04 Alexandra Ivy - Serie Guardianes de La Eternidad - Oscuridad Desvelada

Serie Guardianes de la Eternidad - 4
Oscuridad Desvelada
Alexandra Ivy
Traducido por Grupo Inferno
Traduccin:
Silvia Maka
Correccin:
Aremik
Serie Guardianes de la Eternidad 04
Oscuridad Desvelada
ndice
Sinopsis ..................................... 3
Un sabor
de Oscuridad .................................. 4
Prlogo ........................................ 5
Captulo 1 ........................................ 7
Captulo 2 ...................................... 22
Captulo 3 ...................................... 35
Captulo 4 ...................................... 53
Captulo 5 ...................................... 63
Captulo 6 ...................................... 77
Captulo 7 ...................................... 94
Captulo 8 .................................... 110
Captulo 9 .................................... 124
Captulo 10 .................................. 138
Captulo 11 .................................. 152
Captulo 12 .................................. 165
Captulo 13 .................................. 180
Captulo 14 .................................. 197
Captulo 15 .................................. 210
Captulo 16 .................................. 225
Captulo 17 .................................. 243
Captulo 18 .................................. 260
Captulo 19 .................................. 272
Captulo 20 .................................. 286
Captulo 21 .................................. 298
Captulo 22 .................................. 314
Captulo 23 .................................. 326
Captulo 24 .................................. 339
Captulo 25 .................................. 355
Eplogo ..................................... 366
Cronologa ................................... 369
Crditos ....................................... 370
NdT: Todos los nombres de razas sobrenaturales (excepto vampiros y

hombres-lobo) as como palabras claves para la serie, irn en cursiva para
resaltarlos y diferenciarlos en algunos casos del uso gramatical de la misma
palabra.
Grupo Inferno
http://danferno.blogspot.com
Oscuridad Desvelada
Sinopsis
Han pasado doscientos aos desde que Anna Randal se entregara al Conde
Csar en una noche de implacable pasin. Desde entonces, Anna se ha visto
imbuida de un poder sobrenatural que no logra comprender. Y el sexy y encantador
vampiro responsable ha eludido todos sus esfuerzos por localizarle, hasta ahora
El maravilloso encuentro de Csar con Anna le cost a ste dos siglos de
penitencia. Pero una cosa no ha cambiado: la respuesta de su cuerpo al de ella es
tan apremiante como siempre. Ahora, los Orculos le han ordenado que vigile a
Anna, y Csar se encuentra dividido entre su necesidad de protegerla y de
poseerla
Alguien desea ver muerta a Anna. Y mientras un antiguo enemigo se prepara
para librar una aterradora batalla, Anna debe decidir si sucumbir a un oscuro y
ardiente deseo y aceptar un destino que podra cambiar el mundo para siempre
DDD EEE
Grupo Inferno
Oscuridad Desvelada
Un Sabor de Oscuridad
Vas a comer?, pregunt Anna.

Los oscuros ojos de Csar llamearon con una cruda y pulsante hambre que
golpe a Anna con la fuerza de un golpe.
Te ests ofreciendo? Su voz se profundiz, sus colmillos brillando a la luz
de la araa de luz.
Anna dio un instintivo paso atrs. No porque estuviera horrorizada por sus
palabras, sino porque no lo estaba. Ni siquiera estaba asustada. En su lugar, todo
su cuerpo hormigueaba con una sensacin que slo poda ser excitacin.
Y deseo.
Deseo que arda furiosamente como un repentino infierno.
Querido Dios, ella recordaba la sensacin de esos colmillos deslizndose a
travs de su carne. La sensacin de l succionando su sangre mientras su cuerpo
se convulsionaba con tal xtasis que pens que seguramente haba muerto e ido al
paraso...
DDD EEE
Grupo Inferno
Oscuridad Desvelada
Prlogo
Londres, 1814
El saln de baile era un asombroso resplandor de color. En la titilante luz de

las velas, las doncellas cubiertas de satn y seda giraban en los brazos de apuestos
caballeros, el brillante resplandor de sus joyas formando un arcoris de destellantes
fuegos artificiales que eran reflejados en los espejos que estaban colocados en las
paredes.
La elegante pompa era casi impresionante, pero no era el momentneo
espectculo el que captaba y mantena la atencin de los numerosos invitados.
Ese honor perteneca nicamente al Conde Csar.
Con la divertida arrogancia que perteneca nicamente a la aristocracia, l se
movi a travs de la multitud, necesitando slo una elevacin de su delgada mano
para hacerlos separarse como el Mar Rojo y despejarle el camino, o una mirada de
sus ardientes ojos negros para enviar a las seoras (y a unos pocos caballeros) en
un palpitante frenes de excitacin.
Muy para su desagrado, la Srta. Anna Randal hizo su propia parte de palpitar
cuando capt un vistazo de ese dbilmente dorado y exquisitamente cincelado
perfil. Estpido, realmente, ya que caballeros tales como el Conde nunca se
rebajaran a s mismos para percatarse de una pobre e insignificante doncella que
pasaba sus atardeceres en un oscuro rincn u otro.
Tales caballeros, sin embargo, se percataran de las bellas y tentadoras
jvenes doncellas que alentaran descaradamente al ms empedernido depravado.
Lo cual era la nica razn por la que Anna se oblig a s misma a seguir la
estela de su delgada y elegante forma mientras l dejaba el saln de baile y suba
por la imponente escalera. Ser un pariente pobre significaba que estaba obligada a
encargarse de cualquier desagradable cometido que surgiera por casualidad, y esta
noche, su desagradable cometido inclua mantener un ojo puesto sobre su prima
Morgana, quien estaba claramente fascinada por caballeros tales como el peligroso
Conde Csar.
Grupo Inferno
Oscuridad Desvelada
Una fascinacin que podra muy bien terminar en escndalo para toda la
familia.
Dndose prisa por mantener su esbelta forma masculina a la vista, Anna
elev impacientemente la barata muselina de su vestido. Como haba esperado, l
gir al final de la escalera y se encamin hacia el final del corredor que conduca a
las cmaras privadas. Tal libertino nunca asistira a algo tan tedioso como un baile
sin tener una perversa cita organizada de antemano.
Todo lo que ella necesitaba hacer era asegurarse de que Morgana no era la
beneficiaria de esa perversa parte y Anna podra regresar al oscuro rincn en el
saln de baile y observar a las otras doncellas disfrutar de su noche.
Haciendo una mueca ante la idea, Anna se par cuando su presa se desliz a
travs de una puerta y desapareci.
Maldicin. Y ahora qu? Aunque no hubiera visto a Morgana, eso no era
garanta de que no estuviera ya escondida en la habitacin esperando la llegada del
Conde.
Maldiciendo a su creda y egosta prima, quien no consideraba nada ms all
de sus propios placeres, Anna se movi hacia delante y abri cuidadosamente la
pesada puerta. Slo echara un rpido vistazo y luego
Un grito fue extrado de su garganta cuando los delgados dedos apresaron su
mueca en un fro y brutal agarre, hacindola entrar en la oscura habitacin con un
brusco tirn y cerrando la puerta detrs de ella con un portazo.
Grupo Inferno
Oscuridad Desvelada
Captulo 1
La recepcin del hotel en la Avenida Michigan era un resplandor de color. A la

luz de las araas de luz, las personas con influencia de Chicago se pavoneaban
como pavos reales, ocasionalmente echando una mirada hacia la enorme fuente en
el centro de la habitacin donde un puado de estrellas de serie-B de Hollywood
estaban posando para fotografas con los invitados, por una obscena tarifa que
supuestamente iba destinada a alguna u otra beneficencia.
La similitud con otra noche no se le escap a Anna mientras, una vez ms,
rondaba en una oscura esquina observando al Conde Csar moverse
arrogantemente a travs de la habitacin.
Por supuesto, esa otra noche haba sido hace casi doscientos aos. Y
mientras que ella no haba envejecido fsicamente ni un da (lo cual no podra evitar
excepto con una gran cantidad de ciruga plstica y un carnet de miembro en el
gimnasio), ella no era aquella tmida y dbil doncella que tena que rogar por unas
pocas migajas de la mesa de su ta. Esa chica haba muerto la noche que el Conde
Csar haba tomado su mano y la haba arrastrado dentro de una oscura alcoba.
Y qu alivio para ella!
Su vida podra ser todo lo extraa que quisiera, pero Anna haba descubierto
que poda cuidar de s misma. De hecho, hizo un condenado buen trabajo en ello.
Ella nunca volvera a ser aquella tmida chica que vesta rados trajes de muselina
(por no mencionar el cors-del-infierno).
Eso, sin embargo, no significaba que hubiera olvidado aquella fatdica noche.
Ni al Conde Csar.
l tena algunas explicaciones que dar. Explicaciones a una escala pica.
Lo cual era la nica razn de que ella hubiera viajado a Chicago desde su
actual casa en Los ngeles.
Sorbiendo distradamente el champagne que haba sido forzado en su mano
por uno de los camareros con el pecho desnudo, Anna estudi al hombre que haba
embrujado sus sueos.
Grupo Inferno
Oscuridad Desvelada
Cuando ella haba ledo en el peridico que el Conde estara viajando desde
Espaa para asistir a este evento benfico, ella supo que siempre haba la
posibilidad de que el hombre fuera un pariente del Conde que ella haba conocido
en Londres. La aristocracia estaba obsesionada con ponerle a su descendencia su
propio nombre. Como si no fuera suficiente que tuvieran que compartir el ADN.
Una mirada fue suficiente para garantizar que no era un pariente.
La Madre Naturaleza era demasiado inconstante como para hacer tan exacto
duplicado de aquellos delgados y dorados rasgos, los oscuros y ardientes ojos, el
cuerpo por-el-que-morirse
Y ese cabello.
Tan negro como el pecado, caa en un suave ro hasta sus hombros. Esta
noche, l se haba recogido la parte superior con un broche de oro, dejando que la
inferior rozara la cara tela de su esmoquin.
Si haba una mujer en la habitacin que no se hubiera imaginado pasando
sus dedos por aquella brillante melena, entonces Anna se comera su bolso hecho
de cuentas de plata. El Conde Csar slo tena que dar un paso dentro de una
habitacin para que el estrgeno corriera hacia la hipervelocidad.
Un hecho que estaba hacindole ganarse ms que unas pocas miradas
deseara-que las-miradas-matasen de los guapos chicos de Hollywood en la fuente.
Anna murmur una maldicin por lo bajo. Ella se estaba permitiendo ser
distrada.
Ok, el hombre pareca un victorioso conquistador1. Y aquellos oscuros ojos
contenan un seductor calor que podran derretir el acero a cientos de pasos. Pero
ella ya haba pagado el precio de estar cegada por la seductora oscura belleza.
No ocurrira de nuevo.
Convencindose a s misma enrgicamente de que los cosquilleos en la boca
de su estmago no eran nada ms que caras burbujas de champagne, Anna se
tens cuando el inconfundible aroma de manzanas llen el aire.
Antes siquiera de que se girase, supo quien sera. La nica pregunta era
por qu?
1
En espaol en el original. NdT: creo que la palabra se ha adoptado en el ingls sin traducirla para
hacer referencia en exclusiva a los conquistadores espaoles en Amrica, lo mismo que nosotros
adoptamos cowboy o samuri.
Grupo Inferno
Oscuridad Desvelada
Bueno, bueno. No es Anna la Buena Samaritana?, dijo Sybil Taylor

arrastrando las palabras, su dulce sonrisa afilndose con maldad. Y en uno de esos
eventos benficos que proclamas que no son ms que una oportunidad para los
clase-A de pavonearse ante los paparazzi. Saba que esa actitud ms-santa-que-t
no era ms que una farsa.
Anna no hizo arcadas, pero por poco.
A pesar del hecho de que ambas mujeres vivan en L.A. y que ambas eran
abogadas, no podran haber sido ms opuestas.
Sybil era una morena alta y curvilnea, con piel plida y grandes ojos
marrones. Anna, por otro lado, apenas rozaba el 152 y tena pelo castao y ojos
avellanados2. Sybil era una abogada empresarial que posea los principios de un
bueno, realmente no posea los principios de nada. Ella no tena principios. Anna,
por otro lado, trabajaba en un despacho jurdico gratuito que combata la avaricia
empresarial como rutina diaria.
Obviamente, debera haber estudiado la lista de invitados un poco ms
cuidadosamente, replic Anna, cogida con la guardia baja, pero no enteramente
sorprendida por la visin de la mujer. Sybil Taylor posea un talento para codearse
con los ricos y famosos, dondequiera que pudieran estar.
Oh, yo dira que estudiaste la lista de invitados tan de cerca como cada
mujer en la habitacin. Sybil mir deliberadamente a travs de la habitacin hacia
donde el Conde Csar jugueteaba con un pesado anillo de sello de oro en su
meique. Quin es l?
Durante un latido, Anna luch contra el impulso de abofetear esa plida y
perfecta cara. Casi como si ella tuviera resentimientos hacia el inters de la mujer
en el Conde.
Estpido, Anna.
Estpido y peligroso.
El Conde Csar, murmur ella.
Sybil lami sus labios que eran demasiado llenos para ser reales. Por
supuesto, no haba mucho de Sybil Taylor que fuera real.
Euro chusma o autntico?, pregunt la mujer.
2
NdT: en el original emplea el trmino hazel (avellana) para referirse a los ojos heterocromticos
que poseen a la vez el color verde y el castao en el iris, pero en el Castellano no tenemos ninguna
palabra para expresar esto, por eso la aclaracin y la decisin de usar el adjetivo avellanado.
Grupo Inferno
Oscuridad Desvelada
Anna se encogi de hombros. Hasta donde s, el ttulo es bastante

autntico.
l es pasable. Sybil pas sus manos hacia abajo por el pequeo vestido
negro que haca un valeroso esfuerzo por cubrir sus considerables curvas.
Casado?
No tengo ni idea.
Hmmmm. Esmoquin de Gucci, reloj Rolex, zapatos de cuero Italianos. Ella
golpe una manicurada ua contra sus demasiado-perfectos dientes. Gay?
Anna tuvo que recordar a su corazn que latiera. Definitivamente no.
Ah huelo una historia entre vosotros dos. Cuenta.
Contra su voluntad, la mirada de Anna se desvi hacia la alta y oscura espina
en su costado.
No puedes empezar a imaginar la historia que compartimos, Sybil.
Tal vez no, pero puedo imaginar a toda esa oscura y deliciosa masculinidad
esposada a mi cama mientras consigo de l lo que quiero.
Esposas? Anna se trag una risa nerviosa, apretando instintivamente su
agarre sobre el bolso. Siempre me pregunt cmo te las arreglabas para mantener
a un hombre en tu cama.
Los oscuros ojos se entrecerraron. No ha nacido el hombre que no est
desesperado por probar este cuerpo.
Desesperado por probar ese cuerpo usado en exceso, implantado de
silicona e inyectado de Botox? Un hombre puede comprar una mueca hinchable
con menos plstico que t.
Por qu t? La mujer sise. Un autntico siseo. Qudate fuera de mi
camino, Anna Randal, o no sers nada ms que una aceitosa mancha en la suela
de mis Prada.
Anna supo que si fuera una mejor persona, advertira a Sybil de que el Conde
Csar era algo ms que un rico y guapsimo aristcrata. Que l era poderoso,
peligroso, y algo que no era siquiera humano.
Grupo Inferno
10
Oscuridad Desvelada
Gracias a Dios, incluso despus de dos siglos, an era capaz de ser tan
mezquina como la mujer a su lado. Una sonrisa toc sus labios mientras observaba
a Sybil pavonearse cruzando la habitacin.
DDDDDDDDDDDDDDD EEEEEEEEEEEEEEE
Csar haba sentido la presencia de ella mucho antes de entrar en la

recepcin. Haba sabido el momento en que ella haba aterrizado en OHare3. La
conciencia de ella hormigue y parpade en cada pulgada de l.
Podra haber sido molesto como el infierno si no se sintiera tan
condenadamente bien.
Gruendo bajo en su garganta ante las sensaciones que estaban
directamente conectadas a la Srta. Anna Randal, Csar gir su cabeza para
fulminar con la mirada a la morena que se aproximaba. Como era de esperar, la
mujer se gir sobre sus talones y se encamin en la direccin opuesta.
Esta noche su atencin estaba completamente enfocada en la mujer que
estaba en el rincn. El modo en que la luz jugaba sobre la satinada miel de su
cabello, las motas de oro en sus avellanados ojos, el traje plateado que exhiba
demasiado de su esbelto cuerpo.
Adems, no le gustaban las hadas4.
Hubo un leve movimiento detrs de l y Csar se gir para encontrar a un
alto vampiro de cabello negro azabache apareciendo desde las sombras. Un truco
ingenioso considerando que era un guerrero azteca de 198 que estaba cubierto por
una capa y botas de cuero. Ser el Anasso (el lder de todos los vampiros) tena sus
beneficios.
Styx. Csar hizo una reverencia con su cabeza, no del todo sorprendido de
descubrir que el vampiro le haba seguido hasta el hotel.
Desde que Csar haba llegado a Chicago junto con la Comisin, Styx haba
estado merodeando a su alrededor como una mam gallina. Era obvio que al
antiguo lder no le gustaba que uno de sus vampiros estuviera bajo el control de los
3
OHare: nombre del aeropuerto internacional de Chicago, situado a 27 Km al noroeste del centro de
la ciudad.
4
Hada: (Fairy) en la tradicin celta, criatura mgica de apariencia humana (tanto en forma como en
tamao) y con poderes mgicos. No confundir con las diminutas hadas con alas de mariposa de la
tradicin victoriana, si aparecen ya encontrar una palabra alternativa para ellas.
Grupo Inferno
11
Oscuridad Desvelada
Orculos. Y le gustaba incluso menos que Csar se hubiera rehusado a confesar los
pecados que le haban hecho cargar con cerca de dos siglos de penitencia en las
manos de la Comisin.
Dime de nuevo por qu no estoy en casa en los brazos de mi hermosa
compaera, se quej Styx, ignorando completamente el hecho de que Csar no lo
haba invitado a venir.
Fue tu decisin llamar a los Orculos para que viajaran a Chicago, le
record l al demonio ms mayor.
S, para tomar una decisin sobre la intrusin de Salvatore en el territorio de
Viper, por no mencionar secuestrar a mi prometida. Una decisin que ha sido
pospuesta indefinidamente. No me di cuenta de que ellos pretendan tomar el
mando de mi guarida y entrar en hibernacin una vez que llegaran. Los feroces
rasgos se endurecieron. Styx an estaba dndole vueltas a la insistencia de los
Orculos en que dejara sus oscuras y hmedas cuevas para que ellos pudieran
usarlas para sus propios propsitos secretos. Sin embargo, su compaera, Darcy,
pareca resignada con la gran e imponente mansin a la que se haban mudado en
el lmite de Chicago. Y con toda seguridad, no me di cuenta de que ellos estaran
tratando a uno de mis hermanos como a su subordinado.
Te das cuenta que mientras t puede que seas seor y maestro de todos
los vampiros, los Orculos no responden ante nadie?
Styx murmur algo por lo bajo. Algo sobre Orculos y los pozos del infierno.
Nunca me has contado exactamente como terminaste en sus garras.
No es una historia que comparta con nadie.
Ni siquiera con el vampiro que una vez te rescat de un nido de arpas5?
Csar solt una corta carcajada. Nunca requer ser rescatado, mi seor. De
hecho, estaba muy feliz de quedarme en sus malvadas garras. Al menos tanto como
durara la poca de apareamiento.
Styx rod sus ojos. Nos estamos desviando del punto.
Y cul es el punto?
Arpa: proviene de la mitologa griega y su nombre antiguo se traduce como que vuela y saquea.
Eran hermosas mujeres aladas conocidas por robar la comida de Fineo antes de que ste pudiera
comerla, cumpliendo as con el castigo impuesto por Zeus. En pocas posteriores les fueron
aadidas cualidades monstruosas y garras afiladas.
Grupo Inferno
12
Oscuridad Desvelada
Dime por qu estamos aqu. Styx mir alrededor a la brillante multitud con
un indicio de desagrado. Hasta donde puedo determinar, los invitados no son ms
que simples humanos con unos pocos demonios menores y fey6 entre la chusma.
S. Csar contempl a los invitados con una entrecerrada mirada. Un
sorprendente nmero de fey, no crees?
Siempre tienden a congregarse cuando el aroma del dinero est en el aire.
Tal vez.
Sin advertencia, Csar sinti una mano aterrizar en su hombro, devolviendo
su atencin al cada vez ms frustrado vampiro a su lado. Obviamente, Styx estaba
llegando al final de su paciencia con las evasivas de Csar.
Csar, he desafiado antes a la furia de los Orculos. Te colgar de las vigas
del techo a menos que me digas por qu ests aqu caminando entre esta miserable
coleccin de lujuria y avaricia.
Csar hizo una mueca. Por el momento, Styx simplemente estaba irritado. En
el momento en que se pusiera realmente enojado, toda clase de cosas malas
podran pasar.
La ltima cosa que necesitaba era a un vampiro furioso asustando a su
presa.
Estoy encargado de mantener un ojo puesto sobre un potencial miembro de
la Comisin, confes l a regaadientes.
Potencial Styx se tens. Por los dioses, ha sido descubierto un nuevo
Orculo?
La sorpresa del vampiro ms mayor fue comprensible. Menos de una docena
de Orculos haban sido descubiertos en los pasados diez milenios. Eran las
criaturas ms raras y preciadas que caminaban por la tierra.
Ella fue revelada en las profecas hace casi doscientos aos, pero la
informacin ha sido guardada en secreto entre la Comisin.
Por qu?
Fey: si bien se puede utilizar como otra forma para referirse a las hadas, en este caso, la autora
utiliza la palabra para englobar a todo un grupo de seres mgicos similares de la tradicin celta
(hadas, sidhes, duendes,)
Grupo Inferno
13
Oscuridad Desvelada
Ella es muy joven y an tiene que descubrir sus poderes. Fue decidido por la
Comisin que esperaran para acercarse a ella hasta que hubiera madurado y
aceptado sus habilidades.
Ah, eso lo entiendo. Una joven mujer descubriendo sus poderes es un
doloroso asunto a veces. Styx frot su costado como si estuviera recordando una
reciente herida. Un hombre inteligente aprende a estar en guardia todo el tiempo.
Csar elev sus cejas. Pens que Darcy haba sido engendrada para no
cambiar?
El cambio es slo una pequea medida de los poderes de un hombre-lobo.
Slo el Anasso elegira una mujer-lobo como su compaera.
Los feroces rasgos se suavizaron. Realmente, no fue tanto una eleccin
como el destino. Como finalmente descubrirs.
No mientras est bajo el control de la Comisin, replic Csar, su fro tono
advirtiendo que no sera presionado.
Styx lo mir durante un largo momento antes de hacer un pequeo
asentimiento con la cabeza. As que si este potencial miembro de la Comisin an
no est preparada para convertirse en Orculo, por qu ests aqu?
Instintivamente, Csar volvi la mirada hacia Anna. Innecesariamente, por
supuesto. l era consciente de cada momento suyo, de cada aliento suyo, de cada
latido suyo.
Durante los ltimos aos ha habido varios hechizos que creemos que fueron
lanzados en su direccin.
Qu clase de hechizos?
La magia era fey, pero los Orculos fueron incapaces de determinar ms que
eso.
Extrao. Las criaturas fey raramente se interesan por las polticas de los
demonios. Cul es su inters?
Quin puede decirlo? Por ahora, la Comisin slo est preocupada por
mantener a la mujer a salvo. Csar hizo un ligero encogimiento de hombros.
Cuando requeriste su presencia en Chicago, ellos me encargaron la tarea de
atraerla hacia aqu para que yo pudiera ofrecerle proteccin.
Grupo Inferno
14
Oscuridad Desvelada
Styx frunci el ceo, haciendo desmayarse a un camarero humano y a otro

salir disparado hacia la salida ms cercana. Bien, la chica es especial. Por qu
deberas ser el nico obligado a protegerla?
Un estremecimiento barri a travs de Csar. Uno que fue cuidadoso de
esconder de los aumentados sentidos de su camarada.
Duda de mis habilidades, mi seor?
No seas idiota, Csar. No hay nadie que te haya visto en una pelea que
pudiera dudar de tus habilidades. Con la comodidad de dos amigos que se haban
conocido el uno al otro durante siglos, Styx mir fijamente hacia la perfecta lnea de
la chaqueta del esmoquin de Csar. Ambos saban que bajo la elegancia haba
media docena de dagas. Te he visto abrirte camino a travs de una manada de
demonios Ipar sin perder un paso. Pero existen aquellos dentro de la Comisin que
poseen poderes que nadie desafiara enfrentar.
Lo mo no es preguntar por qu, lo mo no es ms que obedecer y morir
T no morirs, dijo Styx cortando las burlonas palabras de Csar
Csar se encogi de hombros. Ni siquiera el Anasso puede hacer tal
afirmacin.
En realidad acabo de hacerla.
Siempre fuiste demasiado noble para tu propio bien, Styx.
Cierto.
La conciencia pas como una pluma sobre la piel de Csar. Anna se
encaminaba hacia una puerta lateral de la recepcin.
Vete a casa, amigo 7. Qudate con tu hermosa mujer-lobo.
Una oferta tentadora, pero no te dejar aqu solo.
Aprecio tu preocupacin, Styx. Csar lanz a su maestro una mirada de
advertencia. Pero mi deber ahora est con la Comisin y ellos me han dado
rdenes que no puedo ignorar.
En espaol en el original. NdT: Cesar parece ser de origen Espaol, por lo que en ocasiones utiliza
palabras en castellano, para diferenciarlas del resto, estarn en cursiva y con un tipo de letra
diferente.
Grupo Inferno
15
Oscuridad Desvelada
Una fra clera ardi en los oscuros ojos de Styx antes de que hiciera un
reticente asentimiento con la cabeza.
Contactars conmigo si tienes necesidad?
Por supuesto.
Anna no tena que mirar al Conde Csar para saber que l era consciente de
cada movimiento de ella. l podra estar hablando con el guapsimo hombre que se
pareca increblemente a un lder azteca, pero todo su cuerpo se estremeci con la
sensacin de su firme atencin.
Era hora de poner su plan en movimiento.
Su
marcha.
plan
ms-estpido-de-todos-e-improvisado-precipitadamente-sobre-la-
Anna se trag una risa histrica.

As que, no era el mejor plan. Era ms una clase de arreglo golpea-tustalones-dos-veces-y-reza-que-las-cosas-no-se-vayan-al-infierno8, pero era todo lo
que tena por el momento. Y la alternativa era permitir al Conde Csar desaparecer
durante otros dos siglos, dejndola llena de preguntas.
Ella no podra soportarlo.
Casi llegando al hueco circular en la pared que conduca a una hilera de
ascensores, Anna fue detenida por un brazo rodeando repentinamente su cintura y
arrastrando su espalda contra un duro cuerpo masculino.
No has cambiado ni un poquito, querida 9. Sigues tan hermosa como la
noche que te vi por primera vez. Los dedos de l trazaron un camino de seduccin
a lo largo de la desnuda lnea de su hombro. Aunque hay una cantidad mayor al
descubierto.
NdT: referencia a la pelcula El mago de Oz, cuando al final de la peli le explican a Dorothy que
para regresar a casa slo debe golpear sus talones y decir la frase No hay lugar como el hogar.
9
En espaol en el original.
Grupo Inferno
16
Oscuridad Desvelada
Una explosin de sensaciones sacudi el cuerpo de Anna ante su toque.

Sensaciones que no haba sentido en mucho, mucho tiempo.
Obviamente, t tampoco has cambiado, Conde. Sigues sin saber cmo
mantener las manos quietas.
Casi no vale la pena vivir la vida cuando mantengo las manos quietas. La
fra piel de su mejilla roz la de ella mientras l susurraba en su odo. Creme, lo
s.
Anna puso los ojos en blanco. S, claro.
Los largos y delgados dedos se apretaron brevemente sobre su cadera antes
de que l lentamente la girara para encontrar su oscura y perturbadora mirada.
Ha pasado mucho tiempo, Anna Randal.
Ciento noventa y cinco aos. La mano de ella se alz distradamente para
frotar la piel que an hormigueaba por su caricia. No es que est contando.
Los llenos y sensuales labios de l temblaron. No, por supuesto que no.
La barbilla de ella se inclin. Idiota. Dnde has estado?
Me echaste de menos?
No te halagues a ti mismo.
Sigues siendo un poco mentirosa, le recrimin l burlonamente. Con un
movimiento deliberado, la mirada de l examin ligeramente su rgido cuerpo,
demorndose en la gasa plateada que cubra el abultamiento de su pecho. Lo
hara ms fcil si confieso que te he echado de menos? Incluso despus de ciento
noventa y cinco aos, recuerdo el aroma exacto de tu piel, la sensacin de tu
esbelto cuerpo, el sabor de tu
Sangre?, sise ella, negndose a reconocer el calor que se despertaba en
la parte baja de su estmago.
No, no, no. Esta vez no.
Por supuesto! No hubo ni un indicio de remordimiento en su hermoso
rostro. Recuerdo eso ms que todo. Tan dulce, tan deliciosamente inocente.
Baja la voz, le orden ella.
Grupo Inferno
17
Oscuridad Desvelada
No te preocupes. l se aproximo incluso ms. Tan cerca que la tela de sus

pantalones roz sus piernas desnudas. Los mortales no pueden orme, y los fey
saben que es mejor no interferir con un vampiro que est de caza.
Anna se qued boquiabierta, sus ojos bien abiertos. Vampiro. Lo saba.
Yo Ella presion sus manos contra su agitado estmago mientras miraba
alrededor de la abarrotada habitacin. No poda olvidar su plan. Quiero hablar
contigo, pero no aqu. Tengo una habitacin en el hotel.
Por qu me est invitando a su habitacin, Srta. Randal? Los oscuros ojos
contenan una burlona diversin. Qu clase de demonio piensa que soy?
Quiero hablar, nada ms.
Por supuesto. l sonri. Esa sonrisa que haca que los dedos de los pies de
una mujer se curvaran en sus tacones de aguja.
Quiero decir eso. Yo Ella cort sus palabras y sacudi la cabeza. No
importa. Vendrs conmigo?
Los oscuros ojos se entrecerraron. Casi como si l sintiera que ella estaba
intentando llevarle lejos de la multitud.
No lo he decidido. No me has dado mucho incentivo para dejar una
habitacin llena de hermosas mujeres que estn interesadas en compartir mucho
ms que conversacin.
Las cejas de ella se alzaron. Ella no era la presa fcil que l recordaba. Ella
era una mujer escchala rugir10.
Especialmente si l tena siquiera la fortuita idea de deshacerse de ella por
alguien ms.
Dudo que estuvieran tan interesadas si supieran que ests escondiendo un
monstruo bajo toda esa apuesta elegancia. Pnchame lo suficiente y se lo contar.
Ligeramente, los dedos de l rozaron hacia arriba por la longitud de sus
brazos. La mitad de los invitados son monstruos ellos mismos y la otra mitad nunca
te creeran.
Un estremecimiento sacudi todo su cuerpo. Cmo poda una caricia tan fra
enviar tanto calor a travs de su sangre?
10
NdT: referencia a la letra de la cancin I am woman, de Helen Reddy y Ray Burton. Realizada en
1970, se convirti en un himno permanente para el movimiento de liberacin de la mujer.
Grupo Inferno
18
Oscuridad Desvelada
Hay otros vampiros aqu?

Uno o dos. Los otros son fey.
Ella record brevemente su anterior mencin de los fey. Fey?
Hadas, duendes11, unas pocas ninfas12.
Esto es una locura, jade ella, negando con la cabeza mientras era forzada
a aceptar una locura ms en su loca existencia. Y es todo culpa tuya.
Culpa ma? l elev una ceja. Yo no cre a los fey, y ciertamente no los
invit a esta fiesta. A pesar de su belleza, son traicioneros y maliciosos, y con un
desagradable sentido del humor. Por supuesto, su sangre tiene un cierto burbujeo.
Como el champagne.
Ella apunt un dedo directamente hacia la nariz de l. Es tu culpa que me
mordieras.
Supongo que no puedo negar eso.
Lo que significa que eres el nico responsable de fastidiarme la vida.
No hice nada ms que tomar unos pocos sorbos de sangre y tu
Ella le dio una bofetada. No te atrevas, sise ella, fulminando con la mirada
a un camarero que se acercaba. Maldicin, no voy a discutir esto aqu.
l solt una suave carcajada mientras sus dedos acariciaban los hombros de
ella. Hars cualquier cosa para llevarme a tu habitacin, no es as, querida?
La respiracin de ella se atasc en su garganta mientras daba un apresurado
paso atrs. Maldito sea l y sus caricias detiene-corazones. Realmente eres un
completo imbcil.
Viene de familia.
Familia? Anna gir su cabeza para mirar al alto y totalmente espectacular
hombre que les miraba con el ceo fruncido desde el otro lado de la habitacin.
Es l una parte de tu familia?
11
Duende: (imp) el trmino puede aplicarse a un gran nmero de criaturas de la mitologa anglosajona, desde pequeos diablillos hasta los trasgos. En este caso se usa para definir a una raza
prima hermana de las Hadas anteriormente descritas, por lo que son criaturas de tamao humano.
12
Ninfa: (sprite) el trmino puede usarse para definir a criaturas de pequeo tamao y con delicadas
alas o de tamao humano, y relacionadas casi siempre con la naturaleza.
Grupo Inferno
19
Oscuridad Desvelada
Una indescifrable emocin onde sobre los cincelados y dbilmente dorados

rasgos. Podras decir que l es algo parecido a una figura paterna.
l no parece un padre. Anna lanzo deliberadamente una sonrisa hacia el
extrao. De hecho, es guapsimo. Tal vez podras presentarnos.
Los oscuros ojos se entrecerraron, los dedos de l aferrando su brazo en un
firme agarre.
En realidad, estbamos a punto de dirigirnos a tu habitacin, recuerdas?,
gru l cerca de su odo.
Una dbil sonrisa toc la boca de Anna. Ha. A l no le gustaba que estuviera
interesada en otro hombre. Le estaba bien empleado.
Su sonrisa se desvaneci cuando el aroma de manzanas llen el aire.
Anna oh, Anna, arrull una azucarada voz.
Mierda, murmur ella, viendo a Sybil aproximarse rpidamente hacia ellos
con la fuerza de una locomotora.
Csar envolvi un brazo alrededor de sus hombros. Amiga tuya?
Difcilmente. Sybil Taylor ha sido un dolor en el jodido cuello durante los
pasados cinco aos. No puedo darme la vuelta sin tropezarme con ella.
Csar se tens, estudindola con una extraa curiosidad. De verdad?
Qu clase de asuntos tienes con un hada?
Una qu? No. Anna neg con la cabeza. Sybil es abogada. Una lameculos, te lo garantizo, pero Sus palabras fueron interrumpidas cuando el Conde
tir de ella a travs del hueco circular en la pared y con un movimiento de su mano
abri las puertas del ascensor. Anna podra haberse maravillado de tener un
ascensor cuando lo necesitase si no hubiera estado luchando por mantenerse de
pie mientras era empujada dentro del cubculo (que era tan grande como su
apartamento de L.A.) y las puertas se cerraron deslizndose suavemente. Jodido
infierno. No hay necesidad de arrastrarme por todas partes como a un saco de
patatas, Conde.
Creo que pasaremos de las formalidades, querida. Puedes llamarme Csar.
Csar. Ella frunci el ceo, pulsando el botn para su planta. No tienes un
apellido?
No.
Grupo Inferno
20
Oscuridad Desvelada
Eso es raro.
No para mi gente. El ascensor se abri y Csar la empuj dentro del pasillo
circular que tena puertas hacia las habitaciones privadas en un lado y una vista
abierta al vestbulo doce pisos por debajo en el otro. Tu habitacin?
Por aqu.
Anna se movi por el pasillo y par frente a su puerta. Ella ya tena su llavetarjeta en la ranura cuando se paraliz, golpeada repentinamente por otra noche
que intent superar al Conde Csar.
La noche en que su vida entera haba cambiado
Grupo Inferno
21
Oscuridad Desvelada
Captulo 2
Londres, 1814
Anna solt un pequeo grito cuando la hicieron entrar en la oscura habitacin

con un brusco tirn y la puerta se cerr detrs de ella con un portazo.
Buscas algo, querida? Una dulce voz flot en el aire nocturno. Una
acentuada voz que envi un extrao temblor sobre su piel. O es a alguien?
Conde Csar?
S, ese soy yo.
Anna tropez hacia atrs contra la pared, maldiciendo su condenada suerte.
Cmo demonios se las haba arreglado para cagarla en algo tan simple como
mantener la pista de su prima?
No solamente no saba a donde haba ido Morgana, sino que se las haba
arreglado para ser pillada por el nico hombre que la perturbaba de una manera que
no poda comprender completamente.
Usted me asust. No me di cuenta de que hubiera aqu alguien.
En serio? Una vela se encendi, revelando al oscuro e imposiblemente
apuesto caballero mientras se mova hasta detenerse directamente delante de ella.
Entonces no me has seguido deliberadamente hasta aqu desde el saln de
baile?
Un rubor ti sus mejillas, tanto por la proximidad de l como por la
vergenza. A pesar de estar prxima a su vigsimo sexto cumpleaos, an no haba
tenido a un caballero prestndole atencin. Y ciertamente ninguno a tal proximidad.
Era
Terriblemente maravilloso.
Grupo Inferno
22
Oscuridad Desvelada
Ella alej severamente sus pensamientos de tales peligrosas cuestiones. Por

supuesto que no. Yo yo estaba buscando a una criada para ayudarme a remendar
una rasgadura en el bajo del vestido.
As que eres tan mentirosa como sigilosa. Sin advertencia, l plant sus
manos en la pared, una a cada lado de la cabeza de ella, acorralndola
efectivamente. Cualidades difcilmente atractivas en una joven doncella. No me
extraa que te encuentres sola en las oscuras esquinas mientras las otras seoras
obtienen su placer en los brazos de apuestos pretendientes.
Ella inspir bruscamente, deseando no hacerlo hecho cuando sus sentidos se
nublaron por su aroma a sndalo.
Cmo se atreve?
l ri entre dientes suavemente y luego baj su cabeza descaradamente para
frotar su mejilla contra la de ella. Muy fcilmente.
Oh, Dios! Anna se estremeci cuando todo su cuerpo reaccion a su caricia.
Qu le estaba pasando? Por qu la parte baja de su estmago se senta como si
estuviera llena de mariposas? Y por qu su corazn estaba sacudindose contra
sus costillas como si quisiera abandonar completamente su pecho?
No soy una mentirosa.
Los labios de l tocaron un lugar justo debajo de su oreja. Entonces admite
que me seguiste.
Algo que podra haber sido un gimoteo escap de sus labios antes de que
ella reuniera lo que le quedaba de su deshecha compostura.
Vale. Te segu.
l continu hociqueando su garganta, casi como si estuviera probndola.
Por qu?
Anna luchaba por pensar. Porque mi ta me encarg mantener un ojo puesto
sobre mi prima, y cuando me percat de que t te escabullas del saln de baile
justo momentos despus de que ella afirmara necesitar la habitacin de retiro, tem
que ambos hubieran arreglado un encuentro. Sus prpados se deslizaron hacia
abajo cuando l descubri un punto especialmente sensible. Entonces, dndose
cuenta de que las manos de l haban dejado el muro para tirar de las cintas en la
espalda de su vestido, ella se forz a s misma a tensarse en protesta. Y para tu
informacin, me quedo en las oscuras esquinas porque eso es lo que se espera de
los parientes pobres.
Grupo Inferno
23
Oscuridad Desvelada
Ah, as que el ratn tiene dientes, se burl l, dndole a ella un ligero

mordisco.
Anna aferr sus faldas. Era eso o agarrar al hombre que estaba
atormentndola con aquellos pequeos e implacables besos.
No soy un ratn.
No, ests muy en lo cierto. l retrocedi para estudiar su ruborizado
semblante, los dedos de l tirando del corpio de su vestido para revelar el apretado
cors escondido. T, querida, eres mucho ms una fiera13.
Anna hizo caso omiso del insulto. Difcilmente sorprendente. Ella estaba sola
y medio desnuda en una alcoba con un hombre extrao, y mientras su mente estaba
dicindole que estuviera aterrorizada, su cuerpo estaba temblando como si
estuviera atormentado por la fiebre.
Por primera vez en su vida, ella estaba siendo seducida por un maestro. Y
estaba indefensa contra la emergente oleada de pasin.
Es obvio que Morgana no est aqu, desgran ella. Debo regresar al saln
de baile.
Temes que tu ausencia pueda ser notada? Qu podras haber rescatado
la reputacin de tu prima slo para sacrificar la tuya propia?
No hay nadie que note si estoy desaparecida o no.
Algo oscuro y poderoso se agit en los oscuros ojos. Peligrosas palabras,
susurr l.
Anna hizo un ahogado chillido cuando su traje se amonton en el suelo y l
alarg la mano para arrancar la cofia de encaje de la cabeza de ella.
Mi seor. Detngase.
l gimi cuando el pelo de ella cay hacia abajo por su espalda, los dedos de
l recorriendo un impaciente camino a travs de las espesas hebras.
Un cabello tan precioso cuando no est siendo ocultado bajo esa horrible
cofia. Del color de la miel recin estirada. l tir de sus rizos, inclinando la cabeza
13
NdT: juego de palabras intraducible, la autora utiliza la palabra shrew que literalmente significa
musaraa (mamfero de pequeo tamao parecido al ratn pero emparentado con el topo) pero que
en un contexto ms sexual hace referencia a una mujer como una arpa, bruja o fiera.
Grupo Inferno
24
Oscuridad Desvelada
de ella hacia atrs para que l pudiera enterrar su cara en la curva de su cuello.
Hueles a higos dulces. A qu sabes?
Dios mo, susurr ella cuando l envolvi sus brazos una vez ms a su
alrededor y sinti a su cors siendo arrancado de su cuerpo, seguido rpidamente
por su fina camisola interior. En un pestaeo, ella estaba vistiendo nada ms que
sus medias y zapatos de tacn.
No deberas haberme seguido, Anna. Tena a otra que iba a ser mi servicial
sacrificio, deseosa de alimentar mis necesidades. Pero te has entrometido en el
juego y ahora debes pagar el castigo.
No. Las manos de ella se alzaron para empujar contra su pecho. O al
menos intent empujar. No era culpa suya si en lugar de eso ellas se resbalaron
bajo su chaqueta para acariciar sobre el fino lino de su camisa. Djame ir, o
l hocique hacia abajo por su clavcula y sobre el abultamiento de sus
pechos. O qu, mi preciosa presa?
Buen Seor, ella no poda pensar ms all del potente placer que estaba
arremolinndose y reluciendo a travs de su cuerpo. En verdad, ella no quera
pensar ms all del placer. Ella quera sumergirse en su caricia, en la sensacin de
sus labios chupando gentilmente su duro pezn, en el aroma de sndalo que haca
que sus rodillas se aflojaran y las palmas de sus manos sudaran.
Yo juro que gritar, murmur ella.
l ri entre dientes ante su absurdo intento. Y tena motivos para ello.
Despus de todo, ella estaba desgarrando su camisa para sentir la perfectamente
suave piel de debajo.
No creo que grites, querida. Con un suave movimiento, l la alz y envolvi
las piernas de ella alrededor de sus caderas. Sus oscuros ojos ardieron con
malvada diversin. No a menos que resulte ser de placer.
Oh, jade ella.
l se qued quieto, elevando una mano para acunar su rostro. Eres ma,
Anna Randal. Desde esta noche en adelante me pertenecers.
Anna aspir un aterrorizado aliento cuando vio los dientes de l alargarse en
colmillos. Querido Dios, l iba a
Sus pensamientos se dispersaron cuando la cabeza de l baj y ella sinti
sus colmillos deslizarse fcilmente a travs de su piel. No hubo dolor. Nada excepto
una embriagadora y casi abrumadora necesidad que la hizo retorcerse contra l.
Grupo Inferno
25
Oscuridad Desvelada
Por favor, gimi ella, sus dedos acariciando su oscuro cabello mientras le
suplicaba que la sacara de su miseria. Por favor.
Si14, susurr l, presionando la espalda de ella contra la pared mientras la
colocaba y luego, lenta y divinamente presionaba su polla profundamente dentro del
dolorido cuerpo de ella. Con un estrangulado jadeo, l balance sus caderas hacia
arriba, sus dedos aferrando las caderas de ella tan apretadamente que ella supo
que le dejara moratones en su delicada piel.
Pero esa era una preocupacin para maana.
Esta noche nada importaba excepto la deliciosa invasin que era el Conde
Csar.
Csar no necesitaba ser un vampiro para sentir la tensin que zumbaba

alrededor del delicado cuerpo de Anna o para sospechar que ella estaba
atrayndole deliberadamente hacia su habitacin de hotel con un propsito aparte
de un poco de tiempo ntimo-y-personal.
No que no le importara la parte ntima.
Haban pasado ciento noventa y cinco aos desde que su cuerpo haba
reaccionado a una mujer. No desde que haba tomado la inocencia de esta mujer y
los Orculos haban llegado para echarlo de Londres.
Ahora l gema con el esfuerzo de no extender la mano y tocar esa suave piel
de satn. De no probar la deliciosa sangre fresca que flua por las venas de ella. De
no hundirse en ese
Como si de repente sintiera el hambre que rabiaba a travs del cuerpo de l,
Anna desbloque la puerta y pas velozmente a travs del umbral. Volvindose
para encararlo, ella hizo un valiente esfuerzo por parecer casual.
Un esfuerzo que fue arruinado por el pulso aleteando como una mariposa con
anfetaminas en la base de su garganta. Por no mencionar que ella estaba aferrando
su plateado bolso de mano como si llevara dentro las joyas de la corona.
14
Grupo Inferno
26
Oscuridad Desvelada
O tal vez una estaca de madera.

Vas a entrar?, pregunt ella, luego mordi su labio inferior. Oh, necesitas
una invitacin?
l apoy su hombro contra la jamba de la puerta y dobl sus brazos sobre el
pecho.
No para una habitacin de hotel. Tan slo soy del tipo naturalmente
cauteloso.
No eres inmortal?
Inmortal en el sentido de que no puedo morir por enfermedad o vejez, pero
un vampiro puede ser matado.
Cmo?
l ri suavemente. No puedes esperar que conteste a esa pregunta.
Por qu no?
Eso caera bajo la categora de ser naturalmente cauteloso.
Perfecto. Los avellanados ojos brillaron con enfado antes de que ella se
girara y caminara hacia el centro de la habitacin de hotel. Entonces, con la
habilidad de una entrenada cortesana, Anna se inclin hacia abajo para ofrecer una
sensacional y desgarradora vista de su perfecto trasero. Si quieres quedarte en el
pasillo toda la noche, t mismo. Yo quiero quitarme estos tacones engendrados por
el diablo. Han estado aguijoneando los dedos de mis pies toda la noche.
Maldicin Era el cebo ms obvio que jams hubiera sido arrojado en el
camino de Csar. Ella bien podra tener una destellante seal de nen. Csar, sin
embargo, era un vampiro al que le haba sido denegado el placer del deseo durante
casi dos siglos. Desafiara cualquier trampa, tomara cualquier riesgo, por una
probada de esta mujer. Ahora, esa es una tentacin que no puedo resistir,
murmur l, entrando en la habitacin y cerrando la puerta.
Al sonido de la cerradura situndose en su sitio, Anna se gir con asombrosa
velocidad. Csar vio el destello plateado cuando ella se abalanz hacia l con un
par de esposas de plata. l pudo haberse librado de las esposas mientras
chasqueaban alrededor de sus muecas. Un movimiento de su brazo podra haberla
lanzado a ella y a sus condenados artefactos de tortura al otro lado de la habitacin.
En su lugar, le permiti creer que se las haba arreglado para confinarle con
sus diablicas sujeciones. Las esposas quemaban como una perra, pero no haban
Grupo Inferno
27
Oscuridad Desvelada
sido creadas especficamente para retener a un vampiro y haba otros metales

mezclados con la plata en cantidad suficiente como para silenciar su efecto.
Adems, su tolerancia a la plata era ms alta que la de la mayora de los vampiros.
Poda liberarse a s mismo si fuera necesario. Y si eso haca sentir a Anna ms
cmoda bueno, l le seguira la corriente.
Por ahora.
Plantando sus manos en las caderas, Anna lo mir con una sonrisa de
suficiencia. Ha.
Ha? Csar alz burlonamente sus cejas. Suenas como el malo de un
melodrama de pacotilla. Pretendes tirarme a las vas de tren ms cercanas
mientras grito por ayuda?
Lo que pretendo es conseguir algunas respuestas que se han retrasado
demasiado.
No hay necesidad de aprisionarme. Concedido, podra ser divertido bajo las
circunstancia adecuadas, pero, no podemos sentarnos y tener una conversacin
racional como gente normal y que no est demente?
Pero nosotros no somos gente normal, no es as, Csar?
Habla por ti misma, querida. l sise cuando las esposas cambiaron de
posicin sobre sus muecas.
Ella intent permanecer en su modo Rambo, pero Csar no se perdi su
pequea mueca de dolor. Ni siquiera dos siglos haban conseguido endurecer ese
demasiado tierno corazn.
Duele?, pregunt ella.
Csar levant sus muecas para revelar las ampollas que ya estaban
estropeando su piel.
Estn quemando mi piel, t qu crees?
Ella mordi su labio inferior. Dime lo que me has hecho y te liberar.
Anna, yo no te hecho nada.
S que no soy un vampiro, pero obviamente tu mordisco me convirti en
algo Sus palabras se fueron apagando mientras ella alzaba su mano y la
presionaba contra su cuello.
Grupo Inferno
28
Oscuridad Desvelada
En el lugar exacto donde l haba tomado su sangre hace todos esos aos,
se percat l con una llamarada de posesivo placer. Algo?
Algo extrao. Ella le mir furiosamente, marcndole a l como enteramente
responsable de su extraeza. Dime qu est mal conmigo.
A riesgo de sealar lo obvio, no hay absolutamente nada mal contigo,
querida. De hecho, no eres nada menos que perfeccin. l alz sus esposadas
manos. Bueno, excepto por estas esposas fetichistas tuyas. La prxima vez las
combinamos con cuero y ltigos.
No me mientas, Csar. Algo ocurri aquella noche. Un estremecimiento
atorment su diminuto cuerpo. Todo cambi.
Csar sonri ante la fatalidad en su voz. Cualquiera pensara que descubrir
que ella era inmortal era algn horrendo destino en vez de un asombroso golpe de
suerte.
Qu cambi?
Las motas doradas ardieron cuando ella apunt un dedo hacia la cara de l.
Maldito seas, esto no es divertido.
Anna, no me estoy riendo de ti, dijo l con tranquilizante voz. Dime qu
ocurri despus de que te dejara esa noche.
Ella envolvi sus brazos alrededor de la cintura, como si de repente tuviera
fro. Despus de que nosotros
Hiciramos el amor?, apunt l cuando las palabras de ella vacilaron.
Despus de que tuviramos sexo, corrigi ella. Me qued dormida y no
despert hasta casi el amanecer. No tuve eleccin excepto salir a hurtadillas por la
ventana y regresar a la casa de mi ta. Cuando llegu all
Una vez ms, sus palabras se detuvieron, pero esta vez no era vergenza,
sino un antiguo dolor lo que la mantena apresada.
Qu, Anna?, dijo l suavemente, sin molestarse en intentar cautivar su
mente. Como un futuro Orculo, ella sera insensible a tales trucos mentales.
Dmelo.
La casa haba ardido hasta los cimientos. Ella finalmente oblig a las
palabras a pasar por sus rgidos labios. Junto con mi nica familia atrapada en su
interior. Fui dejada a mi suerte, con ningn sitio a donde ir y nadie a quien acudir.
Grupo Inferno
29
Oscuridad Desvelada
Dios15. Cmo ocurri?

No tengo ni idea.
l frunci el ceo ante la comprensin de que los Orculos le haban ocultado
deliberadamente los problemas de ella. Si ellos no hubieran interferido, l hubiera
sentido su necesidad. Qu hiciste?
Ella sacudi la cabeza, su cabello color miel rozando sus desnudos hombros
y llenando el aire con su exquisito aroma. Csar tembl, sus colmillos doliendo por
una probada. La nica razn de que l resistiera la tentacin era el recuerdo de lo
que haba ocurrido la ltima vez que l haba tomado sangre de esta mujer.
Podra no ser el vampiro ms inteligente jams creado, pero ocasionalmente
aprenda de sus errores.
Tom el camino de los cobardes. La voz de Anna era amarga mientras se
perda en sus recuerdos. Me escond en los matorrales y permit a todos creer que
haba muerto con mi ta y mi prima.
Por qu?
Porque estaba asustada.
Asustada de qu?, provoc l, genuinamente curioso. Los Orculos rara
vez eran muy comunicativos, y aunque haban revelado que esta mujer haba
nacido para unirse a sus filas, an tenan que explicar qu era ella exactamente.
Ella no poda ser humana. Su inmortalidad lo probaba. Y l no pudo detectar
sangre de demonio corriendo por sus venas. Aadido al hecho de que ella pareca
no tener ni idea de sus propios poderes, eso slo dejaba una enorme pregunta.
Una pregunta que l tena la intencin de encontrarle una respuesta antes de
que ella fuera cogida por la Comisin.
No lo s. Un lindo fruncimiento tir de sus cejas. Fue como si una voz
estuviera susurrando en el fondo de mi mente que escapara. Parece ridculo ahora,
pero en ese momento estaba convencida de que si sala de los matorrales estara
muerta.
Premonicin? Una habilidad natural para sentir el peligro? Simple y pura
suerte? Dios. La lista era interminable.
15
Grupo Inferno
30
Oscuridad Desvelada
l encontr y sostuvo su mirada. No es del todo ridculo, Anna.

Por supuesto, en ese momento no comprenda que me habas convertido en
algn fenmeno de la naturaleza que no poda morir.
l ri entre dientes ante su amargada expresin. Yo no te hice inmortal,
querida. Mi nico medio para hacer tal cosa sera convertirte en un vampiro, y dado
que puedo ver cada adorable pulgada de ti en el espejo y tienes lo que slo puedo
describir como un delicioso bronceado, es obvio que no ests muy vampirizada.
Anna no estaba satisfecha. Ella claramente quera alguien a quien culpar. Y
ese alguien era Csar. Entonces pusiste un hechizo sobre m.
Los vampiros no pueden lanzar magia.
Entonces
Cansado de ser el cabeza de turco, Csar dio un paso hacia delante. Estaban
solos en una habitacin de hotel y l no quera perder el tiempo siendo el enemigo.
No cuando ella poda estar aliviando la enorme y rugiente hambre que haba
regresado despus de casi dos siglos.
Anna, tu inmortalidad no tiene nada que ver con mi mordisco o con cualquier
hechizo. La voz de l se espes con necesidad. Naciste especial.
Especial? Ella dio un instintivo paso hacia atrs como si sintiera la oscura
necesidad de l. Ser capaz de hornear un souffl que realmente aumente, es
especial. Ser capaz de cantar el Star-Spangled Banner16 bien entonado, es
especial. Ser capaz de pasar por la seguridad de un aeropuerto sin hacer saltar el
detector de metales, es especial. Soy un poco ms que jodidamente especial. Sin
advertencia ella se tens, su cabeza girndose hacia la puerta. Mierda.
Csar estaba alerta al instante. Qu pasa?
Hueles eso?
Csar cerr los ojos y sinti el aire. Era muy dbil, pero inconfundible.
Humo. La palabra era una maldicin en su lengua. Los vampiros y el fuego no se
llevaban bien. Debemos salir de aqu, orden l, extendiendo hacia afuera sus
brazos, que an estaban encadenados. Poda liberarse l mismo, pero prefera
mantener ese pequeo bocadito de conocimiento para s mismo. Anna, librame o
ambos moriremos.
16
Star-Spangled Banner: (La bandera llena de estrellas) es el himno nacional de los Estados
Unidos de Amrica.
Grupo Inferno
31
Oscuridad Desvelada
Ella murmur un puado de maldiciones mientras extenda la mano y

deslizaba la llave en las esposas. Estas cayeron al suelo con un golpe sordo.
Ya est.
Csar frot ausentemente sus muecas llenas de ampollas mientras permita
que sus poderes fluyeran hacia el exterior. Sus colmillos se alargaron cuando
comprendi que el fuego no slo estaba cerca, sino que era de naturaleza mgica.
Esto era un ataque deliberado hacia Anna.
El fuego est justo detrs de la puerta, advirti l, movindose
instintivamente para recoger el esbelto cuerpo de ella en sus brazos. Los Orculos
le haban encargado proteger a esta mujer, pero incluso si no lo hubieran hecho, l
hubiera caminado por las fosas del infierno para mantenerla a salvo.
Ellos tenan asuntos pendientes.
Asuntos que incluso ahora le tenan duro y desesperado por estar dentro de
ella.
Para. Ella golpe su diminuto puo contra el pecho de l. Como si eso
pudiera hacerle dao. Qu ests haciendo?
l orden que la ventana se abriera mientras se lanzaba a travs de la
habitacin. Sacarnos fuera de aqu. A menos que prefieras quedarte y sacrificar
esa preciosa piel a las llamas?
Los aspersores lo apagarn.
No ste fuego. Es mgico, lo cual explica por qu no lo sent en el momento
en que fue iniciado.
Un fuego mgico? Por el amor de Dios Sus palabras se convirtieron en
un agudo grito cuando Csar los lanz a ambos por la ventana y cayeron hacia la
Avenida Michigan. Con una habilidad que slo un anciano vampiro poda conseguir,
l aterriz fcilmente sobre sus pies, an acunndola a ella estrechamente en sus
brazos. l fue recompensado con otro golpe contra su pecho. Maldito seas, sise
Anna. Me diste un susto de muerte.
l bajo la cabeza para hablar directamente en su oreja. Hubieras preferido
quedarte para hacer frente a las llamas?
Grupo Inferno
32
Oscuridad Desvelada
Ella dio un tirn del bajo de su vestido, el cual haba subido unas pulgadas
para revelar un diminuto tanga rosa. La ereccin de Csar dio un brusco tirn en
silencioso tributo.
Pronto, pronto, pronto
Preferira que me advirtieras antes de saltar de un edificio de veinte plantas,
murmur ella.
l ri, su cuerpo hormigueando de placer. Mi Dios. Haba pasado tanto
tiempo desde que hubo sentido emociones. Tanto tiempo desde que no haba sido
atrapado en su fra existencia.
La prxima vez, lo prometo, dijo l con voz ronca, arrastrando sus labios
hacia abajo por su clida mejilla.
Ella se arque lejos de su caricia. La muda protesta de ella, sin embargo, no
poda disimular la pasin que perfumaba su piel. Ah, hormonas. Eran algo
maravilloso.
No habr una prxima vez. Ella reforz su protesta con otro golpe contra su
pecho. No te necesito ni a ti, ni a nadie ms, para salvarme.
l toc con su lengua el frentico pulso que lata en la base de su garganta.
Has cambiado, mi pequea fiera.
No tuve mucha eleccin.
Sus brazos se apretaron instintivamente. Malditos Orculos. Ellos le haban
alejado justo cuando esta vulnerable mujer ms le haba necesitado.
No, supongo que no. La caricia de l se volvi tranquilizadora mientras l
acariciaba sus labios a lo largo de su clavcula, absorbiendo silenciosamente su
intoxicante aroma. Fue al final el distante sonido de las sirenas lo que oblig a Csar
a alzar la cabeza. Necesitamos irnos de aqu antes de que se descubra que t ya
no ests en tu habitacin.
Espera
l ignor su protesta mientras sala disparado por la calle vaca ms cercana.
No estara vaca por mucho tiempo. Los humanos tenan una extraa obsesin por
los desastres. Y un fuego ardiendo en un hotel histrico lleno con la lite de la
sociedad de Chicago sera calificado seguramente como un desastre.
Bueno, al menos para algunos.
Grupo Inferno
33
Oscuridad Desvelada
Lo siento, querida, pero no tengo tiempo para discutir.

Ella luch contra su agarre. Bjame.
No hasta que estemos lejos de aqu. Alguien te quiere muerta y no tengo la
intencin de darles la satisfaccin.
Ella se qued quieta, como si se sorprendiera por sus contundentes palabras.
Por qu?
Por qu, qu?
Por qu te importa si estoy viva o muerta?
l baj la mirada hacia sus cautelosos ojos avellanados, una sacudida de
pura posesin masculina recorriendo su cuerpo. Te dije hace ciento noventa y cinco
aos que me perteneces, Anna Randal, gru l. No le est permitido a nadie
daarte.
Grupo Inferno
34
Oscuridad Desvelada
Captulo 3
La furia rugi a travs de Anna. Maldito vampiro arrogante. Ella haba venido
a Chicago con un plan. Vale, no un buen plan, pero uno que se supona que
atrapara al Conde Csar y le dara a ella las respuestas que se mereca.
En lugar de eso, ella sospechaba que una vez ms haba sido manipulada
por este hombre.
Si haba una trampa, ella era la nica que haba cado por el maldito cebo. Y
para su inquietud, casi haba muerto quemada en su habitacin de hotel sin haber
conseguido una respuesta.
Dios, haba sido una tonta por venir aqu.
Nada bueno ocurra nunca cuando Csar entraba en su vida.
l era como su propia kriptonita personal.
Slo que ms guapo. Con la clase de sex appeal que pona su cuerpo en
llamas y la haca pensar en ser presionada contra la pared ms cercana y sentir su
largo y duro
No, Anna, no.
l era problemtico.
Y hasta que le diera unas pocas respuestas, no habra sudoroso, delicioso y
caliente sexo.
Agitando las brasas de su enfado, Anna se concentr en el duro y masculino
cuerpo que estaba cargando con ella con tan irritante facilidad. Ella haba advertido
a Csar que ya no era la dbil e inocente mujer que l haba conocido en el pasado.
Era el momento de probar que sus palabras eran ms que aire caliente.
Para, orden ella, formando la imagen de Csar atrapado en melaza.
Espesa, pegajosa y gomosa melaza. Dije que pares ahora.
Grupo Inferno
35
Oscuridad Desvelada
Los pasos de Csar comenzaron a fallar, sus preciosos ojos ensanchndose

con sorpresa mientras el aire se congelaba y se envolva alrededor de su cuerpo,
obligndole a detenerse.
Infierno
17
, murmur l, mirndola con una satisfactoria cautela. Ha. Eso le
enseara al arrogante idiota. He parado, querida, libera las ataduras.

Prometes dejar de tirar de m y cargarme por todas partes cada vez que
quieras que haga algo?
Yo l sise con obvio dolor. Anna, debes liberar tu poder. Mis costillas ya
estn fracturadas.
Su orgulloso placer por haber vencido al vampiro se evapor bajo la
agonizante mirada de l. Oh mierda. Haba estado tan ocupada alardeando que
realmente no haba considerado las consecuencias.
Cunto tiempo quedaba hasta el amanecer?
No estoy segura de que pueda, confes ella finalmente. No s exactamente
cmo lo hago.
Medio esperando que l la sacudiera hasta dejarla sin sentido, o que al
menos mostrara esos colmillos que mantena tan cuidadosamente ocultos, Anna fue
cogida desprevenida cuando l no hizo ms que mirarla profundamente a los ojos.
Slo concntrate, murmur l.
Concentrarme en qu?
Relaja tu mente. La cabeza de l descendi hasta que pudo susurrar
directamente en su odo. Shh slo reljate. Slo djalo todo fluir. Eso es, Anna.
Sus suaves palabras se derramaron por su cuerpo como miel caliente,
aliviando sus temores y hacindola sentir como si estuviera flotando. Ella permiti
que sus sentidos buscaran las invisibles ataduras, intentando hacer que se formaran
en su mente. Durante un momento no haba nada y luego, sin advertencia,
aparecieron como bandas de acero en su imaginacin. Csar hizo otro gemido de
dolor mientras stas estrujaban cruelmente su cuerpo. Mierda. Con una oleada de
pnico, ella se forz a s misma a hacerlas pedazos con su mente.
Hubo un suave gemido antes de que ella se encontrara a s misma siendo
toscamente colocada de pie. A su alrededor, la temprana brisa primaveral volva a
17
Grupo Inferno
36
Oscuridad Desvelada
azotar felizmente por la calle, aparentemente tan complacida como Csar de ser
liberada del control de ella.
Recuperando su equilibrio, Anna observ mientras Csar presionaba una
mano contra su pecho.
Ella se mordi el labio. Estas muy malherido?
Me recuperar.
Te dije que pararas.
Lo hiciste. Con una mueca, Csar baj su mano. Styx me advirti que una
mujer descubriendo sus poderes es algo peligroso. La prxima vez le prestar ms
atencin. Qu hiciste?
Ella hizo un incmodo encogimiento de hombros. Te lo dije, realmente no lo
s.
Una oscura ceja se arque. Anna.
Ella encontr la penetrante mirada negra. Incluso se las arregl para
encontrarla directamente durante varios largos e incmodos momentos antes de
lanzar un resignado suspiro.
Maldicin, por qu l no lo dejara estar? Ella ya se senta lo suficiente como
un bicho raro sin confesar su rutina de I dream of Jeannie18.
Yo slo Ella sacudi la cabeza. Dios, suena tan estpido cuando lo digo
en alto, pero a veces si me enfoco lo suficientemente fuerte puedo controlar las
cosas a mi alrededor.
l pareca ms intrigado que horrorizado. Qu tipo de cosas?
Ella onde sus manos. El aire. Puedo hacerlo ms clido o ms fro.
O exprimir hasta la muerte a un vampiro?
Un extra.
18
I dream of Jeannie: (Mi bella genio, traduccin real: Sueo con Jeannie) Teleserie norteamericana
emitida en la NBC desde 1965 hasta 1970. En ella un astronauta es enviado a la Luna pero en el
recorrido cae en una isla desierta donde encuentra una botella y de ella sale una genio bellsima a la
que llama Jeannie (en ingls suena como genio). Con sus poderes lo devuelve a su casa pero se va
con l sin que este lo sospeche, metindole en problemas con situaciones mgicas y divertidas que
no puede explicar o demostrar sin parecer un loco.
Grupo Inferno
37
Oscuridad Desvelada
Los labios de l hicieron un tic. Qu ms puedes hacer?

Hace pocos meses, los desages de mi apartamento se atascaron y el agua
estaba llenando el stano. Me asust cuando vi el dao y de repente el agua estaba
vertindose de regreso por los desages y el stano estaba completamente seco.
l toc su mejilla con un extraamente reverente movimiento. Una
elemental.
Yo?
Si.
Su boca se seca. Qu demonios es eso?
Los delgados dedos se deslizaron hacia abajo por la lnea de su mandbula
creando toda clase de inoportunos estragos.
Me temo que no soy el indicado al que pedir explicaciones. Slo he odo
rumores de tales criaturas.
Ella dio un paso atrs. El Conde Csar podra ser el ms arrogante y molesto
dolor en el culo que ella jams hubiera conocido, pero sus caricias an poda
convertir su mente en un amasijo.
No soy una criatura. Ella le lanz una explcita mirada. Al menos no hasta
que te conoc.
Anna, lo nico que s es que los elementales nacen, no se hacen. No tuve
nada que ver con tus poderes. l estudi su escptica expresin antes de sacudir
la cabeza. No podemos quedarnos aqu al aire libre.
Ella se mantuvo tercamente firme. Haba sido estpido correr hacia Chicago y
enfrentar a Csar. Ella no estaba por la labor de empeorarlo escaquendose
felizmente en la oscuridad con un vampiro confeso.
Sus audaces talentos no eran ni de cerca lo suficientemente fiables como
para eso.
Qu te hace pensar que alguien est tratando de asesinarme?, pregunt
ella.
Habra alguna otra razn para que un fuego se iniciara fuera de tu puerta?
Pudo haber sido un accidente.
Grupo Inferno
38
Oscuridad Desvelada
l la mir como si fuera ms corta que las mangas de un chaleco.

Y tal vez lo era.
De verdad crees eso?
No lo s. Ella masaje sus doloridas sienes. Cunto tiempo haba pasado
desde que haba dormido? O comido? No poda ni siquiera recordarlo. Cristo, he
ido ms all de mi lmite de locuras. Este da no podra ir peor.
No tientes al destino, querida, advirti l suavemente. Es una leccin que
aprend por las malas.
Ella buf mientras su mirada examinaba rpidamente su oscura y arrolladora
belleza. Sus bronceados rasgos eran tan elegantes y exquisitamente esculpidos
como lo haban sido hace dos siglos. No haba ni siquiera una hebra de gris en el
denso pelo negro que estropeara su perfeccin.
No pareces como si hubieras sufrido durante aos.
Algo peligroso destell en sus oscuros ojos. Lo suficientemente peligroso
como para hacerla dar un apresurado paso atrs.
No tienes ni idea, dulce Anna, dijo l framente. Pero por ahora estoy ms
interesado en descubrir quin est intentando matarte y por qu. Tienes algn
enemigo?
Ella lami sus resecos labios, comprendiendo que haba tocado un tema que
era mejor dejar en paz. Lo que ella saba sobre vampiros podra caber dentro de un
dedal, pero pareca muy recomendable el no provocar a uno. No cuando estaban
solos en una oscura calle.
Soy una abogada que lucha diariamente contra las ms poderosas
corporaciones del mundo, admiti ella. Tengo una interminable lista de enemigos.
Alguno que te quiera muerta?
No, por supuesto que no. Eso es ridculo.
Has vivido ms de dos siglos, seal l. Tienes que haber cabreado a unas
pocas personas.
Anna hizo una mueca mientras pensaba en los interminables aos que haba
vivido en casi soledad, cogiendo trabajos de baja categora para sobrevivir, y
movindose constantemente de una ciudad a otra para evitar hacerse notar.
Grupo Inferno
39
Oscuridad Desvelada
Hasta hace pocos aos he vivido muy tranquilamente. No es fcil explicar

por qu no envejezco mientras el resto a mi alrededor se hacen viejos.
La frialdad se desvaneci de los negros ojos. S, estoy algo familiarizado con
el problema.
Oh, cierto. Deba de estarlo. Anna se pregunt brevemente cuntos aos
tena Csar. Algunos cientos? Algunos miles?
Ella apart el pensamiento. Haca que su cabeza diera vueltas. Despus de
todos estos aos, la inmortalidad an pareca como un extrao y absurdo sueo.
Al final decid que estaba cansada de esconderme, continu ella. Si voy a
vivir para siempre, debera al menos hacer algo para hacer del mundo un lugar
mejor.
La perversa diversin regres a los oscuros ojos. Luchando contra las
corporaciones?
Y t qu haces?, contraatac ella.
l recorri rpidamente con la mirada su esbelto cuerpo, demorndose en el
descenso de la lnea de su cuello. Protejo a hermosas mujeres de las cosas que
acechan en la noche.
Anna trag un pequeo gemido cuando pudo sentir de modo palpable el calor
de esa pecaminosa mirada. Csar siempre haba sido capaz de seducir con una
simple mirada. Te he dicho que no necesito que me protejas.
Bueno, pues que mal, porque da la casualidad de que ese es mi actual
trabajo.
Trabajo? Ella frunci el ceo ante su curiosa eleccin de palabras. Qu
demonios se supone que eso significa?
l alargo la mano para darle un golpecito en la punta de su nariz.
Exactamente lo que dije.
Ella alej su mano de un golpe. No crea ni por un momento que l fuera
alguna clase de Buen Samaritano que andaba de un sitio a otro protegiendo
mujeres. Demonios, l era la cosa que acechaba en la noche.
Entonces considrate despedido.
La sonrisa de l fue burlona. T no tienes el poder para despedirme. Mis
rdenes vienen de aquellos mucho ms poderosos que t. Al menos por el
Grupo Inferno
40
Oscuridad Desvelada
momento. l se call, su cabeza echndose hacia atrs como si probara el aire.

Entonces sin advertencia, la envolvi en sus brazos y los presion a ambos dentro
de las sombras del portal ms cercano. Anna abri la boca para protestar slo para
tener la mano de l colocada sobre sus labios. Ssh, susurr l cerca de su odo.
Alguien viene.
Con retraso, Anna pudo or el sonido de pasos que se aproximaban. Girando
la cabeza, ella se sorprendi al ver a Sybil Taylor caminando calle abajo, parando
en cada edificio para mirar con atencin por las ventanas como si estuviera
buscando algo.
O a alguien.
Anna detuvo su respiracin al mismo tiempo que Csar susurraba palabras
en un lenguaje que no entendi y las sombras se profundizaron alrededor de ellos.
En un instante, estaban envueltos en una completa oscuridad.
Buen truco. No era sorprendente que los vampiros se las arreglaran para
permanecer por debajo del radar de la mayora de la gente.
La atencin de Csar permaneci firmemente enfocada en la mujer que se
aproximaba a ellos.
Bueno, esto es interesante, murmur l.
Ella quit a la fuerza los dedos de l de su boca. El qu?
Por qu estara el hada buscndote?
Cmo sabes que est buscndome? El brazo de l se apret alrededor de
su cintura, enviando un zumbido de placer a travs de su cuerpo. Ella estaba
intentando ignorar duramente el hecho de que su espalda estaba firmemente
presionada contra el duro y perfecto cuerpo de l. Y que su aroma a sndalo estaba
haciendo que su cabeza diera vueltas y las palmas de sus manos sudaran. Ante el
impaciente apretn de su brazo, ella comprendi que no estaba consiguindolo. Ella
suspir y se forz a s misma a concentrarse en problemas ms importantes. Tales
como por qu incluso se cuestionaba el hecho de que ella era la nica a la que Sybil
estaba buscando. Era demasiada coincidencia que la elegante mujer llegara a
Chicago el mismo da y asistiera a la misma fiesta para que no estuviera de algn
modo involucrada en el desastre actual. Ok, pregunta estpida.
Pienso que deberamos tener una charla con Sybil Taylor, murmur l.
Pero no esta noche.
Era el turno de ella para impacientarse. Siempre haba sospechado que haba
algo de lo ms falso en la hermosa morena. Incluso antes de que supiera que Sybil
Grupo Inferno
41
Oscuridad Desvelada
era un hada. (Un hada, por el amor de Dios, qu pasaba con eso?) Esta era su
oportunidad para descubrir qu pasaba con la zorra.
Por qu esperar?, pregunt ella.
Por un lado, me gustara que nuestra conversacin fuera un poco ms
privada que estando parados en la Avenida Michigan, dijo l, sus labios rozando su
oreja mientras hablaba. Y por otro, por el momento ella est en guardia. Si
esperamos y la acorralamos, estar mucho ms deseosa de confesar sus secretos.
Ella no confesar ningn secreto si consigue desaparecer, apunt ella
mientras Sybil cruzaba la amplia calle y se esfumaba de la vista.
Imposible.
Ella lade su cabeza alejndose de esos perturbadores labios que rozaban
contra su oreja. Dios, sus hormonas estaban casi gritando por la necesidad de
girarse en los brazos de l y hacer algo con el feroz dolor que apretaba su cuerpo.
Eso era peligroso. Estpido. E indiscutible.
Ella no haba sentido esta potente necesidad en ciento noventa y cinco aos.
Ahora su cuerpo quera lo que quera. Y lo quera ahora mismo.
Anna inspir profundamente, deseando que su corazn ralentizara su
frentico ritmo. Cmo puedes estar tan seguro de que sers capaz de encontrarla
de nuevo?
Nadie, ni siquiera un demonio, puede esconderse de un vampiro a la caza,
le asegur l arrogantemente, su mano acariciando la lnea de su garganta. Nadie.
Ella gir su cabeza para encontrar la oscura y brillante mirada. Eso es una
amenaza?
Considralo una advertencia amistosa.
Quizs deberas revisarte la memoria.
Los labios de l temblaron. Y eso por qu?
Porque despus de ciento noventa y cinco aos, yo soy la que te encontr a
ti, no al revs.
La sonrisa de l se ampli. Por supuesto. Incluso si Anna fuera demasiado
testaruda para admitirlo en alto, ambos saban que l la haba atrado
deliberadamente hasta Chicago.
Grupo Inferno
42
Oscuridad Desvelada
Si te hace sentir mejor pensar eso.

Ella se apart y comenz a caminar calle abajo. Haba tenido suficiente por
una noche. Suficiente de vampiros, hadas y experiencias cercanas a la muerte.
Adis, Conde Csar.
Ella apenas haba dado un paso cuando l le bloque el paso, su expresin
implacable en las sombras.
A dnde crees que vas?
De vuelta a mi habitacin de hotel.
No seas idiota. Incluso asumiendo que no est completamente destruida,
Sybil mantendr un ojo en el hotel toda la noche.
Vale. Ella se volvi en sus talones y comenz a caminar en la direccin
opuesta. Entonces ir a otro hotel.
Una vez ms, apenas haba dado un paso y l ya estaba bloqueando su
paso, movindose tan velozmente que casi se choc con l.
l cruz los brazos sobre el pecho, mirndola con las cejas alzadas.
Y qu hotel te dara alojamiento sin dinero, sin equipaje y sin zapatos?
El hecho de que l tena razn slo la hizo querer golpearle en la nariz. Mira,
to, estoy cansada de los vampiros, las hadas y Dios sabe que ms, que sin duda
est acechando en las sombras. Slo quiero irme a dormir y olvidar que alguna vez
fui lo suficientemente estpida como para venir a Chicago, y no digamos ya el creer
que podras darme las respuestas que quiero.
l miro su plido rostro durante un largo y silencioso momento. Qu tal si
prometo asegurar que tendrs esas respuestas que buscas?
Ella entrecerr su mirada. Sabes ms de lo que ests diciendo, no es as?
l ri suavemente. Llevara el prximo milenio compartir todo lo que s,
querida.
Ugh.
La sonrisa de l se desvaneca mientras lentamente tenda una delgada
mano. Confiars en m?
Grupo Inferno
43
Oscuridad Desvelada
Nunca.
Algo que podra haber sido decepcin destello a travs de los oscuros ojos,
pero su mano nunca vacil.
Al menos me permitirs llevarte a algn lugar seguro para pasar la noche?
Anna baj su mirada para estudiar las puntas de los desnudos dedos de sus
pies, rechinando sus dientes mientras era forzada a aceptar que no tena ningn
sitio donde ir. No a menos que quisiera dormir en las calles.
Hablando de estar entre la espada y la pared.
Parece que no tengo mucha eleccin, murmur ella, colocando de mala
gana su mano en la de l.
Con una pequea risita, Csar tir de ella hacia delante, bajando su cabeza
para rozar un suave beso en sus labios.
Anna Randal, no has tenido eleccin desde la primera noche que puse mis
ojos en ti.
Con un suave siseo, Csar se forz a s mismo a elevar su cabeza. Dios. El

aroma de esta mujer lo estaba invadiendo, poniendo su alma en llamas. Le dola la
necesidad de saborear su sangre en su lengua, sentir su clido y flexible cuerpo
retorcerse de placer bajo el suyo.
Al mismo tiempo estaba casi abrumado por el impulso de llevarla lejos de
aquellos que la acosaban. Esconderla en su guarida y mantenerla a salvo. Con su
propia vida si era necesario.
Dos obsesiones muy peligrosas que podan conseguir matar a un vampiro.
Malditos Orculos. Ellos lo haban sabido. Haban sabido exactamente cul
sera su reaccin cuando esta mujer se introdujera de nuevo en su vida.
Con esfuerzo, Csar ech a un lado la extraa inquietud que llameaba a
travs de su corazn y se concentr en Anna.
Grupo Inferno
44
Oscuridad Desvelada
A pesar de la testaruda expresin de ella y del cauteloso brillo en sus

preciosos ojos avellanados, pudo oler el miedo, la confusin y el cansancio que
temblaban por su cuerpo.
Necesitaba meterla en una cama caliente con una gran bandeja de comida.
Cuanto ms pronto mejor.
Agarrando su mano, Csar urgi a su renuente acompaante calle abajo. Ella
vacil slo un momento antes de soltar un profundo suspiro y echarse a caminar
junto a l.
A dnde vamos?
Csar ya haba considerado sus opciones. Los Orculos an no haban dado
su permiso para llevar a Anna a su presencia o revelarle su propio lugar en la
Comisin. Y la experiencia le haba enseado a no extralimitarse en sus
obligaciones, incluso si la vida de Anna estuviera en peligro. Cabrear a los Orculos
nunca fue algo bueno.
Su nica otra opcin era Styx.
No una mala otra opcin.
A casa de un amigo. Estars segura all.
Cmo puedes estar tan seguro?
l sonri burlonamente. Confa en m, hay pocos demonios que desafiaran
la clera de Styx. No se gan su nombre por accidente.
Ella le lanz un desconcertado ceo fruncido. Styx?
Se dice que deja un ro de muerte a su paso.
Santa mierda.
Csar dio un leve apretn a sus dedos. No te preocupes. Su compaera le
ha entrenado para mantener la mayora del derramamiento de sangre al mnimo.
No puedo mostrar la profundidad de mi alivio, dijo ella secamente.
En realidad le viste al principio de la noche.
Ah. Una pequea sonrisa toc sus labios. El alto y bellsimo azteca?
Grupo Inferno
45
Oscuridad Desvelada
La mirada de Csar se entrecerr, un sombro sentido de posesin haciendo

que sus colmillos se alargaran.
Cuidado, querida. Darcy no slo es la compaera de Styx, tambin es una
mujer-lobo muy posesiva. l tir de ella acercndola a su lado lo suficiente como
para poder sentir su calor envolvindole. E incluso si ella accediera compartir, yo no
lo hara.
Una mujer-lobo Su sorpresa fue abruptamente sustituida por una
expresin de femenina indignacin. Era una expresin que ella haba perfeccionado
hasta una forma de arte durante los ltimos dos siglos. Espera, qu quieres decir
con que t no compartiras?
l atrap y mantuvo la mirada de ella. Sabes exactamente lo que quiero
decir.
Los pasos de ella vacilaron, luego levant su mentn y sac a relucir una
mirada fulminante. Debes estar demente si piensas que puedes entrar y salir de
golpe en mi vida cada pocos siglos y reclamarme como alguna clase de premio de
consolacin.
Premio de consolacin?
Maldito seas, esto no es divertido. Ella estamp su pie contra el suelo, slo
para hacer una mueca cuando su pie desnudo aterriz en una piedra. Ow. Con
otra mirada, ella alz su pie para frotarlo. Podemos coger un taxi?
No quiero que nadie sepa a donde hemos ido, especialmente no un taxista
humano que podra revelarlo todo, incluido el cdigo de su tarjeta de crdito, bajo el
encantamiento de un hada.
Ella solt un irritado suspiro ante su perfectamente razonable explicacin.
Entonces llama a tu amigo y haz que nos recoja, exigi ella.
Csar se encogi de hombros. No tengo telfono mvil.
Te ests quedando conmigo. Ella lo mir fijamente con incredulidad. En
qu siglo vives?
l fue lo suficientemente listo como para ocultar su diversin esta vez.
Aunque ella haba vivido dos siglos, an no estaba familiarizada con el mundo del
que ahora era parte. Le llevara un tiempo adaptarse.
Mis poderes trastornan a algunas comodidades modernas.
Grupo Inferno
46
Oscuridad Desvelada
El enfado de ella se torn en curiosidad. Por qu?

