 15, 2003) ("SONY Indictment").
~A year later, after the September 11th attacks, Congress passed the
Authorization for the Use of Military Force ("AUMF''), 115 Stat. 224 (codified at
50 U.S.C. 1541, note). The Aillv1F authorized the President " to use all necessary
and appropriate force against those nations, organizations, or persons" responsible
for the September 11th attack Id. 2(a). The AUW' supplements and is codified
as a note to the War Powers Resolutfon, Pub. L. 93-148, 87 Stat 555 (codified at
50 U.S.C. 1541, et seq.). Id. 2(b)(l). When drawing upon the AUMF to engage
in hostilities in specific places, the President has done so via War Powers
Resolution reports. See, e.g., Letter to the Speaker ofthe House ofRepresentatives
and the President Pro Tempore ofthe Senate, 37 Wkly. Comp. Pres. Doc. 1447
(Oct. 9, 2001) (hostilities in Afghanistan).
(U'.) 'fhe President did not extend the AUMF's war-making authorities to
Yemen at any time relevant to allegations against AL-Nashiri. In the months
surrounding Al-Nashiri' s seizure, President Bush reported to Congress that the
3
ut f@ISfr88Ifiet9
UNCLASSIFIED//FOR PUBLIC RELEASE
Page 17 of 95
deployment of U.S. personnel in Yemen was strictly for "training and equipping
their armed fo~ces" and "providing oversight for urban and maritime counterterrorism training with the Yemen special operations forces." letter to
Congressional Leaders Reporting on the Deployment ofForces in Response to the
Terrorist Attacks ofSeptember 11, 38 Wkly. Comp. Pres. Doc. 1588 (Sept. 20,
(U, On September 19, 2003, nearly a year after ~l-Nashiri was in custody,
the President notified Congress of "military operations against al-Qaida and other
international terrorists in the Horn of Africa re.gion, including Yemen." Letter to
Congressional Leaders Reporting on Efforts in the Global War on Terrorism, 39
Wkly. Comp. Pres. Doc. 1247 (Sept. 19, 2003). This was the first time the
President indicated that Yemen was a theater of hostilities.
C.
~AJ-Nashiri's
~Al-Nashiri
family. While little of his early life is known, Al-Nashiri demonstrated evidence of
mental disability throughout his youth. According to his school records, he
routinely repeated grades and ultimately did not graduate from high school until
the age of twenty-five. App. 232.
4
~ f@lSA88fiilt:fil
~In
Page 18 of 95
United Arab Emirates. Supp.Pet ~13. He was thereafter taken into the custody of
the CIA as the second prisoner in its newly-formed Rendition, Detention, and
Interrogation ('~RDr') Program. Id. The objective of the RDI program was to
indu<=e Hleamed helplessness" in the captives on "the theory that the detainees
might become passive and depressed in response to adverse or uncontrollable
events, and would thus cooperate and provide information." SSCI Report 11 fn 32,
App. 121-22. Experimental psychologist Dr. Martin Seligman introduced this
concept in the 1960s, after conducting experiments in which he subjected dogs to
random electric shocks. Dogs that could not control or influence their suffering in
any way "learned" to become helpless, collapsing into passivity. Crosby
Declaration, ~11, App. 63.
~+N-14- Early
noted that Al-Nashiri presented eviden<=e of mental disability. Soon after his
seizure, one report described his
Page 19 of 95
IO~ 11,
. - ...
--------------------------------------
Page 20 of 95
appointed by the commission. Dr. Crosby met with Al-Nashiri multiple times,
evaluating him for approximately 30 hours. Crosby Declaration ,8, App. 63. She
found that Al-Nashiri ''suffers from post-traumatic stress disorder that has not been
addressed - or it hasn't been diagnosed except for a brief period, or treated. He
suffers from chronic pain. He suffers from anal-rectal complaints, and all of these
Page 21 of 95
Page 22 of 95
(U? The following chronology has been reconstructed principally from opensource materials and summaries of government documents that were prepared for
defense counsel in lieu of the original cables, reports, records, and other source
documents. Even these underlying documents were "recorded in increasingly
summarized form, providing little on how or when the tec~iques were applied
during an interrogation." SSCI Report 64 n.31&, App. 13&. Further, the
To minimize the use of classified infonnation in this pleading, counsel have used
the pseudonyms employed by the SSCI Report for individuals and locations.
9
Page 23 of 95
transit to COBALT, ice was put down his shirt. Id. This appears to have been done
as part of a broader policy of using transportation between black sites to induce
anxiety and helplessness. SSCI Report at 64 n. 31 7, App. 13 8;
(W) Virtually no documentation of Al-Nashiri's time at COBALT exists.
SSCI Report at 67, n.338, App. 14 l. Certain facts can be ascertained from thenprevailing standard operating procedures. The chief of interrogations described
COBALT as "good for interrogations because it is the closest thing he has seen to a
dungeon, facilitating the displacement of detainee expectations." Id. at 50 n.240,
App. 124. COBALT operated in total darkness and the guard staff wore
headlamps. SSCI Report at 49, App. 123.
Detainees were subjected to loud continuous
noise, isolation, and dietary manipulation. SSCI Report at 67 n.3 38, App. 141.
Hf-.:+N++According to one CIA interrogator, detainees
at COBALT "'literally looked like a dog that had been kenneled.' When the doors
to their cells were opened, 'they cowered."' SSCI Report at 50, n.240, App. 124.
At COBALT,
Detainees were fed on an alternating schedule of one meal on one day and two
meals the next day. Id. They were kept naked, shackled to the wall, and given
10
Page 24 of 95
buckets for their waste. On one occasion, Al-Nashiri w.as forced to keep his hands
on the wall and not given food for three days. 706 Report at 16, App.II 114. To
induce sleep deprivation, detainees were shackled to a bar on the ceiling, forcing
them to stand with their arms above their heads. SSCI Report at 49, App. 123 .
Page 25 of 95
12
13
Page 26 of 95
14
Page 27 of 95
Page 28 of 95
l
UNCLASSIFIED//FOR PUBLIC RELEASE
USCA Case #15-1023
Document #1594688
Filed: 01/20/2016
16
Page 29 of 95
Page 30 of 95
point, Al-Nashiri suffered from a head cold causing him to shake for
approximately ten minutes. SSCI Report at 72, App. 146. Solid food, clothing,
reading materials, prayer rugs, and Korans were sometimes provided based on his
perceived degree of compliance with interrogations. Id. at 62, App. 136. Clothes
were sometimes given to '4stabilize his physiological problems." Id. at 72, App.
After interrogators questioned AlNashiri 's intelligence value, CIA Headquarters sent an untrained, unqualified,
. uncertified, and unapproved officer to be Al-Nashiri's new interrogator at BLUE.
SSCI Report at 68-69, App. 142-43.
Al-Nashiri was
kept continually hooded, shackled, and naked. CIA-OIG Review if, 92, App.II 142-
17
Page 31 of 95
43;
overnight. Id. Al-Nashiri was regularly forced into "stress positions" prompting a
Physician's Assistant to express concern that Al-Nashiri's anns might be
dislocated. CIA-OIG Review ~97, App.II 145.
While prone, thi-interrogator
menaced Al-Nashiri with a handgun. CIA-OIG Report ~51, App.II 158. The
interrogator racked the handgun "once or twice" close to Al-Nashiri's head. CIAOIG Review ~92, App.II 142-43.
