Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
TEMA
LOS CONTRATOS PREPARATORIOS
1. Antecedentes del contrato preparatorio
1.1.
Derecho Romano
El Cdigo Civil francs, dispone en su Art. 1589 que "la promesa de venta
equivale a venta cuando hay consentimiento reciproco de las dos partes sobre
la cosa y sobre el precio". Al respecto, el insigne jurista Marcel Planiol ensea
que, la promesa de venta "es un contrato por medio del cual una persona se
obliga a vender a otra una cosa, sin que esta consienta inmediatamente en
comprarla". De lo expuesto, podemos colegir difanamente que, el Cdigo Civil
de Napolen, mantena nicamente como contrato preparatorio tpico la
promesa de venta, que era un convenio de naturaleza unilateral, por cuanto de
no reunir la caracterstica de la unilateralidad y al existir un oferta y aceptacin,
el contrato preparatorio mutaba en contrato final. Esta confusin entre la
promesa y el contrato final, definitivamente es equvoca, puesto que cada
contrato tiene fines diferentes, mientras los contratos preparatorios solo
conllevan a una obligacin de hacer (entendida como la celebracin de un
contrato final), el contrato final puede contener obligaciones de hacer, no hacer
y de dar. Felizmente, esta discusin fue superada en cierta medida, por la
jurisprudencia francesa, puesto que en diversas sentencias se reconoci que la
promesa de venta puede contener una condicin suspensiva. Adicionalmente,
debemos recordar que en el derecho francs anterior al Cdigo de Napolen
existi un desarrollo extenso del contrato de promesa, prueba de ello, es que el
insigne jurista Robert Pothier, defini a la promesa unilateral como una
convencin por la cual uno se obliga hacia otro a venderle una cosa. Ntese
que el derecho civil francs, regulo una modalidad de contrato preparatorio,
solo para el contrato de compraventa; obviando por completo todas la variada
gama de posibles contratos tpico y atpicos existentes en esa poca. No
obstante ello, en definitiva, es el Art. 1589 del Cdigo Civil de Napolen, el
antecedente positivo ms claro y remoto de la existencia de los contratos
preparatorios.
1.3.
Tesis Negativa
10
11
Tesis Positiva
12
13
tiene en el contrato definitivo. Sin duda puede afirmarse que segn este modo
de ver, se ha logrado un progreso con respecto al punto de vista anterior. Hoy
en da la Doctrina lo acepta casi sin reservas.
Carrara10, siguiendo la observacin de Degenkolb, La distincin entre contrato
bilateral preliminar y contrato definitivo, no puede ser puesto en duda. La
voluntad de las partes es substancialmente diversa en un caso y en el otro: en
el contrato definitivo las partes quieren obligarse a aquellas obligaciones
substanciales que constituyen el objeto del contrato mismo; en el contrato
preliminar, por el contrario, quieren slo obligarse a prestar respectivamente
una manifestacin de voluntad en la cual cada una de ellas se obligar a
aquella prestacin que constituir objeto del contrato definitivo. Agrega el
mismo autor que no hay identidad en la voluntad de las partes en el contrato
preparatorio y en el contrato definitivo. Debe tenerse presente que para que un
contrato surja, la voluntad de las partes debe obligarlas directamente a aquella
prestacin que constituye el objeto del contrato.
En el contrato preparatorio, por el contrario, falta ese requisito necesario, de
carcter inmediato, porque el objeto inmediato de la voluntad de las partes es
el negocio jurdico substancial que se obligan a concluir en el porvenir, mientras
el acuerdo sobre los elementos esenciales y secundarios de ste es
simplemente indirecto, ya que no tiene otra funcin que determinar el negocio
jurdico que se obligan a constituir. A estas observaciones, aade Messineo 11,
que las impugnaciones al contrato preparatorio no toman en cuenta el hecho
de que el preliminar es por su naturaleza no traslativo ni constitutivo de
derechos reales o que las partes acuden al preparatorio precisamente porque
quieren limitarse a realizar un mero efecto personal, esto es, a dar vida a un
contrato obligatorio y a aplazar los efectos reales (traslativos o constitutivos) del
contrato. Por lo tanto, negar la posibilidad y la utilidad del contrato
preparatorio, implicara una negacin ms radical: la de poder concebir un
10
14
Tratatto Delle Pandette, Versin de Serafini, Bologna 1887, Tomo 02, 231, p.95
RUGGIERO. Instituciones de Derecho Civil. Tomo II, volumen I; traduccin de
Ramn Serrano Suer y Jos Santa Cruz Tejeiro, p.289.