Nadie ha logrado descubrir por qu. Hay algunos vampiros que poseen un
aura que hace estragos en la tecnologa. Hay algunos que no pueden entrar en una
ciudad sin derrumbar toda la red elctrica. Afortunadamente, mis propios trastornos
estn limitados a telfonos mviles y servicios inalmbricos de internet. No es que
sea una gran prdida.
Eso debe hacer que descargarte porno sea un asunto tedioso, se burl ella.
Con un borrn de movimiento, Csar tuvo a Anna presionada contra la puerta
de un gran edificio de oficinas, sus brazos sujetos alrededor de la cintura de ella y
su cabeza enterrada en la curva de su cuello.
l haba ignorado los burlones insultos de ella porque comprendi que estaba
aterrorizada. Pero habra estado condenado si hubiera aceptado cualquier calumnia
concerniente a su destreza sexual. No cuando estaba sangrientamente bien dolorido
con la necesidad de tomarla all mismo en una calle pblica.
Los vampiros no tienen necesidad de tales excitaciones, le asegur a ella,
raspando sus colmillos sobre la pulsante vena en la base de su garganta antes de
presionar sus labios contra la sensible carne. Ella se estremeci, sus manos
aferradas a los brazos de l como si sus rodillas se debilitaban de repente. l
arrastr sus labios hacia abajo por su clavcula, usando sus dientes y su lengua
para hacerla gemir de placer. Por qu molestarse con falso sexo cuando siempre
puedes tener el real?
Bajando su cabeza, l reclam sus labios en un beso que revelaba la oscura
y hambrienta pasin que le mantena cautivo. Los labios de ella se abrieron con
facilidad, permitiendo que su lengua se enredara con la de ella mientras las manos
de l pasaban casi rozando sobre su espalda con una impaciente necesidad.
Anna poda hablar bruscamente y gruir todo lo que quisiera, pero no poda
ocultar el hecho de que an le deseaba. La pasin entre ellos nunca cambiara,
nunca podra cambiar. No importa cuntos siglos pasaran.
Ahogado en el placer, Csar la presion fuertemente contra su dolorido
cuerpo, deseando desesperadamente que estuvieran solos en una oscura
habitacin con sbanas de satn y horas para pasarlas en brazos del otro.
Su fantasa fue interrumpida cuando los dedos de Anna se apretaron en sus
brazos y su cabeza se arque hacia atrs.
Csar espera.
Grupo Inferno
47
Oscuridad Desvelada
Las manos de l aferraron la espalda de su delicado vestido, sus msculos

temblaron con el esfuerzo de controlar sus pasiones.
He estado esperando dos siglos, murmur l espesamente.
Huelo a manzanas.
l se paraliz, sus ojos se entrecerraron. Y?
Y siempre huelo a manzanas cuando Sybil Taylor est cerca.
Sus sentidos se extendieron, localizando fcilmente al hada que estaba
avanzando por la oscura calle hacia ellos.
Maldita sea esa hada. Alargando la mano por detrs de Anna, l abri
fcilmente la puerta de acero y cristal, empujando a Anna dentro del vasto vestbulo
de mrmol mientras que la segua de cerca por detrs. Cmo demonios nos
encontr?
No le dio a su acompaante tiempo para responder mientras la apretaba
detrs de una de las grandes palmeras en macetas y tomaba su propia posicin
cerca de la puerta. Con una palabra en voz baja se envolvi en sombras, invisible
incluso a los ojos del hada.
Slo pasaron unos pocos minutos antes de que Sybil estuviera olfateando
alrededor de la puerta, su expresin cautelosa mientras atravesaba el umbral y
estudiaba la oscuridad.
Anna?, llam ella suavemente, un pequeo cristal brillando en su mano.
Anna, ests aqu?
Ms que un poco infeliz por haber interrumpido su ntimo momento con Anna,
Csar se desliz hacia adelante y envolvi sus brazos alrededor del hada.
Cmo nos seguiste?, exigi l, apretndola dolorosamente mientras ella
intentaba luchar contra su abrazo.
Librame, vampiro.
Respuesta incorrecta. l presion sus colmillos contra su cuello, lo
suficientemente fuerte como para extraer su sangre.
Ella solt un chillido, finalizando sus forcejeos mientras se congelaba de
miedo. No espera.
Cmo nos seguiste?, repiti l.
Grupo Inferno
48
Oscuridad Desvelada
Visualic a Anna, contest ella, refirindose al arte de adivinacin por medio

de una bola de cristal.
A diferencia de los vampiros, las hadas eran capaces de realizar pequeas
cantidades de magia. Pero incluso las hadas necesitaban una parte de la persona
que estaban visualizando.
Con qu?
El aroma de manzanas se volvi casi abrumador mientras Sybil luchaba por
contener su feroz temperamento. Las hadas eran criaturas emocionales,
revoloteando de un lado a otro con tal velocidad que un demonio inteligente tenda a
evitar el encuentro con ellas.
Rob su cepillo del pelo, as tendra hebras de su cabello, dijo ella
finalmente entre dientes.
Por qu? Qu quieres de ella?
Ella tiene una recompensa por su cabeza.
Una recompensa? Anna camin desde detrs de la maceta, su cara
plida. Qu demonios significa eso?
Significa que alguien te quiere muerta, querida, dijo l, arrepintindose
instantneamente por su ruda honestidad cuando los ojos de ella se abrieron en
shock.
Oh Dios mo.
Muerta no, interrumpi Sybil. Capturada.
Csar cambi su brazo para as poder envolver su mano alrededor del cuello
del hada. Un apretn y ella estara muerta. No tan satisfactorio como dejarla seca,
pero efectivo.
Quin ofreci la recompensa?
Ella vacil antes de murmurar una vil maldicin por lo bajo. La Reina de las
Hadas
Un escalofro traspas el corazn de Csar. Maldicin, l debera haber
prestado ms atencin a la revelacin de Anna sobre lo que le haba ocurrido a su
ta y su prima hace dos siglos. No se le haba ocurrido que hubiera alguna conexin
con el peligro que ella encaraba hoy.
Grupo Inferno
49
Oscuridad Desvelada
Normalmente no era tan estpido.

Cul es su inters en Anna?, dijo l entre dientes.
No tengo ni idea. Sybil dispar una arisca mirada en direccin a Anna. Y no
me importa.
Los dedos de l se apretaron. Podra hacer que te importe?
Ella sise de dolor, sosteniendo sus manos en alto en seal de derrota. Mira,
ni siquiera s si Anna es a la que busca la reina.
Explcate.
Todo lo que s es que fue extendido el aviso de que la reina ofrecer sus
valiosas esmeraldas a cualquier hada que consiguiera localizar a un humano que
posea la magia de los ancestros en su sangre. Cuando conoc a Anna en la sala del
tribunal, sent instantneamente alguna clase de poder. Es inestable, pero muy
fuerte.
Anna hizo una mueca hacia el hada. Eso es por lo que siempre estabas
siguindome a todas partes?
Bueno, no era por tu encantadora personalidad.
Anna camin hacia adelante, sus puos apretndose como si estuviera
considerando golpear a la mujer en la nariz. Csar fue rpido en tirar de Sybil hacia
atrs. Aunque le gustaba una pelea de gatas tanto como a cualquier vampiro (y a
quin no?), estaba ms interesado en llegar a la verdad antes de que se viera
obligado a matar al hada.
Y los hechizos que lanzaste en su direccin?
Sybil hizo una sacudida de sorpresa. Cmo supiste acerca de eso?
Csar ignor la sorpresa de ella y la inquisitiva mirada de Anna. Slo
contesta a la pregunta.
Fueron inofensivos en su mayor parte, murmur el hada. Esperaba forzarla
a usar sus poderes para que pudiera estar segura de que ella era la que buscaba
antes de ir al inconveniente de secuestrarla.
Anna hizo un ruido grosero. Genial.
Grupo Inferno
50
Oscuridad Desvelada
Si tu nica intencin era capturar a Anna, entonces por qu colocaste el

fuego fuera de la puerta de Anna?, exigi l.
Fue necesario otro apretn de advertencia antes de que Sybil estuviera
gritando la respuesta. Asum que t la habas llevado a su habitacin para un
tentempi de medianoche. No poda arriesgarme a tenerla drenada antes de que
pudiera llevarla a la reina. Supe que un fuego era lo nico que te ahuyentara.
Anna solt un pequeo jadeo. Sabes cuanta gente puede haber muerto por
el fuego?
Qu me importan a m los humanos?, exigi Sybil con tono perplejo.
Era un sentimiento compartido por la mayora del mundo de los demonios.
Incluyendo a los vampiros. Oh, los humanos estaban lo suficientemente bien como
una comida conveniente o un polvo rpido en un oscuro callejn, pero realmente no
eran considerados mercadera valiosa. Eran tan malditamente numerosos.
La expresin de Anna, sin embargo, fue suficiente para mantener su boca
cerrada. Ves, era mucho ms listo de lo que pareca.
Dios, eres, sus palabras se quebraron mientras ella cubra su cara con
manos temblorosas. Esto es ridculo. Seguramente no puedo ser a la que ests
buscando.
Csar luch contra la instintiva necesidad de correr hacia Anna y apretarla en
sus brazos. Qu demonios le pasaba? l era un antiguo conquistador, un
guerrero, un depredador. Hasta que los Orculos haban tomado el control de su
vida, l haba asesinado sin piedad y tomado lo que quera sin preguntar.
El mundo haba temblado a su paso.
Ahora no quera nada ms que ofrecer consuelo a una mujer porque ella se
estaba sintiendo sola y asustada.
A la fuerza, l devolvi su atencin al hada que estaba usando su distraccin
como una oportunidad para escapar. Con un bajo gruido, l descendi su cabeza
hasta que pudo sentir sus colmillos contra el cuello de ella.
Revelaste a la reina que habas encontrado a Anna?
Ella solt un pequeo chillido. Pude haber enviado un mensaje que deca
algo sobre llevar a Su Majestad un regalo especial.
Csar maldijo por lo bajo. Si la reina estaba viajando a Chicago, les
esperaban serios problemas. Ella posea un desagradable temperamento y antiguos
Grupo Inferno
51
Oscuridad Desvelada
poderes que estaba deseando utilizar sin preocuparse por la destruccin que podra
causar.
Tena que advertir a los Orculos.
Pero lo primero era lo primero.
Capaz de sentir lo esencial de sus perversas maldiciones en espaol, incluso
aunque ella no entendiera las palabras, Anna se movi hacia delante con un
preocupado ceo fruncido.
Csar?
Debo llevarte con Styx.
La mirada de ella se movi hacia el hada atrapada en sus brazos. Qu le
vas a hacer a Sybil?
l hizo una mueca. Tendr que venir con nosotros. Podra poseer
informacin que necesitaremos.
Sybil reanud sus forcejeos. Como el infierno que lo har.
Vendrs con nosotros o te matar, dijo l, su voz lo suficientemente fra
como para asegurar al hada que deca en serio cada palabra.
Vale, ir.
Pens que lo haras.
Grupo Inferno
52
Oscuridad Desvelada
Captulo 4
Cuando Csar le haba dicho a Anna que se quedaran con su amigo

vampiro, ella no estaba segura de qu esperar. Dnde viven los vampiros?
Criptas? Alcantarillas? Los ardientes pozos del infierno?
Resulta que los vampiros viven en enormes y elegantes fincas con puertas de
hierro, cmaras ocultas, guardias de seguridad vampiros, y un jodido csped que
era ms grande que la mayora de los pases del tercer mundo.
Y que sin duda vala el doble.
Si Anna no hubiera estado tan cansada, hambrienta y categricamente
enloquecida por la extraa noche, podra haberse mostrado reacia a ser llevada a
travs del sinuoso camino enmarcado por rboles que conduca hacia la extensa
mansin Colonial.
Tal como estaba todo, ella estaba tan feliz con la idea de una cama caliente y
un techo sobre su cabeza, que devolvi de forma aturdida los saludos del altsimo
Styx y su hermosa compaera, quienes se encontraron con ellos en el vestbulo de
mrmol, y tras una mirada a su demacrado rostro, la haban conducido rpidamente
escaleras arriba hacia una habitacin de invitados.
La habitacin con su bao adjunto era tan grande como su apartamento en
L.A.19, pero no tuvo tiempo de admirar la decoracin en lavanda y marfil antes de
estar bandose en una baera en la que podra meterse a los Chicago Bears20 con
sitio para una o dos animadoras.
Cuando se hubo remojado hasta convertirse en una ciruela pasa, Anna se
coloc finalmente un albornoz convenientemente dejado sobre la encimera, y se
encamin hacia la amplia cama. Su estmago rugi cuando se sent en el borde del
colchn, pero encontr a sus pies renuentes a sacarla de la bienvenida paz de la
habitacin.
Ms all de la puerta haba una pltora de criaturas que la mayora de la
gente crea que no eran ms que mitos. Vampiros, hombres-lobo, hadas
19
20
L.A.: abreviatura para la ciudad de Los ngeles

Chicago Bears: equipo de la NFL (la liga nacional de futbol americano) de Chicago, Illinois.
Grupo Inferno
53
Oscuridad Desvelada
Concedido, Anna ya haba sospechado que haba ms que humanos

merodeando. Demonios, ella era la prueba viviente. Y a lo largo de los aos, haba
considerado ms de una vez la posibilidad de que Csar fuera un vampiro.
Pero sospechar que los monstruos de Hollywood podan arrastrarse de un
lado a otro en la oscuridad era considerablemente diferente a ser un husped en su
casa.
An estaba sopesando los pros y los contras de encogerse de miedo en la
cama, cuando la puerta de la habitacin se abri y la compaera de Styx, Darcy,
asom su cabeza dentro.
Puedo entrar?
Anna sonri instintivamente. Darcy no pareca una mujer-lobo. En realidad,
ella pareca una adorable pilluela con su rubio pelo de punta y enormes ojos verdes
en una cara con forma de corazn. Ella adems posea una de esas personalidades
enamoradas-de-la-vida-y-de-todos-en-ella que te haca derretirte en el sitio.
Incluso el cara-de-palo de Styx no haba sido capaz de disimular su absoluta
adoracin por la mujer.
Por supuesto.
Empujando con el pie para abrir la puerta, Darcy entr con una gran bandeja
que coloc sobre la cama cerca de Anna.
Pens que podras estar hambrienta.
Anna inspir profundamente el delicioso aroma que llenaba el aire. En
realidad, estoy muerta de hambre.
Bien. Con una encantadora falta de formalidad, Darcy se plant sobre la
cama, entremetiendo sus desnudos pies bajo ella y quedndose con la mirada fija
en su invitada. Anna ocult una sonrisa, pensando que la mujer pareca ms una
adolescente que una temible bestia con sus vaqueros rados y su camiseta. Traje
una ensalada de fruta fresca y lasaa de calabacn. Me temo que soy vegetariana,
as que no tena nada de carne en casa con tan corto aviso, pero puedo conseguir lo
que quieras maana.
Anna parpade sorprendida. Pero pens
Si?
Grupo Inferno
54
Oscuridad Desvelada
Agachando rpidamente su cabeza avergonzada, Anna tom un bocado de la

lasaa. Nada.
Por favor, pregntame lo que quieras, Anna.
Anna trag, preguntndose interiormente por el protocolo para preguntar
sobre la especie de una persona.
Slo pensaba que Csar dijo que la compaera de Styx era una mujer-lobo.
Lo soy.
Oh. Anna levant la cabeza para encontrarse con la divertida mirada verde.
Pero t no comes carne?
Darcy arrug su pequea nariz. No te aburrir con la historia de mi vida, pero
bsicamente, fui genticamente modificada a fin de que mientras que poseo algunos
rasgos de hombre-lobo, nunca cambio y nunca siento el intenso deseo de matar.
Ella solt una repentina risita. Bueno, excepto en aquellas ocasiones en que mi
compaero necesita ser puesto en su sitio.
Ah, una mujer que comparta sus mismos pensamientos.
Ana sonri mientras tomaba otro gran bocado de la pasta. Si l es un poco
como Csar, pienso que necesita ser puesto en su sitio a diario.
Parece ser un rasgo de los vampiros.
En realidad, Anna estaba bastante segura de que era un rasgo de los
hombres.
Ella revent en su boca un pedazo de sanda. Esto est delicioso.
No puedo atribuirme el mrito. Darcy extendi la mano para pillar un
panecillo. Atraje al ama de llaves de Viper, quien resulta ser una artista en la
cocina. Ella me est ayudando a abrir una nueva tienda de comida saludable que
ofrece comidas preparadas.
Anna se zamp el final de la lasaa antes de que su acompaante dedoslargos pudiera enganchar un mordisco. Si se parece en algo a esto, va a ser un
fabuloso xito.
Juntas arrasaron con la ensalada de fruta, y con un profundo suspiro de
placer, Anna se limpi las manos y coloc a un lado la bandeja.
Grupo Inferno
55
Oscuridad Desvelada
Una vez que Anna estuvo cmodamente sentada en el montn de almohadas

a su espalda, Darcy volvi a mirarla con esa abierta curiosidad.
Csar mencion que eres una abogada.
En L.A.
Te gusta?
Anna se encogi de hombros. Haba elegido entrar en la Facultad de Derecho
slo despus de que una gran corporacin hubiera adquirido un bloque entero de
apartamentos de renta baja donde ella estaba viviendo y arrojara felizmente a los
ancianos y pobres a la calle para poder hacer negocio.
Siempre habra injusticias en el mundo, pero Anna estaba cansada de
quedarse a un lado. Haba decidido ese da que ya era hora de entrar en el juego.
Me gusta cuando gano, admiti ella con una triste sonrisa.
Eso tiene sentido.
Hubo un corto silencio mientras Darcy ladeaba su cabeza y estudiaba a Anna
con una extraa intensidad.
Al final, Anna aclar su garganta con incomodidad. Puedes preguntar lo que
quieras, Darcy, dijo ella, repitiendo las palabras de su anfitriona.
Fui educada para creer que era humana, as que todo este mundo de
demonios es nuevo para m, admiti ella, sorprendiendo a Anna. S que no eres
un vampiro o una mujer-lobo, pero
Anna record a Darcy mencionando que haba sido genticamente
modificada, lo cual explicara por qu ella no se haba dado cuenta de su linaje. Eso
hizo a Anna sentirse incluso ms cerca de la mujer. Ella no estaba sola en este
salvaje y loco mundo. Darcy entendera su confusin.
En realidad, no s lo que soy, confes ella, sintindose extraamente
aliviada de descargar el secreto que la haba mantenido atrapada y separada del
mundo durante tanto tiempo. Pareca que la verdad realmente te haca libre.
Esperaba que Csar pudiera decmelo.
Darcy no pareca del todo sorprendida. En realidad, slo pareca curiosa.
Por qu Csar?
Grupo Inferno
56
Oscuridad Desvelada
Anna parpade ante la inesperada pregunta. Nos conocimos hace mucho

tiempo. Hace siglos. Cuando encontr su fotografa en el L.A. Times21, el cual
mencionaba que l estaba en Chicago, vol aqu para enfrentarlo. Pens Ella
hizo una mueca ante sus ingenuas suposiciones. Culp a Csar todos estos aos
por hacerme diferente.
Por qu culparas a Csar?, se pregunt Darcy, y luego mientras Anna se
sonrojaba ante los ntimos recuerdos, ella mostr una traviesa sonrisa. Ah, no
importa.
Fui una tonta por venir aqu. Anna sacudi la cabeza. Vine aqu a por
respuestas, pero cada vez que ese vampiro hace una de sus apariciones estelares
en mi vida, todo se va al infierno.
No fuiste una tonta, Anna. Darcy extendi la mano para tocar ligeramente el
brazo de Anna. Tan difcil como puede ser descubrir la verdad, cualquier cosa es
mejor que preguntarse y temer que hay algo mal contigo. Creme, lo s.
S. Anna consigui una fatigada sonrisa. Tienes razn.
Y puedes estar segura de que ambos, Styx y yo, haremos todo lo que est
en nuestro poder para mantenerte a salvo.
Eres muy amable.
Darcy rechaz con un gesto la sincera gratitud de Anna mientras se
levantaba con una sonrisa en sus labios. Y sabes, Csar est bastante bien incluso
en el mundo de los vampiros, donde bien tiene toda una nueva definicin. No hay
razn para que no puedas alegrarte la vista mientras ests aqu. Ella ignor la
sorprendida expresin de Anna mientras se diriga hacia la puerta. Te dejar
relajarte en paz y volver ms tarde con algo que puedas ponerte para dormir. Si
necesitas algo, slo asoma la cabeza por la puerta y da un grito. Tengo un
excelente odo.
Anna no pudo evitar rer. Era simplemente imposible que no te gustara la
mujer.
Una cosa de hombre-lobo?, brome ella.
Hay algunos buenos puntos en ser especial, aunque si me llamas Cujo22 no
estar feliz.
21
L.A. Times: nombre de un peridico.

NdT: referencia a la novela Cujo del escritor estadounidense Stephen King, publicada en 1981. La
novela trata centralmente sobre Cujo, un San Bernardo de unos 100 kilos que es mordido por un
murcilago portador de la rabia, dejando al perro con una sed de sangre que le hace asesinar a
varias personas.
22
Grupo Inferno
57
Oscuridad Desvelada
Especial?
Eso es lo que somos, Anna, jams creas lo contrario.
Especial? Hmmm. Mejor que bicho raro, pero todava un enorme salto
desde lo normal.
Tendr que tomarte la palabra en eso.
Csar camin de un lado a otro por la oficina privada de Styx con una agitada
impaciencia. Bajo circunstancias normales, podra haber estado deleitado por tener
la oportunidad de explorar los raros pergaminos que estaban cuidadosamente
guardados en una caja de cristal, o los enormes tomos de cuero que revestan las
paredes y detallaban la historia de los vampiros. O incluso las pilas de peticiones
que estaban amontonadas sobre el escritorio de caoba.
Como el rey de todos los vampiros, Styx posea la penosa carga del
liderazgo, pero tambin tena concedido el acceso a los preciados tesoros que
haban sido coleccionados a travs de los milenios.
Esta noche, sin embargo, Csar no pudo apreciar su entorno. En lugar de
eso, luch contra la abrasadora necesidad de escaparse de la habitacin y
encontrar a donde haba sido llevada Anna.
Estaba sola y asustada en una habitacin extraa? Haba sido
alimentada? Necesitaba?
Dios. Gru profundamente en su garganta. La mujer le estaba volviendo

loco.
Por suerte, sus oscuras introspecciones fueron interrumpidas cuando Styx
entr en la habitacin y firmemente cerr y trab la puerta. Csar estaba seguro de
que la habitacin haba sido insonorizada y convenientemente hechizada para hacer
completa su privacidad.
Styx no era nada si no minucioso.
Grupo Inferno
58
Oscuridad Desvelada
Tienes al hada asegurada? Exigi Csar mientras Styx cruzaba la

habitacin para sentarse en el borde del escritorio. Vestido todo de negro, el rey
pareca precisamente lo que era. Un gran y letal depredador que matara sin piedad.
Una dura sonrisa toc los labios del vampiro. Ella est en una celda que ha
sido construida especficamente para impedir sus habilidades mgicas.
Podra haber quienes intentarn rescatarla.
La finca est completamente monitorizada y dej a un guardia en la puerta
de la celda. Confa en m, nadie lograr pasar a Gunter.
Csar ofreci una pequea reverencia. Haba escogido sabiamente viviendo
a su lder. Gracias, mi seor.
Styx agit la mano. Slo tienes que pedirlo, Csar, y har cualquier cosa que
est en mi poder para ayudarte.
Por ahora mi mayor peticin es que protejas a Anna.
Por supuesto. Styx dobl sus brazos sobre el pecho. Has descubierto
quin est amenazando a la mujer?
Csar hizo una mueca mientras se quitaba la chaqueta de su esmoquin y la
arrojaba a un lado. A la corbata de satn blanco le fue dado el mismo tratamiento.
Morgana le Fay.
Un conmocionado silencio llen la habitacin. La Reina de las Hadas estaba
rodeada de misterio para la mayora de los demonios. Aunque se rumoreaba que
poda encantar con una mirada y tentar incluso al ms poderoso demonio hacia sus
garras, dejaba su guarida secreta tan raramente que era imposible saber qu era un
hecho autntico y qu era mera leyenda. Ella era tan niebla y humo como una mujer
real.
Ests seguro?, pregunt Styx finalmente.
Tan seguro como puedo estar en este momento. Csar sacudi
furiosamente la cabeza. Dios, he sido tan estpido. Tan ciego.
Cmo podras haberlo sabido?
Csar volvi a caminar de un lado a otro, sabiendo que no poda guardarle
secretos a Styx si quera su ayuda.
Grupo Inferno
59
Oscuridad Desvelada
Conoc a Anna hace cerca de doscientos aos en Londres, confes l a

regaadientes, retorciendo el pesado anillo de sello de su dedo. En ese momento
no me di cuenta de que ella era algo ms que una hermosa mujer que yo deseaba.
Qu ocurri?
La seduje.
Difcilmente una actividad inusual para ti durante esos das, apunt Styx
secamente. Por lo que recuerdo, sedujiste a muchas mujeres de Londres.
Una sonrisa toc los labios de Csar ante el recuerdo. Ah, s. Durante casi
trescientos aos l haba usado sus poderes para satisfacer su amor por las
mujeres. No haba importado si eran humanas o demonios. Con tal de que fueran
hermosas.
Haban sido buenos aos, pero los insaciables deseos que una vez le haban
plagado haban terminado la noche que haba conocido a Anna Randal.
Ella le haba enseado que haba profundidades de pasin que l jams
haba experimentado.
Y mientras haba estado deleitado con el sabor y la sensacin de ella, haba
estado inconsciente del mal que la acosaba.
No como Anna, dijo l con voz ronca. Sent que ella era ms que una mera
mortal en el momento en que la toqu, pero ignor mis instintos. La quera y nada
iba a detenerme. Si slo hubiera escuchado
Qu?
Ella me habl de su prima Morgana, pero nunca consider la posibilidad de
que podra ser la reina. Sus manos se apretaron a sus costados.
Styx se empuj desde el escritorio para cruzar la habitacin y descansar una
pesada mano sobre el hombro de Csar.
Por qu deberas?, pregunt l. Los humanos siempre han credo que ella
no era nada ms que mito y leyenda. Incluso hoy en da no tienen reparos en
ponerle a su hijas el nombre de la traicionera zorra.
Csar sonri sarcsticamente. Creo que fue ms el hecho de que estaba
completamente distrado en ese preciso momento. Y, por supuesto, estaba ese
sucio encuentro con los Orculos slo momentos despus de disfrutar los deleites
que Anna tuvo que ofrecer. l se estremeci ante el recuerdo del brillante destello
de luz seguido por la entrada de los ocho ancianos Orculos. l haba estado en la
Grupo Inferno
60
Oscuridad Desvelada
cama yaciendo desnudo y completamente saciado cuando ellos llegaron, sus

sombras expresiones revelando la profundidad de su enfado. Ellos no estaban
contentos de que hubiera probado al prximo miembro de la Comisin.
Styx alz sus cejas. Realmente fueron a la habitacin?
Despus de haberse asegurado de haber puesto a Anna en un profundo
sueo.
As que es por eso por lo que fuiste forzado a servirles.
Eso era ciertamente lo que Csar haba credo durante los pasados dos
siglos. Y los Orculos no haban hecho nada por desengaarlo de esa creencia.
Pero en el momento en que Anna haba entrado en aquel hotel de Chicago, l
haba estado ahogndose en su conciencia de ella. Todos sus sentidos se haban
enfocado en ella como si fuera la nica mujer en todo el maldito mundo.
Estoy empezando a sospechar hay ms que eso, murmur l.
Styx le mir con las cejas alzadas. Cmo qu?
Hay algunas cosas que me niego a discutir incluso contigo, mi seor.
Una sonrisa que fue casi de suficiencia toc los labios del vampiro. Ah.
Csar frunci el ceo, negndose ferozmente a considerar lo qu poda estar
detrs de la diversin de su amigo.
No poda ser bueno.
En lugar de eso, devolvi su mente a problemas ms importantes. No fue
slo esa noche que Anna habl de su prima, dijo l, maldiciendo una vez ms su
estupidez.
Qu ms dijo ella?
Que despus de nuestra noche juntos, ella regres a casa para encontrarla
reducida a cenizas. Ella asumi que su prima y su ta murieron en las llamas. Sin
duda ella estaba en lo cierto con respecto a su ta.
Obra de Morgana?
Una aguda y cortante furia corri a travs de Csar ante la comprensin de
que haba estado muy cerca de perder a Anna. Matara a cualquiera que la
amenazara.
Grupo Inferno
61
Oscuridad Desvelada
Incluso a la Reina de las Hadas.

Ella no pudo haber sabido que la obediente Anna estaba encerrada en un
mgico sueo en otra casa, en lugar de durmiendo en su propia cama, escupi l
las palabras, sus colmillos completamente extendidos. Fue el primer atentado
contra la vida de Anna.
Styx asinti lentamente. La reina debi haberla dado por muerta.
Hasta que los poderes de Anna comenzaron a emerger. Una vez que la
reina los sinti, envi un aviso a sus hadas para buscar al que posea la sangre de
los ancestros.
La sangre de los ancestros. Styx frunci el ceo, su mirada movindose
hacia su extensa coleccin de libros. Pens que Morgana era la ltima de la
lnea?
Csar se encogi de hombros. Al igual que yo.
Piensas que es cierto que estn emparentadas?
Deben estarlo de alguna manera.
Y ahora ella est destinada a ser un Orculo. Styx devolvi su atencin a
Csar, su oscura mirada ardiendo con su letal poder. Interesante.
Interesante no, peligroso, corrigi Csar. l reconoca esa expresin en el
rostro de su amigo. Preceda normalmente a la llamada del vampiro a sus hermanos
para ir a la batalla. Y mientras que Csar estaba a favor de que la Zorra de las
Hadas fuera masacrada, preferiblemente mientras l miraba, primero necesitaba
respuestas. De otro modo, l no podra estar seguro de que la amenaza hacia Anna
morira con la reina. No s lo que Morgana Le Fay quiere de Anna, pero tengo la
intencin de averiguarlo. Una vez que lo sepamos, podemos invitarla a una pequea
reunin familiar.
Styx sonri lentamente. Voto por que hagamos una barbacoa.
Grupo Inferno
62
Oscuridad Desvelada
Captulo 5
Las brumas de Avalon no eran un mito.

El escudo mgico se extenda por millas alrededor de la isla, mantenindola
oculta a los ojos humanos y protegindola de la intrusin de los demonios.
Nadie estaba autorizado a entrar en la isla a menos que hubieran sido
invitados por la reina. Y aquellos lo suficientemente estpidos como para intentar
deslizarse ms all de sus barreras, rpidamente aprendan una leccin sobre
enfadar a Morgana Le Fay. Una leccin que muy pocos repetan.
Principalmente porque estaban muertos.
Hoy, las brumas eran de un oscuro y amenazador gris, reflejando el estado
de nimo de Morgana mientras ella caminaba de un lado a otro por la alfombra de
terciopelo de la sala del trono.
Era una impresionante sala que quitaba el aliento, con una rotonda de cristal
y delicados tapices en la pared que haran a un artesano humano llorar de envidia.
Justo debajo de la rotonda haba un estrado redondo con un trono dorado. Y a cada
lado del trono estaban parados de pie dos machos hada.
Ellos eran perfectos.
Perfectamente combinados con largo cabello rubio que caa hasta sus
cinturas y rasgos esculpidos por las manos de un ngel. Perfectamente desnudos,
para revelar sus musculosas formas. Perfectamente entrenados para no revelar la
ms mnima emocin sin permiso.
Perfectamente perfectos.
Morgana no exiga menos.
No es que ella se molestase en mirar en su direccin. En lugar de eso, ella
continu caminando de un lado a otro, el vestido blanco puro ondeando alrededor
de su alto y esbelto cuerpo, y su magnfica melena de rojos rizos brillando en la luz
de las velas. No fue hasta que sinti al hada que se aproximaba que se oblig a s
misma a regresar a su trono y tomar asiento.
Grupo Inferno
63
Oscuridad Desvelada
Ella pareca calmadamente serena, sus adorables rasgos ilegibles y sus

verdes ojos escudados por el complicado encaje de sus pestaas. Su expresin no
cambi cuando el alto e inusualmente fornido hombre de rizado cabello negro y ojos
azules entr en las cmaras.
Era una criatura impresionante. Y un magnfico amante.
Una lstima que l hubiera probado ser una decepcin.
Observando en silencio, ella esper a que el hada cayera de rodillas a sus
pies y presionara su cabeza contra la alfombra.
Me mand llamar, Su Majestad?
Ella ignor la voz que l haba entrenado para enviar temblores bajando por
su espalda. Sus largas uas, pintadas de un profundo matiz carmes, golpeteaban
ligeramente sobre el dorado brazo de su silla.
Has estado evitndome, Landes?, pregunt ella suavemente.
La cabeza de l se elev para mirarla con una cautelosa mirada. No, anso
ser sumergido en su belleza. Tiemblo con la necesidad de caer rendido a sus pies.
Precioso, pero no es lo que quiero or. Ella se inclin hacia adelante. No
recuerdas, corazn, que iba a ser avisada en el momento en que contactaras con
Sybil?
l palideci bajo su fija mirada. S s.
Entonces por qu me has mantenido esperando?
Ha habido dificultades, mi Reina.
Morgana resisti el impulso de patear al hombre en la cara. Maldito idiota.
Ella no quera sus patticas excusas. Ella quera resultados.
Qu puede ser tan difcil en tan simple tarea?, exigi ella, la niebla por
encima de la rotonda girando en la creciente tormenta.
Landes lanz una nerviosa mirada hacia arriba antes de tragar el nudo de su
garganta.
Sybil no ha respondido a mis llamadas.
Abriste un portal?
Grupo Inferno
64
Oscuridad Desvelada
Por supuesto, Su Majestad, pero hay algo que est bloqueando mis
esfuerzos.
Algo?
No s lo que es. l alz sus manos, su expresin suplicante. Es como una
niebla que no puedo penetrar.
Oscura furia corri por la sangre de Morgana mientras se levantaba del trono
lentamente. Haba dedicado siglos a acabar con el linaje de su hermano. A
asegurarse de que todos y cada uno de sus enemigos caan muertos en el suelo.
Y por un breve tiempo, haba estado segura de que haba tenido xito. Hace
dos siglos ella haba matado a Anna Randal, la ltima del condenado clan. Ella fue
finalmente libre de su destino.
Pero de alguna forma, de algn modo, se le haba escapado uno.
No haba error en los crecientes poderes que ella pudo sentir. Poderes
deberan haber sido borrados del mundo.
Su miedo haba regresado y ella haba enviado un aviso a las hadas. Hace
dos das, ella haba recibido noticias de Sybil de que haba encontrado a la que
Morgana buscaba. Ella tambin haba prometido traer a Avalon a la mujer.
Ella nunca haba llegado, y ahora Landes haba confesado que ella no poda
ser contactada mediante un portal.
Alargando hacia abajo su mano, ella agarr a Landes por la barbilla y tir de
l hasta ponerle en pie.
Obviamente sobreestim tu valor para m, Landes.
Los hermosos ojos de l se ensancharon. No. La encontrar, lo juro por mi
vida.
Con una fra sonrisa, Morgana deposit un ligero beso en sus labios.
Demasiado tarde, mi hermoso chico. He decidido tomar el problema en mis propias
manos.
Profundizando el beso, Morgana presion sus manos contra el desnudo
pecho de Landes, usando sus poderes para drenar la vida de su gran cuerpo.
l luch durante un momento antes de suspirar suavemente y caer al suelo.
Morgana camin indiferentemente sobre su cadver y con un movimiento de su
Grupo Inferno
65
Oscuridad Desvelada
mano, los dos guardias se precipitaron a cargar con el hada muerto fuera de la sala
del trono.
Esperando a que las puertas se cerraran detrs de los guardias, Morgana
inclin hacia atrs la cabeza y grit de frustracin.
Cmo se atrevan las Parcas a seguir burlndose de ella?
Ella era una reina. Una amada lder de todas las hadas. Ella debera estar
honrando al mundo con su belleza. Debera ser adorada por todos. En lugar de eso,
estaba forzada a esconderse en las brumas de su tierra, en constante temor de que
la venganza final de su hermano estuviera acechando fuera de la vista.
Rompiste otro de tus juguetes?, pregunt una aflautada voz femenina.
Cuntas veces te he advertido sobre ese temperamento?
Girndose sobre sus talones, Morgana observ mientras la encogida vieja
mujer, con asquerosos penachos de pelo gris pegado a su cuero cabelludo y ojos de
color blanco puro, entraba en la sala arrastrando los pies. La reina hizo una mueca,
disgustada por el repugnante olor de los putrefactos dientes y la reciente masacre
de sacrificio que la mujer llevaba con ella.
Modron se haba llevado a Morgana de la cuna cuando ella slo era un beb
y la cri como su propia hija. No era el sentimentalismo, sin embargo, lo que evitaba
que Morgana matara a la repugnante criatura. La mujer era una poderosa vidente.
Un raro poder incluso entre las hadas.
Calla, vieja bruja, gru ella, arrojndose sobre su trono con un
malhumorado ceo fruncido. Tengo suficientes problemas sin or tus tediosos
sermones.
La mujer se ri socarronamente, cruzando para detenerse ante el trono con
extraordinaria facilidad considerando que estaba completamente ciega.
Gruona.
No soy gruona, estoy furiosa. Morgana onde una mano delante de su
nariz, su propio aroma a granadas llenando la sala para cubrir el hedor de la bruja.
He dedicado un milenio a deshacerme yo misma del linaje de mi hermano. Estaba
segura de que Anna era la ltima cuando la quem en Londres. Deberan estar
muertos. Deberan ser borrados de la faz de la tierra.
Modron sacudi la cabeza. Son como las cucarachas. Se niegan a
extinguirse.
Morgana golpe su puo contra el brazo de su trono. No esta vez.
Grupo Inferno
66
Oscuridad Desvelada
Qu pretendes hacer?
La ltima noticia que tuve de Sybil fue desde Chicago.
La sonrisa de la bruja se desvaneci, gracias a Dios escondiendo sus
putrefactos dientes. Pretendes viajar all?
Morgana entrecerr su mirada. Ambas vamos a viajar all.
Modron sise, sus manos aferrndose al harapiento vestido de lana que
cubra su demacrado cuerpo. Dejar Avalon? No. Es demasiado peligroso.
Morgana se inclino hacia delante para abofetear a la mujer en la cara, el
golpe lo suficientemente fuerte como para enviar a la bruja desparramada sobre la
alfombra. Quizs deberas haber pensado en eso antes de predecir mi muerte.
Sentndose de nuevo en su trono, Morgana levant su mirada hacia la negra
niebla sobre su cabeza.
S que ests ah fuera, escondindote de m como un cobarde, pero voy a
por ti, susurr ella, su pelo arremolinndose mientras su poder flua fuera de su
cuerpo. Ella no poda ver a su presa, pero poda sentir su incipiente poder. Y
cuando te encuentre, voy a arrancarte el corazn del pecho.
A pesar del hecho de que se le haba dado un dormitorio en un ala de la casa

separada de Anna, Csar se despert en el momento en que oy el distante grito.
Con la velocidad que slo un vampiro poda invocar, corri por el pasillo,
interiormente aliviado de que la casa haba sido convenientemente protegida contra
el sol de la tarde. Por supuesto, no esperara menos de Styx.
El final del grito an estaba temblando en el aire cuando Csar abri la puerta
de un empujn. l estaba preparado para la batalla mientras cruzaba el umbral, dos
dagas en su mano y un par de pistolas a juego atadas a su cuerpo a pesar del
hecho de que no llevaba nada ms que unos negros bxers de seda.
Ser un guardin de los Orculos lo haban entrenado bien.
Grupo Inferno
67
Oscuridad Desvelada
Un rpido registro de la ensombrecida habitacin y del bao adjunto le

asegur de que no haba enemigos acechando en los rincones. l cruz hacia la
cama y encontr a Anna an profundamente dormida, su hermoso rostro sonrojado
mientras se retorca en la angustia de su pesadilla.
Una repentina y violenta oleada de alivio casi le enva de rodillas mientras
Csar apilaba sus armas en la mesita de noche y de deslizaba bajo las sbanas
para apretar el tembloroso cuerpo de ella en sus brazos. Dios. Haba temido
Demonios, no poda considerar ni siquiera lo que haba temido. No ahora que
sostena a Anna apretadamente en sus brazos, el corazn de ella latiendo
frenticamente contra su pecho y sus manos agarradas instintivamente a los brazos
de l.
Por un momento, Csar sabore la sensacin de su clido cuerpo que se
curvaba cmodamente contra el suyo. Haba esperado cerca de dos siglos para
sentir una vez ms este embriagador placer. Para tenerla simplemente en sus
brazos.
Enterrando su cara en sus suaves rizos, l se empap en su dulce y
ligeramente afrutado aroma, sus manos recorriendo un tranquilizador camino hacia
arriba por la curvatura de su espalda.
Ella no llevaba puesto nada ms que un ligero pedacito de seda y encaje que
Darcy deba de haberle prestado, pero por el momento, Csar estaba ms
concentrado en aliviar el miedo de ella que en avivar sus pasiones.
Ssh, Anna, murmur l una y otra vez, sus labios rozando ligeramente su
oreja.
Lentamente, sus temblores disminuyeron y por un maravilloso momento, ella
se acurruc contra las duras superficies de su cuerpo, como si buscase el consuelo
de l. Csar apret su abrazo, an susurrando suavemente en su odo.
Una extraa paz se extendi a travs de su corazn y Csar se percat de
que si poseyera el poder, podra haber detenido el tiempo en este preciso momento.
Para tener a esta mujer envuelta en sus brazos, su esbelto cuerpo bandolo en
calor, y el mundo aparentemente muy alejado.
Pero aunque era un consumado guerrero, un bien entrenado guardin, y un
erudito aceptable, sus habilidades no se extendan a detener el tiempo.
Anna suspir suavemente, su aliento rozando por encima de la desnuda piel
de su pecho, luego ella abri sus ojos para mirarle con aturdida confusin.
Csar?
Grupo Inferno
68
Oscuridad Desvelada
Si.
Las manos de ella fueron de estar agarrndole a estar empujarle lejos con
alarma. Qu demonios ests haciendo en mi cama?
Los brazos de l se negaron a ceder. Bajo su alarma al encontrarle en su
cama, haba un persistente miedo. El sueo la haba sacudido y Csar no estaba
por dejarla hasta que descubriera sobre qu demonios haba sido.
Estabas gritando en sueos. l coloc su cabeza sobre una almohada, su
mirada explorando los tensos rasgos de ella. Pens que mejor te despertaba antes
de que llegaran los polis a investigar.
Los impresionantes ojos avellanados se oscurecieron cuando el recuerdo del
sueo cay sobre ella. Oh.
Cuntame.
Contarte qu?
Sobre el sueo.
Las cejas de ella se juntaron. Por qu?
l vacil antes de responder. Ella ya estaba fuera de s por haber sido
zambullida en un mundo que ella apenas saba que exista. Lo ltimo que quera era
inclinarla hacia un autntico pnico ante la idea de que haba demonios que posean
la habilidad de hablar, o incluso atacar, a travs de los sueos.
Podra ser importante, querida, murmur l finalmente.
Qu poda ser importante en un sueo?
No lo sabr hasta que me lo cuentes. l estudi su testaruda expresin. Ella
se mantena en sus trece y tena un irascible deseo de discutir incluso con la ms
razonable peticin. Obviamente, una nueva tctica era necesaria. Con una sonrisa,
l se movi para arrastrar sus labios hacia abajo por la lnea de su nariz, sus manos
comenzando una ntima inspeccin del camisn de seda y encaje que haba sido
diseado para seducir el apetito de un hombre. Y l estaba indudablemente
seducido. Seducido, cautivado, y repentinamente ms caliente que el infierno. Los
dedos de l se flexionaron con inquieta necesidad, sus labios rozando sobre los de
ella en silenciosa persuasin. Anna, no me voy a ir hasta que hables conmigo. Sin
embargo, puedo mantenerme placenteramente ocupado si prefieres esperar.
Grupo Inferno
69
Oscuridad Desvelada
Los labios de ella se separaron para hablar y Csar fue rpido en tomar
ventaja. Profundizando su beso, l empuj su lengua en el hmedo calor de su
boca, su ereccin latiendo al mismo ritmo que los bajos gemidos de ella.
Ella saba a fruta, tan dulce y rica como un higo maduro baado en miel.
Csar tembl mientras sus sentidos rugan a la vida, todo su cuerpo tenso con la
necesidad que slo ella poda inspirar.
Succionando la lengua de ella en su boca, Csar fue cuidadoso de no cortarla
con sus colmillos. Las cosas se estaban saliendo fuera de control lo suficientemente
rpido sin el peligro de su deseo de sangre siendo despertado.
Las manos de l pasaron casi rozando sobre los hombros de ella, y luego se
cerraron en un puo en la sedosa cortina de cabello como la miel. l gru
profundamente en su garganta. Quera devorarla. Tomarla tan completamente que
l se volviera una parte de su misma alma.
El calor del creciente deseo de ella abrasaba su piel mientras l desenredaba
sus bocas y trazaba una lnea de besos hacia abajo por la curvatura de su garganta.
l poda oler el hambre de ella perfumando el aire, sentir sus temblores mientras l
empujaba su excitacin contra su estmago.
Anna podra no aceptar conscientemente que lo necesitaba, pero su
respuesta probaba que nada haba cambiado en los ltimos dos siglos. Su tacto an
poda hacer que el cuerpo de ella ardiera de deseo.
Silenciando su aprobacin, Csar recorri sus dedos a travs del cabello
como la miel antes de moverlos hacia abajo por la longitud de su espalda. l se
tom un delicioso momento para explorar la curva de sus caderas antes de subir
poco a poco la sedosa tela de su vestido. Sus instintos le pedan que desgarrase la
ofensiva ropa de su cuerpo, pero su mente le adverta de mantener civilizado este
tiempo juntos. Habra bastantes noches (o das) para tomarla rpido y con fuerza.
Esta noche sera
Csar. Sin advertencia, las manos de ella volvieron a presionar contra su
pecho, la cabeza de ella arquendose lejos de sus merodeantes labios. No.
l sise de frustracin, su boca negndose a obedecer su voluntad mientras
se hunda para capturar un enroscado pezn que asomaba a travs del fino encaje.
Dios, l se mora por ella como un adicto que estaba en la agona del sndrome de
abstinencia.
Ests segura?
Grupo Inferno
70
Oscuridad Desvelada
Ella solt un estrangulado gemido antes de agarrar el pelo de l y tirar de su

cabeza hacia arriba para encontrarse con la brillante mirada de ella.
No soy la tonta inocente que era hace dos siglos.
El filo de rencor en su voz sacudi a Csar fuera de su sensual bruma y
retrocedi para mirarla con un ceo fruncido.
Sobre qu demonios estaba ella parloteando? Esa noche que haban
pasado juntos haba sido espectacular. l an poda escuchar sus gritos de placer
cuando l se haba hundido profundamente en su cuerpo, sentir el estremecimiento
de su explosiva liberacin, probar el potente deleite de su sangre mientras se
deslizaba hacia abajo por su garganta.
Por Dios, ella no poda lamentarlo!
Podras haber sido inocente, pero nunca fuiste una tonta, gru l, molesto
por el intento de ella de negar lo que haban compartido.
Me dej ser seducida por un completo extrao, no? Ella sacudi la cabeza.
Yo llamara a eso un caracterstico ataque de estupidez.
Yo lo llamara el destino, dijo l antes de que pudiera detener las
reveladoras palabras.
Como es lgico, ella parpade con perplejidad. Qu se supone que
significa eso?
l no estaba preparado para ir all. Ni siquiera en su propia mente.
Tiempo de una distraccin. Para ambos.
Hblame del sueo, orden l.
Los dedos de ella, los cuales inconscientemente haban empezado a acariciar
las hebras del cabello de l, se retiraron con un brusco movimiento. Dios, nunca te
das por vencido.
l mostr una feroz sonrisa de oreja a oreja. Nunca.
Ella cerr brevemente sus ojos antes de soltar un profundo suspiro. Vale.
Haba una mujer.
Manteniendo sus brazos cerrados alrededor del esbelto cuerpo de ella, Csar
estudi atentamente su cara. Anna tenda a decir mucho ms con su expresin que
con sus palabras.
Grupo Inferno
71
Oscuridad Desvelada
Qu aspecto tena?
Ella alz su hombro. Hermosa, con cabello rojo y ojos verdes.
Los ojos de l se entrecerraron, un escalofro propagndose por su cuerpo.
Qu estaba haciendo?
Estaba sentada en un trono dorado, y haba otra mujer all, una anciana que
estaba tirada sobre una alfombra roja. Ella hizo una mueca ante el recuerdo. Su
boca estaba sangrando.
Estaba muerta?
No lo creo.
Las manos de l recorrieron un ausente camino hacia arriba por la espalda de
ella. Algo te hizo gritar, Anna. Qu fue?
Ella se estremeci, el miedo destellando en sus ojos. La mujer sentada en el
trono ella pareca estar mirando directamente hacia m y luego
Y luego?
Y luego dijo que iba a arrancarme el corazn. La cre.
Ella tembl, y presionando la mano en la nuca de ella, Csar la arrim cerca
de su cuerpo. No poda haber duda de que la mujer en sus sueos haba sido
Morgana le Fay. Y que la mujer estaba decidida a ver a Anna muerta.
Nunca.
La palabra se marc en el corazn de Csar. Matara a cualquier cosa y a
cualquiera que se atreviera a herir a Anna.
Nadie va a arrancarte el corazn, querida, dijo l entre dientes, su voz
cruda. Eso s te lo puedo prometer.
Ella solt una risa entrecortada ante la arrogante promesa de l, pero gracias
a Dios no hizo movimiento alguno para intentar apartarse.
Tan seguro ests de que puedes protegerme?
S. Los labios de l rozaron su frente. Pero aparte de eso, t eres una
peligrosa mujer por derecho propio. An tengo las costillas doloridas para probarlo.
Grupo Inferno
72
Oscuridad Desvelada
Ella ech hacia atrs su cabeza para encontrar su ardiente mirada, el miedo
desvanecindose de sus ojos. Una mujer peligrosa, eh?
Absolutamente.
Me gusta eso.
l frot deliberadamente su excitacin contra la cadera de ella. A m
tambin.
Ya lo noto, dijo ella secamente.
Qu puedo decir? Las mujeres peligrosas son calientes.
T crees que todas las mujeres son calientes. Ella frunci el ceo cuando l
solt una fuerte carcajada sin humor ante sus ridculas palabras. Qu es tan
divertido?
Ciento noventa y cinco aos sin una mujer. Sin la ms mnima excitacin de
deseo. Y ahora que despus de tanto tiempo haba recuperado su mojo23, ste slo
funcionaba con una mujer que estaba determinada a mantenerlo clibe.
Sip, realmente era un mujeriego.
Dios, susurr l. Si slo supieras.
Supiera qu?
l sacudi la cabeza. Hblame de tu vida, querida, insisti l en cambio.
Dijiste que has vivido tranquilamente, pero debes de haber hecho algo para
mantenerte ocupada.
Ella estudi su cara, rodeada por la espesa cascada de su negro cabello.
Realmente ests interesado o slo ests intentando distraerme para que puedas
quedarte en mi cama?
l sonri, sin molestarse en ocultar sus colmillos completamente extendidos.
Ambas.
No hay mucho que contar.
Cuntamelo, por favor 24.
23
24
Mojo: encanto sexual.

Grupo Inferno
73
Oscuridad Desvelada
Ella rod sus ojos ante la insistencia de l. Csar ignor el gesto burln. Ella
era clida y suave en sus brazos, y por el momento, no quera pensar en nada ms
que la sensacin del corazn de ella latiendo contra su pecho y el aroma de su
clida piel.
Me he movido mucho, lo cual no fue tan malo ya que consegu ver gran parte
del mundo a lo largo de los aos, confes ella finalmente con una suave voz.
Venecia, msterdam, El Cairo incluso pas algunos memorables meses en Tokio
antes de viajar a Amrica.
Cmo sobreviviste?
Cog cualquier trabajo que pude encontrar. En los primeros das,
normalmente trabajaba como doncella, ya que era el nico trabajo respetable
disponible para una mujer. Ms tarde, comenc a servir mesas en restaurantes
baratos. Ella hizo una mueca. Un trabajo que no recomiendo a nadie. Incluso hoy
el olor a grasa caliente hace que se me revuelva el estmago.
Csar resisti la urgencia de frotar sus manos sobre el estmago de ella. O
tal vez podra frotar sus labios sobre su estmago. Oh s. Definitivamente sus
labios. Y luego podra explorar hacia abajo hasta su pequeo tanga y entre sus
piernas
Qu hay de los hombres?, exigi l bruscamente.
Los ojos de ella se ampliaron. Perdona?
Una extraa tensin se apoder de l cuando comprendi de repente cun
importante era para l su respuesta.
Te casaste alguna vez?
Buen Dios, no, jade ella sobresaltada.
Por qu no? Eres una mujer increblemente hermosa. l ahuec su mejilla
suavemente, su pulgar rozando la plenitud de su labio inferior. No dudo que has
tenido que rechazar a los hombres.
La lengua de ella se asom hacia fuera para tocar el lugar exacto que su
pulgar haba acariciado, enviando un zumbido de electricidad a travs del cuerpo de
l.
Esa lengua poda sin duda hacer a un vampiro aullar de xtasis.
El mero pensamiento de ello era casi suficiente para hacerle aullar.
Grupo Inferno
74
Oscuridad Desvelada
Tragando un gruido, Csar se oblig a s mismo a concentrarse en sus

dbiles palabras.
Y cmo esperas que explique el hecho de que soy algn extrao clon de
Superman?, exigi ella.
No querrs decir Wonder Woman25?
No tiene gracia. Ella le dio un pellizco a su brazo. No poda arriesgarme a
intimar con alguien.
Un extrao dolor le atraves. Quisiste intimar con alguien? Hubo alguien
especial?
Ella se encogi de hombros. Importa?
S. Sus dientes rechinaron. Importa.
Sus miradas se enredaron y por un momento, Csar temi que ella pudiera
negarse a responderle. Entonces, con una frustrada sacudida de su cabeza, ella
reconoci la derrota.
No, no hubo nadie especial. He estado completa y absolutamente sola
durante durante lo que se siente como siempre. Ests contento?
Estaba ms que contento. Estaba ferozmente encantado por la idea de que
ella no haba entregado su corazn a algn indigno bastardo.
Tambin era lo suficientemente inteligente como para mantener su
satisfaccin para s mismo.
Pasando suavemente su mano por el cabello de ella, l presion un suave
beso en su frente. No tena la intencin de disgustarte, querida.
Ella solt un resoplido de incredulidad, sus ojos entrecerrndose. Y qu hay
de ti?
Qu hay de m?
25
Wonder Woman: (tambin conocida como Mujer Maravilla) es una superherona de DC Comics (al
igual que Superman y Batman). Es uno de los personajes ms populares, puramente feminista y que
carece de una contraparte masculina. Los colores de su traje son rojo, blanco y azul, como la
bandera de los USA.
Grupo Inferno
75
Oscuridad Desvelada
Tienes alguna Ella frunci el ceo mientras luchaba con las palabras
apropiadas. compaera rondando en alguna hmeda y fra cueva?
Una lenta y malvada sonrisa toc los labios de l ante su reticente curiosidad.
No tengo compaera.
Por qu no?
Los labios de l bajaron rozando por su mejilla para mordisquear la comisura
de su boca. Algunas cosas, Anna Randal, vale la pena esperar por ellas.
Grupo Inferno
76
Oscuridad Desvelada
Captulo 6
El corazn de Anna se atasc en algn lugar cerca de sus amgdalas cuando

sinti el ligero raspado de los colmillos de Csar contra el borde de su boca.
Esto era una locura.
No. Despertar para descubrir a un bellsimo vampiro detiene-corazones y
digno-de-babeo en su cama, era una locura.
Temblar por la necesidad de sentir el doloroso placer de su beso estaba ms
all de la-la-landia26.
Desafortunadamente, a su cuerpo no le importaba un carajo la cordura de
responder al experto toque de Csar. Slo saba que haba esperado casi
doscientos aos para sentir el fro placer de esos dedos explorando sus temblorosas
curvas y la ertica satisfaccin de sus colmillos deslizndose en su carne.
El oscuro y dulce deseo se intensific mientras la cabeza de l se inclinaba
ms abajo, encontrando la punta de su endurecido pezn bajo el encaje de su
camisn.
Un gemido se atasc en la garganta de ella cuando un punzante gozo
estremeci su cuerpo. La lengua de l estaba bromeando con el sensible pedacito
de carne, dando golpecitos y acariciando hasta que la espalda de ella se arque en
una silenciosa splica.
Maldicin, se haba prometido a s misma que esto no pasara. No iba a
permitir de ningn modo que este hombre pensara que ella era una fulana
obsesionada con el sexo que se abrira de piernas cada vez que l pasara por su
vida.
Una promesa hecha fcilmente cuando Csar no haba sido nada ms que un
doloroso recuerdo. Se haba convencido a s misma de que haba sido su inocencia
lo que la hizo tan susceptible al delicioso vampiro. Despus de todo, ella haba
pasado dos siglos resistindose a los variados hombres (algunos de ellos
26
La-la-landia: lugar fuera de contacto con la realidad.
Grupo Inferno
77
Oscuridad Desvelada
categricamente comestibles) que haban deseado atraerla hasta sus camas. Ella
era mayor, ms sabia, y capaz de controlar sus deseos.
Ha.
Ella estaba ardiendo mientras los dedos de l se deslizaban bajo la parte de
atrs de sus muslos, tirando hacia arriba del camisn con una determinacin que
era inconfundible. An peor, las suaves palabras que l murmuraba por lo bajo
mientras sus labios buscaban el otro pezn estaban drogando su mente, hacindola
olvidarse precisamente de por qu se supona que deba decir no.
l tena que estar lanzando un hechizo sobre ella, se dijo a s misma con
confusin. Era por eso que los dedos de ella estaban clavndose en los brazos de l
hasta sacar sangre, y que su interior estaba tan caliente y hmedo que ella pens
que podra venirse al menor toque.
De lo contrario, significara
Un repentino golpeteo en la puerta interrumpi el aterrador pensamiento.
Csar. Una voz masculina flot en el aire, haciendo a Csar elevar la
cabeza con una explosin de oscuras maldiciones.
Si ?, mordi l la palabra.
Siento molestar, pero tenemos una situacin. La dominante voz de Styx
lleg a travs de la puerta con remarcable facilidad.
Hubo otra ristra de maldiciones mientras Csar liberaba a regaadientes el
abrazo que tena sobre Anna y se levantaba de la cama.
Volver en un momento, murmur l, dirigindose a la puerta.
Siguindole, Anna alcanz la bata que Darcy le haba prestado amablemente,
y metiendo de un empujn las manos en las mangas, se convenci a s misma de
forma silenciosa de que los temblores que atormentaban su cuerpo no eran ms
que de alivio.
Slo que ellos no se sentan como de alivio.
Se sentan como una dolorosa frustracin que estaba instalndose para un
buen largo rato.
Espera, Csar. Ella se oblig a s misma a extender la mano y colocarla en
el brazo de l. Si esto me concierne entonces quiero estar involucrada.
Grupo Inferno
78
Oscuridad Desvelada
Detenindose, l se gir para apualarla con una impaciente mirada. No.

Impaciente, no. Frustrada. La misma expresin que estaba apretando sus propios
rasgos.
Ella no dud de que si miraba hacia abajo descubrira que l an estaba duro
y dolorido por estar dentro de ella.
Con un esfuerzo, ella aplast el impulso de confirmar su teora y en su lugar
se concentr en mantener esa ardiente mirada.
Querida, comenz l, slo para pestaear con sorpresa cuando ella
apunt un dedo directamente a su cara.
Lo digo en serio, dijo ella entre dientes. Los das en que era obligada a
suplicar de rodillas por un bocado de comida y cobijo se han terminado. Ahora yo
cuido de mi misma. No renunciar a eso.
Algo destell a travs de sus oscuros ojos. Algo que podra haber sido
desilusin? Dolor? Orgullo herido?
Rechazas mi ayuda?, pregunt l suavemente.
Ella ignor la extraa punzada de remordimiento. No poda haberlo herido. El
hombre era arrogante, e irritante, y absolutamente insensible a cualquier cosa
remotamente semejante a las emociones humanas. Excepto el deseo. Demonios,
no la haba seducido y luego abandonado durante casi dos siglos?
An as, ella encontr que su voz se suaviz a pesar de sus mejores
intenciones. Por supuesto que no, no soy estpida. Ni siquiera s a lo que me
enfrento. Ella hizo un torpe encogimiento de hombros, dando un tir al cinturn de
su bata para apretarlo an ms. Pero, aceptar tu ayuda es considerablemente
diferente de recibir rdenes todo el tiempo y ser mantenida en la oscuridad. O
somos compaeros o me voy.
Un tenso silencio llen la habitacin. Era obvio que la arrogante necesidad de
Csar de estar al mando estaba luchando forzadamente contra el conocimiento de
que ella no se estaba tirando un farol. Ella tena toda la intencin de marcharse si l
no estaba de acuerdo.
Esperando una enojada respuesta, Anna fue cogida con la guardia baja
cuando finalmente los labios de l se movieron con una perversa diversin.
Compaeros, eh?, murmur l, alzando su mano para arrastrarla a travs
de las enredadas hebras del cabello de ella.
Grupo Inferno
79
Oscuridad Desvelada
Los ojos de ella se entrecerraron con una cautelosa incertidumbre. Todo esto
pareca demasiaaaado fcil.
No estoy bromeando, Csar. Preferira estar muerta antes que volver a
sentirme como un mendigo.
La mirada de l se desliz deliberadamente hacia abajo hasta la profunda
abertura de su bata. Bueno, no me importara mendigar un poco si t
Alzando la mano, Anna la coloc sobre la boca de l. Su voz baja era casi
una tangible caricia que flua sobre su sensible piel, trayendo con ello pensamientos
de tumbarlo en la cama y gatear encima de l.
Ambos estaban casi desnudos. Slo llevara unos pocos tirones y
Cntrate, Anna. Cntrate.
Tenemos un trato?, dijo ella con voz ronca, apretando los dientes ante la
conocedora expresin en la cara de l.
l poda sentir el deseo que an lata a travs de ella, pero extraamente, l
no intent tomar ventaja. En lugar de eso, hizo un pequeo encogimiento de
hombros. Lo intentar. l levant de pronto su mano cuando los labios de ella se
separaron. Escchame, Anna. He estado vivo mucho tiempo.
Cunto tiempo?, pregunt Anna, incapaz de detener la pregunta. Ella
haba tenido mucho tiempo para pensar y cavilar sobre este hombre. Su curiosidad
iba ms all de lo casual.
Ms de quinientos aos.
Ella estudi la bronceada e impresionante belleza de su rostro. Fuiste un
conquistador?
Sus cejas se alzaron ante sus palabras. Cuando despert despus de la
transformacin vesta el uniforme de un conquistador.
No lo recuerdas?
No tenemos recuerdos de una vida antes de convertirnos en vampiro. Los
labios de l se torcieron con una irnica sonrisa. Algo bueno, en realidad.
La confesin de l la sorprendi. Qu extrao, tener simplemente borrada tu
vida. Seguro que ellos deben de tener curiosidad sobre quin y qu haban sido
antes, no?
Grupo Inferno
80
Oscuridad Desvelada
Por qu eso es algo bueno?

l asinti con la cabeza hacia la puerta. Porque mi rey es un azteca.
Ah. Una sonrisa de mala gana toc los labios de ella. Sip, supongo que eso
podra ser un problema.
La mano de l se movi para capturar la barbilla de ella entre su pulgar y los
dedos, la mirada de l brillando con su agitada energa. A pesar de la descripcin de
Hollywood de los vampiros, no eran muertos andantes. Su piel podra ser fra al
tacto, y sus corazones podran no latir, pero posean un frentico poder que los
rodeaba como un campo de fuerza. En verdad, estar cerca de Csar era como estar
cerca de una carga elctrica.
Mi punto es que tengo tendencia a actuar primero y pensar despus, dijo
Csar con una mueca. Creme, he aprendido a arrepentirme del hbito, pero eso
no ha cambiado quin soy. No puedo prometerte que no
Sers un dolor en el culo?, finaliz ella dulcemente.
l le dio un apretn a su barbilla. Algo as.
Hubo otro golpeteo en la puerta. Csar?
Ignorando el distintivo filo de irritacin en la voz de su rey, Csar se acerc lo
suficiente como para impactarla con la fuerza de su cuerpo casi desnudo.
Un minuto, dijo l entre dientes, sus ojos brillando mientras bajaba la mirada
para mirar fijamente al plido rostro de Anna. Sin advertencia, l se inclin hacia
abajo y captur sus labios en un rudo y exigente beso. Anna emiti un suave
gemido de placer, pero antes de que ella pudiera siquiera comenzar a responder, l
levant la cabeza y la mir con una intensidad que hizo que se le cortara el aliento.
Nunca volvers a ser un pariente pobre, Anna Randal, susurr l. T naciste para
gobernar el mundo.
Los labios de ella hicieron un pequeo tic ante sus extraas palabras. O tal
vez slo era una reaccin retardada a su abrasador beso.
Santa mierda, sus labios estaran temblando durante un mes.
Qu dijiste?
l sonri misteriosamente, pero no se molest en responder a su pregunta.
Grupo Inferno
81
Oscuridad Desvelada
Por supuesto que no. Ella podra amenazar y exigir todo lo que quisiera, pero
toda la cosa del compaero sera a la jodida conveniencia de l.
Girndose, Csar abri la puerta, revelando al enorme vampiro que esperaba
en el pasillo con una sombra impaciencia.
Mi seor, tienes noticias?, pregunt l.
Anna resisti el impulso de retroceder ante gigante vestido de cuero que se
gir para apualarla con una penetrante mirada. Oops. Pareca muy capaz de
sacrificarla en el sitio.
Qu hay de la hembra?
Las temblorosas rodillas de Anna se tensaron. Hembra? Hembra?
El enorme vampiro era afortunado de que ella no tuviera el uso completo de
sus poderes. l parecera tremendamente cmico aplastado contra el techo o
rodando por el pasillo como un baln de ftbol.
Tal vez sintiendo su llamarada de enojo, Csar estir su mano para agarrar la
de ella, dando a sus dedos un pequeo apretn.
Ella insiste en conocer cualquier informacin que tengas.
Una pesada y cincelada ceja se arque, pero en vez de la discusin que ella
estaba esperando, el demonio mostr solamente una sonrisa. Una sonrisa que
podra haber sido ms reconfortante si no hubiera incluido un par de letales colmillos
que podan morder un tanque.
Muy bien. Su inquietante atencin regres a Csar. El hada est muerta.
Sybil?, jade Anna conmocionada.
Styx hizo un corto asentimiento con la cabeza, su larga trenza con abalorios
de turquesa ensartados oscilando por su espalda. Si.
Buen Dios.
El rostro de Csar no revel conmocin. En lugar de eso era una dura
mscara de granito que envi un escalofro bajando por su espalda.
Cmo ocurri?, pregunt l con un tono montono, su cuerpo apretado por
el enojo. Dijiste que su celda estaba protegida.
Grupo Inferno
82
Oscuridad Desvelada
Un enojo coincidente toc brevemente los ojos de Styx. l pareca la clase de

hombre al que no le gustaba cuando las cosas no iban como l planeaba.
Lo estaba, y no tengo ni idea de cmo muri. No tiene heridas visibles, y
Gunter jura que nadie entr o sali de la celda. Ella simplemente est muerta. Styx
alz una mano para tocar el medalln que colgaba alrededor de su cuello. He
llamado a Levet para que venga y examine el cuerpo una vez que la noche haya
cado completamente.
Levet? Csar mir con el ceo fruncido al otro hombre. Dios, Por qu?
l puede sentir magia que nosotros no podemos, dijo Styx.
Anna luch por mantener el hilo de la conversacin. Por dentro, ella estaba
en agitada confusin. Sybil estaba muerta. Concedido, hubo ms que unas pocas
veces en que con mucho gusto hubiera estrangulado a la fastidiosa zorra. Y el
conocimiento de que nunca ms tendra que mirar por encima del hombro y
descubrir a la mujer acechando en las sombras ofreca un enfermizo tipo de alivio,
pero muerta? Y mientras ella estaba protegida en esta casa donde Anna haba
estado durmiendo como un beb?
El pensamiento fue suficiente para ponerle los pelos de punta.
Con un estremecimiento, cruz los brazos sobre su estmago e intent
parecer valiente. Maldicin. Ella era la que estaba exigiendo ser una compaera en
este sucio asunto.
Soy mujer, escchame rugir27, se reproch a s misma, no oh-Dios-mo creo
que voy a echar la pota.
Quin es Levet?, se oblig a s misma a preguntar.
A pesar de sus mejores esfuerzos, deba de haber algo en su voz que advirti
a Csar de que ella estaba paseando cerca del borde.
La mirada preocupada de l se desliz sobre su ligeramente verdoso rostro
antes de que l tirara de ella a su lado y deslizara un brazo alrededor de sus
hombros.
l es una grgola, confes l de mala gana.
Ah. Ella no pudo parar la corta y desenfrenada carcajada. Por supuesto.
27
NdT: se refiere de nuevo a la letra de la cancin I am woman, de Helen Reddy y Ray Burton.
Realizada en 1970, se convirti en un himno permanente para el movimiento de liberacin de la
mujer.
Grupo Inferno
83
Oscuridad Desvelada
El pulgar de Csar frot la tensa lnea de la garganta de ella, su caricia

tranquilizando mgicamente el pnico que haba amenazado con salir a la
superficie.
No te preocupes, la tranquiliz l. Es el renacuajo de la camada y la nica
cosa atemorizante de l es su distorsionado sentido del humor.
Styx observ los movimientos de Csar con una mirada entrecerrada. Casi
como si estuviera sorprendido por la protectora intimidad del vampiro. Lo cual era
ridculo. Anna saba de primera mano que el Conde Csar tena la costumbre de
cambiar a sus mujeres cada noche. Ella haba sido uno de sus cambios.
Con una extraa sonrisa, el enorme vampiro asinti con la cabeza. Dejar
que os preparis.
Buena idea, murmur Csar, cerrando la puerta en la cara de su rey y
aplastndola a ella contra la pared antes de que supiera lo que estaba pasando.
Deberamos darnos una ducha primero?
Una ducha? Piel desnuda. Agua caliente. Sedoso jabn. Calor, humedad
La imagen de ambos entrelazados mientras en agua se derramaba sobre
ellos fue tan vvida que Anna se oblig a cerrar los ojos y a tomar un profundo
aliento.
Absolutamente no, murmur ella, sintiendo ya calor y humedad mientras l
se apoyaba deliberadamente contra su cuerpo, su cabeza descendiendo hasta que
pudo enterrar su cabeza en el pelo de ella.
Por qu? l mordisque el lbulo de su oreja. Puedes lavar mi espalda y
yo lavar la tuya. Somos compaeros, recuerdas?
Los ojos de ella rodaron hacia atrs en su cabeza cuando las manos de l
acariciaron hacia arriba por su costado y luego ahuecaron atrevidamente la pesada
plenitud de sus pechos.
Correcto. Ahora, ellos eran compaeros. Cuando l quera intimar.
Bueno, ella iba a ella iba a cortar esto de los pulgares de l jugaron con
la punta de sus pezones y Anna gimi.
Qu demonios iba ella a hacer?
Algo aparte de derretirse en un charco a sus pies, verdad?
Grupo Inferno
84
Oscuridad Desvelada
Los pulgares hicieron desgarrador movimiento de roce y Anna supo que

estaba a punto de ahogarse en su potente pasin.
Santa mierda.
La nica ducha que vas a darte va a ser una fra en tu propia habitacin,
consigui decir ella con voz ronca.
l ri, sus colmillos raspando deliberadamente contra su cuello. Que cruel.
Csar, para.
Por qu? La lengua de l reemplaz a sus colmillos en su cruzada por
encenderla en llamas. Puedo oler tu deseo.
Vas a oler mi puo si no paras.
l ri. Tan violenta, querida. Primero esposas y ahora amenazas. Solas
preferir tus relaciones sexuales mucho ms suaves.
Relaciones sexuales?
No.
Esto era sexo. Rudo sexo animal.
Algo de lo que ella haba renegado haca doscientos aos.
Con un desesperado tirn, ella lo alej e intent recobrar el juicio. Pas un
minuto, y luego cinco ms, las speras respiraciones de ella eran el nico sonido en
la habitacin hasta que finalmente fue capaz de encontrarse con la brillante mirada
de Csar.
Vete, Csar.
Los oscuros ojos brillaron cuando l dio un paso hacia ella, sus dedos
ahuecaron su mejilla. Algn da, querida. Su cabeza descendi para robar un beso
que estaba ribeteado con desesperacin. Algn da muy, muy pronto.
Grupo Inferno
85
Oscuridad Desvelada
Anna se sinti mejor despus de una larga y glida ducha que le ayud a
aliviar la tensin sexual y eliminar el aroma a sndalo de Csar.
Se sinti incluso mejor cuando volvi a la habitacin de tamao Olmpico para
encontrar su maleta sobre la cama. Ella no saba cmo haba ocurrido el milagro, y
no le importaba. Era un alivio ponerse sus propios vaqueros descoloridos y una
camisa de punto de manga corta color amarillo plido.
Deslizndose en un par de sandalias, se detuvo el tiempo suficiente como
para atar su pelo mojado con una goma y sali por la puerta.
Mientras caminaba por el pasillo revestido con paneles de madera y llegaba a
la curvada escalera de mrmol, consider brevemente que su ropa casual no se
adecuaba a la enorme mansin. Aunque haba vivido de manera sencilla durante los
pasados dos siglos, haba pasado el tiempo suficiente entre la aristocracia de
Londres cuando era joven como para reconocer que las estatuas de mrmol venan
directamente de un templo griego y que las pinturas al leo que colgaban de los
paneles de roble eran autnticas obras de arte.
Ella se detuvo en el ltimo escaln y luego se encogi de hombros mientras
iba en busca de su anfitriona. Ella estaba cansada de intentar encajar en lugares a
los que no perteneca. Cansada de intentar complacer a otros.
Adems, Darcy haba sido igual de casual. La clase de casual que vena del
alma, no de sus ropas. Tal vez los hombres-lobo eran un poco ms djate llevar por
la corriente que los vampiros, se dijo a s misma con sarcasmo.
Escuchando sonidos desde la parte de atrs de la casa, Anna se las arregl
para sortear el laberinto de pasillos para entrar finalmente en una preciosa cocina
que estaba llena de accesorios de acero inoxidable y tiestos de hierbas frescas
colocados en los alfizares de las ventanas.
Tambin la llenaba una peculiar criatura que meda apenas un metro, con piel
gris y extraos bultitos por todo su nudoso cuerpo. An ms extrao, posea una
larga cola y un par de alas que eran alarmantemente hermosas.
Oh. Detenindose en las baldosas blancas y negras de cermica, Anna
inspir un estupefacto aliento. Tal vez vagar por una casa llena de demonios no era
tan buena idea. Su mirada se movi hacia Darcy, que estaba sentada en una mesa
de madera de cerezo. Lo siento. Estoy interrumpiendo?
Dios, no, solt la mujer, levantndose de su silla para cruzar la habitacin.
Esta maana estaba vistiendo otro par de vaqueros con una sudadera muy usada
que casi se tragaba su diminuto cuerpo. Su cabello rubio estaba
despreocupadamente de punta y su rostro libre de maquillaje, y an as ella brillaba
con belleza.
Grupo Inferno
86
Oscuridad Desvelada
No era sorprendente que el gran y temible Styx se derritiera cada vez que
miraba en su direccin.
Anna estaba a punto de relajarse cuando la cosa camin rpidamente por
el suelo siguiendo la estela de Darcy, una mano con garras llevando en alto una
pieza de cartulina que tena una gran E escrita en ella.
Qu ests haciendo?, exigi la criatura, su voz marcada por un asombroso
acento francs mientras ondeaba la cartulina en el aire. No hemos terminado el
juego. Debes decirme cuntas vocales quieres comprar.
Darcy estir la mano para palmear a la cosa en su cabeza. Justo entre sus
raquticos cuernos.
Terminaremos ms tarde.
Ms tarde? Hubo una sarta de maldiciones francesas. Mi prueba puede
ser cualquier da. No hay ms tarde.
Por supuesto que hay, apacigu Darcy con remarcada paciencia. Igual que
si ella estuviera siguindole la corriente a un nio malhumorado. Te lo he dicho,
Levet, es Bob Barker28 quien se retir, y debo aadir, que ya ha sido reemplazado,
no Vanna White29.
Anna pestae. Esto era Levet? Esta era la grgola que se supona que
senta la magia?
Csar haba dicho que era el renacuajo, pero Jess. Realmente tena que
dejar de ver pelis de miedo. Vampiros, hombres-lobo, hadas, grgolas. Hasta ahora
no haban tenido nada correcto.
Ah, esta Vanna White es una humana no es as? Ella puede caer muerta
en cualquier momento, protest Levet, luego, sin advertencia, se movi hasta
detenerse directamente en frente de Anna. l apunt una garra hacia arriba a la
cara de ella. T. Eres una humana. No tienes miedo de que simplemente podras
caer muerta un da?
Bueno, yo, Anna se aclar la garganta.
Ella no tena ni idea de qu decir, especialmente despus de que la grgola
se inclinara hacia delante y comenzara a olisquear descaradamente su pierna.
28
Bob Barker: actor y presentador de la televisin estadounidense conocido principalmente por

presentar The Price is Right (El precio justo) desde 1972.
29
Vanna White: celebridad de la televisin americana, es famosa por ser la azafata que hacia girar
el panel del puzzle de Wheel of Fortune (La rueda de la fortuna) desde 1972.
Grupo Inferno
87
Oscuridad Desvelada
No, humana no, murmur l, sus ojos grises se alzaron para mirarla con lo
que Anna esperaba que fuera curiosidad y no hambre.
Jess!, murmur Darcy, enviando a Anna una compungida sonrisa. Anna,
este es Levet. Levet, Anna Randal.
Anna sigui sin saber que decir cuando la criatura camin en crculos
alrededor de ella, olisqueando sus vaqueros y pinchndola ocasionalmente con una
regordeta garra.
Qu eres t?, exigi l cuando se detuvo en frente de ella, sus manos
plantadas en las caderas, su larga cola sacudindose de frustracin.
Umm, Darcy?, susurr Anna, cogida entre la incredulidad y un
sorprendente impulso de rer.
Levet, por favor, deja de olisquear a mi invitada, orden Darcy. No es
educado.
La grgola hizo un grosero ruido. Dijiste que rascarme mis partes en pblico
no era educado. Y ahora ni siquiera puedo olisquear a los invitados? Eres tan
aguasiestas30.
Darcy rod sus ojos. Aguafiestas, Levet. La palabra es aguafiestas.
Lo que sea. Levet devolvi su atencin a Anna. Hueles como un hada,
pero
Un hada? Anna dio un alarmado paso atrs. Ella lo sabra si fuera un
hada, verdad? No lo creo.
Quines fueron tus padres?, pregunt Levet.
No lo s. Fui criada en un orfanato hasta que mi ta me acogi.
As que uno de ellos podra haber sido un hada?
Yo supongo.
Levet dio golpecitos con su pie, claramente insatisfecho con su reticente
concesin. Hay algo ms. Pero no puedo dar en el tornillo31.
30
NdT: juego de palabras intraducible entre buzz-kill (aguafiestas) y buzz-kiss que no existe pero
suena parecido. Se ha adaptado lo mejor posible.
31
NdT: juego de palabras intraducible entre put sb finger on (dar en el clavo o estar seguro) y put sb
toe on (que cambia dedo de la mano por dedo del pie y carece de sentido).
Grupo Inferno
88
Oscuridad Desvelada
Clavo, Levet, corrigi Darcy con cansancio.