App.II 145; App.II 74. There is also evidence AI-Nashiri was, in fact, forcibly
18
Page 32 of 95
sodomized, possibly under the pretext of a cavity search that was done with
~'excessive
Page 33 of 95
(U) -r'he CIA 's Chief of Interrogations, a person whose presence had
previously caused Al-Nashiri to tremble in fear, threatened to resign if further
torture was ordered. SSCI Report, at 71, App. 145. He wrote that torturing AlNashiri is ',;a train wreak [sic] waiting to happen and I intend to get the hell offthe
train before it happens,." Id. He then wrote a cable to be "entered for the record"
that "we have serious reservations with the continued use of enhanced techniques
with [Al-Nashiri] and its long term impact on him. [Al-Nashiri] has been held for
three months in very difficult conditions, both physically and mentally.. . . [AlNashiri] has been mainly truthful and is not withholding significant information.
To continue to use enhanced technique[s] without clear indications that he [is]
withholding important info is excessive .... Also both C/CTC/RG and HVT
interrogator who departed [BLUE] in [REDACTED] January, believe continued
enhanced methods may push [al-Nashiri] over the edge psychologically." Id.
Headquarters ordered Al-Nashiri to be tortured further. Id. at 72.
20
Page 34 of 95
21
~-'-l-?ld~In
Page 35 of 95
22
23
Page 36 of 95
---------
,._....._ ....
---~.
D.
..-~--
_-.. -
~~-
~Proceedings
Page 37 of 95
Page 38 of 95
In 2014, the military commission dismissed these additional charges after the
prosecution declined to put on evidence establishing jurisdiction over thern.
AE168G/AE241C, at 5 (Aug. 11, 2014), App. 96. 1
vires, that 950p(c) placed no limits on what was triable by military commission,
and that the existence of hostilities should instead be read as an implicit element of
the offenses to be tried. AEl 04A at 9 (Sep. 13, 2012), App. 78. The military
commission ruled, inter alia, that 950p(c) was satisfied by the Convening
Authority's having issued Convening Order #11-02 without being personally
countermanded by the now-sitting President. AE104F iJ4 (Jan. 15, 2013), App. 90.
(~
25
tJl t@Jsi\~f!HfH9~
UNCLASSIFIED//FOR PUBLIC RELEASE
~ ~-.
---- .--- .-
..
. ' ......
Page 39 of 95
UJ t@tsn"tnPtts8
1002, 1009 (9th Cir. 2013). In arguing for dismissal, the government insisted, "if
any court were to have jurisdiction over plaintiffs interlocutory challenge, it
would be the D.C. Circuit on mandamus in relationship to its exclusive
jurisdiction." Al-Nashiri v. MacDonald, Case No. 12-35475, Resp. Br., at 3 1 n.11
(9th Cir., Nov. 20, 2012), App. 98.
(U) Al-Nashiri then raised this claim by filing a supplemental petition for
habeas corpus and requesting a preliminary injunction. Again, the government
urged dismissal because "if any Court were to have jurisdiction over Petitioner.' s
challenge, it would be the D.C. Circuit on mandamus in relation to its exclusive
j urisdiction." Al-Nashiri v. Obama, et al., Case No. 08-1207, Resp. Opp., at 9 n.7
(D.D.C. May 15, 2014), App. 100. The District Court granted leave to file a
supplemental petition, but denied Al-Nashiri's motion for a preliminary injunction
Case No. 15-5020 (D.C. Cir., Jan. 26, 2015). Contemporaneously, he petitioned for
a writ of mandamus. Jn re: Al-Nashiri, Case No. 15-1023 (D.C. Cir., Jan. 28,
2015). He moved to consolidate the two cases, which this Court granted.
26
UtJ0LA88lf:IEB .
UNCLASSIFI ED//FOR PUBLIC RELEASE
- - - ................
Page 40 of 95
lR #0Is/tB8IFIBB
ftijSUMMARYOFARGUMENT
(el') Outside the unique context of courts-martial, the use of ad hoc military
tribunals for the prosecution of crimes violates the Constitution's requirement that
the "trial of all crimes" be in courts of law. U.S. Const., art. III 2, cl. 3. Even in
wartime, the use of military commissions to adjudicate battlefield offenses is a
reluctant exception to our nation's commitment to judicial trials. Crimes, such as
those charged here, which were allegedly committed far from any battlefield indeed before any hostilities existed- are not triable by the military. Congress
codified that principle when it enacted 10 U.S.C. 950p(c). And the Department of
Defense violated that principle when it issued Convening Or<ler #11-02.
(U) Proceduraily, this case comes to this Court via a consolidated writ of
mandamus and an appeal from the denial of a preliminary injunction in AlNashiri's habeas case. While the applicable standards of review and burdens of
persuasion in mand~us and habeas
~e
same three considerations: the merits, the prospect ofirreparable harm, and the
public interest warranting interlocutory judicial review. Under either via
mandamus or habeas corpus, this Court has the responsibility to enjoin the
Department of Defense from trying a man - and sentencing him to death - for
offenses that are not triable by a law-of-war military commission.
27
Ul' f'Qislt8t!i WiK~
UNCLASSIFI EDI/FOR PUBLIC RELEASE
Page 41 of 95
U1 f@lst'tBBIPil!8
(l:Ji} First, the merits are clear. No hostilities existed in Yemen at the time of
Al-Nashiri's alleged crimes. This is conclusively established by the public acts of
the political branches. Indeed, the very charges at issue in this case have been the
subject of a federal indictment since 2003. The Department of Defense's effort to
remove a capital case from a federal court violates the express limits Congress has
placed on its authority to conduct military trials, it usurps the judicial power that
the Constitution reserves to the courts of law, and it illegally attempts to apply the
laws of war to a time and place in which the President and Congress collectively
concluded that peace prevailed.
28
lsT.t f@~a\BBIFlB8
UNCLASSIFIED//FOR PUBLIC RELEASE
Page 42 of 95
Ul f@Lt'tBtlIFR
~Third,
question of law before this Court. The existence of hostilities broadly impacts the
daily lives of citizens throughout this country. And in this case, where the
existence of hostilities authorizes the Department of Defense to remove a capital
trial from a federal court to an ad hoc military commission, the stakes to the
separation-of-powers and the public's interest in the Executive's compliance with
limits imposed by Congress could not be graver. In this case, like Hamdan v.
Rumsfeld, 548 U.S. 557, 589 (2006), the government as much as the accused
benefits from knowing in advance whether this capital trial has any basis in law.
And the public benefits from legal certainty on a question as consequential as
where and when the United States is at war.
Page 43 of 95
Ul f8bAB8IFI'5f!J .
.AA ARGUMENT
I.
~STANDARD
OF REVIEW.
(ff) This case asks whether a federal agency has exceeded the athority
granted by Congress and allowed under the Constitution. "A court deci9es de
novo whether an agency has acted within the bounds of congressionally delegated
authority." Harry Edwards, Linda Elliott & Marin Levy, Federal Courts Standards
ofReview 168 (2d ed. 2013). Because the Department of Defense has effectively
removed a criminal case from a federal court into a military tribunal, this Court
subjects that effort to divest an Article III tribunal of .its judicial power to strict
scrutiny. Toth v. Quarles, 350 U.S. 11, 42 (1955). That single question of law is
asked via two procedural vehicles: injunctive relief pursuant to habeas corpus and
a writ of mandamus to the military commission convened under this Court's
appellate jurisdiction.