13
16
Que, sobre ello, no debe confundirse el contrato preliminar con la promesa del
hecho de un tercero, aun cuando ste tenga por objeto la conclusin de un
contrato entre el tercero y quien recibe la promesa, pues el objeto de tal
negocio jurdico no es precisamente el hecho del tercero, sino el hecho del
promitente, o sea su cooperacin para que el tercero se decida a contratar. El
objeto no sera un contrato futuro, el promitente no queda obligado a contratar,
sino slo a procurar que el tercero contrate. Por su parte, el tercero tampoco
queda obligado a contratar; si efectivamente contrata, ese hecho suyo no
puede considerarse cumplimiento de un contrato 15.
Las comparaciones que hemos hecho hasta aqu nos han servido para
completar, por contraste, el concepto de la figura jurdica que en este trabajo de
investigacin tratamos ampliamente. Ahora bien podra afirmarse que si la
norma afirma que en caso de no concurrir los elementos all enumerados la
promesa no produce efectos, la consecuencia sera que el contrato es
inexistente16.
14
17
3. Marco legal
Los contratos preparatorios se encuentran regulados por los artculos 1414 al
1425 del Cdigo Civil, en tanto que las arras se encuentran reguladas en los
artculos 1477 al 1483 del referido Cdigo.
3.1.
Acto jurdico
Obligaciones
Contrato
19
20
4. El compromiso de contratar
En el compromiso de contratar, dos o ms personas se obligan a celebrar con
posterioridad un contrato definitivo. As lo define el Cdigo Civil en su artculo
1414:
Artculo 1414.- Compromiso de contratar
Por el compromiso de contratar las partes se obligan a celebrar en el futuro un
contrato definitivo.
Debe tenerse en cuenta que no se trata de un acuerdo sin efectos o que no
revista ninguna responsabilidad legal. El compromiso de contratar es un
contrato y la obligacin que se genera de l, que es la de celebrar el contrato
definitivo, es plenamente exigible.
As, por ejemplo, si dos personas han celebrado un compromiso de contratar
en virtud del cual se obligan a celebrar un contrato de compraventa sobre un
inmueble dentro del plazo de un mes, dicha obligacin de celebrar la
compraventa es exigible legalmente, al punto que ante el incumplimiento por
alguna de las partes, la otra tendr derecho a exigir la celebracin del contrato
o a dar por resuelto el compromiso y ser indemnizado por los perjuicios que le
cause tal incumplimiento.
Ahora bien, para que el compromiso de contratar sea exigible y vlido, debe
contener los elementos esenciales del contrato definitivo que se deber
celebrar con posterioridad. Esto se determina en funcin del tipo de contrato
definitivo.
Por ejemplo, si el contrato definitivo es un contrato de compraventa, sus
elementos esenciales estaran conformados por el bien y el precio. Con lo cual,
21
bastar con que las partes se hayan puesto de acuerdo en el bien a ser
vendido y el precio que se deber pagar. Todos los dems elementos, como
forma de pago, fecha y lugar de entrega del bien, ya no son esenciales pues se
regulan por normas supletorias del Cdigo Civil y no requieren de un pacto
expreso de las partes.
De la misma manera, si se celebra un compromiso de contratar para la
posterior celebracin de un contrato de mutuo, el compromiso deber
establecer el monto a ser prestado. El plazo del mutuo no es un elemento
esencial, pues el Cdigo Civil dispone en forma supletoria que el plazo es de
treinta das.
Tampoco ser necesario establecer si se cobrarn intereses compensatorios o
moratorios, ni la tasa aplicable, pues el mismo Cdigo establece tambin por
defecto que el contrato de mutuo genera intereses y que a falta de acuerdo, se
computarn aplicando la tasa de inters legal.
Para cada caso, se deber evaluar si se ha cumplido con fijar los elementos
esenciales del contrato definitivo que se desea celebrar.
En cuanto al plazo, el compromiso de contratar debe ser celebrado por un
plazo determinado o determinable, dentro del cual deber celebrarse el
contrato definitivo. A falta de acuerdo sobre el plazo, el Cdigo Civil establece
que se aplicar un plazo de un ao.
Originalmente, el Cdigo Civil contena una regla distinta en cuanto al plazo del
compromiso de contratar. As, su artculo 1416 tena la siguiente redaccin:
Artculo 1416.- El plazo del compromiso de contratar ser no mayor de un
ao y cualquier exceso se reducir a este lmite. A falta de plazo convencional
rige el mximo fijado por este artculo.
Posteriormente, este artculo fue modificado por la Ley N 27420, quedando
redactado de la siguiente manera:
Artculo 1416.- Plazo del compromiso de contratar
22
5. El contrato de opcin
La otra figura que regula el Cdigo Civil como contrato preparatorio es el
contrato de opcin. En virtud del contrato de opcin, una persona se obliga a
celebrar un contrato definitivo con otra persona a la cual se le otorga el derecho
de optar o decidir, precisamente, la celebracin del contrato definitivo. Es decir,
el optante o persona que tiene el derecho de opcin, es quien decidir si se
celebra o no el contrato definitivo, en tanto que la otra parte est obligada ya
desde un inicio a celebrar el contrato apenas el optante ejerza su derecho de
opcin en las condiciones y plazos acordados.