Levet ignor a la mujer-lobo mientras se mova hacia delante, decidido a
descubrir el misterio del linaje de Anna.
Da un paso ms cerca de ella, grgola, y te tendr montado sobre mi pared,
advirti una fra voz masculina desde la puerta.
Anna no tuvo necesidad de girarse. Su piel ya estaba hormigueando con
conciencia y su corazn estaba sacudindose sobreexcitado.
No poda ser nadie ms que Csar.
Estpidamente para nada intimidada, la grgola sac su lengua y
asombrosamente le lanz una pedorreta al amenazante vampiro.
He odo que ese es del nico modo en que puedes montar en estos das
Sus extraas palabras apenas haban dejado sus labios cuando Csar cruz el
suelo con la punta de una daga presionada en su garganta. Eek.
Tienes alguna otra encantadora revelacin que hacer, grgola?, gru
Csar.
Ah, no. Las alas revolotearon a un ritmo frentico. Ni una.
Buena eleccin.
Con fluida velocidad, Csar se enderez, la daga se guard tan velozmente
que Anna no pudo seguir el movimiento.
No es que ella estuviese poniendo atencin a la daga.
Ella estaba demasiado ocupada recordndose a s misma la necesidad de
respirar mientras su mirada viajaba por la suelta camisa blanca que estaba medio
abotonada, revelando una generosa cantidad del suave pecho de l, y los vaqueros
negros que se adheran a su trasero con una deliciosa perfeccin. Su oscuro pelo
estaba hmedo, la capa de arriba recogida con una cinta de cuero y el resto
cayendo alrededor de sus anchos hombros.
El elegante y sofisticado caballero se haba transformado en un oscuro y
esbelto depredador. Un cazador que estaba preparado y listo para atacar.
Entrando tan tranquilo en la cocina, Styx mir alrededor con una mirada
entrecerrada, sintiendo fcilmente la tensin en la habitacin.
Grupo Inferno
89
Oscuridad Desvelada
Maldicin, me he perdido la diversin?, pregunt l, movindose

instintivamente para estar junto a Darcy en actitud protectora.
La diminuta rubia le lanz una sonrisa. Csar estaba a punto de convertir a
Levet en un kebab32.
Los labios del gran vampiro temblaron. Tal vez debas esperar hasta despus
de que l haya inspeccionado la celda, le dijo a Csar. Odiara tener finalmente el
placer de tostarlo a la parrilla justo cuando podra tener un poco de uso.
Ha, ha, ha. Sois unos graciosillos, murmur Levet, caminando como un pato
hacia la puerta. Dnde est la celda? Tengo mejores cosas que hacer que dar
vueltas jugando a Cristbal Coln.
Anna mir hacia Darcy. Cristbal Coln?
Darcy se ri. Creo que quiere decir Colombo33.
Ah.
Styx y Darcy fueron detrs de la grgola que ya se marchaba. Anna sigui
detrs de ellos, sin sorprenderse cuando Csar apareci a su lado y tom su mano
en un firme agarre.
l no era la clase de vampiro de ir a la retaguardia.
Te ha molestado?, pregunt l en voz baja.
Ella alz la cabeza para encontrar su mirada inquisitiva. Quin?
La grgola.
Para nada. Anna escondi una sonrisa. Ella no necesitaba poderes
especiales para saber que Levet irritaba como el infierno a Csar. Creo que l
es
Un odioso dolor en el cuello que debera haber sido convertido en un par de
zapatos y bolso de mano a juego hace eones?
Puedo orte, grit Levet.
32
Kebab: (tambin shish kebab) plato turco hecho normalmente de carne de cordero o ternera
cortada en tacos o en lminas, atravesadas por un palo (a modo de pincho moruno o brocheta) y
asadas a la parrilla o en un torno vertical (la versin ms conocida por las tiendas de comida rpida.
33
NdT: es otro juego de palabras entre la forma de llamar a Coln en ingls (Columbus) y el nombre
del personaje de ficcin Colombo, un detective de homicidios del Departamento de Polica de Los
ngeles.
Grupo Inferno
90
Oscuridad Desvelada
Lo s, murmur Csar.
Creo que es mono, dijo Anna.
Mono? Csar la mir como si temiera que ella se hubiera dado un golpe en
la cabeza. Tal vez varios. Esa triste vergenza de demonio?
Soy francs, Csar, dijo Levet con aire de suficiencia. Las fminas siempre
me encuentran mono. Es tanto una bendicin como una maldicin.
Csar murmur por lo bajo. Yo le dar una maldicin.
Anna se ri entre dientes mientras giraban por el pasillo principal y Styx
tomaba la cabecera de la fila. l se detuvo ante lo que pareca ser una simple pieza
de panel de madera, su gran mano acariciando por encima de la madera. Una
puerta escondida se abri de par en par y con una mirada atrs hacia Csar, l los
gui bajando por la oscura y estrecha escalera.
Un oscuro fro envolvi a Anna mientras descendan sin parar, el
espeluznante silencio hacindola aferrarse a la mano de Csar, an cuando una
vocecita en lo ms profundo de su mente le adverta de que probablemente l era la
cosa ms peligrosa acechando en las sombras.
Bajaron y siguieron bajaron, detenindose ocasionalmente para desbloquear
otro conjunto de puertas antes de continuar. Fue slo cuando Anna estaba segura
de que deban de estar en las entraas ms profundas de la tierra que las escaleras
finalizaron y caminaron dentro de lo que pareca ser la interseccin de varios
tneles.
Las antorchas situadas en las sucias paredes ofrecan una luz oscilante,
dando un atisbo de la inmensidad de la caverna subterrnea.
Santa mierda, jade Anna, sus ojos abiertos como platos mientras Styx
coga una de las antorchas de la pared y se encaminaba por un oscuro tnel a la
izquierda. Y pensaba que escaleras arriba era enorme.
El pulgar de Csar acarici distradamente los nudillos de ella mientras ellos
se movan a travs de las titilantes sombras, sin duda sintiendo la creciente
sensacin de irrealidad de ella.
Un vampiro siempre se asegura de tener algunos tneles de huida en su
guarida, le susurr l cerca de la oreja.
Grupo Inferno
91
Oscuridad Desvelada
Anna inspir profundamente su aroma a sndalo, extraamente reconfortada

por su presencia. Tanto como ese vampiro la irritaba, ella saba que sera un manojo
de nervios sin l a su lado.
Algunos? Ella neg con la cabeza mientras atravesaban el tnel, alguna
ocasional puerta de acero situada en las paredes. Toda la ciudad de Chicago
podra evacuarse hasta Mxico en estos.
Csar mostr una sonrisa de medio lado, pero antes de que pudiera
responder, Styx se detuvo ante una de las puertas de acero que era custodiada por
un alto y rubio bueno, gtico fue el primer pensamiento que salt en la mente de
Anna. No el gtico de hoy, sino los antiguos germnicos que haban luchado contra
el Imperio Romano.
Alto y musculado, con cabello rubio oscuro extendindose hacia abajo por su
casi desnudo cuerpo, el vampiro pareca como si hubiera sido esculpido en granito
puro. Y era un vampiro, reconoci ella silenciosamente. Incluso estando a varios
metros de distancia, ella poda sentir ese zumbido elctrico llenando el aire.
Por supuesto, el hecho de que fuera un detiene-corazones y derrite-rodillas
guapsimo era indicio suficiente.
Styx habl con el vampiro en una extraa lengua. Luego, con un ligero
asentimiento, empuj para abrir la puerta de la celda.
Aqu es. l apunt hacia la grgola. Levet, ven.
La grgola lanz al aire sus raquticos brazos, pero no era lo suficientemente
estpido como para ignorar la severa orden. Arrastrando los pies hacia delante, l
pas a los amenazadores vampiros dando pisotones, su cola sacudindose con
enojo.
Sabes que no soy un perro?, murmur l, bajando el tono de su voz para
sonar sorprendentemente igual que Styx. Ven, Levet. Sintate, Levet. Rueda,
Levet.
Sin advertencia, Csar se movi hacia delante, extendiendo la mano para
agarrar al diminuto demonio por un cuerno. l alz a la grgola hasta que sus ojos
estuvieron a la misma altura e incluso Anna se estremeci ante la expresin sobre el
oscuro y hermoso rostro.
Este no es momento para tu peculiar sentido del humor, grgola. Cerrars la
boca y hars lo tuyo o responders ante m. Est claro?
Levet solt un diminuto chillido. Ah muy claro. Claro como el cristal. Claro
como
Grupo Inferno
92
Oscuridad Desvelada
Sus palabras se fueron apagando cuando Csar le baj de vuelta al suelo y l

fue capaz de salir disparado dentro de la celda con la cola entre las piernas.
Styx y Darcy entraron detrs del demonio, pero cuando Anna se movi para
seguirlos, ella sinti una mano en su hombro que la detena.
Anna, no hay necesidad de que entres ah.
Anna se trag su brusca rplica. Por mucho que ella deseara culpar a Csar
por esta locura que era ahora su vida, tena que reconocer que no era totalmente
justo.
Sin importar qu hubiera pasado entre ellos en el pasado, no haba error en
que l haba hecho todo lo que estaba en su poder para protegerla durante las
pasadas veinticuatro horas.
Si era por un deseo arrastrarse de vuelta a su cama o por una genuina
preocupacin, an segua siendo una pregunta.
He visto antes la muerte, Csar, dijo ella en una tranquila voz. Y necesito
necesito ver si puedo ayudar a Levet. Necesito hacer algo, no simplemente esperar
alrededor a que esa mujer me arranque el corazn.
Las cejas de l se unieron. Eso slo fue un sueo
Ella presion un dedo contra los labios de l. Csar, los compaeros no se
mienten el uno al otro. Ambos sabemos que eso no fue slo otro sueo.
Captulo 7
Grupo Inferno
93
Oscuridad Desvelada
Csar gru profundamente en su garganta. Nunca haba sido bueno con el

compromiso. Especialmente cuando vena de las mujeres.
l vea, tomaba, conquistaba.
Fin de la historia.
Ahora estaba obligado a luchar contra sus instintos naturales mientras Anna
lo miraba con esos enormes ojos avellanados que podan derretir el maldito rtico.
Dios. El calentamiento global no tena nada que hacer contra esta mujer.
l quera arrojarla sobre su hombro y devolverla a esa suave cama donde l
pudiera distraerla con su feroz y enrgica hambre. La quera suave y deseosa bajo
su cuerpo, una sonrisa de satisfaccin curvando los labios de ella mientras l la
empujaba a un orgasmo que la deje sin sentido.
En lugar de eso, l no poda hacer nada ms que tirar de ella acercndola a
su cuerpo, bajando la cabeza para reclamar sus labios en un frustrado beso.
Sabes que vas a volverme loco de atar?, susurr l contra su boca,
exigiendo otro hambriento beso antes de elevar la cabeza. Vamos a terminar con
esto.
Ella pareci momentneamente aturdida, sus manos alzndose para tocarse
los labios. Luego, con una sacudida de su cabeza, ella levant su mentn y oblig a
sus pies a llevarla dentro de la celda.
Csar estaba a medio paso detrs de ella.
A diferencia de los sucios tneles, la celda estaba revestida con pesado
plomo que estaba grabado con smbolos que ligeramente parecan jeroglficos. La
habitacin haba sido hechizada por un diablillo para apagar cualquier magia.
En el rincn de la pequea celda haba un catre donde la una vez hermosa
Sybil Taylor descansaba en silenciosa paz.
Ignorando a la grgola que estaba recorriendo en crculos la celda, con los
ojos cerrados mientras l usaba sus sentidos para detectar cualquier hechizo
persistente, Anna se movi para bajar la mirada hacia el hada.
Parece tan tranquila, suspir ella. Casi como si estuviera durmiendo.
Csar se desliz a su lado con una dbil mueca. No puedo detectar magia,
pero reconozco el olor de la muerte.
Grupo Inferno
94
Oscuridad Desvelada
Oui, ella est muerta, ofreci Levet.

La cuestin es, cmo?, gru Csar.
Levet abri sus ojos, con una expresin ligeramente perpleja en su feo rostro.
Huelo a granadas.
Granadas? Anna alz su cabeza, su cara plida y sus ojos oscuros con
una extraa y poderosa emocin. Sybil siempre ola a manzanas.
Las alas de Levet dieron un pequeo aleteo. Magia fey. No s cmo, pero
quienquiera que hizo esto era muy poderoso.
Fue la mujer de mi sueo, dijo Anna lentamente, lamiendo sus resecos
labios. Ol a granadas cuando ella me mir.
Qu sueo?, pregunt Styx desde la entrada.
Hubo un corto y tenso silencio cuando cada mirada se volvi hacia Anna.
Csar se detuvo, maldiciendo en su interior. Esta no era la manera en que quera
decirle a Anna lo que l sospechaba.
Fue un sueo sobre Morgana, dijo Csar finalmente, su tono plano y su
mirada en los frgiles rasgos de Anna.
Morgana le Fay?, pregunt Styx.
Csar hizo un renuente asentimiento mientras los ojos de Anna se abran
extensamente y su boca se separaba en shock.
La-jodida-Morgana-le-Fay?, pregunt ella, su voz afilada con creciente
pnico. La hermana del Rey Arturo? Caballeros? Dragones? Tablas
Redondas? Ella sacudi violentamente la cabeza. De. Ningn. Modo.
Movindose lo suficientemente lento como para que Anna pudiera seguir sus
movimientos, Csar alarg el brazo para tomar las manos de ella en las suyas. La
piel de ella estaba fra y hmeda, revelando la profundidad de su conmocin.
Dadnos un momento, orden l, alejando suavemente a Anna del cuerpo
muerto y apremindola a sentarse en una silla de madera situada en la esquina.
Una vez que la celda estuvo vaca de demonios, l se agacho frente a Anna y
apret sus manos.
Anna, dijo l suavemente. Querida, mrame por favor.
Grupo Inferno
95
Oscuridad Desvelada
Pareci pasar una eternidad antes de que la larga curva de sus pestaas se
alzara lentamente para revelar sus aturdidos y aterradoramente vulnerables ojos.
Vas a decirme que he picado? dijo ella, su voz tan marcada que hizo que
el corazn de l se contrajera de dolor.
l sacudi la cabeza. Picado?
Ya sabes, revelar que todo esto es una tremenda broma?
l llev los dedos de ella hacia sus labios. Puedo decirte eso si es lo que
quieres.
Ella inspir un profundo y tembloroso aliento. No, quiero la verdad. Hblame
de esa Morgana le Fay.
Ella es la Reina de las Hadas, aunque poco se sabe de ella. Desde la muerte
de Arturo ella se ha escondido en su fortaleza sobre Avalon. l mantuvo su voz fra
e indiferente. Era eso o gruir con furia ante la mera mencin de la reina hada.
Si Morgana est realmente detrs de m, qu es lo que quiere? Ella se
estremeci. Adems de mi corazn.
An no lo s. l hizo una pausa y luego maldijo por lo bajo. Demonios, bien
podra terminar con esto de una vez. Creo que podras estar emparentada con
ella.
Ella se sacudi como si l la hubiera golpeado fsicamente. Emparentada
con Morgana le Fay?
Si.
Dios. Ella emiti una corta risa sin humor. Durante aos me surgieron
varias locas explicaciones de por qu yo era tan diferente, pero sta nunca fue una
de ellas.
Preferas creer que yo era responsable, verdad?
Si. Un ligero rubor colore su piel demasiado plida. Supongo que lo hice.
Y ahora?, incit l.
Ahora no s qu pensar.
Difcilmente era un entusiasta voto de confianza. Era ms como el tipo de
voto reticente realizado con una pistola en la sien.
Grupo Inferno
96
Oscuridad Desvelada
Anna, yo nunca te hara dao. Esa noche l detuvo sus impacientes

palabras cuando se percat de que ahora no era el momento.
Qu?
Con un suave movimiento, l se puso de pie y comenz a caminar de un lado
a otro por la celda. De repente pareca demasiado pequea. Y demasiado llena del
dulce y afrutado aroma de Anna.
Hay ms, dijo l abruptamente. Creo que Morgana era la prima con la que
vivas en Londres. Creo que ella incendi tu casa, matando a tu ta y asumiendo que
tambin te mat a ti.
No. Ella se puso de pie, sacudiendo la cabeza. Eso no es posible. Mi prima
no se pareca en nada a la mujer de mis sueos.
Morgana sera capaz de un poderoso glamour34. Ella pudo haber alterado su
apariencia para que el ojo humano slo viera lo que ella deseaba.
Ella envolvi sus brazos alrededor de su cintura, temblando como si la
habitacin estuviera helada. Pero no un demonio, verdad?
Pude haber visto a travs de su magia, aunque obviamente ella se tom
gran cuidado de no permitirme fijarme en ella, admiti l. T misma dijiste aquella
primera noche que ella haba desaparecido slo momentos antes de que yo entrara
en la habitacin.
Eso es cierto, pero
Csar se apresur hacia delante cuando ella se tambale y casi cay de
bruces sobre el suelo. Con una ternura que nunca haba sabido que posea, l la
inst cuidadosamente a regresar a la silla.
Sintate. Sus manos apretaron los hombros de ella cuando luch por
levantarse. No, querida, slo sintate por un minuto. Respira. l observ mientras
ella tomaba un tembloroso aliento. Otra vez.
Finalmente, el tinte verdoso dej sus mejillas y ella levant su cabeza para
encontrarse con su preocupada mirada. Lo siento.
Por qu?
34
NdT: Glamour = Encanto trmino empleado para referirse a un poder mental o magia que permite
manipular la mente de otras personas o modificar la percepcin de las cosas.
Grupo Inferno
97
Oscuridad Desvelada
Por actuar como una gallina despus de mi gran discurso sobre querer ser
Xena, la Princesa Guerrera35.
Las manos de l acariciaron distradamente sus hombros, no del todo seguro
de cmo aliviar los temblores que an sacudan su cuerpo.
Maldicin. No le gustaba verla tan agitada. Le haca querer matar algo.
Preferiblemente algo de la variedad de las hadas.
No conozco a ninguna Xena, pero sospecho que incluso una princesa
guerrera estara un poquito aturdida en tu situacin, murmur l.
Quieres decir, si ella descubriera que posea una prima asesina que intent
quemarla hasta la muerte en su propia cama y que ahora est a la caza de su
corazn?
Anna, no puedo estar seguro de que fuera Morgana quin quem tu casa.
Sus manos apretaron en los hombros de ella. Pero creo que al menos deberamos
considerar la posibilidad.
Si. Si, tienes razn. Ella alz sus manos para frotar sus sienes. Necesito
necesito pensar.
Habr tiempo para eso ms tarde.
En realidad no lo habr. Ella baj sus manos y mir el reloj puesto en su
mueca. Tengo un vuelo a L.A. que sale en menos de seis horas.
No.
Csar maldijo su brusca respuesta cuando los ojos de ella se entrecerraron y
su expresin se endureci. Despus de cinco siglos de tratar con fminas de todas
las razas y creencias, debera haber aprendido que el nico modo de hacerlas
mantenerse en sus trece era darles una orden directa.
Qu dijiste?, exigi ella.
Csar hizo una pausa, considerando sus palabras con cuidado. Era hora de
un pequeo control de daos. Preferira no verse obligado a retenerla contra su
voluntad.
35
Xena, la Princesa Guerrera: personaje principal de la serie de televisin homnima ambientada

en la Antigua Grecia y que narra las aventuras de Xena y Gabrielle, dos grandes guerreras e
inseparable amigas que luchan contra las injusticias de la poca.
Grupo Inferno
98
Oscuridad Desvelada
Haba montones de mujeres que encontraban estar encadenadas a una cama

tan sexy como el infierno, pero desafortunadamente, Anna no era una de ellas.
Anna, debes quedarte aqu, dijo l, su voz suave. Al menos estars a
salvo.
Ella mir deliberadamente hacia la muerta Sybil. No tan a salvo.
Entonces te llevar
No, Csar. Ella envolvi sus brazos alrededor de s misma, como si
intentara esconder sus temblores. No puedo pasar el resto de la eternidad
escondida, o constantemente huyendo.
No ser por una eternidad.
Crees que Morgana le Fay va a olvidarse de m?, pregunt ella. O tal
vez ella de repente tendr un momento Doctor Phil36 y decida que no es realmente
agradable ir por ah matando a su familia?
Csar curv sus manos en frustracin. l no poda revelarle su destino con
los Orculos. Ni el hecho de que una vez que ella se convirtiera en un miembro de
la Comisin, ningn demonio, sin importar cmo de desesperado, se atrevera a
desafiar la clera de los Orculos en un intento de herirla.
Tus poderes seguirn creciendo cada da, dijo l, su mano estirndose para
acariciar suavemente el pelo de ella. Muy pronto sers capaz de protegerte t
misma. Hasta entonces, necesitas permanecer con aquellos que pueden
mantenerte oculta de Morgana.
Ella puso los ojos en blanco ante su perfecta lgica. Quieres decir que
necesito permanecer contigo?
l camin ms cerca de su excitante calor, sus dedos encontrando la curva
de la mejilla de ella.
Sera eso algo tan terrible?
Sus pestaas aletearon mientras ella luchaba por no responder a su
tranquilizadora caricia. Mi vida est en California. Tengo un apartamento, un
trabajo, gente que depende de m. No puedo simplemente desaparecer.
36
Dr. Phil: Talk Show estadounidense protagonizado por el Dr. Phil McGraw, el cul debut en el
Show de Oprah Winfrey. En ambos Shows ofrece asesoramiento sobre estrategias de vida de su
experiencia como psiclogo clnico.
Grupo Inferno
99
Oscuridad Desvelada
No tendrs ninguna vida si te enfrentas a Morgana antes de que ests

preparada. l dio otro paso ms cerca. Debido a los poderes de ella, l no poda
coaccionarla con su mente, pero tena otras armas. Sus dedos fueron sin rumbo
hacia abajo, su pulgar acariciando la plenitud de su labio inferior. No eres estpida,
querida. Permanece aqu y acepta la ayuda que estamos dispuestos a ofrecerte.
Ella mir fijamente en sus ojos por un largo y silencioso momento. Csar
asumi con suficiencia que haba conseguido cautivarla con sus caricias. No sera la
primera vez que una mujer se haba quedado sin palabras bajo el poder de su
seduccin.
Entonces, un astuto brillo se introdujo en los ojos avellanados y ella alz la
mano para agarrar sus burlones dedos en un firme agarre.
Hay algo ms, no es as?
Algo ms?
No ests intentando protegerme por la bondad de tu corazn. Hay algo que
no me ests contando.
La sencilla casa de madera que estaba colocada en el medio de acres de

tierra de cultivo era tan diferente de Avalon como era posible de serlo.
La casa era vieja y estrecha, con mobiliario que haca tiempo que se haba
deslucido por el uso. Haba unos pocos cuadros de punto de cruz sobre las blancas
paredes y cortinas de cretona en las ventanas, pero nada poda disfrazar la
humedad que estaba pudriendo la madera lentamente, o la plaga de ratones que
haba tomado posesin del tico. Tambin haba un molesto aroma a hierbabuena
que impregnaba el aire, como si la vieja seora que Morgana haba enterrado en el
jardn trasero fuera adicta al chicle.
De hecho, lo nico positivo sobre el basurero era que estaba bien aislado y lo
suficientemente lejos de Chicago que Morgana poda continuar su bsqueda sin ser
sentida por otros.
Tumbada en la cama de la habitacin de arriba, Morgana intentaba ignorar el
pesado polvo y el hmedo moho que llenaba el aire. Por el momento, ella estaba
demasiado cansada para mejorar sus alrededores. Por los dioses, estaba
Grupo Inferno
100
Oscuridad Desvelada
demasiado cansada incluso para apartar la pesada colcha que Modron haba
extendido sobre su desnudo cuerpo.
Sus poderes eran elementales, no aquellos propios de los fey, y conjurar un
portal que fuera lo suficientemente grande no slo para ella misma, sino tambin
para la vieja bruja, la haba drenado por completo. Le llevara das recobrar toda su
fuerza.
Por supuesto, incluso con slo una porcin de sus poderes, ella an era
capaz de matar a la mayora de las cosas.
Sorbiendo el t caliente con miel que le ayudaba a aliviar el persistente dolor,
Morgana observaba mientras Modron se arrastraba dentro de la habitacin.
Los mechones de cabello de la vidente estaban enmaraados y apelmazados
en su crneo y vesta uno de los amorfos vestidos que haban pertenecido a la vieja
mujer que haba llamado a la granja su propiedad bueno, al menos hasta que
Morgana haba drenado su pattica vida.
Ni siquiera el bao que Morgana haba insistido en que la bruja tomara poda
hacerla algo menos que repugnante.
El demonio est llegando, dijo la mujer con voz ronca, sus ciegos ojos
enfocados directamente sobre Morgana.
Bien. Tremelo aqu.
Modron alz una nudosa mano. An ests demasiado dbil. Deberas
esperar.
Morgana sise ante las reprendedoras palabras. La bruja haba estado
refunfuando y gimoteando desde que Morgana haba invocado al demonio Adar.
Te di una orden, bruja, contest ella bruscamente. Treme al cazador.
La vidente permaneci situada con expresin grave en la entrada, su feo
rostro endurecido con el desagrado.
No habramos necesitado al Adar si no hubieras matado al hada.
Morgana lanz la taza de t hacia la irritante bruja. Se estrell contra la
puerta mientras Modron esquivaba fcilmente el proyectil, su estridente risa
retumbando por la habitacin.
Morgana no haba estado contenta cuando su hechizo haba revelado que
Sybil haba sido retenida en una habitacin hechizada. No hubo manera de
Grupo Inferno
101
Oscuridad Desvelada
rastrearla ni de recuperarla sin exponerse Morgana a un riesgo inadmisible. No

haba habido otra opcin excepto matar al hada.
Te lo dije, zorra estpida, no poda arriesgarme a que ella revelara mi inters
en la humana.
Ni siquiera sabes si era al que buscas quien captur a Sybil.
Ahora eso no importa, no es as?
Oh, aye37. La bruja sacudi la cabeza, las hebras de cabello gris flotando
inquietantemente sobre su arrugada cara. Y ahora no tienes nada ms que un
cadver al que no puedes preguntar ni encontrar.
Morgana se sent hacia atrs contra las almohadas, negndose a ser
aguijoneada. Ella tena que recobrar su fuerza. Hasta entonces ella era demasiado
vulnerable.
Tengo algo mejor que eso. Si Sybil fue capturada por aquel que lleva la
contaminada sangre de mi hermano, entonces su cuerpo me guiar directamente a
donde necesito ir. Un dbil campanilleo son por la casa, advirtiendo que algo
haba cruzado la barrera que ella haba colocado alrededor del patio. Morgana
entrecerr su mirada con advertencia. Ve a saludar al Adar y mantn un decente
lenguaje en tu boca. De lo contrario podra permitir al demonio cobrarse su precio
con tu carne.
Con una mueca, Modron se gir y se encamin escaleras abajo. Un demonio
Adar exiga la sangre de aquel que requera sus servicios.
Eso y una considerable cantidad de oro.
Pasaron un puado de minutos mientras Morgana suavizaba cuidadosamente
su expresin y bajaba la colcha para exponer un cremoso hombro y un atisbo de un
pecho.
De todos sus poderes, su exquisita belleza era el ms potente.
No hubo ningn sonido antes de que el Adar apareciera en la puerta, sus
movimientos tan cuidadosamente controlados que ni siquiera las capas de polvo en
los suelos de madera se movieron.
37
NdT: Aye es una forma arcaica y muy utilizada por irlandeses y escoceses para decir s, se
pronuncia ai.
Grupo Inferno
102
Oscuridad Desvelada
Pareca humano a primera vista. Un pequeo y delicado nio con la cara de

un ngel y una rizada mata de cabello dorado. Su piel era plida, casi blanca, y su
delgado cuerpo estaba cubierto por un par de vaqueros y una sudadera.
Sus ojos, sin embargo, revelaban su linaje. Demasiado grandes para su
aniado rostro, estaban sesgados y consumidos por una oscuridad negra como la
tinta. Tambin estaban los inconfundibles colmillos que se mostraron cuando l
ofreci una dbil sonrisa.
Ama.
Morgana alz una mano haciendo un gesto de acercarse. Ven ms cerca,
Adar.
No se ofenda, Ama, pero preferira quedarme aqu, susurr l.
No necesito usar mis manos para matarte.
l se encogi de hombros mientras se reclinaba contra la jamba de la puerta.
Cierto, pero prefiero la vista desde aqu.
El aire resplandeci con calor. Juegas a un peligroso juego conmigo.
Su sonrisa se ensanch, revelando tambin sus colmillos inferiores. Un ngel
con una seria mordida.
Hay otra clase de juego?, dijo l, su voz demasiado profunda para su
delicada forma.
Suficiente. Percatndose de que el demonio era indiferente a su potente
sex-appeal38, Morgana impacientemente tir de la colcha ms alto. Su oportunidad
haba pasado y era hora de los negocios. Necesito tus servicios.
Conoces mi precio?
Hay muy poco que no sepa, Adar.
Los negros ojos la estudiaron con cautelosa desconfianza. l senta que una
reina no estara encantada de abrir su vena para l.
Y ests dispuesta a pagar?
38
NdT: sex-appeal = atractivo sexual.
Grupo Inferno
103
Oscuridad Desvelada
Morgana se encogi de hombros. No tena sentido decirle que tena toda la

intencin de asesinarle una vez que l consiguiera localizar a su presa. Los
demonios eran un poco susceptibles con tales cosas.
T no estaras aqu si yo no lo estuviera, dijo ella suavemente.
l hizo una pausa durante un largo momento, su feroz deseo de probar la
sangre de una reina luchando contra su miedo de que esto fuera alguna clase de
trampa.
Al final fue su deseo de sangre lo que venci a su buen sentido. Los oscuros
ojos destellaron con necesidad y l ofreci una profunda reverencia para sellar el
pacto.
Necesitar algo de mi presa, dijo l mientras se enderezaba. Algo que lleve
su aroma.
Morgana apunt hacia las caras maletas de cuero situadas en la esquina. Ella
haba enviado a Modron a descubrir donde haba estado Sybil durante su tiempo en
Chicago en el momento en que haban llegado. Recuperar su equipaje haba sido
un asunto sencillo.
Toma lo que necesites.
El demonio abri de un desgarro la bolsa, rebuscando entre la explosin de
ropa de diseo antes de extraer una bufanda de seda del desorden. Su rostro
estaba absorto mientras presionaba la bufanda contra su nariz.
Un hada.
Ella fue vista por ltima vez
Eso no es necesario. Se atrevi l a interrumpir, una pequea sonrisa
burlona en sus labios.
Era afortunado de que los poderes de Morgana estuvieran agotados. De otro
modo, podra haberlo matado en el acto. Y entonces ella habra tenido la molestia
de convocar a otro.
No seas demasiado confiado, demonio, advirti ella, su voz llenando el aire
de un denso calor. La mujer est siendo mantenida en una habitacin protegida por
un poderoso hechizo.
Ignorante de cuan cerca haba estado l de morir, el Adar se encamin de
vuelta hacia la puerta.
Grupo Inferno
104
Oscuridad Desvelada
La magia no puede esconderla de m.

Adar.
l se detuvo ante su dominante tono. Si?
Rastrea a la mujer hasta donde est escondida, pero no intentes acercarte.
Una vez que tengas la localizacin volvers a m con la informacin.
La oscuridad se arremolin en sus inquietantes ojos, como si l estuviera
ansioso por comenzar la caza. No te cobrar extra por traerte al hada.
El calor en el aire se espes hasta que el demonio estuvo luchando por
respirar.
Lo hars exactamente como yo digo o descubrirs cuan doloroso puede ser
mi disgusto.
l toc su garganta, como si eso pudiera aliviar su malestar. En realidad,
creo que ya lo he descubierto.
Con un gesto de su mano el poder disminuy. Vete.
Si, Ama.
Anna se par directamente delante de Csar mientras esperaba su

respuesta. Ella podra no saber una mierda sobre el mundo de los demonios, pero
era perfectamente capaz de sentir cuando alguien estaba escondindole algo. Ella
era abogada, despus de todo.
Y definitivamente, Csar estaba escondiendo algo.
Era simplemente demasiada coincidencia pensar que l hara una aparicin
pblica que seguramente la atraera a Chicago, justo cuando su vida poda estar en
peligro. E incluso si ella estuviera dispuesta a estrechar su imaginacin y asumir que
todo era una gran casualidad, por qu hara l tal esfuerzo para protegerla? No es
que ella significara algo para l. l lo haba demostrado hace doscientos aos.
Grupo Inferno
105
Oscuridad Desvelada
Mientras que los vampiros podan ser muchas cosas, ella no era lo
suficientemente idiota como para creer que haba siquiera una onza de Buen
Samaritano en sus no palpitantes corazones.
Ella plant sus manos en las caderas e ignor con expresin grave la pura
belleza del hombre que estaba ante ella. La persistente sensacin de su caricia era
distraccin suficiente.
Csar, qu ests escondiendo?
Los bronceados y desgarra-corazones rasgos eran suaves, ilegibles. Te he
dicho todo lo que s de Morgana y su amenaza hacia ti.
Lo cual era una buena evasiva.
Csar Decidida a interrogarlo intensamente hasta que l se viera obligado
a confesar la verdad o a amordazarla, Anna fue bruscamente distrada cuando un
suave resplandor llen la habitacin. Girando la cabeza, ella se dio cuenta de que el
resplandor vena de Sybil. Su estmago se revolvi mientras observaba el extrao
aura fluctuar y danzar por encima del cuerpo muerto. Buen Dios.
Csar estuvo en guardia instantneamente, sus ojos lanzndose alrededor de
la habitacin mientras buscaba la amenaza.
Qu pasa?
Sybil. Anna instintivamente se puso de espaldas contra una pared. Si el
hada muerta siquiera parpadeaba, ella se largara de all. Ella est brillando.
No veo nada. Csar estudi su horrorizada expresin durante un latido
antes de que se deslizara hacia la puerta abierta. Levet.
Oui? Entrando en la celda, la diminuta grgola desvi instantneamente su
atencin hacia el brillante cuerpo. Ew
Qu es?, exigi Csar.
Un demonio Adar. Los ojos grises parpadearon brevemente hacia Anna
antes de aterrizar en Csar. l la est rastreando.
Csar murmur una maldicin, su oscura expresin no hizo ni una maldita
cosa para aliviar el creciente temor de Anna.
Qu es un demonio Adar?, exigi ella.
Grupo Inferno
106
Oscuridad Desvelada
Muy malas noticias, murmur Csar, girndose de vuelta hacia la puerta.

Styx.
El guerrero apareci en la entrada. Qu?
Csar se inclin lo suficientemente cerca como para que ellos pudieran
hablar en voz baja, slo una espordica palabra llegando a los agudizados odos de
Anna. Styx murmur algo sobre cuevas y Comisiones y ocultarse, slo para ser
firmemente vetado por Csar. Luego la palabra Viper fue intercambiada de un lado y
otro. Al final, Csar coloc su mano en el hombro del alto vampiro y dio un corto
asentimiento con la cabeza.
Extendiendo la mano, Styx captur el brazo de la grgola y ellos
desaparecieron de la habitacin. Csar se dirigi directamente hacia Anna.
Debemos irnos. Su expresin era dominante, dura. Ahora.
Los instintos de Anna gritaban en acuerdo, pero ella se oblig a s misma a
ignorar la mano que l mantena extendida.
Ella deseaba al vampiro (vale, tal vez era ms que mero deseo, tal vez era
lujuria a una escala pica) y ella incluso estaba descubriendo que realmente
disfrutaba de su compaa (cuando l no estaba siendo un idiota fastidioso) pero
esa voz interior segua insistiendo precaucin.
l haba probado durante las pasadas horas que estaba decidido a
mantenerla con vida, pero la pregunta era para qu propsito?
La alternativa a la muerte no siempre era preferible.
No voy a ninguna parte hasta que me digas qu demonios est pasando,
dijo ella, su voz sombra con advertencia. Por qu Sybil est brillando?
Ella poda sentir su frustracin inundarla en un bombardeo de glida energa.
l claramente no estaba con el humor de ofrecer una explicacin razonable. Estaba
ms con el humor de lanzar rdenes y hacer que se obedezcan.
O tal vez de golpearla en la cabeza y arrastrarla afuera por el pelo.
Una vez que los Adar tienen el aroma de su presa ellos son capaces de
lanzar un hechizo que los conduzca derechos a su objetivo.
Oh. Eso no sonaba bien.
Entonces por qu simplemente no movemos Ella hizo una mueca
mientras miraba hacia Sybil. el cuerpo?
Grupo Inferno
107
Oscuridad Desvelada
Porque el aroma de ella permanecer mucho tiempo. El Adar sabr que

Sybil fue mantenida aqu durante algunas horas.
Ella se estremeci, luchando por entender lo que estaba ocurriendo. Por
qu estara el demonio buscando a Sybil?
Con un bajo siseo, Csar comenz a pasear de un lado a otro por la celda.
Como una pantera en una jaula que era demasiado pequea.
Son lo que los humanos llamaran caza-recompensas.
Caza-recompensas?
l gir su cabeza para apualarla con una oscura y ardiente mirada. El Adar
ha sido contratado por alguien para encontrar a Sybil y nada lo detendr hasta que
haya encontrado a su presa.
Contratado por Morgana, dijo ella marcando su acento.
Esa sera mi sospecha. l sostuvo deliberadamente su mirada. Y muy
pronto ella sabr dnde encontrarte.
Ella apret sus ojos bien cerrados. Dios.
Tenemos que irnos.
A dnde? Ella se oblig a s misma a abrir sus ojos. Ya se haba
sobrepasado el punto donde ella poda pretender que todo esto era alguna horrible
pesadilla. Si ese demonio est detrs de m
Hasta ahora l slo est rastreando a Sybil, pero debemos ser rpidos. No
podemos arriesgarnos a que ya haya contactado con Morgana.
Qu hay de Styx y Darcy? Ella frunci el ceo, percatndose tardamente
de que ms que su propia vida podra ser amenazada por el demonio. Estarn
ellos en peligro?
Csar sacudi la cabeza, caminando hacia ella. Styx es el Anasso, el Rey. Si
hay necesidad, l puede llamar a la toda la nacin de los vampiros.
Ella se las arregl para hacer una forzada sonrisa. Prctico.
Otro paso y l estuvo lo suficientemente cerca como para rozar la parte de
atrs de sus dedos hacia abajo por la mejilla de ella.
Grupo Inferno
108
Oscuridad Desvelada
Adems, Darcy matara a cualquier cosa que le amenazara.

Anna abri los ojos como platos. Darcy? La dulce, diminuta y vegetariana
Darcy?
l ri por lo bajo. Ella podra poseer el alma de un ngel, pero su corazn es
todo hombre-lobo.
Captulo 8
Grupo Inferno
109
Oscuridad Desvelada
Parado en la boca del tnel, Csar estaba envuelto en sombras, su mirada

enfocada sobre la mujer que estaba caminando con inquietud de un lado a otro por
el sucio suelo.
Haban pasado menos de diez minutos desde que se haban dado cuenta de
que ella estaba siendo cazada, pero en ese corto tiempo, Styx haba reunido a sus
sirvientes para buscar al Adar por los terrenos, Darcy haba trado las posesiones de
Anna para que se las llevara con ella, y Levet estaba ocupado conjurando algn
hechizo que supuestamente destruira cualquier olor que Anna pudiera dejar atrs.
Csar quera estar lejos de la finca cuando ese particular hechizo detonara.
Levet era bien conocido por crear desastres a gran escala cuando intentaba hacer
magia.
Justo ms all del tnel haba un estrecho camino que rodeaba la parte
trasera de la gran finca. Styx haba prometido que enviara a un vampiro a
recogerlos, pero hasta ahora no se escuchaba nada excepto el sonido de las ranas
y los suaves y nerviosos pasos de Anna.
l haba intentado darle una sensacin de privacidad mientras ella luchaba
por reunir su sacudido coraje. Si haba aprendido algo en su corto tiempo juntos, era
que ella odiaba que la viera vulnerable.
Al final, sin embargo, l estaba obligado a ceder a los gritos de sus instintos.
l poda sentir tangiblemente el desconcertado temor de ella. Se envolva alrededor
de l, despertando una feroz necesidad de hacer algo.
Algo que implicara sus colmillos, sangre y muerte.
Desafortunadamente, no haba nada cerca que necesitara matar bueno, a
menos que contara a la molesta grgola.
Con un bajo gruido, l se movi hasta ponerse directamente delante Anna,
hacindola detenerse al colocar sus manos ligeramente en los hombros de ella. Un
ceo fruncido toc sus cejas cuando l sinti el temblor de ella.
Ests temblando, dijo l, su voz lo suficientemente suave que no sera
llevada por el viento. Tienes fro?
Ella se mantuvo rgida bajo su toque, quizs asustada de que si ella ceda
una pulgada se podra hacer pedazos.
Grupo Inferno
110
Oscuridad Desvelada
Estoy bien.
El aire est hmedo. Tienes un jersey en tu bolsa?
Ella dio un paso hacia atrs, desplazando las manos de l. Csar, si tengo
fro simplemente calentar el aire a mi alrededor. Los ojos de ella se abrieron como
platos de repente. Acabas de sisearme?
Csar pleg los brazos sobre su pecho mientras una afilada furia surga a
travs de l.
Dios. La mujer llevaba la terquedad a un nivel completamente nuevo.

Estoy cansado de que me trates como el enemigo, querida, dijo l
framente. No he hecho ms que intentar protegerte desde que nos hemos
encontrado de nuevo.
La mirada de ella parpade brevemente, como si l hubiera conseguido
golpear un nervio. Luego, con una forzada determinacin, ella alz su barbilla.
Bueno, no he olvidado nuestro primer pequeo encuentro, Csar.
El calor se arque a travs de l cuando el recuerdo de presionar a esta
mujer contra la pared e introducirse en ella con un largo y delicioso golpe surgi en
su mente con una vvida claridad. Crees que yo lo he hecho?, dijo l con voz
ronca.
Me olvidaste en el momento en que saliste por la puerta, le acus ella. Slo
fui otro polvo fcil. Oh no, espera, fue ms que eso. Tambin fui la cena, no es
as? Ella inspir un tembloroso aliento. Dios, me sent tan utilizada.
Csar se trag sus enfadadas palabras, golpeado repentinamente por una
alarmante comprensin.
No era nada nuevo tener a una mujer guardando rencor contra l. Demonios,
durante sus ms tempranos aos l haba sido abofeteado, apualado, y casi
estacado por furiosas ex amantes. Pero, pareca un poco excesivo para cualquier
mujer estar an guardando tal crudo y apasionado sentido de traicin durante dos
siglos.
A menos que
A menos que a ella an le importara.
Su enfado se calm y con cuidado de no sobresaltarla, dio un paso ms
cerca. Tan cerca que el aroma a higos endulzados con miel llen sus sentidos.
Grupo Inferno
111
Oscuridad Desvelada
Cristo, haba existido jams un aroma ms ertico?

Yo no te dej, Anna, dijo l. Al menos no voluntariamente.
No insultes mi inteligencia con una de tus ensayadas frases sobre hacerlo
por mi propio bien o sobre tener la intencin de llamarme ms tarde
No te estoy dando ninguna frase ensayada, neg l, sus manos
enmarcando el rostro de ella, su mirada sosteniendo la de ella con sombra
determinacin. Sus pecados eran sin duda legendarios, pero nunca haba intentado
herir a esta mujer de forma intencionada. Nunca a ella. Mientras dormas en mis
brazos fui visitado por la Comisin.
Ella frunci el ceo. La Comisin?
Ellos son el l hizo una mueca, luchando con las palabras que tradujeran
fcilmente la finalidad de los Orculos. Supongo que se podra decir que son el
Tribunal Superior de Justicia del mundo de los demonios. Aquellos que reparten la
justicia y los castigos.
No fue sorprendente que el ceo fruncido de ella slo se profundizara. La
poltica de los demonios traa un ceo fruncido a los rostros de mucha gente.
Qu queran de ti?
l suaviz su expresin con una mscara ilegible. Poda hacer que les
mataran a ambos si no tena cuidado.
La Comisin tena poca paciencia y ninguna clemencia para aqullos que
rompan sus reglas.
No se me permite hablar de los Orculos o de lo que ellos deseaban de m.
No a menos que tenga un repentino deseo de morir.
Ella hizo un profundo sonido en su garganta. Que conveniente.
Es cualquier cosa menos conveniente. Sus manos se tensaron sobre la cara
de ella. Desafortunadamente, es la verdad.
Quizs sintiendo que l no cambiara de opinin en este asunto, ella se volvi
a su prxima queja.
Por qu no me despertaste antes de que te fueras?
Los Orculos te haban dejado inconsciente, no me corresponda interferir.
Grupo Inferno
112
Oscuridad Desvelada
Inconsciente? l pudo sentir el repentino calor florecer bajo la piel de ella.

Ha. Lo saba. Dios, no me poda creer que me quedara dormida en esa habitacin.
Los ojos avellanados brillaron con enfado. Maldicin, qu derecho tenan?
Descubrirs que ellos sienten que tienen todo el derecho, dijo l secamente,
sus pulgares acariciando la clida piel de ella. El cuerpo de l reaccion
instantneamente a la sensacin, recordando con entusiasmo esa piel de satn
presionada contra la suya mientras l se mova profundamente dentro de ella. Y
mralo de este modo, si ellos no hubieran interferido, hubieras estado en tu propia
cama la noche en que tu casa ardi hasta los cimientos. Te salvaron la vida. Una
diminuta sonrisa tir de sus labios. En realidad, si piensas en ello, al final fui
responsable de mantenerte sana y salva.
Ella puso los ojos en blanco. Oh, por favor.
Su sonrisa se desvaneci. l se inclin hasta que su frente descans contra
la de ella, el suave roce del aliento de ella calentando sus labios.
Anna, yo no te abandon esa noche. De hecho, hay una gran posibilidad de
que si no hubiramos sido interrumpidos, an estaramos en esa cama. La boca de
ella se separ para discutir, pero Csar tena una forma ms dulce de mantener
esos labios ocupados. Cerrando el espacio entre ellos, l los captur en un suave y
deseoso beso. Fue una mera caricia de los labios de ambos, pero fue suficiente
para enviar una explosin de hambre arrasando por su cuerpo. Demasiado tiempo,
demasiado tiempo, demasiado tiempo. Las desesperadas palabras resonaron por su
cabeza mientras usaba sus pulgares para abrir los labios de ella de modo que su
lengua pudiera deslizarse dentro de su hmedo calor. Este no era el lugar ni el
momento para tal intimidad, pero su necesidad por esta mujer estaba presionando
su auto-control hasta el lmite. Dios, nunca me cansar de tu sabor. Tan dulce.
Las manos de ella revolotearon antes de descansar finalmente sobre el
pecho de l, el calor de sus palmas quemando con facilidad a travs de la camisa
de Csar.
Espera, jade ella, su ronca voz revelando que ella estaba lejos de ser
indiferente a su caricia. l se movi para acariciar con la nariz el tierno lugar justo
bajo su oreja. Ella solt un tembloroso suspiro antes de que decididamente se
arqueara lejos de su caricia. Csar, espera.
l gru, su cuerpo contrayndose ante su repentina retirada. l poda
saborear el deseo que corra a travs del cuerpo de ella. Por qu estaba ella tan
condenadamente decidida a negarlo?
Te he dicho que fui obligado a irme, que nunca me hubiera ido
voluntariamente.
Grupo Inferno
113
Oscuridad Desvelada
Pero no has explicado por qu volviste.

l se calm, su dolorosa lujuria reemplazada por una repentina cautela. Por
mucho que deseara a esta mujer, no se arriesgara a permitir que ella descubriera
ms de lo que los Orculos le haban permitido revelar.
Ellos eran ms peligros que Morgana le Fay en su da ms maligno.
Qu quieres decir? l mantuvo su voz suave.
Los ojos de ella se entrecerraron. T me atrajiste deliberadamente hasta
Chicago. Quiero saber por qu.
Con un sentido de la oportunidad propio de los dioses, Csar oy el distante
sonido de un motor. Alejndose de la demasiado inteligente mirada de ella, se
movi de regreso a la boca del tnel.
Nuestro transporte ha llegado, murmur l.
l escuch su bajo e impaciente sonido, pero ella camin de mala gana para
reunirse con l, mirando con atencin a travs de las ramas que escondan el tnel
de ojos curiosos.
Cmo sabes que es nuestro transporte?, exigi ella, su mirada buscando
en la oscuridad que cubra la arbolada zona.
Este camino es parte de la finca de Styx. Ningn trfico debera ser admitido
por las puertas del frente. l sonri secamente al tiempo que reconoca el suave
pero poderoso ronroneo del coche que se aproximaba. Adems, slo Viper elegira
un Rolls-Royce Phantom para una misin de rescate.
Quin es Viper?
Un hermano.
Quieres decir un vampiro?
Si. l alz sus cejas. Eso es un problema?
No, siempre y cuando l entienda que no soy la cena.
La visin de otro vampiro envolviendo sus brazos alrededor de esta mujer
mientras sus colmillos se clavaban profundamente en su carne ardi brevemente en
la mente de Csar antes de que la alejara a la fuerza. Justo ahora su control era
Grupo Inferno
114
Oscuridad Desvelada
precario en el mejor de los casos y pensamientos como ese estaban diseados a la

medida para volverlo salvaje.
No tienes que preocuparte. Viper ni siquiera pondr un dedo sobre ti.
Algo en su voz hizo que ella lo mirara con una penetrante mirada. Cmo
puedes estar tan seguro?
Por un lado, l ya est emparejado, y por otro, lo matara.
l no se perdi su suave jadeo. Aunque sea tu hermano?
No haba ninguna duda. S.
Un silencio descendi mientras ella absorba sus sombras palabras. Luego,
tomando un profundo aliento, ella cambi hbilmente la conversacin a aguas
seguras.
A dnde nos va a llevar?
Csar observ al Rolls frenar en una suave parada directamente delante del
tnel. Extendiendo la mano, l golpe a un lado las ramas, buscando con sus
sentidos para asegurarse de que nada acechaba en la oscuridad.
Viper tiene varios establecimientos esparcidos por todo Chicago, la mayora
de ellos poseyendo ms seguridad que el Pentgono.
Suficiente seguridad para no dejar entrar a Morgana le Fay?, pregunt ella
con un estremecimiento.
Tomando su mano, Csar condujo a Anna hacia el coche que esperaba,
debatindose entre ofrecer consuelo o la verdad.
Al final opt por la verdad.
Ella posea una fastidiosa aversin por las mentiras, incluso cuando eran por
su propio bien.
No estoy seguro. l se encogi de hombros. Eso al menos nos dar tiempo
para considerar nuestras opciones.
Qu opciones Sus palabras se detuvieron al mismo tiempo que sus pies.
Por un momento, Csar pens que deban de estar siendo atacados. Luego, con
una mueca, se percat de que la ampliada mirada de ella estaba puesta en el
vampiro de cabello plateado que se estaba saliendo del coche. Maldicin. Debera
haber preparado a la pobre mujer. Jams haba habido ninguna mujer que no se
Grupo Inferno
115
Oscuridad Desvelada
hubiera quedado un poco sin aliento ante la visin del magnfico demonio. Dios
mo. l est est
Cogido, gru Csar, incapaz de controlar la necesidad de inclinarse para
robar un beso que era pura posesin. Slo cuando la sinti ablandarse contra l
alz finalmente la cabeza y mir al vampiro al que haba llamado amigo durante
siglos. Viper, gracias por venir.
Viper hizo una pequea reverencia, su largo cabello plateado brillando a la
luz de la luna y sus perfectos rasgos suavizados por las sombras.
T slo tienes que pedirlo, dijo l, su oscura mirada movindose hacia la
silenciosa mujer al lado de Csar, Y esta es Anna?
Csar asinti. Anna Randal.
Viper permiti que su mirada se deslizara sobre la enmudecida mujer al lado
de Csar.
Ella es hermosa.
Si, lo es. La voz de Csar era fra mientras deslizaba un celoso brazo
alrededor de los hombros de ella. Incluso sabiendo que su amigo estaba bien y
verdaderamente emparejado, no pudo detener su instintiva necesidad de marcar a
Anna como suya. Creo que deberamos irnos, antes de que el Adar capte nuestro
olor.
Una pequea y conocedora sonrisa curv los labios de Viper. Por supuesto.
Csar esper a que el vampiro se deslizara detrs del volante antes de meter
a Anna en el asiento de atrs y sentarse a su lado, sus brazos tirando de ella para
acercarla. En un momento estaban saliendo rpidamente de la finca y dirigindose
hacia el sur de la ciudad.
Dejando el elegante vecindario a una velocidad que rizara el cabello de Jeff
Gordon39, Viper mir brevemente por encima de su hombro.
No quiero entrometerme, Csar, pero si debo encontrar el mejor lugar para
esconder a tu acompaante entonces necesito saber de qu la estoy ocultando.
Morgana le Fay.
La atencin de Viper regres a la carretera mientras haca chirriar las ruedas
al girar en una esquina, eligiendo las calles angostas que estaban vacas de trfico.
39
Jeff Gordon: Piloto estadounidense de automovilismo, en concreto vehculos tipo Nascar.
Grupo Inferno
116
Oscuridad Desvelada
Anna es un hada? pregunt l, un ligero indicio de sorpresa en su voz.

Como cualquier vampiro, l estaba acostumbrado a que sus sentidos le
dieran detalles precisos de las criaturas vivientes que le rodeaban. La mayora de
los vampiros podan incluso leer las almas de otros, suponiendo claro est que la
criatura poseyera alma.
An estamos buscando su linaje, aunque sospechamos que hay una
conexin entre las dos, dijo l cuidadosamente, protegiendo su mente para que el
vampiro no sospechara que haba ms en su inters por Anna que el obvio deseo
que era imposible ocultar. No poda arriesgarse a que Viper sospechara cualquier
conexin con la Comisin.
Pas un latido antes de que Viper lanzara otra curiosa mirada por encima del
hombro.
Sospechas que ella posee la sangre de los ancestros?
Ella domina los poderes de un elemental.
En serio? Un indicio de respeto se introdujo en la voz de Viper. Una rara
habilidad y una que sugiere que ella es ms un guerrero que una mera hada.
Hey. Encontrando su voz a pesar de su obvio miedo por el viaje a la
velocidad de la luz a travs de oscuras calles, Anna dio un codazo a Csar en el
costado. Estoy aqu mismo, sabis.
Viper solt una baja y ronca risita. Disclpanos, Anna Randal. Hemos sido
amigos durante muchos siglos y con frecuencia hemos disfrutado de largos debates
sobre los misterios que ofrece la vida.
Csar hizo un grosero ruido. Algunos lo llamaran discusiones.
Viper esquiv por poco a un coche que vena en sentido contrario. La
filosofa tiende a ser un tema acalorado.
Csar mir hacia Anna, que estaba mirndolo con una extraa expresin.
Una vez l me lanz un valioso huevo de Faberg40 a la cabeza.
Saba que no podra daar ese grueso crneo, replic Viper.
40
Huevo de Faberg: son 69 joyas creadas por Peter Carl Faberg y sus artesanos para los zares
de Rusia, miembros de la nobleza y de la burguesa entre los aos 1885 y 1917. Los huevos se
consideran obras maestras de la joyera.
Grupo Inferno
117
Oscuridad Desvelada
Anna sacudi la cabeza, como si la limpiara de telaraas. Ests interesado

en la filosofa?
Csar alz la mano para tirar de un rizo color miel que se haba salido de la
coleta de ella.
A pesar de tu opinin de que soy un superficial y lascivo mujeriego, tengo
intereses fuera del dormitorio.
Viper se ri. Oh s, Csar una vez tuvo intereses que abarcaban cada
habitacin de la casa.
Oh, de verdad?, dijo Anna alargando las palabras, lanzando a Csar una
peligrosa mirada.
Por supuesto, ahora ha sido todo menos castr
Cllate, Viper, gru Csar.
Viper lanz una suave maldicin. Ella no lo sabe?
Saber qu?, exigi Anna.
Csar permiti que su poder llenara el coche, haciendo que las cercanas
farolas se hicieran aicos por el pulso de energa.
Haba alguna parte de cllate que no estuviera clara?
Anna se tens a su lado, sus pequeos rasgos endurecindose con
sospecha. En ese momento Viper era afortunado de que Csar poseyera una
aversin a matar a sus hermanos.
Aunque no era reacio a una buena patada en el culo.
Saba que haba algo que estabas escondindome, sise ella.
Los brazos de l se apretaron alrededor de su tenso cuerpo, capturando y
manteniendo su cautelosa mirada.
Esto no tiene nada que ver contigo, Anna, lo juro, dijo l suavemente,
girando de mala gana la cabeza hacia la ventana cuando Viper hizo otro giro
cerrado. Estaban bajando por una rampa hacia un aparcamiento subterrneo.
Aunque l no poda sentir los hechizos en los que estaba envuelto el edificio para
repeler a los humanos, saba que estaban en su sitio. Lo que sinti, sin embargo,
fue la casi arrolladora esencia de vampiro, sangre y hadas. Una combinacin que
Grupo Inferno
118
Oscuridad Desvelada
slo poda significar un lugar en Chicago. Dios, jade l conmocionado. Qu

demonios ests haciendo, Viper? Este lugar est lleno de hadas.
Patinando y detenindose directamente en frente de la batera de
ascensores, Viper apag el motor del coche.
Precisamente.
El punto es mantener a Anna lejos de Morgana y sus sbditos.
Viper lanz una sonrisa que hubiera enviado un escalofro por la espalda ms
fuerte.
Confa en m.
Genial, murmur Csar, deslizndose a regaadientes fuera del coche y
tomando la mano de Anna cuando ella se uni a l.
Ella mir alrededor del aparcamiento, sus cejas alzndose mientras se fijaba
en las docenas de flamantes coches que slo los del Fortune 50041 podran
permitirse.
Qu es este lugar?
El Viper Nest42, dijo Viper con una sonrisa de suficiencia.
La mirada de ella se gir hacia Csar. Un bar de sangre, revel l de mala
gana.
Pregunto de nuevo, qu es este lugar?, murmur ella.
Viper se encogi de hombros. Las hadas, como los humanos, pueden
volverse adictas al mordisco de vampiro. Mi pequeo establecimiento proporciona
el servicio que ellas desean.
El rostro de ella palideci. Adictas?
Csar maldijo por lo bajo. Por qu Viper no poda ser uno de esos vampiros
del tipo silencioso y melanclico? Del tipo que preferira mantener sus labios
cerrados.
41
Fortune 500: es una lista publicada de forma anual por la revista Fortune listando las 500 mayores
empresas estadounidenses de capital abierto a cualquier inversor segn su volumen de ventas.
42
NdT: juego de palabras con el nombre del personaje y su homlogo animal, viper nest = el nido
de la vbora o el nido de Viper.
Grupo Inferno
119
Oscuridad Desvelada
l le dio un pequeo apretn a los dedos de Anna. T eres demasiado

testa firme de voluntad para volverte adicta alguna vez.
Viper solt un repentino estallido de risas. Al menos aprendes rpido,
Csar.
Anna inspir un profundo aliento, ignorando el olor a tubo de escape y aceite

mientras observaba al alto vampiro de cabello plateado sacar una pequea tarjeta
electrnica de su bolsillo e insertarla en el lector de tarjetas cercano al ascensor.
Demonio o no, en verdad l era una imponente criatura. Como un ngel de
Rafael. Por supuesto, ningn ngel tena tales oscuros y malvados ojos o una
sonrisa que poda hacer a una mujer pensar en sbanas de satn negras y
parpadeantes velas.
Extraamente, sin embargo, l no despertaba sus sentidos. No como otro
vampiro de ojos negros cuya ms ligera caricia poda hacer que su corazn se
estremeciera, saltara y a veces se detuviera por completo.
Su mirada se movi hacia Csar, su mente una enredada masa de confusin.
Por un lado estaba su enojo ante el absoluto nmero de cosas que l segua
mantenindole ocultas (no siendo la menor de ellas el hecho de que ella podra
haberse vuelto adicta a su mordisco) y por otro lado estaba la aceptacin a
regaadientes de que, por el momento, ella dependa de l.
Y por supuesto, estaba toda esa noticia de ltima hora de que l no la
abandon como a un pedazo de basura con la que ella an tena que vrselas.
Percatndose con retraso de que ambos vampiros estaban mirndola
mientras ella miraba fijamente a Csar como una idiota sin sentido, Anna tir de su
mirada hacia el ascensor abierto y permiti que Csar la condujera dentro del
ascensor con paneles oscuros.
Con un susurro de sonido, las puertas se cerraron y ellos subieron a toda
velocidad a la planta ms alta. Anna se estremeci. El ascensor era tan grande
como algunos apartamentos, pero estar encerrada con dos poderosos vampiros
hizo que su piel cosquilleara y que el vello de su nuca se pusiera de punta.
Grupo Inferno
120
Oscuridad Desvelada
Incluso ms perturbador era que en el brillo de las plateadas puertas ella no

poda ver nada excepto su propio reflejo. Como si ella estuviera inquietantemente
sola.
Dios, haba venido a Chicago para encontrar respuestas y en cambio
Ella se trag el histrico impulso de rer.
En cambio, ella realmente haba cado por el agujero de conejo de Alicia.
Las puertas se abrieron deslizndose y sus locos pensamientos fueron
destrozados por la visin del largo pasillo revestido con paredes de cristal. Detrs
del cristal haba habitaciones elegantemente decoradas, todas ellas diferentes. Una
pareca como algo sacado de Versalles, toda dorado y delicado mobiliario, la
siguiente era un tema de la selva con enormes plantas y sofs de piel de cebra, la
siguiente una ostentosa habitacin de hotel de Las Vegas.
Todas increblemente hermosas, pero lo que capt y atrap su mirada fue lo
que haba dentro de aquellas hermosas habitaciones.
Vampiros. Hombres o mujeres, altos o bajos, delgados o musculosos, todos
ellos resplandeciendo con esa potencia sexual y sobrenatural belleza que los
marcaba tan claramente como si ellos llevaran puesta una etiqueta.
Entonces, qu pasa?, exigi ella mientras ellos se encaminaban por el
pasillo, sus ojos revoloteando de una habitacin de cristal a otra. Dentro, los
vampiros se repantingaban en sofs, haciendo alarde de sus perfectos cuerpos o
ms
Un repentino calor toc sus mejillas cuando ella se dio cuenta de que algunas
de las habitaciones albergaban parejas. Parejas desnudas, entrelazadas y
gimiendo.
Y beber sangre no era todo lo que los vampiros estaban haciendo.
Ella aclar su garganta, sus ojos enfocados firmemente sobre la espalda
vestida de terciopelo de Viper mientras ellos se adentraban ms en el edificio.
Las hadas vienen aqu para ser mordidas?, pregunt ella, con la
esperanza de distraerse a s misma de esos cuerpos retorcindose. Dios, ella
estaba lo suficientemente caliente e incmoda slo estando cerca de Csar. Lo
ltimo que necesitaba era exhibiciones ntimas y personales de lo que ella se estaba
negando a s misma.
Viper solt una baja y ronca carcajada, como si l supiera exactamente lo que
estaba pasando por su enfebrecido cerebro.
Grupo Inferno
121
Oscuridad Desvelada
Se ofrecen una variedad de entretenimientos.

Csar no se ri. En cambio, l envolvi su brazo alrededor de los hombros de
ella y la acerc. Su aroma a sndalo hizo que el corazn de ella martilleara, pero su
caricia ofreca un confort que ella an no poda explicar.
No me has dicho como pretendes ocultar a Anna entre sus enemigos, exigi
Csar a su amigo.
Viper onde una mano hacia las habitaciones de cristal. Descubr despus
de abrir este pequeo negocio que an cuando las hadas son acaudalados clientes,
son demasiado voltiles como para tener docenas de ellos bajo el mismo techo sin
causar alguna clase de caos. l sacudi la cabeza. Estaba gastando ms dinero
reparando el dao de sus altercados de borrachera de lo que estaba ganado.
Finalmente me vi obligado a tener las paredes revestidas con plomo.
Plomo?, pregunt Anna confundida.
Apaga el poder de las hadas.
Extrao. Ella se concentr con cautela en sus propios evasivos poderes. Ellos
se arremolinaron a travs de ella como burbujas de champagne que slo estaban
esperando a que el corcho estallara. Ciertamente, no parecan reducidos por el
plomo.
Leyendo fcilmente su mente, Csar dio un apretn a su hombro. El plomo
no te afectar a ti, murmur l, su mirada cambiando hacia Viper. Y no detendr a
Morgana.
Ellos llegaron a dos puertas dobles que bloqueaban el pasillo. Viper us una
vez ms su tarjeta electrnica para abrir la cerradura.
No si ella llega hasta mi puerta, pero pens que el propsito era intentar
mantener escondida a Anna, dijo el vampiro de pelo plateado, abriendo una de las
puertas y permitindoles pasar dentro de un enorme apartamento. Qu mejor
lugar que un establecimiento que ya est lleno de hadas?
Csar frunci el ceo antes de hacer un reacio encogimiento de hombros.
Supongo que es el ltimo lugar en el que ella mirara.
Anna luch por no quedarse boquiabierta ante el esplendor que la rodeaba.
La casa de Styx era magnfica, pero este lugar era territorio de Trump43. Los suelos
43
Donald Trump: es un multimillonario ejecutivo y empresario norteamericano conocido por su

compaa inmobiliaria y por su otra compaa dedicada a operar casinos. La Torre Trump es el
emblema de su imperio inmobiliario.
Grupo Inferno
122
Oscuridad Desvelada
eran de mrmol blanco, las paredes construidas con rincones ovalados para
contener las numerosas estatuas griegas, y el techo con molduras y realzado con
dorados. El mobiliario estaba cubierto de satn rojo oscuro que haca juego
perfectamente con las cortinas en el extremo ms alejado de la habitacin.
Wow. Obviamente la sangre y el sexo valan un dineral.
Ella forz su atencin de vuelta hacia Csar. No era una tarea
particularmente difcil. Haba una parte de ella que estara feliz de sentarse y mirar
estpidamente ese delgado rostro bronceado durante una eternidad.
Qu hay de esa cosa Adar?, exigi ella. Puede l encontrarme aqu?
Los apuestos rasgos de Csar se endurecieron. Debemos confiar en que
Styx se encarg de librarnos del demonio antes de que captara tu olor.
Anna hizo una mueca. No era que dudara de la habilidad de Styx. Incluso
como un no-vampiro ella haba sentido el atronador poder que l posea. An as
hubiera sido un poco ms reconfortante si ella supiera que el cazador estaba fuera
de combate.
Sintiendo fcilmente su ansiedad, Csar extendi la mano para recorrer un
fro dedo hacia abajo por su mejilla, sus oscuros ojos cautivadores. Una parte de su
tensin se alivi, devastada por la mera fuerza de su presencia.
Nada me har dao siempre y cuando l est cerca, susurr una pequea
voz en el fondo de su mente.
Captulo 9
Grupo Inferno
123
Oscuridad Desvelada
Anna perdi la cuenta de cunto tiempo permanecieron simplemente

mirndose perdidamente el uno a los ojos del otro, pero al final Viper se aclar la
garganta, sus oscuros ojos brillando ante su involuntaria muestra de intimidad.
Estas son mis habitaciones privadas. No seris molestados aqu, prometi
l. Si me necesitis, slo tenis que apretar el cinco en el telfono. Es una lnea
directa con mi oficina.
La mirada de Csar nunca se apart de la cara de ella. Gracias, amigo.
Fue el sonido de la puerta cerrndose con un suave click lo que finalmente
sac a Anna de su extrao trance.
Por supuesto, an tom algunos momentos antes de que ella pudiera
convencer a su cerebro de obedecer la orden de alejarse de esa hipnotizadora
mirada.
Su cuerpo saba lo que quera. Quera permanecer cerca de Csar.
Realmente, realmente cerca de Csar.
Desnudo y sudorosamente cerca.
Su mente, sin embargo, no tena tan claro lo que quera.
Eso era suficiente para poner un poco malhumorada a cualquier mujer de una
especie y origen desconocidos. Frotando sus repentinamente fros brazos, ella mir
a su alrededor a la palaciega sala de estar.
Todos los vampiros viven con tan lujoso estilo?, pregunt ella.
Ella escuch su suave siseo de frustracin remover el aire, pero cuando l
respondi, su voz era tan suave y oscura como el chocolate.
La mayora, aunque durante siglos Styx prefiri las hmedas cuevas al sur
de la ciudad. Probablemente, l an estara all si
Ella se gir cuando sus palabras se cortaron de repente. Si qu?
Si Viper no hubiese exigido que el Anasso necesitaba algo un poco ms
distinguido, continu l fcilmente.
Grupo Inferno
124
Oscuridad Desvelada
Las manos de ella aterrizaron en sus caderas. Maldicin. Pensaba l que

ella era estpida?
Otra mentira, Csar?, dijo ella entre dientes. T simplemente ests repleto
de ellas, no es as?
Con un impaciente movimiento, Csar alz la mano para arrancar la tira de
cuero de su pelo. La oscura cortina cay alrededor de su delgado y hermoso rostro
como un ro de bano. Oh maldicin. Ella nunca haba visto una visin tan
hermosa.
Gracias a Dios ignorante de que el corazn de ella se haba atascado en
algn lugar de su garganta y de que su estmago era una temblorosa masa de
conciencia, Csar meti los dedos a travs de los sedosos mechones.
Anna, simplemente hay cosas que no puedo contarte, admiti l finalmente,
un filo en su voz.
Por qu? Por qu entonces tendras que matarme?
Porque alguien ms lo hara.
Ella parpade ante sus francas palabras. Esto era alguna clase de mal
chiste?
Claro.
Sin advertencia, l estuvo directamente delante de ella, sus manos acunando
su rostro.
Eres nueva en el mundo de los demonios, o no cuestionaras mi palabra ni
por un momento.
Ella tuvo que obligarse a s misma a recordar como respirar mientras los
pulgares de l acariciaban sus mejillas en una suave caricia. Ah s, esto era lo que
su cuerpo quera. Necesitaba. Su caricia. Su olor llenndola con calor de sndalo.
Qu se supone que significa eso?, luch ella por preguntar.
Significa que mientras muchos de nosotros parecemos humanos, no lo
somos. No vivimos por el mismo conjunto de moralidades y reglas de los humanos,
y no dudamos en matar cuando lo sentimos necesario.
Ella busc su expresin, sin encontrar ningn indicio de disculpa en sus
oscuros y elegantemente cincelados rasgos.
Grupo Inferno
125
Oscuridad Desvelada
Eso es un gran consuelo.