(U, For an injunction via habeas, the petitioner "must establish [1] that he is
likely to succeed on the merits, [2] that he is likely to suffer irreparable harm in the
absence of preliminary relief, [3] that the balance of equities tips in his favor, and
[4] that an injunction is in the public interest." Aamer v. Obama, 742 F.3d 1023,
1038 (D.C. Cir. 2014). These factors are "evaluated on a 'sliding scale." Davis v.
PBGC, 571F.3d1288, 1291-92 (D.C. Cir. 2009). "This Court reviews a district
court's weighing of the four preliminary injunction factors ... for abuse of
30
lMftilsA88lflH!8
UNCLASSIFI EDI/FOR PUBLIC RELEASE
Page 44 of 95
t:Jiit f@fs/t!!IBIFI!!e
conditions are met. He must 1) "have no other adequate means to attain the relief
he desires;" 2) show "that his right to issuance of the writ is clear and
indisputable;" and 3) "even if the first two prerequisites have been met, the issuing
court, in the exercise of its discretion, must be satisfied that the writ is appropriate
under the circumstances." Al-Nashiri, 791 F.3d at 78 (quoting Cheney v. US. Dist.
367~
380-81 (2004)).
(U) While the respective standards of review and burdens of persuasion for
mandamus and habeas are distinct, in this case, relief under both turns on the same
three considerations: the merits, the harm in the absence of relief, and the public's
interest in prompt adjudication. The only meanmgful difference is the weight of
Al-Nashiri's burde~. Instead of a likelihood of success for injunctive relief via
habeas, he must show a clear entitlement to relief under mandamus. Instead of a
balance of equities in his favor, he must demonstrate irreparable harm that cannot
be avoided through other adequate means. And instead of showing that the public
interest is consistent with injunctive relief, he must convince this Court that
injunctive relief via mandamus is an appropriate exercise of its discretion.
31
wt feEsA88Wl@8
UNCLASSIFIED//FOR PUBLIC RELEASE
Document #1594688
Filed: 01/20/2016
Page 45 of 95
Document #1594688
Filed: 01/20/2016
Page 46 of 95
Document #1594688
Filed: 01/20/2016
Page 47 of 95
Document #1594688
Filed: 01/20/2016
Page 48 of 95
Document #1594688
Filed: 01/20/2016
Page 49 of 95
Document #1594688
Filed: 01/20/2016
Page 50 of 95
Document #1594688
Filed: 01/20/2016
Page 51 of 95
Document #1594688
Filed: 01/20/2016
Page 52 of 95
Document #1594688
Filed: 01/20/2016
Page 53 of 95
Document #1594688
Filed: 01/20/2016
Page 54 of 95
Page 55 of 95
Midland Asphqlt Corp. v. United States, 489 U.S. 794, 801 (1989).
(U) The Convening Authority is owed no deference when construing express
statutory limits on his authority. He is not given the authority to declare ex post
facto wars. The Department of Defense "may not bootstrap itself into an area in
which it has no jurisdiction(.]" Federal Maritime Comm 'n v. Seatrain Lines, 411
U.S. 726, 745 (1973). If the peculiarity of Guantanamo is stripped away, this case
is no different.than In re Bituminous Coal Operators' Ass 'n, 949 F.2d 1165 (D.C.
Cir. 1991), where this Court "grant[ed] the writ not because the district judge
42
U1 f0Lt tBOIFH!l8
UNCLASSIFIED//FOR PUBLIC RELEASE
Page 56 of 95
43
IB fE!I:slr88fFEEB
UNCLASSIFIEO//FOR PUBLIC RELEASE
Page 57 of 95
ut f8Is/t88IFtr!8
m.
(H) ~1-Nashiri will suffer three distinct irreparable harms if relief is denied.
ttJ) If Al-Nashiri is tried by a military commission for offenses that both the
Congress and the Supreme Court have specifically stated are not so triable, he will
suffer a p~rmanent loss of his right not to be tried. This Court recognized this
precise legal harm in Hamdan , when it ruled that "[s]etting aside the judgment
after trial and conviction insufficiently redresses the defendanrs right not to be
tried by a tribunal that has no jurisdiction." Hamdan v. Rumsfeld, 415 F.3d 33, 36
(D.C. Cir. 2005) rev 'don other grounds 548 U.S. 557 (2006) (citing Abney v.
United States, 431 U.S. 651, 662 (1977)). For the same reason, many of the
44
Uf f@JS/t88IFlt!8
UNCLASSIFIED//FOR PUBLIC RELEASE
- -
. - ---
... -
-- -- -- -- - -
Document #1594688
Filed: 01/20/2016
Page 58 of 95
Supreme Court's landmark cases on military jurisdiction came to the Court as pretrial challenges. See, e.g., Reid v. Covert, 354 U.S. 1 (1957); Toth v. Quarles, 350
U.S. 11 (1955); Ex parte Quirin, 317 U.S. 1 (1942).
(lsl) ;J'o be sure, not every objection an accused may have to his trial
implicates a right not to be tried. Here, however, Al-Nashiri has made a substantial
showing that the constitutional and statutory prerequisites for military jurisdiction
over battlefield conduct are completely absent. This is clear enough from
Congress' choice of the word Htriable" in 950p(c ), as opposed to "punishable" or
"liable" or any other term that would afford an individual a right not to be
convicted, as opposed to the right not to be tried at all. See Abney, 43 l U.S.' at 662,
n .7 (pre-trial judicial review is necessary when a statute "conferred ... a right not
to face trial at all unless" the terms of the statute were satisfied).
(U) On two separate occasions, the Supreme Court has dealt with the precise
claim raised here on pre-trial habeas. In Hamdan, one of the petitioner's primary
challenges was to the military' sjurisdiction over pre-September 11th conduct.
While the majority decision relied on the commission's other statutory defects, a
plurality looked to these "deficiencies in the time and place allegations'' and found
that they "underscore - indeed are symptomatic of - the most serious defect of this
charge: The offense it alleges is not triable by law-of-war military commission."
Hamdan, 548 U.S. at 600 (plurality op.). And ~n Reid, the Court took up a pre-trial
45
Wt f81S/tSBW8'8
UNCLASSIFIED//FOR PUBLIC RELEASE
- - - -- --- -- -..... . -. .
UNCLASSIFI EDI/FOR PUBLIC RELEASE
USCA Case #15-1023
Document #1594688
Filed: 01/20/2016
Page 59 of 95
and constitutional limits on what is triable by the military, that violates an "explicit
statutory [and] constitutional guarantee that trial will not occur.'' Midland Asphalt,
489 U.S. at 801; see also Al-Nashiri, 791 F.3d at 80 n.6. Al-Nashiri therefore
asserts one -0f a small but well-established class of cla.ims that implicate a "righi
not to be tried" that is irretrievably lost if it can be vindicated only aft.er trial.
(U' The irreparable practical harms the prospect of retrial imposes have been
recognized as a basis for relief in far less extreme circumstances. In Rafeedie v.
LN.S., 880 F.2d 506, 517-18 (D.C. Cir. 1989), this Court affirmed the necessity of
46
TJl JUL zHHll ll!R
UNCLASSIFIED//FOR PUBLIC RELEASE
Page 60 of 95
47
UNCLASSIFI EO//FOR PUBLIC RELEASE
Page 61 of 95
(W) "The awesomeness of the death penalty has no less impact when
applied" in Guantanamo. Grisham., 361 U.S. at 280. Every decision Al-Nashiri
makes in the military commission falls into the Cat.c h-22 this Court identified in
Rafe~die.
about litigating all potential issues at all levels in a capital case than in any other
case." American Bar Association Guidelines for the Appointment and Performance
ofDefense Counsel in Death Penalty Cases, 31 Hofstra L. Rev. 913, 1028 (2003).