Como se puede apreciar, la principal diferencia con el compromiso de contratar
es que en este caso una de las partes, o tal vez ambas, tienen un derecho de
opcin, es decir, de tomar la decisin de que el contrato definitivo se celebre o
no, a diferencia del compromiso de contratar en el cual la obligacin de
celebrar el contrato definitivo se generaba justamente con el compromiso de
contratar, quedando ambas partes vinculadas a posteriormente concretar la
celebracin del contrato definitivo.
En el contrato de opcin, una de las partes estar obligada a celebrar el
contrato definitivo en tanto que la otra tendr la facultad de decidir si se celebra
o no.
Como habamos mencionado, cabe la posibilidad de que sean ambas partes
las que gocen del derecho de opcin, tal como lo establece el artculo 1420 del
Cdigo Civil:
24
25
persona, de forma tal que recin con esta persona se formar el vnculo
definitivo.
En cuanto al plazo para el ejercicio del derecho de opcin, el artculo 1423 del
Cdigo Civil dispone lo siguiente:
Artculo 1423.- Plazo del Contrato de Opcin
El plazo del contrato de opcin debe ser determinado o determinable. Si no se
estableciera el plazo, este ser de un ao.
En este aspecto, al igual que en el compromiso de contratar, se produjo una
modificacin de la regla que estaba contenida en el texto original del artculo
1423, que sealaba lo siguiente:
Artculo 1423.- Toda opcin est sujeta a un plazo mximo de seis meses y
cualquier exceso se reduce a este lmite.
La Ley N 27420 modific este artculo en forma conveniente, pues la realidad
de las operaciones comerciales es que muchas veces se requiere de mayores
plazos para poner en marcha un proyecto y ejercer la opcin para celebrar el
contrato que sea necesario. En tal sentido, es un acierto que se haya eliminado
el plazo mximo de seis meses que se estableci originalmente y permitir que
las partes fijen el plazo que consideren conveniente para su contrato de opcin.
Lo que no es un acierto, es que al igual que en el caso del artculo 1417,
referido a la renovacin del plazo del compromiso de contratar, los legisladores
se olvidaron de modificar el artculo 1424, que regula la renovacin del
contrato de opcin en los siguientes trminos:
Artculo 1424.- Renovacin del Contrato de Opcin
Al vencimiento de la opcin, las partes pueden renovarla por un plazo no
mayor al mximo sealado en el artculo 1423 y as sucesivamente.
Nuevamente, hubiera bastado con poner un poco ms de atencin en el trabajo
efectuado y modificar este artculo que ya ha quedado sin sentido.
26
CONCLUSIONES
1. El contrato preparatorio proporciona a las partes seguridad. Les ofrece
oportunidad de reflexionar mejor sobre sus propios intereses, sobre el
modo ms adecuado de lograr los efectos queridos y sobre el alcance
de las obligaciones que han de contraer al concluir el contrato futuro. Por
otra parte, el contrato definitivo no puede ser reemplazado eficazmente
27
28
29
BIBLIOGRAFA
1. ALGUER, (1935), Para la Crtica del Concepto de Pre-contrato, Madrid,
Revista de Derecho Privado.
2. BONIVENTO JIMNEZ, Javier, (1996), El Contrato de Promesa. La
Promesa de compraventa de Bienes Inmuebles. Tomo X De las
Obligaciones. Bogot, Ediciones Librera del profesional.
3. CLARO SOLAR, Luis, (1992), Explicaciones De Derecho Civil Chileno y
comparado. Chile, Editorial Jurdica de Chile TEMIS.
30
del
Derecho
Civil
UNASAM.
31
NDICE
1.
Introduccin............................................................................................... 1
2.
3.
2.1.
Derecho Romano.................................................................................. 2
2.2.
2.3.
2.4.
2.5.
2.6.
2.7.
Tesis Negativa...................................................................................... 9
3.2.
Tesis Positiva..................................................................................... 12
32
Marco legal.............................................................................................. 18
4.1.
Acto jurdico....................................................................................... 18
4.2.
Obligaciones...................................................................................... 18
4.3.
Contrato............................................................................................ 19
5.
El compromiso de contratar........................................................................21
6.
El contrato de opcin................................................................................. 24
7.
8.
CONCLUSIONES
28
9.
BIBLIOGRAFIA..
31
33
CONTRATOS PREPARATORIOS
ASIGNATURA
PROFESOR
ALUMNOS
CICLO:
IV
LIMA - PERU
2016
34