Lo siento, querida. No pretenda asustarte, pero tienes que comprender que
hay peligros a parte de Morgana le Fay. Sus manos se apretaron sobre su rostro.
Har cualquier cosa en mi poder para protegerte, an si eso incluye ocultar la
verdad cuando sea necesario.
Ella luch por pensar en una discusin. Alguna razn para insistir en que l
ponga todas las cartas sobre la mesa para que ella no se sintiera como si estuviera
caminando con los ojos vendados a travs de un campo de minas.
Pero si l tena razn
Si la verdad realmente poda matarla, bueno, entonces, ella debera
repensarse toda la cosa de dime lo que quiero saber ahora mismo o te romper la
nariz.
Tal vez dar traspis en la oscuridad no era exactamente tan malo.
Antes de que ella pudiera llegar a cualquier conclusin hubo un brusco
golpeteo en la puerta y con ese bajo gruido que ella estaba empezando a
reconocer como enfado (oh, y a veces como Dios-eso-se-siente-bien), Csar se gir
y cruz el suelo de baldosas.
l abri la puerta lo suficiente como para deslizarse por ella, llevando una
conversacin en voz baja con una persona al otro lado antes de retroceder dentro
de la habitacin y cerrar la puerta.
Tu bolsa, murmur l, ofreciendo la maleta de cuero hasta que ella se movi
hacia delante para cogerla. Casi como si l no confiara en s mismo para acercarse.
Si quieres, hay una baera caliente en el bao. Ordenar tu cena mientras te
baas. Qu prefieres?
Aunque comida era lo ltimo que Anna deseaba, ella saba que debera
intentar comer algo. Estar dbil por carencia de sustento pareca como una mala
idea.
Tienen comida aqu?
Viper tiene un personal completo de cocina para servir a las hadas.
Dejando la maleta en el suelo, Anna fue golpeada por un pensamiento
repentino. Y qu hay de ti? Vas a comer?
Los oscuros ojos destellaron con una cruda y pulsante hambre que golpe a
Anna con la fuerza de una bofetada.
Grupo Inferno
126
Oscuridad Desvelada
Te ests ofreciendo? Su voz se profundiz, sus colmillos reluciendo a la

luz de la araa de luz.
Anna dio un instintivo paso atrs. No porque estuviera horrorizada por sus
palabras, sino porque no lo estaba. Ella no estaba ni siquiera asustada. En su lugar,
todo su cuerpo hormigueaba con una sensacin que poda solo ser excitacin.
Y deseo.
Deseo que se propagaba con furia como un repentino infierno.
Querido Dios, ella recordaba la sensacin de esos colmillos deslizndose a
travs de su carne. La sensacin de l succionando su sangre mientras su cuerpo
se convulsionaba con un xtasis tal que ella haba pensado que seguramente haba
muerto e ido al paraso.
Anna? Con esa fluida velocidad, l se coloc tan cerca que ella pudo sentir
el roce de su fro poder. Sus oscuros ojos contenan un irresistible calor mientras l
acariciaba sus ligeros dedos hacia arriba por la desnuda piel del brazo de ella. Me
permitirs beber de ti?
No, dijo ella, ms por finalizar sus erticos pensamientos que en respuesta
a su pregunta.
La mandbula de l se apret antes de que cerrara su expresin y diera un
paso atrs.
Entonces tendr que encontrar mi sangre en otra parte.
Anna reaccion sin pensar. En un momento ella estaba escuchando las
palabras dejando su boca, y al siguiente sus poderes estaban alzndose y Csar
fue empujando de espaldas contra la puerta.
Con fuerza.
Imbcil, sise ella.
Con un ceo fruncido, Csar despej el pelo de la cara y mir hacia la
sonrojada cara de ella. Por qu demonios fue eso?
Ella apunt un dedo en su direccin. Vas a ir a esas hadas, no es as? Vas
a ir a chupar su sangre y
Sorprendentemente, la expresin de l se suaviz y una pequea sonrisa
toc sus labios. Y?
Grupo Inferno
127
Oscuridad Desvelada
Ella le dio la espalda. No saba lo que haba escrito en su expresin, pero ella
estaba segura de que no quera que Csar la leyese.
Vi lo que estaba pasando en esas habitaciones, murmur ella, sus
inestables poderes amenazando una vez ms con salir de ella ante la mera idea de
Csar metindose en una de esas habitaciones de cristal con una hermosa hada.
Una hada que sin duda estara feliz de ofrecerle un infierno de mucho ms que slo
sangre.
Y eso qu importa, querida? Has dejado claro que ya no me quieres como
tu amante. Cuando ella no respondi, l se separ de la puerta y se acerc para
apretar sus hombros. Con un implacable tirn, l la forz a girarse y encontrar su
entrecerrada mirada. Anna? Por qu ests tan enfadada?
No estoy enfadada.
Acabas de incrustarme contra la puerta con un cicln, dijo l secamente. Si
eres capaz de llamar a tus poderes entonces tus emociones deben de estar
excitadas. Excitadas? Dios, ella estaba ardiendo como si una fiebre estuviera
recorriendo su cuerpo. Podra ser que ests celosa, mi pequea fiera?, pregunt
l.
Bueno, no me digas. Por supuesto que estaba celosa. Desmesuradamente
celosa, con credenciales y certificado.
A pesar de toda la furia que ella haba albergado y alimentado durante aos
por el Conde Csar, haba habido una parte de ella que haba pensado en l como
suyo.
l fue su primer amante. Bueno, fue su primer y nico amante. l fue tambin
su primera exposicin conocida al mundo ms all de su mundana existencia
humana. Al menos, su primera exposicin de la que ella realmente supiera. (Ella
nunca haba sospechado que su prima Morgana era algo ms que una zorra.) Y el
cielo saba que l haba conseguido obsesionarla durante los pasados dos siglos.
No era sorprendente que ella se estuviera sintiendo un poco posesiva.
Vale, asique ella se estaba sintiendo masivamente posesiva.
Pensaba que se supona que estbamos evitando a las hadas, no?
Sus poderes estn restringidos en este edificio. l sonri lentamente, sus
dedos recorriendo un camino hacia arriba por su garganta. No respondiste a mi
pregunta, querida. Ests celosa?
Grupo Inferno
128
Oscuridad Desvelada
Yo Ella fue forzada a detenerse y aclarar su garganta. Voy a buscar ese

bao caliente.
Los oscuros ojos ardieron. El bao caliente puede esperar. Yo no.
La cabeza de l descendi rpidamente y antes de que ella pudiera adivinar
sus intenciones, l estaba besndola con la clase de hambre impaciente y
contundente que la haba atormentado durante los pasados dos siglos.
Esto no era suave seduccin, ni suplicante o tentador juego amoroso.
Slo una cruda demanda que haca que sus rodillas temblaran y que su
cabeza nadara.
Oh si. Dios, si.
Deliciosas sensaciones fluyeron a travs de ella, tan intensas que casi le
flaquearon las rodillas.
Envolviendo sus brazos alrededor de ella, Csar tir de ella contra su cuerpo,
su lengua hundindose en su boca y sus colmillos presionados contra sus labios.
Anna emiti un pequeo sonido entre un jadeo y un gemido, sus manos elevndose
para aferrarse a los brazos de l.
Alguna pequea voz en lo profundo de su mente intent advertirla de que ella
debera recordar por qu esto era una mala idea. Por qu se supona que deba
decir no.
La pequea voz, sin embargo, no fue rival para la llamarada de calor que se
propag por su cuerpo y se concentr en el fondo de su estmago.
Sus pestaas se deslizaron hacia abajo mientras los labios de l se aflojaban
y vagaban por su ruborizado rostro, su lengua trazando un hmedo camino hacia
abajo por la lnea de su mandbula.
Sabes a higos baados en miel, susurr l.
Higos?
Abundantes. l dio un pequeo mordisco a su oreja. Maduros. l rasp
sus colmillos hacia abajo por la curva de su cuello. Dulces higos.
Ella gimi mientras la lengua de l tocaba el pulso martilleando en la base de
su garganta. Csar, no deberamos
Grupo Inferno
129
Oscuridad Desvelada
Deberamos, interrumpi l con una spera voz, arrastrndola fcilmente

hacia atrs hasta que fue presionada contra la pared. Realmente, de verdad
deberamos.
Flashbacks de la ltima vez que ella haba sido clavada a la pared por este
hombre destellaron por su mente. Deberan haber enfriado la fiebre que quemaba
como un candente incendio. Deberan haberla advertido que ella estaba a punto de
descender el mismo camino que la haba conducido al desastre.
En lugar de eso, todo lo que ella poda recordar era la sensacin de sus
manos deslizndose sobre su piel y el oscuro placer de su mordisco.
Su cabeza golpe la pared cuando su cuello perdi la habilidad de
mantenerla erguida, sus manos desgarraron la camisa de seda para que ella
pudiera encontrar la suave piel sin pelo bajo ella. Debera haber un milln de
razones por las que esto era una terrible idea, pero de momento todo lo que
importaba era la nica razn por la que era una gran idea.
Su cuerpo dola por esto.
Dola con una fuerza que lo abrumaba todo.
Las manos de l se deslizaron hacia abajo por su cintura, hundindose bajo
su camisa para que pudieran trazar un devastador camino de vuelta hacia arriba
para acunar sus pechos. La piel de ella tembl bajo su ligera caricia, su respiracin
emergiendo como una pequea explosin cuando los pulgares de l acariciaron sus
tensos pezones.
Dime que te gusta esto, Anna, dijo l con voz spera, sus manos tirando
impacientemente de la camisa por encima de su cabeza antes de desgarrar el
sujetador de encaje. Dime que se siente bien.
Sus uas se clavaron en los hombros de l. S, gimi ella. Se siente tan
bien.
l murmur algo por lo bajo, su cabeza movindose hacia abajo para poder
capturar un pezn entre los dientes, jugando con l sin compasin con su lengua.
Anna jade ante la explosin de sensaciones.
Querido Dios. No importaba cmo de vvidos eran sus recuerdos y sueos,
nada poda compararse a la verdadera sensacin de l.
Continuando con su asalto a sus pechos, Csar dej que sus manos se
deslizaran ms abajo, desabrochando rpidamente la cremallera de sus vaqueros y
bajndolos para que ella pudiera quitrselos de las piernas (junto con sus sandalias)
y sacarlos del camino. Sus medias siguieron el mismo camino.
Grupo Inferno
130
Oscuridad Desvelada
Los fros dedos de l dejaron un camino de fuego mientras exploraban la piel

del interior de sus muslos. l dio a su pezn una ltima caricia, despus alz la
cabeza y enterr su cara en el cuello de ella.
Si vas a decir no, querida, debe ser pronto, dijo l con voz ronca, su cuerpo
temblando mientras sus colmillos rozaban sobre la gruesa vena del cuello de ella.
Mi hambre por ti es demasiado grande como para jugar con l.
No?
Ni de coa.
Ella ya poda sentir la tensin creciendo profundamente en su interior. Casi
poda saborear el bendito alivio que acechaba justo fuera del alcance.
No pares, jade ella, sus manos tocando nerviosamente la rgida cremallera
de los vaqueros de l. No te atrevas a parar.
l gru, dando un paso atrs para poder despojarse de sus ropas. Sus
movimientos fueron tan rpidos que Anna apenas pudo seguir el striptease. Una
pena, ya que ella poda haber pasado horas disfrutando la visin de toda esa suave
y bronceada piel estirada sobre ondeantes msculos. Un cuerpo que estaba hecho
para ser saboreado con horas de seductora adoracin.
Demonios, ella apenas capt un vislumbre de su larga y perfecta ereccin
antes de que l estuviera presionado una vez ms contra ella.
Por supuesto no fue tan malo, descubri ella. Mirar estaba bien y era bueno,
pero haba otros sentidos. Sentidos que estaban regocijndose en la sensacin de
su dura vara rozndose contra la parte baja de su estmago, en el fragante aroma
de l filtrndose dentro de la piel de ella, y el sabor de sus labios mientras atrapaban
los suyos en un rudo y exigente beso.
Los brazos de ella rodearon la cintura de l, acariciando hacia arriba la suave
y perfecta piel de su espalda.
Csar se estremeci, su gruido retumbando en el aire.
Me has torturado por tanto tiempo, susurr l, sus dedos acariciando una
vez ms el interior de su muslo hasta que finalmente alcanz la hmeda abertura
entre sus piernas. Noche tras noche he ardido en deseos por ti, dolindome por
tenerte en mis brazos por saborear tu sangre.
Anna inclin la cabeza hacia atrs, urgindole silenciosamente a tomar lo que
l deseaba.
Grupo Inferno
131
Oscuridad Desvelada
El dedo de l se hundi dentro de su cuerpo, su pulgar encontrando la fuente

de su ms profundo placer. Lentamente, el dedo acarici ms y ms
profundamente, haciendo que Anna se arqueara hacia l mientras la creciente
tormenta amenazaba con estallar.
Ella respiraba en cortos jadeos, necesitando ms. Necesitndole dentro de
ella cuando la explosin golpeara.
Csar, por favor, gimi ella suavemente, sus manos agarrando las caderas
de l.
Qu, querida ? Qu necesitas de m?
Ella estaba mucho ms all del pensamiento coherente, y mucho menos la
verdadera vocalizacin, as que en lugar de eso ella agarr el pelo de l y empuj su
cara contra su cuello.
Por favor.
l se estremeci, su hambre tan intensa que ella poda sentir las oleadas de
la misma ardiendo sobre su piel.
Dios, quiero probarte, dijo l, su voz extraamente tensa.
Entonces hazlo, orden ella, su pierna movindose para envolverse
alrededor de la de l, abrindose a su penetracin en un obvio movimiento.
Csar sise.
Haba una parte de l que saba que habra infierno para pagar por este
delicioso encuentro. Anna podra estar por el momento superada por la lujuria, pero
en el minuto en que regresara la cordura, ella recordara todas las razones por las
que le haba mantenido a distancia y luego encontrara cientos de maneras de
castigarle.
Probablemente ciento una.
Grupo Inferno
132
Oscuridad Desvelada
Y por supuesto, siempre estaba la posibilidad de que los Orculos decidieran

torturarle por esta degustacin del paraso. Haba ocurrido antes.
Afortunadamente, esa pequea y racional parte de l no era rival para el
hambre que estaba rugiendo a travs de l.
l haba sido un guerrero toda su vida. Un cazador que tomaba lo que se le
ofreca y al infierno con las consecuencias (al menos hasta que los Orculos haban
clavado su culo a la pared). Y lo que quera era a Anna Randal.
Ahora.
Alejando a la fuerza cualquier pequea conciencia que posea, Csar abri su
boca y con un suave golpe, enterr sus colmillos profundamente en el cuello de ella.
Anna se sacudi y luego gimi, sus uas clavndose profundamente en la
carne de l. El pequeo dolor slo increment el placer de l mientras el dulce y
potente sabor de su sangre se deslizaba hacia abajo por su garganta.
Ahogndose en el placer, Csar continu succionando, sus manos pasando
hacia abajo por la parte trasera de las piernas de ella para separarlas y despus,
con un poderoso movimiento, la alz en el aire. Rpida en comprenderlo, Anna
envolvi sus piernas de buena gana alrededor de su cintura.
Csar se ech hacia atrs para encontrarse con los ojos de ella mientras l
lentamente y sin parar la deslizaba sobre su ereccin.
Un grito fue arrancado de ambas gargantas cuando l estuvo finalmente
sepultado tan lejos como poda ir, la hmeda carne de ella pulsando alrededor de l
en la ms ntima caricia imaginable.
Por un momento, Csar se mantuvo perfectamente quieto, simplemente
absorbiendo la sensacin de ser uno con esta mujer. l era lo suficientemente
hombre como para haber echado de menos el sexo durante los aos. Para haberse
lamentado de la impotencia que los Orculos le haban infligido.
Pero ahora mismo, l saba que cualquier sexo que l pudiera haberse
permitido con otra mujer, incluso la ms experta amante, no hubiera sido nada ms
que una superficial imitacin de esto. Una intil liberacin que lo hubiera dejado
vaco.
Esto era lo que l haba ansiado. Lo nico que poda tocar verdaderamente
su fro corazn.
Anna envolvi sus brazos alrededor de los hombros de l y la ilusin de
control de Csar se deshizo. El olor, el calor, el sabor, la misma esencia de ella
Grupo Inferno
133
Oscuridad Desvelada
estaba inundando su cuerpo y l no iba a ser capaz de hacer durar esto casi lo
suficiente.
Presionndola contra la pared, l hundi de nuevo sus colmillos en el cuello
de ella mientras beba profundamente de su sangre, sus caderas bombeando a un
ritmo constante.
Csar, grit ella suavemente, su cabeza descendiendo y sus dientes
hundindose en su hombro.
La sensacin de su mordisco, incluso si los dientes de ella no atravesaron la
piel de l, fue suficiente para enviar una sacudida de sorpresa a travs del cuerpo
de Csar. Dios. Nada se haba sentido antes tan bien.
Retirando sus colmillos antes de que bebiera demasiado profundamente,
inclin hacia atrs la cabeza y rugi mientras senta el orgasmo de ella apretarse
alrededor de su ereccin, apretndolo y golpendolo por encima del borde.
Dulce xtasis se extendi por su cuerpo, prolongando el violento orgasmo. l
murmur suaves palabras por lo bajo mientras reduca la velocidad de sus empujes.
Palabras de suave placer, y plegarias de protegerla por toda la eternidad.
Cuando l fue finalmente capaz de aclarar sus pensamientos, carg
delicadamente a su preciosa amante dentro del bao y la coloc en el bao caliente.
Sus dedos vagaron por el rostro de ella, cubierto por un ligero brillo de sudor.
Esper a que ella hablara, o al menos alzara sus pestaas para encontrar su
mirada. Cuando ella las mantuvo persistentemente bajadas, l solt una risa baja y
se meti en la baera con ella.
Anna, al final tendrs que mirarme, murmur l, sus brazos envolvindose
alrededor de ella para acercarla. Al menos dime que ests bien.
Las pestaas de ella se alzaron, pero su mirada fue a la deriva por el cuarto
de bao en lugar de encontrarse con los ojos de l. No es que l pudiera culparla
por completo. Con el habitual estilo sobrecargado de Viper, la habitacin era una
explosin de marfil y dorado, con cupidos voladores pintados por el techo.
Al final, la mirada de ella se detuvo en las estatuas de mrmol que estaban
situadas en rincones ovalados y esculpidas para representar parejas entrelazadas
en variados estados de intimidad.
Eran exquisitos trabajos de arte que eran lo suficientemente realistas como
para traer un leve sonrojo a sus mejillas.
Por qu no lo estara?, murmur ella finalmente.
Grupo Inferno
134
Oscuridad Desvelada
l recorri sus dedos por el enredado pelo de ella, sintiendo sus msculos
aliviarse mientras el agua caliente burbujeaba alrededor de ellos.
Podras sentirte dbil durante algunas horas. Despus de todo, tom tu
sangre. Cuando ordene tu comida pedir que te enven tambin un zumo de
naranja.
No me siento dbil.
Bien. Hundiendo la cabeza, l roz los labios sobre la sien de ella. El sabor
a higos y a deliciosa y clida mujer despert instantneamente sus sentidos,
endurecindolo con una velocidad que era sorprendente incluso para l. Por
supuesto, l acababa de llenarse de una de las ms poderosas esencias que un
vampiro poda esperar probar. l estara zumbando durante horas. Aunque, no es
realmente sorprendente. Tienes la sangre de los ancestros corriendo a travs de su
cuerpo.
Su mirada avellanada se gir hacia l, un indicio de perplejidad en las
profundidades verde doradas.
Qu significa eso?
l pas la parte trasera de sus dedos hacia abajo por la mejilla de ella. Tu
sangre es ms potente que la humana promedio. Eres capaz de perder mucho ms
sin estar afectada, y quizs ms importante, slo necesito tomar una pequea
cantidad para satisfacer mis necesidades.
Entonces ests satisfecho?
Csar se atragant mientras intentaba tragarse su estallido de risa. Ella no
poda sentir su saciado placer? Llenaba toda la habitacin.
Luego, l se percat de que ella estaba pensando en su ridcula suposicin
de que l se unira a los otros vampiros del edificio para desahogar su hambre con
las expectantes hadas.
Demonios, l preferira esperar otros doscientos aos antes que ensuciarse
con otra que no fuera Anna Randal.
Absolutamente, felizmente, completamente satisfecho, murmur l, sus
dedos tocando las pequeas marcas de pinchazos en su cuello. La visin de stas
haca que algo profundamente en el interior de l gruera con posesiva aprobacin.
As era como se supona que ella deba verse. Despeinada, bien amada, y llevando
su marca para que todos la vieran. Aunque soy un vampiro, siempre estoy listo
para otra ronda de satisfaccin cuando t quieras. Los avellanados ojos se
Grupo Inferno
135
Oscuridad Desvelada
oscurecieron brevemente con un calor de respuesta antes de que ella abruptamente

agachara la cabeza para permitir que su espeso cabello color miel formara una
cortina entre ellos. Un repentino escalofro arruin su sensacin de absoluta paz.
Anna?
Qu?
Te arrepientes de lo ocurrido entre nosotros?
Hubo el tipo de silencio que nunca poda ser bueno. Supongo que no.
Apenas una resonante aprobacin, dijo l severamente, intentando aplastar
su oleada de enojo. Dios, lo que acababan de compartir haba sido devastador. Era
la clase de cosa que poda hacer temblar el universo y alterar el destino. Y ella
supona que no se arrepenta? De hecho, no estoy seguro de haber sido jams tan
condenado por tal dbil elogio.
Ella intent huir a toda prisa de l. Qu es lo que quieres?
Los brazos de l se apretaron, mantenindola firmemente sujeta a su lado.
Un poco de honestidad estara bien.
Vale. La cabeza de ella se elev y lo apual con una destellante mirada.
La verdad es que una parte de mi piensa que debera arrepentirme de lo que
ocurri, pero el resto est absolutamente, felizmente, completamente satisfecha.
Feliz ahora?
Una lenta y divertida sonrisa curv sus labios. Ms o menos.
Ella le lanz una malhumorada mirada. No tienes que parecer tan pagado de
ti mismo.
Csar permiti que sus dedos fueran a la deriva bajo la burbujeante agua, su
mente llena ya de imgenes de Anna montndolo a horcajadas mientras ella lo
conduca al xtasis.
Parecera mucho ms pagado de m mismo si t.
Antes de que Csar pudiera terminar su deliciosa sugerencia, su cabeza fue
golpeada contra el borde de la baera. Sus ojos se cerraron con fuerza mientras la
oscuridad lo rodeaba y luego el sonido de una familiar y spera voz resonaba a
travs de su mente.
Grupo Inferno
136
Oscuridad Desvelada
Captulo 10
Grupo Inferno
137
Oscuridad Desvelada
Anna sinti como si estuviera flotando.

Ok, realmente estaba flotando en la profunda y deliciosa agua caliente. Pero
era ms que eso. Era como si todo su cuerpo se hubiera convertido en una
deshuesada masa de saciado placer.
Era una sensacin que no haba sentido durante dos siglos, y mientras que
no le haba mentido a Csar cuando ella dijo que debera arrepentirse de lo que
acababa de ocurrir entre ellos, ella simplemente no poda despertar el mnimo atisbo
de remordimiento.
Dios haba sido fantstico.
La sensacin de l movindose profundamente dentro de ella al mismo
tiempo que tomaba su sangre fue una experiencia que estaba ms all del mero
sexo.
Ellos haban estado conectados tan profundamente que haba sido como si
hubieran sido uno solo. Dos mitades que slo estaban completas cuando estaban
juntas.
Un pensamiento aterrador.
Pero no tan aterrador como la visin del poderoso vampiro arquendose
hacia atrs de repente, su cabeza golpeando contra el borde de la baera y sus ojos
cerrndose con fuerza como si tuviera un dolor agudo.
Csar? Ella aferr su hermoso rostro en sus manos, su corazn paralizado
de miedo. Estaba l sufriendo algn tipo de ataque? Alguna cosa de vampiros
que ella no poda ver o sentir? O poda estar enfermo? Querido Dios Csar.
Ella trep sobre el regazo de l, sus poderes arremolinndose en la habitacin. No
es que ella notara las pesadas estatuas que se tumbaron y se estrellaron bajo el
poder, o los cuadros que cayeron al suelo. Su atencin estaba centrada en Csar
mientras su rostro se retorca con una llamarada de agona. Qu est mal?
Despus de lo que pareci ser una eternidad, Csar se relaj lentamente, sus
ojos parpadeando para mirarla con una mirada en blanco.
Anna?
Si. Ests herido? Necesitas a Viper?
l alz una mano para tocar su nuca, los oscuros ojos aclarndose mientras
sala del extrao poder que lo haba mantenido esclavizado.
Grupo Inferno
138
Oscuridad Desvelada
Nada ms que un crneo agrietado y una furiosa frustracin, murmur l, su

oscura mirada examinando rpidamente el desnudo cuerpo de ella an montado a
horcajadas sobre las caderas de l. Tpico de los Orculos.
Ella se tens, una muy mala sensacin reemplazando a su miedo. Los
Orculos?
Si. l hizo una mueca, su mano movindose para apartar los mojados
mechones de pelo de su cara. Ellos an tienen que captar toda esta cosa del
telfono mvil.No es que yo pudiera utilizar uno incluso si lo hicieran.
A pesar del calor del agua, Anna se sinti helada cuando se desliz fuera de
su regazo y envolvi los brazos alrededor de la cadera.
Qu dijeron?
La expresin de l se volvi cerrada. Debo dejarte por un corto tiempo.
Dejarme?
Espero que no sea mucho, pero
Anna se puso de pie, su estmago se apret con una sensacin de enfermizo
terror.
Oh no, Conde Csar, otra vez no, sise ella.
Con un movimiento mucho ms elegante, Csar se puso de pie directamente
delante de ella, pareciendo alguna clase de dios emergiendo del agua mientras su
bronceada piel resplandeca en la atenuada luz.
Anna, debo irme, dijo l misteriosamente. Cuando los Orculos llaman,
ningn demonio puede ignorar sus rdenes. No a menos que tengan prisa por ser
colocados en su tumba.
Ella dio un paso atrs, hasta que sus piernas chocaron con el borde de la
baera. Ella estaba furiosa, pero la tentacin de extender la mano y golpear esa
perfecta piel bronceada era casi irresistible.
Orculos. Ella solt una corta y amarga risa. Jess. Al menos piensa en
una nueva excusa para deshacerte de m. Dios, soy tan idiota. Eres el maestro del
sexo golpea-y-corre y todava te permito
Maldita sea, Anna, este no es ningn truco para intentar escabullirme. l
cerr fcilmente el espacio entre ellos, sus manos extendindose para agarrar los
hombros de ella en un agarre casi doloroso. Si hubiera cualquier manera de que
Grupo Inferno
139
Oscuridad Desvelada
pudiera decirle a los Orculos que se fueran al infierno y estar aqu contigo, lo hara.
Y juro por mi vida que en el momento en que sea libre volver aqu contigo.
Como hiciste la ltima vez?
l se sacudi como si ella lo hubiera abofeteado, entonces, sin advertencia,
sus manos bajaron y l estaba deslizando el pesado anillo de sello fuera de su
dedo.
Toma.
Ella frunci el ceo cuando l presion el anillo en la palma de su mano y
cerr sus dedos apretadamente alrededor de l.
Qu ests haciendo?
Ese anillo ha estado en mi dedo desde que despert por primera vez como
un vampiro. Es una parte ntima de m.
An no lo entiendo.
Posees la sangre de los ancestros, magia elemental. l mir fijamente a sus
ojos, su poder hormigueando sobre la piel de ella con una fra brisa. Con este anillo
puedes encontrarme sin importar donde pueda estar en el mundo. Justo como Sybil
fue capaz de seguirte a ti. Incluso me convocara entre dimensiones.
Ella frunci el ceo, bajando la mirada hacia el pesado anillo de oro con su
extraa decoracin de grabados.
Cmo?
No tengo talento para la magia, pero s que t posees las habilidades. Su
dedo se desliz bajo la barbilla de ella e inclin su cara hacia arriba para
encontrarse con su sombra expresin. Anna, volver a ti, lo juro.
En lugar de replicar, Anna sali del agua y alcanz uno de los albornoces que
estaban colocados impecablemente sobre una repisa. Ponindoselo, ella se gir
finalmente para mirarle con un desconfiado ceo fruncido.
En su interior, ella supo de forma innata que l no estaba mintiendo. Ella
poda sentir fsicamente la sinceridad grabada a travs del corazn de l. Pero ella
haba tenido doscientos aos para acumular una sana desconfianza hacia este
hombre. Una ronda de sexo alucinante no iba a borrar eso.
Tal vez si pudieran tener dos o tres rondas
Grupo Inferno
140
Oscuridad Desvelada
Bruscamente, ella apart con fuerza los molestos pensamientos.

Qu quieren esos Orculos de ti? Y por qu ahora?
Quin sabe? Su expresin se endureci. Ellos raramente sienten la
necesidad de explicar sus acciones.
Son muy poderosos?
Una extraa y misteriosa sonrisa toc los labios de l. Una sonrisa que deca
que l saba algo que ella no. Los ms poderosos de todos los demonios.
Poderosos? Ella fue golpeada repentinamente con una idea brillante.
Entonces tal vez ellos puedan ayudarme.
Alejndose de la baera, Csar sec rpidamente su suave piel. Solicitar
su ayuda, pero no te hagas ilusiones. Los Orculos slo interfieren cuando lo creen
su deber.
La breve esperanza chisporrote y muri. Que conveniente, replic ella
secamente.
Los oscuros ojos brillaron. No hay nada sobre la Comisin que sea
conveniente.
Ella le sigui cuando Csar regres a la obscenamente grande sala de estar
y le observ mientras l se pona sus vaqueros y su camisa blanca. Por un
momento, ella no pudo concentrarse en nada ms que la visin del striptease a la
inversa, sorprendida de descubrir que era tan ertico como ver las ropas siendo
quitadas. Tal vez el saber que l iba de comando44 bajo esos apretados vaqueros
negros tena algo que ver con eso.
Sorprendindose de cmo la habitacin se haba vuelto de repente tan
caliente, Anna se aclar la garganta y luch por pensar en algo ms all de ese duro
cuerpo masculino.
Dijiste que los Orculos vinieron a por ti esa primera noche que estuvimos
juntos.
Atando su pelo hacia atrs con una cinta de cuero, l asinti brevemente con
la cabeza. Si.
Eres eres uno de ellos?
44
NdT: ir de comando = vestir sin llevar ropa interior.
Grupo Inferno
141
Oscuridad Desvelada
Sus labios se torcieron en una extraa y molesta sonrisa. No tengo el poder

para convertirme en un Orculo, soy meramente un sirviente.
Ella resopl ante las ridculas palabras. T un sirviente?
No dije que fuera uno muy bueno. Ponindose las botas, Csar se acerc
para tocar ligeramente las marcas de pinchazos en el cuello de ella. Un extrao
estremecimiento de placer la recorri. Anna, debo irme. Si ellos se ven obligados a
convocarme de nuevo estar sufriendo durante das.
Por un momento, ella intent aferrarse a su desconfianza. Tal vez porque era
su ltima lnea de defensa contra la potente obsesin con este vampiro que
amenazaba con consumirla. Entonces, exhalando un profundo suspiro, ella asinti
con la cabeza. Ve.
Har que te enven la cena. l roz un tierno beso sobre sus labios antes de
levantar la cabeza y mirarla con una preocupada mirada. No dejes estas
habitaciones. Y si necesitas algo habr un guardin en la puerta. Si gritas ella
vendr corriendo.
Ella?
Este lugar apesta a sangre y sexo. No voy a correr ningn riesgo.
Con un ltimo beso que fue mucho menos tierno y mucho ms frustrado que
el primero, Csar se gir para caminar hacia la puerta. l haba atravesado el
umbral cuando ella lo llam suavemente.
Csar.
l se detuvo. Qu?
Ten cuidado.
Morgana baj la mirada hacia el hermoso demonio que yaca muerto a sus
pies. El Adar haba regresado como se le orden y luego recibi su justa
recompensa.
Justa en lo que a ella respecta.
Grupo Inferno
142
Oscuridad Desvelada
Cualquier demonio de baja sangre que era lo bastante estpido como para
creer que era digno de probar la carne de una reina mereca morir.
Ella al menos lo hizo rpido, aunque extraordinariamente doloroso.
Vampiros? Ella pate el cuerpo sin vida. Qu prdida de mi tiempo.
Modron camin arrastrando los pies hacia delante, su hedor llenando la
pequea habitacin.
El Adar pareca muy seguro de que la guarida que ocultaba a Sybil
perteneca a un vampiro. Un muy poderoso vampiro que tena a ms de uno de sus
hermanos en su compaa. Sus blancos ojos contenan un escalofriante brillo en la
oscura habitacin. Y ambas sabemos que los Adar nunca se equivocan.
Morgana mir hacia abajo y con una facilidad que era sorprendente para su
delgado y casi delicado cuerpo, ella levant al Adar con una mano y lo lanz a
travs de la ventana.
Maldita sea su podrida alma, sise ella, mirando mientras el cuerpo de l
atravesaba los paneles de cristal. Ella dese que el Adar no estuviera ya muerto.
Ella crea firmemente en matar al mensajero cuando a ella no le gustaban las
noticias. Si son vampiros, por qu interferiran en esto? Ellos no se preocupan de
nada excepto de los suyos.
Cmo podra saberlo?
Morgana se gir y abofete la fea cara de la bruja. Ella no estaba de buen
humor.
Maldita sea tu repugnante piel, eres una vidente, no es as?
Modron se gir para escupir sangre en el suelo, su arrugado rostro lleno de
burlona diversin.
Mis visiones no son televisin por cable que t puedas encender y apagar
con un mando. Vienen cuando vienen. Ella hizo una mueca. Adems, nunca
funcionan con los no-muertos. Ellos son un vaco para todo lo mstico.
Morgana maldijo. Nunca le haban gustado los vampiros. Oh, ellos eran
extraordinarios amantes, y nadie poda negar que eran los demonios ms hermosos
que caminaban por la tierra. Pero eran tercos e impredecibles y demasiado
dominantes para su gusto. An peor, se negaban a inclinarse a su voluntad como
slo era propio para una reina.
Bien, entonces me ocupar de esto por m misma.
Grupo Inferno
143
Oscuridad Desvelada
Piensas enfrentarte a los vampiros?

Por supuesto que no, idiota, dijo Morgana con enfado, sacudiendo hacia
atrs las mangas de su bata de seda. Ni siquiera mis poderes podran derrotar a
una manada entera de muertos vivientes.
Entonces qu te propones hacer?
Si no puedo seguir a mi presa entonces parece que tengo que traer a mi
presa a m. Psame mi daga.
Modron levant un nudoso dedo. No. Ests demasiado dbil
Morgana le dio otra bofetada a su cara, sta lo suficientemente fuerte como
para enviar a la vieja mujer volando contra la pared.
Bruja intil, se enfureci ella, cruzando hacia el tocador donde ella haba
colocado sus ms valiosos tesoros. Eligiendo una daga que una vez haba
pertenecido a un poderoso hechicero, y un bol de madera, Morgana se encamin
hacia cama y se sent de piernas cruzadas sobre ella.
Cerrando los ojos, ella ignor los dbiles gemidos de Modron, mientras
respiraba profundamente y permita que su poder fluyera a travs de su cuerpo.
Morgana haba logrado tocar la mente de su presa cuando an haba estado
en Avalon. Haba sido nada ms que un breve roce mientras su enemigo estaba
atrapado en un profundo sueo, pero haba sido suficiente para revelar que la
antigua sangre corra fuerte en el extrao.
Demasiado fuerte.
Ella no se arriesg a esperar para destruir el poder que la amenazaba.
Morgana levant la daga y con un suave movimiento, cort una herida
superficial en el interior de su brazo. Extendiendo el brazo hacia afuera, se asegur
de que las constantes gotas de sangre caan en el bol de madera.
El aire se agit, espesndose con la magia que corra por sus venas. Ella
inclin hacia atrs la cabeza, salmodiando en voz baja:
La sangre llama a la sangre.
Los corazones laten como uno.
Las antiguas sombras se despiertan y buscan.
Encuentran lo que est oculto y lo revelan.
Grupo Inferno
144
Oscuridad Desvelada
El olor a granadas y magia negra llen a Morgana mientras ella miraba

fijamente hacia la sangre que estaba encharcada en el fondo del bol.
Ella sinti a Modron mientras cojeaba para quedarse al lado de la cama. Su
Majestad?
Balancendose de un lado a otro, Morgana se tens bruscamente cuando
lleg al interior de la oscuridad y descubri el dbil eco de su propia sangre.
S, siento el poder, murmur ella. No completamente formado, pero
pulsando bajo la superficie.
Ves un rostro?
No. Ella prob la barrera que la impeda reclamar por completo la mente
que ella buscaba. Una mujer, pero su rostro permanece oculto.
Ella est protegida?
Es su propio poder que la cubre en la oscuridad, pero ella no puede
mantenerme fuera completamente. Ya establec contacto durante su sueo.
Morgana tembl mientras se concentraba en la tenue conexin, usando sus siglos
de habilidad para cautivar a su presa. Era ms difcil de lo que debera haber sido.
Ven a m, querida ma. Sigue el sonido de mi voz y descubre el destino que te
aguarda.
Ests perdiendo demasiada sangre, sise Modron.
Morgana ignor la advertencia as como la debilidad que estaba intentando
reclamar su cuerpo.
Ven a m. Susurr ella la poderosa orden a travs de la distancia. Ven.
El humor de Csar era oscuro mientras regresaba al Vipers Nest.

Nada inusual tras una confrontacin con los Orculos.
Tras el tedioso viaje a las cuevas, l haba soportado un feroz e intenso
interrogatorio sobre todo lo que haba descubierto concerniente a Anna, as como la
Grupo Inferno
145
Oscuridad Desvelada
muerte de Sybil y su convencimiento de que Morgana era la amenaza que ellos

haban sentido.
En el lado positivo, ellos no lo haban herido de muerte por haberse atrevido a
beber la sangre de Anna, reconoci l mientras entraba en el edificio y se
encaminaba a los pisos de superiores. Ellos ni siquiera haban mencionado el hecho
de que l estaba cubierto por el olor y el sabor de ella.
Por supuesto, ellos tambin se haban negado a proporcionarle cualquier
ayuda para mantenerla a salvo. Slo una gris advertencia de que si algo le ocurra a
ella, l sera considerado personalmente responsable.
Como si l no dara la bienvenida a una estaca a travs de su corazn si
Anna fuera herida.
Tontos del culo.
Cansado del viaje y el cercano amanecer, Csar luch por suavizar sus
rasgos y liberar su tensin. l no quera que Anna se preocupara cuando se
encontrara con ella.
Al menos, no ms preocupado de lo que ya estaba.
Las puertas del ascensor se abrieron y Csar pestae en sorpresa ante la
visin de Viper parado de pie directamente en frente de l. Instantneamente
alarmado, l extendi la mano para tirar del vampiro de pelo plateado hacia delante,
su expresin sombra por el miedo.
Qu ocurre?, exigi l. Algo ha
Viper ri suavemente, logrando rescatar su camisa de terciopelo del mortal
agarre de Csar.
Todo est bien, le asegur l a Csar. La ltima vez que comprob, tu
Anna estaba profundamente dormida. Te reuniste con los Orculos?
Csar frot con cansancio los msculos de su cuello. Si.
Los elegantes rasgos de Viper se endurecieron con desagrado. Como Styx, el
antiguo vampiro estaba profundamente resentido de que los Orculos mantuvieran a
un hermano de clan. Y por supuesto, no haba ningn vampiro que caminase sobre
la tierra que no tuviera problemas de autoridad.
Supongo que sera una prdida de tiempo preguntar qu plan estn
tramando?
Grupo Inferno
146
Oscuridad Desvelada
Csar adopt una expresin que no deca nada. Estn aqu para juzgar al
rey de los hombres-lobo, como Styx solicit.
Viper entrecerr sus ojos de medianoche. Algo que debera haber llevado
menos de unas pocas horas realizarse.
La Comisin trabaja a su propio ritmo.
Y no son cuestionados?
Csar arque una ceja. No si valoras tu pellejo.
Con una mueca, Viper tom el brazo de Csar y lo empuj a una esquina
cuando el ascensor se abri para expulsar a una docena de hadas bebidas.
Solicitaste al menos su ayuda para tu Anna?, pregunt Viper con una voz
lo suficientemente baja como para que slo otro vampiro pudiera recogerlo.
Las luces parpadearon ante el estallido de furia de Csar. Aunque no tan
antiguo como Styx o Viper, sus poderes estaban creciendo rpidamente ms all de
los de la mayora excepto un puado de vampiros.
Se niegan a interceder. l sacudi la cabeza con indignacin. Ellos afirman
que el destino de ella debe desarrollarse sin su participacin directa.
Queriendo decir que no pretenden ensuciarse sus propias manos.
Algo as.
Viper se apoy contra la pared, su cabello intrincadamente trenzado brillando
plateado en la atenuada luz. Sabes, tengo la extraa sensacin de que la llegada
de Anna a Chicago al mismo tiempo que la Comisin est de visita es ms que una
coincidencia, murmur l.
Csar mir a su amigo con una evidente advertencia grabada en su cara. l
haba pasado suficiente tiempo con los Orculos para saber que ellos no perdan el
tiempo en tonteras cuando se trataba de deshacerse ellos mismos de la curiosidad
indeseada.
Especulaciones como esa pueden conseguir matar a un vampiro, amigo. Tan
equivocado como podras estar en tu filosofa sobre los orgenes de los demonios,
no me gustara verte dejado para asarte al sol.
Particularmente, tampoco me gustara ver eso, dijo Viper secamente. An
as, verdaderamente me cabrea que esos Orculos te tengan como un perro en su
correa y luego se nieguen a concederte lo nico que deseas.
Grupo Inferno
147
Oscuridad Desvelada
Justo el da anterior, Csar hubiera estado fcilmente de acuerdo con las

oscuras murmuraciones de Viper. l haba sido prcticamente encarcelado por la
Comisin, con el insulto aadido de ser obligado al celibato (un insulto que podra
hacer matar a la gente). Ahora, sin embargo, l no poda conseguir despertar
incluso la ms dbil sensacin de remordimiento por los sombros aos.
En realidad, la Comisin es responsable de darme precisamente lo que
deseo, dijo l, su mirada girndose instintivamente hacia las puertas al final del
largo pasillo. Ahora, debo descubrir cmo demonios voy a mantenerla con vida.
Viper alz sus cejas, pero era lo suficientemente listo como para no presionar
el tema.
Debes saber que Styx llam.
Y?
El Adar consigui escabullirse sigilosamente antes de que l pudiera
matarlo.
Csar maldijo. No poda ir bien ni una maldita cosa? Capt Levet su olor?
No. Nunca entr en la finca.
Morgana debe haberle ordenado regresar a ella cuando encontr la
localizacin de Sybil. l imagin sus manos alrededor del cuello de la Reina de las
Hadas mientras ahogaba la vida de ella.
Esa sera mi suposicin, murmur Viper. Lo cual significa que ella tambin
sabe que Sybil estaba en manos de los vampiros.
Y eso no ser un gran salto para sospechar que su presa estaba all con
nosotros. Girando sobre s mismo, Csar golpe su puo contra la pared con
suficiente fuerza como para hacer que el suelo se sacudiera. Afortunadamente, el
plomo reforzado mantuvo el dao al mnimo. Se me ha ordenado proteger a Anna,
pero sin darme ninguna directriz de cmo se supone que lo haga. Morgana se ha
cubierto a s misma de tal misterio que no tengo ni una maldita pista de qu poderes
posee o si tiene alguna debilidad.
Viper lo mir en silencio, esperando hasta que Csar haba conseguido
recobrar su compostura antes de colocar una reconfortante mano en su hombro.
Un movimiento inteligente, considerando que los vampiros eran conocidos
por morder primero y pensar despus cuando estaban alterados.
Grupo Inferno
148
Oscuridad Desvelada
Yo podra conocer a alguien que puede ayudar.

Csar luch por contener las emociones que martilleaban por su cuerpo.
Haba pasado tanto tiempo desde que haba sentido algo ms all de la frustracin
que era mucho ms difcil de lo que debera.
Quin?
Viper hizo una pausa. Primero permteme contactar con l. l raramente se
rene con otros.
Es un vampiro?
S. La expresin de Viper permaneci cerrada, como si estuviera ocultando
algo. l es un dedicado erudito que ha coleccionado las leyendas y fbulas de cada
demonio que camina por la tierra.
Las cejas de Csar se juntaron. Maldicin, Viper, no puedo mantener a Anna
a salvo con leyendas y fbulas. No a menos que Morgana pueda ser matada por un
cuento de hadas.
Viper sostuvo en alto una delgada mano. Entre sus libros est una extensa
coleccin de historias olvidadas. Muchas son tan oscuras que ni siquiera Styx las ha
visto. Puede ser que l tenga informacin sobre Morgana que haya sido olvidada a
travs de los siglos.
Un fantstico gran infierno de quizs.
Csar mantuvo el pensamiento para s mismo. Viper estaba intentando
ayudar. Supongo que vale la pena intentarlo, dijo l secamente. No es que tenga
cualquier otra brillante idea.
Un indicio de inquietud toc los elegantes rasgos de Viper. No seas tan duro
contigo mismo, amigo mo. Ests haciendo todo
Las palabras de consuelo se detuvieron dramticamente cuando hubo una
explosin de aire y las puertas al final del pasillo se destrozaron, enviando un
bombardeo de mortferos fragmentos a travs del aire.
Csar tir a Viper al suelo mientras las astillas de madera volaban sobre sus
cabezas.
Por los dioses, qu fue eso?, jade Viper.
Grupo Inferno
149
Oscuridad Desvelada
Csar se puso en pie fluidamente cuando la ltima de las astillas se clav en

la pared, su mirada enfocada en la irregular apertura en las habitaciones privadas
de Viper.
Anna.
Viper se puso en pie cautelosamente, su plida piel una marcada sombra de
blanco al ser casi ensartado.
Me dijiste que ella posea los poderes de un elemental, pero no dijiste nada
sobre ser capaz de hacer trizas mi club como si estuviera hecho de cartn.
Un desagradable escalofro baj poco a poco por la espalda de Csar
mientras observaba a Anna caminar hacia ellos vistiendo nada ms que el corto
albornoz, su pelo flotando mientras el aire se arremolinara a su alrededor. Algo iba
mal.
Sus poderes an estn poco instruidos y slo emergen cuando ella est
presa de una fuerte emocin, murmur l, estudiando el rostro en blanco de Anna y
los avellanados ojos sin vida. Era casi como si ella fuera completamente ignorante
de su entorno. Ciertamente, no haba ningn reconocimiento en su precioso rostro
mientras ella se acercaba. Tiene poco control sobre ellos.
Entonces ests diciendo que ella es una bomba cargada sin botn de
apagado?
Csar hizo una mueca, sabiendo que su amigo no estaba lejos de la verdad.
No creo que ella hiriera a nadie a propsito.
Y sin querer? Viper se tens cuando Anna se aproxim, su propio poder
comenzando a llenar el pasillo.
Csar no le culpaba. La fuerza del viento ya estaba picando su cara. An as,
un gruido son profundamente en su pecho. Si fuera necesario meterse, l estaba
muy dispuesto a luchar con Viper si l amenazara a Anna.
No s qu demonios est pasando, amigo, pero necesito que te quedes a un
lado y me dejes manejar esto.
Csar, su poder
No es una peticin, sise l, su mirada oscilando hacia su acompaante en
silenciosa advertencia.
La expresin de Viper se endureci, pero con un pequeo asentimiento, l se
fundi con las sombras, sin duda yendo a toda prisa a llamar a sus guardias. Sin
Grupo Inferno
150
Oscuridad Desvelada
importar su aparente consentimiento, no haba manera de que l permitiera que

Anna hiriera a cualquiera de sus vampiros.
Incluyendo a Csar.
Lo cual significaba que slo tena unos pocos minutos antes de que todo el
infierno se desatara.
Captulo 11
Grupo Inferno
151
Oscuridad Desvelada
Parado de pie directamente ante las puertas abiertas del ascensor, Csar
ignor el viento que azotaba a su alrededor, y se reforz para la aproximacin de
Anna.
Anna? Anna, puedes orme? No hubo respuesta. Ni siquiera un parpadeo
de sus apagados y ciegos ojos. No hasta que ella elev su mano y la apunt en su
direccin. Anna. Su nombre fue arrancado de sus labios cuando la explosin lo
golpe y fue lanzado desde el ascensor contra la pared.
El vidrio se destroz y los gritos llenaron el aire mientras l luchaba por volver
a ponerse en pie, indiferente a los profundos cortes que estropeaban su piel.
Secando impacientemente la sangre que manaba de su frente y chorreaba sobre
sus ojos, Csar observ como Anna entraba dentro del ascensor.
No. Lanzndose hacia adelante, lleg demasiado tarde.
Suavemente, las puertas del ascensor se cerraron, cortando totalmente los
violentos vientos y dejando atrs una estela de destruccin y una escalofriante
calma.
Haba gritos y chillidos detrs de l, pero Csar apenas los escuch. Nada
importaba excepto llegar hasta Anna. Alcanzando las puertas del ascensor, l ignor
los botones y simplemente golpe su puo a travs del metal. Metiendo sus dedos
en el agujero que haba hecho, reuni su fuerza y separ las puertas del ascensor.
Hubo un penetrante chirrido mientras las puertas se separaban de mala gana
para revelar el hueco vacio. Sin dudarlo, Csar salt sobre el ascensor en
descenso, aterrizando gilmente en pie e instantneamente alargando la mano para
abrir de un tirn la escotilla.
Anna estaba en el centro del ascensor y ni siquiera mir hacia arriba. Ella no
lo necesitaba. La explosin de viento golpe a Csar lanzndole sobre su culo
incluso mientras el ascensor se detena de golpe y ella sala fuera del
compartimento.
Maldicin, l tena que pararla antes de que alcanzara las calles.
Si no lo haca, entonces lo hara Viper.
Cayendo por la escotilla abierta, Csar sali rpidamente del ascensor y
entr en el garaje del parking subterrneo. l sise suavemente mientras observaba
a Anna caminar por las sombras, su poder lanzando los caros coches fuera de su
camino como si no fueran ms que ramitas.
Dios.
Grupo Inferno
152
Oscuridad Desvelada
Ahora entenda la creencia de la Comisin de que esta mujer haba nacido

para ser un Orculo. Incluso desentrenado, su poder era una increble visin que
contemplar.
Desafortunadamente, tambin era un dolor en el culo. Al menos en este
momento.
Csar estaba acostumbrado a su propia (no insustancial) fuerza imponiendo
su voluntad. Ahora no slo tena que encontrar alguna forma de detener a una mujer
que poda aplastarlo con un pensamiento, si no que no poda herirla, sin importar las
circunstancias.
Perfecto45.
Siguindola en su destructiva estela, Csar resisti la urgencia de intentar
detener fsicamente su constante retirada. En lugar de eso, l cerr sus ojos y se
concentr en sus habilidades psquicas. Ella era demasiado fuerte de voluntad para
engatusar su mente, pero si pudiera alcanzar su mente entonces quizs pudiera
ayudar a romper cualquier hechizo que la mantena cautiva.
Usando sus sentidos para evitar tropezarse con los escombros dejados al
paso de Anna, Csar cerr su mente a todo excepto a los pensamientos de la mujer
ante l. El hecho de que tuviera su sangre dentro de l haca el asunto mucho ms
fcil, dndole un vnculo que iba ms profundamente que una mera conexin
sexual.
O al menos, debera haber sido ms fcil.
Mientras ella se aproximaba a la rampa que la conducira a las calles de
Chicago, Csar encontr sus pensamientos golpeando duramente contra un muro
de acero.
Alguien ya estaba all dentro. Alguien que ola a granadas y que estaba
decidida a mantenerlo fuera.
Un chorrito de pnico se desliz por su corazn. Ya poda sentir la pesada
aproximacin del amanecer. Si Anna consegua llegar a las calles, l sera incapaz
de seguirla mucho tiempo. Siempre suponiendo que Viper no estuviera ya ah fuera
esperando con sus guardias.
l tena que entrar en su mente. Y tena que hacerlo ahora.
45
Grupo Inferno
153
Oscuridad Desvelada
Apretando los dientes, Csar reuni su determinacin. No haba manera de

hacer esto sutilmente. Tendra que atravesarlo de golpe y simplemente rezar porque
Anna no resultara herida.
Concentrndose una vez ms, l ech a un lado la sutileza y fue directo con
una veloz y brutal arremetida.
El dolor lo golpe cuando atraves de golpe la gruesa barrera, casi cayendo
de rodillas mientras luchaba por no ser forzado hacia afuera. Por un momento, la
intrusa qued desnuda a sus sentidos, revelando su ambicin, su vanidad y su
desagradable deseo de poder. Ms importante, ella revel su identidad. Morgana le
Fay. Entonces, Anna tambin tropez, cayendo de rodillas y agarrando su propia
cabeza en sus manos.
Llegando a su lado, l extendi su mano para tocar el rostro de ella. El ntimo
contacto reforz sus poderes, permitindole abrir finalmente una brecha en el poder
que la mantena cautiva, hacindolo pedazos con la suficiente fuerza como para
tumbarlo de espaldas y hacer que Anna gritara de dolor.
Anna?, Con una sacudida de su cabeza para aclarar los persistentes
fragmentos de agona, Csar gate hacia adelante, sin confiar en que sus piernas lo
aguantaran mientras recoga a una temblorosa Anna en sus brazos.
Slo por un momento, ella se tens de pnico, luego, sus hermosos ojos se
aclararon y ella suspir un profundo aliento.
Csar?
Estoy aqu. l apart gentilmente el pelo de su cara. Sus avellanados ojos
intentaron dolorosamente enfocarse en el rostro de l. Luego stos se abrieron
ampliamente de horror ante los cortes que an tenan que sanar. Oh Dios, Csar.
Sssh. l toc sus labios con un dedo. Est bien.
Te hice dao.
l sabore la sensacin de ella en sus brazos, su cuerpo temblando de alivio.
Por un momento all, temi de verdad que no pudiera ser capaz de romper el agarre
de Morgana sobre esta mujer.
Nada que no se cure.
La mano de ella se elev en un dbil movimiento para que sus dedos
pudieran tocar el profundo corte en la frente de l.
Grupo Inferno
154
Oscuridad Desvelada
Lo siento, no poda parar. Era como si estuviera poseda o algo as. Una
parte de m era consciente de lo que ocurra, pero no poda detenerme. Tena
que Ella se detuvo sacudiendo la cabeza.
Tenas que qu?, incit l.
Su frente se frunci mientras ella luchaba por recordar. Tena que llegar a
algn sitio. Esa voz segua llamndome y yo tena que seguirla.
Morgana, dijo l tristemente.
Ests seguro?
Ech un vistazo en su mente mientras ella te mantena cautiva.
Su pequeo cuerpo se tens en sus brazos. Ella me posey?
En cierto modo.
El aire alrededor de ella comenz a calentarse. Ya fuera por enfado o por
pnico, era difcil de determinar.
Maldita.
l roz sus labios sobre sus rizos. Ests a salvo, Anna.
Si, pero por cunto tiempo?, exigi ella, su voz insegura. Si ella puede
tomar el control de mi mente entonces no hay nada que pueda detenerla de
hacerme ir a ella cuando quiera.
Era una idea que Csar se negaba a contemplar. l tena toda la intencin de
ponerle fin a Morgana antes de que pudiera atacar de nuevo.
Estoy aqu para detenerla.
El arrepentimiento llame profundamente en los ojos de ella. A qu precio?
Podra haberte matado.
Csar se encogi de hombros. Eso era muy cierto. La mujer posea suficiente
poder para destruir casi cualquier cosa que se interpusiera en su camino. El
conocimiento, sin embargo, no le asust.
De hecho, era un alivio.
Fuera lo que fuera lo que le ocurriera a l, Anna pronto sera capaz de
protegerse a s misma.
Grupo Inferno
155
Oscuridad Desvelada
No soy tan fcil de poner en mi tumba, como muchos han aprendido para su
pesar, dijo l con una seca sonrisa. Adems, puedes aprender a mantener
protecciones de modo que ella sea incapaz de entrometerse.
Ella hizo un ahogado sonido en lo profundo de su garganta. Puedo
aprender a protegerme en los prximos cinco minutos?
No habr ataques por un tiempo.
Cmo puedes estar tan seguro?
Sus dedos trazaron distradamente las lneas de los labios de ella. No estoy
precisamente seguro, pero s que cuando me abr paso en tu mente eso destroz el
agarre de Morgana sobre ti, y no de una forma agradable. Pude escuchar sus gritos
antes de que la conexin fuera cortada.
Los avellanados ojos se oscurecieron. Dios. Espero que tenga un infernal
jodido dolor de cabeza.
Csar ri ahogadamente, su cabeza se alz abruptamente cuando sinti la
rpida aproximacin de vampiros.
No, Viper, se ha acabado, gru l, sus brazos abrazando fuertemente a
Anna hasta que ella dio un chillido de protesta.
Deslizndose desde las sombras, Viper los mir con abierta preocupacin.
Est ella herida?
Anna se puso en posicin sentada, como si a ella no le gustara parecer
vulnerable ante sus hermanos.
Aparte de un rugiente dolor de cabeza y un extrao sabor a granadas en mi
boca, supongo que estoy bien, dijo ella, sin dar a Csar tiempo de contestar.
Los labios de Viper se crisparon mientras volva su oscura mirada hacia
Csar. Y t?
Estoy bien.
Ponindose de pie, Csar ayud a Anna a levantarse, manteniendo un brazo
alrededor de sus caderas cuando la sinti dar un repentino escalofro.
Santa mierda, jade ella, su mirada examinando los coches volteados, ms
de uno de ellos destruidos ms all de la reparacin. Yo hice esto?
Grupo Inferno
156
Oscuridad Desvelada
Si.
Su ya plida piel se volvi de un enfermizo tono ceniza. Lo siento. No
pretenda hacerlo.
Viper desech su disculpa con un gesto de su mano, con un indicio de
respeto en su expresin mientras estudiaba el delicado cuerpo de Anna. Un vampiro
siempre era rpido en apreciar el poder. E incluso ms rpido en considerar la mejor
forma de usar ese poder en su propio beneficio. No importa. Los propietarios sern
compensados. Hablar con ellos ahora.
Viper desapareci mientras se envolva en sombras, dejando a Csar a solas
con la temblorosa Anna.
A diferencia de los vampiros, ella no pareca ver el glorioso prodigio de sus
habilidades. De hecho, ella pareca ms aterrorizada por lo que haba hecho que por
el agarre de Morgana sobre ella.
Durante unos largos y silenciosos minutos, ella simplemente estudi la
impresionante destruccin, su aliento tornndose en superficiales bocanadas.
Esto es horrible, murmur ella finalmente. Pude haber matado a alguien.
Pude haberlos matado a todos.
Anna
No quiero estos poderes, le interrumpi ella con sus ojos brillando. Son
peligrosos.
Los poderes siempre son peligrosos. Ignorando la rigidez de su cuerpo,
Csar la acerc y toc su frente con los labios. Eso es por lo que debemos
encontrar alguna forma de controlarlos.
Ella neg con la cabeza. No puedes hacer slo que se vayan?
Csar absorbi su calor, permitindose a s mismo sumergirse en la
sensacin y olor de ella. l haba estado demasiado cerca de perderla.
Son una parte de ti. Fluyen a travs de tu sangre, dijo l suavemente.
Adems, no hara que se fueran ni aunque pudiera. Esos poderes podran muy bien
salvar tu vida.
O arrebatarte la tuya.
Grupo Inferno
157
Oscuridad Desvelada
Te lo he dicho, soy muy difcil de matar. Sin darle a ella tiempo para discutir,
Csar levant a Anna y la acun contra su pecho. El amanecer se acerca, debo
regresar a nuestras habitaciones.
Ella frunci el ceo, pero por algn milagro no luch contra su abrazo. En
realidad, ella se enterr ms cerca de su pecho, como buscando inconscientemente
la comodidad que estaba l tan ansioso por ofrecer.
Ests seguro de que Viper me dejar quedarme?, murmur ella.
Csar ri entre dientes mientras se diriga a las escaleras cercanas. l an
estaba dolorido de su ltimo paseo en ascensor. Viper ha tenido sus clubes
destruidos por furiosos hellhounds46, hechizados por molestos diablillos, y en una
memorable ocasin, incendiados por uno de los mal dirigidos hechizos de Levet, le
asegur l. T ni siquiera calificas en el top cien de accidentes espectaculares.
Una dbil sonrisa toc sus labios. Gracias.
Aunque hay una cosa.
Qu cosa?
l subi fcilmente las escaleras, Anna era tan ligera como una pluma en sus
brazos que pareca casi etrea. Una extraa sensacin considerando que acababa
de terminar de destrozar una docena de coches.
No creo que tenga que preocuparme de que ninguno de mis hermanos te de
problemas mientras estemos aqu.
Por qu no?
l sonri hacia abajo a su perpleja expresin. Acabas de aterrorizarlos de
muerte.
46
Hellhounds: literalmente Perros de caza del infierno o Acosadores del infierno, pero prefiero
dejar el termino en ingls, es ms corto y ms chulo.
Grupo Inferno
158
Oscuridad Desvelada
Anna haba estado segura de que no pegara ojo. No despus de su

sensacional imitacin del Increble Hulk47.
No era todos los das que una mujer tuviera su mente apresada por un hada
homicida y obligada a desgarrar su camino a travs de un vampiro decidido y varios
coches de alta gama. Esa clase de cosas estaban destinadas a mantener a una
persona caminando de un lado a otro.
Pero a pesar de su agitada noche (o quizs a causa de ella) ella apenas fue
capaz de mantener sus ojos abiertos mientras Csar la llevaba hasta el elegante
apartamento, esquivando el destrozado desorden de las una vez slidas puertas, y
la meta tiernamente en la cama.
El miedo y la confusin que martilleaban a travs de su pobre y maltratado
cerebro no eran rival para la atrayente oscuridad. Sus problemas estaran
esperndola cuando se despertara (maldita sea su suerte). Sera poco menos que
una bendicin disfrutar de unas pocas horas de olvido.
Permitindose a s misma escabullirse, Anna cay en un sueo profundo y
sin sueos. Un sueo que permaneci imperturbable durante casi diez horas
mientras su cuerpo y su mente luchaban por recuperarse del esfuerzo de usar tanto
poder.
Fue finalmente la sensacin de dedos en su cuello lo que la sac de su casi
estado de coma.
Despertando con una sensacin de confusin, el primer pensamiento de
Anna fue que estaba completamente desnuda bajo la pesada colcha color marfil. Un
impactante descubrimiento considerando que ella no era la clase de mujer que
dorma en cueros incluso cuando estaba sola. El siguiente pensamiento fue que
esos dedos que la haban despertado an estaban cosquilleando en su nuca.
Finos y fros dedos que ella reconocera incluso si estuviera muerta.
Abriendo los ojos de un tirn, ella descubri a Csar inclinado sobre ella, su
pecho deliciosamente desnudo y su oscuro cabello enmarcando su delgado rostro
como una cortina de negro satn.
Wow. Wow. Wow.
As era como a una mujer le gustaba despertarse.
47
Increble Hulk: personaje de comic de la Marvel, Bruce Baner, un brillante cientfico, fue
bombardeado por rayos ganma y desde entonces se transforma en un gigante con la piel verde y una
fuerza increble que destroza todo a su paso cuando se cabrea.
Grupo Inferno
159
Oscuridad Desvelada
Con un delicioso, para caerse muerta de guapo, y gloriosamente desnudo

vampiro suspendido sobre ella con una sonrisa de infarto y la perversin en sus
oscuros ojos.
Las manos de l acariciaron hacia abajo por su pecho y ella bajo la mirada
para percatarse de que l haba colocado su anillo de sello en una cadena de oro y
la haba abrochado a su cuello. El gesto no se le escap a Anna a pesar de su
ignorancia sobre el mundo de los demonios.
Este anillo era obviamente ms que slo una simple pieza de joyera. Posea
importancia para l, y ms importante, revelaba un nivel de confianza que ella no
estaba completamente segura que mereciera.
Cmo te sientes?, pregunt l, su voz profunda y grave, como si se
hubiera acabado de despertar.
Su perezosa sangre comenz a zumbar a travs de su cuerpo mientras esos
habilidosos dedos iban a la deriva sobre la curva de sus pechos, su caricia ligera
pero suficientemente experta como para hacer que todo su cuerpo hormigueara con
excitacin.
Por la forma en que tus manos estn deambulando, creo que puedes
responder a esa pregunta mejor que yo, dijo ella, su voz ya espesndose de deseo.
Sus colmillos se alargaron mientras bajaba la cabeza y enterraba su cara en
el cuello de ella. Te sientes espectacular. Tan delicada y no obstante curvada en
todos los lugares correctos. l se apret lo suficientemente cerca del cuerpo de ella
para revelar que no slo era su lujuria de sangre la que estaba excitada. La gruesa
dureza de su ereccin roz contra su cadera mientras l mordisqueaba la sensible
piel en la base de su garganta, sus dedos encontrando las puntas de sus pechos. l
se ri entre dientes ante su suave jadeo de placer. Y clida. Tan deliciosamente
clida.
Las pestaas de ella se agitaron hacia abajo mientras su respiracin raspaba
ruidosamente por el aire. La lengua de l estaba jugando con el acelerado pulso en
la base de su cuello, cambiando de posicin su pierna para apartar las de ella con
una inconfundible determinacin. Demasiado pronto, ella estara ms all de los
pensamientos. Al menos, cualquier pensamiento que fuera racional.
Csar?
Mmmm? l mordisque ligeramente su piel, una mano deslizndose sobre
su tembloroso estmago.
No deberamos estar preocupados por Morgana?
Grupo Inferno
160
Oscuridad Desvelada
l sembr un camino de abrasadores besos hacia abajo por su clavcula. No

hay nada que podamos hacer con Morgana en este preciso momento excepto
intentar olvidarnos de ella.
Las caderas de ella se arquearon fuera de la cama cuando los dedos de l se
deslizaron entre sus piernas y encontraron la dispuesta humedad esperndole.
Y supongo que tienes un plan para lograrlo?, jade ella.
Tengo mis maneras, murmur l antes de que su boca se cerrara alrededor
de un tenso pezn. Las manos de Anna subieron para agarrar sus hombros, una
explosin de placer golpeando a travs de su cuerpo. Ella se haba encontrado con
cientos, incluso miles, de hombres a travs de los aos, y ninguno de ellos haba
conseguido despertar su inters. En realidad, ninguno de ellos la haba hecho
desear su toque. Ella gimi dbilmente, aspirando un profundo aliento cuando los
dedos de l se deslizaron dentro de ella. Csar rasp ligeramente sus colmillos
sobre la sensible piel de su pecho. Dios. Nunca he deseado a una mujer como te
deseo a ti.
Nunca? Ella oblig a sus pestaas a elevarse, encontrando su ardiente
mirada negra. A pesar del calor martilleando a travs de su cuerpo, ella no estaba
tan ida como para creer completas estupideces. Despus de todo, ella difcilmente
era la clase de mujer experimentada con la que l estaba acostumbrado a disfrutar.
Me perdonaras si encuentro eso difcil de creer.
La expresin de l se volvi inesperadamente ruda. Es la verdad, Anna.
Desde que te toqu por primera vez
Qu?, instig ella cuando las palabras de l se desvanecieron.
Hubo un tenso silencio antes de que l sacudiera abruptamente la cabeza.
No ha habido otra mujer.
Anna dio una pequea sacudida, cambiando de posicin sus manos para
enmarcar su apuesto rostro.
Qu dijiste?
Los oscuros ojos brillaron con una indescriptible emocin. No he intimado
con una mujer durante dos siglos. No hasta la pasada noche.
Esta potente y sexual criatura permaneciendo clibe durante dos siglos?
Jodidamente improbable.
Es una broma?, exigi ella.
Grupo Inferno
161
Oscuridad Desvelada
Los labios de l se curvaron. Ningn hombre, demonio o de otro tipo,

bromeara jams con algo como eso.
Pero por qu?
La larga maraa de sus pestaas baj para esconder sus ojos. Quise culpar
a los Orculos, pero ahora me temo que la respuesta no es casi tan conveniente.
Anna frunci el ceo. Se supone que eso tiene sentido?
l neg con la cabeza, sus pestaas elevndose para revelar una hirviente
determinacin en los oscuros ojos.
Tal vez esto lo tenga.
Abalanzando su cabeza hacia abajo, l reclam sus labios en un feroz e
implacable beso. Ella gimi cuando la lengua de l se desliz dentro de su boca, su
dedo movindose entre las piernas de ella en un ritmo constante.
El cuerpo de ella estaba derritindose rpidamente bajo el hambriento asalto,
pero su mente an se estaba devanando con su asombrosa confesin.
Girando la cabeza lejos de sus merodeadores labios, ella intent coger
aliento, consiguiendo slo llenar sus sentidos con el picante y ertico olor de Csar.
Csar? l la ignor mientras acariciaba con la nariz su mejilla, la curva de
su oreja, y bajando por la lnea de su garganta. Anna se estremeci de xtasis.
Csar, ests intentando distraerme?
l juguete con su pezn con la punta de su lengua, su pulgar encontrando
ese pequeo nudo de placer entre sus piernas.
Lo estoy consiguiendo?
Oh, gimi ella, sus piernas separndose mientras sus talones se enterraban
en el colchn. Santa mierda, l lo estaba ms que consiguiendo. l estaba a unos
pocos golpes de una completa y total victoria.
l le dio a su pezn un ltimo lametn antes de recorrer una lnea de besos
de infarto bajando por su estmago, detenindose para jugar con su ombligo.
Qu hay de esto?, dijo l con voz ronca.
Grupo Inferno
162
Oscuridad Desvelada
Ella retorci su cabeza en la almohada, ya no siendo capaz de recordar lo

que haba sido tan importante. En este momento, todo lo que importaba era el
fundido calor que se estaba reuniendo en el fondo de su estmago.
Los labios de l continuaron hacia abajo, mordisqueando con delicadeza su
cadera y luego acariciando un llameante camino al interior de su muslo. Los ojos de
Anna se pusieron vidriosos y todo su cuerpo tembl con anticipacin.
Csar.
Lentamente, l torci su cabeza para poder encontrar la mirada de ella, sus
ojos brillando como bano pulido.
Jams dudes de lo mucho que te deseo, Anna Randal. Eres una parte de
mi.
Cuando las suaves palabras dejaron su boca, sus colmillos golpearon,
deslizndose suavemente a travs de su piel y dentro de la vena que corra a travs
de la parte interna de su muslo.
Anna jade, sus manos enredndose en las sbanas mientras senta sus
primeras succiones. Oh Dios. Una atronadora oleada de placer la golpe,
arrasando sus sentidos y aferrando su cuerpo con un orgasmo que arranc un grito
de sus labios.
Ocurri tan rpido que su cabeza an estaba dando vueltas cuando ella sinti
a Csar moverse sobre ella y con un golpe l se meti profundamente dentro de
ella. Instintivamente, sus manos subieron para agarrarse a sus hombros, separando
los labios para acoger su devorador beso.
Los pequeos temores an estaban destruyendo su cuerpo mientras l
golpeaba sus caderas con un lento y constante ritmo, su suave pecho frotando
sobre sus tiernos pechos. Imposiblemente, ella sinti su hambre alzndose de
nuevo mientras arqueaba la espalda para encontrar sus devastadores empujes.
No obstante, tal vez no era tan sorprendente.
Ella haba esperado dos siglos para probar otra vez la pasin. Qu mujer no
estara un poco codiciosa ahora que tena a este glorioso vampiro de vuelta en su
cama?
Permitiendo que sus pensamientos se alejaran, Anna cedi a la pura
sensacin, la sensacin de l movindose dentro de ella, el aroma de su piel, el
persistente sabor de sus labios en los suyos. Ella gimi de xtasis, su mirada
trabada en el rostro del hermoso guerrero suspendido sobre ella.
Grupo Inferno
163
Oscuridad Desvelada
Vali la pena la espera.
Grupo Inferno
164
Oscuridad Desvelada
Captulo 12
Fueron casi dos horas ms tarde cuando Csar finalmente se tumb

desgarbadamente a travs de la cama y acerc a Anna a su lado. Nunca se haba
sentido tan caliente y tan completamente saciado en toda su larga vida.
Una sensacin que poda ser fcilmente explicada por haber disfrutado la rica
y poderosa sangre que flua por de las venas de Anna, pero Csar no estaba del
todo convencido.
La satisfaccin que lo llenaba no era la de una rfaga de poder. O incluso la
de una salvaje e intensa ronda de sexo. Esta satisfaccin era profunda hasta el
hueso. La clase de satisfaccin que poda durar una eternidad.
Lo cual era suficiente para mandar sonoras alarmas corriendo por su mente.
Afortunadamente, la maravillosa sensacin de Anna acurrucndose cerca de
l fue suficiente para contener el impulso de explorar los peligrosos sentimientos.
Mientras ella estuviera a salvo en sus brazos, entonces a l no le importaba ni un
carajo nada ms.
Una sonrisa que contena un borde de suficiencia curv sus labios cuando
Anna se permiti que sus dedos recorrieran ligeramente el pecho de l, dibujando
crculos sin rumbo que enviaban un estremecimiento de placer a travs de su
cuerpo.
Pronto, llegara la bandeja de comida que l orden y sera el momento de
levantarse y prepararse para el cercano anochecer. Hasta entonces, l simplemente
deseaba impregnarse en el apacible placer que reluca entre ellos.
Mientras el silencio se expanda, Anna finalmente inclin hacia atrs la
cabeza, su mirada buscando la satisfecha expresin de l.
Dijiste que despus de que fueras transformado, o como sea que lo
llames, en un vampiro, despertaste con el uniforme de un conquistador, pero que no
tenas recuerdos de ser un humano, verdad?, pregunt ella.
Csar pestae, sorprendido por su pregunta. Ciertamente no era lo que l
haba estado esperando.
Grupo Inferno
165
Oscuridad Desvelada
Luego, se dio cuenta de que debera haberlo hecho.

Anna no era del tipo de entregarse a un hombre a la ligera. Demonios, ella no
haba tenido otro amante excepto a l.
Era lgico que ella necesitara saber algo sobre la criatura en que haba
depositado su confianza.
No recuerdo nada.
Eso es extrao, no?
En realidad no. l permiti que sus dedos se arrastraran a travs de los
mechones del cabello de ella. Un vampiro debe drenar primero la sangre de un
humano, y luego, antes de que el humano tome su ltimo aliento, debe hacer que su
vctima pruebe su propia sangre. As es como el demonio es transferido.
Sus cejas se alzaron. Quieres decir que tienes que matarlos.
Si, admiti Csar sin ningn reparo. l era lo que era. No haba forma de
cambiarlo. Mi opinin, aunque Viper discutira conmigo, es que el demonio no
puede tomar el control del cuerpo hasta que el alma se ha ido.
Y los recuerdos se van con el alma?
Por supuesto. Son parte de la esencia misma de lo que fue humano una
vez.
Era obvio que ella luchaba contra su instinto innato de estar asqueada por la
tranquila explicacin de l. Una reaccin comn. Haba pocos que podan entender
las obsesiones que impulsaban a un vampiro.
Entonces el demonio es dejado con un cuerpo vaco para ocupar?,
pregunt ella.
Por decirlo de alguna manera.
Alguna vez has?
Alguna vez he?
Transformado a alguien?
l sonri dbilmente ante su renuencia por hacer la pregunta que estaba
claramente preocupndola.
Grupo Inferno
166
Oscuridad Desvelada
Si. He engendrado a otros. Incluso los vampiros sienten el impulso de

procrear.
Ella se estremeci, sus preciosos ojos oscurecindose. Entonces tienes
hijos?
Csar sinti un viejo dolor temblar a travs de l. A diferencia de muchos de
sus hermanos, l nunca haba convertido a un humano y los haba abandonado
para valerse por s mismos. Una costumbre que casi haba sido el fin de los
vampiros.
En lugar de eso, l los haba tomado como miembros del clan y haba hecho
lo posible para asegurarse de que posean las habilidades necesarias para tomar su
lugar en el mundo de los demonios.
Desafortunadamente, su cuidado no haba sido suficiente para salvarlos de
las salvajes guerras vampricas que una vez haban asolado Europa. O incluso de
su propia estupidez.
No es lo mismo, dijo l suavemente, con pesar en su voz. Y no, ninguno de
los que engendr ha sobrevivido. El ltimo fue estacado por su amante poco tiempo
antes de que te conociera.
Ella alz la cabeza con su expresin impactada. Csar ocult una pequea
sonrisa. Dios. De algn modo, esta mujer se mantena desgarradoramente ingenua.
Por su amante?
l hizo un pequeo encogimiento de hombros. Los vampiros pueden ser tan
estpidos en el amor como cualquier otro.
Ella medit la idea un momento antes de que una dbil sonrisa curvara sus
labios. Y obviamente no tenis ningn prejuicio contra otras especies.
l dej que su mirada vagara deliberadamente sobre el glorioso cuerpo
desnudo de ella.
Obviamente no.
Ella le dio un pequeo pellizco a su brazo. Quiero decir que Styx eligi una
mujer-lobo como compaera, lo cual asumo que es algo as como una esposa.
Grupo Inferno
167
Oscuridad Desvelada
Compaera. Un extrao temblor atraves de prisa su cuerpo. Uno que l

estaba determinado a ignorar. Nada poda igualarse a un vampiro cuando se trataba
de ignorar cosas que no quera reconocer.
Es mucho ms que slo una esposa, dijo l suavemente. Pero s, los
vampiros a menudo buscan a sus compaeras entre otros demonios. La compaera
de Viper, Shay, es una Shalott, que es uno de los pocos demonios capaces de
vencer a un vampiro, y Dante est emparejado con una diosa.
Una diosa? Ella solt una corta e incrdula risa. Tienes que estar
bromeando.
Para nada. Csar tir de uno de sus rizos color miel. Abby es un Cliz que
porta en su interior un espritu que es venerado por muchos, y temido por incluso
ms.
T la veneras?
No. Los vampiros no veneran al Fnix, aunque soy lo suficientemente
inteligente como para no enojarla. Dante es un vampiro valiente por vivir con una
mujer que porta tal poder en su interior. Una sonrisa maliciosa toc sus labios
mientras estudiaba los delicados rasgos de ella. Por supuesto, muchos podran
considerarme valiente por atreverme a estar tan cerca de ti.
Ella solt un suave resoplido. Estoy lejos de ser una diosa.
Csar ocult su sonrisa. Como un miembro de la Comisin, Anna sera
reverenciada por vampiros y demonios por todo el mundo.
Su palabra sera ley, bastante literalmente.
Quizs no tan lejos de ser una diosa como crees, murmur l. Luego,
cuando ella frunci el ceo con confusin, l roz un beso sobre sus labios y se
desliz fuera de la cama a regaadientes. Tanto como odio finalizar este adorable
interludio, tu cena pronto estar aqu. Debemos hacer nuestros planes para la
noche.
Planes? Sentndose en el centro de la desordenada cama, Anna alcanz
la bata y se la puso alrededor de su desnudo cuerpo. Csar reprimi el impulso de
extender la mano y quitrsela de nuevo. Tanto como debera ser un pecado cubrir
siquiera tal belleza, l no estaba a punto de arriesgarse a que llegara la bandeja de
la cena mientras Anna an estuviera desnuda. Viper podra no estar totalmente
contento si Csar se vea obligado a matar a uno de sus sirvientes. Tienes
planes?
Grupo Inferno
168
Oscuridad Desvelada
Los labios de l se crisparon ante su obvia incredulidad. An son un trabajo

en proceso.
Ah. Ella se desliz fuera de la cama y se movi para colocarse directamente
ante l. Lo que quiere decir que no tienes nada de nada, verdad?
l golpete ligeramente la punta de su nariz. Vstete, pequea fiera. Debo
hablar con Viper.
Encerrndose en el bao, Anna se permiti el gusto de un una ducha rpida

antes de ponerse un par de vaqueros limpios y una gruesa sudadera. Despus de
su reciente derby de demolicin48 en el aparcamiento, ella no tena deseos de
juguetear con sus poderes. Ni siquiera para calentar el aire a su alrededor.
Recogindose el pelo y asegurndolo con una gomita, se lav los dientes y
volvi a la habitacin para encontrar una bandeja llena de huevos, tostadas
francesas, bacon, y un panecillo untado con mantequilla y miel. A primera vista
pareca ser comida suficiente para alimentar a un regimiento, pero una vez que
empez a comer se descubri a s misma incapaz de parar.
Pudo ser el hecho de que sus comidas haban sido pocas y lejanas entre s
desde que lleg a Chicago, o que el uso de sus poderes haba incrementado su
apetito, o poda ser muy simplemente que el chef de Viper posea el toque de un
artista.
Cualquiera que fuera el caso, ella hizo un rpido trabajo con el montn de
comida, sin dejar a un lado la bandeja hasta que estuvo vaca. Slo entonces, ella
verti una taza de caf y dej que la cafena despertara su sangre.
Caminando hacia las ventanas de la lejana pared, ella ech a un lado las
pesadas cortinas para ver al sol deslizarse sobre el horizonte. Tres pisos por debajo
de ella, la calle era estrecha y ya cubierta de sombras. La noche estaba avanzando
lentamente a travs de Chicago y pronto ella se vera obligada a decidir lo que iba a
hacer.
Lo cual ciertamente era un infierno de pregunta.
48
Derby de demolicin: carrera de coches en la cual el objetivo es destrozar a los automviles

rivales, el ganador es quien sobrevive con el automvil funcionando.
Grupo Inferno
169
Oscuridad Desvelada
Ella siempre se haba considerado a s misma una mujer inteligente y

bastante ingeniosa. Despus de todo, se las haba arreglado para sobrevivir durante
dos siglos completamente sola. Nada que menospreciar.
Pero durante todos esos aos ella nunca tuvo que hacer frente a algo como
Morgana le Fay. Ni siquiera haba sabido que haba algo como Morgana le Fay.
Cmo demonios se supona que iba a protegerse a s misma cuando no tena ni
idea de lo que podran arrojarle la prxima vez? No era como si ella tuviese una
Gua para Tontos para Combatir Demonios.
Inclinando su cabeza contra el helado panel de cristal, Anna permaneci
perdida en sus oscuros pensamientos hasta que un sutil movimiento capt su
mirada.
Instantneamente en alerta, ella se tens, su mirada buscando en las
sombras a travs de la calle. No le llev mucho tiempo divisar al hombre alto y
pelirrojo parado de pie en el hueco de una puerta al otro lado de la calle. Santa
mierda. No llevara mucho tiempo divisar al hombre en cualquier sitio.
Alto y musculoso, vesta un impresionante par de pantalones verde-lima de
lycra y una brillante camiseta tan ajustada que pareca pintada sobre su ondeante
pecho. Y su pelo incluso en la oscuridad mantena un feroz brillo y caa pasando
su cintura en espesas ondas.
Definitivamente del tipo que destaca en una muchedumbre, y no digamos ya
en una calle vaca.
Podra no ser nada, intent ella consolarse a s misma. Esto era un club
nocturno y el hombre poda simplemente estar esperando a que la noche cayera
completamente y que los vampiros llegaran para una pequea nutricin a base de
hadas.
Poda ser, pero Anna no poda ignorar las punzadas de advertencia que
corran por su piel. Haba una glida vigilancia sobre el extrao, la sensacin de un
depredador siguiendo el olor de su presa.
Dios, qu pasa si ella era la presa?
Instintivamente, ella dio un paso atrs, su mano presionada contra su
desbocado corazn. Cuando ella se movi, un par de fuertes y familiares brazos
rodearon su cintura desde detrs, trayendo con ellos una sensacin de tranquilidad
que slo Csar poda ofrecer.
Anna, qu ocurre?, susurr l cerca de su odo. Puedo sentir tu miedo.
Ella apunt un dedo hacia la ventana. Hay algo ah abajo mirando al edificio.
Grupo Inferno
170
Oscuridad Desvelada
Sus brazos se apretaron. Un duende.

Duende?
Ella parpade sorprendida. Ella pensaba que los duendes eran pequeas
criaturas que bailaban de aqu para all causando travesuras. No enormes patanes
que parecan como si pudieran aplastarla con una mano.
Los duendes son diferentes a las hadas?, dijo ella con voz ronca.
Son primos lejanos, aunque ellos casi nunca admiten la conexin. Han
estado en guerra durante siglos sobre cual raza es superior a la otra.
Mal por ellos, pero tal vez bien para ella.
Entonces ellos no estaran a las rdenes de Morgana?
Los brazos de l se estrecharon. Si ella invocara a los duendes, ellos
tendran que responder.
Genial. Su breve destello de esperanza se desvaneci y ella se gir en sus
brazos para encontrar la preocupada mirada de l. Cmo pudieron saber que
estoy aqu?
Las cejas de l se juntaron mientras consideraba rpidamente las varias
posibilidades. Una de las hadas pudo haberse dado cuenta de que el destrozo en el
garaje no era debido al troll que Viper afirm que se haba escapado, y contact con
la reina.
Troll?
l se encogi de hombros. Hay pocas otras cosas que puedan causar tal
dao. Y muchos establecimientos mantienen uno o dos alrededor para tratar con
clientes problemticos.
Anna se estremeci. Dios, ella no quera ni imaginar cmo podra ser uno de
esos. Recurdame no causar problemas en un bar de demonios.
Debemos irnos.
Anna estaba ms que preparada para irse antes de que el duende decidiera
que estaba cansado de slo mirar, pero ella quera estar segura de que tenan
alguna clase de plan.
Grupo Inferno
171
Oscuridad Desvelada
Algo ms all de correr a travs de las oscuras calles con una manada de
duendes mordindole los talones.
E ir a dnde?
Primero necesito encontrar algn lugar donde estars segura.
Y t qu?
Viper tiene un amigo que podra poseer informacin que nos ayudar a
descubrir ms sobre Morgana le Fay.
Ella frunci el ceo, sintiendo que l no estaba totalmente contento con sus
destinos propuestos.
Qu clase de informacin?
No lo s con seguridad. Una mueca toc los delgados y bronceados rasgos.
Espero que l pudiera tener un libro que incluya la historia de Morgana antes de
que ella se retirase a Avalon.
Crees que eso podra ayudarnos?, pregunt ella con confusin. Ella
disfrutaba de los libros tanto como cualquier persona (quizs incluso ms que la
mayora), pero ahora mismo pareca como si una gran pistola o tal vez incluso un
lanzallamas sera una ayuda un poquito mejor.
Podra revelar por qu ella ha permanecido oculta all. Si hay algo de lo que
ella tenga miedo, eso podra ayudarnos.
Llev un momento antes de que la comprensin la golpeara. Ah. El
enemigo de mi enemigo es mi amigo?
Los oscuros ojos de l contenan un indicio de pesar. S que no es
mucho
Ella puso un dedo en los labios de l. Este hombre haba hecho todo lo
posible por mantenerla a salvo. Ella no le permitira sentir culpabilidad porque las
cosas no fueran como la seda como ambos podran desear.
Esa culpa descansaba firmemente en los hombros de Morgana le Fay.
Cmo vamos a llegar a ningn sitio si el edificio est siendo vigilado?
Su sombra expresin de l se alivi mientras l arqueaba una oscura ceja.
No habrs olvidado que un vampiro es propietario de este edificio, verdad?
Grupo Inferno
172
Oscuridad Desvelada
No, pero oh. Tneles?