Yet, looming in the background is the knowledge that prevailing post-trial on the
single issue raised here will leave him vulnerable to the SDNY Indictment. Despite
the fundamental jurisdictional doubts that hang over this case, Al-Nashiri must
mount a full and complete defense in Guantanamo while at the same time the
government can treat this military commission trial as a dress rehearsal.
("') ''Time and again the [Supreme] Court has condemned procedures in
capital cases that might be completely acceptable in an ordinary case." Caspari v.
Bolden, 510 U.S. 383, 393 (1994) (quotations omitted). In fact, when the Supreme
Court first invalidated military jurisdiction on the very claim Al-Nash.iri now
raises, Justice Harlan concurred separately.to emphasize that "[s]o far as capital
cases are concerned, ... the law is especially sensitive t6 demands for that
procedural fairness which inheres in a civilian trial where the judge and trier of fact
are not responsive to the command of the convening authority.'~ Reid, 354 U.S. at
48
Uf f@Js!'tSBIFlf!~
UNCLASSIFIEO//FOR PUBLIC RELEASE
('~[T]he
Page 62 of 95
death
penalty is so irreversible that a dependent charged with a capital crime must have
the benefit of a jury.").
C. ~Given the unusual nature of the proceedings in Guantanamo, AlNashiri will suffer irreparable psychological harms if he is subjected to a
gratuitous death penalty trial.
~Al-Nashiri
capital trial to support its decision to issue a writ of mandamus." Al-Nashiri, 791
F.3d at 81 (citing Harper, 729 F.2d at 1222-23). As this Court recognized, when
the calculus ofhann is fundamentally different from other claims that can be
adequately corrected on post-trial appeal. Id. Unlike the prior issues before this
Court relating to the CMCR, this case involves an ultra vires capital trial. Like
49
fflt:tA:~~Itt!f5
Page 63 of 95
WI f@fsft08Jft@1'
this case, those harms are unusually destructive and are caused by
in~icted
upon
~12.
triggers that cause him "intense aruciety, dissociation, and painful flashbacks.H Id.
~17.
just one example, the goverrunent has excluded AJ-Nashiri from hearings
whenever it has discussed classified information related to his treatment in the RDI
program. AE181at1(Nov.15, 2013); cf Hamdan, 548 U.S. at 614. This exclusion
causes him intense anxiety and his attorneys are forbidden from even discussing
these hearings with him. Crosby Deel. 1f25.
50
~f@l5ASBfftf!f9
Page 64 of 95
and the judge has control over the proceedings, the "ever-changing rules and
procedures" of the military commission are beyond Al-Nashiri's ability to
comprehend because he "has no way of differentiating this from the governmenes
prior deliberate attempts to destabilize his personality." Crosby Deel.
~21.
He is
confronted with a situation so unpredictable that even his defense counsel are
unable to explain the procedures or what is likely to occur next. Id.
~23.
And,
perniciously, those very same attorneys are constantly changing due, among other
factors, to the military's persormel rules. Id.
~24.
(U) Al-Nashiri has repeatedly requested relief from the military commission
to ameliorate his conditions of confinement and health care. The vast majority of
these motions were denied based on the military judge's self-described lack of
remedial powers. See App. 234 ("MJ: ... We can discuss how orders are enforced
in an Article I court, because it is my view I don't order [the Convening Authority]
to pay anything. I would order him to produce or abate the proceedings. That is my
implementing system.n); App. 240 ("MJ: ... Conclitions of confinement on a
general basis may be appropriate in some forum habeas, whatever, I'm not going to
get into that. So that's where we're at."); App. 241 (Stating in response to a request
to call the commander of the detention facility to testify about medical care, "MJ:
Okay. We don't particularly need to get into that discussion too much because
51
wt f81s/t88IPIBS
UNCLASSIFIEO//FOR PUBLIC RELEASE
------
Page 65 of 95
lJI f8"1ra0IP1!18
there's habeas relief that I'm not sure is within the purview of myself, but that's not
the issue before me, so let's not get to that.,'). Even the military judge's authority
to abate proceedings is illusory because, as was already done in this case, the
Convening Authority is free to disband any commission without prejudice and to
convene another later if a military judge issues ari unfavorable ruling.
~Procedural
seeking relief from the military judge casts into grave doubt whether these ad hoc
proceedings meet the "heightened procedural requirements on capital trials and
sentencing proceedings." Fordv. Wainwright, 477 U.S. 399, 425 (1986). But
regardless of any legal issue, this atmosphere of menacing uncertainty is "stressful
on a different order of magnitude and, given Mr. Al-Nashiri's situation and fragile
psychological state induced by torture, exponentially more hannfuL" Crosby Deel.
~26.
Indeed, there are "serious doubts about Mr. Al-Nashiri's ability [to] remain
physically or mentally capable of handling the physical and ~motional stress of the
military trial process." Id. ~27. Dr. Crosby predicts that Al-Nashiri-who will be
tried as well as housed in a former "black site," id. ~17 - will "eventually
decompensate .... [This] will have a perrhanently disabling effect on his
personality and his capacity to cooperate meaniil.gfully with his attorneys.'' Id ~27.
~n
Page 66 of 95
Ui f~Is/tP98WI:!18
Johnson, 407 F.3d 285, 292 (4th Cir. 2005), or to "comprehend ... why he has
been singled out[,]" Ford, 477 U.S. at 409, then surely the extreme emotional
stress a mentally disabled man will face in a capital prosecution that is doomed to
reversal qualifies as the kind of irreparable harm warranting pre-trial intervention.
53
wt fr!JJsi'tBBWH98
UNCLASSIFIEO//FOR PUBLIC RELEASE
IV.
Page 67 of 95
(01 Prompt judicial review serves important public interests that far
outweigh any halTils to the government's prosecutorial interests. There are few
questions as systemically important to the legal system as when and where
hostilities exist. See Jennifer Elsea & Matthew Weed, CRS Report for Congress,
Declarations of War and Authorizations for the Use of Military Force (Apr. 18,
2014) (at least 250 federal laws are affected by the existence of hostilities). The
existence of hostilities activates laws, such as the 2009 Act, that raise "separationof-powers concerns of the highest order" by granting the Executive Brach the
authority to remove cases from the courts of law into its own special trial
chambers. Hamdan, 548 U.S. at 638 (Kennedy, J., concurring).
(~)
Here, a capital case has been removed to an ad hoc tribunal, where the
54
tR f@Is/t8BIFIE1'
. UNCLASSIFI EO//FOR PUBLIC RELEASE
~The
Page 68 of 95
exceeding the limits that Congress and the Constitution have put on its authority.
"(N]o graver question was ever considered by this court, nor one which more
nearly concerns the rights of the whole people" than the scope of the military's
authority to remove a capital trial from a civilian court. Milligan~ 4 Wall. at 11819. Indeed, the Supreme Court interrupted military commission proceedings
against Nazi marines and Usama bin Laden's driver for this very reason. Quirin.,
317 U.S. at 19; Hamdan, 548 U.S. at 567. Congress put express limits on what is
"triable" by military commission and the Executive has "exceed[ed] limits that
certain statutes, duly enacted by Congress, have placed on [its] authority to
convene military courts." Hamdan, 548 U.S. at 636 (Kennedy, J., concurring).
55
bJ1 JCL'!B81FH38
UNCLASSIFI EO//FOR PUBLIC RELEASE
Page 69 of 95
longer a necessary condition for war, then the public should know that the
Secretary of Defense has the authority to rewrite history and single-handedly
impose sweeping changes on the law governing their daily lives.
(U, Indeed, the government should also want a prompt answer to the single
question of law presented here and it will suffer no harm if this Court provides that
answer. Al-Nashiri has been in U.S. custody for over a decade. The government
has been wholly unencumbered in its treatment of him and has made clear that it
will continue to hold him, even -if he is acquitted. AEO 11 A (Oct. 27, 2011 ), App.
69; cf Hamdan, 548 U.S. at 646 (Kennedy, J., concurring) ("regardless of the
outcome of the criminal proceedings at issue, the Government claims authority to
continue to detain him based on his status as an enemy combatant.H). As the
Supreme Court recognized in Hamdan, everyone benefits from
'~knowing
in
Ghailani, 733 F.3d 29, 49 (2d Cir. 2013) (affirming the conviction of a detainee
transferred from Guantanamo to federal court for prosecution).
56
Utf@ts/t88tf'IM
UNCLASSIFI EDI/FOR PUBLIC RELEASE
Page 70 of 95
V.
district courfs discretion, that discretion is not limitless. When the district court
makes a "clear error in judgment" in considering the Nquired factors, it has abused
its discretion, and its denial of the preliminary injunction must be reversed.
Amazon.com v. Barnesandnoble.com, 239 F.3d 1343, 1350 (Fed. Cir. 2001). Here,
the district court committed clear error by not ruling on the required injunction
factors. It erred when it used a stay of proceedings as a backdoor way of denying
the request for an injunction. And it erred by relying on equitable abstention in the
first place, where the nature of both the claim raised and the military commissions
in Guantanamo render abstention doctrines inapplicable.
and balance all of the required injunction factors . Gordon v. Holder, 632 F.3d 722,
725 (D.C. Cir. 2011) (district court erred in "failing to consider meaningfully the
preliminary injunction factors" before denying relief). Sound judgment, and the
exercise of sound discretion, requires "reasoned decision making on the basis of
relevant and appropriate considerations to the task at hand." Kickapoo Tribe v.
57
li!Jif'JOls1"tSSlftE13
UNCLASSIFIED//FOR PUBLIC RELEASE
Page 71 of 95
Babbitt, 43 F.3d 1491, 1497 (D.C. Cir. 1995); cf. United States v. Taylor, 487 U.S.
326, 344 (1988) (district court abused its discretion by failing to consider all
relevant factors in Speedy Trial Act claim).
(W) Here, the District Court failed to consider the relevant factors or to
balance those factors in a way that this Court could review. Its consideration of the
relevant standard was limited to a four sentence footnote. Al-Nashiri, 76 F.Supp.3d
at 222 n.3. This footnote ignored three of the factors altogether and rested solely on
the glib proposition that "[t]he inconvenience of any criminal prosecution,
including those associated with the military commissions, is insufficient, standing
alone, to warrant federal court intervention." Id. (quotations omitted).
~For
not to be tried as well as highly particular individual harms. These carmot be cast
aside or belittled as mere "inconvenience." Both are
cate~ories
of irreparable harm
that require timely judicial review. The district court's reliance on this sole,
unconsidered finding cannot justify the denial of injunctive relief. Although a
58
lR f@ts1 tB9IPt!J15
UNCLASSIFI EO//FOR PUBLIC RELEASE
_.,
Document #1594688
tR 1@bftBBifi'It3t:5
Filed: 01/20/2016
Page 72 of 95
846-47 (Fed. Cir. 2008); cf. Privitera v. California Bd. ofMedical Quality Assur.,
926 F .2d 890, 893 (9th Cir. 1991 ).
~District
decisions on the issues before them by simply issuing stays of proceedings. Doing
so deprives this Court of a developed record on which to evaluate the District
Court's reasoning. And it encourages litigants and courts to rely on disfavored
abstention doctrines in order "to postpone, and possibly avoid, having to adjudicate
the case:" Privitera, 926 F.3d at 896; Sprint Communications v. Jacobs, 134 S.Ct.
584, 588 (2013) ("In the main, federal courts are obliged to decide cases within the
scope of federal jurisdiction. Abstention is not in order simply because a pending
state-court proceeding involves the same subject matter.").
and judicial economy" as a rationale for entering the stay was clearly erroneoils.
59
m:crn man ms
._ .........
-. -
----
..._. .
___ -
------ ....-- -
. . _ ......
..._~.-- -
Page 73 of 95
Al-Nashiri, 76 F.Supp.3d at 220. The District Court abstained on the ground that
military commissions traditionally warrant "deference" from the federal courts. Id.
at 223. Neither this Court nor the Supreme Court, however, has ever extended
abstention doctrines to military commissions generally or to the Guantanamo
military commissions specifically. To the contrary, this Court has held on at least
two occasions that abstention is incompatible with the "compelling historical
precedent for the power of civilian courts to entertain challenges that seek to
interrupt the processes of military commissions." Hamdan, 415 F.3d at 36; see also
Obaydullah v. Obama, 609 F.3d 444, 448 (D.C. Cir. 2010). Neither of these
decisions are cited, let alone distinguished, by the District Court.
~Moreover,
abstention," does not even apply in this case. Schlesinger v. Councilman, 420 U.S.
738 (1975). Councilman abstention simply reaffirms the long-standing rule that
courts~
intervention. Councilman,
420 U.S. at 758 (citing Gusikv. Schilder, 340 U.S . 128 (1950)). Al-Nashiri is not a
service-member and the Guantanamo military commissions convened in
Guantanamo are not part of the court-martial system. A decade ago, this Court held
that Councilman means "only that civilian courts should not interfere with ongoing
60
Ul J@Ei t9312 IEE
UNCLASSIFIED//fOR PUBLIC RELEASE
-----=-..
- -- - --- - ----- - ..
- - -..._._. . . . __ _ __
-=---~-=------ ---
---+
.. -
Page 74 of 95
court-martial proceedings against citizen servicemen. The cases have little to tell
us about the proceedings of military commissions against alien prisoners."
Hamdan, 415 F.3d at 36.(quotations omitted). The Supreme Court agreed and
opined that abstention may only ever be warranted for "military conunissions
convened on the battlefield." Hamdan, 548 U.S. 557, 590 (2006). This Court
reaffirmed this holding in Obaydullah, reasoning that the "situation in Councilman
was, of course quite different from the one here - the ongoing trial of a member of
the Armed Forces before a court-martial as opposed to the possible future trial of
an alien detainee before a military commission." Obaydullah, 609 F.3d at 448.
~This
Al-Nashiri was not even captured by the military. He was seized in a world
financial capital by local authorities and taken into U.S. custody by a civilian
agency. Nothing about this case confers the same presumption of jurisdiction that
underlay Councilman. Cf Hussain v. Obama, 134
Page 75 of 95
tU) CONCLUSION
(")For the foregoing reasons, this Court should enjoin the military
commission created by Convening Order# 11-02 from exceeding its lawful
jurisdiction. To the extent the government believes Al-Nashiri must be prosecuted~
no battlefield exigency prevents it from conducting a regular judicial trial.