Por supuesto. La cabeza de l se inclin y sus ojos se entrecerraron
abruptamente. Dios.
Qu ocurre?
Suena como si los duendes se hubieran cansado de mirar simplemente. Sin
duda Morgana les ha prometido una recompensa por tu captura.
El estmago de Anna se apret con temor. O mi muerte.
Nunca, sise l, agarrando su mano y arrastrndola fuera de la habitacin.
Por aqu.
Csar gui a Anna a travs de la gran sala de estar y fuera de las puertas
que haban sido tan recientemente reparadas. Una vez en el pasillo, l se par para
dejar que sus sentidos fluyeran hacia fuera, tragndose una maldicin cuando se dio
cuenta de que los duendes ya estaban dentro del edificio y dirigindose hacia arriba
por el ascensor.
Por las escaleras, murmur l, tirando a Anna detrs de l mientras giraba y
pasaba velozmente por un pequeo corredor. Su instinto era echrsela sobre los
hombros para que as l pudiera usar su velocidad superior para alcanzar los
tneles, pero la precaucin le advirti que si eran atacados, l necesitara las manos
libres.
Fue una precaucin que le sirvi bien cuando se aproxim a la puerta que
conduca a las escaleras. En cuanto su mano lleg al pomo la puerta, esta se abri
y tres duendes cargaron a travs de la entrada.
l tuvo un breve atisbo de los rasgos siempre jvenes y del plido cabello
dorado antes de que estuvieran encima de l. Empujando a Anna detrs de l, se
prepar para encontrar la embestida. l no dudaba que pudiera despachar
fcilmente a los duendes. Ellos eran muchos mejores en hechizos y sortilegios que
en la lucha real. Pero, ellos eran un obstculo que l no necesitaba ahora mismo.
Ya preparado, l no se movi del sitio cuando el primer duende atac directo
hacia l. Cerrando sus brazos alrededor de la esbelta forma, se mantuvo firmemente
entre los atacantes y Anna. Con un apretn, l aplast al duende en sus brazos. l
Grupo Inferno
173
Oscuridad Desvelada
escuch el crujido de la columna del duende y estaba dejando caer al demonio

dando alaridos justo cuanto el segundo lo golpe desde un lado.
Esta vez la fuerza tir a Csar contra la pared. Su mano se dispar hacia
afuera para agarrar al duende, pero movindose con una gil velocidad, el demonio
de cabello dorado se lanz rpidamente para agarrar el brazo de Anna.
Una salvaje furia onde a travs de l y su gruido llen el pasillo con una
letal advertencia. El duende tuvo tiempo para mirar hacia l con repentino temor
antes de que Csar se lanzara hacia delante, sus brazos rodeando al duende y sus
colmillos enterrndose profundamente en el delgado cuello.
Fue una muerte rpida, pero no lo suficientemente rpida como para evitar
que el ltimo duende se lanzara a la refriega.
Csar se tambale cuando el duende lo golpe desde atrs, pero su agarre
sobre el demonio en sus brazos no vacil. l succion con rpida eficiencia,
sintiendo palpitar el corazn del demonio mientras la muerte se aproximaba
cruelmente.
Hubo un golpe desde atrs y Csar sinti el fro empuje de una espada de
acero deslizndose a travs de su costado, golpeando su costilla con un irritante
dolor. Negndose a ser distrado, l continu drenando al duende. La herida estaba
lejos de ser fatal, y si apualarlo mantena al atacante ocupado, entonces que as
fuera.
Anna, desafortunadamente, no era tan indiferente a la visin de un duende de
ojos salvajes hundiendo un cuchillo en la carne de l.
Con una silenciosa maldicin, ella mantuvo su mano extendida y el viento
comenz a arremolinarse. Demasiado consciente de lo que estaba aproximndose,
Csar tir al ahora muerto duende a un lado y cay al suelo. l ya haba estado en
el extremo receptor del poder de Anna. Estaba contento de pasar de este.
Por supuesto, a l no le importaba disfrutar del show, y girando su cabeza
hacia un lado, mir mientras el duende se detena de forma antinatural, sus verdes
ojos amplindose mientras luchaba por respirar.
Por un momento, el demonio intent liberarse de las invisibles ataduras que
lo sujetaban, sus dedos cerrndose y abrindose en puos, y las venas de su cuello
resaltando. Csar saba de primera mano que escapar era imposible, especialmente
para una criatura que realmente necesitaba respirar. Aquellas bandas que ella cre
podran ser nada ms que aire, pero bien podran estar hechas de puro acero.
Llev unos pocos minutos, pero bastante pronto el duende se desplom
contra las invisibles ataduras que lo sujetaban y con un irregular suspiro, Anna cerr
Grupo Inferno
174
Oscuridad Desvelada
sus ojos mientras luchaba por liberar el poder surgiendo a travs del pasillo. Csar
fue cuidadoso de permanecer completamente quieto, sin querer distraerla. Ella
poda tirar abajo todo el edificio si perda el control en este punto.
Sus plidos rasgos hicieron una mueca, como si ella sufriera dolor, luego con
un fuerte jadeo, ella cay de rodillas. Csar ignor al duende que estaba tumbado
inconsciente en el suelo cuando se apresur al lado de Anna. Inclinndose, la
coloc en sus brazos.
Anna? l inclin hacia arriba la barbilla de ella para poder mirar fijamente a
sus aturdidos ojos. Ests bien?
Claro. Ella sacudi la cabeza como para aclarrsela, ponindose en pie.
Qu hay de ti? Ella extendi la mano para tocar la sangre que manchaba su
camisa de seda, mordindose el labio inferior ante la profunda herida que
estropeaba su costado.
Tomando su mano, Csar subi los dedos de ella hasta sus labios. Me
curar, aunque apreciara que no mencionaras a Viper este pequeo incidente.
Nunca me dejara olvidarlo si descubriera que permit ser herido por un mero
duende.
Un duende con un cuchillo, le record ella.
Csar sonri. No importara si l hubiera estado llevando un lanzador de
misiles. Un vampiro tiene una reputacin que mantener.
Ella logr una dbil sonrisa antes de sisear suavemente cuando su mirada
capt la visin del duende yaciendo sin vida en el suelo.
Maldicin, jur que haba terminado de hacer mierda como esa. Est l?
l slo est inconsciente.
El alivio onde sobre su rostro. Gracias a Dios.
Csar frunci el ceo. Aunque preferira que Anna no usara sus poderes
hasta que aprendiera el suficiente control para no ponerse a s misma en peligro, l
no quera que ella vacilara por miedo a que pudiera herir a alguien.
Anna.
Ella mir hacia arriba, revelando las sombras que acechaban profundamente
en sus ojos. Qu?
Grupo Inferno
175
Oscuridad Desvelada
Csar se trag sus palabras y alarg el brazo para tomar su mano. Ahora no
era el momento de recordarle que Morgana le Fay iba en serio y que ella podra
verse obligada a matar ms de una vez.
Habra tiempo suficiente para eso cuando se alejaran de los malditos
duendes.
Vmonos de aqu.
No hubo discusin por parte de Anna mientras ella coga el paso detrs de l.
Ellos bordearon a los dos duendes que Csar haba despachado y se movieron a
travs de la puerta hacia las escaleras. En la distancia, l poda sentir a los duendes
movindose por el edificio, pero ninguno de ellos estaba lo suficientemente cerca
como para preocuparles.
Al menos an no.
Cogieron las escaleras los dos en dos, detenindose cuando alcanzaron el
nivel subterrneo y se encontraron con la pesada puerta de plomo que bloqueaba
su salida. Cesar alcanz la llave electrnica que haba metido en el bolsillo de sus
vaqueros y la desliz en la cerradura.
La puerta se abri con un click, revelando el aparcamiento casi vaco. Era
an demasiado pronto para que llegaran la mayora de los vampiros o los clientes, y
los coches daados ya haban sido remolcados para repararlos.
Detenindose en las sombras de la puerta de entrada, Csar estudi el
extraamente calmado aparcamiento. Los duendes no eran conocidos por sus
tcticas de combate. Diablos, en su mayor parte, los demonios eran exitosos
comerciantes y banqueros, no guerreros. El brillo de oro era mucho ms preferible a
los peligros de meterse de lleno en un combate. Incluso si el combate ofreca la
oportunidad de matar a un hada o dos.
Pero incluso un duende debera tener suficiente cerebro como para dejar a
alguien para vigilar las salidas.
Qu ocurre?, susurr Anna a su lado.
Su mirada sigui escudriando las sombras. La entrada al tnel est al otro
lado del aparcamiento.
Entonces por qu estamos esperando?
Esto tiene que ser una trampa.
Grupo Inferno
176
Oscuridad Desvelada
Hubo un dbil chirrido antes de que el alto y pelirrojo duende que antes haba
estado mirando al edificio caminara desde detrs de una columna de cemento.
As que es cierto que en ocasiones los vampiros piensan con algo ms all
de sus colmillos, dijo el intruso arrastrando las palabras, sus ojos esmeralda
destellando con burlona diversin.
Csar gru, furioso de que sus sentidos hubieran fallado en recoger la
amenaza.
Duende.
No, no solo un duende, corrigi el alto demonio, sus manos cogidas detrs
de su espalda mientras sacuda orgullosamente su cabeza. Soy Troy, el Prncipe
de los Duendes. No necesitas inclinarte, aunque puedes arrastrarte si lo deseas.
Csar saba lo que quera hacer con el duende grandulln, e inclinarse o
arrastrarse definitivamente no estaba involucrado.
Cmo enmascaras tu olor?, pregunt l.
La burlona sonrisa se ampli para revelar sus dientes demasiado-blancos.
Te lo acabo de decir, soy un prncipe. Mis poderes son mucho ms grandes que los
de los duendes comunes.
Csar dio un paso hacia delante. Estamos a punto de averiguar lo grandes
que son esos poderes.
La sonrisa de Troy no titube mientras l sacaba una mano desde detrs de
su espalda para revelar una pequea ballesta ya cargada con una flecha de
madera.
A menos que tu intencin sea compartir algo de ese delicioso sabor a
vampiro, el cual estoy totalmente deseoso de disfrutar, sugiero que te quedes
precisamente donde ests, advirti l.
Csar entrecerr su mirada, dando un paso en frente de Anna. Mejor
empiezas a rezar a cualquier dios al que sirvas para no perder tu blanco, duende.
Troy se encogi de hombros. Nunca pierdo mi blanco, Csar, pero no he
venido aqu para matarte.
Csar frunci el ceo, preguntndose cmo diablos saba su nombre el
demonio. Eso podra ser un poco ms convincente si el edificio no estuviera siendo
invadido por duendes homicidas.
Grupo Inferno
177
Oscuridad Desvelada
Los plidos y perfectos rasgos se endurecieron con furia. Cuando la reina

llama, debo responder, pero eso no significa que no pueda pellizcar su nariz cuando
llega la oportunidad.
Csar se paraliz. Entonces, los rumores de la mala sangre entre hadas y
duendes no eran una exageracin. Este prncipe no estaba ni un poco contento con
su reina.
Eso no significaba, sin embargo, que Troy no los matara si haba algn
beneficio a ser obtenido. Los duendes tenan poca moral y venderan a sus propias
madres si obtuviesen algn beneficio.
Pellizcar su nariz?, pregunt Csar, manteniendo un ojo en la flecha
apuntada directamente a su corazn.
Troy esnif ofendido. No me gusta que me den rdenes. Especialmente no
por Morgana le Fay. Sus ojos se entrecerraron mientras miraba con atencin sobre
el hombro de Csar a la silenciosa Anna. Eres t la responsable de traerla hasta
Chicago?
Csar gru bajo en su garganta, sin dar a Anna tiempo para responder.
Miras siquiera en su direccin de nuevo y sers Troy, el fallecido Prncipe de los
Duendes.
No ests emparejado. Qu te importa? Los ojos esmeralda que contenan
siglos de conocimiento estudiaron a Csar antes de que sus labios se torcieran en
una sonrisa de medio lado. Maldicin. Por qu ser que cada vez que finalmente
encuentro un polvo decente siempre estn cogidas?
Csar alz una mano, no dispuesto a discutir sus extraas e impredecibles
emociones hacia Anna con un maldito duende. Prncipe o no.
Dime qu quieres, duende.
Troy lo estudi por otro largo momento antes de que inesperadamente bajara
la ballesta y paseara hacia delante.
Como dije, no puedo ignorar las rdenes de la reina para enviar a mis
sirvientes al combate, pero ella no puede obligarme a jugar el juego completamente
segn sus reglas. Troy puli sus uas sobre su ceida camiseta, su expresin
orgullosa. Estoy aqu para asegurarme de que t y tu pequeo bomboncito salgis
de aqu con vida.
Su pequeo bomboncito hizo un pequeo bufido de incredulidad mientras se
mova para quedarse a su lado. Ella estaba comenzando a aprender que en el
Grupo Inferno
178
Oscuridad Desvelada
mundo de los demonios, si algo pareca demasiado bueno para ser cierto, realmente
era demasiado bueno.
Por qu ayudaras?, pregunt Csar, sin molestarse en ocultar su
sospecha. No arriesgaras tu vida si no hubiera algo en ello para ti. Algo ms all
de pellizcar la nariz de Morgana.
Troy mostr sus blancos dientes. Eso es muy cierto. Estoy haciendo esto
como un favor a una amiga.
Qu amiga?
El Cliz.
Csar permiti lentamente que sus contrados msculos se aliviaran. l no
tendra que matar al duende despus de todo.
Una pena.
Abby te envi?
Contact con ella cuando Morgana convoc a los duendes para atacar el
Viper Nest. Pens que ella podra estar interesada considerando que su compaero
es un hermano de clan de Viper, y estaba en lo cierto.
Y qu sacas t de esto?
Ella me ha prometido un favor si consigo sacaros de aqu.
Un favor? Csar se pregunt brevemente cun descontento estara Dante
al saber que su compaera haba estado negociando con un duende. Y si l
pretenda descargar ese descontento con Csar. Qu clase de favor?
An no lo he decidido, ronrone el duende. Me gusta saber que una diosa
est en deuda conmigo.
Puedo imaginarlo, dijo Csar secamente.
Reprimiendo un bostezo, Troy mir hacia la puerta. Entonces, vamos a
terminar con la chchara para que podamos largarnos de aqu, o prefieres perder el
tiempo hasta que mi incompetente infantera consiga tropezarse accidentalmente
con nosotros?
Grupo Inferno
179
Oscuridad Desvelada
Captulo 13
Anna decidi que ser un demonio deba de estar bien pagado.

Contrariamente a la ridcula insistencia de Hollywood en retratarlos como
espeluznantes criaturas con aliento de azufre y eternamente condenadas que se
ocultan en hmedos y fros cementerios, ellos vivan muchsimo mejor que la
mayora de los humanos.
Qu no iba a gustarte sobre la vida eterna, los fantsticos poderes y un
estilo de vida lujoso que inclua un aparentemente interminable suministro de
elegantes coches e inmensas casas?
Saliendo a gatas del elegante Lamborghini Murcilago de Troy despus de un
escalofriante paseo a travs de las concurridas calles de Chicago, Anna se qued
boquiabierta ante la lujosa mansin que pareca consumir una obscena cantidad de
espacio.
Jess.
Ella siempre haba pensado que los peces gordos ejecutivos empresariales
vivan la buena vida. Ahora tena que aceptar que ni siquiera los peces ms gordos
empresariales podan mantener el nivel econmico de estos tipos.
Lo cual era algo bueno, decidi ella.
Los lujosos excesos realmente no le importaban tanto cuando venan de los
demonios. Daba la casualidad de que a ella le gustaban mucho ms que los
gerentes generales que haba conocido. Bueno, excepto por los demonios que
continuaban intentando matarla.
Ellos no le gustaban.
Anna?
La suave voz femenina hizo que Anna se girara bruscamente para mirar a la
mujer de pelo oscuro con impresionantes ojos azules, y un alto y perversamente
apuesto vampiro con largo pelo negro azabache y aros de oro en la oreja, cruzar el
camino hacia ella.
Grupo Inferno
180
Oscuridad Desvelada
De alguna manera, a Anna el vampiro le recordaba a Csar. Haba el mismo

indicio de arrogante confianza delineada en sus perfectos rasgos y la misma
promesa sensual ardiendo en sus ojos. El mismo paso elegante que revelaba que l
saba demasiado bien que era irresistible para las mujeres.
Si?
Soy Abby, y este es Dante. La mujer mantuvo extendida su mano en saludo.
Bienvenida a nuestra casa.
A pesar de la lujosa casa, Abby estaba vestida de forma casual con vaqueros
y camiseta, y su sonrisa era clida.
Anna sacudi la delgada mano con su propia expresin pesarosa. Gracias,
pero podras no ser tan hospitalaria una vez que llegues a conocerme. Parece que
llevo el desastre all donde vaya ltimamente.
Abby y Dante compartieron una mirada que estaba llena con la clase de
ntima diversin que slo las parejas verdaderamente felices compartan.
Dante y yo no sabramos qu hacer con nosotros mismos si no estuviramos
en medio de algn desastre u otro. Y al menos puedo prometerte que slo el ms
desesperado demonio intentar entrar en esta propiedad. Ella arrug su nariz.
Normalmente intentan evitarme como a la peste.
Anna hizo una pequea sacudida. Oh, olvid que eres una diosa. Se
supone que tengo que arrodillarme o algo?
Solo si quieres enojarme, dijo Abby con una sonrisa, extendiendo la mano
para tomar la de Anna. Vamos, me apetece un trago fuerte, y a ti?
Unos fuertes brazos rodearon su cintura desde atrs, el familiar olor de Csar
cubrindola cuando l enterr la cabeza en la curva de su cuello.
A m no me importaran un sorbo o dos, murmur l, sus labios acariciando
su piel y enviando una erupcin de conciencia a travs de ella.
Csar. Anna se apart, su rostro llameando mientras Dante inclinaba hacia
atrs la cabeza para rer la payasada de su amigo. Para eso.
La diosa de pelo oscuro puso los ojos en blanco. Vampiros.
La sonrisa de Csar se desvaneci mientras su mirada descansaba en el
rostro de Anna. Puedo tener unas palabras a solas con Anna?
Grupo Inferno
181
Oscuridad Desvelada
Claro. La diosa solt un suspiro, girndose para mirar hacia el duende

pelirrojo que se apoyaba casualmente contra su coche de un-cuarto-de-milln-dedlares. Supongo que debera hablar con Troy.
Csar hizo una mueca, su mirada deslizndose brevemente hacia Dante
antes de volver a Abby.
Estamos en deuda contigo, Abby.
Ella extendi la mano para tocar ligeramente el brazo de Csar. No hay
deudas entre la familia.
Abby se gir para caminar hacia Troy, sus pasos ralentizndose cuando
Dante se movi instantneamente a su lado, su brazo envuelto protectoramente
sobre los hombros de ella.
Anna sonri, una pequea punzada de envidia introducindose en su corazn
ante la visin de su obvia devocin.
A travs de los largos y solitarios aos, ella casi haba conseguido
convencerse a s misma de que el amor era una ilusin. Mirando desde lejos
pareca que la mayora de las parejas, sin importar cun devotas fueran, terminaban
como conocidos indiferentes en el mejor de los casos o enemigos categricos en el
peor.
Ahora, sin embargo, ella estaba comenzando a sospechar que haba negado
la verdad del amor porque era ms fcil que admitir el conocimiento de que ella se
estaba perdiendo el ms fantstico regalo de la vida.
Con una lenta sacudida de su cabeza, ella se gir para descubrir a Csar
mirndola con una absorta expresin.
Sabes, eres muy afortunado de tener amigos tan maravillosos, dijo ella
suavemente.
Si. l recorri sus dedos por su largo cabello, haciendo una mueca como si
su costado an estuviera sensible. Pocos vampiros son tan afortunados de tener
hermanos tan devotos, pero Styx est trabajando duro para doblegar nuestra feroz
naturaleza, la cual ha causado interminables guerras de clan a travs de los siglos.
Un vampiro Gandhi?, pregunt ella, encontrando difcil imaginarse al
grande y espeluznante hombre como alguna clase de bondadoso pacifista.
Obviamente Csar lo encontr un poco difcil l mismo mientras soltaba una
pequea risita.
Grupo Inferno
182
Oscuridad Desvelada
Nunca le digas eso a la cara, le advirti l. A pesar de todo su amor por la

paz, l tiene una reputacin que mantener. Es el miedo a ser llevado ante nuestro
Anasso lo que mantiene a la mayora de los vampiros a raya.
Es ms del tipo de to de hablar-suavemente-y-llevar-un-gran-garrote49?
Un garrote muy grande.
Anna hizo una mueca. Lo tendr en mente.
Hubo un corto silencio. Finalmente, Csar extendi la mano para tocar
ligeramente su mejilla.
Anna, odio hacer esto, pero debo dejarte
Sin pensarle, ella extendi la mano para capturar el dedo de l que la
acariciaba en un apretado agarre.
No.
Las cejas de l se alzaron, un especulativo brillo introducindose en los
oscuros ojos ante el vehemente tono de ella. No?
Dndose cuenta tardamente de que ella haba revelado cun
desesperadamente lo quera ella a su lado, Anna dej caer su mano y aspir un
profundo aliento.
An ests herido, aadi ella de manera poco convincente. Necesitas
descansar.
Un satisfecho brillo permaneci en los oscuros ojos, un conocimiento de que
ella haba llegado a depender de su presencia.
Debo averiguar cmo podemos detener a Morgana, querida, dijo l
delicadamente. Hasta ahora no ha sido nada ms que la suerte lo que te ha
mantenido con vida. No me arriesgar a andar dando traspis en la oscuridad nunca
ms.
Ah. No hacan falta sus habilidades como abogada para descifrar a donde se
diriga l.
49
NdT: se refiere a la frase que utiliz Theodore Roosevelt para describir su en foque en poltica
exterior. La frase proviene de un proverbio africano que dice hablar suavemente y llevar un gran
garrote, te llevar lejos y que viene a expresar la idea de negociar pacficamente y al mismo tiempo
amenazar con un gran garrote.
Grupo Inferno
183
Oscuridad Desvelada
Vas al historiador?
Si.
Ella extendi la mano y agarr su brazo. Entonces ir contigo.
Eso es imposible.
Por qu?
Jagr ha sido un recluso durante siglos. No permite a nadie entrar en su
guarida a menos que l haya acordado especficamente encontrarse con ellos.
Csar hizo una mueca. Viper apenas pudo convencerle para verme. Y es slo con
la promesa de ira solo y nunca volvera que l siquiera concediera tanto.
Santa mierda. Ella haba conocido a algunos eruditos peculiares a travs de
los aos, pero ste pareca llevarse la palma.
Suena peligroso.
No peligroso, slo excntrico. l cubri los dedos de ella con los suyos
propios, la fra caricia enviando una sacudida hacia arriba por la longitud del brazo
de ella. Estar bien.
Ella lami sus labios. Y qu hay de m? Qu pasa si Morgana toma el
control de mi mente de nuevo?
l se movi ms cerca, su expresin sombra. Le he pedido a Dante que
llame a Levet.
La grgola?
l posee algunas habilidades mgicas. l debera ser capaz de entrenarte
para proteger tu mente de Morgana.
Un temblor corri a travs de su cuerpo que no tena nada que ver con el
viento helado. No me gusta esto.
Inclinando la cabeza, Csar frot sus labios sobre la frente de ella. Querida,
te prometo que volver pronto. Hasta entonces, estars a salvo con Abby.
Fue el filo de preocupacin en la voz de l lo que al final la hizo tensar su
hundida columna. Maldicin. No se haba dicho a s misma que no iba a ser esa
hurfana dbil y poco independiente nunca ms? Especialmente en frente del
Conde Csar.
Grupo Inferno
184
Oscuridad Desvelada
Ella era lo suficientemente mayor (Dios, ella era lo bastante mayor) para estar
por su cuenta.
Con un esfuerzo, ella inclin la barbilla y cuadr los hombros. Interiormente
ella podra ser un desastre, pero exteriormente ella mantendra el tipo.
Ella haba sido criada como britnica. Ella poda hacerlo como el mejor de
ellos.
Cundo viene Levet?
Los rasgos de Csar se endurecieron. A l de verdad que no le gustaba la
linda pequea grgola.
Demasiado pronto para mi gusto. l le dio a ella otro beso demasiado-breve
antes de retroceder. De hecho, debera irme antes de que llegue. Uno de estos
das voy a ahorcar a ese fastidioso pequeo bastardo. Volver antes del amanecer.
l se gir, y en slo dos pasos, haba desaparecido completamente en las
sombras.
Dejada consigo misma, Anna luch contra la fra sensacin de soledad que la
arroll como un maremoto.
Mierda. Mierda. Mierda.
Ella estaba en un gran problema.
Y no tena nada que ver con la jodida Morgana le Fay.
Csar estudi el abandonado almacn con una mirada suspicaz. No pareca

la guarida de un erudito. Demonios, incluso los vampiros ms novatos eran capaces
de cautivar la mente de los mortales y adquirir suficiente dinero para vivir
acomodadamente.
Por supuesto, este Jagr pareca como si llevara la solitaria naturaleza de los
vampiros al extremo.
Grupo Inferno
185
Oscuridad Desvelada
Quizs prefera semejante poco acogedora guarida precisamente porque

quera ser poco acogedor.
Al borde de avanzar cautelosamente y con sigilo, Csar alcanz bruscamente
detrs de su espalda y sac sus dagas ocultas. En un suave movimiento, l se gir
para encontrarse con el vampiro que se desliz de las sombras de un oxidado
contenedor.
El extrao era alto, casi tan alto como Styx, con una piel plida, dorado
cabello rubio que llevaba en una larga trenza que descenda por su espalda, y
plidos ojos azules que brillaban a la luz de la luna. No fue su tamao, sin embargo,
lo que hizo que Csar alzara sus cejas. O incluso la antigua tnica que atraera
precisamente el tipo de atencin que la mayora de los vampiros intentaban evitar.
Era la lejana y distante expresin en los crudamente hermosos rasgos.
Instintivamente, sus dedos se apretaron sobre la daga.
El vampiro tena la mirada de la muerte.
Una muerte que l estaba deseoso de repartir sin consciencia o vacilacin.
T eres Csar?, exigi l, su voz era un bajo retumbo, como si raramente
la usara.
Si. Csar alz una ceja. Me la jugar y asumir que t eres Jagr, no?
La rubia cabeza se hundi en una formal aceptacin. Lo soy.
Tienes mi agradecimiento por permitirme buscar en tu biblioteca.
Los azules ojos se volvieron completamente helados. Hago esto porque
estoy en deuda con Viper.
Ah, as que era eso.
T y casi todos los demonios de Chicago, murmur l secamente. Al
Capone50 era un peso ligero en comparacin con Viper.
50
Al Capone: Alphonse Gabriel Capone (Brooklyn, NY, 17 enero 1899 Miami Beach, Florida, 25
enero 1947), famoso gngster estadounidense de los aos 20 y 30, aunque en su tarjeta de visita
deca que era un vendedor de antigedades. Comenz su carrera en Brooklyn antes de trasladarse a
Chicago y convertirse en la figura del crimen ms importante de la ciudad. Su cada se produjo en los
aos 30 cuando fue encarcelado por el Gobierno Federal de los EE. UU. por evasin de impuestos y
enviado a la prisin de Alcatraz.
Grupo Inferno
186
Oscuridad Desvelada
Un indicio de desdn toc los sombros rasgos. No es una deuda econmica.

Ven.
Encantador.
Csar hizo una mueca mientras segua a la alta forma dentro de las sombras
del almacn. No era inusual para los vampiros el estar molestos por permitir a otro
demonio entrar en sus guaridas. Eran criaturas territoriales. Pero la animosidad que
arda en el aire estaba despertando sus propios instintos naturales por afirmar su
autoridad.
Una peligrosa combinacin que poda conducir a toda clase de cosas malas.
Recordndose a s mismo que Anna dependa de l, Csar resisti el impulso
de clavar su daga en el centro de esa amplia espalda. En cambio, l se concentr
en evitar las pilas de basura podrida mientras esperaba que Jagr abriera una
escotilla oculta en el suelo y segua de mala gana al vampiro hacia abajo por los
estrechos escalones dentro del hmedo tnel que haba debajo.
Sabes, si quieres ambiente hay muchos encantadores talleres de explotacin
laboral entre los que elegir, murmur l.
Jagr no fren su rpido paso. Acord permitirte ver mi biblioteca, no
intercambiar chistes malos, Csar.
Aferr la daga tiraba en su mano. Eres as de arisco por naturaleza o
trabajas en ello?
La rubia cabeza se gir brevemente. Trabajo en ello ahora.
Los pasos de Csar titubearon antes de soltar una corta risa. Vale.
l permiti que el silencio no se perturbara mientras Jagr se detena delante
de una pesada puerta de acero bloqueando el tnel. Pasaron varios minutos antes
de que la puerta se abriera finalmente y ellos se dirigieran por otro tnel que
finalizaba en otra puerta.
Csar neg silenciosamente con la cabeza. Incluso para un vampiro este
Jagr llevaba su seguridad al extremo.
Hubo otra espera mientras Jagr se ocupaba de los numerosos cerrojos y
hechizos, luego, cuando la segunda puerta se abri, l dio un paso a un lado y le
indic a Csar con la mano para que pasara a la habitacin por delante de l.
Grupo Inferno
187
Oscuridad Desvelada
En completa alerta, Csar atraves el umbral, listo para cualquier cosa que
pudiera saltar desde la oscuridad. Jagr era obviamente capaz de cualquier nmero
de desagradables sorpresas.
Cuando no hubo colmillos hundindose en su garganta o garras rasgando su
carne, l baj su daga lentamente. En ese mismo momento, Jagr apret el
interruptor y la gran habitacin revestida de acero se inund de luz.
Los ojos de Csar se abrieron como platos, una oleada de envidia corriendo a
travs de l ante las largas hileras de estanteras que estaban llenas de cientos de
libros encuadernados en cuero.
Dios. l camin hacia delante, deseando que tuviera das, no horas, para
explorar las estanteras. Viper no haba estado exagerando cuando dijo que este
Jagr era un historiador. Esto es asombroso.
Indiferente al placer de Csar, el vampiro se desliz pasndole y apunt
hacia una estantera lejana.
Los libros que he coleccionado sobre Morgana estn all.
Tienes alguno que trate especficamente sobre su retirada a Avalon?
Unos pocos, aunque la mayora fueron escritos por hadas y no son ms que
el usual galimatas de poemas y leyendas. Los azules ojos brillaron con desagrado.
Tienen poco sentido de la historia.
Genial.
A punto de moverse hacia delante, Csar fue detenido bruscamente cuando
Jagr apareci directamente delante de l, una inconfundible advertencia delineada
en sus plidos rasgos. Puedes permanecer en esta cmara tanto tiempo como
necesites, pero no intentes irte por tu cuenta. Te escoltar fuera cuando hayas
terminado.
Csar entrecerr su mirada, negndose a retroceder. No tendrs los libros
hechizados, verdad?
Hay algunos que causaran dao al incauto, pero no aquellos concernientes
a Morgana.
Eres un poco paranoico, no es as?
He aprendido por el camino duro a ser paranoico.
No lo hemos hecho todos?
Grupo Inferno
188
Oscuridad Desvelada
En un parpadeo, Jagr tena a Csar presionado contra la pared de acero, sus

colmillos extendidos con furia.
Algunos ms que otros.
Csar destell sus propios colmillos. Tienes algn punto?
Los ojos azules eran pedacitos de hielo. No todos nosotros hemos sido
mimados consentidos de los Orculos.
Mimados? Las luces parpadearon cuando Csar us sus poderes para
apartar con fuerza al gran vampiro. Hubo un dolorido gruido y luego un siseo de
frustracin cuando Csar utiliz sus pensamientos para mantener a Jagr
inmovilizado contra la estantera. Maldito recluso maleducado. Pensaba que l era
el nico que tuvo alguna vez un atisbo del infierno? Para tu informacin, he pasado
dos siglos como un esclavo por la simple transgresin de tomar la sangre de la
mujer equivocada. He sido aislado, a veces dejado a solas en mi estril habitacin
durante una eternidad sin nada con lo que ocuparme excepto libros y un demonio
Pectos que era mudo. He sido obligado a luchar contra demonios que buscaban
matarme por ninguna otra razn que su odio hacia la Comisin. He sido obligado a
matar a hermanos en nombre de la justicia. He sido obligado a permanecer como un
eunuco, alejado de la nica mujer que an puedo desear
Sus palabras fueron interrumpidas cuando Jagr alz sus manos y con un
suave movimiento, abri su tnica para revelar las profundas cicatrices que
entrecruzaban su pecho y bajaban por su liso estmago.
Csar sise ante la visin. Para un vampiro, llevar tales visibles heridas
significaba que primero haba sido torturado y luego matado de hambre durante
meses, tal vez incluso aos, de modo que no pudiera regenerarse.
Era el peor castigo que un vampiro poda soportar.
Peor que la misma muerte.
Ahrrate tu trgica historia de sollozos para alguien a quien le importe,
Csar, gru el vampiro apartndose l mismo de la estantera cuando Csar liber
sus poderes. Termina lo que viniste a hacer rpidamente. Mi paciencia es limitada.
Csar frunci el ceo mientras observaba al vampiro andar majestuosamente
a travs de las hileras de libros hacia la puerta en la parte trasera de la habitacin.
Tal vez debera tener una pequea charla con Styx.
Grupo Inferno
189
Oscuridad Desvelada
Jagr pareca un poquito demasiado cercano al territorio de Hannibal Lecter51

para su paz mental.
Cuando Ana haba soado con su futuro siempre haba sido simple. En sus
aos ms tempranos, haba incluido un marido, una familia y una casa que pudiera
ofrecerle seguridad. Un lugar al que pertenecer verdaderamente.
Mientras pasaban los aos, ella haba abandonado la idea de un marido y
una familia. Incluso haba abandonado la de un verdadero hogar. Era imposible
pertenecer en un lugar cuando ella no envejeca.
En lugar de eso, ella se haba visto cada vez ms enfocada en las injusticias
del mundo.
Si ella no poda tener seguridad, entonces poda al menos tener un propsito.
Si ella poda hacer alguna pequea diferencia, entonces seguramente su vida
habra valido la pena, no?
En todas de sus diferentes visiones, sin embargo, ninguna de ellas haba
incluido sentarse de piernas cruzadas en una cama que era propiedad de un
vampiro y una diosa, mientras una miniatura de grgola intentaba ensearle cmo
proteger su mente de Morgana le Fay.
La vida era divertida.
No, realmente, la vida era un jodido manicomio.
Intentando ignorar las pequeas y correosas manos que estaban presionadas
contra su cara, Anna intentaba desesperadamente concentrarse en la leccin que l
le estaba enseando. No era una tarea fcil cuando ella poda escuchar el aleteo de
las delicadas alas y el aroma a granito era espeso en el aire.
No haba nada que no fuera extrao sobre toda esta situacin.
Qu es eso?, pregunt Levet finalmente.
51
Dr. Hannibal Lecter: clebre personaje de ficcin creado por el novelista Thomas Harris, es un
erudito psiquiatra socipata asesino, un genio desequilibrado al que le gusta la gastronoma y que la
combina con su canibalismo. El personaje se hizo mundialmente conocido al llevarse su historia al
cine en El silencio de los Corderos, encarnando Anthony Hopkins al personaje.
Grupo Inferno
190
Oscuridad Desvelada
Dijiste que pensara en una valla.

Levet chasque su lengua. No una blanca valla de estacas que no podra
impedirle la entrada ni a un conejito. Debes concentrarte.
Los ojos de Anna se abrieron para poder fulminar con la mirada la fea y
agujereada cara tan cerca de la suya.
Lo hago.
Recostndose hacia atrs, Levet cruz los brazos sobre el pecho, su
expresin era de desdn.
No, ests pensando en el Seor Alto, Oscuro y Muerto. Tu pastoso cerebro
est tan lleno de l que me est provocando nuseas.
Las mejillas de Anna se inundaron de color. Ella no estaba acostumbrada a
tener a alguien dentro de su cabeza, hurgando a travs de sus pensamientos. Era
embarazoso.
Estoy preocupada por l, murmur ella, sin mentir por completo. Ella estaba
preocupada. Pero, la verdad del asunto era que Csar habra estado llenando sus
pensamientos independientemente de si l estuviera o no en peligro.
Cuando l estaba cerca era fcil hacer a un lado todo excepto el poder de su
presencia. Cuando l no estaba, sin embargo, era mucho ms fcil dejar que todas
sus dudas y temores regresaran precipitadamente.
Temores de que l desaparecera tan deprisa y completamente como lo hizo
hace doscientos aos. Temores de que l estuviera simplemente jugando con ella.
Temores de que l estaba usndola por alguna misteriosa razn.
l es un vampiro, dijo Levet poniendo los ojos en blanco. l estar bien.
Siempre lo estn. Creme, lo s.
Anna inclin su cabeza a un lado. A pesar de todo su sardnico ingenio, a
ella le gustaba esta diminuta grgola. Y ms que eso, ella le crea.
l era quizs el nico con el que realmente ella poda hablar sobre este loco
mundo al que ella haba sido arrojada.
Sabes mucho sobre vampiros?
Ms de lo que quisiera, dijo l irnicamente.
No te gustan?
Grupo Inferno
191
Oscuridad Desvelada
Son bastardos arrogantes.

Anna ri ante las francas palabras. Eso not.
Y qu pasa con ellos siempre consiguiendo a la chica?, se quej Levet.
Oh claro, ellos son altos y tienen esos chulos colmillos. Y supongo que unos pocos
no son completamente repulsivos, pero mrame a m. Sus alas dieron un delicado
aleteo. Qu mujer en su sano juicio no pensara que yo soy un metro de deliciosa
masculinidad?
Umm
Ignorando despreocupadamente su rodeo, Levet pas una amorosa mano
sobre un raqutico cuerno.
Por no mencionar el hecho de que resulta que tambin soy un poderoso
hechicero.
Anna ocult su sonrisa. Si, puedo ver por qu seras un buen partido.
Levet esnif con enfado. Y no obstante, un vampiro slo tiene que entrar en
una habitacin y de repente soy un pseudo-impulso52.
Pseudo? Anna neg con la cabeza. La forma de hablar de Levet no era
nada si no era creativa. No importa. Los vampiros tienen muchas citas?
Eso depende del vampiro del que ests hablando. Si estn emparejados,
entonces son completamente mongamos. Por supuesto, no tienen eleccin. Pero
antes de estar emparejados
Antes de estar emparejados son, qu?
Como perros en celo. La grgola neg con la cabeza. Completos y
absolutos perros en celo.
Ella mordi su labio inferior. Csar haba afirmado que l no haba deseado a
otra mujer desde que ellos se conocieron hace todos esos aos. Y ciertamente, l la
haca sentir como si ella fuera alguna clase de preciado tesoro. No obstante, un
verdadero mujeriego era experto en hacer que una mujer creyera que ella era
especial, no es as?
52
NdT: otro de los juegos de palabras intraducibles de Levet, en este caso cambia minced eggplant
(que no tiene ningn significado a parte del literal de berenjena picada) por minced oath (que suena
parecido y hace referencia a los pseudo-insultos que emplean los angloparlantes en lugar de decir un
taco). Lo he adaptado lo mejor posible.
Grupo Inferno
192
Oscuridad Desvelada
Al menos hasta que le llegaba el momento de pasar a su siguiente vctima.

Oh, susurr ella suavemente.
Anna? Levet se inclin hacia delante con un ceo fruncido. Algo va
mal?
Ella neg con la cabeza. Qu importaba si Csar iba tarde o temprano a
desaparecer de nuevo de su vida? No era como si
Con una oleada de pnico, ella se neg a dejar que se formara el resto del
pensamiento.
Por el momento ella tena suficientes problemas en su plato.
Buen Dios, ella tena bastantes problemas.
Nada, dijo ella firmemente.
Levet frunci el ceo, pero obviamente dndose cuenta de que ella no tena
intencin de desnudar su corazn, l asinti con la cabeza. Entonces vamos de
nuevo a intentar protegerte.
Anna hizo una mueca. Hasta ahora todo lo que ella haba conseguido realizar
era un gran y palpitante dolor de cabeza. Sin vallas.
Vale. Cierra los ojos e imagnate a ti misma caminando por un largo
corredor.
Cerrando sus ojos, Anna oblig severamente a sus desobedientes
pensamientos a imaginar un largo y estrecho pasillo. Cuando ella estuvo segura de
que no iba a desvanecerse en el olvido, ella tom un profundo aliento. Ya est.
Las manos de Levet acunaron su rostro. Bon53. Ahora con cada pocos pasos
imagina que ests cerrando una puerta detrs de ti. No, una puerta de acero. Oui,
oui54. Muy bien.
Arrojndose a s misma completamente dentro de la ilusin que ella estaba
creando, Anna camin por el brillantemente alumbrado pasillo, obligndose a s
misma a crear una nueva puerta cada pocos pasos.
Pareca tan real. Casi tangible.
53
54
En francs en el original Traduccin: Bien

En francs en el original Traduccin: Si, si
Grupo Inferno
193
Oscuridad Desvelada
Tan real, de hecho, que le llev un momento escuchar el extrao golpeteo en

la puerta detrs de ella antes de que el pnico realmente se asentara.
Levet?
Qu?
Se supone que haya alguien golpeteando la puerta?
Hubo una rfaga de maldiciones en francs mientras los dedos de Levet se
apretaban en su rostro. Concntrate, ma petite55. No les dejes entrar. Sin
advertencia, las manos de Levet cayeron de su rostro y l jade bruscamente.
Oops.
Oops? Anna mantuvo los ojos cerrados con fuerza, su cabeza palpitando
mientras ella imaginaba frenticamente la puerta de acero. La puerta est cerrada
con fuerza. Qu es oops?
Eso.
No del todo segura de que fuera una buena idea, Anna abri los ojos
lentamente, su cabeza girando para seguir la abierta mirada de Levet.
Oh no. Ciertamente, no era una buena idea.
Qu demonios era ese extrao brillo flotando en el aire cerca de la ventana?
Pareca casi como un espejo que no estuviera completamente formado. O tal vez
fuera un oscilante tnel de luz.
Santa mierda, jade ella, su corazn alojado en su garganta. Qu es
eso?
Levet salt fuera de la cama, su cola crispndose con agitacin. Un portal.
Un portal?
Una puerta entre el tiempo y el espacio.
Oh, por supuesto.
Sacudiendo su cabeza, Anna se oblig a s misma a simplemente aceptar la
explicacin de Levet. Ella haba visto demasiado durante los pasados pocos das
para estar impactada por un poco de viajes a hiper-velocidad.
55
En francs en el original Traduccin: pequea ma
Grupo Inferno
194
Oscuridad Desvelada
Porqu est aqu?

Obviamente tu visitante decidi que si no podan alcanzar tu mente,
llamaran en persona.
Ella se desliz fuera de la cama, su cuerpo anudado con la tensin. Haba
slo una persona que estara intentado forzar su camino dentro de su mente.
Esto no es bueno.
Es maleducado, eso es lo que es. T simplemente no haces un portal en
medio de la habitacin de alguien sin permiso. Qu pasa si estuviramos ya
sabes. Levet alz sus cejas ante la afilada e incrdula mirada de Anna. No me
mires as, es totalmente posible.
Anna solt un suspiro. Levet, vamos slo a concentrarnos en lo que est
llegando.
Su cola se sacudi, sus manos subieron para coger las de ella. Creo que
ambos sabemos lo que est llegando.
Muy cierto.
El olor a granadas ya estaba llenando el aire, el afrutado aroma haciendo que
la piel de Anna hormigueara de miedo.
Tenemos que salir de aqu, susurr ella, pero sus pies parecan congelados
en el suelo. Levet
La grgola refunfu, su expresin oscura. Tampoco puedo moverme.
Anna hizo un esfuerzo contra las invisibles ataduras mientras el portal se
ampliaba para revelar una alta y pelirroja mujer vestida con un largo y delicado
vestido y una impresionante gargantilla de esmeraldas alrededor de su cuello.
La imagen era borrosa, pero no haba error sobre aquellos perfectos rasgos o
los ojos de esmeralda pura.
La mujer de sus sueos.
No, sus sueos no. Sus pesadillas.
Maldicin, jade ella, sus dedos apretndose sobre los de Levet. La mujer
no estaba realmente en la habitacin, pero ella estaba mucho ms malditamente
cerca de lo que Anna quera que estuviera.
Grupo Inferno
195
Oscuridad Desvelada
Danteeeeeeee!, chill Levet, su voz rebotando a travs de la habitacin con

un escalofriante eco.
La mujer se ri guturalmente, pero para la horrorizada mirada de Anna
pareci que el plido y perfecto rostro contena un indicio de tensin. Como si
mantener el portal no fuese una tarea tan fcil como ella quera que ellos creyesen.
El vampiro no puede orte, grgola. Ni puede el Fnix. Estis solos.
Morgana. Anna ni siquiera fue consciente de que dijo el nombre en voz alta
hasta que la mirada esmeralda se gir en su direccin y se ampli con sorpresa.
T. Morgana neg con la cabeza, su expresin era una de absoluta
incredulidad. Podra haber sido divertido si Anna no estuviera muerta de miedo.
Anna Randal. No. No puede ser. Yo te mat.
Grupo Inferno
196
Oscuridad Desvelada
Captulo 14
Vale. Esta era la mujer que haba sido responsable del fuego que haba
matado a su ta y casi acab con su propia vida.
La muy zorra.
Anna inclin su barbilla, su cuerpo temblando con algo ms que miedo.
S, bueno, fallaste, dijo ella, sabiendo que era poco conveniente, pero era lo
mejor que ella poda hacer bajo estas circunstancias. Lo que ella quera hacer era
poner sus manos alrededor de ese perfecto cuello.
Los ojos esmeralda se entrecerraron con furia. Cmo sobreviviste al fuego?
El hechizo que us debera haberte matado.
Tengo algunos poderes propios. Y una saludable dosis de pura suerte.
Morgana sise, la afrutada esencia era tan potente que estaba haciendo que
el estmago de Anna se mareara. O tal vez eso era slo el terror.
Debera haberte matado en el momento en que sospech quin eras.
Por qu no lo hiciste?
La imagen de Morgana se volvi ms definida, ms clara. Como si la
recepcin del portal estuviera siendo afinada.
Tena que estar segura. Tena que saber que eras la que tena los poderes
que haba sentido antes de que me arriesgara exponiendo mi presencia.
Exponiendo tu presencia? Anna se estremeci por el viejo dolor. Quieres
decir quemar una casa de ciudad hasta los cimientos y matar a una mujer inocente
en el proceso? Dime, estaba siquiera la ta Jane emparentada conmigo?
Por supuesto que no, se mof Morgana. Ella slo era una tonta vieja mujer
con una mente que era patticamente fcil de controlar.
Grupo Inferno
197
Oscuridad Desvelada
Dios. Cmo haba ella siquiera vivido bajo el mismo techo con esta mujer y
no sentir la maldad que manchaba su alma?
Y qu hay de mis padres reales?, dijo ella apretando los dientes, sus
manos oprimiendo los pobres dedos de Levet hasta que l dio un pequeo chillido.
Los mataste t?
Morgana se ri, sus delgados dedos alzndose para acariciar los rizos de
color rojo encendido.
Mat a un gran nmero de tus parientes. Slo puedo suponer que entre ellos
estaban tus padres.
Ummm Anna, susurr Levet.
Ignorando a la grgola, Anna fulmin con la mirada a la mujer que estaba
decidida a verla muerta.
Por qu? Por qu ests intentando matarme?
Anna. Sacrebleu56, mujer, contest bruscamente Levet, sacudiendo su
brazo hasta que ella no pudo ignorarlo por ms tiempo. Estamos a punto de ser
empujados dentro del portal.
Demasiado tarde, Anna se dio cuenta de que el reluciente brillo estaba de
hecho creciendo, los tentculos externos atravesando la habitacin hacia donde ella
estaba de pie.
Mierda. Ella luch en vano contra en poder que la mantena inmvil.
Cmo detengo esto?
Morgana extendi hacia afuera una delgada mano, una engreda sonrisa
curvando sus labios. No puedes, corazn. Pronto terminaremos con este tedioso
juego.
Levet?, pregunt Anna entre dientes.
La grgola le dispar una desesperada mirada. Ahora sera un buen
momento para esos poderes tuyos.
Morgana se ri. Ella no puede superarme. Soy una reina. Mis poderes son
ilimitados.
56
En francs en el original Traduccin: exclamacin de sorpresa que vara segn el contexto,

varias traducciones posibles pueden ser: La ostia! / Santo Dios!
Grupo Inferno
198
Oscuridad Desvelada
Anna pudo sentir las extraas ondas de energa rozando su rostro. Maldicin.
Esto era malo. Realmente, realmente malo.
No tienes un hechizo o algo?
Oui, pero
Pero qu?
No siempre son tan predecibles.
Perfecto.
Los ojos grises estaban agrandados por el miedo mientras el demonio daba a
sus dedos un doloroso apretn.
Hazlo ahora, Anna.
Hazlo? Hacer qu?
Anna cerr con fuerza sus ojos. Una parte de ella la adverta que era tan
probable que ella hiciera caer el techo sobre sus cabezas como salvarlos, pero con
esa extraa energa comenzando a rodearla, ella saba que tena que hacer algo.
Cualquier cosa.
Liberando las puertas en su mente, Anna se concentr en la sangre corriendo
por sus venas. En esa sangre estaba la magia que estaba creciendo ms fuerte con
cada da que pasaba.
Tan fuerte que ella no estaba del todo segura de lo que iba a ocurrir.
Abriendo los ojos a regaadientes, Anna se encontr con la triunfante mirada
esmeralda de Morgana le Fay y permiti que el creciente poder estallara a su
alrededor.
Csar estaba regresando a la mansin de Dante cuando sinti la angustia de

Anna.
Grupo Inferno
199
Oscuridad Desvelada
l haba desperdiciado horas entre los libros, buscando cualquier indicio de la

debilidad de Morgana. Horas que no revelaron nada ms que un oscuro poema que
slo confirmaba lo que l ya haba sospechado.
Al final fue el cercano amanecer lo que le haba conducido fuera de los
tneles y de vuelta a las calles de Chicago. l dijo un conciso adis a un Jagr que
merodeaba y sigui su camino hacia el norte de la ciudad.
l an estaba a un par de manzanas cuando sinti la primera oleada de
miedo correr a travs de l.
Le haba llevado un momento comprender que en realidad eran los
sentimientos de Anna lo que l estaba experimentando. Como vampiro, l poda leer
las almas de aquellos que estaban cerca de l, e incluso sus emociones si fueran lo
suficientemente fuertes.
Pero esto era diferente. Esto era mucho ms personal. Mucho ms intenso.
Era casi como si ellos estuvieran emparejados.
l no tena tiempo para preocuparse por las peligrosas sensaciones que
fluan a travs de su cuerpo. No cuando el miedo que l senta alcanz el nivel de
terror, luego desapareci con un espeluznante desgarrn.
Anna.
Con cegadora velocidad, apur las ltimas pocas manzanas e irrumpi en la
enorme casa, abriendo la puerta con suficiente fuerza como para sacudir los
cuadros en las paredes.
Anna?, rugi l, dirigindose hacia las escaleras, cuando Dante apareci
de repente ante l. Detenindose, Csar fulmin con la mirada a su amigo. Dnde
est ella?
Algo que podra haber sido pesar toc los delgados rasgos. Csar.
Maldicin, Dante. Csar extendi la mano para agarrar al vampiro por sus
hombros, dndole una violenta sacudida. Dime dnde est.
No lo sabemos, murmur Dante.
l dio al hombre otra sacudida, un fro temor formndose en la boca de su
estmago.
Eso no es lo suficientemente bueno, dijo l entre dientes.
Grupo Inferno
200
Oscuridad Desvelada
Abby apareci a su lado, su mano alzndose para tocar su brazo levemente.

Bajo circunstancias normales esa ligera caricia hubiera sido suficiente para hacer
que huyera despavorido. El espritu dentro de Abby tena el desagradable hbito de
prender fuego a los demonios.
Ahora l ni siquiera se inmut.
Csar, s que ests alterado, murmur ella.
Alterado?, gru l, mirando dentro de los brillantes ojos azules de ella.
Estoy ms que alterado.
La expresin de ella permaneci calmada incluso mientras las luces
parpadeaban y ms de una bombilla estallaba bajo la oleada de poder de l.
Obviamente, ella estaba acostumbrada a tratar con vampiros furiosos.
Lo s, pero si vamos a buscar a Anna y a Levet no podemos luchar entre
nosotros, apunt ella suavemente.
Csar sise. l era lo suficientemente listo como para saber que Abby tena
razn. Si Anna estaba en peligro, entonces l necesitara toda la ayuda que pudiera
reunir para rescatarla.
Pero por el momento, l no quera ser listo.
l quera destrozar la ciudad ladrillo a ladrillo hasta que tuviera a Anna en sus
brazos.
Apartndose de la caricia de ella por si acaso l haca algo verdaderamente
estpido, l se contuvo a s mismo con un rgido control.
Dime lo que sabes.
Mirando brevemente hacia Dante, Abby tom un profundo aliento. Anna y
Levet fueron a las habitaciones de ella para descubrir una manera de proteger su
mente. Ellos haban estado all menos de media hora cuando les traje una bandeja y
descubr que haban desaparecido.
No oste nada?
Nada.
Qu hay de la habitacin? Estaba
Grupo Inferno
201
Oscuridad Desvelada
Cuando su voz se quebr, Dante palme una firme mano en su hombro. No

haba signos de lucha. Ni sangre. Pero hay algo que deberas ver por ti mismo.
Csar permiti a regaadientes ser conducido escaleras arriba. Dios. Todo su
cuerpo temblaba con la feroz necesidad de estar a la caza. Anna estaba ah fuera
en algn lugar. Y no importaba cmo de grandes fueran los poderes de ella, ella lo
necesitaba.
Entrando en la habitacin en la que Anna haba estado tan brevemente,
Csar se detuvo abruptamente cuando su dulce aroma invadi sus sentidos.
Cerrando sus ojos, l permiti que la persistente esencia se filtrase dentro de
su cuerpo.
Csar?, murmur Dante suavemente.
Con una sacudida de su cabeza, Csar se oblig a s mismo a entrar ms en
la gran habitacin decorada en tonos de amarillo. Su mirada examin rpidamente
la cama con dosel y el armario francs, notando que todo pareca estar en orden.
Si haba habido una pelea aqu, entonces haba sido una muy ordenada.
Fue mientras l se estaba moviendo para examinar la ventana que fue
golpeado por la fragancia demasiado familiar.
Granadas, gru l. Morgana.
Esa fue nuestra suposicin, susurr Abby suavemente, arrodillndose junto
a una marca calcinada que manchaba la alfombra color marfil. Esto no estaba aqu
antes.
Csar frunci el ceo. Magia?
Si, aunque no s lo suficiente como para decir con certeza de qu clase,
confes Abby.
Tuvo que ser un portal, dijo Dante entre dientes, sus plateados ojos
brillando con furia. A l no le gustaba la magia ni un poquito ms que a Csar. No
hay otra forma de que Morgana haya traspasado mi seguridad.
Morgana tiene a Anna. El fro temor de Csar fue sustituido por una rugiente
furia.
La Reina de las Hadas tena que morir.
Ella tena que morir ahora.
Grupo Inferno
202
Oscuridad Desvelada
Girndose sobre sus talones, Csar sali ciegamente de la habitacin,

dirigindose escaleras abajo y entrando en el vestbulo antes de que Dante pudiera
saltar delante de l y hacer que se detuviera bruscamente.
Csar, espera, contest bruscamente el vampiro, sus msculos temblando
con el esfuerzo de refrenar al furioso Csar. No puedes simplemente salir
precipitadamente sin saber adnde vas. Pronto amanecer.
Csar sacudi la cabeza. Mezclado con la furia haba un machacante dolor
crudo que le haca desear aullar.
No puedo quedarme aqu.
Dante se neg a liberar su agarre. Al menos espera hasta que lleguen Viper
y Styx. No podemos hacer nada hasta que sepamos cmo encontrar a Morgana.
Los plateados ojos se entrecerraron. Descubriste algo entre los libros de Jagr?
Sabiendo que tendra que distraer a Dante si quera siquiera conseguir salir
de la mansin, Csar ahond en su bolsillo y le mostr el pedazo de papel que us
para copiar el texto original.
Nada ms que un vago poema que se refiere a la retirada de Morgana a
Avalon.
Liberando su agarre sobre Csar, Dante alis el papel y ley en voz alta.
Desde las cenizas de la tumba de su hermano

Emerger el medio para su muerte.
En la sangre ancestral los poderes despertarn
Para una vez ms la venganza de Arturo realizar.
El vampiro resopl ante el galimatas. Qu demonios se supone que

significa eso?
Significa que Morgana est decidida a matar a cada ltimo descendiente de
Arturo, gru Csar, pasando velozmente a Dante y cargando hacia la puerta. Y la
siguiente en su lista es Anna.
l estaba a un paso cuando la puerta fue abierta de golpe y Styx atraves el
umbral.
Por un extrao momento el tiempo pareci detenerse mientras el antiguo
vampiro estudiaba los desolados rasgos de Csar.
Grupo Inferno
203
Oscuridad Desvelada
Luego, con un fluido movimiento, Styx alz su mano y Csar se encontr a s

mismo volando a travs del vestbulo para atravesar de golpe la pared y empotrarse
dentro de una columna de mrmol en la habitacin contigua con suficiente fuerza
como para sacudir la casa.
Despus de eso todo se volvi dichosamente negro.
Eso era todo, decidi Anna, mientras yaca tumbada de espaldas en lo que
ella slo poda asumir que era algn campo de granja. Esa era la ltima vez que ella
usaba sus jodidos poderes.
Todo lo que haba querido hacer era liberarse a s misma y a Levet del portal
de Morgana. No era como si ella hubiera permitido siquiera que ms de un chorrito
de su poder escapara.
Pero en el momento en que el despertado viento haba tocado el portal, las
cosas haban estallado.
Estallado de verdad.
Como en centelleantes estrellas, una abrumadora conmocin cerebral, restos
volando (bueno, en realidad, ella y Levet eran los restos), y aterrizando con un
batacazo sacude-huesos.
El nico lado bueno era que el maldito portal no estaba a la vista y el
repugnante olor a granadas haba sido sustituido por el olor a tierra recin labrada y
aire fresco.
Sintindose como si hubiera sido golpeada con un bate de bisbol, Anna
luch por sentarse derecha, dndole vueltas la cabeza mientras buscaba a Levet
frenticamente.
Al final, su mirada aterriz sobre su diminuta forma a slo algunos metros de
distancia. l estaba de pie, pero sus alas estaban encorvadas y l estaba
inspeccionando ansiosamente su larga cola como si temiera que hubiera sido
daada.
Demonios, l era afortunado de que an tuviera la cola.
Grupo Inferno
204
Oscuridad Desvelada
El viaje a travs del portal fue peor que enfrentarse a la Chicago L57 en hora
punta.
Ests bien?, consigui decir ella con voz ronca, sacudindose los puados
de tierra de sus vaqueros. Ella ni siquiera quera intentar alisar su pelo, el cual se
senta como si estuviera encrespando.
Levet dej caer su cola, su feo pequeo rostro encogido en una mueca
mientras miraba con atencin a travs de las sombras que cubran el paisaje
circundante.
Estoy bien, pero dnde demonios estamos?
Yo Anna sacudi la cabeza con impotencia. No haba nada que ver
excepto los campos y algunos edificios abandonados agrupados cerca de un
camino de tierra. A lo lejos en el cielo haba un dbil resplandor, como si las luces
de una ciudad estuvieran siendo reflejadas, pero no haba forma de saber qu
ciudad.
Ellos podan estar a un puado de kilmetros de Chicago, o podan estar en
medio de Kansas.
O demonios, tal vez acababan de explotar en su camino a Oz.
No tengo ni idea, murmur ella.
No entres en pnico. La grgola comenz a caminar de un lado a otro en un
estrecho crculo, sus pobres y maltrechas alas aleteando a un ritmo. Saldremos de
este enredo de algn modo. Tan slo no entres en pnico.
Ok.
Tenemos que pensar con claridad. Tenemos que Paso, paso, paso.
Tenemos que pensar y no entrar en pnico. Eso es lo ms importante.
No entrar en pnico.
Correcto. No entrar en pnico.
Anna aclar su garganta. Levet.
Detenindose, la grgola la mir con un salvaje brillo en sus ojos. Oui?
57
Chicago L: es el sistema de transporte pblico ferroviario que da servicio a la ciudad de Chicago y

a algunos de sus suburbios. La L es por elevado.
Grupo Inferno
205
Oscuridad Desvelada
No soy la nica entrando en pnico.

Ok. l alz sus raquticas manos. Buen punto.
Esperando hasta que Levet hubiera conseguido calmar su revoloteo, Anna
dio un paso hacia delante.
Supongo que no tendrs un telfono mvil contigo?
Levet realiz un ofendido olfateo ante la pregunta perfectamente razonable.
Qu pasaba con los demonios y la tecnologa?
Soy una grgola. No necesito aparatos tan tontos.
Puedes contactar con alguien con tu magia?
Por supuesto.
Su corazn dio un vuelco de alivio. Gracias a Dios. Tienes que dejar que
Csar sepa que
Espera Anna, interrumpi Levet, arrugando su pequeo hocico. No estoy
seguro de que eso fuera tan buena idea.
Anna cont hasta diez. Estaban atrapados en mitad de Dios-sabe-dnde, y
l no quera contactar con nadie para que viniera a por ellos? Por qu no?
Me comunico con portales.
Su esperanza muri en una rpida y dolorosa muerte.
Oh. Anna hizo una mueca. S, creo que deberamos evitar los portales
durante un tiempo.
Exactamente lo que pensaba.
Anna alz su mano para tocar ligeramente el anillo de sello que colgaba en la
cadena alrededor de su cuello. Csar le haba prometido que ella podra encontrarlo
en cualquier parte con el anillo, pero desafortunadamente eso no inclua un sistema
de intercomunicador. Incluso si as fuera, ella no iba a despertar sus peligrosos
poderes por cualquier razn. La prxima vez ella podra lanzarse a s misma a Marte
en lugar de en mitad de ninguna parte.
Echando una mirada alrededor al extenso vaco, Anna exhal un suspiro. Ella
haba pasado suficiente tiempo a travs de los aos viviendo en diferentes lugares
alrededor del Medio Oeste para comprender que estaban probablemente a
Grupo Inferno
206
Oscuridad Desvelada
kilmetros de la ciudad ms cercana. Entonces parece que necesitamos encontrar

a un amigable granjero que nos deje usar su telfono.
Ummm Levet se frot uno de sus cuernos. En realidad, necesito
encontrar un lugar donde ocultarnos.
Morgana puede encontrarnos?
l se encogi de hombros, echando un vistazo hacia el rosceo brillo al filo
del horizonte.
No lo s, pero el sol saldr pronto.
Eso te daar?
Soy una grgola, Anna, dijo l, como si ella estuviera particularmente
atontada. Cuando los rayos del sol toquen mi piel volver a mi forma de estatua.
Ah. Sintindose como una idiota, Anna examin su entorno una vez ms,
sin encontrar nada excepto la ruinosa casa y granero. Qu hay de ese granero?,
sugiri ella.
Las delicadas alas dieron un repentino aleteo. Un granero? Me parezco a
una vaca?
Vale. Ella asent las manos en sus caderas. Entonces encuentra t un
lugar.
Haciendo un crculo completo, Levet murmur por lo bajo. Supongo que
tendr que ser el granero.
Entonces vamos.
Juntos anduvieron a trompicones a travs de spero campo, el dolorido
cuerpo de Anna protestando a cada paso. Ser introducido a la fuerza en un portal
era obviamente algo a ser evitado.
Tropezando sobre un puado suelto de tierra, Anna gimi mientras se
obligaba a s misma a mantenerse en pie.
S, definitivamente a ser evitado.
La pequea mano de Levet se estir hacia arriba para tirar de su sudadera.
Anna, debemos darnos prisa.
Grupo Inferno
207
Oscuridad Desvelada
Con una sonrisa cansada, ella agarr sus fros dedos con su mano y lo lanz
a travs de un hueco en la hundida valla. Desde all era una batalla con la maleza y
las zarzamoras que haban tomado el control del terreno.
Al final, ellos consiguieron alcanzar la puerta del granero que estaba
afortunadamente intacta, y abrindola, ella gui a la cansada grgola a travs del
polvoriento suelo hacia las sombras del rincn ms lejano.
El granero estaba casi vaco. Haba algunos utensilios de granja oxidados
desparramados por el suelo, y una pila de viejos peridicos que estaban siendo
lentamente rodos a mordiscos por los ratones. Quienquiera que una vez hubiera
llamado casa a esta remota granja la haba dejado tiempo atrs por pastos ms
verdes.
Aqu, murmur ella, apartando a un lado un olvidado fardo de heno para
meterle en un estrecho establo.
Al menos la grgola estara oculta de un vistazo casual, aunque si alguien
buscaba realmente en el granero, l sera fcilmente divisado.
Dnde estaban todos esos jodidos tneles de vampiro cuando los
necesitabas?
A punto de encontrar su propio escondite, Anna fue detenida cuando Levet
agarr la manga de su sudadera.
Anna.
Si?
Una vez que el sol salga no ser capaz de ayudarte. Si algo viene debes
correr. Soltando su agarre l alcanz un clavo extraviado que haba sido dejado en
el establo y ara sobre la tierra. Este es el telfono de Darcy. Llmala tan pronto
como puedas encontrar un telfono.
Las cejas de ella se juntaron. No te dejar, Levet.
Debes hacerlo. Nada puede herirme mientras estoy en forma de estatua.
Anna pestae. Eso pareca un prctico pequeo truco para tener bajo la
manga.
Especialmente si Morgana se decida por otra actuacin.
Absolutamente nada?
Grupo Inferno
208
Oscuridad Desvelada
Sin responder, Levet mir hacia la estrecha ventana que estaba floreciendo
con un color rosa plido por el movimiento del amanecer.
Anna, lo siento.
Ella tropez hacia atrs cuando el diminuto cuerpo comenz a destellar y
luego se endureci en implacable piedra ante sus propios ojos.
Maldicin.
Tal vez ella debera estar acostumbrada a lo extrao y loco. Dios saba que
haba tenido suficiente de eso durante los ltimos das. Demonios, haba tenido
suficiente de eso durante los ltimos dos siglos.
Pero la visin de la grgola cambiando de un ser vivo a un trozo de granito
estaba por encima y ms all de lo que ella estaba preparada para ver.
Saliendo fuera del establo, ella se detuvo para empujar el fardo de heno a
travs de la abertura antes de cruzar el granero y trepar los estrechos escalones
hacia el pajar.
Las vigas estaban tan bajas que era ms fcil arrastrarse sobre sus manos y
rodillas que arriesgarse a golpearse la cabeza, y afortunadamente, el altillo estaba
vaco de todo excepto algunos extraviados vestigios de paja. Teniendo cuidado de
probar los arqueados tablones antes de poner todo su peso sobre ellos, ella avanz
lentamente su camino hacia el fondo del altillo y abri la pequea puerta que ofreca
una vista del paisaje que la rodeaba.
Desde aqu ella debera ser capaz de mantener vigilado a cualquiera que se
aproximara. Amigo o enemigo.
Qu mierda intentara hacer si alguien atacara el granero era un problema
completamente diferente.
Grupo Inferno
209
Oscuridad Desvelada
Captulo 15
Anna supo de golpe que estaba en uno de esos sueos no eran realmente un
sueo.
Por una cosa, ella no recordaba haberse quedado dormida. En un minuto ella
haba estado manteniendo la vigilancia por los chicos malos y al siguiente ella
estaba desplomada en una negra laguna que pareca devorarla.
Adems, su sentido de la percepcin era demasiado claro, su entorno
demasiado preciso y vvido para la normal comn y corriente pesadilla.
Mirando hacia abajo para asegurarse de que el bizarro mundo inclua ropa,
estuvo aliviada al descubrir que estaba cubierta con un largo traje verde con una
tnica bordada que le caa casi hasta las rodillas. Ella pareca como si acabara de
salir de una pintura medieval, pero estaba demasiado feliz por no estar
completamente desnuda como para preocuparse.
Por supuesto, el ridculo vestido pareca apropiado para el extrao lugar.
Con un estremecimiento, ella asimil las desmoronadas ruinas del antiguo
castillo que la rodeaba. No era nada ms que una estructura de desgastadas
piedras grises que estaban cubiertas de moho, junto con ventanas vacas que
revelaban que el castillo estaba situado al borde de un acantilado con algn
desconocido mar colisionando contra la rocosa costa.
Con su corazn latiendo con la misma fuerza que las lejanas olas, Anna se
dio la vuelta lentamente, buscando en la extraa y plateada niebla a la familiar forma
de Morgana.
Durante largos momentos no hubo nada que ver. Podra haber estado
completamente sola en las aisladas y pacficas ruinas. Mejor an, no haba ni la ms
dbil bocanada de granadas para estropear la brisa marina.
Luego, mientras sus ojos se abran ampliamente de miedo, un gran lobo
plateado y negro apareci en una entrada con arco, mirndola con una
alarmantemente inteligente mirada verde.
Grupo Inferno
210
Oscuridad Desvelada
Oh Ella tom un apresurado paso atrs, su mano presionada contra el

corazn. El lobo se detuvo, como si se diera cuenta de que la haba alarmado (lo
cual podra haber sido mucho ms reconfortante si un extrao brillo no hubiera
comenzado a brillar alrededor del gran animal) y en un parpadeo tom la brumosa y
etrea forma de un hombre. Mierda.
No temas, no pretendo hacerte dao, retumb una profunda voz desde el
interior de la niebla.
Anna sacudi la cabeza. A pesar de la vaga impresin de la gran y muy
masculina figura con pesada armadura, era imposible distinguir cualquier rasgo real.
Casi como si la niebla luchara por mantener una forma constante.
Eso, por supuesto, no significaba que la cosa no fuera peligrosa. Con su
actual racha de suerte, ella poda casi contar con eso.
Me parece que ltimamente estoy escuchando mucho eso, murmur ella.
Normalmente justo antes de que alguien intente hacerme dao.
La niebla se agit y Anna tuvo la impresin de que el extrao haba alzado
sus manos para quitarse el casco. No era ms que una sensacin. Al igual que la
sensacin de que el hombre posea unos rasgos envejecidos y surcados de arrugas
y una gran melena de cabello negro salpicado por canas.
Sent a Morgana dejando Avalon y movindose a travs del mundo, dijo l,
ignorando su comentario. Eso es lo que me ha trado aqu.
Ella dio otro paso atrs. Conoces a Morgana?
La corta y amarga risa de l retumb a travs de la vaca habitacin.
ntimamente.
Entonces toda esa afirmacin de no querer hacerme dao era slo una
gran mentira?, dijo ella entre dientes.
No, Anna Randal. La mano de l se elev en lo que ella asumi que era un
gesto de paz. Estoy aqu para ofrecerte cualquier pequea proteccin que pueda.
Por qu?, exigi ella suspicazmente. Por qu querras protegerme?
Eres sangre de mi sangre.
Sangre de mi sangre?
Grupo Inferno
211
Oscuridad Desvelada
Una extraa oleada de excitacin la recorri, slo para ser rpidamente

aplastada. Jess. Cun pattico era estar excitada por la idea de que ella podra
haber encontrado una parte de su familia largo tiempo perdida?
l era una masa informe de niebla, por el amor de Dios.
Quieres decir que estamos emparentados?, pregunt ella, su tono
deliberadamente indiferente.
Somos ms que meros parientes. La niebla se agit, como en reaccin a
alguna emocin fuerte. Eres la culminacin de siglos de esperanza y sacrificio. Eres
mi ltima arma de justicia.
Arma de justicia? Ella se estremeci mientras un repentino escalofro se
aloj en la boca de su estmago ante las ominosas palabras. No creo que me guste
como suena eso.
Morgana debe pagar por sus pecados.
Pecados contra ti?
Yo no soy ms que una de sus vctimas, justo como t lo eres. La niebla se
acerc, trayendo con ella el aroma de la clida y rica savia. Ha habido un
interminable nmero de vctimas a travs de los aos. Y si alguna vez ella es
realmente liberada de su ciudadela en Avalon
Ella frunci el ceo cuando las palabras de l fueron apagndose. Qu?
El hombre sise, sacudiendo la cabeza. O al menos ella pensaba que
sacuda su cabeza.
El mundo ser sumergido en sus perversiones, dijo l, su voz vibrando con
una feroz orden. No puedes permitir tal destino.
Yo? Qu se supone que haga?
Posees el poder para destruir a Morgana.
Oh, no. Ella neg salvajemente con la cabeza. El fantasma, o sombra, o lo
que demonios fuera, estaba claramente chiflado. Si Anna alguna vez caa en las
manos de Morgana ella no dudaba que la mujer le dara una bofetada que la
mandara de una esquina de Chicago a la otra. No lo tengo. De verdad que no lo
tengo.
Has probado lo contrario simplemente por estar viva. Morgana se ha
esforzado mucho para librarse de ti.
Grupo Inferno
212
Oscuridad Desvelada
La risa de ella contena un mundo de amargura. Buen Dios, todo lo que he

hecho es causar un desastre tras otro. Es sorprendente que no me las haya
arreglado para matarme a m misma y a todos a mi alrededor. Y para tu informacin,
la nica razn de que an est con vida es por Csar, no por cualquier poder que yo
pudiera poseer.
La bruma pareci paralizarse. El vampiro.
Anna pestae en sorpresa. Lo conoces?
Veo mucho, incluso aqu.
Ah.
Anna no estaba segura si debera estar encantada o aterrada. Era agradable
pensar que alguien podra estar velando por ella. Por otro lado, lo ltimo que ella
quera era un mirn mstico. Ella aclar su garganta.
Te subestimas a ti misma, Anna Randal. La voz de l se suaviz. Has
nacido para ser una campeona. Tu destino es ms grande de lo que incluso yo
podra haber imaginado para ti.
Anna plant sus manos en sus caderas. Maldicin. Estaba cansada de gente
refirindose a su destino como si todos ellos supieran algo que ella no. Y no le
gustaba la idea de que la gente estuviera dependiendo de ella para llevar a cabo
alguna asombrosa meta cuando ella se senta como si se estuviera ahogando en el
lo que era su vida.
Ahora mismo mi destino es estar atrapada en un mugriento granero con una
grgola incapacitada y sin tener ni idea de donde estoy o cmo protegernos a
ambos, dijo ella entre dientes. Difcilmente una campeona.
T posees el poder, repiti l obstinadamente. Simplemente careces de la
habilidad para dirigir tus dones.
T crees? Pens Anna irnicamente, recordando la dolorosa batalla que
acababa de entablar con el portal.
Si eres algn tipo de pariente, por qu no me enseas?, le ret ella.
Una vez ms ella le sinti negar con la cabeza. Disclpame, Anna, pero mi
tiempo aqu es limitado.
Dnde es aqu exactamente?
Grupo Inferno
213
Oscuridad Desvelada
Una tangible tristeza llen la habitacin. Una vez fue mi hogar. Ahora
supongo que es mi tumba.
Anna mordi su labio. Lo siento.
He aceptado mi destino.
Su voz era plana, pero Anna sospechaba que l estaba lejos de aceptar el
destino. l culpaba a Morgana por lo que fuera que le haba ocurrido, y tena la
intencin de verla castigada. Obviamente usndola a ella como arma. Genial. Me
dirs quin eres?
La bruma se movi, y Anna pudo haber jurado que sinti la ligera caricia de
un dedo bajando por su mejilla.
Sabes quin soy, Anna.
Eres Arturo?, dijo ella con voz ronca, sorprendida por la inundacin de
calidez que recorri su corazn. Cmo en la mesas redonda y Camelot?
Soy Arturo, y tu muy lejano abuelo. La brumosa mano acarici hacia abajo
el brazo de ella y luego ella sinti un repentino peso en la palma de su mano. Esto
es para ti.
Sorprendida, Anna casi dej caer el pesado collar de plata, el cual contena
una esmeralda que era lo suficientemente grande como para hacer babear a Liz
Taylor58.
Qu es esto?, susurr ella.
Un colgante que me fue dado por un gran hechicero. Te permitir focalizar
tus poderes.
Ella levant la mirada lentamente. Supongo que no tendr un manual de
instrucciones que venga con ello?
La bruma retrocedi, detenindose cerca de la arqueada entrada. Fue
elaborado para responder a la magia ancestral que fluye en tu sangre.
Con temblorosos dedos, ella acarici la perfecta joya, fascinada por la pureza
de su brillo verde. Hered mis poderes de ti?
58
Elizabeth Taylor: (Hampstead, Londres, Reino Unido, 27 feb 1932 Los ngeles, EE. UU., 23
mar 2011) actriz inglesa que desarroll su carrera en EE. UU., principalmente con largometrajes para
los grandes estudios de Hollywood. Fue sumamente popular por su tormentosa vida privada y su
pasin por las joyas.
Grupo Inferno
214
Oscuridad Desvelada
S.
Pero no detuvieron a Morgana?
El suave suspiro de l onde a travs del aire. La traicin, no los poderes,
fue mi destruccin, Anna Randal. Tienes una mentalidad que busca justicia, pero no
permitas que tu compasivo corazn te conduzca a mi destino.
Pero Ella se trag apresuradamente sus palabras cuando la bruma se
arremolin y entonces una vez ms ella estaba mirando fijamente hacia los
inquietantes ojos del gran lobo. Maldicin.
Csar sise mientras la aferrada oscuridad se iba consumiendo poco a poco

y la oleada de dolor se apresuraba para reemplazarla.
Todo su cuerpo se senta como si hubiera sido aplastado por un camin (un
camin completamente cargado de cemento), pero era el persistente dolor en su
nuca lo que le advirti de que su pobre crneo haba absorbido la mayor parte del
dao.
Difcilmente sorprendente. l haba volado completamente a travs de la
pared del vestbulo antes de llevarse por delante una columna de mrmol. Slo el
hecho de que era un vampiro haba evitado que fuera dejado en la morgue ms
cercana.
En lugar de eso, pareca estar descansando sobre un estrecho sof con un
fuerte par de manos presionadas contra su pecho para mantenerlo quieto.
Est despertando, murmur Dante, lo suficientemente cerca para revelar
que era el que estaba mantenindole cautivo.
Maldicin Styx, pens que lo habas matado, murmur Viper desde cerca.
Por no mencionar poner un agujero en mi pared, se quej Dante.
Algn golpe menor hubiera evitado de que l corriera directo al
amanecer?, exigi Styx. Adems, recuerdo ser encadenado en una celda cuando
ambos decidisteis que era un peligro para m mismo.
Grupo Inferno
215
Oscuridad Desvelada
Csar forz a abrir sus ojos, descubriendo a Dante sentado al borde del sof
al lado de l y a Styx y Viper inclinndose sobre l con expresiones preocupadas.
No es que Styx estuviera apenas suficientemente preocupado, pens Csar
mientras enviaba al antiguo demonio una recelosa mirada. Entonces por qu
demonios no les golpeaste a ellos en lugar de a mi? Yo no te encaden en una
celda.
Un indicio de diversin toc los oscuros ojos de Styx mientras colocaba un
vaso en la mano de Csar. Toma.
Con esfuerzo, Csar consigui colocarse en una posicin sentada y tomar un
profundo trago de sangre. Eso acelerara su curacin y le ayudara a recobrar su
fuerza.
Algo de lo que estaba en desesperada necesidad.
Terminando rpidamente la sangre, dej a un lado el vaso y frunci el ceo
hacia los vampiros reunidos.
Anna. Habis escuchado?
No, Csar, no ha habido nada, dijo Dante, su tono ribeteado con simpata.
Lo siento.
Csar no quera compasin. l quera a Anna en sus brazos.
He llamado a los clanes a reunirse, le asegur Styx. Vamos a encontrar a
Anna.
No puedo esperar. Con una oleada de poder l estaba fuera del sof,
haciendo que sus amigos tropezaran hacia atrs. Pudo sentir que la noche haba
cado y nada iba a impedirle ir en busca de su mujer. Tengo que hacer algo.
Dante y Viper parecan listos para atacar y reducirlo por la fuerza si era
necesario, pero antes de que Csar pudiera demostrar los peligros de joderlo
cuando estaba de este humor, Styx alz una imperativa mano.
Dejadnos, gru l a Dante y Viper.
Los dos vampiros se tranquilizaron de mala gana, luego con una reverencia
hacia su lder, salieron de la pequea antesala que Csar asumi que estaba cerca
del vestbulo. Era una de esas habitaciones extra y sin uso que las mansiones
siempre parecan poseer.
Grupo Inferno
216
Oscuridad Desvelada
Cuadrando sus hombros, Csar mir fijamente al amenazador vampiro. Nadie

poda igualar el puro poder de Styx, pero l estaba muy sangrientamente dispuesto
a darle su mejor golpe. T eres mi Anasso, Styx, pero no puedes detenerme, dijo
l, su voz llena de una letal promesa. Estoy obligado por los Orculos a proteger a
Anna.
Styx se movi para inclinarse de forma casual contra la pared, su enorme
forma envuelta en cuero lo suficientemente cerca de la puerta como para asegurar
que Csar tendra que pasar por encima de l para escapar.
No era una perspectiva agradable.
Y esa es la nica razn por la que arriesgas tu vida para encontrarla?,
exigi l.
Csar se tens. No quera discutir su feroz conexin con Anna. Era
demasiado ntima, demasiado salvaje, para compartirla con cualquiera.
Pero l conoca esa expresin en el rudo rostro de Styx. El vampiro ms
antiguo no iba a permitir que Csar corriera hacia la noche hasta que l hubiera
dado su opinin.
Sabes que no, gru Csar al final.
Styx dio un lento asentimiento, sus oscuros ojos preocupados. Csar, incluso
si Anna sobrevive a Morgana, ella est destinada a convertirse en un Orculo.
Csar hizo un impaciente gesto con la mano. Maldicin, l conoca el destino
de Anna mejor que nadie. Mejor que la misma Anna.
Tienes un punto?
El punto es que ests destinado a perderla ya sea por Morgana o por la
Comisin.
La Comisin no tiene planes para ejecutar a Anna.
No, pero la reclamarn como una de los suyos, apunt Styx delicadamente.
Csar, ellos te tomaron prisionero por atreverte meramente a tomar su sangre. De
verdad crees que te permitirn emparejarte con ella?
La dolorosa necesidad de hacer a Anna irrevocablemente suya golpe a
travs de Csar con suficiente fuerza como para hacer que sus rodillas temblaran.
Todo su instinto gritaba que la dulce y delicada mujer le perteneca.
nicamente, completamente y eternamente.
Grupo Inferno
217
Oscuridad Desvelada
Nadie, ni siquiera la Comisin, poda alterar esa verdad absoluta.