Respectfully submitted,
Isl Michel Paradis
Michel Paradis
U.S. Department of Defense
Military Commission Defense Organization
1620 Defense Pentagon
Washington, DC 20301
1.703 .696 .9490 xl 15
michel. paradis@osd~mil
Richard Kammen
Kammen & Moudy
135 N. Pennsylvania St., Suite 1175
Indianapolis, IN 46204
62
UNCLASSIFIED//FOR PUBLIC RELEASE
Page 76 of 95
were delivered to the Court Security Officer for filing in this Court and service on
all necessary parties pursuant to the Amended Protective Order for Habeas Cases
Involving Top Secret/Sensitive Compartmented Information and Procedures for
Counsel Access to Detainees at the United States Naval Station in Guantanamo
Bay, Cuba, in Habeas Cases Involving Top Secret/Sensitive Compartmented
Infonnation, Case Nos. 08-MC-442-TFH (Dkt. Nos. 1481and1496) & 08-cv01207-RJR (Dkt. Nos. 79 & 80) (D.D.C. 9 January 2009).
63
U1 f@!LJ tS3If 1!!15
UNCLASSIFIED//FOR PUBLIC RELEASE
Page 77 of 95
00:his brief contains 13,970 words, excluding the parts of the brief
exempted by Fed. R. App. P. 32(a)(7)(B)(iii), or
Respectfully submitted,
/s/ Michel Paradis
Counsel for Petitioner
64
Wt l@l!sftBBWM'.8
Page 78 of 95
Page 79 of 95
a-1
UNCLASSIFIED//FOR PUBLIC RELEASE
~ I
Page 80 of 95
10 U.S.C. 948a
In this chapter:
(1) Alien.The term "alien" means an individual who is not a citizen of the United States.
(2) Classified information.-The term "classified infonnation" means the
following:
(A) Any information or material that has been determined by the United States
Government pursuant to statute, Executive order, or regulation to require
protection against unauthorized disclosure for reasons of national security.
(B) Any restricted data, as that term is defined in section 11 y. of the Atomic
Energy Act of 1954 (42 U.S.C. 2014(y)).
(3) Coalition partner.The terin "'coalition partner", with respect to hostilities engaged in by the United
States, means any State or armed force directly engaged along with the United
States in such hostilities or providing direct operational support to the United
States in connection with such hostilities.
(4) Geneva conventio.n relative to the treatment of prisoners of war.a-2
UNCLASSIFI EDI/FOR PUBLIC RELEASE
Page 81 of 95
l:R~CLA:S SIFIED
10 u.s.c. 948b
(a) Purpose.This chapter establishes procedures governing the use of military commissions to
try alien unprivileged enemy belligerents for violations of the law of war and other
offenses triable by military commission.
(b) Authority for Military Commissions Under This Chapter.The President is authorized to establish military commissions under this chapter for
offenses triable by military commission as provided in this chapter.
(c) Construction of Provisions.a-3
UNCLASSIFI EDI/FOR PUBLIC RELEASE
Document #1594688
Filed: 01/20/2016
Page 82 of 95
lR J6LAB81Ftf!e
The procedures for military commissions_ set forth in this chapter are based upon
the procedures for trial by general courts-martial under chapter 4 7 of this title (the
Uniform Code of Military Justice). Chapter 47 of this title does not, by its terms,
apply to trial by military commission except as specifically provided therein or in
this chapter, and many of the provisions of chapter 47 of this title are by their terms
inapplicable to military commissions. The judicial construction and application of
chapter 47 of this title, while instructive, i~ therefore not ofits own force binding
on military commissions established under this chapter.
( d) Inapplicability of Certain Provisions.( I) The following provisions of this title shall not apply to trial by military
commission under this chapter:
(A) Section 810 (arricle 10 of the Unifonn Code of Military Justice), relating to
speedy trial, including any rule of courts-martial relating to speedy trial.
(B) Sections 831(a), (b), and (d) (articles 31(a), (b), and (d) of the Uniform Code of
Military Justice), relating to compulsory self-incrimination.
(C) Section 832 (article 32 of the Uniform Code of Military Justice), relating to
preliminary hearing.,
(2) Other provisions of chapter 47 of this title shall apply to trial by military
commission under this chapter only to the extent provided by the terms of such
provisions or by this chapter.
(e) Geneva Conventions Not Establishing Private Right of Action.No alien unprivileged enemy belligerent subject to trial by military commission
under this chapter may invoke the Geneva Conventions as a basis for a private
right of action:
10 u.s.c. 948h
Military commissions under this chapter may be convened by the Secretary of
Defense or by any officer or official of the United States designated by the
Secretary for that purpose.
10 u.s.c. 948i
(a) In General. - Any commissioned officer of the armed forces on active duty is
eligible to serve on a military commission under this chapter, including.
commissioned officers of the reserve components of the armed forces on active
duty, commissioned officers of the National Guard on active duty in Federal
recalled to active duty.
service, or. retired commissioned officers
.
a-4
UNCLASSIFIED//FOR PUB.LIC R ELEASE
Page 83 of 95
@1 @tsPt3Blf!fSl5
10 u.s.c. 948j
(a) Detail of Military Judge.-A military judge shall be detailed to each military
commission under this chapter. The Secretary of Defense shall prescribe
regulations providing for the manner in which military judges are so detailed to
mflitary commissions. The military judge shall preside over each military
commission to which such military judge has been detailed.
a-5
UNCLASSIFIED//FOR PUBLIC RELEASE
Page 84 of 95
10 U.S.C. 949a
(a) Procedures and Rules of Evidence.Pretrial, trial, and post-trial procedures, including elements and modes of proof, for
cases triable by military commission under this chapter may be prescribed by the
Secretary of Defense. Such procedures may not be contrary to or inconsistent with
this chapter. Except as otherwise provided in this chapter or chapter 47 of this title,
the procedures and rules of evidence applicable in trials by general courts-martial
of the United States shall apply in trials by military commission under this chapter.
(b) Exceptions.( I) In trials by military commission under this chapter, the Secretary of Defense, in
consultation with the Attorney General, may make such exceptions in the
applicability of the procedures and rules of evidence otherwise applicable in
general courts-martial as may be required by the unique circumstances of the
conduct of military and inteliigence operations during hostilities or by other
practical need consistent with this chapter.
(2) Notwithstanding any exceptions authorized by paragraph (1 ), the procedures
and rules of evidence in trials by military commission under this chapter shall
include, at a minimum, the following rights of the accused:
(A) To present evidence in the accused's defense, to cross-examine the witnesses
who testify against the accused, and to examine and respond to all evidence
admitted against the accused on the issue of guilt or innocence and for sentencing,
as provided for by this chapter.
(B) To be present at all sessions of the military corrunission (other than those for
deliberations or voting), except when excluded under section 949d of this title.
a-6
UNCLASSIFIED//FOR PUBLIC RELEASE
Page 85 of 95
(C) (i) When none of the charges sworn against the accused are capital, to be
represented before a military commission by civilian counsel if provided at no
expense to the Government, and by either the defense counsel detailed or the
military counsel of the accused's own selection, if reasonably available.
(ii) When any of the charges sworn against the ac<;used are capital, to be
represented before a military commission in accordance with clause (i) and, to the
greatest extent practicable, by at least one additional counsel who is learned in
applicable law relating to capital cases and who, if necessary, may be a civilian and
compensated in accordance with regulations prescribed by the Secretary of
Defense.