Una vez que Anna sea un miembro pleno de la Comisin ella ser capaz de
tomar sus propias decisiones, gru l.
Alguno de ellos ha tomado un compaero?
Csar se sacudi cuando un inesperado dolor lo azot. Dios. Era Styx un
sdico en secreto? Estaba intentando volverlo loco deliberadamente?
Suficiente, Styx. Csar empuj sus dedos a travs del pelo, caminando de
un lado a otro por el pequeo espacio con una creciente sensacin de claustrofobia.
Quera estar fuera de aqu. Necesitaba estar buscando a Anna, no preocupndose
por un futuro que tena el potencial para ser tan deprimente como su pasado. No ha
habido un conversacin sobre emparejarse.
Pero eso es lo que deseas, pinch Styx.
Desear? Csar ri con una amarga llamarada de humor. Hay siquiera
una eleccin?
Quizs no, pero no quiero verte obligado a sufrir ms de lo que ya lo has
hecho. No es demasiado tarde para poner alguna distancia entre vosotros dos y
Ests equivocado, Styx. Es demasiado tarde, interrumpi l, su voz spera.
Doscientos aos demasiado tarde.
Hubo un golpecito en la puerta antes de que el alto y rubio vampiro que era
un miembro de los Cuervos de Styx (unos mortferos guardaespaldas) entrara en la
habitacin.
Disclpeme, mi seor.
Styx se enderez, su expresin oscura ante la interrupcin. Qu ocurre?
Su esposa ha llegado.
Darcy? Sus ojos se entrecerraron. Djala entrar. El vampiro hizo una
reverencia y retrocedi saliendo por la puerta, rpidamente reemplazado por la
hermosa mujer-lobo que haba capturado firmemente al Rey de los Vampiros. Qu
ocurre, mi amor?
Levet ha contactado conmigo. Est con Anna.
Grupo Inferno
218
Oscuridad Desvelada
Csar ni siquiera se dio cuenta de que se estaba moviendo hasta que estuvo
en frente de Darcy, sus manos agarrando los dedos de ella.
Dnde est? Est herida? Llvame hasta ella.
Styx se encresp ante el spero agarre de Styx, pero una mirada de Darcy
fue suficiente para hacerle dar un paso atrs.
Levet no estaba seguro de su localizacin, pero sent que est a las afueras
de Chicago en un viejo granero al oeste de aqu, dijo ella, su mirada firme y llena de
determinacin. l dijo que Anna est ilesa, pero es incapaz de despertarla. Teme
que ella podra estar en alguna clase de trance.
Csar sise, el fro temor contra el que haba estado luchando desde que
sinti la angustia de Anna amenazando con doblegarlo.
Qu les ocurri?
Darcy neg con la cabeza. l slo dijo que Morgana intent atraparlos en un
portal y que Anna us sus poderes para liberarlos. No pudo hablar durante mucho
tiempo, tema que Morgana pudiera rastrear su voz.
Styx extendi la mano para colocarla sobre el hombro de Csar, como si
sintiera el salvaje dolor que mantena su corazn en un puo.
Darcy, puedes rastrear a Anna?, pregunt l.
Si llegamos lo suficientemente cerca. Ella dio a los dedos de Csar un
suave apretn. Shay tambin est aqu. Entre las dos los encontraremos.
Csar ya estaba de camino a la puerta. Entonces vamos.
Anna estaba soando. Esta vez un sueo del tipo normal, tradicional y no
letal.
Bueno, tal vez no totalmente tradicional. Inclua un demonio. Un apuesto y
perversamente delicioso demonio que estaba haciendo toda clase de cosas
maravillosas con sus manos y labios y lengua oh si, definitivamente su lengua.
Grupo Inferno
219
Oscuridad Desvelada
Anna. Anna, susurr l, su voz extraamente alta y ribeteada con un acento

francs.
Acento francs?
Mierda.
La deliciosa visin de Csar comenz a escabullirse y con un suspiro de
pesar, Anna abri sus pesados prpados para descubrir a Levet inclinado sobre ella
con una expresin preocupada.
Mon dieu, me asustaste, susurr l, su clido aliento rozando su mejilla. No
poda despertarte. Te golpeaste la cabeza?
Apresurndose a una posicin sentada, Anna agarr su cabeza como si
palpitara con desaprobacin ante su repentino movimiento. Se siente como eso.
Durante un momento, ella simplemente se concentr en el desagradable dolor en su
frente, luego, comprendi lentamente que una parte del dolor era algo clavndose
en su piel, ella baj su mano para estudiar la magnfica esmeralda colgando de una
antigua cadena de plata que descansaba en la palma de su mano. Mierda.
Sacrebleu. Levet dio un nervioso aleteo de sus alas, sus ojos abiertos como
platos. Dnde conseguiste eso?
Oh, slo era una pequea cosa dada a mi por mi muchas veces tatarabuelo,
quien resultaba ser el Rey Arturo, y oh s, l est muerto y embrujando alguna ruina
antigua.
Ella reprimi el histrico impulso de rer. Creeras que de un sueo?
Un sueo? Levet se puso en pie, sus manos agitndose por encima de su
cabeza. Oh, perfecto. Mis sueos no me dan nada ms que una boca seca y un
cuello rgido y tus sueos te dan valiosas baratijas. La vida es tan injusta.
Anna puso los ojos en blanco, y luego dese no haberlo hecho cuando un
agudo dolor golpe a travs de su cabeza.
Ella tena una valiosa gema, pero bien podra ser otro trozo de roca si ella no
aprenda cmo usarla para controlar sus poderes.
No podra estar ms de acuerdo contigo. Ella sacudi ausentemente los
trocitos de paja de sus vaqueros, sus cejas juntndose cuando tardamente se dio
cuenta de que la noche haba cado mientras dorma. Dios, ella haba estado
ausente durante horas. Qu hora es?
Grupo Inferno
220
Oscuridad Desvelada
Poco despus del atardecer. La grgola se detuvo, arrugando su hocico.

He conseguido contactar con Darcy.
Puro alivio atraves rpidamente a Anna. Una molesta sensacin
considerando que ella quera ser la clase de mujer que siempre poda cuidar de s
misma.
An as, ah estaba.
La caballera estaba en camino y ella estaba feliz como el infierno por eso.
Cmo? Dijiste que era el demasiado peligroso usar un portal.
No poda despertarte, as que me arriesgu. Las delicadas alas se
encorvaron mientras Levet miraba hacia la pequea puerta. Espero que no vuelva y
nos muerda.
Sern capaces de encontrarnos?
Levet se encogi de hombros. Tenemos a una mujer-lobo y a una Shalott
buscndonos, por no mencionar todo un clan de vampiros. Podra llevar un rato,
pero nos encontrarn.
Mientras tanto, tambin tenemos a un clan de hadas homicidas
buscndonos, dijo ella secamente. Tal vez deberamos encontrar un escondite
mejor.
Explor mientras estaba de cacera. Levet palme su barriga, como si
estuviera encantado con su cacera. Anna no se permiti a s misma considerar que
podra comer una grgola. A ella le gustaba Levet y no quera la imagen de l
masticando gatitos para arruinar su amistad. No hay nada excepto granjas y un
pequeo pueblo en millas. Estamos tan a salvo aqu como en cualquier parte.
Anna suspir. Eso no es ampliamente reconfortante.
Lo s.
Un silencio descendi mientras ambos consideraban todas las cosas
horribles que podan ocurrir antes de que la ayuda pudiera llegar. Al final, Anna
reuni su errtico coraje y extendi la mano para tocar ligeramente la mano de la
grgola.
Levet.
Oui?
Grupo Inferno
221
Oscuridad Desvelada
Podras alejarte de aqu volando.

Los grises ojos se ampliaron. No.
Escchame, urgi ella. Podras volar a Chicago y traer a Csar
directamente al granero. No sera eso ms rpido que tenerlos buscndonos por
todo el estado? Ella hizo una mueca. Incluso asumiendo que an estemos en
Illinois.
Lo estamos, aunque Chicago est a algo de distancia.
Entonces ve, Levet. Ella se movi para arrodillarse ante l. La pobre grgola
ya haba sufrido suficiente por culpa de ella. Puedes salvarnos a ambos.
No lo har. Cuando los labios de Anna se separaron l apunt un regordete
dedo directamente en su rostro. No. Por nada del mundo.
Sentndose de vuelta en sus talones, Anna suspir profundamente. Qu
pasaba con los demonios?
Estn todos los demonios entrenados para ser testarudos o simplemente
es algo innato?, se quej ella.
Es todo innato, por supuesto. l mene sus cejas. Justo como mi belleza.
Anna no pudo evitar rer. Ya veo.
Obviamente encantado de que hubiera conseguido traer una sonrisa al rostro
de ella, Levet dio un paso a un lado y apunt al plato que estaba lleno de pollo frito,
pur de patatas y lo que ola como galletas recin horneadas. Los ojos de ella se
ampliaron mientras su estmago ruga con apreciacin.
Te traje comida.
Ella desplaz su mirada a la grgola que sonrea radiantemente. Dnde
conseguiste esto?
Importa?
Lo robaste, no es as?
Su expresin fue una de absoluta inocencia. Podra haberlo tomado prestado
de una cocina cercana.
Ella alz sus cejas. Prestado?
Grupo Inferno
222
Oscuridad Desvelada
Creme, slo salv a un granjero con sobrepeso de un precoz ataque al

corazn. Le estaba haciendo un favor. l hizo un bufido de disgusto. Adems, a
diferencia de los vampiros, yo realmente no puedo pasar como un humano.
Puedes imaginarme entrar pasendome por un restaurante y ordenando algo para
llevar?
Anna ech a un lado su dbil culpa por haber robado la cena de algn pobre
granjero y alcanz el plato. Levet no slo haba hecho guardia sobre ella mientras
dorma, sino que haba hecho el esfuerzo de asegurarse de que ella estaba
alimentada.
Una calidez llen su corazn. Era una extraa y maravillosa sensacin tener
a otros en su vida que realmente cuidaban de ella.
Haba pasado tanto tiempo.
Gracias, Levet, fue muy considerado por tu parte, susurr ella suavemente,
agachando su cabeza para enterrarse en el pequeo banquete en un esfuerzo por
ocultar su expresin.
Sintiendo fcilmente las fuertes emociones heridas de ella, Levet se situ
cerca de su costado, sus alas rozando la espalda de ella en un reconfortante
movimiento.
Ah buenos, soy francs. S cmo hacer feliz a una dama.
Sin parar de comer, Anna lanz a su acompaante una rpida mirada. Hay
muchas grgolas en Francia?
Europa est llena de ellas. Levet hizo un ruido grosero. Afortunadamente,
pocos de ellos estn dispuestos a dejar sus Gremios para venir a Amrica.
Gremios?
Es nuestro clan, o familia si lo prefieres.
Anna luch con la imagen de una familia de grgolas sentadas viendo la
televisin y comiendo palomitas.
Wow.
No tienes un Gremio aqu?
Levet se movi, sus manos apretadas. No soy bien recibido en ningn
Gremio. Las grgolas tienen poca simpata por aquellos que son diferentes.
Grupo Inferno
223
Oscuridad Desvelada
Anna bruscamente puso a un lado su plato, arrollndola una oleada de

dolorosa compasin.
Ella lo saba todo sobre no encajar.
En cualquier lugar.
Si, murmur ella. Los humanos tambin.
Los grises ojos perdieron su duro resplandor. Entonces ambos estamos sin
un Gremio.
Si, parece que lo estamos.
No es agradable estar solo. l lade su cabeza hacia un lado. Pero, yo he
encontrado a Shay, quien me ha acogido en su familia. Quizs Csar tambin te
ofrecer un lugar.
La respiracin de Anna se enred en su garganta. Oh Dios. Ella no poda
permitirse a s misma pensar en una eternidad con Csar. O la idea de estar
rodeada por aquellos que piensan en ella como familia.
No despus de que ella hubiera dedicado tantos aos a aceptar que siempre
estara sola.
La esperanza era la cosa ms peligrosa del mundo.
Levet Anna esnif bruscamente, campanas de alarma repicando en su
mente mientras captaba el inconfundible olor a manzanas. Hueles eso?
Levet asinti nerviosamente con la cabeza. Oui. Hadas.
Mierda.
Grupo Inferno
224
Oscuridad Desvelada
Captulo 16
Anna cerr con fuerza sus ojos, rogando ridculamente para que el olor
simplemente desapareciera. Ella estaba hasta la coronilla de las hadas. De hecho,
si nunca tuviera que tratar con otra hada, duende o reina desquiciada de nuevo en
su vida, ella sera una mujer muy, muy feliz.
Por supuesto, el olor no desapareci.
Se propag hasta llenar todo el granero.
Demonios, por qu debera cambiar su suerte ahora?
Abriendo de golpe sus ojos ante el sonido de pasos, Anna encontr la
preocupada mirada de Levet y con una mueca, se extendi sobre las mugrientas
tablas y comenz a contonear su camino hacia el borde del altillo.
No sirve de nada esconderse, Anna Randal, grit una suave voz femenina
justo cuando Anna alcanzaba su destino. S que ests aqu.
Mirando a hurtadillas por encima del borde del altillo, Anna inspir
bruscamente, su miedo reemplazado por una cortante y horrorizada incredulidad
mientras captaba un vistazo de la mujer de pelo oscuro que estaba parada en el
centro del granero.
Ella conoca esa perfecta piel plida y los oscuros y burlones ojos. Y ese
aroma manzanas.
Oh Dios mo, dijo ella con voz ronca, todo su cuerpo temblando. Sybil?
Pero ests
Muerta?, se mof la mujer, su mano de manicura perfecta alzndose para
palmear su perfecto cabello estilizado.
Anna pestae. Y luego pestae de nuevo. La mujer no pareca como si
acabara de arrastrarse fuera de la tumba. No haba ni siquiera una mota de polvo
sobre sus ceidos pantalones caquis y su camisa de punto. No debera haber
alguna seal de su muerte reciente?
Grupo Inferno
225
Oscuridad Desvelada
Esto tena que ser un truco.

Tena que serlo.
Ella est muerta, dijo Anna con voz ronca.
La chirriante risa de la mujer retumb a travs del granero. Temes que ella
pudiera haber vuelto de la tumba? Qu ella tuviera la intencin de atormentarte
como fantasma por matarla?
Yo no la mat.
Los oscuros ojos brillaron con puro odio. Oh, Morgana podra haber
asestado el golpe mortal, pero fue por tu culpa que ella estuviera atrapada en esa
celda e incapaz de defenderse a s misma. Eres responsable por su muerte. Ahora
es hora de que pagues.
Atrapada en una sensacin de irrealidad, Anna permaneci congelada en el
lugar en vez de correr por su vida.
Estpida. Estpida. Estpida.
Quin eres t?
Soy Clara, la hermana de Sybil. Los labios de ella se torcieron mientras el
entendimiento apareca en los ojos de Anna. Una gemela. Por supuesto. Ella me
llam mientras estaba muriendo. Ella me suplic que buscara venganza en aquellos
responsables. Y eso es exactamente lo que pretendo hacer.
El estmago de Anna se enroll ante el recuerdo de Sybil yaciendo sobre el
catre, completamente muerta. Ella se sinti mal porque el hada hubiera muerto.
Pero no lo suficientemente mal como para permitir ser asesinada en
retribucin.
Con un esfuerzo, ella se oblig a s misma a ponerse de rodillas y mirar hacia
abajo a la mujer que era la amenaza ms reciente en una lista muy larga.
Cmo me encontraste?
En realidad, tengo que darle las gracias a Morgana por esta oportunidad de
oro.
Ella escuch el repentino aleteo de las alas de Levet. Ellas hacan eco de la
rpida palpitacin de su propio corazn.
Grupo Inferno
226
Oscuridad Desvelada
Sabe ella que estoy aqu?

No especficamente aqu, aunque ella sabe que conseguiste escapar de su
portal hacia algn lugar entre su putrefacta granja y Chicago. Ella llam a sus leales
sbditos para que fueran en tu busca, pero a diferencia del resto de las hadas yo
tena un arma secreta.
Un arma secreta?
Qu era ella, el Pentgono?
Y cul es esa?
Te vi una vez en un juzgado en L.A. cuando estaba visitando a Sybil. Nunca
olvidar tu rostro o tu aroma, replic ella, su sonrisa era de suficiencia. Saba
que si daba con tu rastro, poda encontrarte. Por supuesto, desperdici demasiado
tiempo comenzando mi bsqueda tan cerca de Chicago. Nunca so que estuvieras
casi encima del umbral de Morgana.
El corazn de Anna dio otro desagradable plpito. Cun cerca estaba
Morgana exactamente?
Umbral no sonaba bien.
Apartando a un lado el sucio pensamiento por el que preocuparse ms tarde,
Anna se concentr en el hada de abajo.
As que me encontraste. Ella entrecerr su mirada. Y ahora qu?
Clara sonri con fra diversin. Ah, una mujer a quien le gusta ir directa al
grano. No s si estar impresionada o rerme ante tu estupidez.
Yo s cual, murmur Levet a su lado.
Lanzndole la grgola un ceo fruncido de advertencia, Anna devolvi su
atencin a Clara.
Dime qu pretendes hacer.
Clara torci un burln dedo. Por qu no bajas y podemos discutir la
situacin como dos adultos razonables?
Levet buf. Es una trampa.
T crees?, dijo Anna secamente, inclinndose sobre el borde del altillo.
Gracias, pero estoy cmoda donde estoy. Slo dime lo que quieres.
Grupo Inferno
227
Oscuridad Desvelada
Los perfectos rasgos se retorcieron con una perversa furia. Lo que quiero es
verte muerta.
Genial, murmur Anna con un escalofro.
Pero primero tengo la intencin de hacer a Morgana pagar caro por
entregarte a ella.
Ha. Levet se movi para estar al lado de Anna. Pretendes negociar con la
Reina de las Zorras? Por qu no comienzas simplemente a cavar ahora tu propia
tumba?
Oh, ella negociar. Est desesperada por poner sus manos sobre Anna
Randal.
Por qu?, exigi Anna de repente. Por qu ella me quiere muerta?
No lo sabes? Clara se ri. Qu perfecto. Deberas ir a tu muerte an
preguntndote por qu ests muriendo. Al igual que lo hizo Sybil.
Ella no lo sabe, Anna. Levet se inclin hacia delante e hizo una pedorreta
con la lengua en direccin a Clara. Ella no es ms que un pen. Suciedad bajo los
pies de Morgana.
Los plidos rasgos se ruborizaron con furia mientras ella alzaba una delgada
mano en direccin a Levet.
T baboso pequeo reptil
Anna sinti un cosquilleo de poder antes de que Levet fuera lanzado hacia
atrs y su diminuto cuerpo yaciera alarmantemente quieto contra las tablas del suelo
del altillo.
Levet. Gateando hacia su inerte forma, Anna intent desesperadamente
despertar a su amigo. Levet. Oh Dios mo.
No hubo respuesta, y una combinacin de miedo y absoluta furia la atraves.
Girndose sobre sus rodillas, ella se movi de vuelta al borde del altillo, lanzndose
a s misma sobre el costado para aterrizar en el suelo de tierra. Ella estaba ms all
de la preocupacin por su propio peligro. Esta mujer haba herido a uno de sus
amigos. Uno de los primeros amigos que ella haba tenido en casi dos siglos. La
diablica hada iba a estar muy, muy arrepentida de haberse metido con Anna
Randal.
T odiosa, horrible demonio. Quieres pelea, la tienes.
Grupo Inferno
228
Oscuridad Desvelada
Algo que podra haber sido miedo reemplaz a la presumida seguridad en los
oscuros ojos de Clara. Sosteniendo en alto sus manos, ella dio un paso hacia atrs.
Yo slo aturd a la bestia, dijo ella con voz ronca. Mantente atrs o te
matar.
No, no lo hars, se burl Anna, aferrando inconscientemente la valiosa
esmeralda en su apretado puo. Quieres canjearme, recuerdas? Tienes sueos
de riqueza bailando por tu cabeza.
Yo no soy Sybil, no sacrificar mi vida por riqueza.
El aire se caldeaba mientras la furia de Anna se derramaba fuera de su tenso
cuerpo. Dime por qu Morgana me quiere muerta.
Con repentinos ojos muy abiertos, el hada dio otros pocos pasos hacia atrs.
Yo no
Dime, contest bruscamente Anna, su cabello comenzando a bailar en el
creciente viento.
Todo lo que s es que Modron tuvo una visin sobre ti, chill Clara.
Modron?
La vidente de Morgana.
Vidente? Qu demonios era eso?
Cul fue la visin?, pregunt ella en cambio, sin humor para ser distrada.
Clara lami sus labios. Que un heredero de Arturo se alzara desde la
oscuridad y condenara a Morgana al infierno.
Una idea encantadora, pero por qu piensa ella que soy la heredera
destinada a mandarla al infierno?
T posees la sangre de los ancestros.
Y?
La oscura mirada se movi brevemente hacia la puerta cercana antes de
regresar al sombro rostro de Anna.
Grupo Inferno
229
Oscuridad Desvelada
Y ella ha dedicado su vida a exterminar la lnea sucesoria de Arturo. No

importa si eres verdaderamente La Destinada o no, ella no puede dejarte vivir.
El corazn de Anna se apret con un dolor cortante y mordaz. Demasiada
muerte. Demasiada soledad por culpa de una estpida visin.
Ella masacr a toda mi familia, murmur Anna, incapaz de concebir que
nadie, reina o no, pudiera ser tan diablico.
Si, si yo fuera t, yo Sin advertencia, Clara se lanz hacia delante,
sintiendo claramente la distraccin de Anna. Anna apenas tuvo tiempo de jadear
antes de que la mujer hubiera hundido un cuchillo en su estmago, envindola
volando hacia atrs.
Levantndose con dificultad, Anna ignor la sangre descendiendo por su
cuerpo y esquiv rpidamente cuando Clara lanz otro golpe.
Maldita seas, murmur Anna.
Eres la nica que estar condenada si no te pones de rodillas y haces
exactamente lo que digo.
Sacando de un fuerte tirn el cuchillo en su intestino, Anna apret sus dientes
mientras un extrao zumbido recorra su cuerpo.
Ests mal de la cabeza?, dijo ella entre dientes, obligndose a s misma a
concentrarse en permanecer en pie. Maldicin, la sangre an flua de la profunda
herida, desafiando su usual habilidad para curarse por s misma.
No, estoy muy, muy cuerda, advirti Clara. Ese cuchillo fue hechizado, y a
menos que me dejes quitar la maldicin morirs.
Bueno mierda.
Ella no saba nada de cuchillos hechizados o maldiciones, pero saba que si
dejaba que esta mujer sacara ventaja, ella pronto sera el juguete de Morgana.
Antes morira en este granero que permitir que eso pasara.
Presintiendo otro ataque, Anna lanz hacia fuera su mano, ms para alejar de
un empujn a la mujer que para herirla. Sus poderes, en cambio, tenan otras ideas.
Cuando la palma de su mano conect con el brazo de Clara, la mujer grit y el olor a
carne quemada llen el granero.
Anna hizo una mueca, pero no haba tiempo para sentir culpa mientras Clara
la golpeaba con una invisible fuerza que se sinti como un mazo contra su pecho.
Grupo Inferno
230
Oscuridad Desvelada
Ella gru con dolor, bastante segura de que la maldita hada acababa de romperle
la costilla. Otro golpe impact contra su cabeza y ms sangre comenz a fluir.
Ella golpe hacia afuera, cegada por la sangre y slo logrando rozar
ligeramente la mejilla de la mujer cuando el hada se sacudi con fuerza hacia atrs.
Detn esto o morirs, sise la mujer. Slo yo puedo romper la maldicin.
Me arriesgar a ello, consigui murmurar Anna antes de ser lanzada hacia
atrs por un invisible golpe en su pecho.
Permteme atarte y prometo que no te har ms dao.
Claaaaroo.
Anna se puso de pie. Slo me entregars a Morgana para que me mate.
Si t eres La Destinada entonces la matars, recrimin Clara, su poderoso
puo conectando con la barbilla de Anna.
Maldicin, ella estaba siendo golpeada como un saco de boxeo. Si no
comenzaba a devolver los golpes pronto estara muerta.
Ignorando el dolor que llameaba a travs de su cuerpo, Anna se oblig a s
misma a concentrarse en el calor que se arremolinaba a su alrededor. No estaba
segura de que pudiera controlar el viento lo suficiente como para evitar que
derribara el granero encima de ellos. Si Levet an viva ella no poda arriesgarse a
herirlo an ms.
Adems, su ardiente furia exiga algo ms que una brisa.
Una neblina roja brill ante sus ojos, su mente tan consumida con el poder
que estaba construyendo que apenas se percat de los golpes que Clara
continuaba lanzando contra ella. Ni siquiera cuando Clara se lanz hacia delante y
la ara con las uas en el cuello.
Detente, zorra, sise Clara.
Esto parar ahora. Agarrando los brazos del hada en un apretado agarre,
Anna dej que el calor acumulado cargara el aire alrededor de ellas.
Al principio ella no pudo sentir nada excepto el hormigueo de su propia piel y
el frentico intento de Clara por liberarse. El calor casi pareca estar esperando
alguna gua.
O tal vez alguna mstica palabra mgica de la que ella no tena ni idea.
Grupo Inferno
231
Oscuridad Desvelada
No sera eso simplemente perfecto?

El pnico comenz a emerger, pero antes de que pudiera sobrepasar
completamente un estado de absoluto ahogo, el brillo de la esmeralda, la cual ella
haba presionado ahora contra el brazo de Clara, capt su atencin.
Con un extrao e hipntico pulso esa luz comenz a llenar el granero con un
escalofriante resplandor verde. Clara se qued sin aliento, su mirada movindose
hacia la gema que hara que cualquier hada se pusiera verde de envidia.
No era envidia, sin embargo, lo que retorca sus preciosos rasgos. En lugar
de eso era un sombro e incrdulo temor.
No por favor, no.
Su plegaria podra haber persuadido a Anna. Ella no posea un corazn lo
suficientemente vicioso como para disfrutar infligiendo dolor a otros. Pero la eleccin
de parar estaba fuera de sus manos cuando la esmeralda llame y sin advertencia
una feroz explosin sacudi el granero.
Anna se sinti a s misma siendo lanzada hacia atrs, un abrasador dolor
corriendo a travs de su sangre. Luego, con un crujido que reson a travs de su
cerebro, su cabeza golpe contra la distante pared y ella cay pesadamente al suelo
de tierra.
Anna Anna. Una pequea mano toc su pelo y Anna consigui alzar sus
pestaas pesadas lo suficiente para encontrar el rostro de Levet nadando ante sus
aturdidos ojos.
Levet?
Oui. No te muevas.
Moverme? Dios. La ltima cosa en el mundo que ella tena la intencin de
hacer era obligar a su fatigado y dolorido cuerpo a parpadear siquiera.
Ganamos?
Una sonrisa toc el verdaderamente feo rostro, an cuando su consciencia
comenz a desvanecerse.
Booyah.
La ridcula palabra fue lo ltimo que ella escuch mientras un bienvenido
vaco se alz para engullirla.
Grupo Inferno
232
Oscuridad Desvelada
El Hummer era una perfecta eleccin para correr a toda velocidad por las
maltrechas carreteras secundarias de Illinois. Era lo suficientemente espacioso
como para llevar a cuatro vampiros, una demonio Shalott, y una mujer-lobo, y lo
suficientemente macizo como para sobrevivir a los entusiastas intentos de Viper de
cruzar el estado en un nuevo tiempo record. Csar, sin embargo, se irrit por estar
confinado.
l quera estar corriendo a travs de la oscuridad, usando sus habilidades
para rastrear a la mujer que lo llamaba incluso cuando ella no estaba cerca.
Desafortunadamente, Styx haba estado en lo correcto cuando seal que su
fuerza slo durara un rato. Y que cuando encontrara a Anna sera ms rpido para
devolverla corriendo a la seguridad de Chicago en un coche que en lugar de tener
que cargarla.
Sabiamente dejado sin molestarle en el asiento de atrs del Hummer, Csar
grua cuando Viper reduca la velocidad avanzar lentamente, permitiendo a Darcy y
Shay una oportunidad para tomar profundas bocanadas de aire. Csar entenda
lgicamente que sus amigos slo estaban intentando ayudar, pero su lgica estaba
fuera de control por el momento.
Cada intil retraso era como tener una estaca de plata clavada a travs de l.
Rechinando sus dientes en un esfuerzo por mantener a raya su frustracin,
Csar se tens de repente. No haba olor, ni sonido, ni indicio tangible de que Anna
estuviera cerca.
Pero lo saba.
Lo saba con absoluta certeza.
Para, gru l, abriendo de un empujn la puerta de atrs. Para el coche.
Qu ocurre, Csar?, exigi Styx.
La siento. Siento a Anna. Un estremecimiento sacudi su cuerpo. Ha sido
herida.
Grupo Inferno
233
Oscuridad Desvelada
Csar maldicin. Dante alarg el brazo para detenerlo, pero Csar ya se

estaba tirando del vehculo en movimiento y fluyendo a travs de la oscuridad con
cegadora velocidad.
Ellos seran capaces de seguir su rastro, pero l no poda esperarlos. No
cuando todos sus instintos estaban gritando que Anna se estaba escabullendo de l.
La tierra recientemente arada no era impedimento mientras l se mova a
gran velocidad a travs de la noche, el dbil olor a manzanas slo incitndolo hacia
delante.
Un hada haba pasado por aqu.
Recientemente.
Saltando sobre la hundida valla, Csar de dirigi hacia el lejano granero.
Mientras se acercaba, el olor a manzanas se fue mezclando con el olor de la sangre
de Anna. Una fra furia lo arroll.
Quienquiera que se hubiera atrevido a herir a Anna estaba a punto de morir.
Sin molestarse por intentar ocultar su rpida aproximacin, Csar arroj sus
poderes para abrir de golpe la podrida puerta y arremeti dentro de las sombras del
granero.
Anna, rugi l, casi ahogndose en el fro terror que llenaba su cuerpo.
Estamos aqu dentro, llam Levet desde una esquina lejana.
En un pestaeo, l estaba arrodillado al lado de Anna, su mano acariciando
suavemente el maltratado rostro de ella.
Dios. Anna. Con un rpido examen l se dio cuenta de que ella estaba
gravemente lesionada. Las profundas heridas de su cara y cuello estaban perdiendo
demasiada sangre. Y una costilla haba sido destrozada, perforando su pulmn.
Por qu no se estaba curando? Qu le ocurri a ella?, dijo l con voz ronca.
Haba un hada. Levet se estremeci. Ella pareca a Sybil y apual a Anna
con un cuchillo hechizado.
Csar sise, sus colmillos extendindose y listos para matar. Adonde fue?
Levet hizo otro estremecimiento y mir alrededor del granero. A todas partes.
Ella explot. Realmente creo que deberamos llevarnos de aqu a Anna antes de
que se despierte. A ella no le va a gustar lo que hizo con esa bonita chuchera.
Grupo Inferno
234
Oscuridad Desvelada
Con un ceo fruncido, Csar not la esmeralda aferrada en los sangrientos

dedos de Anna.
De dnde sali eso?
Creeras que de un sueo?
Un Csar sacudi la cabeza. No importaba. Nada importaba excepto la
visin del maltratado y casi roto cuerpo de Anna. l se inclin hacia abajo para
presionar sus labios contra la frente de ella. No importa.
Puedes mimarla ms tarde, Csar, dijo Levet, su voz alta y bordeada con
miedo. Ahora mismo necesitamos salir de aqu.
Ella est demasiado dbil para moverla. Csar cerr sus ojos y luch contra
el creciente pnico. Estamos perdindola.
Levet chasque bruscamente sus alas, su cola crispndose. Haz algo. Dale
tu sangre. Eso debera romper la maldicin.
Csar sise, su letal mirada haciendo que la grgola se tambaleara hacia
atrs prudentemente.
Maldita grgola molesta. l, mejor que nadie, saba que su sangre salvara a
Anna. Pero compartir su sangre con esta mujer no sera sin complicaciones.
Complicaciones que lo vincularan a ella para siempre.
No es tan sencillo, murmur l.
Por qu?, exigi Levet, luego aspir un profundo aliento cuando la
comprensin lo golpe. Oh.
Oh, ciertamente.
Compartir su sangre con esta mujer no era tan slo un acto de compasin.
Todo su cuerpo zumbaba en preparacin para ser emparejado, y en el momento en
que su sangre se encontraba con sus labios, l estara unido con Anna Randal
durante toda la eternidad.
Era un paso que l estaba deseando dar.
No, un paso que estaba ansioso por dar.
E independientemente de si l estaba siquiera fsicamente emparejado con
Anna, ya saba que nunca habra otra para l.
Grupo Inferno
235
Oscuridad Desvelada
Ella era su compaera destinada.

Pero haba una parte de l que se rebelaba ante la idea de tomarla como su
compaera mientras ella yaca inconsciente. Era una acto sagrado, despus de
todo. Un acto nico en toda la eternidad. Y la clase de cosa que nunca debera ser
hecha sin el completo consentimiento de una compaera.
Especialmente no una compaera que era tan espinosa e independiente que
muy bien podra patearle el culo cuando descubriera lo que haba ocurrido.
Csar Apareciendo por la puerta, Styx reduca su velocidad mientras se
acercaba a Anna, su expresin sombra. Maldicin. Ella vive, pero a duras penas.
Si.
Arrodillndose junto a Csar, Styx coloc una mano en su hombro. La
curars?
Sabes lo que ocurrir, dijo Csar con tono grosero.
Hubo un momento de silencio antes de que Styx extendiera una mano hacia
Anna.
Entonces yo lo Sus palabras se interrumpieron abruptamente cuando
Csar se puso en pie y tuvo al Rey de los Vampiros clavado contra la pared.
Mierda, Csar.
Equilibrndose sobre las puntas de los pies, Csar se inclin lo
suficientemente cerca para estar nariz con nariz con el peligroso vampiro.
No la vuelvas a tocarla, dijo l entre dientes.
Styx entrecerr su mirada. Entonces haz lo que tienes que hacer.
Csar se estremeci, el violento impulso de castigar a este demonio por tocar
a Anna un tangible pulso en el aire. Al final, fue Levet quien lo apart del borde del
desastre.
Csar, ella se est desvaneciendo.
Murmurando maldiciones por lo bajo, Csar se gir rpidamente y se inclin
cerca de Anna. Levet estaba en lo cierto. Los latidos de su corazn advertan que
ella estaba llegando rpidamente al punto de no retorno.
No haba eleccin.
Grupo Inferno
236
Oscuridad Desvelada
Poda aceptar la furia de Anna.

No poda aceptar su muerte.
Alzando su propia mueca hasta su boca, Csar marc un profundo surco
con su colmillo. Instantneamente, la sangre comenz a fluir, e inclinndose sobre
Anna presion la herida contra sus labios.
Durante largos momentos no ocurri nada.
Csar pudo sentir la sangre llenando la boca de ella y chorreando hacia abajo
por su garganta, pero ella estaba demasiado dbil para tragar. Extendiendo su
mano libre, l acarici suavemente su garganta, deseando silenciosamente que ella
tomara lo que necesitaba.
Ella no se est recuperando, murmur Levet, retorciendo sus manos y
siendo una molestia general mientras desparramaba el polvo y pedacitos de paja
con el rpido batir de sus alas.
Ahora no, Levet, gru l.
Pero
Ahora no.
La grgola se ech hacia atrs para murmurar horrendas predicciones en una
esquina mientras Styx se arrodillaba cerca del costado de Csar. Csar no lo not.
Toda su concentracin estaba enfocada en Anna mientras deseaba que ella tomara
el sustento que l ofreca.
Vamos, querida, urgi l suavemente. Djame ayudarte.
Pasaron ms minutos, pero Csar no vacil en impulsar la sangre a bajar por
la garganta de Anna.
Al final, un indicio de color comenz a reemplazar a la demacrada palidez de
su piel, y su respiracin se profundiz. Styx estir el brazo ms all de l para tocar
el pulso en la base de su cuello.
Se recuperar, dijo l, su expresin una de satisfaccin. Creo que podemos
llevarla de vuelta a Chicago de forma segura.
Csar asinti con la cabeza, incapaz de hablar mientras alzaba lentamente la
mano de Anna para estudiar el intrincado tatuaje rojo que se desplegaba bajo la piel
del interior de su brazo.
Grupo Inferno
237
Oscuridad Desvelada
Anna estaba a salvo y l estaba emparejado.

El acto estaba hecho.
Y por primera vez en quinientos aos l se senta absoluta y completamente
en paz.
Anna se despert con una sensacin de dj-vu59.

Buen Dios. Ella haba cado inconsciente de nuevo.
Cuntas veces haba ocurrido eso en los ltimos das?
Ciertamente, ms de las que haban sucedido en los ltimos doscientos aos
juntos. Y ella estaba jodidamente segura de que era una tendencia que necesitaba
ser cortada de raz.
Manteniendo sus ojos cerrados, ella aclar su mente cuidadosamente de los
ridculos devaneos. Necesitaba determinar dnde estaba. Y ms importante, en
cuanto peligro podra estar ella exactamente.
Sorprendentemente, le llev menos de un latido darse cuenta de que Csar
estaba cerca.
Ella no estaba segura de cmo lo saba. No haba ningn sonido, ni olor, ni
indicacin de que ella no estuviera completamente sola en la oscuridad. Era slo
una inquebrantable certeza.
Permitiendo que sus pestaas se alzaran, Anna gir su cabeza sobre la
almohada para descubrir la dbil silueta de un hombre parado de pie cerca de la
puerta.
Csar?
Estoy aqu. Una vela titil a la vida mientras Csar se mova rpidamente
hacia la cama y se sentaba cerca de ella en el colchn. No, no te muevas, orden
l, sus manos presionando contra su hombro cuando ella luch por incorporarse.
59
Dj-vu: sensacin de que un momento concreto se ha vivido ya antes.
Grupo Inferno
238
Oscuridad Desvelada
Sin molestarse en luchar contra lo inevitable Anna se tumb de nuevo contra

las almohadas y ech una mirada a la vaca habitacin que no tena nada ms que
la cama y un gran armario en la esquina. Las paredes estaban revestidas con
paneles de madera, y haba una alfombra Oriental en el suelo, pero no haba
ventanas y nada que mitigara la desnuda simplicidad.
No era exactamente el tipo de choza para lucirse que ella esperaba de los
vampiros.
Dnde estamos?
Estamos en los tneles bajo la casa de Viper. Era el lugar ms seguro en el
que pude pensar para traerte.
Anna sonri irnicamente. No pensaba que hubiera un tnel lo
suficientemente profundo para alejarla de la ira de Morgana. A pesar de eso, no
poda negar que estaba aliviada de estar lejos del polvoriento y remoto granero.
Y de la enloquecida hada que casi la haba matado.
Ella se tens bruscamente. Qu hay de Clara? La capturaste?
Csar alz una ceja, aparentando cada pulgada del conquistador con sus
negros pantalones Chinos y su blanca camisa de seda que estaba desabotonada
para revelar los msculos de su ancho pecho. La parte superior de su pelo estaba
recogida y trenzada con una tira de cuero, enfatizando la cincelada perfeccin de
sus rasgos.
Yow casi mereca la pena ser noqueada sin sentido para despertar con tan
deliciosa visin.
Clara?, pregunt l, sus ojos oscurecindose como en alerta por la
excitacin que estaba comenzando a zumbar a travs del cuerpo de ella.
La gemela de Sybil. Anna se estremeci, su placer reemplazado por
aversin ante el recuerdo de la horrible hada. Ella me rastre y amenaz con
entregarme a Morgana. Bueno, despus de que ella hiciera una bonita fortuna
conmigo.
Ella no estaba all cuando llegu.
Anna entrecerr su mirada ante la inconfundible sensacin de que l no
estaba siendo totalmente honesto.
Ests ocultndome algo, le acus ella.
Grupo Inferno
239
Oscuridad Desvelada
l vacil antes de dar un inquieto encogimiento de hombros. Ella est

muerta.
La respiracin de Anna se atasc dolorosamente en su garganta. Ella
recordaba agarrarse a Clara mientras la esmeralda haba pulsado con su extrao
poder. Luego haba habido una explosin y todo se haba vuelto negro.
Yo la mat, no?, dijo ella con voz ronca.
Csar hizo un lento asentimiento con la cabeza. Si.
Fue una esmeralda. Anna baj la mirada hacia su mano, aliviada por
descubrir que ella ya no aferraba la valiosa gema. A ella no le importaba dnde
estaba con tal de que eso no la tocara por ms tiempo. Pens que se supona que
eso controlaba mis poderes, pero en lugar de eso slo hizo que las cosas
empeoraran.
No, Anna. Los oscuros ojos brillaron con una feroz emocin. T ests viva.
Pero
Eso es todo lo que importa, gru l, sacando la ofensiva esmeralda de su
bolsillo. Levet dijo que esto sali de un sueo, cierto?
Ella se estremeci, impulsndose lejos del delicado resplandor verde. No, no
pudo haber sido un sueo, era demasiado real.
Qu ocurri?
Anna agarr inconscientemente la manta que la cubra, esa dolorosa
sensacin de prdida tirando de su corazn.
Yo estaba en un castillo en ruinas y haba un hombre all. Ella aspir un
profundo aliento cuando su voz amenaz con resquebrajarse. l afirmaba que era
un pariente. Mi abuelo en cierto modo. Tambin dijo que quera castigar a Morgana.
Con esa extraa habilidad para leer las emociones, sabiamente Csar no
curiose en la perturbadora visin. Ella no estaba preparada para discutir la
agridulce sensacin de conocer finalmente a un pariente, slo para tenerle siendo
nada ms que una efmera aparicin.
Y el espritu te dio esto?
Espritu? Si. A ella le gustaba cmo sonaba eso. Mucho mejor que loca
alucinacin, o espeluznante fantasma.
Grupo Inferno
240
Oscuridad Desvelada
l afirm que eso me ayudara a focalizar mis poderes.

Los labios de l se torcieron en una irnica sonrisa. Ciertamente yo dira que
lo logr.
Dios. Anna alz las manos para cubrir su rostro, la culpa atravesndola. Yo
mat a esa mujer. Es horrible.
Te salvaste a ti misma y salvaste a Levet. Agarrando sus muecas, Csar
tir de sus manos hacia abajo para que ella se viera obligada a encontrarse con su
brillante mirada. No olvides eso, querida.
Levet, jade ella, otra oleada de culpa asaltndola mientras se daba cuenta
de que ni siquiera haba preguntado por la pobre grgola. Cmo est l?
Csar hizo una mueca. En considerablemente mejor forma que t, lo
prometo.
Gracias a Dios. Anna sacudi la cabeza. Ella lo noque y luego me apual
con un cuchillo que dijo que estaba hechizado de forma que no pudiera curarme.
Los ojos de ella se abrieron bruscamente cuando record la herida abierta en su
estmago. Instintivamente, ella alcanz bajo las mantas, descubriendo que estaba
vestida con nada ms que una camiseta y su ropa interior, y ms importante, que su
estmago estaba suave y perfectamente curado. Cmo cmo me salvaste?
No haba nada que leer en el oscuro y hermoso rostro, pero Anna sinti
fcilmente la aguda cautela que lo recorri de repente.
Te di mi sangre.
Oh. Anna se movi hacia arriba sobre las almohadas, su mirada buscando
su precavida expresin. Eso rompi la maldicin?
Si.
Ok. Definitivamente algo estaba pasando.
Replegando sus brazos sobre su pecho, ella inclin su cabeza hacia un lado.
Hay algo que ests ocultando, realmente puedo sentir tu tensin. Qu es lo que
no me ests contando, Csar?
Las cejas de l se juntaron antes de que sus labios se retorcieran. Dios. No
haba considerado este efecto secundario. Me llevar un tiempo acostumbrarme.
Grupo Inferno
241
Oscuridad Desvelada
Efecto secundario? Eso no sonaba bien.

Csar?
l cerr brevemente sus ojos antes de encontrar su preocupada mirada.
Estabas murindote, querida. No poda soportar perderte. Tena que hacer algo.
Me alegro de que lo hicieras, dijo ella suavemente, no del todo segura de
por qu estaba l tan perturbado por el hecho de que hubiera salvado su vida. A
pesar de mis mucho aos, no estoy ms ansiosa por morir que cualquiera.
La nica forma de salvarte era darte mi sangre.
Ella hizo un impaciente chasquido con su lengua. Qu era esa ridcula
obsesin por darle su sangre? De verdad pensaba que ella hubiera preferido morir
en lugar de beber la sangre de un vampiro?
Y?
Y cuando tomaste mi esencia dentro de ti eso me vincul a ti.
Ella se paraliz con confusin. Qu quieres decir con vinculado?
l captur y sostuvo la mirada de ella. Soy tu compaero.
Grupo Inferno
242
Oscuridad Desvelada
Captulo 17
Aunque Csar se haba preparado para la horrorizada reaccin de Anna, su

corazn an se encogi con remordimiento mientras ella se levantaba de la cama y
comenzaba a caminar de un lado a otro por la estrecha habitacin con obvia
ansiedad.
Yo yo no puedo creer esto, murmur ella.
Dios. Le perdonara ella alguna vez?

Ponindose en pie, l cruz la habitacin y agarr sus hombros para detener
sus espasmdicos pasos.
Anna, escchame, urgi l. Esto no cambia nada para ti.
Nada? Sus preciosos ojos avellanados se ampliaron. Estar emparejado
puede no significar nada para ti
Nada? l solt una corta y amarga sonrisa. No, querida. He esperado por
lo que parece una eternidad para reclamarte finalmente como ma. Saber que estoy
vinculado a ti para siempre me llena con una alegra que nunca antes haba
conocido. Mi vida est completa.
Los rasgos de ella se suavizaron lentamente mientras las feroces palabras de
l penetraban. Pero Las palabras de ella se cortaron con un jadeo cuando ella
finalmente capt un vistazo al entramado que marcaba el interior de su brazo desde
su mueca hasta el pliegue del codo. Oh Dios mo. Mi brazo.
Esa es la prueba de mi vinculacin, le asegur a ella apresuradamente. No
te har dao.
Ella parpade, pareciendo anonadada.
La clase de mirada que se esperaba de una joven mujer que se despierta
para encontrarse vinculada con un vampiro.
Es permanente?
Grupo Inferno
243
Oscuridad Desvelada
l luch por ocultar la oleada de engreda satisfaccin ante el conocimiento

de que nada poda alterar el hecho de que l estaba vinculado para siempre a su
compaera. Se supona que l tena que ser comprensivo, no sonrer burlonamente
con satisfaccin.
Absoluta y completamente permanente, dijo l, incapaz de detener el
instinto de mover su mano y acariciar con sus dedos la mejilla de ella.
Pero acabas de decir que eso no cambia nada.
Lo que quera decir era que t no ests vinculada conmigo. Su pulgar
rozaba la comisura de los labios de ella. La ceremonia no ha sido completada.
Hasta que me aceptes como tu compaero y me permitas tomar tu sangre an
ests
Sin compromiso?
Csar sonri, negndose de mala gana a revelar la puntiaguda llamarada de
dolor que lo recorri. El oscuro dolor bajo su satisfaccin era algo a lo que haba
tenido que acostumbrarse.
Si.
Ella baj sus espesas pestaas, casi como si estuviera intentando ocultar sus
emociones interiores.
Ambos sabemos que eso no es cierto, dijo ella, su voz tan baja que l no
hubiera escuchado las palabras si no hubiera sido un vampiro.
Qu?
He estado demasiado encariada durante los pasados dos siglos.
Un relmpago atraves a Csar cuando tir de su mejilla hacia arriba y
estudi la arrepentida expresin de ella.
Anna?
Los ojos de ella se entrecerraron, un peligroso destello avivndose en los
avellanados ojos.
No intentes parecer sorprendido, lo acus ella. Has sabido desde que te
segu a Chicago que nunca consegu olvidarte.
Grupo Inferno
244
Oscuridad Desvelada
El asombro ante la directa confesin de ella cambi rpidamente a algo

mucho ms pecaminoso. Cuando haba trado a Anna a esta aislada habitacin, en
principio no haba sentido nada excepto preocupacin mientras la haba desvestido
y metido bajo las mantas. Luego haba estado la desagradable tarea de revelarle
que l se haba emparejado con ella mientras yaca inconsciente.
Ahora, sin embargo, su cuerpo se negaba a ser negado por ms tiempo.
l no saba por qu ella no estaba preparada para matarlo por haberse
emparejado con ella contra su voluntad. O por qu ella estaba en realidad
admitiendo que no lo odiaba. Todo lo que l saba era que estaban solos en el
dormitorio y que por el momento estaban a salvo.
Y lo ms maravilloso de todo, ella ya estaba medio desnuda.
Qu ms poda desear un hambriento vampiro?
Acunando su mejilla, l permiti que su mano libre se condujera ligeramente
hacia abajo por el brazo de ella.
Sospechaba que era ms que un deseo por respuestas lo que impuls tu
rpida llegada, dijo l con voz ronca. T, sin embargo, me acusaste de ser
arrogante.
Lo eres.
l se ri suavemente, descendiendo su cabeza para recorrer hacia abajo con
sus labios la curva de su cuello. Muy cierto.
Las manos de ella se extendieron para agarrar sus brazos, como si sus
rodillas estuvieran repentinamente dbiles. Pero desafortunadamente, estabas muy
en lo cierto, susurr ella, su cuello arquendose en silenciosa invitacin.
Csar se estremeci, su cuerpo doliendo con la necesidad de hundir sus
dientes profundamente en su carne y saborear su sangre.
Dios, estaba hambriento por ella.

Intentando evitar la tentacin, Csar devolvi su atencin a acariciar sus
labios sobre cada pulgada del rostro de ella.
Por qu desafortunadamente?, exigi l, demorndose un momento en el
sensible hueco bajo su oreja.
Grupo Inferno
245
Oscuridad Desvelada
Ella hizo un pequeo jadeo, sus uas enterrndose en su camisa. Porque se

supona que yo sera capaz de conseguir mis respuestas y regresar a L.A. contigo
enterrado finalmente en el pasado a donde pertenecas.
Nunca al pasado, dijo l entre dientes, recogindola en sus brazos y
dirigindose a la cama. Nuestros futuros estn para siempre entrelazados.
Tumbndola sobre el colchn, Csar se paraliz cuando la mano de ella se
alz para tocar suavemente su mejilla.
Para siempre? Lo prometes?
Su corazn se encogi ante la vulnerabilidad en sus ojos. Como l, ella haba
estado aislada y sola durante demasiado tiempo. Ella ya no crea que el destino no
le quitara de un tirn cualquier oportunidad de felicidad.
Har cualquier cosa en mi poder para mantenerte cerca de m, querida, dijo
l con voz ronca, unindose a ella en la cama y colocndola en sus brazos. l
quera jurar que nunca la dejara ir. Que el emparejamiento asegurara que nunca
estaran de nuevo separados. Pero hasta que los Orculos la consideraran uno de
los suyos, l no poda hacer tales promesas. T eres, y siempre sers, mi
compaera.
Las palabras de l parecieron aliviarla y los avellanados ojos brillaron con
algo que podra haber sido placer mientras ella se estiraba para envolver sus brazos
alrededor del cuello de l.
Significa eso que tienes que hacer cualquier cosa que diga?
l le dio al lbulo de su oreja un castigador mordisco. Dije especficamente
compaero, no esclavo.
Ella deliberadamente permiti que sus dedos recorrieran hacia abajo su
espalda. Una pena. Creo que podras disfrutar obedecindome en ocasiones.
Csar alz su cabeza para encontrar la sensual mirada. Todo su cuerpo se
endureci en reaccin, la frialdad que lo haba mantenido preso desde que se
convirti en un vampiro derritindose bajo el calor de sus ardientes y avellanados
ojos.
En ocasiones, eh?, pregunt l, su voz ya espesa con la necesidad. Qu
tipo de ocasiones?
La sonrisa de ella fue lenta y exquisitamente pecaminosa. Como esta
ocasin.
Grupo Inferno
246
Oscuridad Desvelada
Su ya dura ereccin dio un doloroso latido. Dios. Podra ser un vampiro de

cinco siglos de edad, pero esta mujer tena el poder de hacerle sentir como si cada
caricia, cada ardiente sensacin, fuera algo que l nunca, jams, haba
experimentado antes.
Y quizs as era.
Anna era su compaera destinada.
La nica mujer que estaba tan ntimamente entrelazada con l que la ms
ligera emocin de ella, el mero latido del corazn de ella, resonaban dentro de l.
Ciertamente, l poda sentir el deseo de ella como una oleada de anhelo que
colisionaba a travs de l con impactante fuerza.
l gimi mientras bajaba la cabeza para enterrar el rostro en su pelo,
llenndose con su deliciosa esencia.
Estoy a tus rdenes, querida, murmur l.
Slo por un momento, ella dud, y l sonri cuando comprendi que ella
estaba combatiendo una llamarada de nervios. Hasta ahora l siempre haba
tomado el control de sus actos amorosos. Ahora, ella luchaba por reunir el coraje de
llevar el asunto con sus propias manos.
De tomarlo a l en sus manos.
l se trag un bajo gruido ante el mero pensamiento.
Muy bien, consigui farfullar ella finalmente. Grate sobre tu espalda.
Csar sigui en seguida su orden, rodando hasta que estaba tumbado de
espaldas. Anna se detuvo otro momento, entonces con un atrevido movimiento se
incorpor y antes de que l pudiera adivinar sus intenciones, ella estaba montada a
horcajadas y mirando hacia abajo a l con una pequea sonrisa.
Csar sise, aferrando las mantas para prevenirse de tirar de ella hacia abajo
y traer a una rpida y explosiva conclusin al juego.
Si ella estaba de humor para jugar, entonces por Dios, jugaran. Y jugaran. Y
jugaran. Y jugaran.
Incluso si eso lo mataba.
Grupo Inferno
247
Oscuridad Desvelada
Fcilmente sintiendo los temblores que agitaban el cuerpo de l, ella sostuvo

en alto un preventivo dedo.
Qudate quieto.
Csar apret sus dientes, sus dedos casi desgarrando el colchn mientras
ella agarraba tranquilamente el borde de su pequea camiseta y tiraba de ella sobre
su cabeza. l no necesitaba la luz de las velas para apreciar sus preciosos pechos
alzados o la suave curva de su cadera, o la marfilea perfeccin de su piel.
Dios gimi l, sus caderas empujando hacia arriba para frotar su ereccin
contra la fina tira de satn que era todo lo que cubra su hmedo centro. Eres tan
sangrientamente hermosa.
Una vez pensaste en m como un florero60 y una fiera, no era as?,
exigi ella, sus manos movindose hacia la camisa de l y haciendo un rpido
trabajo con sus botones.
l luchaba por pensar mientras los dedos de ella exploraban su desnudo
pecho, haciendo crculos en sus pezones antes de dirigirse an ms abajo. Era la
tortura ms dulce que jams haba soportado.
Te dese desde el momento en que entraste en esa habitacin, Anna
Randal, gru l, sus manos movindose para recorrer hacia arriba los desnudos
muslos de ella. Podrs ser una fiera, pero eres mi fiera.
Ella se ri entre dientes suavemente mientras se inclinaba lentamente hacia
delante y presionaba los labios contra los de l. Te observaba desde las sombras,
sabes? Eras tan apuesto, tan excitante. Ella le dio a su labio inferior un burln
mordisco. Tan lejos por encima de m. La lengua de ella se arrastr hacia abajo
por su mandbula, arrancando un gruido de su garganta. Y ahora te tengo debajo
de m.
l arque su espalda mientras una oleada de placer lo recorra. Puedes
mantenerme aqu tanto tiempo como desees.
Tanto tiempo como desee? Los labios de ella se deslizaron hacia abajo
sobre su garganta, el pelo de ella resbalando sobre su pecho, las puntas de sus
pechos rozando la piel de l. Esa es una oferta bastante peligrosa.
60
NdT: la autora emplea el trmino wallflower para referirse a alguien que permanece apartado
contra una pared durante las fiestas (el tpico sujetacolumnas actual) pero que en referencia al
periodo histrico de la Inglaterra de la Regencia, donde las mujeres se vestan como flores de todos
los colores, se emplea el trmino para referirse a las solteras a las que nadie saca a bailar y
permanecen sentadas contra la pared como flores de pared o en este caso floreros.
Grupo Inferno
248
Oscuridad Desvelada
Ni de cerca tan peligroso como bromear con un vampiro, gru l, sus

manos deslizndose hacia arriba para poder arrancar la delicada ropa interior.
Comprtate. Ella mordisque su estmago. Se supone que tienes que
quedarte quieto.
l sise cuando las manos de ella comenzaron a tirar de la cremallera de sus
pantalones. Puedo estar muerto, pero no estoy hecho de piedra, querida.
Tirando hacia abajo de sus pantalones, Anna se vio obligada a detenerse
para sacar de un tirn sus zapatos antes de que pudiera completar su tarea. Una
vez que ella lo tuvo desnudo, ella se sent a horcajadas en sus piernas y comenz a
gatear de nuevo sobre su cuerpo, su mirada fija sobre su tensa ereccin.
Puedes no estar hecho de piedra, pero hay algunas partes de ti que estn
tan duras como una piedra.
Su excitacin dio una sacudida, rogando silenciosamente por su caricia,
incluso mientras l buscaba implacablemente controlar la pasin que estaba
propagndose rpidamente fuera de control.
El fuego que quemaba dentro de l amenazaba con convertirlo en ceniza en
el lugar.
Dios, Anna, no puedo aguantar mucho ms.
Ella sonri lentamente, claramente encantada con su poder sobre l.
Paciencia, Conde Csar.
Paciencia? Paciencia?
l poda escribir un libro sobre la paciencia.
Pero despus de dos siglos de desear y esperar a esta mujer, la paciencia no
estaba en lo alto en su lista de prioridades.
La paciencia est altamente sobrevalorada, Anna Randal, gru l.
Esa burlona sonrisa curv los labios de ella. Tal vez yo pueda hacerte
cambiar de opinin.
Al punto de asegurarle a ella que nada podra cambiar su opinin, no en este
momento, Csar solt un sofocado grito y casi salt fuera de la cama cuando Anna
se movi hacia arriba y tom su tensa verga dentro de su boca.
Grupo Inferno
249
Oscuridad Desvelada
Poda morir en este momento y ser un vampiro feliz, decidi l mientras ella
usaba su lengua para hacer su tortura completa.
Oh, tan, tan, tan feliz.
Las caderas de l se alzaron de la cama mientras ella exploraba de manera
entusiasta cada temblorosa pulgada de l, pareciendo tomar especial deleite en
extraer gemidos y quejidos de su tosca garganta.
Al final, Csar no pudo aguantar ms. Un lametn ms y todo el juego se
acabara.
Alcanzando hacia abajo l le agarr los brazos y tir de ella para tumbarla
encima de l. Ella suspir mientras sus piernas caan a cada lado de las caderas de
l, su resbaladizo centro presionando contra su ereccin y su cabello cayendo
alrededor de l como un ro de seda color miel.
Dios. Hasta este momento l no haba credo verdaderamente que poda

existir un paraso sobre la tierra.
Anna, podemos practicar mis habilidades de paciencia ms tarde, necesito
estar dentro de ti, gimi l, sus dedos rozando ligeramente hacia arriba el interior
de sus muslos para acariciar su hmedo calor.
Yo si, jade ella, inclinndose hacia abajo para besarlo con tal ternura
que Csar se estremeci con gozo.
Esta mujer; esta maravillosa y preciosa mujer era suya.
Y l dara su vida para mantenerla a salvo.
Acariciando y bromeando hasta que ella estuvo finalmente suplicando por
liberarse, Csar agarr sus caderas y con un suave empuje la penetr.
Con sus labios, l atrap su gemido de satisfaccin, cuidadoso de evitar que
sus colmillos rasgaran su frgil carne. Lo ltimo que necesitaba era tomar su sangre
accidentalmente en el calor del momento.
Elevando sus caderas de la cama, Csar cambi a un ngulo ms profundo,
el placer tan intenso que tuvo que detenerse un momento para simplemente
permitirse a s mismo absorber la exquisita sensacin.
Csar, gimi Anna, los dedos de ella enredados en su pelo.
l sise. Te estoy haciendo dao?
Grupo Inferno
250
Oscuridad Desvelada
Dios, no. Es
Es qu?, exigi l.
Puedo sentir todo lo que ests sintiendo. Ella se ech hacia atrs, sus
avellanados ojos brillando en la plida luz. Es como si fueras una parte de mi.
Lo soy. l movi sus manos para enmarcar su rostro mientras comenzaba a
acariciar dentro y fuera de ella con un ritmo determinado. T sostienes mi corazn,
toda mi alma en tus manos, querida.
Csar.
La cabeza de ella descendi una vez ms y los labios de ambos se
enredaron mientras Csar continuaba empujando profundamente dentro de ella,
todo su cuerpo zumbando con una dicha que l nunca haba soado que existiera.
Wow.
Anna decidi que la palabra contaba bastante bien lo que acababa de ocurrir
entre ella y Csar.
Bueno, quizs sper hiper wow.
Luchando por respirar, ella se acurruc cerca del bellsimo vampiro sobre la
cama, sintindose asombrosamente en paz considerando que en las ltimas horas
haba sido lanzada a travs de un portal, casi asesinada por una enojada hada, y se
haba despertado emparejada con un vampiro.
Por supuesto, realmente estaba a la par con cmo parecan ir sus das
ltimamente.
No, eso no era totalmente cierto, pens ella con una pequea sonrisa. Todo
haba cambiado.
Con una sensacin de asombro, ella se abri a su conciencia de las
sensaciones de Csar. Ella era consciente de su saciada satisfaccin, su placer por
sostenerla en sus brazos, su inquieto enojo de que ella an estuviera en peligro, y
un extrao temor de que ella fuera a serle arrebatada.
Grupo Inferno
251
Oscuridad Desvelada
Era precioso, y perturbador, y lo mejor de todo extraordinario.

Ella nunca jams estara sola de nuevo.
Durante el resto de la eternidad, sin importar lo que ocurriera, Csar sera
una parte de ella.
Ignorante de que Csar estaba observando de cerca las variadas
expresiones revoloteando sobre su rostro, ella pestae sorprendida cuando l pas
un dedo sobre sus labios.
No estoy seguro de confiar en esa sonrisa, querida, dijo l, su voz una
agradable vibracin mientras ella descansaba su cabeza sobre su pecho. Qu
ests pensando?
Ella hizo una pausa, luego, inclinando hacia atrs la cabeza, se encontr con
la curiosa mirada de l. Hblame sobre el resto de la ceremonia de
emparejamiento.
La expresin de l fue instantneamente cautelosa. Anna?
Dijiste que no estaba completada, apunt ella, sus ojos entrecerrndose
mientras senta fcilmente que l estaba protegiendo sus emociones. Qu ms se
requiere?
Los dedos de l trazaron un camino a travs del pelo de ella. En primer lugar
requiere tu dispuesto deseo de convertirte en mi compaera. Tendras que estar
comprometida sin reservas y sin miedo.
Ella sonri de medio lado. Slo unos das antes ella hubiera estado
convencida de que nadie podra entrar en una relacin sin al menos algunas
reservas. Despus de todo, no haba nada ms aterrador que abrir tu vida y tu
corazn a otro.
Ahora, sin embargo, ella saba que estaba preparada para saltar de cabeza,
sin paracadas ni red de seguridad, con este hombre.
No, no hombre. Vampiro.
Y luego?
Sus oscuros ojos parpadearon, como con dolor. Y luego yo tomara tu
sangre.
Eso es todo?
Grupo Inferno
252
Oscuridad Desvelada
l forz una sonrisa en sus rgidos labios. Supongo que podras bailar
desnuda alrededor de la cama o cantar, Im bringing sexy back61, si quieres. Sus
brazos se apretaron alrededor de ella, su cabeza inclinndose para poder plantar
pequeos besos sobre su mejilla. De hecho, ni siquiera tenemos que estar
emparejados para que hagas eso.
Anna reaccion instantneamente a la fresca caricia de sus labios. Ok, tal vez
era ms que reaccionar. La ms mnima caricia era suficiente para hacerla jadear
con deseo.
Y babear. Babear estaba definitivamente involucrado.
An as, su recin encontrada sensibilidad a las emociones de l le advirti
de que esto era tanto ms por distraccin que por pasin.
Csar.
Los labios de l iban a la deriva bajando por la longitud de su nariz.
Hmmm?
Por qu no me has preguntado por acabar la ceremonia?
Con un bajo gemido, Csar descans su frente contra la de ella. Anna, este
no es el momento de tomar una decisin que te afectar por toda la eternidad.
Tienes suficiente en tu mente por el momento.
Quieres decir mi homicida tatara-tatara ta y su banda de hadas
dementes?
l alz su cabeza para ofrecerle una sonrisa de medio lado. Ellos son lo
primero de la lista.
Ella hizo una pausa, luego sacudi firmemente la cabeza. No.
No lo son?
Eso no es lo que te est molestando, aclar ella. Es algo ms.
Sin advertencia, l se apart y se desliz fuera de la cama para mirarla con
una sombra expresin.
Para, Anna, dijo l con voz ronca.
61
NdT: Im bringing sexy back, cancin de Justin Timberlake.
Grupo Inferno
253
Oscuridad Desvelada
Sujetando la manta sobre su desnudo cuerpo, ella se sent en la cama. A

diferencia de Csar, ella an no estaba cmoda con mostrar sus partes ms
privadas.
No puedes experimentar la poca Victoriana y no estar de alguna manera
afectada.
Por qu?, exigi ella.
Es peligroso.
Ella entrecerr sus ojos y se concentr, slo para descubrir que Csar se
haba aislado profundamente en su interior. Un lugar al que ella no poda llegar.
Maldicin. Anna cruz los brazos sobre su pecho, mirando con enfado al
vampiro que se alzaba sobre ella. Ok, tal vez era ms una mirada lasciva. Despus
de todo, l estaba all parado en pelotas, su pelo despeinado, y pareciendo lo
suficientemente bueno como para comrselo. Literalmente. Cundo vas a
contarme la verdad?
Cuando se me permita. l alz una delgada mano para detener su enojada
rplica. Lo siento, querida, pero es simplemente como tiene que ser.
Para siempre?
No, no para siempre.
Ella exhal un profundo suspiro, preguntndose cmo su simple y aburrida
vida se haba vuelto de repente tan complicada.
Esta misteriosa cosa del destino realmente est empezando a cansar mis
nervios, murmur ella.
Su sombra expresin se afloj ante el petulante tono de ella y una pequea
sonrisa tir de sus labios.
No temas, Anna Randal, todo ser revelado en su momento.
Sin pensarlo, ella arranc una almohada de la cama y la arroj hacia su
cabeza. Ahora slo ests intentando enojarme. Ella observ mientras l eluda
fcilmente su plumoso misil, sus oscuros ojos mirndola con una extraa intensidad.
Qu ests mirando?
A ti. Con una sigilosa elegancia l se movi para colocarse en el borde de la
cama, su dedo rozando un mechn de pelo para apartarlo de su mejilla. Has
cambiado desde aquellos das en Londres.
Grupo Inferno
254
Oscuridad Desvelada
Cambiado cmo?
Tienes mucha ms l luch por la palabra adecuada. Confianza en ti
misma.
Anna sonri, incapaz de de detener la llamarada de orgullo. Ella haba
cambiado. O tal vez ella simplemente se haba convertido en quien estaba
destinada a ser.
En cualquier caso, haba llevado varias dcadas y mucho trabajo lograrlo.
He aprendido que puedo mantenerme por m misma, dijo ella, su voz llena
de satisfaccin. Es una importante leccin para cada mujer.
La expresin de l se endureci. Deseara que no te hubieras visto obligada
a aprenderlo. Si se me hubiera permitido estar contigo
Ella presion rpidamente sus dedos contra los labios de l. Ella no quera
recordar cuntos aos dedic a intentar hacer de este hombre su enemigo. Eso
haba sido ridculo, incluso infantil, y no poda negar una sensacin de culpa de que
ella hubiera sido tan egosta que nunca haba considerado que l pudiera estar
luchando contra sus propios demonios.
Bueno, ella asuma que los Orculos eran demonios.
En lugar de eso, ella retorn la conversacin a una pocas de las preguntas
menos explosivas que la haban preocupado a travs de los aos. Sabes? Nunca
me dijiste por qu estabas en Londres ese ao.
Las cejas de l se alzaron, pero con un suave movimiento l cambi de
posicin para poder echarla hacia atrs en sus brazos y descans su mejilla en lo
alto de su cabeza. Viper requiri que me uniera a l en Inglaterra. En ese tiempo
Dante estaba siendo mantenido prisionero por un aquelarre de brujas y l esperaba
que yo pudiera ayudarle a investigar una forma de liberarle de sus cadenas.
Eso es horrible. Ella se pregunt brevemente por qu cualquier bruja querra
mantener prisionero a un vampiro. Pareca en cierto modo como agarrar a un tigre
por la cola. Nunca una buena idea. Ayudaste?
Csar hizo una mueca. No, todo lo que consegu hacer fue convertirme yo
mismo en un prisionero.
De los Orculos?
Sus labios rozaron su pelo. Y de ti.
Grupo Inferno
255
Oscuridad Desvelada
Su corazn dio un placentero vuelco. Todos los vampiros saban

exactamente qu decir para hacer a una mujer calentarse y temblar?
Qu estabas haciendo antes de que vinieras a Londres?, pregunt ella,
sabiendo que su profunda curiosidad tomara aos, o quizs siglos, para ser
satisfecha.
Ella lo sinti encogerse de hombros. Era parte de la Corte espaola. De vez
en cuando disfrutaba metindome frvolamente en intrigas polticas y reales.
Su tono era casual, pero Anna pestae repentinamente. Maldicin, ella
nunca haba pensado lo fcil que sera para los vampiros alterar el curso del mundo
humano.
Cuantas veces habran
No, no quera pensar en eso. No ahora.
Entonces eres realmente un Conde?, pregunt ella en cambio.
Me fue dado el ttulo hace algunos siglos por un pequeo servicio al rey.
Ella arrug la nariz. Sospechaba que ese pequeo servicio era otra cosa en
la que ella no quera hacer hincapi.
No era un poco comprometedor cuando no envejecas a travs de los
aos?
Raramente me quedaba ms de unos pocos aos, y cuando quera regresar
era fcil convencer a los dems de que era un hijo del anterior Conde.
Sonaba demasiado fcil y ella inclin hacia atrs la cabeza para encontrar la
oscura mirada.
Usaste trucos mentales sobre ellos, no?
Cuando era necesario.
Si ella hubiera sido slo otro humano, ella podra haber estado ofendida por
la facilidad con la cual l us sus poderes para manipularlos. Despus de todo, no
estaba bien precisamente. Pero sus propios aos de ser obligada a esconderse y
mentir para protegerse a s misma le haban dado una apreciacin de lo difcil que
era para un inmortal vivir en un mundo dominado por mortales.
Qu hacas cuando no estabas en la Corte?
Grupo Inferno
256
Oscuridad Desvelada
Pasaba el tiempo con varios vampiros y en ocasiones era llamado a la

guerra entre clanes, pero normalmente me retiraba a mi guarida en los Alpes para
disfrutar de los libros y las obras de arte que haba coleccionado a lo largo de los
aos.
Eso sonaba perfecto.
Una aislada guarida, una enorme biblioteca, hermosas obras de arte, y Csar
todo para ella.
Te gustaba estar solo?, pregunt ella.
A veces, pero siempre supe que faltaba algo. Sus dedos rozaron su mejilla.
Una parte de m mismo.
Un rubor toc sus mejillas mientras estudiaba los bronceados y elegantes
rasgos. Alguna vez llevaste mujeres a tu guarida?
l pareci sorprendido por su pregunta. Un vampiro nunca comparte su ms
privada guarida con otro. No hasta que se empareja. Sus errantes dedos delinearon
los labios de ella. Algn da espero llevarte all.
Anna se apart, mirndolo con una repentina llamarada de esperanza. Por
qu no podemos ir ahora? Tal vez si nos ocultamos all el tiempo suficiente Morgana
se olvidar de lo que predijo esa estpida vidente. Quiero decir, las profecas nunca
son precisas. No a menos que cuentes un montn de galimatas que son tan vagos
que podran significar cualquier cosa.
Los oscuros ojos de l se entrecerraron. Cmo sabes acerca de la
profeca?
Ella hizo su propia mirada de ojos entrecerrados. Cmo lo sabes t?,
arremeti ella.
Estaba escrito en uno de los libros de Jagr.
Oh.
l aferr su mejilla. Anna?
Clara el Hada se fue de la lengua.
Qu dijo ella?, exigi l. Dmelo exactamente.
Grupo Inferno
257
Oscuridad Desvelada
Anna exhal un spero suspiro. Cuanto antes pudiera sacar a Clara y su

horrible muerte de la cabeza, mejor.
Ella dijo que alguna vidente haba afirmado que un heredero de Arturo
ascendera, o aparecera, o algo, desde la oscuridad y condenara a Morgana al
infierno.
Csar hizo un lento asentimiento. Y ella cree que t eres la heredera?
Anna hizo un grosero sonido. A ella no le importa si lo soy o no, ella se ha
propuesto matar a todos los herederos de Arturo slo para estar del lado seguro.
Una furia letal destell a travs de los ojos de l antes de que hiciera un
esfuerzo por sofocar su instintiva reaccin. Anna no dudaba de que su compaero le
arrancara directamente las extremidades a la Reina de las Hadas si pudiera poner
sus manos sobre ella.
No era la imagen ms agradable.
Anna, ella no parar esta locura hasta que consigamos derrotarla, dijo l
entre dientes.
Ella exhal un pesaroso suspiro mientras el sueo de desaparecer en la
remota guarida de Csar era desbaratado. l tena razn, por supuesto. Si algo
haba aprendido durante los pasados das, era que su luntica ta no era nada sino
jodidamente persistente.
Por casualidad no recogiste una pista en los libros de Jagr sobre cmo se
supone que hagamos eso? Alguna Kriptonita secreta que robar sus poderes o
que la convertir en una rana?
La expresin de l permaneci sombra. No, pero t lo hiciste.
Ella frunci el ceo. Qu quieres decir?
Eres t, Anna, dijo l, su tono plano. Pero Anna pudo sentir fcilmente la
frustracin ardiendo profundamente dentro de l. l quera mantenerla a salvo
escondida mientras l combata a su dragn (o mejor dicho su psictica ta), y el
conocimiento de que l no posea la habilidad era como una herida en carne viva.
T eres la nica que puede matarla.
Ella sonri de medio lado. Una cosa de familia, eh?
Un doloroso pesar torci los rasgos de l. Lo siento, querida, si pudiera
hacer esta tarea por ti
Grupo Inferno
258
Oscuridad Desvelada
Ella lo silenci una vez ms con un dedo en sus labios. No haba forma en el
infierno de que ella fuera a encogerse de miedo detrs de nadie, ni siquiera de
Csar. Y ciertamente ella no iba a permitirle llevar una carga de innecesaria culpa.
No, esta es mi batalla y yo debo lucharla, dijo ella firmemente. En realidad,
necesito lucharla.
l frunci el ceo. Por qu?
Si t estuvieras siendo cazado por un enloquecido miembro de tu clan, te
esconderas mientras yo iba a matarlo?
Su ceo fruncido se profundiz. Por supuesto que no.
Entonces por qu debera yo sentir algo diferente?
Los labios de l se afinaron. T no has entrenado para pelear, Anna, yo s.
Yo he entrenado para el juzgado, lo cual puedo personalmente asegurarte,
es tan desagradable y traicionero como cualquier campo de batalla.
El vampiro no pareca divertido. El juzgado no requiere que uses tus poderes
para matar a nadie.
Anna no pudo ocultar su estremecimiento. Maldicin. Esta era la desventaja
de tener a alguien capaz de leerla como un libro abierto.
Si quieres que admita que no me entusiasma la idea de matar a alguien,
incluyendo a mi diablica Ta Morgana, entonces bien, lo admito. Pero tambin he
probado que estoy dispuesta a matar si es necesario.
No sin un precio, dijo l con dureza.
Las cejas de ella se juntaron. Nunca debera ser sin un precio. Tomar la vida
de otros incluso de alguien horrible debera exigir remordimiento e incluso
dolor. Ella aspir un profundo aliento. No creo en la venganza, Csar, pero creo en
la justicia. Mi ta ha masacrado a toda mi familia, y quin sabe a quin ms, y si yo
soy quien debe hacerla rendir cuentas, entonces eso es lo que har.
l la estudi durante un largo momento, una extraa expresin sobre su
rostro. Comienzo a comprender por qu el destino te ha elegido, Anna Randal.
Grupo Inferno
259
Oscuridad Desvelada
Captulo 18
Csar observ la perplejidad llenar los ojos de Anna ante sus suaves
palabras. Nada sorprendente. A pesar de su duramente aprendida confianza en sus
habilidades, ella an era extraordinariamente inconsciente de cuan realmente
especial era.
Los Orculos, sin embargo, eran muy conscientes de que sus talentos eran
ms que sus habilidades para controlar los elementos, o incluso el ancestral destino
que corra por su sangre. Su verdadero poder era su inquebrantable integridad.
Esta no era una mujer que sera influida por el poder o la ira o el miedo. Ella
hara lo que sintiera que era lo correcto en su corazn.
l haba escogido bien, reconoci con una llamarada de orgullo.
Ese es otro de esos misteriosos comentarios que no tienes intencin de
explicar?, exigi ella con un filo en su voz.
Csar sonri de medio lado. Creo que deberamos movernos hacia
problemas ms urgentes.
Tales como Morgana le Fay?
Si. Su brazo se estrech alrededor de ella. Dios. Dara su vida si pudiera
apartarla de esta batalla. Como su compaera era su sagrado deber protegerla y
alejarla del dao. Pero, mientras sus instintos gritaban por enviarla lejos de Chicago
para que l pudiera dar caza a Morgana, la lgica dictaba que su martirio no
conseguira nada ms que dejar a Anna sola para hacer frente a la Reina de las
Hadas. l no poda matar a Morgana le Fay. Todo lo que l poda hacer era estar al
lado de Anna y hacer todo en su poder para ver que ella tuviera xito en derrotar a
la zorra. Morgana le Fay, y cmo demonios vamos a encontrarla?
Oh. Sin advertencia, ella luch contra su apretado agarre y se gir en la
cama para encararlo.
Qu?, pregunt l.
Grupo Inferno
260
Oscuridad Desvelada
Recuerdo algo. La frente de ella se arrug. Algo que dijo Clara.