(D) To self-representation, ifthe accused knowingly and competently waives the
assistance of counsel, subject to the provisions of paragraph ( 4).
(E) To the suppression of evidence that is not reliable or probative.
(F) To the suppression of evidence the probative value of which is substantially
outweighed by( i) the danger of unfair prejudice~ confusion of the issues, or misleading the
members; or
(ii) considerations of undue delay, waste of time, or needless presentation of
cumulative evidence.
(3) In making exceptions in the applicability in trials by military commission under
this chapter from the procedures and rules otherwise applicaqle in general courtsmartial, the Secretary of Defense may provide the following:
(A) Evidence seized outside the United States shall not be excluded from trial by
military commission on the grounds that the evidence was not seized pursuant to a
search warrant or authorization.
(B) A statement of the accused that is otherwise admissible shall not be excluded
from trial by military conunission on grounds of alleged <;oercion or compulsory
self-incrimination so long as the evidence complies with the provisions of section
948r of this title.
(C) Evidence shall be admitted as authentic so long as(i) the military judge of the military commission detennines that there is sufficient
evidence that the evidence is what it is claimed to be; and
(ii) the military judge instructs the members that they may consider any issue as to
authentication or identification of evidence in determining the weight, if arty, to be
given to the evidence.
(D) Hearsay evidence not otherwise admissible under the rules of evidence
applicable in trial by general courts-martial may be admitted in a trial by military
commission only if--
a-7
UNCLASSIFIEO//FOR PUBLIC RELEASE
Page 86 of 95
(i) the proponent of the evidence makes known to the adverse party, sufficiently in
advance to provide the adverse party with a fair opportunity to meet the evidence,
the proponent's intention to offer the evidence, and the particulars of the evidence
(including information on the circumstances under which the evidence was
obtained); and
(ii) the military judge, after taking into account all of thy circumstances
surrounding the taking of the statement, including the degree to which the
statement is corroborated, the indicia of reliability within the statement itself, and
whether the will of the declarant was overborne, determines that(I) the statement is offered as evidence of a material fact;
(II) the statement is probative on the point for which it is offered;
,
(III) direct testimony from the witness is not available as a practical matter, taking
into consideration the physical location of the witness, the unique circumstances of
military and intelligence operations during hostilities, and the adverse impacts on
military or intelligence operations that would likely result from the production of
the witness; and
(IV) the general purposes of the rules of evidence and the interests of justice will
best be served by admission of the statement into evidence.
( 4) (A) The accused in a military commission under this chapter who exercises the
right to self-representation under paragraph (2)(D) shall conform the accused's
deportment and the conduct of the defense to the rules of evidence, procedure, and
decorum applicable to trials by military commission.
(B) Failure of the accused to confonn to the rules described in subparagraph (A)
may result in a partial or total revocation by the nrilitary judge of the right of selfrepresentation under paragraph (2)(D). In such case, the military coWlsel of the
accused or an appropriately authorized civilian counsel shall perform the functions
necessary for the defense.
(c) Delegation of Authority To Prescribe Regulations.The Secretary of Defense may delegate the authority of the Secretary to prescribe
regulations under this chapter.
(d) Notice to Congress of Modification ofRules.Not later than 60 days before the date on which any proposed modification of the
rules in effect for military com~issions under this chapter goes into effect, the
Secretary of Defense shall submit to the Committee on Armed Services of the
Senate and the Committee on Armed Services of the House of Representatives a
report describing the proposed modification.
a-8
UNCLASSIFIED//FOR PUBLIC RELEASE
'
'
'-.. -------------
10
Page 87 of 95
u.s.c. 949h
(a) In General.No person may, without the person's consent, be tried by a military commission
under this chapter a second time for the same offense.
(b) Scope ofTrial.No proceeding in which the accused has been found guilty by military commission
Wlder this chapter upon any charge or specification is a trial in the sense of this
section until the finding of guilty has become final after review of the case has
been fully completed.
10 u.s.c. 950g
(a) Exclusive Appellate Jurisdiction.Except as provided in subsection (b), the United States Court of Appeals for the
District of Columbia Circuit shall have exclusive jurisdiction to determine the
validity of a final judgment rendered by a military commissio.n (as approved by the
convening authority and, where applicable, as affirmed or set aside as incorrect in
law by the United States Court of Military Commission Review) under this
chapter.
(b) Exhaustion of Other Appeals.The United States Court of Appeals for the District of Columbia Circuit may not
review a final judgment described in subsection (a) until all other appeals under
this chapter have been waived or exhausted.
(c) Time for Seeking Review.-A petition for review by the United States Court of
Appeals for the District of Columbia Circuit must be filed in the Court of
Appeals( I) not later than 20 days after the date on which written notice of the final
decision of the United States Court of Military Commission Review is served on
the parties; or
(2) if the accused submits, in the form prescribed by section 950c of this title, a
written notice waiving the right of the accused to review by the United States
Court of Military Commission Review, not later than 20 days after the date on
which sue h n~tice is submitted.
( d) Scope and Nature of Review.a-9
UNCLASSIFI EO//FOR PUBLIC RELEASE
Page 88 of 95
!Jt f@ei't881Flt!l8
The United States Court of Appeals for the District of Columbia Circuit may act
under this section only with respect to the findings and sentence as approved by the
convening authority and as affirmed or set aside as incorrect in law by the United
States Court of Military Commission Review, and shall take action only with
respect to matters of law, including the sufficiency of the evidence to support the
verdict.
(e) Review by Supreme Court.The Supreme Court may review by writ of certiorari pursuant to section 1254. of
title 28 the final judgment of the United States Court of Appeals for the District of
Columbia Circuit under this section.
10 u.s.c. 950p
(a) Definitions.-In this subchapter:
(1) The term "military objective" means combatants and those objects during
hostilities which, by their nature~ location, purpose, or use, effectively contribute to
the war-fighting or war-sustaining capability of an opposing force and whose total
or partial destruction, capture, or neutralization would constitute a definite military
advantage to the attacker under the circumstances at the time of an attack.
(2) The term ''protected person" means any person entitled to protection under one
or more of the Geneva Conventions, including civilians not taking an active part in
hostilities, military personnel placed out of combat by sickness, wounds, or
detention, and military medical or religious personnel.
(3) The term "prote.cted property'' means any property specifically protected by the
law of war, including buildings dedicated to religion, education, art, science, or
charitable purposes, historic monuments, hospitals, and places where the sick and
wounded are collected, but only if and to the extent such property is not being used
for military purposes or is not otherwise a military objective. The tenn includes
objects properly identified by one of the distinctive emblems of the Geneva
Conventions, but does not include civilian property that is a military objective.
(b} Construction of Certain Offenses.The intent required for offenses under paragraphs (1), (2), (3), (4), and (12) of
section 950t of this title precludes the applicability of such offenses with regard to
collateral damage or to death~ damage, or injury incident to a lawful attack.