Sobre Morgana?
Ella hizo un lento asentimiento. Ella estaba parloteando sobre cmo me
rastre, y luego dijo que haba tardado tanto porque el granero estaba casi en el
umbral de Morgana.
Csar apret sus manos ante la alarmante revelacin. Saba que debera
estar feliz. Si Morgana estaba dentro de tan sorprendente distancia entonces esta
locura pronto podra llegar a su fin y Anna estara a salvo. Pero la felicidad no era lo
que flua a travs de l. En lugar de eso, era un afilado horror ante la mera idea de
que Anna pronto se vera obligada a hacer frente a la mujer decidida a matarla.
Con esfuerzo, l afloj su rgida mandbula y apart el miedo.
Debemos contrselo a Styx.
Ahora? Con una pequea sonrisa, Anna se inclin hacia delante,
presionando atrevidamente sus labios en el pecho de l. Csar sise ante la
sensacin de sus suaves caricias y el mgico aroma que lo envolva. Justo Sus
labios se arrastraron hacia abajo. Exactamente Ella mordisque la tensa piel de
su estmago. Ahora?
Csar enred sus dedos en el pelo de ella mientras cerraba con fuerza los
ojos de puro xtasis.
Tal vez podemos esperar un minuto o dos, dijo l con voz ronca.
O tres, murmur ella antes de tomarlo en su boca y terminar cualquier
pensamiento coherente.
Morgana estaba sentada en su habitacin con su actual amante, un adorable

hada con largo cabello rubio y ojos azules, cepillado su largo cabello, cuando
Modron entr tambalendose en la habitacin y cay de rodillas.
Ash grit alarmado cuando los ojos de la bruja brillaron con una espeluznante
luz blanca, pero Morgana se puso rpidamente de pie y empuj a un lado a su
aprensivo acompaante.
Grupo Inferno
261
Oscuridad Desvelada
Haban pasado siglos desde la ltima vez, pero ella reconoca cuando la
vidente estaba bajo el control de una visin.
Qu ocurre, Modron?, exigi ella. Qu ves?
Fuego verde, gimi la mujer, aferrando sus brazos alrededor de s misma
mientras se meca atrs y adelante. Baada en fuego verde.
Fuego verde? Morgana frunci el ceo. Es un fuego mgico?
El fuego verde est por todas partes.
Si, ya lo has dicho, irritante imbcil. Qu significa?
Modron gimi, sacudiendo la cabeza. Fuego quema. Quema.
Un fro temor traspas el corazn de Morgana. Andando a zancadas hacia
delante ella abofete la fea mejilla de la bruja.
Maldita seas, qu ocurre?
Los brillantes ojos blancos se giraron hacia ella, ciegos y an llenos de algn
espantoso conocimiento.
Arturo, dijo Modron entre dientes, su nudoso dedo apuntando directamente
hacia Morgana. l viene. l viene a por ti.
Ash dio un grito ahogado de temor, pero el rostro de Morgana se retorci de
furia ante la mencin de su hermano.
No haba nada que despertara con tanta seguridad su agudo temperamento
como la mencin de Arturo.
Imposible, sise ella.
Modron neg con la cabeza. No es imposible. Incluso ahora l se alza, su
arma cortando el aire como una flecha hacia su objetivo. El final est llegando.
Con un enfurecido movimiento, Morgana dio un revs con la mano a la
vidente con suficiente fuerza como para enviar a la mujer volando contra la pared.
Cuando ella rebot contra el suelo estaba muerta.
Ante el sonido del disturbio, la puerta de la habitacin fue abierta de un
empujn y dos hadas masculinas entraron, blandiendo sus ridculas pistolas como si
pudieran ser de alguna clase de ayuda.
Grupo Inferno
262
Oscuridad Desvelada
Sacadla de aqu. Morgana apunt hacia el bulto de harapos en mitad del

suelo. Ahora.
Con miradas llenas de temor en su direccin, los dos secuaces se
apresuraron en agarrar a una Modron sin vida y tiraron de ella fuera de la
habitacin. Morgana esper hasta que ellos haban cruzado el umbral antes de
cerrar la puerta de un portazo con sus poderes.
Maldita Modron. La estpida mujer no tena a nadie a quien culpar excepto a
ella misma por hacer que Morgana perdiera los estribos.
Cul era el punto de tener visiones si no hacan nada excepto ofrecer vagas
advertencias que no tenan sentido?
Fuego verde? Su hermano muerto con algn tipo de arma?
No eran ms que sandeces.
Su Majestad, dijo Ash en suave y temeroso tono.
Girando sobre s misma ella lo mir con impaciencia. Qu?
l lami sus finos y carnosos labios, pareciendo como si estuviera tomando
todo su valor para no arrojarse por la ventana. Haba pocos que se quedaran
voluntariamente cuando sus poderes comenzaban a llenar la habitacin.
Quizs deberamos irnos de aqu, admiti l finalmente, tropezando con las
palabras. Si la vidente dice la verdad
Morgana camin hacia su amante, sus ojos entrecerrados en advertencia.
Me tendras huyendo de una mera chica? Una chica que no tiene ni idea de sus
propios poderes?
El hada sensatamente cay de rodillas, su cabeza inclinada en respeto. Ella
no puede seguirte a Avalon.
No regresar a mi prisin, gru Morgana, su pelo flotando en la oleada de
poder. No cuando estoy tan cerca de la victoria.
Pero la vidente
Ella descendi la mano para agarrar el mentn de Ash, sacudiendo hacia
atrs su cabeza para que se encontrara con su letal mirada.
Permit que Modron y sus patticas visiones me mantuvieran prisionera
demasiado tiempo. Ella apret sus dedos hasta que amenaz con aplastar los
Grupo Inferno
263
Oscuridad Desvelada
huesos de Ash. Por la podrida sangre de su hermano, estaba cansada de

esconderse entre las brumas de su isla. Ella era una reina. Una poderosa lder que
debera ser venerada por demonios y humanos en todas partes. Al infierno con la
profeca, ella hara su propio destino. Una vez que Anna Randal est muerta ser
libre para extender mis poderes por todo el mundo. Nunca de nuevo me ver
obligada a esconderme en las sombras o a inclinarme ante aquellos que estn por
debajo de nosotros. Ser finalmente un mundo que venere a las hadas.
Ash emiti un bajo gemido de dolor. Pero ella habl de Arturo. Qu ocurre
si sigue vivo?
Mi hermano est muerto y en su tumba, sise ella. Yo debera saberlo, lo
enterr yo misma.
Algo que podra haber sido alivio destell a travs de los azules ojos.
Entonces debo llamar a los soldados. No puedes enfrentarla sola.
Ah, s, mis soldados. Liberando su agarre sobre el mentn del hada,
Morgana se gir para andar impetuosamente por la estrecha habitacin. Ellos han
probado ser tan terriblemente tiles, no lo crees, Ash?
Ha habido dificultades, mi Reina.
Con un suave movimiento, Morgana se gir, su estallido de poder haciendo
pedazos el espejo que estaba en el rincn.
De las cuales soy informada con montona regularidad, dijo ella, su voz
espesa por la indignacin. A cuntas hadas haba enviado para capturar a Anna
Randal slo para ser decepcionada una vez tras otra? Claramente, ella haba
estado alejada del mundo demasiado tiempo. Parece ms probable que mis
queridos sbditos se hayan ido relajando a lo largo de los siglos. O quizs han
olvidado lo peligroso que puede ser mi temperamento cuando estoy decepcionada.
Ash se tambale y casi se cay de espaldas. No, mi Reina, no lo hemos
olvidado.
An as, creo que un recordatorio no estara de ms. Ella sonri, y Ash
abandon sus esfuerzos y se desplom de costado en un profundo
desvanecimiento. Movindose hacia delante, Morgana pate despreocupadamente
su flccido cuerpo hacia una alejada esquina antes de cruzar la habitacin para abrir
el pequeo y oscuro armario. Una parte de su hirviente furia se calm cuando ech
un vistazo al duende de cabello rojo que colgaba por el cuello de un barrote a la
vista. Pocas cosas la complacan ms que castigar a un traidor, y Troy, Prncipe de
los Duendes, haba demostrado ser un chaquetero de la peor clase. Por un
momento, ella consider la idea de dedicar algunas horas a despellejarle la piel al
fornido duende, slo para negar con la cabeza. Estaba cansada de mandar a sus
Grupo Inferno
264
Oscuridad Desvelada
incompetentes y torpes hadas para defraudarla una y otra vez. Era hora de tomar el
problema en sus propias manos. Y este duende traidor era el medio perfecto para
realizar su tarea.
Dando un paso hacia delante, ella ri cuando los ojos color esmeralda de
Troy destellaron con profundo temor.
Bien, bien, Troy. Parece que se te va a dar una oportunidad para redimirte
ante los ojos de tu reina. Ella alz la mano para colocarla sobre su pecho,
sonriendo mientras l gritaba de dolor. Si no quieres pasar el resto de la eternidad
siendo mi juguete te sugiero que no lo eches a perder esta vez.
Fue casi dos horas despus cuando Anna y Csar emergieron finalmente de
su habitacin subterrnea y caminaron hacia el estudio privado de Viper en la parte
trasera de la enorme pero encantadoramente nada pretenciosa casa de campo.
Se haban duchado (una lenta, caliente y deliciosa ducha) y se cambiaron con
la ropa que Viper les haba enviado, y ya que Csar haba contactado previamente
con su anfitrin y le haba pedido que solicitara a Styx encontrarse con l aqu, l
saba que estaran esperando impacientemente su llegada.
An as, l encontr que sus pies se detuvieron antes de que pudiera
alcanzar la puerta del estudio, como si hubieran adquirido una mente propia.
A su lado, Anna se gir para encararlo. Algo va mal?
Deseara Su voz era espesa, su cuerpo sintindose rgido y torpe. Dios.
l nunca haba sentido un miedo tal como ese. Ni siquiera cuando estaba
caminando a travs de la ms sangrienta de las batallas. Deseara acabar con esto
de una vez por todas para que simplemente pudiramos estar juntos.
Una triste sonrisa toc los labios de ella. Si.
A punto de extender la mano hacia ella, Csar fue detenido cuando la puerta
se abri bruscamente y Styx se puso a la vista. Como siempre, el amenazador
azteca pareca siniestro con su cuero negro y cabello trenzado.
La noche se est desperdiciando, amigo, dijo el Anasso entre dientes.
Necesitamos hacer nuestros planes.
Grupo Inferno
265
Oscuridad Desvelada
Enseguida vamos, murmur Csar, su entrecerrada mirada haciendo que

Styx se retirara de vuelta al estudio con una sonrisa de medio lado. Esperando
hasta que estuvieron solos, l alarg el brazo para tomar la mano de Anna. Frunci
el ceo cuando se dio cuenta de que estaba an ms fra que la suya propia. Toda
una hazaa para una mujer de sangre caliente. Lista, querida?
Ella emiti una corta risa. Bromeas?
Ests tan lista como podras estarlo?
Ella aspir un profundo aliento. Siempre y cuando ests a mi lado.
l apret sus dedos. Siempre.
Entonces hagamos esto.
De la mano, entraron en el estudio. Csar instintivamente envi una mirada
indagatoria alrededor de la habitacin, advirtiendo las puertas francesas situadas
entre el escritorio y las largas estanteras, y la ventana cerca de las sillas de cuero
que hacan juego. Slo cuando estuvo seguro de que no haba hadas al acecho
esperando para lanzarse dentro de la casa volvi su atencin hacia los tres
vampiros que miraban con atencin a algo en la alejada pared.
Viper y Styx eran fcilmente reconocibles, pero le llev un momento antes de
darse cuenta de que conoca al tercer vampiro con su larga trenza rubia y su
enorme cuerpo.
Jagr.
Dios, jade l, empujando a Anna detrs de su cuerpo mientras Styx
apresuradamente se una a l cerca de la puerta. Qu est haciendo l aqu?
Quin es ese?, pregunt Anna, dndole un manotazo en la mitad de la
espalda.
Anna. Movindose alrededor de Csar, Styx ofreci una pequea reverencia
con la cabeza. Mi esposa ha preparado cena para ti en la cocina. Espera que te
unas a ella all.
Csar se gir para observar las conflictivas emociones que revoloteaban
sobre el expresivo rostro de su compaera. Por un lado, ella entenda la necesidad
de comer y mantener su fuerza; por el otro, no quera ser dejada fuera de la
planificacin. Con una sonrisa, l recorri con la parte de atrs de sus dedos la
mejilla de ella.
Grupo Inferno
266
Oscuridad Desvelada
Debes comer, Anna. No tomaremos decisiones sin ti.

Su mirada adverta de serias represalias si l no mantena su palabra antes
de que se girara a regaadientes y saliera por la puerta.
Csar no pudo negar una pequea oleada de alivio ante su salida. l no
quera a Anna en ningn lugar cerca de Jagr. Demonios, no estaba seguro de
querer l estar cerca de Jagr.
Esperando hasta que su esbelta forma hubiera desaparecido hacia el
vestbulo, Csar se gir para apualar a su lder con una molesta mirada. No has
respondido a mi pregunta.
Styx apunt hacia un mapa que haba sido clavado a la pared. l posee los
mapas ms detallados de Illinois. Viper pregunt si podamos tomarlos prestados.
Y l dej su guarida para traerlos? Su atencin regres al enorme y
salvaje vampiro que estaba hablando en voz baja con Viper. Asombroso.
No realmente. La sonrisa de Styx era fra. Puedo ser bastante persuasivo
cuando emito una invitacin.
Persuasivo? Ms bien letal.
Ests seguro de que no es peligroso?, gru l, an no complacido por
tener al vampiro cerca de Anna.
Styx se encogi de hombros. l es inestable y ferozmente independiente,
pero sabe que es mejor no despertar mi ira.
Csar sonri de medio lado. No lo sabemos todos?
La diversin fluctu brevemente a travs de los oscuros ojos dorados antes
de que la dura y distante expresin regresara.
Cmo est Anna?
Asustada.
Quise decir, cmo recibi ella la informacin de que te emparejaste a ella
mientras estaba inconsciente?
Csar pas una mano por su pelo, el cual haba dejado suelto despus de su
ducha. A Anna pareca gustarle pasar sus dedos a travs de l, y a l le gustaba
dejarla.
Grupo Inferno
267
Oscuridad Desvelada
En realidad, la recibi mejor de lo que jams pudiera haber esperado,

murmur l, an sobrecogido ante el recuerdo de la dispuesta aceptacin de su
unin por parte de ella. l haba pasado horas preparndose para su furia, incluso
su odio. Para lo que no se haba preparado era para el deseo de ella por completar
la ceremonia. Dios. Hubiera preferido dar un paseo al sol antes que negar su
peticin. Mejor de lo que debera.
Styx alz sus cejas, sintiendo fcilmente la cruda llamarada de dolor de
Csar. Dime lo que te preocupa.
Ella desea completar la ceremonia, admiti l.
Los oscuros ojos se entrecerraron. Debera ofrecer mis felicitaciones?
Csar cerr los ojos brevemente mientras su corazn se encoga con anhelo.
Antes estabas en lo cierto. Ambos sabemos que el futuro de Anna pertenece a los
Orculos.
Quizs
No, Styx. Csar neg bruscamente con la cabeza. No me permitir esperar
lo imposible.
Styx hizo un pequeo asentimiento de comprensin, sabiendo tan bien como
Csar que ni siquiera el ms poderoso vampiro poda luchar contra la voluntad de
los Orculos.
Antes de que l pudiera ofrecer su simpata, Styx movi de un tirn la cabeza
hacia la puerta, sintiendo al sirviente vampiro que se acercaba antes de que la
puerta fuese abierta.
Entrando en la habitacin, DeAngelo hizo una profunda reverencia ante la
visin de su rey. Mi seor.
Qu pasa?
Un duende est en la puerta. El vampiro hizo una mueca. Requiri hablar
con el Conde Csar.
Styx hizo un siseo de molestia. Es Troy?
Ese es el nombre que dio.
Maldicin. Styx luch contra su antipata hacia el extravagante duende. Dile
que se una a nosotros.
Grupo Inferno
268
Oscuridad Desvelada
l dijo que tiene informacin que Hubo otra mueca por parte de
DeAngelo. Slo vendera al Conde.
Styx gru profundamente en su garganta. Troy necesita descubrir que los
vampiros no pagan por informacin. Tratar con esto.
No. Csar extendi la mano para agarrar el brazo de Styx. Si l tiene
informacin sobre Morgana no me arriesgar a que se asuste y se marche. Qudate
aqu y termina de completar nuestros planes. Yo tratar con el Prncipe Troy.
Un amenazador ceo fruncido marc la frente de Styx. No deberas ir solo.
No confas en el duende?
Nunca confo en aquellos con sangre fey. Ante la mirada de advertencia de
Csar, Styx se ri. Con la excepcin de tu preciosa compaera, por supuesto.
Por supuesto. Csar onde impacientemente su mano. l quera averiguar
la informacin y luego echar un rpido vistazo a la cocina para asegurarse de que
Anna estaba comiendo como debera y no meditando sobre la noche por delante.
Creo que puedo tratar con un duende.
Styx pareca como si quisiera discutir, pero ante la testaruda expresin de
Csar l asinti de mala gana.
Vampiro listo.
Como desees.
Palmeando a su amigo en el hombro, Csar permiti que DeAngelo lo
condujera por el pasillo hacia la parte delantera de la casa. Una vez ms, fue
golpeado por la hogarea sensacin del lugar. Tena que ser cosa de Shay,
reconoci con una sonrisa de medio lado. Viper posea una innata ostentacin
extravagante que haba hecho furor en sus diversos clubes nocturnos por todo
Chicago.
Detenindose frente a una puerta cerrada, el guardia ofreci una reverencia
antes de desaparecer silenciosamente en las sombras.
Csar se detuvo durante un momento, alarmado al descubrir que sus piernas
se sentan extraamente dbiles. Maldicin. Haba pasado demasiado tiempo desde
que se haba alimentado por ltima vez. Normalmente era meticuloso con sus
alimentaciones. Ser un pen para los Orculos significaba que nunca saba cundo
sera llamado a la batalla. Permanecer con fuerza completa era la llave para su
supervivencia.
Grupo Inferno
269
Oscuridad Desvelada
Adems, si fuera totalmente honesto consigo mismo, no hubiera querido

beber la sangre embotellada. No despus de saborear la dulzura de la vena de
Anna.
Lo cual no slo era estpido, era peligroso.
Por ahora, Anna estaba estrictamente fuera del men.
Prometindose a s mismo que se alimentara tan pronto como acabara con
el duende, Csar empuj la puerta y entr en la grande y oscura habitacin que
estaba casi desbordada por la vasta coleccin de libros de Viper.
No tena tiempo para apreciar los gruesos tomos de cuero mientras cruzaba
hacia el duende pelirrojo cubierto con una pesada capa negra, el cual estaba
rondando cerca de la ventana como si estuviera preparado para saltar bruscamente
al primer signo de problemas.
Era una reaccin frecuente. La mayora de los fey estaban inquietos al entrar
en la guarida de un vampiro, Prncipe de los Duendes o no.
Sin molestarse por los preliminares, Csar se detuvo directamente delante
del duende. Tienes informacin?
Una extraa sonrisa toc el largo y plido rostro mientras Troy ofreca una
rgida reverencia. Conde.
Csar luch por contener su severamente probada paciencia. Cul es tu
informacin?
Enderezndose, Troy presion una mano contra su pecho, con un febril brillo
en sus ojos mientras estudiaba a Csar con una inquietante intensidad.
Primero, debo saber, te emparejaste con la mujer?
Las cejas de Csar se juntaron. Qu?
Te emparejaste con la mujer?
Por qu demonios es eso asunto tuyo?
Ese es el precio por tu informacin. Responde a la pregunta.
Csar sise, recordndose a s mismo que este duende haba ayudado a
Anna a escapar de los asesinos de Morgana. Esa era la nica razn por la que la
criatura no estaba en suelo despus de haberle dado una paliza.
Grupo Inferno
270
Oscuridad Desvelada
Si.
Entonces tengo algo para ti. Troy dio un paso ms cerca. Un regalo.
Las cejas de Csar se juntaron. Maldita sea. Ya haba tenido suficiente. El
duende revelara su informacin o le rompera el cuello al imbcil.
Al infierno tu regalo, gru l. Todo lo que quiero
Movindose con una inesperada rapidez, Troy extendi su mano, oculta bajo
los pliegues de su capa, revelando el collar de plata y la correar que sujetaba en sus
manos. Csar intent saltar hacia atrs, pero su absoluta sorpresa, combinada con
su desvanecida fuerza, prob ser su perdicin.
Tropezando mientras Troy saltaba hacia l, Csar slo consigui un slido
golpe antes de sentir la quemadura de la plata rodeando su garganta.
Lo siento, vampiro, pero no tengo eleccin, murmur el duende, su mirada
cautelosa mientras Csar caa de rodillas a medida que las oleadas de
estremecedor dolor lo recorran. Esto tiene que acabar esta noche.
Grupo Inferno
271
Oscuridad Desvelada
Captulo 19
Anna estaba terminndose los ltimos fettuccini62 cuando la primera sacudida

de dolor la golpe.
Fue tan inesperado que en realidad se cay de la silla antes de que se diera
cuenta de que no era su propio dolor lo que ella estaba sintiendo, sino el de Csar.
Al unsono, Shay y Darcy se apresuraron a su lado, sus expresiones
preocupadas.
Anna qu ocurre?, pregunt Darcy.
Csar.
Sacudiendo la cabeza, Anna ignor el dolor que quemaba en su garganta
mientras se pona en pie. Querido Dios, Csar estaba herido. Tena que llegar hasta
l. Ahora.
Anna
Anna ignor a las dos mujeres mientras obligaba a sus temblorosas piernas a
sacarla de la cocina y volver hacia el estudio. Tontamente, una parte de ella intent
creer que lo que estaba sintiendo deba ser algn error. Despus de todo, esta era
una fortaleza de vampiros y no haba habido sonidos de lucha. Si alguien hubiera
atacado habra habido algn sonido de alarma, no?
La idea pas por su mente al mismo tiempo que sus piernas rompieron en un
sprint lleno de pnico. Ninguna cantidad de sentido comn iba a superar la certeza
absoluta de que Csar estaba en problemas.
Alcanzando el estudio, ella abri violentamente la puerta, su frentica mirada
examinando rpidamente a los tres enormes vampiros que haban sacado varias
armas letales ante su ruidosa entrada.
Dnde est Csar?, dijo ella con voz ronca.
62
Fettuccini: tipo de pasta en forma de fideo plano, tambin conocidos como tallarines o cintitas.
Grupo Inferno
272
Oscuridad Desvelada
Deslizando la espada extremadamente grande de vuelta en su funda, Styx

cruz para estar delante de Anna, su expresin endurecida con preocupacin.
Algo va mal, Anna?
Csar. Ella tuvo que aspirar un profundo aliento. Dios, su garganta dola
tanto, y la sensacin de que Csar estaba enredado en su alma se estaba volviendo
ms y ms dbil. Est herido. Y creo que est siendo llevado lejos.
Maldicin. Tomando la mano de Anna, l gir su cabeza para ladrar sobre el
hombro. Ven conmigo.
Con una repentina sacudida a su brazo, Anna se encontr a s misma siendo
arrastrada de vuelta por el pasillo, la larga zancada de Styx hacindola correr a ms
no poder para intentar mantener el ritmo. No es que ella se estuviera quejando. La
necesidad de llegar hasta Csar era un ardiente dolor en el centro de su corazn.
Hubo un susurro de sonido antes de que un guardia vampiro apareciera al
lado de Styx, cogiendo fcilmente el paso de su maestro.
Mi seor, hay problemas?
El duende, dnde est?
En la biblioteca.
No se dijo otra palabra mientras se abran paso hacia la parte delantera de la
casa. Aproximndose a la puerta, Styx alz su mano para abrirla de golpe de modo
que no hubiera ninguna pausa mientras todos entraban corriendo en la gran
habitacin forrada de libros.
La vaca habitacin forrada de libros.
Anna solt un grito bajo mientras caa de rodillas.
Se ha ido.
Maldito duende, murmur Styx. Voy a despellejarlo vivo y luego sacarle el
corazn por la garganta.
Anna luch por pensar por encima del terror que nublaba su mente.
Maldicin. Csar la necesitaba. Ella podra ser una balbuceante idiota ms tarde.
Por ahora tena que concentrarse en encontrar a su compaero. Ponindose en pie,
contuvo sus hirvientes lgrimas con un parpadeo.
Qu duende?, exigi ella.
Grupo Inferno
273
Oscuridad Desvelada
Troy, sise Styx, su atencin volviendo hacia los vampiros reunidos detrs
de l. Saba que ese hijo de puta no poda ser de fiar.
No pueden haber ido lejos, dijo Viper, su expresin fra por la furia.
Podemos capturarlo antes de que deje los terrenos.
El guardia neg con la cabeza. El duende vino en coche.
Eso no importa. La sonrisa de Styx era aterradora mientras alargaba la
mano para agarrar el brazo de Anna. Con un movimiento, l tir de la manga de su
sudadera, revelando el tatuaje que suba por el interior de su brazo formando un
entramado. No hay ningn lugar del mundo donde puedan llevar a Csar que no lo
podamos encontrarle.
Csar estaba sorprendentemente calmado para un vampiro siendo

secuestrado.
l haba sido un idiota al ignorar la advertencia de Styx sobre el duende, y
an ms idiota por haberse encontrado con l mientras estaba debilitado. Pero
ahora que era un rehn, estaba decidido a ignorar su furia ciega, y el abrasador
dolor del grueso collar de plata que haba sido elaborado especficamente para
aprisionar a un vampiro, y considerar la mejor manera de volver este desastre en su
provecho.
Aislndose profundamente dentro de s mismo, permiti que Troy creyera que
estaba inconsciente mientras el duende traidor avanzaba por la oscura autopista,
encaminndose hacia la guarida oculta de Morgana.
Su tctica le daba la oportunidad de invocar sus poderes y comenzar a
contrarrestar el ardiente dolor de la plata. Pocos vampiros posean su tolerancia a la
mortal pureza del metal, y l estaba contando con el hecho de que Morgana estara
asumiendo que l estaba completamente incapacitado por el collar.
Eso tambin le daba mucho tiempo para pensar.
No haba duda de que Troy estaba actuando por rdenes de Morgana. l
nunca hubiera realizado una maniobra tan potencialmente letal a menos que no
tuviera eleccin en el asunto. Ni los duendes ni las hadas eran criaturas
particularmente valientes, prefiriendo negociar en lugar de pelear.
Grupo Inferno
274
Oscuridad Desvelada
An as, haba habido algo fuera de lugar en el breve encuentro.

Pero qu?
Ciertamente, haba habido una extraa intensidad en Troy que no tena nada
que ver con el miedo. Casi como si estuviera deseando que Csar leyera su mente.
Y haba estado su insistencia por saber si Csar se haba emparejado con Anna.
Le llev un rato. Ms largo de lo que debera. Pero al final, su perezoso
cerebro seal la fuente precisa de sus sospechas.
Troy estaba llevando a Csar hasta su reina, como se le orden, pero saba
que tambin estaba dejando un claro rastro para que lo siguieran Anna y sus
hermanos de clan.
Eso es por lo que necesitaba saber si Csar se haba emparejado con Anna.
Con el vnculo, Anna poda seguirlo hasta las puertas del jodido infierno. Y Styx
nunca la permitira ir sola tras l. El Anasso insistira en llevar a la caballera con l.
El astuto duende no poda luchar contra la demente Morgana, pero estaba
esperando como el infierno que alguien ms pudiera.
Por supuesto, eso no significaba que Csar no tuviera la intencin de darle
una paliza al demonio en el momento en que fuera liberado de sus cadenas. Esta
peligrosa maniobra podra ser la forma perfecta de penetrar en la guarida de
Morgana, pero a nadie se le permita raptar a un vampiro sin algn castigo muy
doloroso.
Se permiti unos momentos para imaginar las diferentes maneras de hacer
chillar a un duende. Haba un sorprendente nmero de ellas. Despellejarlo, un potro
de tortura, atizadores calientes. Entonces, con una sacudida interior de su cabeza,
l devolvi sus pensamientos a problemas ms importantes.
Cualquier castigo hacia Troy tendra que esperar. Y por ahora, l no tena
eleccin excepto creer que su estimacin era correcta y Troy no estaba jugando
voluntariamente al pen de la reina. Era un riesgo, pero por el momento l era un
vampiro entre la espada y la pared.
Permitiendo que su esencia fluyera de nuevo por su cuerpo, Csar se trag
un gemido ante el dolor destrozando su garganta y abri sus ojos una rendija para
estudiar al duende sentado detrs del volante del coche deportivo.
Incluso en la espesa oscuridad, l poda distinguir los plidos rasgos que
estaban tensos con obvio temor. El duende no estaba ms feliz que Csar mientras
avanzaban hacia Morgana.
Grupo Inferno
275
Oscuridad Desvelada
Por qu yo?, dijo l con baja voz ronca.

Troy grit, y el coche se desvi de la autopista antes de que el duende
sacudiera con fuerza el volante y los enviara dando bandazos hacia el guarda ral
del lado contrario.
Choca este coche y desgarrar tu garganta, gru Csar.
Mierda, vampiro, pens que estabas sin sentido, murmur el duende,
consiguiendo recuperar el control del coche mientras lanzaba a Csar una
aterrorizada mirada. Cmo
Eso no importa. Csar cambi de posicin en el asiento hasta que estuvo
apoyando la espalda contra la puerta, sus manos libres para matar si el duende
haca un movimiento equivocado. O tal vez si l slo lo enojaba. Dime por qu
Morgana te envi a capturarme. Es a Anna a la que quiere.
El coche desaceler y Csar descubri sus colmillos. Aunque la plata
quemando en su carne podra estar drenando su marchita fuerza, no haba nada
ms peligroso en el mundo que un vampiro acorralado.
Troy trag el nudo de su garganta. Ella nunca lo admitir, pero est
realmente asustada de que la profeca sea cierta, explic l, sus manos
sacudindose con tanta fuerza que el coche que continuaba zigzagueando por la
vaca autopista. Cuando ella se enfrente finalmente a Anna, quiere asegurarse de
tener un as en la manga.
Csar frunci el ceo. Yo soy ese as?
Si.
Por qu?
Ella es capaz de sentir que Anna se preocupa por ti. Troy trag otro nudo.
Ella cree que t eres su taln de Aquiles.
Mierda.
Apenas consciente de que se estaba moviendo, Csar estrell su puo en el
salpicadero, estrujando los soportes de acero.
l quera creer que Anna jams sera lo suficientemente idiota como para
arriesgar su vida en salvarlo, que ella comprendera que l nunca sobrevivira si algo
le ocurriera a ella. Desafortunadamente, l conoca a su compaera demasiado bien
como para ir siquiera por ese camino.
Grupo Inferno
276
Oscuridad Desvelada
Mientras Morgana pudiera utilizar a Csar como su escudo, Anna nunca

golpeara.
Debera matarte aqu y ahora, sise Csar, su salvaje furia llenando el
coche.
No tuve eleccin, vampiro, insisti Troy, alzando una mano para tocar su
pecho, como si estuviera dolorido. Incluso si yo hubiera estado dispuesto a
sacrificar mi vida, lo cual te aseguro que no estaba, Morgana simplemente hubiera
enviado a otro lacayo a capturarte. Y al menos, conmigo sabes que si surge la
oportunidad ser el primero de la fila para hincar un cuchillo en la espalda de la
zorra.
Y se supone que eso me har sentir afectuoso y carioso por dentro?
No, pero se supone que evitar que me mates antes de que alcancemos la
granja.
Csar solt un fuerte estallido de carcajadas, sus puos picando por conectar
con ese plido y perfecto rostro. Que le condenaran si condujera a Anna hacia su
muerte. Matara a Troy, y a cualquier otra criatura fey que intentara obligarlo a
convertirse en el cebo de Morgana.
Obviamente, incluso la esperanza infundada fluye eterna, gru l.
Troy sostuvo el volante con un agarre mortal, su largo cabello carmes
flotando cuando el poder de Csar puls por el coche.
Escchame, vampiro. Podemos usar esto en nuestro provecho, urgi l, sus
ojos brillando como esmeraldas en la oscuridad. Obviamente, el fey era lo
suficientemente listo como para comprender que estaba a un suspiro de una
sangrienta y sucia muerte.
Qu demonios ests balbuceando? No voy a dejar a Anna en ningn lugar
cerca de Morgana si la bruja piensa usarme como moneda de cambio.
Morgana slo pensar que eres su moneda de cambio. Despus de todo,
ella estar esperndote fuera de juego y completamente inofensivo. El duende
lanz una contrariada mirada en direccin a Csar. Como deberas estar.
Csar sonri. Fue una sonrisa que hizo que Troy se estremeciera y
devolviera apresuradamente su atencin hacia la carretera.
Todos tenemos nuestros pequeos talentos, dijo l framente.
Grupo Inferno
277
Oscuridad Desvelada
Troy lami sus labios. Bueno, es un talento que puedes usar en tu provecho
si simplemente te calmas y consideras las posibilidades.
Troy, cuando est lo suficientemente desesperado como para necesitar
consejos de un duende sobre estrategia de combate, me lanzar yo mismo al sol.
Slo piensa en ello, quieres? Un tono entr en la voz del duende. A pesar
de todo su miedo, l estaba decidido a mostrar su punto de vista. Por el momento,
Morgana cree que tiene la mano ms alta y es lo suficientemente arrogante como
para intentar alterar su destino. Demonios, ella est invitando a su casa a los
medios para su propia perdicin. Pero en el momento en que ella se d cuenta de
que podra estar en autntico peligro, volar de vuelta a Avalon y fuera de tu
alcance. Tu compaera estar obligada a pasar el resto de la eternidad mirando por
encima de su hombro por miedo a un asesino.
Csar se calm. Maldicin. Tanto como pudiera irritarle admitirlo, el jodido
duende tena un punto.
l haba estado tan preocupado por los implacables ataques de Morgana
hacia Anna que en realidad no haba considerado la posibilidad de que la irritante
zorra pudiera retirarse a su fortaleza.
Si ella desapareca no habra manera de llegar hasta ella, y como Troy
apuntaba, ella podra atacar sin advertencia cuando quisiera.
Anna nunca estara a salvo.
Escuchaste lo que, comenz Troy, slo para morderse los labios cuando
Csar gru en advertencia.
Lo escuch, dijo Csar entre dientes, su mente luchando contra el dolor
para poner en orden las distintas formas en que esta noche poda desarrollarse.
Pero
Troy, cllate la boca antes de que te arranque la lengua.
El duende exhal un profundo suspiro. Sabes, los vampiros podran ser un
poco ms populares en el mundo de los demonios si no fueran tan ariscos todo el
tiempo. Quiero decir, ser guapsimo slo puede llevarte hasta cierto punto. Una
malvada sonrisa toc sus labios. Ok, eso puede llevarte hasta mi cama, pero
Csar contuvo la letal necesidad de hundir sus colmillos profundamente en la
garganta del fey. Ests intentando conseguir que te mate?
Grupo Inferno
278
Oscuridad Desvelada
La sonrisa de Troy se desvaneci abruptamente. Sera preferible a otra

ronda de bofetadas y cosquillas de Morgana.
Qu te hizo?
El duende sacudi la cabeza mientras un escalofro sacuda su cuerpo. Lo
que ocurriera, an estaba demasiado reciente para hablar de ello.
Conde Csar, tengo una peticin que hacerte, dijo l en cambio, su
expresin repentinamente sombra por la determinacin.
Qu?
Si no puedo salir de all, preferira que me drenes a dejarme con Morgana.
Csar hizo un lento asentimiento. l comprenda mejor que nadie que haba
muchas cosas en este mundo peores que la muerte.
Muy bien.
Anna mantena los ojos cerrados mientras el Hummer recorra la oscura

autopista. A su lado, Styx estaba detrs del volante con el aterrador Jagr sentado en
la parte de atrs.
Haba otro Hummer detrs de ellos cargado con Viper, Dante, Shay, Abby y
Darcy. Anna tan slo haba sido brevemente consciente de las discusiones en voz
baja que haban brotado cuando las tres mujeres haban insistido en ser parte de la
misin de rescate. Y luego otra discusin cuando Styx haba insistido en que Jagr se
uniera a ellos.
Ella haba estado demasiado ansiosa por correr tras Csar.
No, no ansiosa.
Abrumadora y asfixiantemente desesperada.
Cada momento que pasaba era como una daga siendo retorcida a travs de
su corazn y era slo el conocimiento de que necesitara la ayuda de los hermanos
de Csar lo que evitaba que ella los condenara a todos al infierno y saliera a toda
velocidad de la aislada casa.
Grupo Inferno
279
Oscuridad Desvelada
Despus de lo que pareci ser una eternidad, ellos estaban finalmente en

camino, usando el sentido de Anna sobre Csar para guiarlos fuera de la ciudad y
hacia el oeste a travs de los llanos campos y pequeos pueblos que moteaban el
paisaje.
No es que el sentido de urgencia de Anna se aliviara. Especialmente cuando
su conexin con Csar se volvi muda, como si su vnculo se estuviera debilitando.
Con el tiempo, la sensacin de l haba regresado junto con el abrasador dolor en el
cuello, pero haba durado slo unos pocos minutos antes de que comenzara a
desvanecerse una vez ms.
Anna no saba qu significaba la extraa sensacin, pero no crey ni por un
momento que pudiera ser bueno.
Apretando sus manos tan fuerte que sus uas hicieron surcos en su palma,
Anna gir la cabeza para mirar a Styx con los ojos muy abiertos.
Ha parado de moverse.
En las sombras del coche, el Rey de los Vampiros pareca algn dios
vengador, todo planos duros y poder arrollador. Era la muerte, tan slo esperando la
oportunidad de entregar su regalo. Y en la parte de atrs el gigante de cabello
dorado no era mucho ms reconfortante. Jagr poda poseer la clase de belleza
salvaje que hara que el corazn de cualquier mujer saltara de excitacin, pero no
haba ningn error en esa glacial violencia que crepitaba a su alrededor. Era una
bomba de relojera a punto de explotar, y Anna no quera estar en ningn lugar
cercano cuando eso ocurriera.
Si no hubiera estado aterrorizada y fuera de s por Csar, nunca hubiera
estado sola en un coche con estos dos letales demonios.
Bien, gru Styx, el pequeo medalln en su trenzado cabello capturando la
luz de la luna cuando le lanz una oscura mirada. Cmo est l?
No lo s. Anna envolvi los brazos alrededor de su helado cuerpo,
aborreciendo el doloroso vaco que llenaba su corazn. l sufre dolor, pero est
distante de m de nuevo. Como si hubiera alguna clase de escudo a su alrededor.
Styx extendi la mano para dar a su brazo una breve palmada. Se est
protegiendo a s mismo, Anna. Un vampiro tiene la habilidad de interiorizarse
profundamente en su propio cuerpo. Eso no slo le ayudar a combatir el dolor, sino
que convencer a otros de que no es una amenaza.
Entonces l est hacindose el muerto?, pregunt ella mientras se
esforzaba por entender.
Grupo Inferno
280
Oscuridad Desvelada
Una macabra sonrisa toc los labios de Styx. Algo as.

Anna se frot la carne de gallina que punzaba sus brazos. Era un alivio saber
que la apagada sensacin no era una seal de que Csar estaba al borde de la
muerte, o que otra criatura era capaz de cortar su vnculo.
An as, era inquietante como el infierno.
Deseara que no lo hiciera, murmur ella. Necesito sentirlo.
Lo traeremos de vuelta, Anna, eso te lo puedo prometer.
Ella aspir un profundo aliento, sintiendo que estaban llegando ms cerca de
Csar con cada milla que pasaba.
An no comprendo por qu Troy secuestrara a Csar. No tiene sentido.
Tiene perfecto sentido, dijo Jagr desde el asiento de atrs, su voz un bajo
retumbo.
Girando la cabeza, Anna mir al peligroso vampiro con un indicio de
perplejidad. Por qu?
La sonrisa de l no fue ms que una visin de sus enormes colmillos.
Mientras Morgana mantenga al vampiro prisionero sabe que ninguno de vosotros
arriesgar su vida, ni siquiera para salvar la tuya. Ella puede atraerte a su guarida y
matarte cuando le apetezca.
La respiracin de Anna se qued atascada en su garganta. Oh Dios. Por
supuesto que Morgana se ocultara detrs de Csar como la cobarde que era. De
alguna manera ella saba que Anna ofrecera su vida para salvar al hombre que
amaba.
Jagr, dijo entre dientes Styx en advertencia.
El enorme vampiro se encogi de hombros. Eso es lo que yo hara.
Realmente necesitas trabajar en esas habilidades sociales tuyas, hermano,
murmur Styx.
La expresin de Jagr se endureci con furia. Yo no soy tu hermano.
Sintiendo que se estaba preparando una pelea, Anna aclar su garganta
apresuradamente.
Grupo Inferno
281
Oscuridad Desvelada
No, Styx. Preferira saber la verdad. Ella toc el duro brazo de Styx,
haciendo una mueca ante los ondeantes msculos que advertan que l estaba
ardiendo por golpear algo. Con fuerza. Crees que ese es el plan de Morgana?
Si, reconoci l a regaadientes.
Entonces qu hacemos?
Obviamente, caminamos directos hacia la trampa, murmur Jagr.
Hubo un gruido bajo mientras el poder de Styx llenaba el aire, enviando
extraas punzadas sobre la piel de Anna y haciendo que Jagr siseara de dolor.
Claramente, lo que fuera que Styx estuviera enviando a travs del aire estaba
especficamente dirigido hacia un camarada vampiro.
Jagr, cuando quiera tu aportacin la pedir, queda claro?
Anna contuvo el aliento mientras un tenso silencio llenaba el Hummer, la
sensacin de violencia tan tangible en el aire que ella casi poda saborearla.
Oh mierda.
Preparndose para deslizarse del asiento y esconderse bajo el salpicadero,
Anna se salv de tal indignidad cuando Jagr hizo un gruido bajo, y con obvia
molestia se oblig a s mismo a hablar.
Si, mi seor.
Las punzantes sensaciones cesaron, y Anna consigui aspirar un profundo
aliento. Santa mierda. Eso estuvo muuuy cerca para su comodidad.
Lanzando a Styx una cautelosa mirada, Anna parpade ante la suave y
distante expresin del hombre. No haba el ms dbil indicio de que l estuviera al
borde de cometer un asesinato.
Entonces, dijo ella, ms por romper el incmodo silencio que por la
necesidad de hablar. Tenemos un plan?
Cogemos a Csar, matamos a Morgana y regresamos a Chicago a toda
leche, replic Styx con voz cortante.
Anna hizo una mueca. No mucho para un plan.
Ok.
Grupo Inferno
282
Oscuridad Desvelada
Sin advertencia, la dorada mirada oscil en su direccin, los duros rasgos

suavizndose con un destello de compasin.
Anna, si prefirieres esperar en el coche nadie pensar menos de ti.
Su boca se abri ante la mera sugerencia de que ella se acobardara en el
coche cuando Csar estaba en peligro.
De ningn modo, ladr ella, sus ojos entrecerrndose mientras los labios de
Styx se separaban. No, Styx. Csar est en problemas por culpa ma. Adems, es
mi deber hacer frente a Morgana. Soy la de la profeca. Nadie ms puede herirla.
La expresin de Styx se endureci. Sabes que Csar me matar si algo te
ocurre?
Ella poda ser todas las clases de estpida, pero ni siquiera se estremeci
bajo la dura mirada.
Podr ser la compaera de Csar, pero an tomo mis propias decisiones,
advirti ella.
El vampiro solt una corta risa sin humor. Eso suena sorprendentemente
familiar.
Los labios de Anna se torcieron ante su referencia a Darcy, pero antes de que
pudiera responder, sinti un tirn profundamente en su interior.
Baja la velocidad, orden ella, presionando su mano contra la ventana,
como si eso ayudara a su conexin con Csar. Toma la siguiente salida y gira a la
derecha.
Sin preguntar, Styx sigui sus instrucciones, disminuyendo la velocidad del
coche mientras ella cerraba los ojos y se concentraba en la apagada sensacin de
su compaero.
Styx disminuy la velocidad del coche mientras viajaban ms lejos de la
autopista y ms profundamente dentro de las aisladas tierras de labranza. Giraron
tres veces ms en caminos progresivamente ms pequeos y menos transitados
hasta que el camino se volvi nada ms que dos surcos entre campos.
Est cerca, susurr ella suavemente.
Sin advertencia, el coche se detuvo y Styx extendi la mano para tocar el
brazo de ella.
Anna?
Grupo Inferno
283
Oscuridad Desvelada
Manteniendo los ojos cerrados mientras se aferraba a esa frgil sensacin de

Csar, Anna exhal un impaciente suspiro. Maldicin, ella no poda aguantar ningn
retraso ms.
Qu?
Anna, mrame, orden l, su voz lo suficientemente brusca que los ojos de
ella se abrieron de golpe para encontrar su feroz y apremiante mirada.
Por qu te has parado?, exigi ella. Csar est
Csar est en peligro, s, lo s, interrumpi l. Pero Morgana no es su
nico riesgo por el momento.
Anna frunci el ceo, no de humor realmente para considerar siquiera otro
horror que pudiera estar acechando en las sombras.
Una ta demente con complejo de Dios pareca suficiente.
No comprendo.
La remota expresin de Styx no delataba nada. Ese es el problema. No eres
un vampiro.
Sus nervios a flor de piel llamearon ante sus palabras. Fue por eso por lo
que l se haba detenido? Para sealar que ella no era un demonio?
Eso difcilmente es una novedad, Styx. Tienes algn punto?
Los dorados ojos se entrecerraron. No eres un vampiro, por lo que no
comprendes completamente lo que significa estar emparejado.
Styx, no puede esto esperar hasta despus de que hayamos rescatado a
Csar?
No, porque siento tu desesperacin.
Ella apesta a ello, murmur Jagr desde el asiento de atrs.
Anna sacudi la cabeza con frustracin, un indicio de su poder escapndose
para arremolinarse a travs del coche, caldeando el aire y agitando su pelo. Qu
demonios estaba ocurriendo?
Preferiras que no me importara un carajo lo que le ocurra?, dijo ella entre
dientes.
Grupo Inferno
284
Oscuridad Desvelada
De algn modo sera ms fcil.

Anna aspir un profundo aliento, luchando por controlar sus tensos poderes.
Estaba Styx intentando enfadarla para que estuviera lista para estallar una vez que
estuviera cerca de Morgana?
Si as era, estaba funcionando como un hechizo.
Styx, slo dime por qu ests desperdiciando un valioso tiempo.
Hubo una breve pausa, como si Styx estuviera considerando cuidadosamente
sus palabras.
Csar te ha tomado como su compaera, dijo l al final. Si t mueres, l
muere.
Anna se congel conmocionada. Quieres decir qu l realmente morir?
No inmediatamente. Pero s. l hizo un rgido asentimiento con la cabeza.
T te has convertido en su razn para vivir, Anna. Sin ti, perder cualquier instinto
de protegerse a s mismo. De hecho, saldr a buscar el peligro con la esperanza de
que encontrar un final a su sufrimiento. Los vampiros raramente sobreviven ms de
unos pocos meses despus de la muerte de su compaero.
Un fro helado se agarr a su corazn. Mierda. De algn modo Csar fall en
mencionar ese pequeo bocado de informacin cuando estaba contndole sobre
todo el asunto del emparejamiento.
Por qu ests contndome esto ahora?, exigi ella, su voz apenas ms
fuerte que un susurro.
Porque ests deseando sacrificarte a ti misma para salvarle. l toc su
plida mejilla con un fro dedo. Si lo haces, Anna Randal, condenas a Csar a tu
propio destino.
Grupo Inferno
285
Oscuridad Desvelada
Captulo 20
El tico de la casa de granja era un lugar sucio y estrecho que apenas era
apto para patticos humanos, mucho menos para una poderosa reina.
Era, sin embargo, una ubicacin perfecta para mantener a un inconsciente
rehn vampiro.
Ignorando de la gruesa capa de polvo que manchaba el borde de su delicado
vestido, Morgana estudi al demonio que colgaba de las vigas por la cadena de
plata.
Su abundante y oscuro cabello estaba despeinado y caa en torno a las
elegantes lneas de su hermoso rostro, y ya que ella haba ordenado a Troy
despojarlo de su camisa, no haba nada que ocultara la cincelada perfeccin de su
bronceado pecho.
Ella poda entender la fascinacin de Anna Randal por la criatura.
Todos los vampiros posean un potente atractivo sensual. Ellos eran
depredadores que utilizaban el sexo para atraer a sus presas. Pero este vampiro...
l estaba perfectamente formado para complacer a una mujer.
Y complacerlas bien.
Era casi una lstima que ella fuera a tener que matarlo.
Cambiando su atencin desde el vampiro inconsciente hacia el alto duende
con su melena carmes y cautelosa expresin, ella permiti que una fra sonrisa
tocara sus labios.
Lo has hecho bien, Troy.
Arrodillndose, el duende baj la cabeza. Gracias, mi Reina. Vivo para
servir.
Grupo Inferno
286
Oscuridad Desvelada
Morgana torci los labios mientras se mova hacia adelante para capturar la
barbilla de Troy en un agarre brutal. Tirando de su cabeza hacia arriba, ella sabore
el marcado miedo que estall a travs de los ojos esmeralda.
O sirves para vivir, eh mi pequeo traidor?
Te he trado al vampiro, dijo el duende entre dientes. Sin duda he
demostrado mi lealtad.
La ira de ella azoto a travs del estrecho espacio. Ella no olvidara la traicin
del duende. Anna bien podra estar muerta ahora si el bastardo arrogante no se la
hubiera llevado de repente del club nocturno. Sin embargo, ella era lo
suficientemente sabia para darse cuenta de que por el momento Troy era una
herramienta que podra utilizar en su provecho. l era el nico que poda entrar en
la guarida del vampiro. Y ahora que ella le haba recordado tan amablemente el
dolor que poda causar, l era la nica criatura de la que ella poda estar segura de
que no la decepcionara otra vez.
Una vez hubiera terminado este desagradable asunto, ella considerara si
continuar con la diversin de atormentarlo, o simplemente matarlo y acabar de una
vez.
Yo decidir cundo has demostrado tu lealtad, gusano, ronrone ella.
El duende se estremeci, pero nunca permiti que su mirada vacilara. Troy,
Prncipe de los Duendes, posea el tipo de coraje que era demasiado raro entre los
fey. Tal vez ella debera pensar en tener su esperma congelado antes de matarlo.
Con el entrenamiento apropiado su descendencia podra hacer soldados idneos.
S, mi Reina, murmur l, su tono convenientemente respetuoso.
Liberando su agarre sobre la barbilla de l, Morgana se gir para poder
estudiar al hermoso vampiro.
Ests seguro de que est bien sujeto?, exigi ella.
Por supuesto. Alzndose con cautela, Troy seal hacia el pesado collar
alrededor del cuello de Csar. La plata lo mantendr incapacitado siempre y
cuando toque su piel.
Y las hadas estn en su lugar?
Estn ocultas y esperan tus rdenes para matar a los intrusos.
Morgana cerr los ojos mientras permita que sus sentidos fluyeran hacia
fuera. Estn cerca. Puedo oler el hedor de la sangre de mi hermano.
Grupo Inferno
287
Oscuridad Desvelada
Entonces debera irme y asegreme de que...

Caminando para bloquear la precipitada salida del duende, Morgana presion
un dedo contra su pecho, una sonrisa torci sus labios cuando el duende grit de
dolor.
Oh, no, Troy, te quiero bien lejos de mi espalda mientras estoy terminando
esta desagradable tarea, dijo ella arrastrando las palabras, inundando el cuerpo de
l con un calor abrasador. Pero debes saber esto; si tratas siquiera de escapar de
m, te arrancar el corazn del pecho y me lo comer para la cena. Ella se inclin
tan cerca que los labios de ambos se estaban tocando en la burla de un beso. No
entendemos el uno al otro?
La irregular respiracin de Troy llen la habitacin. Perfectamente.
Bien. Apartndose, Morgana extendi la mano para agarrar una de las
numerosas estacas que haba alineado sobre una decrpita silla. Toma esta estaca
y colcala contra su corazn. Si l parpadea siquiera quiero saberlo.
An temblando de dolor, el duende tom la estaca y la presion contra el
pecho del vampiro.
Como ordene, mi Reina.
Confiando en que su trampa tena el cebo adecuado y estaba lista para
cerrarse de golpe sobre su presa, Morgana pas las manos sobre su gloriosa
melena y se gir para descender por el estrecho tramo de escaleras.
Por toda la casa, ella poda sentir las hadas escondidas entre las sombras,
todas ellas colocadas para protegerla en el momento en que ella lo ordenara. Puede
que no la quieran, pero saban que era mejor no fallarle.
A diferencia de su ridculo hermano, ella entenda el poder del miedo. Por
qu ella perdera su tiempo arrastrndose por la lealtad de sus sbditos cuando
poda exigirla en su lugar?
Llegando finalmente a la planta baja, Morgana cerr los ojos y se extendi
hacia afuera con sus pensamientos. Ella frunci el ceo cuando sinti los diferentes
demonios que estaban intentando rodear la casa de granja.
Vampiros, por supuesto. A aquellos los esperaba. Pero tambin haba un
hombre-lobo y una Shalott. Ambas, raras criaturas que eran tan peligrosas como los
vampiros por derecho propio.
Grupo Inferno
288
Oscuridad Desvelada
No importa. Ella suaviz deliberadamente su ceo y desech a los demonios

de su mente. Claramente, ellos eran aliados de los vampiros. Mientras ella tuviera al
Conde Csar ellos no se atreveran a hacerle dao.
Al igual que Anna Randal no se atrevera a hacerle dao.
Una ligera sonrisa de suficiencia toc sus labios cuando sinti a su vulnerable
joven sobrina dudar justo en frente de la puerta.
Por fin.
Despus de siglos de esconderse en la bruma y acechar a su presa desde
las sombras, estaba a punto de poner fin a la lnea de su hermano.
Y luego sera libre.
Libre para gobernar como haba estado destinada a hacerlo.
Extendiendo su mano, ella us sus poderes para abrir la puerta de golpe, su
sonrisa amplindose ante el dbil jadeo de sorpresa de la delgada mujer de cabello
de color miel.
Ah... mi hermosa sobrina, se burl ella. Bienvenida a mi casa.
Algo que podra haber sido miedo ondul sobre los delicados rasgos antes de
que Anna Randal cuadrara los hombros y pasara a travs del umbral, seguida de
cerca por dos poderosos vampiros.
Morgana permiti brevemente que su mirada recorriera rpidamente al
vampiro alto y rubio. Su helada furia llen el aire con un oscuro indicio de violencia.
Un demonio peligroso en el borde, pero restringido por el momento por su frreo
control. A su lado el alto y oscuro azteca estaba rgido con sombra determinacin,
su inmenso poder dando vueltas y listo para golpear.
Morgana sinti un pequeo brote de sorpresa cuando reconoci aquel poder.
El Anasso, Rey de los Vampiros.
Obviamente, el Conde Csar tena amigos en lugares altos.
El conocimiento podra haberla puesto nerviosa si no tuviera al vampiro
encadenado en el piso de arriba con una estaca en su corazn.
Los vampiros eran tan ridculamente leales como su hermano lo haba sido
una vez. Ellos daran de buena gana sus vidas por otro.
Idiotas.
Grupo Inferno
289
Oscuridad Desvelada
Como si sintiera su satisfecha diversin, Anna Randal se movi para

detenerse directamente delante de ella, los avellanados ojos brillando con enfado.
Dnde est?
Morgana alz una ceja hacia arriba ante el brusco tono. S con certeza que
no fuiste criada por los trolls, corazn. Dnde estn tus modales?
La boca de Anna se abri, como si se indignara por la reprimenda de
Morgana. T masacraste a mi familia, me acechaste como una psicpata, enviaste
a tus siervos a matarme, y secuestraste al hombre que amo, y quieres darme una
leccin sobre modales? Eso podra ser divertido si no fuera tan pattico.
Era el turno de Morgana para estar sorprendida. Nadie le hablaba de tal
forma.
Nadie.
Pattico? Repugnante pequea pesada. Yo soy tu reina y me mostrars el
respeto que merezco, sise ella, dando un paso adelante. Ella iba a ensear a la
perra a arrastrarse antes de matarla. Te arrodillars cuando hables conmigo.
Su mano se extendi hacia afuera, pero antes de que pudiera agarrar el pelo
de Ana y obligarla a arrodillarse, la punta de una fra espada de acero presion
contra su cuello.
No des un paso ms cerca, sise el oscuro vampiro, sus ojos endurecidos
con advertencia.
Sus manos se apretaron en puos mientras ella mova su furiosa mirada para
apualar al demonio que se atrevi a amenazarla.
Crees que te tengo miedo, vampiro?, sise ella.
Deberas.
Nios! Ante su repentina orden se produjo un susurro de sonidos cuando
sus hadas aparecieron desde las sombras, sus armas alzadas y apuntando hacia
los intrusos. Cada arco tiene una flecha de madera. No todos ellos fallaran.
El vampiro ni siquiera parpade. Tal vez no, pero apuesto a que puedo
cortarte la cabeza antes de que uno finalmente alcance mi corazn.
Hubo otro pinchazo en su cuello cuando el corpulento vampiro rubio presion
su propia espada contra su cuello.
Grupo Inferno
290
Oscuridad Desvelada
Y si l no lo hace, lo har yo, gru l.

Subes la apuesta o ves mis cartas?, pregunt el oscuro vampiro.
Morgana curv los labios ante el despliegue de testosterona. Los hombres
siempre estaban demasiado dispuestos a utilizar la fuerza bruta cuando la astucia
es ms eficiente.
Su estpido hermano haba sido igual.
Creo que mi farol es mayor que el tuyo, dijo ella arrastrando las palabras. A
menos que los rumores sobre la lealtad del clan sean extremadamente exagerados.
Su... hermano est arriba con una estaca contra su corazn. Una orden ma y el
Conde Csar es polvo.
La cara de Anna palideci mientras extenda una mano para tocar al vampiro.
Styx. Jagr.
Con un bajo gruido los vampiros bajaron sus espadas, el rey entrecerr su
mirada con un odio mortal.
Qu quieres?
Qu quiero? Morgana se ech a rer. Todo, vampiro. Todo lo que me
pertenece.
Lo nico que te pertenece es una muerte lenta y dolorosa, Morgana, dijo el
vampiro con frialdad.
Con un siseo, Morgana envi hacia afuera sus poderes, lanzando al vampiro
contra la pared y dejndolo all clavado.
Es Su Majestad para ti, sise ella, aumentando la presin hasta que el gran
cuerpo se doblaba y retorca de dolor.
Morgana, detente, exigi Anna, interponindose entre ella y el vampiro. El
olor de los higos llen el aire antes de que Morgana fuera golpeada por una
repentina y dolorosa explosin de calor. Dije... detente, dijo Anna entre dientes.
Su propio poder vacil momentneamente, permitiendo al vampiro volver
rpidamente a su posicin de proteccin al lado de Anna.
Morgana ocult su desagradable sorpresa ante la comprensin de que la
mujer era capaz de hacerle dao. Maldito Arturo. Es que nunca morira la poderosa
sangre de su hermano? Para ahora debera haber sido diluida hasta el punto de la
Grupo Inferno
291
Oscuridad Desvelada
no existencia, pero no haba duda de la facilidad con la que ella haba desbaratado
la propia magia de Morgana.
Cuidado, Anna, le espet ella. Otro golpe como ese y tu amante te estar
esperando en el infierno.
La mujer levant la barbilla, como si ella no se diera cuenta de que Morgana
podra matarla de un golpe.
Obviamente, secuestraste a Csar para traerme aqu. Ahora estoy aqu.
Por qu no dejas que Csar y los dems se vayan?
Morgana solt una repentina carcajada. Alguna vez te he dado el menor
indicio de que soy estpida, Anna?, se burl ella. Los vampiros, as como ese
hombre-lobo y la Shalott arrastrndose alrededor ah fuera, se quedan para
asegurar que juegas bien.
Y qu significa jugar bien?, pregunt ella. Que simplemente me quede
aqu y deje que me mates?
Morgana sonri lentamente. En realidad... s. Eso es exactamente lo que
quiero decir.
El oscuro vampiro gru profundamente en su garganta. Anna, ni siquiera lo
pienses. Esto no es lo que Csar querra.
Morgana extendi la mano para acariciar con un dedo la suave mejilla de
Anna, su ua cortando una delgada herida.
Ah, pero la dulce Anna est dispuesta a hacer cualquier cosa, incluso
sacrificarse, para salvar a su amado, no?
Anna sacudi la cabeza hacia atrs, levantando la mano para borrar el rastro
de sangre.
Sabes, Morgana, mi abuelo me advirti que eres una mujer malvada,
comienzo a entender por qu l te odiaba tanto.
Un repentino escalofro traspas el corazn de Morgana. Qu has dicho?
Oh, no mencion mi pequea visita con tu hermano?, pregunt Anna
dulcemente.
Eso es imposible.
Por qu? Porque lo mataste?
Grupo Inferno
292
Oscuridad Desvelada
Morgana levant la mano para golpear a la perra ah mismo. Ella tena que
estar mintiendo. Arturo estaba muerto. Muerto y enterrado. Pero su mano se
congel cuando capt el sonido de agitacin en las hadas detrs de ella.
Haba sido muy cuidadosa en cultivar la leyenda de que Arturo haba muerto
en batalla una vez que comprendi que era incapaz de empaar el amor del pueblo
por l. Fue vergonzosa, la forma en que haban adorado al dbil y estpido hombre.
Admitir que ella haba sido la causa de su muerte causara nada menos que
un motn.
Ella dej que su mano siguiera adelante, pero en lugar de descargar el letal
golpe que ella anhelaba entregar, Morgana agarr el brazo de Anna en un doloroso
apretn.
Terminaremos esto en privado, dijo ella entre dientes.
En privado? La perra tuvo el valor de encontrarse con su furiosa mirada sin
miedo. Tienes algo que ocultar, Morgana? Tus aduladores no saben lo que le
hiciste a tu propio hermano?
Morgana apret su agarre hasta que el hueso amenaz con romperse.
Cllate.
Los dos vampiros se movieron fluidamente hacia delante, sus espadas
levantadas para golpear. Fue slo la brusca sacudida de la cabeza de Ana lo que
les detuvo.
No, Styx. Esto es entre mi ta y yo. Con una facilidad que no debera haber
sido posible, la mujer de cabellos color miel se liber de un tirn del agarre de
Morgana y la mir con una dura expresin. Quieres privacidad? Por m no hay
problema.
Con incredulidad, Morgana observ mientras su sobrina caminaba
tranquilamente por la habitacin y entraba en la sucia cocina, su cabeza en alto y su
espalda rgida. Sin otra opcin, Morgana se vio obligada a seguirla, su furia una
fuerza potente que llen la casa con una oleada de calor punzante.
Una vez lejos de miradas indiscretas, Morgana extendi la mano para tirar de
Anna y girarla para quedar frente a ella, su ira superando cualquier miedo por la
misteriosa fuerza de la mujer.
Mocosa sin valor. Ella le dio una fuerte sacudida a Anna, sdicamente
satisfecha cuando sinti el estremecimiento de dolor de la mujer. Nunca me des la
espalda. Yo soy tu reina.
Grupo Inferno
293
Oscuridad Desvelada
De nuevo, Anna logr arrancarse de su agarre, pero no antes de que

Morgana hubiera conseguido dejarle una cruel quemadura en su brazo.
Eres una manaca homicida, sise Anna, levantando una mano para cubrir
la herida fea. No es de extraar que tu hermano se niegue a descansar en su
tumba hasta que ests muerta.
Con un gesto repentino, Morgana envo a Anna a estrellarse contra la pared.
Ella haba terminado con las tonteras. Quera a esta mujer muerta. Y la quera
muerta ahora.
T no sabes nada de mi hermano, se burl ella, su confianza regresando
mientras Anna se tambaleaba y se apoyaba contra la pared para mantener el
equilibrio. Anna Randal podra tener la sangre de los ancestros en sus venas, pero
todava era una dbil humana que se rompa fcilmente. Esto no es ms que un
desesperado ardid para intentar salvar tu pattica vida.
Enderezando sus rodillas, Anna meti la mano dentro de su bolsillo. Morgana
sonri mientras alisaba con calma la delicada tela de su vestido. Si la estpida
criatura pensaba que poda revelar alguna arma oculta y atemorizar a una poderosa
reina, ella estaba a punto de aprender una dolorosa leccin.
Ah s? Entonces de dnde crees que saque esto?, pregunt Anna,
tendiendo la mano para mostrar la perfecta esmeralda brillando contra su palma.
Esperando una daga hechizada, o incluso uno de esos amuletos encantados
que las brujas amaban mostrar en todas partes, la petulante confianza de Morgana
se agrieto y se rompi cuando ella vio la esmeralda que haba adornado una vez la
corona de oro de su hermano.
No. No, no poda ser.
Esa gema haba sido enterrada con su hermano, y a pesar de sus mejores
esfuerzos a lo largo de los siglos por tratar de recuperar la poderosa esmeralda,
haba sido constantemente bloqueada por el ltimo y ms potente hechizo de
Merln.
Maldito sea el mago en el infierno.
Si l no hubiera conseguido desaparecer, Morgana le hubiera arrastrado a
Avalon y hubiera dedicado los siglos a ensearle al bastardo el verdadero
significado del dolor.
Un temblor corri por su cuerpo cuando la energa de la joya se alz sobre su
piel.
Grupo Inferno
294
Oscuridad Desvelada
Cmo...?
Como si tomara coraje de la esmeralda, Anna levant la barbilla y se alej de
la pared.
Mi abuelo me la dio. l pareca pensar que podra ayudarme a destruirte.
Ella apret los dedos alrededor de la piedra. Qu piensas? Deberamos darle
una oportunidad?
Morgana retrocedi instintivamente. Hasta que el hechizo sobre ella se
rompiera, la esmeralda slo respondera a su hermano.
O bien, obviamente, a uno de su sangre.
Esto no... no es posible.
Los labios de Anna se retorcieron. En los ltimos das he descubierto que
hay muy pocas cosas que son imposibles.
l est muerto, dijo Morgana, tanto para convencerse a s misma como a la
molesta pesada parada delante de ella. Yo lo vi morir.
T lo traicionaste.
Los labios de Morgana se curvaron ante la acusacin. Por supuesto que
haba traicionado a su hermano. Ella estaba por encima de la tediosa moral que
plagaba a los seres inferiores. Todo lo que importaba era que ella sobrevivi y que
el mundo se inclinara ante ella.
Arturo era un idiota, se burl ella despectivamente, dejando a un lado su
breve malestar. Con o sin la esmeralda, ella todava tena la ventaja. Mientras el
vampiro estuviera encadenado en el tico esta mujer no hara nada. Nada excepto
morir. Conmigo a su lado l posea el poder para gobernar el mundo. Nadie podra
habernos desafiado. Nadie se hubiera atrevido.
Tal vez l no quera gobernar el mundo, respondi Anna.
Morgana se ech a rer. Tpico. Parece que hay algn defecto innato en la
sangre de su hermano. La incapacidad de ver ms all de la mundana humanidad
hacia la gloria que era su derecho de nacimiento.
El destino haba querido que ellos estuvieran por encima de los mortales. Por
encima de los demonios. Por encima de todo.
Grupo Inferno
295
Oscuridad Desvelada
Y sin embargo, Arturo insisti en jugar el papel del gobernante benevolente,

siempre decidido a ver que su brillante visin de la justicia prevaleciera.
Tan dbil. Tan maduro para caer en las manos de sus enemigos.
Ella le haba hecho un favor al poner fin a sus patticos sueos.
Si no lo hubiera hecho ella, alguien ms lo habra hecho.
O gobiernas o sigues o mueres, dijo ella con frialdad. No hay otras
opciones.
Sacaste eso de una pegatina para el coche?
Morgana entrecerr su mirada ante la impertinente respuesta. Basta ya de
estupideces. Ella quera respuestas. Dime cmo encontraste esa esmeralda.
Ya te lo dije.
Mi hermano est muerto.
l puede estar muerto, pero no tiene ninguna intencin de descansar en paz.
No hasta que haya tenido su venganza.
La mirada de Morgana se movi hacia la esmeralda. Ella quera negar la
afirmacin de la perra. Los poderes de Arturo fueron considerables, pero ni siquiera
l estaba por encima de la muerte.
Sin embargo, no se poda negar la rara piedra que brillaba en la palma de la
mano de Anna. O el hecho de que la nia no podra siquiera haberla adquirido sin la
ayuda de su hermano.
De alguna forma, la sombra de Arturo haba alcanzado a Anna.
l no tiene poderes. Ella levant las manos, permitiendo a su magia girar
por la habitacin, revolviendo las cortinas y haciendo que las feas fotos enmarcadas
de gallos cayeran al agrietado linleo. l no puede hacerme dao.
El cabello de Anna se enred en la brisa, pero su expresin no vacil. Pero
yo puedo.
Poder y hacerlo son dos cosas muy diferentes, nia. Morgana dio un paso
hacia adelante. T no tienes el estmago para sacrificar a tu preciado vampiro para
salvarte a ti misma.
Grupo Inferno
296
Oscuridad Desvelada
En realidad, querida Ta, has calculado mal. Con una expresin

extraamente angustiada, Anna tir hacia arriba de la manga de su camiseta para
mostrar la inconfundible marca de un vampiro. Csar se ha emparejado conmigo, lo
que significa que si yo muero, l morir. Sus ojos se alzaron para apualar a
Morgana con una mirada de pura determinacin. No pienses ni por un momento
que no te llevar con nosotros.
Grupo Inferno
297
Oscuridad Desvelada
Captulo 21
Csar despert en un mundo lleno de dolor abrasador y la enojante

sensacin de alguien abofeteando su mejilla frenticamente.
El arrasador dolor no poda detenerlo, pero que le condenaran si iba a
permitir ser abofeteado como a una puta mientras estaba luchando por espabilarse.
Con un rpido movimiento, l captur la molesta mano en un agarre lo
suficientemente apretado para hacer que su asaltante maldijera de dolor.
Mierda, vampiro, sultame, murmur la familiar voz de Troy cerca de su
oreja.
Abriendo cautelosamente sus ojos, Csar mir alrededor para descubrir que
estaba estirado sobre un sucio suelo de tablones de madera con el prncipe
inclinado sobre l. No era la forma en que a ningn vampiro le gustara despertar.
Retrocede, gru l, observando con una entrecerrada mirada mientras el
duende se echaba hacia atrs sentndose en sus talones antes de soltar su agarre.
Pens que no ibas a despertar nunca, refunfu Troy, frotando sus
magullados dedos.
Seguro de que no haba ojos fisgones, Csar se oblig a s mismo a una
posicin sentada, apretando sus dientes contra la oleada de debilidad que recorri
su cuerpo.
Poseo alguna resistencia a la plata, pero no soy insensible a ella, dijo l
entre dientes. Cunto tiempo he estado inconsciente?
Casi una hora.
Una hora? Siseando con enojo, Csar se oblig a s mismo a ponerse en
pie. l recordaba ser llevado dentro de la casa por Troy y escuchar la orden de la
reina de ser colgado de las vigas. Despus de eso, todo era una abrasadora bruma.
Dios.
Grupo Inferno
298
Oscuridad Desvelada
Levantndose, Troy sacudi el polvo de sus ridculos pantalones de lycra. No

te alteres. Tu compaera slo ha estado aqu un corto tiempo.
Ignorando a su acompaante, Csar cerr los ojos y se extendi hacia afuera
con sus pensamientos. Estuvo brevemente sorprendido por el nmero de demonios
que llenaba la casa. No slo Styx y Jagr, sino casi una docena de hadas. Con una
mueca, l cambi su atencin a Anna, encontrndola fcilmente justo debajo de l.
Ella est con Morgana, sise l, girndose hacia la estrecha puerta al otro
lado del oscuro tico. Debo ir hasta ella.
Ignorando su instinto de supervivencia, Troy se movi para ponerse
directamente delante de Csar.
Espera to. No rescat tu lamentable pellejo para que lo desperdicies en
alguna intil exhibicin de herosmo.
Antes de que el duende pudiera siquiera pestaear, Csar tena su mano
envuelta alrededor de la garganta del imbcil y lo tena colgando por encima del
suelo.
No intentes ponerte en mi camino, duende, advirti l. No te gustar el
resultado.
Los ojos de Troy se hincharon mientras luchaba contra el agarre de Csar, su
complexin adquiriendo un matiz azulado. Si vas a la carga all abajo, Morgana
sabr que ya no posee su amenaza sobre Anna. Ella la matar antes de que
siquiera puedas acercarte.
Esperas que me esconda aqu arriba mientras Anna est en peligro?, dijo
Csar entre dientes.
Maldicin, vampiro, a diferencia de ti yo necesito aire. Sultame.
Voy a ir hasta Anna.
Al menos advirtela de que ests bien antes de que entre all a la carga y
comiences la Tercera Guerra Mundial. Ella necesita saber que tiene que
protegerse.
Csar acept a regaadientes que el duende tena un punto. Por el momento,
Morgana supona que ella tena la ventaja. Mientras ella continuara creyendo eso,
ella estara deseando saborear la derrota de Anna. Era demasiado arrogante como
para no querer regodearse.
Grupo Inferno
299
Oscuridad Desvelada
Sin embargo, en el momento en que ella temiera realmente que podra estar
en verdadero peligro
Si. Tienes razn, murmur l, dejando caer al duende sobre el entarimado.
Debo pensar.
Troy consigui recuperar el equilibrio, masajeando su amoratado cuello.
Joder gracias a Dios.
No me presiones, duende, gru Csar, cerrando los ojos y devolviendo sus
pensamientos hacia los vampiros de abajo.
Qu ests haciendo?, pregunt Troy.
Haciendo una llamada.
Sabes que podra ser ms fcil si tuvieras un telfono mvil.
Las manos de Csar se apretaron, pero l consigui resistir el impulso de
continuar exprimiendo la vida de la molesta criatura. No por algn sentido de
compasin, sino simplemente porque saba que Anna no lo aprobara.
l era un vampiro emparejado y la felicidad de su mujer estaba antes que
cualquier otra consideracin.
Sera ms fcil si slo te callaras durante unos minutos, chasque l.
Vale. Troy hizo un sonido de disgusto. Esta es la ltima vez que intento
ayudar a los vampiros. Arrogantes y fros bastardos.
Sabiamente ignorando al duende, Csar se extendi hacia su Anasso,
cuidadoso de mantener sus poderes controlados. Cuanto ms tiempo creyera
Morgana que l an estaba atado por la plata e indefenso, mejor.
<Styx.>
<Csar, ests herido?> La voz del antiguo vampiro retumb a travs de su
mente con una feroz preocupacin.
<Me estoy recuperando. Dime qu est ocurriendo.>
<Jagr y yo estamos escaleras abajo rodeados por un montn de hadas muy
nerviosas con temblorosos dedos. No creo que sorprenderlas sea una buena idea
en este momento.>
Grupo Inferno
300
Oscuridad Desvelada
Era exactamente lo que Csar haba estado esperando. Morgana poda ser
una zorra arrogante, pero no era estpida.
<Qu hay de Viper y Dante?>
<Estn fuera con Abby, Shay, y Darcy. Tienen la casa rodeada, para
asegurarse de que ningn refuerzo pueda cogernos desprevenidos.>
Los labios de Csar se curvaron inconscientemente. Styx poda haber sido
obligado tomar el rol de Anasso, pero siempre sera un guerrero en el corazn.
<Intentar alcanzar a Anna, aunque ella no est acostumbrada a aceptar mis
pensamientos dentro de los suyos. Ella podra no comprender que soy yo realmente
y no una ilusin.>
<Anna Randal es increblemente inteligente, por no mencionar tan testaruda
como un hombre-lobo, amigo,> le asegur Styx secamente. <Ella no te fallar.>
No, ella no lo hara.
Ella posea suficiente corazn y valor para hacer que su sangre se helara.
<Esa no es la cuestin.>
Sintiendo la frustracin de Csar ante su continua incapacidad para proteger
a Anna del dao, Styx llen la mente de Csar con un aluvin de severa
desaprobacin.
<Csar, has sacrificado siglos por esta mujer. Eres incapaz de fallarle.> Su
voz retumb a travs de Csar, trayendo una sonrisa de medio lado a sus labios.
No haba ningn punto en discutir con el rey. Su lealtad era legendaria.
<Despus de que contacte con Anna crear una distraccin,> dijo l en su lugar.
<Puedes desarmar a las hadas?>
No haba necesidad de ver la expresin de Styx para saber que estaba
indignado de que Csar preguntara siquiera tal cuestin. <Ests intentando ser
gracioso?>
<Slo estate preparado.>
<Siempre.>
Sacando sus pensamientos de Styx, Csar se concentr en su compaera.
En un nivel distante l era consciente del duende caminando de un lado a otro por el
suelo con paso nervioso, y del rancio polvo que llenaba el aire. l era incluso
Grupo Inferno
301
Oscuridad Desvelada
consciente del olor de los demonios que patrullaban los terrenos exteriores. Su
atencin, sin embargo, nunca vacil mientras l conectaba cuidadosamente con los
pensamientos de la mujer que amaba.
<Anna,> dijo l suavemente.
La sorpresa de ella era tangible mientras luchaba por comprender lo que
estaba ocurriendo. <Csar?>
<Anna, no hables en voz alta,> orden l, su cuerpo tenso con temor de que
ella pudiera revelar su presencia a Morgana. Anna estaba cerca, pero an
demasiado lejos para salvarla si Morgana golpeara. <Puedo or tus pensamientos.>
Hubo un breve momento mientras Anna calmaba su mente y su cuerpo, el
dulce olor a higos arremolinndose a travs de Csar con una familiar calidez.
<Ests herido? Morgana dijo>
<Estoy bien,> le asegur a ella apresuradamente. <Qu hay de ti?>
<Estoy bien.>
Csar absorbi vidamente la sensacin de Anna, una oleada de enojo
corriendo a travs de l cuando sinti el dolor que ella intentaba disimular.
<Has sido lastimada.>
<No es nada.>
Sus dientes se apretaron en frustracin, pero incapaz de hacer nada para
ayudar a aliviar sus heridas, se record a s mismo el peligro de desperdiciar
siquiera un momento.
<Ests con Morgana?>
<S.>
<No debes permitirle sospechar que estoy consciente. Puedes escucharme
sin revelar mi presencia a Morgana?>
<Lo intentar.> Su valenta vacil antes de que ella la echara hacia atrs
como a una capa gastada. <Ella dijo que te tena encadenado con una estaca
contra tu corazn.>
Grupo Inferno
302
Oscuridad Desvelada
<Troy decidi que a l no le interesaba especialmente la idea de ser el chivo

expiatorio de Morgana durante los prximos siglos,> le asegur a ella. <l ha
colocado su apuesta en el hecho de que nosotros podemos acabar con ella.>
<Sip, esa es la misma apuesta que he hecho yo.>
Su corazn se encogi. Dios. Encontrara la forma de salvarla. No haba otra
opcin.
<Slo aguanta, Anna, estoy de camino.>
Un asombroso estallido de poder balance a Cesar en sus talones cuando
Anna reaccion a sus palabras.
<No, Csar, saca a todos de aqu,> exigi ella. <Puedo tratar con Morgana,
pero no si estoy preocupada por herir a alguien.>
l gru profundamente en su garganta mientras se reforzaba contra su
oleada de poder. A pesar de todo el puro poder de ella, l haba tenido aos para
afilar sus habilidades.
<Ni siquiera pierdas el tiempo, Anna. Ninguno de nosotros se marcha.>
<Csar>
<Entretn a Morgana tanto como puedas.> l hizo caso omiso de su protesta.
<Estar all.>
Maldito cabeza de chorlito, irracional, insufrible demonio.