(c) Common Circumstances.-
a-10
UNCLASSIFIEO//FOR PUBLIC RELEASE
Page 89 of 95
28 u.s.c. 1292
(a) Except as provided in subsections ( c) and ( d) of this section, the courts of
appeals shall have jurisdiction of appeals from:
( 1) Interlocutory orders of the district courts of the United States, the United States
District Court for the District of the Canal Zone, the District Court of Guam, and
the District Court of the Virgin Islands, or of the judges thereof, granting,
continuing, modifying, refusing or dissolving injunctions, or refusing to dissolve or
modify injunctions, except where a direct review may be had in the Supreme
Court;
(2) Interlocutory orders appointing receivers, or refusing orders to wind up
receiverships or to take steps to accomplish the purposes thereof, such as directing
sales or other disposals of property;
(3) Interlocutory decrees of such district courts or the judges thereof determining
the rights and liabilities of the parties to admiralty cases in which appeals from
final decrees are allowed.
(b) When a district judge, in making in a civil action an order not otherwise
appealable under this section, shall be of the opinion that such order involves a
controlling question of law as to which there is substantial ground for difference of
opinion and that an immediate appeal from the order may materially advance the
ultimate termination of the litigation, he shall so state in writing in such order. The
Court of Appeals which would have jurisdiction of an appeal of such action may
thereupon, in its discretion, permit an appeal to be taken from such order, if
application is made to it within ten days after the entry of the order:
a-11
UNCLASSIFIEO//FOR PUBLIC RELEASE
Page 90 of 95
Provided, however, That application for an appeal hereunder shall not stay
proceedings in the district court unless the district judge or the Court of Appeals or
a judge thereof shall so order.
( c) The United States Court of Appeals for the Federal Circuit shall have exclusiv~
jurisdiction(1) of an appeal from an interlocutory order or decree described in subsection (a)
or (b) of this section in any case over which the court would have jurisdiction of an
appeal under section 1295 of this tide; and
(2) of an appeal froin a judgment in a civil action for patent infringement which
would otheiwise be appealable to the United States Court of Appeals for the
Federal Circuit and is final except for an accounting.
(d) (1) When the chief judge of the Court of International Trade issues an order
under the provisions of section 256(b) of this title, or when any judge of the Court
of International Trade, in issuing any. other interlocutory order, includes in the
order a statement that a controlling question of law is involved with respect to
whiCh there is a substantial ground for difference of opinion and that an immediate
appeal from that order may materially advance the ultimate termination of the
litigation; the United States Court of Appeals fprthe Federal Circuit m~y, in its
discretion, permit ~ appeal to be taken from such order, if application is made to
that C,ourt within ten days after the entry of such order.
(2) When the chief judge ofthe United States Court of Federal Claims issues an
order uiider ~ection 798(b) of this title, or when any judge of the United States
Co.urt of Federal Claiins,.in issuing an interlocu~ory order, includes in the order a
statement that a controlling question of law is involved with respect to which there
is a substantial ground for difference of opinion and that an inimeqiate appeal from
that order may materially advance the ultimate termination of tpe litigation, the
United States Court of Appeals for the Federal Circuit may, in its discretion, pennit
an .appeal to be taken from such order, if application is made to that Court within
ten days after the entry of such order.
(3) Neither the application for nor the grarting of an appeal urider this subsection
shall stay proceedings in the Court of International Trade or in the Court ofFederal
Claims, as the case may be, unless a stay is ordered by a judge of the Court of
International Trade ot ofthe Court of Federal Claims or by the United States Court
of Appeals for the Federal Circuit or ajudge of that court.
(4) (A) The United States Courcof Appeals for the ,Federal Circuit shall have
exclusive jurisdiction of~ appeal from an interlocutory order of a district court of
the United States, the District Co~ 'of Guam, the District Court of the Virgin
Islands, or the District Court for the Northern Mariana Islands, granting or
a.,.12
.
Page 91 of 95
Uff@MBSif~
u.s.c. 1651
(a) The Supreme Court and all courts established by Act of Congress may issue all
writs necessary or appropriate in aid of their respective jurisdictions and agreeable
to the usages and principles of law.
alternative writ or rule nisi may be i ssued by a justice or judge of a court
(b)
which has jurisdiction.
An
.28
u.s.c. 2241
(a) Writs ofh.a~eas corpus may be granted by the Supreme Court, any justice
thereof, the district courts and any circuitjudg~ within their respective
jurisdicti<;ms. The order of a circuit judge shall be entered in the records of the
district court of the district wherein the resti:aint complained o.f is had.
(b) The Supreme Court, any justice thereof, and any circuit judge may declineto
entertain an application for a writ of habeas corpus and may transfer the
application for hearing and determination to the district court having jurisdiction to
entertain it. ,
(c) The writ of habeas corpus shall not extend to a prisoner unless( I) He is in custody under or by colo~ of the authority of the United States or is
committed
trial before some court ther~of; or
for
a-13
UNCLASSIFIED//FOR PUBLIC RELEASE
Page 92 of 95
(e) (I) No court, justice, or judge shall have jurisdiction to hear or consider an
application for a writ of habeas corpus filed by or on behalf of an alien detained by
the United States who has been determined by the United States to have been
properly detained as an enemy combatant or is awaiting such detennination.
(2) Except as provided in paragraphs (2) and (3) of section 1005(e) of the Detainee
Treatment Act of 2005 (10 U.S.C. 801 note), no court, justice, or judge shall have
jurisdiction to hear or consider any other action against the United States or its
agents relating to any aspect of the detention, transfer, treatment, trial, or
conditions of confinement of an alien who is or was detained by the United States
and has been determined by the United States to have been properly detained as .an
enemy combatant or is awaiting such determination.
sou.s.c. 1541
(a) Congressional declaration
It is the purpose of this chapter to fulfill the intent of the framers of the
Constitution of the United States and insure that the collective judgment of both
the Congress and the President will apply to the introduction of United States
Armed Forces into hostilities, or into situations where imminent involvement in
a14
UNCLASSIFIEO//FOR PUBLIC RELEASE
Page 93 of 95
50
u.s.c. 1543
a-15
UNCLASSIFI EDI/FOR PUBLIC RELEASE
Page 94 of 95
'91 f@LA931FIZB
so u.s.c. 1544
(a) Transmittal of report and referral to Congressional committees; joint request for
convening Congress
Each report submitted pursuant to section 1543 (a)(l) of this title shall be
, transmitted to the. Speaker of the House of Representatives and to the President pro
tempore of the Senate on the same calendar day. Each report so transmitted shall
be referred to the Committee on Foreign Affairs of the House of Representatives
and to the Committee on Foreign Relations of the Senate for appropriate action. If,
wheh the report is transmitted, the Congr~ss has adjourned sine die or has
adjourne.;I for any period fn excess of three calendar days, the Speaker of the House
of Representatives and the President pro tempore of the Senate, if they deem it
advis~ble (or if petitioned by at least 30 percent of the membership Qftheir
respective Houses) shall jointly request the President to convene Congress in order
that it may consider the report and take appropriate action pursuant to this section.
,I.
'
Page 95 of 95
l1J1f8L/!J8IFIJ3!8
(3) is physically unable to meet as a result of an armed attack upon the United
States. Such sixty-day period shall be extended for not more than an additional
thlrty days if the President determines and certifies to the Congress in writing that
unavoidable military necessity respecting the safety of United States Armed Forces
requires the continued use of such armed forces in the course of bringing about a
prompt removal of such forces.
(c) Concurrent resolution for removal by President of United States Anned Forces
Notwithstanding subsection (b) of thls section, at any time that United States
Armed Forces are engaged in hostilities outside the territory of the United States 7
its possessions and territories without a declaration of war or specific statutory
authorization, such forces shall be removed by the President if the Congress so
directs by concurrent resolution.
a-17
.