Anna intent ferozmente extenderse con sus pensamientos, pero una vez
ms Csar fue capaz de bloquear sus esfuerzos.
Cuando todo esto estuviese dicho y hecho ella intentara descubrir una forma
de romper esa barrera. Su compaero aprendera una leccin sobre dejarla fuera en
mitad de una discusin.
Bueno, asumiendo siempre que ella viviese hasta entonces.
Grupo Inferno
303
Oscuridad Desvelada
Un futuro que no pintaba nada bien cuando Morgana de repente camin

hacia delante y la abofete en la cara.
No te atrevas a ignorarme, sucia roedora, se enfureci ella, su furia una
fuerza tangible en la pequea cocina. Cuando estoy a punto de matar a alguien
espero su completa atencin.
Mientras la oleada de dolor la recorra, Anna se dio cuenta de que se haba
perdido la mayor parte de la rabieta que su ta haba estado lanzando. Obviamente,
la reina saba lo suficiente sobre los vampiros para darse cuenta de que mantener a
Csar no era realmente la moneda de cambio que ella haba esperado. Despus de
todo, si Anna mora, el vampiro la seguira rpidamente a la tumba.
Intentando sacudirse el dolor, Anna cuadr sus hombros y encar a su furioso
pariente con una sombra determinacin. Maldicin, el tiempo se estaba agotando.
A pesar del dolor y de la extenuante debilidad que ella poda sentir que
estaba asolando a Csar, Anna no dud ni por un minuto que l ya estaba
precipitndose al rescate como el jodido Llanero Solitario63. Ella tena que acabar
con esto antes de que l consiguiera matarse.
Perdname si no estoy siquiera tan impresionada como piensas que debera
estarlo, pero para ser honesta, despus de conocer a mi abuelo, he llegado a la
conclusin de que t no eres ms que una vanidosa y pattica quiero y no puedo.
Ella forz una sonrisa en sus amoratados labios. Arturo era un rey de verdad. Un
hombre digno de reclamar el ttulo.
La mano de Morgana se alz, pero esta vez no golpe a Anna. En cambio
sus dedos rodearon el cuello de Anna y la levantaron del suelo.
Si ests esperando provocarme para hacer tu muerte rpida e indolora, eres
incluso ms estpida de lo que pens, se burl ella. Pretendo saborear tus gritos
de agona, dulce Anna. Pretendo baarme en tu sangre y exprimir tu corazn en mi
mano desnuda.
Adorable, murmur Anna, sabiendo que estara mucho ms aterrada si no
hubiera estado distrada por la sensacin de Csar acercndose con paso seguro.
Esta es la parte donde se supone que tengo que suplicar piedad?
Los ojos color esmeralda brillaron con una furia inhumana mientras los dedos
de Morgana se apretaban en su garganta.
63
El llanero solitario: (The Lone Ranger) es un programa de los primeros tiempos de la radio y la
televisin estadounidenses donde el personaje es un ranger de Texas enmascarado del viejo oeste
de EE.UU. que galopa para enmendar injusticias con la ayuda de su astuto y lacnico secuaz, el
nativo Potawatomi llamado Tonto (Toro en Amrica Latica)
Grupo Inferno
304
Oscuridad Desvelada
Oh, suplicars, Anna Randal, sise Morgana, sus dedos hundindose en la

garganta de Anna con una agonizante fuerza. Antes de que haya acabado con
Las amenazantes palabras se detuvieron bruscamente cuando la luz sobre sus
cabezas de la cocina fluctu y luego explot con suficiente fuerza para enviar una
lluvia de pedacitos de cristal por toda la habitacin. Ambas mujeres se congelaron
durante un latido, entonces, liberando su agarre sobre Anna, Morgana se gir en
sus talones para mirar fijamente hacia la vaca puerta de entrada. El vampiro. Ha
sido liberado.
Mierda.
Tomando un irregular aliento, Anna luch contra la oleada de oscuridad que
amenazaba con consumirla. Ella saba que tena que atacar mientras Morgana
estaba distrada. Antes de que Csar entrara a la carga hacia su muerte.
Sin embargo, saber eso y realizar la valiente hazaa eran dos cosas muy
diferentes.
Ahogndose en sangre y apenas capaz de respirar, Anna aferr la esmeralda
en su mano y cerr los ojos mientras intentaba llamar a los poderes que durante
tanto tiempo haba considerado una maldicin.
En este momento a ella no le importaba si era un bicho raro. No le importaba
si no poda controlar sus poderes y echaba abajo toda la casa sobre sus cabezas.
Despus de todo, no haba nadie aqu que no sobrevivira.
Todo lo que a ella le importaba era distraer a la mujer antes de que pudiera
herir a Csar.
Ella sinti el familiar hormigueo correr a travs de su sangre, la energa
agitando su pelo y calentando su piel.
Desafortunadamente, Morgana no era una reina por nada. En el preciso
momento en que Anna comenz a enfocar su poder, la mujer se gir de vuelta y
agarr el brazo de Anna para sacudirla con una violenta furia.
Oh no, no lo hars, sise ella. Nada va a detenerme de acabar contigo.
Su mano libre se alz y apunt hacia el centro de la habitacin. Anna frunci
el ceo mientras observaba un extrao brillo comenzar a destellar en la oscuridad.
El corazn de Anna se encogi de miedo cuando el brillo creci ms grande y
una extraa bruma llen el centro.
Santa mierda. Eso era un portal?
Grupo Inferno
305
Oscuridad Desvelada
Oh, esto no era bueno.

Nada bueno.
Qu ests haciendo?, pregunt ella estpidamente.
Manteniendo su severo agarre en el brazo de Anna, Morgana comenz a
arrastrarla hacia la niebla a la espera.
Estoy llevndote a casa, corazn.
Esperando hasta que la casa estuviera sumida en la oscuridad, Csar

descendi las escaleras con un gran salto. Aterrizando en la parte baja, se vio
obligado a agacharse cuando un torrente de flechas vol sobre su cabeza.
Malditas hadas.
Por qu simplemente no se largaban del camino para que pudieran llegar
hasta Anna?
Styx, rugi l, su mirada descubriendo al gran vampiro que ya tena su
espada desenvainada y estaba cortando un camino de carnicera a travs de los fey
reunidos. A su lado, Jagr estaba suministrando su propia cuota a las bajas mortales,
sus fluidos movimientos una hermosa danza de muerte.
Ve con ella, amigo, gru Styx. Nosotros podemos manejar a unas cuantas
hadas.
Csar sonri de medio lado mientras sala disparado hacia la puerta de la
cocina. Las hadas que no haban sido rebanadas en dos ya estaban huyendo con
ciego pnico. l corra ms peligro de ser aplastado por la estampida que disparado.
Ignorando a Troy, que corra a su lado, Csar alcanz la puerta y se prepar
para lanzarse hacia Morgana.
Slo que no haba ninguna Morgana hacia la que lanzarse.
Y ninguna Anna.
Grupo Inferno
306
Oscuridad Desvelada
Siseando de incredulidad, l se extendi hacia afuera con su mente, un

miedo crudo perforando su corazn cuando no encontr nada excepto un vaco
abismal.
l tropez hasta detenerse, su mirada buscando desesperadamente en la
vaca habitacin an cuando la lgica le deca que ella se haba ido. Ido de verdad.
Anna, susurr l, hundindose en sus rodillas mientras extenda la mano
para tocar las marcas de quemadura que estropeaban el suelo de linleo.
Un portal, murmur Troy con disgusto. Morgana se la ha llevado.
Con un movimiento demasiado rpido para seguirlo, Csar tuvo a Troy
clavado contra la pared, sus colmillos lo suficientemente cerca como para desgarrar
la garganta del duende.
Llvame hasta ella, gru l.
Troy tuvo que tragar dos veces antes de que pudiera encontrar su voz. No
tengo ese poder.
Maldito
Csar, no. Sin advertencia, Darcy estaba a su lado, su mano tocando
ligeramente su brazo. l puede guiarnos hasta ella.
Troy hizo un gesto de dolor bajo el doloroso agarre de Csar, sus ojos muy
abiertos por el miedo. En realidad, yono puedo.
Csar sise, sus dedos apretndose. No puedes o no quieres?
No puedo, consigui escupir el duende. Ella ha regresado a Avalon. Nadie
puede localizar la Isla de las Brumas.
Una neblina roja nubl brevemente los ojos de Csar ante la idea de Anna
sola y desvalida en manos de Morgana. Dios. Su compaera podra poseer el poder
de los ancestros, pero no tena ningn control. E incluso peor, su corazn era
demasiado compasivo. Ella nunca sera una asesina a sangre fra, y si ella dudaba
siquiera un momento
Sintiendo fcilmente que l estaba descendiendo a una furia que podra
conducir a una masacre de cada criatura fey en el estado de Illinois y ms all,
Darcy apret su brazo con un doloroso agarre.
No te hagas esto a ti mismo, Csar, dijo ella severamente. La traeremos de
vuelta.
Grupo Inferno
307
Oscuridad Desvelada
Era una lucha hacerse retroceder desde el borde. l quera ser baado en
sangre, purgarse a s mismo del doloroso vaco en el centro de su pecho.
Slo la auto-disciplina forjada por siglos de ser esclavizado por los Orculos
le permiti combatir contra su deseo de matar y calmar su mente.
En este momento Anna necesitaba su fra lgica, no sus enfurecidas
habilidades de batalla.
La traera de vuelta.
No haba alternativa.
Girando sobre sus talones, comenz a caminar de un lado a otro por el suelo
de la cocina, su furia reemplazada por una glida determinacin.
En algn momento se dio cuenta de que la pequea habitacin se haba
abarrotado con sus hermanos de clan y sus compaeras, pero l ignor sus
preocupadas miradas y susurradas discusiones sobre que deba ser hecho a
continuacin.
Tena que encontrar una forma de encontrar una isla que haba estado oculta
durante ms de un milenio. Y tena que hacerlo dentro de los prximos minutos.
Simple.
l rode la atestada habitacin media docena ms de veces antes de que se
diera cuenta de que era simple.
Dios. Haba sido tan estpido.

Con un rpido paso tuvo una vez ms a Troy clavado contra la pared.
Ignorando el aullido de dolor del duende, l entrecerr los ojos con letal
determinacin.
S cmo encontrarla, y t vas a ayudarme.
Aterrizando de cara contra el suelo de mrmol, Anna decidi que en serio

odiaba los portales. Era una estpida y dolorosa forma de viajar. No era slo toda la
Grupo Inferno
308
Oscuridad Desvelada
parte de terminar sobre su cara. O el ser echada en un extrao lugar que podra
estar a medio mundo de distancia. O incluso el olor a linleo quemado que se
adhera a sus ropas.
Era la electricidad que bailaba sobre su piel como si estuviera en el centro de
una tormenta y ella fuera el pararrayos.
Jess. No importaba cuales fueran los beneficios de ser capaz de saltar de
un lugar a otro, no vala la pena la sensacin de que estaba siendo frita en el
proceso.
Tragndose su gemido, Anna consigui presionar contra el suelo hasta
arrodillarse para estudiar su entorno.
Sus cejas se alzaron ante la vasta habitacin con sus columnas de mrmol,
los ricos tapices, la imponente rotonda de cristal, y el dorado trono situado en un
estrado.
Avalon.
Tena que serlo.
Slo Morgana le Fay elegira un palacio que pareca como si hubiera sido
sacado del decorado de Hollywood de Aladdin y culminado con un trono que era tan
extravagante que cualquier monarca digno se estremecera de horror.
El miedo la bombarde, incluso mientras se deca a s misma que esto era
para mejor. Este era un lugar al que Csar no poda seguirla. No habra peligro de
que l fuera asesinado mientras pretenda salvarla de la desquiciada reina.
Ella poda concentrarse completamente en tratar con su querida ta de una
vez por todas.
As y todo, ella estaba completamente sola, susurr una pequea voz en lo
ms profundo de su mente. Completamente y absolutamente sola con una poderosa
reina que la quera muerta.
Genial.
Con una sensacin de temor, ella permiti finalmente que su mirada
encontrara a Morgana entre las sombras. Una parte de ella haba estado preparada
para un ataque desde el momento en que la mujer la haba sacado de un tirn de la
cocina. Demonios, no haba estado completamente segura de que incluso viviera
para ver el otro lado del maldito portal.
Grupo Inferno
309
Oscuridad Desvelada
Ahora, mientras sus sentidos se aclaraban lentamente, comenz a

preguntarse por qu no estaba muerta.
La respuesta vino cuando su mirada finalmente aterriz en Morgana.
La reina estaba inclinada contra una de las acanaladas columnas, su mano
presionada contra el estmago y sus plidos rasgos extraamente demacrados. A
pesar de su sobrenatural belleza que nunca se desvaneca, ella pareca casi tan mal
como Anna se senta, como si crear el portal la hubiera agotado de algn modo.
Ataca ahora, se dijo a s misma.
Ataca mientras ella es vulnerable.
Sus dedos se apretaron alrededor de la esmeralda, pero sus poderes se
negaron a despertar. No slo se negaban a despertar, sino que no eran ms que un
cosquilleo.
Qu demonios?
Desesperadamente, se oblig a recordar los interminables atentados contra
su vida, el brutal asesinato de la mujer que ella haba credo que era su ta, las
amenazas contra Csar, el torturado fantasma de su abuelo.
Nada.
Maldicin. El viaje a travs del portal haba robado sus poderes de algn
modo? Haba algo en Avalon que estaba interfiriendo?
O podra ser
Maldiciendo por lo bajo, Anna comprendi que simplemente no estaba dentro
de ella el matar a la mujer mientras estaba dbil y vulnerable. No era compasin. O
al menos, no totalmente. Era ms una absoluta certeza de que matar a la mujer
cuando era incapaz de defenderse daara algo dentro de ella.
Morgana le Fay podra merecer pudrirse en el infierno, pero a menos que
obligara a Anna a matarla, los poderes de Anna se negaban a violar su naturaleza
bsica.
Por supuesto, por el lado bueno, las probabilidades de que Morgana no
intentara matarla eran de escasas a ninguna. El truco estaba obviamente en
provocarla para hacer ese intento antes de que recuperara todos sus poderes.
Sip eso pareca un gran plan.
Grupo Inferno
310
Oscuridad Desvelada
Sintiendo finalmente la entrecerrada mirada de Anna, Morgana se impuls

bruscamente desde la columna y enmascar su debilidad bajo una expresin
despectiva.
Bueno, dulce Anna, al fin estamos solas. Nadie puede encontrar esta isla.
Su sonrisa se ensanch. No habr vampiros corriendo a tu rescate esta vez.
Pretendiendo una indiferencia que estaba lejos de sentir, Anna lanz una
mirada casual alrededor de la asquerosamente ornamentada habitacin.
As que, esto es Avalon? Ella devolvi su atencin a Morgana, tragndose
su repulsin ante el malvolo odio que brillaba en la mirada de su ta. Me encanta
lo que le has hecho al lugar.
La mujer mayor sise ante el frvolo tono de Anna. No puedes ocultar tu
miedo bajo tu pattico intento de humor. Puedo olerlo en ti.
Anna se encogi de hombros. Sip, bueno, tengo el suficiente sentido comn
como para estar un poco inquieta al estar atrapada en una isla oculta con una loca
de remate que me quiere muerta. Ella hizo una pausa deliberada, suprimiendo la
horrible sensacin de que estaba jugando con un tigre enjaulado. O al menos
sigues afirmando que me quieres muerta. Estoy empezando a preguntarme si eres
de las de mucho ruido y pocas nueces.
La niebla arremolinndose fuera de la rotonda de cristal se oscureci, como
se reaccionara a la naciente furia de Morgana. An as, la mujer no hizo ningn
esfuerzo por llamar a sus poderes.
Tan apresurada ests por probar la muerte?, pregunt la reina.
No sirve de nada aplazar lo inevitable, no es as?
Los ojos color esmeralda se entrecerraron con enojo. En realidad, Anna
Randal, mi primer pensamiento fue permitir que mis siervos acabaran contigo. No
parecas especialmente digna de la molestia, pero despus de que fueras lo
suficientemente estpida como para matar a tantas de mis pobres hadas decid que
quera escucharte suplicar antes de morir.
Y ese es el por qu estoy aqu? Anna onde una mano alrededor de su
dorada prisin. Porque quieres orme suplicar?
Por supuesto.
Ests mintiendo.
Grupo Inferno
311
Oscuridad Desvelada
Las palabras apenas haban dejado sus labios cuando Anna se encontr a s
misma siendo lanzada contra una de las columnas de mrmol. Ella se golpe la
cabeza, y vio estrellas brevemente, pero afortunadamente sus costillas estaban
intactas y no pareca haber un excesivo nmero de lesiones internas.
Una seal definitiva de que Morgana an estaba dbil.
Eso no es ms que una prueba de lo que puedo hacerte, gusano, advirti
ella. An piensas que estoy mintiendo?
Anna tir de su camiseta para colocarla en su sitio, negndose a frotar el
emergente chichn en la parte de atrs de su cabeza.
Oh, es cierto que intentaste hacer que tus hadas me mataran y cuando eso
no funcion intentaste hacerlo t misma, pero fallaste. Ella se encogi de hombros.
En realidad, fallaste ms de una vez. Y ahora que sabes que tengo la esmeralda,
pienso que ests asustada. No ests segura de ser lo suficientemente poderosa
como para ponerme en mi tumba.
La pulla de Anna no era ms que una forma de cabrear a la mujer, pero
sorprendentemente, la mirada de Morgana se movi brevemente hacia la gema
aferrada en la mano de Anna, una inequvoca llamarada de ansia oscureciendo sus
ojos.
Ella quera la esmeralda.
La quera desesperadamente.
Entonces por qu simplemente no la coga?
Ocultando rpidamente su reaccin detrs de una irritante risa, Morgana
onde su mano de modo informal.
Mi hermano te convenci de que una mera baratija realmente me daara?
Cuan patticamente ingenua eres, se burl ella. Por casualidad mencion que l
llevaba puesta la esmeralda cuando muri? Que la razn de que la tuviera en su
poder es porque estaba enterrado con ella?
Anna entrecerr su mirada. Si es tan inservible entonces por qu casi
tuviste un ataque cuando la viste?, pregunt ella, el instinto animndola a dar un
paso adelante con su mano extendida. Sorprendentemente, Morgana se movi
hacia atrs. La reina podra desear deseando poseer la esmeralda, pero por alguna
razn estaba asustada de la cosa. Y por qu te alejas de ella ahora?
Es asquerosa. La magia que contiene est contaminada.
Grupo Inferno
312
Oscuridad Desvelada
Anna estudi la magnfica joya. No se siente contaminada.

Y qu sabras t de la magia ancestral?, sise Morgana, recobrando su
compostura. No eres nada ms que una cra que se ha auto-convencido
estpidamente de que un poco de sangre residual te da verdadero poder.
Anna solt una corta risa sin humor. Bueno, ciertamente es verdad que soy
mucho ms joven que t, aunque no me he considerado a m misma una cra desde
hace muchos aos. No desde que asesinaste a la mujer que crea que era mi ta y
me obligaste a vivir sola en las sombras.
Morgana frunci el ceo, como si se sorprendiera de que Anna recordara
siquiera tan trivial evento.
Esa mujer no era ms que un pen que apenas era educada contigo. No
puedes haber lamentado su prdida.
Vosotras dos erais las nicas parientes que saba que existan y, a diferencia
de ti, yo realmente creo que eso significa algo, dijo Anna entre dientes.
Especialmente ahora que comprendo lo que significa ser parte de una familia.
Consideras a un clan de los muertos vivientes como tu familia? Morgana
hizo un sonido de disgusto. Eres realmente pattica.
Sin advertencia, Anna sinti una oleada de calidez inundar su corazn. No
era el extrao calor de su poder elemental, pero an as era poder. El poder que
Csar le haba dado a ella cuando l la haba reclamado como su compaera.
Jams estara sola de nuevo.
Ni siquiera en esta aislada isla. Csar y su clan estaban con ella.
Y ese conocimiento le dio mucha ms fuerza que cualquier gema o poder
ancestral.
Grupo Inferno
313
Oscuridad Desvelada
Captulo 22
Alzando la barbilla, Anna se envolvi a s misma en el inquebrantable

consuelo del vnculo con Csar. Este dorado palacio con la bruma que giraba
rpidamente y las valiosas obras de arte podra ser impresionante, pero no era ms
que una fra y vaca prisin. Al igual que todos los innumerables hogares que Anna
haba habitado durante los siglos haban sido cscaras vacas.
Se daba cuenta Morgana de su prdida? Haba sentido ella alguna vez
emociones verdaderas?
Sabes, Morgana, tanto como podra odiarte a ti y lo que has hecho, an te
compadezco.
Compadecerme? Sin advertencia, Morgana estaba movindose hacia
delante, cruzndole la cara a Anna con suficiente fuerza como para rajarle el labio.
Obviamente, ser compadecida era ms indignante que ser insultada. Imagnate.
Tengo ms de lo que t jams pudieras soar posible.
No tienes nada, neg Anna, determinada a presionar el temperamento de la
mujer. Una buena idea, suponiendo que sus poderes decidieran hacer un oportuno
retorno. Si no bueno, estaba jodida. No tienes a nadie que te ame, nadie a quien
le importes. Ests completamente sola y no hay criatura en esta tierra que llevara
luto si murieras. En realidad, no dudo de que habra una celebracin sobre tu tumba.
Eso es simplemente triste.
El siguiente golpe envi a Anna de rodillas. Cllate, sise Morgana.
El dolor rebot en la cabeza de Anna, pero junto a eso vino la primera
agitacin en su sangre. Gracias misericordioso cielo. Ella no estaba condenada a
luchar contra la mgica reina con nada ms que un trozo de esmeralda y sus manos
desnudas.
El puro alivio le permiti ponerse en pie.
An as, ella no devolvi el golpe instantneamente. El poder era dbil y
evasivo, como si esperara estpidamente que no necesitara ser utilizado.
O tal vez era su propia conciencia la que estaba esperando estpidamente.
Grupo Inferno
314
Oscuridad Desvelada
En cualquier caso eso era sip, estpido.

No es demasiado tarde, sabes, murmur ella a regaadientes, limpiando la
sangre de sus labios. Ella no tena ni idea de si era capaz de superar a Morgana
incluso con los poderes a plena potencia, pero su sentido del juego limpio exiga que
ella al menos intentara convencer a la mujer para evitar un sangriento y letal
enfrentamiento.
Demasiado tarde?, se burl Morgana, su mano elevndose para rodear a
Anna en bandas de castigador aire.
Anna gru de dolor, pero se negaba a echarse atrs. Asumo que eres
capaz de cambiar si realmente lo quieres.
Morgana ri con genuina diversin. Quieres decir que puedo volverme una
adorable y benevolente reina que adore a sus sbditos?
Las bandas continuaron apretndose lentamente, amenazando con cortar el
suministro de aire de Anna. Por no mencionar que dolan como una perra. Algo
como eso, jade ella.
Segura de que tena a Anna a su merced, Morgana camin hacia delante y
aferr su barbilla en un castigador agarre. Y supongo que eso tambin incluira no
matarte?
Eso sera lo primero en la lista, jade Anna, sus poderes comenzando a
bombear a plena potencia mientras una oscuridad comenzaba a arremolinarse a
travs de su mente privada de oxgeno. Las asfixiantes bandas no la mataran, pero
la haran desmayarse durante un rato.
Morgana entrecerr sus ojos. Idiota.
No, simplemente una mujer que entiende que despus de dos siglos de
mera supervivencia, la vida no vale nada sin amor en ella. Podras gobernar el
mundo algn da, pero an sers miserable.
Los magnficos ojos verdes brillaron, como abrumados por la necesidad de
callar las suaves palabras de Anna.
La vida se trata de poder, dijo ella entre dientes, usando su agarre en el
rostro de Anna para golpear su cabeza contra la columna. Quien lo tiene Golpe,
golpe, golpe. Quien no.
Anna no pudo detener su grito de agona mientras su crneo comenzaba a
agrietarse bajo el implacable martilleo. Tena que detener esto.
Grupo Inferno
315
Oscuridad Desvelada
Ahora.
Aferrando inconscientemente la esmeralda apretada en su mano, ella forz a
su pobre y maltratada mente a concentrarse en el calor que bulla en su sangre.
Por una vez, la energa no estall fuera de ella en una incontrolable
avalancha. De hecho, no fue a ninguna parte. En lugar de eso, ella se sinti
hundirse en doradas olas que fluan a travs de su cuerpo, como hermosas cintas
que relucan con un brillante destello.
Desde la primera vez que los poderes haban comenzado a manifestarse por
s mismos, ella los haba odiado. No los haba temido. La marcaron como an
ms diferente. An ms apartada del resto del mundo.
Ahora ella comprendi que la magia era un regalo. No era diablica, al igual
que no era buena. Slo era. Una fuerza elemental que era formada y dirigida por
su propio corazn.
Y era esa aceptacin la que le ofreca el control que haba sido tan evasivo.
Permitiendo que el calor se derramara hacia arriba, ella se concentr en las
bandas que la sostenan en un despiadado agarre. En su mente, ella poda
dibujarlas, tan rgidas y gruesas como el acero. Seran imposibles de romper con la
fuerza bruta, as que en su lugar, ella imagin que sus poderes se filtraban
profundamente dentro de ellas, el calor derritindolas hasta que se volvieron
flexibles.
Liberando sus poderes, ella apret sus manos mientras Morgana continuaba
con su asalto, sus golpes volvindose incluso ms despiadados cuando sinti el
intento de Anna de escapar.
No, sise Morgana. Esta vez t mueres.
Anna apret los dientes, luchando contra el dolor incluso mientras senta que
las ataduras comenzaban a soltarse.
Eres demasiado dbil para matarme, Morgana, advirti ella. Detn esto
antes de que me vea obligada a hacerte dao.
Hacerme dao a m? Morgana solt un salvaje grito, su mano aplastando
los huesos de la barbilla de Anna. Soy una reina, una diosa. Mis poderes no tienen
fin. T no eres nada ms que una abominacin.
No hace muchos aos, Anna podra haber estado de acuerdo con su ta
psicpata. Ella se haba sentido como una abominacin. Pero ya no ms.
Grupo Inferno
316
Oscuridad Desvelada
Ahora comprenda que ella era algo especial, algo nico. Algo digno de ser
amado.
Y eso lo era todo.
Yo soy Anna Randal, una mujer inteligente, competente y una abogada
condenadamente buena, dijo ella orgullosamente, sintiendo las ataduras
lentamente, pero sin pausa, aflojndose bajo su constante flujo de energa. Estoy
emparejada con el Conde Csar y soy pariente lejana del Rey Arturo. E igual de
importante, soy la mujer que est destinada a patear tu trasero.
Presumida pequea zorra, voy a
Sintiendo que las ataduras eran frgiles, Anna ignor la furiosa diatriba de
Morgana, concentrndose en una ltima oleada de poder. Su corazn dio un salto
de sorpresa cuando las sinti hacerse pedazos y desprenderse.
Antes de que Morgana pudiera reaccionar, Anna alz su mano, agarrando la
mueca de Morgana y la retorci lejos de su cara con un feroz movimiento. El
doloroso tirn casi la mand de rodillas, pero ella se neg a pestaear siquiera
mientras ella miraba fijamente hacia los asesinos ojos verdes.
Detn esto ahora, Morgana, dijo ella, su voz sorprendentemente firme,
aunque las palabras estaban mal articuladas por su daada barbilla. No te lo dir
de nuevo.
Algo que podra haber sido genuino temor llame brevemente a travs de la
mirada de Morgana antes de que ella liberara su brazo de una sacudida y apartara
su larga melena pelirroja. Crees que estoy asustada slo porque mi hermano te
ense unos pocos trucos? Eso no te salvar.
Anna sonri, sin molestarse por corregir la impresin de que Arturo la haba
enseado a usar sus poderes. Era mucho mejor para Morgana el creer que ella
haba obtenido algn entrenamiento que admitir que ella an estaba andando a
tientas y torpemente a travs de todo esto.
En realidad, esos trucos parecen estar haciendo un buen trabajo en
salvarme, replic ella, su mano alzndose para tocar su dolorida barbilla. Estaba
sanando, pero eso no significaba que no doliera. Mucho. Y si no abandonas ellos
van a hacer un buen trabajo en matarte.
Los labios de Morgana se torcieron, sus manos apuntaron hacia Anna
mientras su pelo flotaba en la creciente brisa.
Muere.
Grupo Inferno
317
Oscuridad Desvelada
Anna jade y luego se prepar contra las cortantes balas de aire que
amenazaban con convertirla en una brocheta. Maldicin, ella no saba que podas
convertir el aire en balas.
No era la ms agradable de las sorpresas.
Sacudindose cuando un fragmento particularmente agudo abri la piel de su
estmago, Anna alz instintivamente la esmeralda que haba comenzado a brillar
con una destellante luz verde.
Era el momento de que la gema hiciera lo que se supona que haca.
Lo que malditamente fuera eso.
An siendo acribillada con las dolorosas dagas de aire, ella ignor el impulso
de encogerse detrs de una de las columnas de mrmol y en su lugar se concentr
en el brillo desplegndose desde la gema. Arturo no la habra convocado hasta su
tumba para darle esto si no tuviera algn efecto sobre Morgana, no?
Durante un momento no hizo nada sino girar a su alrededor. Bastante bonito,
pero no era exactamente lo que ella estaba esperando. Fue slo cuando ella estuvo
completamente cubierta por la extraa llama verde que dej de girar y se espes.
Se espes tanto que el agonizante ataque fue detenido.
Aspirando un profundo aliento, Anna se inclin con cansancio contra la
columna y estudi el brillo verde. A travs de la llameante bruma ella pudo ver a
Morgana, sus brazos extendidos hacia fuera como si an estuviera usando sus
poderes, pero nada pas a travs del fuego.
De hecho entrecerrando su mirada, ella se extendi con sus sentidos.
Estaba ms que desviando los poderosos golpes, comprendi ella, aunque
no saba cmo. Los estaba absorbiendo.
Ok. Esto era algo bueno. Algo realmente, realmente bueno.
Desafortunadamente, ella realmente no saba cmo usar el arma ms all de
para protegerse a s misma.
Enderezndose desde la columna, ella dio un cauteloso paso hacia delante.
El brillo la sigui, mantenindola protegida incluso mientras Morgana gritaba de furia
y arrojaba lo que pareca ser una bola de fuego directamente hacia ella.
Ella dio otro paso y otro, ignorando los chillidos de Morgana e incluso el
distante conocimiento de que el palacio estaba comenzando a sacudirse con la
Grupo Inferno
318
Oscuridad Desvelada
fuerza del poder de la reina. Sobre sus cabezas, la bveda de cristal se destroz,
llenando la habitacin con mortales fragmentos de vidrio, pero ninguna mujer apart
los ojos de la otra mientras la letal batalla de voluntades persista sin pausa.
Perdida en su clera, le llev a Morgana algn tiempo comprender finalmente
que sus desesperados ataques no estaban hiriendo a Anna. No fue hasta que Anna
estuvo parada casi directamente en frente de ella que dej caer sus manos y dio un
paso atrs.
O al menos ella intent dar un paso atrs.
Los verdes ojos se ampliaron cuando ella fue llevada hacia delante
bruscamente, presumiblemente por la fuerza de la esmeralda.
Qu ests haciendo?, exigi la reina, un inconfundible temor enroscado en
su voz. Detn esto.
Anna consigui una sonrisa de medio lado a travs del persistente dolor.
Quieres que pare para que puedas matarme?
Te matar de cualquier forma, pero depende de ti si es rpido o
dolorosamente lento.
Las valientes palabras retumbaron por la cmara que se desmoronaba, pero
sonaron vacas cuando Morgana fue empujada ms cerca del pulsante brillo de la
esmeralda.
Los ojos de Anna se ampliaron cuando comprendi que la esmeralda haba
pasado de absorber el poder de Morgana a realmente intentar absorber a la mujer
detrs de los poderes.
Era eso posible?
Incluso en el loco mundo de los demonios eso pareca rarsimo.
No del todo segura de lo que se avecinaba, Anna dio un paso atrs,
necesitando un momento para considerar las implicaciones. Era un momento que le
iba a ser negado cuando Morgana solt un bajo gemido e intent agarrar una
columna cercana mientras se deslizaba por el suelo de mrmol tras la estela de
Anna.
Santa mierda.
Anna mir hacia abajo a la esmeralda que haba comenzado a pulsar en su
mano, el brillo verde oscurecindose y extendindose como si olfateara a su presa.
Grupo Inferno
319
Oscuridad Desvelada
Y esa presa era Morgana le Fay.

Detenindose bruscamente, Anna no poda hacer nada excepto observar
mientras Morgana era arrastrada incluso ms cerca de las extraas llamas que la
rodeaban.
No, jade Morgana, arqueando su espalda como si ella pudiera evitar de
alguna forma el usurpador brillo. Qu quieres? Oro? Poder? Sentarte a mi
lado y gobernar?
Ahora quera negociar?
Anna sacudi tristemente la cabeza. No saba qu demonios estaba pasando
con la esmeralda, pero sea lo que fuera, ahora estaba fuera de su control.
Te dije lo que quera, pero te negaste a escuchar, murmur ella, su
estmago retorcindose con una extraa sensacin de resignacin. T
simplemente tenas que seguir presionndome hasta llegar a esto.
Vale, no te presionar ms, prometi la mujer con ms desesperacin que
sinceridad. Librame y no te dar ms problemas de nuevo.
Anna puso los ojos en blanco. Por el amor de Dios, pensaba la mujer que
ella era una completa descerebrada? Incluso asumiendo que ella pudiera liberar a
Morgana, ella saba ms all de la sombra de una duda que su ta homicida atacara
sin pestaear.
Una promesa de la Reina de las Hadas no era realmente algo a lo que ella
diera crdito.
Apretando sus dientes, ella intent ignorar el estable pulso de la gema. Ugh.
Se senta como si como si la misma esencia de Morgana estuviera siendo
absorbida dentro de la piedra.
Maldicin.
Su abuelo haba prometido que la piedra la ayudara a dirigir sus poderes. l
no haba dicho nada sobre succionar a Morgana dentro de ella.
Obviamente, el poder de la esmeralda tambin fue algo as como una
sorpresa para Morgana. Su expresin estaba retorcida mientras envolva sus brazos
alrededor de s misma, invocando a sus poderes una vez ms como si pudieran
salvarla de lo inevitable.
Maldita seas, Anna Randal, chill ella, sus ojos destellando con un feroz
odio. No puedes vencerme. Eso no es posible. Soy tu reina.
Grupo Inferno
320
Oscuridad Desvelada
T no eres mi reina, murmur Anna, resistiendo el impulso de cerrar los

ojos. Si ella tena que ser la responsable de matar a Morgana le Fay, entonces por
Dios, ella tendra que ser la que presenciara la tragedia. Nunca mi reina.
Ests equivocada, sise Morgana. Estoy destinada a gobernar el mundo.
Anna hizo una mueca cuando el brillo verde se arrastr implacablemente
subiendo por los brazos de Morgana y la excesivamente orgullosa mujer caa de
rodillas. Alrededor de ella la habitacin continuaba sacudindose bajo el poder de
Morgana, piezas de mrmol y oro volando por el aire.
Sip, no tanto, susurr ella.
Un perturbador grito fue arrancado de los labios de Morgana mientras se iba
consumiendo dentro del fuego verde.
Modron. Dnde est mi vidente?, gimi
confusamente la cabeza. La necesito. Necesito
Morgana,
sacudiendo
Una oleada de remordimiento colision contra Anna mientras Morgana era

completamente engullida por el poder de la esmeralda. No era que no aceptara que
esta era la nica eleccin posible. Morgana le Fay no slo estaba decidida a
matarla, sino que ella era una megalmana que no estara satisfecha hasta que
tuviera al mundo entero inclinado a sus pies. Pero, eso no significaba que Anna
pudiera obtener placer por su horrible castigo.
Las oscilantes llamas estaban empezando a espesarse, ensombreciendo a la
arrodillada mujer en un denso manto verde.
Durante un momento, el horrible gemido continu, luego hubo una explosin
de fuego verde y Anna grit mientras era lanzada a travs de la vasta habitacin y
chocaba contra el dorado trono.
Los diversos demonios y de otros tipos que se apiaban dentro de la estrecha

cocina se congelaron con cautelosa ansiedad cuando Csar lanz a Troy contra la
pared. Sin duda esperaban que l desgarrara la garganta del duende que lo haba,
despus de todo, tomado como rehn. Csar, sin embargo, no estaba casi tan
furioso con Troy como lo estaba consigo mismo.
Grupo Inferno
321
Oscuridad Desvelada
Cmo demonios haba olvidado durante un momento siquiera que le haba

dado su anillo a Anna para que ella lo llevara alrededor de su cuello? Dios, deba
estar volvindose loco. El antiguo anillo podra no reclamar la misma magia que la
esmeralda, pero posea lo nico que necesitaba para encontrarla.
l ignor sus inquisitivas miradas mientras miraba fijamente en los ampliados
ojos del duende. Vas a llevarme hasta Anna, gru l.
Troy trag el nudo en su garganta. Te dije que no es posible.
Puedes hacer un portal o no?
Por supuesto que puedo hacer un portal. Soy un fey.
Entonces hazlo.
Troy puso los ojos en blanco. Tengo que saber a dnde voy y nadie, nadie,
sabe donde est localizado Avalon. Slo Morgana puede crear un portal all.
Csar no poda permitir que la idea de Anna sola en la isla con Morgana se
introdujera en su mente. l estaba demasiado cerca del borde. De repente, Styx
estaba a su lado, su mano descansando en el hombro de Csar para tranquilizarlo.
Puedes usar a una persona para anclar tu portal, dijo l a Troy, su voz
afilada con su apenas contenida furia.
Podr ser el Prncipe de los Duendes, pero no tengo la clase de poder como
para anclarme a una mujer con la que me he encontrado en dos ocasiones y a
travs de las protectoras brumas que rodean la isla, replic Troy, su expresin
endurecindose con impaciencia. Es como marcar al azar nmeros en el telfono
con la esperanza de dar con la persona con la que quieres hablar. No tengo
suficiente de su esencia como para convocarla a mi mente.
No tendrs que hacerlo. Puedes marcar mi nmero.
Troy pestae, y luego pestae de nuevo. Perdname, Conde, pero no
creo que vaya a ser de mucha ayuda si hago un portal conduciendo hasta ti.
No. Csar le dio al duende una pequea sacudida. Era eso o estrangularlo.
Anna no slo es mi compaera, sino que lleva puesto mi anillo. Un anillo que ha
sido una ntima parte de m durante los ltimos cinco siglos. Busca un eco de m y la
encontrars.
Un silencio llen la habitacin mientras Troy consideraba sus palabras.
Supongo que podra funcionar, concedi l al final.
Grupo Inferno
322
Oscuridad Desvelada
Funcionar, dijo Csar con tono grave, sin estar dispuesto a permitir
cualquier duda de que pronto tendra a Anna en sus brazos. Ahora hazlo.
Troy frunci el ceo, un indicio de renuencia destellando en sus ojos. Antes
de hacer esto, quiero tu promesa de que me protegers de la reina. Morgana no
est especialmente contenta conmigo ahora mismo y
Csar gru bajo en su garganta. Troy, ests probando mi paciencia.
Vale, resopl Troy. Librame y har tu maldito portal.
Dando un paso atrs, Csar mantuvo un ojo puesto sobre el duende mientras
l alisaba su larga melena de cabello carmes antes de moverse hacia el pequeo
espacio abierto en el centro de la cocina. Al lado de Csar, Styx buf con disgusto
mientras Troy extenda hacia afuera sus delgadas manos, agitndolas en un
movimiento ondeante, como si buscara la mejor localizacin para su portal. Como si
un lugar en el agrietado y sucio linleo fuera mejor que otro.
Ridculo marica.
Aguardando impacientemente a que el portal apareciera, Csar fue cogido
con la guardia baja cuando Troy repentinamente estir hacia atrs la mano y aferr
su mueca en un apretado agarre.
Cuidado, duende, sise l.
Cuanto ms fuerte tenga la sensacin de ti, ms fcil ser localizar a Anna,
replic Troy, sus ojos enfocados directamente hacia delante. Adems, un vampiro
no puede viajar a travs de una fuente mgica a menos que est conectado a un
fey. No eres nada ms que un pasajero en este viaje.
Styx se movi repentinamente al lado de Csar, gruendo profundo en su
garganta. Csar, ten cuidado. No confo en este fey. Puede ser una trampa.
No te preocupes, Styx. Con un veloz movimiento l gir su mano, tomando
el control del agarre del duende con un doloroso apretn. Troy sabe lo que ocurrir
si me decepciona.
Dando un chillido de dolor, Troy mir a Csar sobre su hombro. De verdad
que odio a los vampiros.
No tanto como vas a hacerlo si me fallas, le advirti Csar.
Murmurando por lo bajo, Troy alz su mano libre y el destello de un portal
comenz a formarse. Los vampiros retrocedieron instintivamente, su aversin por la
magia claramente delineada en sus rostros.
Grupo Inferno
323
Oscuridad Desvelada
Csar ni siquiera retrocedi. Iba a necesitarse un infierno de mucho ms que

magia el mantenerlo lejos de Anna.
Alerta y preparado para atacar, Csar esper mientras Troy cerraba los ojos y
hacia lo que sea que los fey hicieran para extenderse y sentir a otros. Sus msculos
estaban temblando para el momento en que Troy aspir un brusco aliento y se
tens de miedo.
Maldita mi suerte, murmur l. La encontr.
Csar no se permiti a s mismo sentir alivio. An no. No hasta que Anna
estuviera lejos de Avalon y Morgana estuviera muerta. Vamos.
Troy dud durante un latido antes de que murmurara otra sucia maldicin y
caminara dentro del portal, arrastrando a Csar en su estela.
En un parpadeo la cocina se disolvi, para ser reemplazada por una
impenetrable oscuridad. l haba odo que la mayora de los viajeros de portales
vean luces brillantes y experimentaban cargas elctricas que pulsaban sobre su piel
pero como vampiro l no poda sentir nada. Eso no significaba que disfrutara el
viaje. En realidad l hubiera preferido arrancarse los colmillos antes que zambullirse
en mitad de tanta magia.
Manteniendo un aplastante agarre sobre Troy, Csar cerr su mente al
perturbador medio de transporte y en lugar de eso se concentr en su vnculo con
Anna. Pronto, calm l a sus devastados nervios. Pronto l estara a su lado y
destruira a cualquiera o cualquier cosa que estuviera intentando hacerle dao a
ella.
El final lleg pronto, aunque pareci una eternidad. Troy lo condujo fuera del
portal y dentro de una vasta habitacin de mrmol que estaba en proceso de caerse
sobre sus cabezas.
Mierda, jade Troy cuando fue golpeado por una pieza voladora de mrmol.
Esto no pinta bien.
Csar ignor los escombros que golpeaban su cuerpo, sus sentidos saltando
con salvaje alivio ante la indiscutible sensacin de Anna.
Ella est aqu. l escudri la habitacin rpidamente, buscando a su
compaera entre las pilas de escombros. Anna! grit l, movindose hacia
delante sin preocuparse por los peligros que podran estar ocultos. Tratara con
cualquier cosa que pretendiera mantenerlo alejado de su mujer.
Grupo Inferno
324
Oscuridad Desvelada
Maldicin, parece que acabara de llegar la Tercera Guerra Mundial,

murmur Troy, haciendo una mueca ante el manto de mrmol en polvo que estaba
recubriendo sus pantalones de licra. l permaneci cobardemente cerca del portal
que haba dejado abierto para un rpido escape. Dnde est Morgana?
Ignorando al pesado, Csar se paraliz de temor cuando capt un vistazo del
delgado cuerpo yaciendo en un roto mont cerca del ornamentado trono.
Anna, jade l, deslizndose velozmente hasta su lado y arrodillndose
cerca de ella. Con exquisito cuidado l la recogi del suelo y la sostuvo acunada
fuertemente contra su pecho. Su corazn se retorci de dolor. Ella estaba viva, pero
estaba gravemente herida.
Claramente sintiendo su presencia, Anna luch por levantar sus pestaas y
mirarlo con aturdida confusin.
Csar? De verdad eres t?, susurr ella.
l inclin la cabeza para presionar sus labios contra la frente de ella. S. Soy
yo de verdad, le asegur a ella suavemente, un salvaje temor perforando su
corazn cuando sinti el violento temblor de ella. Maldicin, ella deba estar
teniendo convulsiones. Retrocediendo, l la mir con una preocupacin que cambi
rpidamente a incredulidad. Dios. Ella se estaba riendo? Qu es tan divertido?,
pregunt l.
La sonrisa de ella permaneci a pesar de las lgrimas que estaban corriendo
por su ensuciado rostro. Vi el portal y pens
Qu? Qu pensaste?
Teletransprtame, Scotty.64
64
NdT: frase de referencia de la cultura pop sobre la serie de televisin de ciencia ficcin Star Trek.
Viene de la orden que el Capitn Kirk le da a su jefe de ingenieros, Montgomery Scotty Scott,
cuando necesita ser transportado de vuelta a la nave espacial Enterprise.
Grupo Inferno
325
Oscuridad Desvelada
Captulo 23
Anna era vagamente consciente de Csar sostenindola con fuerza mientras

hablaba con una baja y spera voz a alguien ms en la habitacin. Su tacto penetr
en su dolorido cuerpo, aliviando el agonizante dolor que an la envolva. An ms,
hizo retroceder al persistente recuerdo de los gritos de Morgana que seguan
resonando en sus odos.
Pero la debilidad que ella haba ignorado durante demasiado tiempo sostuvo
su agarre sobre ella y, acurrucndose contra la bienvenida fuerza de Csar, se
permiti a s misma hundirse en su cansancio, confiando en que Csar la
mantendra a salvo.
Estaba hecho. Con creces.
Seguramente ella se haba ganado unos pocos minutos de descanso, no?
Ella se agit brevemente cuando sinti que la rodeaban las desagradables
punzaduras de un portal. Era difcil de ignorar la sensacin de relmpagos
danzando sobre su piel. Pero an sostenida con fuerza en los brazos de Csar, ella
no intent luchar contra la pegajosa oscuridad.
Haba algo esperndola all.
Ella haba sentido la presencia desde el momento en que la explosin haba
consumido a Morgana y la haba lanzado a travs de la habitacin. Haba susurrado
en lo ms profundo de su mente, aunque pareca comprender que ella no poda
responder mientras que estuviera sola e indefensa en Avalon.
Sin embargo, ahora que Csar estaba llevndola hacia la seguridad, la voz se
volvi ms insistente, presionndola ms y ms profundamente en el oscuro vaco.
Confiando completamente en la habilidad de su compaero para luchar
contra cualquier peligro, Anna se permiti ser arrollada por el extrao remolino de
niebla negra, no del todo sorprendida cuando se encontr parada de pie en el
castillo en ruinas sobre el acantilado. Su familia pareca haber perdido todo ese
concepto de coger un telfono e invitar cortsmente a alguien de visita. Pareca que
ellos preferan la ruta de arrebata-a-una-persona-de-cualquier-sitio-en-el-que
pudiera-estar-y-obligarle-a-aparecer.
Grupo Inferno
326
Oscuridad Desvelada
Como antes, ella pudo escuchar el golpear de olas desde abajo y oler el dbil
indicio a erudito que llenaba el aire sin movimiento. Extendiendo la mano, Anna
permiti que sta tocara la pared ms cercana, las puntas de sus dedos registrando
la tosca humedad de la antigua piedra.
Era tan sorprendentemente real.
Negando con la cabeza, Anna se gir lentamente, su corazn apretndose
con agridulce felicidad ante la visin del gran lobo caminando por la arqueada
entrada. Ok, tal vez era pattica por encontrar placer en visitar a su abuelo largo
tiempo muerto. Pero por Dios, ella haba pasado doscientos aos
desesperadamente sola. Iba a disfrutar de su tiempo con Arturo, fantasma o no.
Bueno, iba a disfrutar de su tiempo con Arturo tan pronto como obtuviera
unas pocas respuestas, decidi ella, mientras la extraa niebla se arremolinaba
alrededor del lobo y ste cambiaba a la forma de un gran hombre con pesada
armadura.
Era imposible determinar sus rasgos, pero en su mente ella sinti el fuerte y
escarpado rostro y los ojos verdes que contenan una mezcla de afecto y viejo
pesar.
Anna, enton l con una formal reverencia de cabeza que contena un
implcito respeto.
Alzando el mentn, Anna extendi la mano que sostena la brillante
esmeralda.
Dime lo que he hecho, exigi ella sin prembulos.
Ella sinti el desconcierto de l. Hecho?
Est muerta Morgana?
La niebla se agit, el aire repentinamente lo suficiente fro para hacer que
Anna se estremeciera.
No, ella est muy viva.
Anna hizo una mueca. Profundamente en su corazn eso era precisamente lo
que ella haba temido.
Dios mo. Ella apenas resisti el impulso de tirar la esmeralda sobre el sucio
suelo. Entonces ella est atrapada all dentro?
Grupo Inferno
327
Oscuridad Desvelada
Su espritu est ahora contenido dentro de la gema.

Anna no se perdi la oscura satisfaccin en la voz de l. Obviamente, Arturo
no estaba realmente tan intranquilo como lo estaba ella ante la idea de atrapar a un
ser viviente dentro de un trozo de piedra.
Por supuesto, l haba tenido muchos siglos para esperar por este da. Eso
podra distorsionar el sentido de la compasin de cualquiera.
Ests sufriendo?, pregunt Anna.
Hubo una impresin de un indiferente encogimiento de hombros. Slo el
dolor de su frustracin. En forma de espritu ella no tiene incomodidades mortales.
Puede escapar?
Slo si t decides liberarla.
Jess. Como si no se sintiera lo suficientemente mal. Ahora tena que vivir
con el conocimiento de que cada da que pasaba ella era responsable de mantener
a una mujer prisionera.
Genial, murmur ella.
Preferiras que Morgana estuviera muerta?
No lo s. Anna hizo un inquieto encogimiento de hombros. Slo parece un
destino tan horrible.
Es un destino mucho ms benvolo del que Morgana le Fay ofreca a sus
numerosas vctimas, gru Arturo. Ella fue afortunada de que fueras t quien
estuviera destinada a ser su juicio final.
Anna se estremeci cuando record los gritos de Morgana mientras era
atrada dentro del poder de la esmeralda. La mujer probablemente no se
consideraba a s misma como muy afortunada.
Por el momento, sin embargo, no pareca de mucha utilidad el discutir el
tema, y en lugar de eso Anna devolvi sus pensamientos a la pregunta que la haba
hostigado desde su confrontacin con Morgana.
Por qu yo?, pregunt ella.
Puedo ser viejo para la mayora de los estndares, Anna, pero ni siquiera yo
puedo explicar la volubilidad del destino.
Grupo Inferno
328
Oscuridad Desvelada
Ella hizo un sonido de impaciencia. No, quiero decir, por qu no usaste t la

esmeralda hace todos esos aos? Podras haber salvado
Las palabras de ella se rompieron ante la oleada de dolor que corri a travs
de ella ante la idea de su familia siendo masacrada insensatamente. Qu diferente
habra sido si Morgana hubiera estado encerrada e incapaz de destruir a aquellos
que podran haberla amado.
La niebla se oscureci y la sensacin de una antigua afliccin rod sobre ella.
Lamento su prdida tanto como t, quizs incluso ms, dijo Arturo, su voz
baja y cruda por el dolor. Sent cada muerte mientras sucedan, como una daga a
travs de mi corazn. Es una carga que debo llevar.
Anna contuvo las clidas lgrimas que llenaban sus ojos. Entonces por
qu?, susurr ella. Por qu no la destruiste?
La niebla avanz, trayendo con ella la sensacin de callosos dedos
cerrndose alrededor de la mano que sujetaba la esmeralda.
Yo no era tan fuerte como t, Anna.
Ella frunci el ceo ante las susurradas palabras. Incluso en forma de niebla
ella pudo sentir la sorprendente energa que se arremolinaba alrededor de Arturo.
No creo eso.
No hablo de mis poderes. Ellos eran considerables. Ella lo sinti negar
pesarosamente con la cabeza. Quizs demasiado considerables, ya que en mi
arrogancia comenc a creer que estaba ms all del dao, a pesar de la infinita
traicin de Morgana. Pero mi corazn estaba lleno de clera. Cuando intent usar la
esmeralda fue por mi ardiente necesidad de venganza, no justicia. Me he dado
cuenta demasiado tarde que fue tu negativa a permitir que la clera o la amargura
gobernaran tu corazn lo que te permiti ganar el dominio sobre la piedra.
Anna consider lentamente su confesin. Una parte de ella no pudo negar
una sensacin de alivio de que este hombre no hubiera permitido voluntariamente
que su familia fuera destruida, mientras otra negaba el destino que la haba obligado
a confrontar a la diablica mujer.
Al final, ella exhal un pesaroso suspiro. Haba hecho lo que tena que ser
hecho.
Nada poda cambiar eso.
Grupo Inferno
329
Oscuridad Desvelada
Qu se supone que tengo que hacer ahora con la esmeralda?, pregunt

ella.
Yo la mantendr a buen recaudo.
Ella alz sus cejas. No estaba segura de querer saber qu tortuosos juegos
pretenda jugar este hombre con su hermana.
Eso es inteligente?
l neg con la cabeza. Finalmente estoy en paz, Anna. No tengo necesidad
de buscar ms venganza. Y en verdad creo que ser mejor si el mundo de los fey
comprende que la esmeralda est ms all de su alcance. Ella pudo sentir su
profunda preocupacin. Ellos son caprichosos e impredecibles, pero pueden ser
peligrosos si creyeran que los vampiros estn manteniendo a su reina prisionera.
Anna no pudo discutir con su lgica. Si ella fuera la que tuviera la esmeralda,
las hadas muy bien podran asumir que su vnculo con Csar significara que su
reina estaba a merced de los vampiros. Lo ltimo que ella quera era alguna clase
de guerra entre demonios.
Adems, ella estaba jodidamente mareada y cansada de ser emboscada por
una criatura tras otra.
Liberando su agarre sobre la piedra, ella permiti que el espritu tomara la
esmeralda de su mano. Hubo una breve agitacin de la niebla y la esmeralda, junto
con Morgana, desapareci.
Anna solt un renegado suspiro de alivio.
Ella no estara apenada si no tuviera que volver a ver nunca esa condenada
esmeralda.
Cobarde, pero cierto.
Esas hadas no estaran tan ansiosas por rescatarla si supieran la verdad,
dijo ella, recordando a las hadas que haban llenado la casa de granja. Ellas no
saben que Morgana fue responsable de tu muerte.
No. La niebla se oscureci, una atormentada melancola llenando el castillo
en ruinas. Algn da la historia ser contada, pero no ahora.
Anna asinti lentamente. Ella haba esperado descubrir la verdad sobre el
pasado de su abuelo, pero comprenda que haba algunas cosas demasiado
dolorosas para decirlas en voz alta, como si las palabras en s mismas pudieran
rasgar y abrir cicatrices que es mejor dejar tranquilas.
Grupo Inferno
330
Oscuridad Desvelada
Yo Sus palabras de consuelo fueron cortadas cuando la imagen del

ansioso rostro de Csar ardi en su mente, una casi dolorosa compulsin para
extenderse hacia l apretando su corazn.
Anna, qu ocurre?
Es Csar. Debo irme.
Tan ests ansiosa de volver con tu vampiro?, pregunt el espritu de su
abuelo.
Ella alz su mano para masajear su dolorida cabeza. Est disgustado.
Una suave risa llen el aire. Podra haber habido un da cuando habra
estado enojado ante la idea de mi nieta emparejada con un vampiro, pero ahora no
siento nada ms que alivio de que l siempre estar cerca para protegerte.
Anna dej caer su mano para mirarlo con un ceo fruncido de advertencia.
No soy mala protegindome a m misma, muchas gracias.
Mi amada Anna. Los dedos de niebla se arrastraron sobre su mejilla en una
afectuosa caricia. Eres muchsimo ms de lo que jams so posible.
Ella sinti una repentina punzada de miedo. Haba algo en la voz de humo
que sonaba mucho ms como un adis.
Hablaremos de nuevo alguna vez?
l hizo una pausa, casi como si escuchara una voz que slo l poda or.
Una vez que tu destino haya sido decidido, dijo l al final. Hasta entonces
no se me permite interferir.
Oh, no. Anna sacudi la cabeza bruscamente. He terminado con el destino.
Todo lo que quiero es una agradable y pacfica vida con el vampiro que amo.
Me temo que el destino an no ha acabado contigo, le advirti l con una
pesarosa voz. Ahora ve con tu vampiro. No soy de este mundo e incluso yo puedo
escuchar su angustia.
Anna se sinti a s misma comenzando a desaparecer del castillo y, con una
melanclica sonrisa, ella observ mientras su abuelo volva a cambiar a la forma de
un lobo.
A ella no le importaba lo que el destino pudiera querer de ella.
Grupo Inferno
331
Oscuridad Desvelada
Ella haba acabado con su deber y pretenda cosechar sus recompensas.

En los brazos de su vampiro.
Csar se arrodill al lado de la gran cama en la mansin de Styx con sus

manos enredadas a travs del exuberante cabello de Anna. A su lado, Levet
estudiaba a la mujer inconsciente, sus delicadas alas sacudindose con ansiedad
mientras intentaba alejarse lentamente de las glaciales oleadas de desesperacin
que estaban desbordndose desde Csar.
Grgola lista.
Su inhabilidad para despertar a Anna haba presionado su temperamento
hasta un letal borde y l estaba ardiendo por matar a alguien o a algo para liberar su
frustracin. Desafortunadamente, por el momento l necesitaba la habilidad de la
grgola para sentir la magia. Lo que significaba que l no poda hacer nada ms que
mirar a la criatura con una glida furia.
Y bien?, gru l, haciendo a Levet saltar con un nervioso chillido.
La grgola aclar su garganta y luch por encontrar su voz. Ella parece
bastante saludable.
Csar murmur una sucia maldicin, su mano recorriendo un tierno camino
descendente por la mejilla de Anna, demorndose sobre las cicatrizadas heridas
que estropeaban su perfecta piel. l poda decir que ella estaba saludable. Ella no
estara curndose con tal velocidad si no fuera as.
Lo que l necesitaba saber era por qu ella no despertaba a pesar de estar
lejos de la derrumbada Avalon.
Entonces por qu ella est an inconsciente?, dijo l entre dientes. Es
magia? Puso Morgana un hechizo sobre ella?
Levet arrug su hocico, los grises ojos preocupados. Hay algo que se siente
fey, pero el olor es
Csar sise ante la incertidumbre de la grgola. Maldito sea tu pellejo, el
olor es qu?
Grupo Inferno
332
Oscuridad Desvelada
Erudito.
Qu significa eso?
Realmente no lo s.
Entonces quien lo sabra?, contest l bruscamente, furioso de que
hubiera perdido su tiempo con el impotente demonio.
Sabiamente retrocediendo varios pasos del furioso vampiro, Levet an estaba
luchando por una respuesta cuando Anna se agit bruscamente bajo los dedos de
Csar.
Csar?, murmur ella suavemente.
Un salvaje alivio lo sobresalt mientras bajaba su cabeza y tocaba sus labios
contra el pulso latiendo en la sien de ella.
Anna, dijo l con voz ronca, permitiendo que el aroma a higos con miel se
hundiera profundamente dentro de l. Anna, qu ocurre?
Ella oblig a abrir sus pesadas pestaas para revelar una pesarosa diversin
brillando en sus avellanados ojos.
Deja en paz al pobre Levet.
Hubo el sonido de alas batiendo, y luego sin advertencia, Levet aterriz en
mitad de la cama, con una presumida expresin en su feo rostro.
Oui. l extendi un raqutico brazo para palmear a Anna en lo alto de su
cabeza, lanzando una pedorreta en direccin a Csar. Deja en paz al pobre Levet.
No presiones tu suerte, grgola, gru Csar, nunca apartando su mirada
del plido rostro de Anna. Dios. Felizmente se arrodillara aqu durante una
eternidad solamente para estar cerca de esta mujer.
Ha. T eres el que est presionando su suerte, vampiro, replic Levet, su
valenta regresando milagrosamente ahora que estaba revoloteando detrs de
Anna. Deberas haberlo visto, Anna. All estaba yo sentado en la cocina,
disfrutando un delicioso cerdo asado, un cerdo que podra aadir que fui obligado a
cazar y matar todo por m mismo, por no mencionar asar, y luego este vampiro
demente lleg entrando precipitadamente, exigiendo que lo deje todo para. Sus
palabras se interrumpieron cuando las lmparas en la habitacin comenzaron a
brillar y luego parpadear antes de que las bombillas estallaran en una lluvia de
Grupo Inferno
333
Oscuridad Desvelada
cristal. Con extraordinaria velocidad la grgola vol hacia la puerta. Vale, ya me

voy, ya me voy.
Esperando hasta que la puerta se cerr de golpe detrs del demonio que
hua, Csar mir a su compaera con una severa expresin. No te atrevas a
sonrer, Anna Randal. Algn da voy a hacer al mundo un favor y tener a ese
pesado disecado y colgado.
La mano de ella se elev para recorrer sus dedos a travs del pelo de l, la
simple caricia fue suficiente para enviar una llamarada de calor a travs de su
cuerpo. Por supuesto, tan slo pensar en Anna era suficiente para enviar una
llamarada de calor a travs de su cuerpo.
l haba estado encendido por ella durante dos siglos.
No te creo ni por un minuto, Conde Csar, dijo ella, su voz baja y llena de
una indiscutible invitacin. Creo que ladras mucho ms que muerdes.
Los colmillos de l se alargaron, su ereccin tan dura que estaba aliviado de
estar vistiendo nada ms que un par de boxers de seda.
Dios, gru l, no digas tales cosas.
Presionndose a s misma ms alto en las almohadas, Anna permiti que una
malvada sonrisa curvara sus labios.
Por qu no?
La mirada de l baj instintivamente para beber de la belleza de sus pechos,
apenas cubiertos por el blanco sujetador de encaje. Cuando antes le haba quitado
la sudadera y los vaqueros eso haba sido meramente para hacer que ella estuviera
ms cmoda. Ahora l aplauda silenciosamente su decisin por una razn
completamente diferente.
Porque me hace desear hacer cosas que no ests en condicin de disfrutar.
Los dedos de ella se apretaron en su pelo, tirando de l implacablemente
hacia delante. Creo que se me debera permitir decidir lo que quiero o no quiero
disfrutar, dijo ella con voz ronca.
Anna, protest Csar, incluso mientras permita dispuestamente ser atrado
sobre la cama junto a ella.
Los avellanados ojos se oscurecieron, revelando una vulnerabilidad que
aceleraba sus instintos protectores hacia la sobreexcitacin.
Grupo Inferno
334
Oscuridad Desvelada
Slo abrzame, Csar, dijo ella suavemente. Abrzame fuerte.

Con un rpido movimiento l la tuvo envuelta en sus brazos, la cabeza de ella
entremetida bajo su mentn.
Siempre. l enterr su rostro en el satn de su pelo color miel, deleitndose
en el calor de ella mientras ste era absorbido por su fro cuerpo. Ah, querida, he
sentido ms miedo en las ltimas horas del que sent en los ltimos cinco siglos
juntos. Me ests convirtiendo en un vampiro muy viejo.
Ella se acurruc incluso ms cerca, sus manos acariciando sobre el pecho de
l en un reconfortante movimiento.
No ms. Morgana se ha ido.
65
Bueno, gru l con deleite. Lamento que fueras forzada a matar a la
malvada zorra, pero no lamento que est muerta.
Ella no est muerta. Al menos, no exactamente.

Csar se tens, sus cejas juntndose ante la mera idea de que Morgana an
podra estar maquinando hacer dao a su compaera.
No exactamente?
Con obvia desgana, Anna revel lo que haba ocurrido despus de ser
lanzada dentro del portal con Morgana. Csar no necesitaba ser un vampiro para
saber que deliberadamente ella estaba pasando por encima los ms terrorficos
detalles y quitndole importancia a su propio papel en capturar a una de las ms
poderosas mujeres del mundo de los demonios.
Sin embargo, ahora no pareca el mejor momento para presionarla por los
detalles. No cuando ella estaba an apaleada y magullada por su batalla. En lugar
de eso l pas hacia abajo una reconfortante mano por su espalda mientras sus
labios tocaban la tierna piel de su frente.
As que su espritu est atrapado dentro de la esmeralda que ahora est en
manos de Arturo?, murmur l, incapaz de disimular su oscura satisfaccin. La idea
de Morgana estando atrapada durante una eternidad era incluso mejor que una
muerte rpida.
S.
65
Grupo Inferno
335
Oscuridad Desvelada
Un adecuado final.
Anna se estremeci. Supongo.
Movindose sobre la cama, Csar puso un dedo bajo el mentn de ella e
inclin la cabeza de ella hacia arriba para encontrarse con la feroz mirada de l.
No sientas simpata por la mujer, orden l. l no iba a permitir que Anna se
ahogara en una culpa que ella no haba ganado. Ella felizmente nos hubiera
despedazado a todos.
Lo s. Ella hizo una mueca. An as deseara
Qu?
Que hubiera sido diferente. Ella dio un descontento encogimiento de
hombros. Que ella hubiera sido diferente. He deseado una familia durante tantos
aos y ahora cuando finalmente los encuentro o son una delirante luntica o un
fantasma. Hablando de disfuncional.
Una lenta sonrisa curv los labios de Csar. A pesar de la dbil tristeza en su
voz, l sinti que ella estaba comenzando a reconciliarse con su pasado.
Ests equivocada, querida.
Las cejas de ella se elevaron. Lo estoy?
Con un fluido movimiento, Csar se gir de espaldas, tirando del clido y
delicioso cuerpo de ella encima de l.
Tu familia es un compaero que te amar durante toda la eternidad; un clan
de vampiros que te protegern con sus propias vidas; una mujer-lobo, una Shalott y
una diosa que te adoran; y una muy molesta grgola, murmur l mientras
enterraba su rostro en la curva del cuello de ella.
Con una suave risa ahogada ella se despoj de los persistentes
remordimientos y lo mir con una malvada sonrisa que hizo al duro cuerpo de l
sacudirse en respuesta.
Ahora eso es disfuncional, murmur ella, montando a horcajadas su
dolorida ereccin mientras se inclinaba hacia abajo para rozar sus labios sobre los
de l. Y maravilloso. Tan maravilloso.
El gruido fue arrancado de su garganta mientras Csar intentaba pensar
ms all de la cruda oleada de necesidad. Querida, por mucho que estoy
Grupo Inferno
336
Oscuridad Desvelada
disfrutando la sensacin de ti en mis brazos, te ruego que te mantengas quieta, dijo

l con voz ronca. Podr ser un vampiro, pero meramente tenindote cerca es
suficiente para destrozar cualquier restriccin que pudiera poseer. He ardido de
deseo por ti durante demasiado tiempo.
La boca de ella hizo estragos mientras recorra la lnea de su mandbula,
detenindose para darle a su barbilla un repentino mordisco. Csar murmur una
maldicin mientras su cuerpo se sacuda con fuerza y amenazaba con estallar en
llamas.
Quin dijo que yo quera que te frenaras?, dijo ella con voz ronca.
Los dedos de l apretaron sus caderas, un dolorido gruido retumbando en
su garganta.
Anna, necesitas descansar.
Sus palabras de cordura fueron robadas cuando Anna dio un bajo gruido y
cubri los labios de l con un beso que envi dentados rayos a travs de su cuerpo.
Lo que necesito eres t, Conde Csar, murmur ella contra su boca,
meciendo sus caderas hacia delante. Slo t.
Csar se aferr severamente al ltimo hilo de cordura. Has sido herida
El hilo se rompi cuando ella recorri su lengua hacia abajo por la curva de
su cuello, rociando calientes y aturdidores besos sobre su pecho. Dios. Los
vampiros podran poseer la clase de auto-control que otros podran envidiar, pero ni
siquiera ellos eran rivales para una compaera decidida.
Especialmente una compaera empeada en la seduccin.
Los dedos que haban estado intentando detener los dulces movimientos de
las caderas de ella ahora recorran hacia arriba la cremosa piel de su espalda,
tratando rpidamente con el broche de su sujetador, quitando la prenda de encaje.
Ella se estremeci ante su ligero toque, pero nunca vacil en su determinado
ataque a sus sentidos. Usando su lengua y dientes ella mordisque hacia un
endurecido pezn, lamindolo con cariosa atencin antes de moverse hacia el otro
y ofrecer la misma exquisita atencin.
Los dientes de Csar se apretaron mientras su cuerpo se arqueaba con una
afilada y brutal necesidad.
Grupo Inferno
337
Oscuridad Desvelada
Ah querida, gru l, sumergindose en su endulzado aroma y la

sensacin de la lengua de ella mientras recorra un abrasador camino a lo largo del
borde de sus boxers. Tan cerca. Tan agonizantemente cerca. Tu toque es mgico.
Ella ri ahogadamente mientras mordisqueaba su punta a travs de la fina
seda de sus boxers. Csar dio un grito bajo, sus manos cayendo de su cuerpo para
agarrarse a la sbana debajo de l. Estaba aterrorizado de magullar la tierna piel de
ella.
Disfrutando demasiado su poder sobre l, Anna se tom su tiempo mientras
deslizaba hacia abajo los boxers. Incluso entonces ella permaneci arrodillada sobre
l, bebiendo la visin de su dura y tensa ereccin con una sonrisa bromista en sus
labios.
Oh, an no has visto nada.
Las manos de Csar se alzaron. Iba a tirar de ella hacia abajo y poner fin a su
tormento. Necesitaba estar dentro de ella. Profundamente dentro. Pero antes de que
pudiera hacer algo ms que agarrar sus caderas ella se inclin hacia abajo y
benditos santos, ella lo tom dentro de su boca.
Los ojos de l se cerraron mientras su irregular gemido llenaba el aire.
Quin saba que la tortura se podra sentir tan malditamente bien?
Grupo Inferno
338
Oscuridad Desvelada
Captulo 24
Durante los tres das siguientes, Anna descubri el verdadero placer de ser la
compaera de un vampiro. Nunca en su larga existencia haba sido tan mimada, tan
amada, tan feliz.
Y era ms que slo las tiernas atenciones de Csar, aunque eran suficientes
para llenar el corazn de la mujer ms exigente. Qu mujer en su sano juicio no
adorara tener a un hombre que te hace la boca agua y bellsimo hasta caerse
muerta concedindole cada antojo? Era material de fantasa.
Pero tambin hubo das de compras con Abby, Shay y Darcy, junto con
noches rodeada por el clan de Viper, quienes la trataron inmediatamente como uno
de los suyos.
Esto es lo que era tener una familia.
Era asombroso.
Por supuesto, a pesar de toda su felicidad, Anna saba que an haba algo
que preocupaba a Csar.
l podra ser un maestro en ocultar sus emociones, pero ella era su
compaera. No haba manera de que l pudiera disimular su doliente sufrimiento
cuando se negaba a s mismo la tentacin de la sangre de ella. O el melanclico
temor que ella a veces poda sentir profundamente en el corazn de l.
Ese impreciso y molesto destino que todos y hasta el jodido perro parecan
conocer, excepto ella.
Quizs tontamente, Anna se neg a pensar demasiado en el futuro.
Si haba aprendido algo a travs de los aos, era que estos momentos de
satisfaccin eran demasiado raros. Y demasiado fugaces.
Ella tena la intencin de disfrutar de este tiempo mientras pudiera.
Y result ser una sabia eleccin.
Grupo Inferno
339
Oscuridad Desvelada
Acurrucada en los brazos de Csar en una de las incontables habitaciones de

Viper, Anna estaba profundamente dormida cuando una repentina explosin de luz
la hizo incorporarse, sus poderes llenado ya el aire con un clido y amenazante
hormigueo.
Medio esperando una horda de devastadoras hadas, estuvo sorprendida por
descubrir una bueno, no estaba exactamente segura de lo que era.
La criatura pareca humana. En realidad pareca una nia pequea, con su
corta estatura y delgado cuerpo cubierto por una tnica blanca. Pero no haba nada
humano en los extraos ojos rasgados que eran completamente negros, o la vieja
sabidura que estaba delineada en los delicados rasgos.
Oh, y despus estaban los afilados y puntiagudos dientes.
Cielos.
Obviamente sintiendo el poder de Anna, la intrusa sostuvo hacia arriba una
nudosa mano en un gesto de paz.
No soy un enemigo, Anna Randal, dijo ella, su voz baja y extraamente
hipntica.
Incmoda por la inesperada aparicin de la mujer, por no mencionar el hecho
de que Csar todava tena que despertarse al lado de ella, Anna tir hacia arriba de
la sbana hacia su barbilla.
Santa mierda. Nadie sabe llamar a la puerta en el mundo de los
demonios?, murmur ella.
La pequea cabeza se inclin, la larga trenza gris deslizndose sobre su
hombro y casi rozando el suelo.
Disclpame. No era mi intencin asustarte.
No era su intencin? Entonces tal vez ella no debera aparecer de pronto en
habitaciones privadas, reconoci Anna silenciosamente, lo suficientemente
inteligente para guardarse la idea para s misma. Ella estaba aprendiendo que el
tamao no guardaba relacin con cunto poder poda poseer un demonio.
Quin eres t?
Enderezndose, el demonio la mir con esos extraos e imperturbables ojos.
Soy Siljar. Su cabeza se inclin hacia un lado. No, no tengo relacin con
Morgana o las hadas, ni le hice dao a tu vampiro.
Grupo Inferno
340
Oscuridad Desvelada
La respiracin de Anna se atasc en su garganta cuando la mujer respondi

las preguntas que ardan en su mente.
Cmo?
Soy capaz de leer tus pensamientos, interrumpi la mujer.
Oh.
Sintiendo su incomodidad, la mujer se encogi de hombros. S, es bastante
desconcertante para aqullos no acostumbrados a mi talento.
Era ms que desconcertante, pero Anna tena cosas ms grandes por las que
preocuparse que los pensamientos al azar que la mujer pudiera estar leyendo.
Qu le has hecho a Csar?, exigi ella, su mirada movindose hacia el
vampiro inconsciente a su lado.
l solamente duerme, la tranquiliz ella. Te lo aseguro, no est herido.
Devolviendo su atencin hacia Siljar, Anna extendi la mano para situarla
sobre el brazo de Csar. Dormido o no, l le proporcionaba comodidad slo por
estar cerca.
Es eso cosa tuya?
S.
Anna se trag una impaciente maldicin. Ella slo quera que la dejaran en
paz con el hombre que amaba.
Era eso demasiado pedir?
Qu quieres?
La mujer junt sus manos en un extrao movimiento formal. Anna Randal,
ests convocada para aparecer ante la Comisin.
Ella iba a ser llevada ante los todopoderosos Orculos?
Mierda.
Por qu?, jade ella.
Grupo Inferno
341
Oscuridad Desvelada
Todas tus preguntas sern respondidas en su momento. Por ahora debes

venir conmigo.
Anna se presion contra el cabecero de la cama, su mano ridculamente
agarrada a Csar. Esto era malo. Esto era realmente malo.
Tal vez no quiero ser convocada, susurr ella, su corazn alojado en su
garganta.
Los rasgados ojos contenan un fro y cruel brillo. Esa no es una opcin,
Anna Randal.
No soy un demonio. Qu autoridad tiene la Comisin sobre m?
Movindose hacia la cama, Siljar extendi su mano hacia Anna. Lo primero
que debes aprender es que un Orculo est para ser obedecido, no cuestionado.
No, susurr Anna, pero no haba forma de evitar los dedos que agarraban
su mueca.
Al principio ella no sinti nada ms que el doloroso agarre de la mano de la
mujer. Los nudosos dedos se enterraron en su piel, demasiado fuertes para tan
pequea criatura, y slo a un aliento de crujir los huesos de su mueca. Luego un
fro escalofro se extendi lentamente sobre su piel. No eran los extraos
hormigueos de un portal, pero era algo similar. Sus labios se separaron en un grito
en el mismo momento en que hubo un brillante destello de luz que abras todo su
cuerpo.
Anna no estaba segura de si se haba desmayado, pero cuando abri los ojos
descubri que estaba de pie en una oscura, fra y hmeda cueva vistiendo nada
ms que la camiseta de Csar, la cual se haba puesto antes de quedarse dormida.
A su lado el pequeo demonio estaba mirndola con esa imperturbable mirada.
Buen Dios, susurr Anna, una combinacin de miedo y furia latiendo a
travs de su cuerpo. Maldicin, ella haba sido secuestrada con fastidiosa
regularidad durante la pasada semana. Seguramente tena que haber alguna ley
contra ello. Qu demonios hiciste?
Siljar se encogi de hombros mientras se diriga hacia uno de los numerosos
tneles. Te traje ante la Comisin.
Durante un terco latido, Anna permaneci plantada en medio de la cueva. Ella
no era ningn perro extraviado para ser arrancada de la calle y esperar que siga a
su nuevo propietario con pattica gratitud.
Grupo Inferno
342
Oscuridad Desvelada
Por otro lado, no estaba excesivamente ansiosa por ser dejada sola en la
oscura cueva.
Si la gran y poderosa Comisin estaba cerca, entonces seguro que haba
toda clase de cosas desagradables aguardndoles. Cosas que Anna no quera
encontrarse sin alguna clase de proteccin.
Murmurando algunas de las maldiciones en francs que ella haba adquirido
de Levet, Anna corri a toda prisa tras la forma de Siljar que se retiraba.
Eso no era un portal, la acus ella, haciendo una mueca cuando se dio en el
dedo gordo del pie con una piedra que no vio. Jess, hubiera dolido mucho traerla
aqu con un pof, con zapatos y algunas ropas ms puestas?
Mis poderes permiten la teletransportacin, dijo el demonio, su mano
alzndose para iluminar el estrecho tnel con un suave brillo.
Podas al menos advertir a una persona antes de hacer algo como eso,
murmur Anna.
Ignorndola, el demonio gir en un tnel que no slo era ancho, sino que
estaba decorado con pesados tapices sobre las sucias paredes y una larga alfombra
carmes en el suelo.
Afortunadamente, tambin haba varias antorchas que ofrecan mucha ms
luz que el extrao brillo que el demonio haba conjurado.
Por aqu, orden Siljar, caminando enrgicamente por el tnel.
Qu es este lugar?, pregunt Anna. No se parece a algo que la Comisin
llamara hogar.
Siljar chasque la lengua. Eres una mujer con un molesto nmero de
preguntas.
Hey, acabo de ser sacada de mi cama por un demonio que no conozco.
Creo que es comprensible que tuviera algunas preguntas.
Esta es la guarida del anterior Anasso. Est al sur de Chicago por los
estndares humanos y cerca de lo que ellos han denominado como el ro
Mississippi. La pequea cabeza se lade hacia un lado antes de que la mujer se
detuviera abruptamente. Temes por tu vampiro por qu?
Anna se detuvo de un tirn. No le gustaba el hecho de que el demonio
pudiera leer su mente, pero tal vez era mejor as. No estaba segura de que de otra
manera hubiera tenido el arrojo para enfrentar al poderoso demonio.
Grupo Inferno
343
Oscuridad Desvelada
Por lo que he odo, no habis tratado a Csar muy bien durante los ltimos
siglos, dijo ella, su expresin apretada con desaprobacin. No puedo evitar
preguntarme si me apartis de l como alguna clase de castigo.
Un indicio de perplejidad toc el delicado rostro. No era nuestra intencin
castigar al vampiro. O al menos, no totalmente. Supongo que hubo aqullos en la
Comisin que se ofendieron porque l bebiera tu sangre, pero l fue hecho nuestro
sirviente para garantizar que realizara el destino que le fue dado.
Anna frunci el ceo en confusin. Por qu demonios se preocuparan si
Csar tomaba su sangre?
Y lo ha realizado?, exigi ella, sin molestarse por ocultar su enojo.
Ests viva, no es as?
Yo? Su enojo se desplom mientras un creciente horror lo sustitua. Ese
era su destino? Mantenerme con vida?
Fue predicho que l tendra un papel esencial que jugar en tu supervivencia.
Dios mo. Anna presion una mano contra su repentinamente dolorido
corazn. Csar haba soportado aos de ser el esclavo personal de la Comisin
por su culpa? Santa mierda. Es culpa ma que lo mantuvierais cautivo durante dos
siglos?
No creo que l lamente aqullos aos, dijo Siljar, sin una pizca de
remordimiento. Ciertamente, parece muy encantado con su destino.
Anna aspir un profundo aliento. No haba ningn punto en discutir y
desvariar con esta criatura. Obviamente, los Orculos eran firmes creyentes de el
fin justificaba los medios.
En lugar de eso ella hizo una silenciosa y solemne promesa para hacer todo
lo posible por asegurarse de que Csar nunca tuviera razones para lamentar los
sacrificios que l haba sido obligado a hacer por ella.
Entonces no estoy aqu por Csar?, pregunt ella.
No.
Es por Morgana?
No.
Grupo Inferno
344
Oscuridad Desvelada
Ok. Esto no estaba llevndola precisamente a ninguna parte.

Tengo al menos alguna clase de abogado?
Algo que podra haber sido diversin destell en los negros ojos. No ests
aqu para ser juzgada, Anna Randal.
Entonces por qu estoy aqu?
Con un gesto formal, Siljar apunt hacia la entrada que surga
amenazadoramente al final del tnel.
Camina dentro de la caverna y todo ser explicado.
No del todo satisfecha con la vaga promesa, Anna lanz hacia arriba sus
brazos abruptamente cuando hubo un brillante destello de luz y el demonio slo
desapareci.
Genial. Slo jodidamente genial, murmur ella, parpadeando para quitar el
dolor de sus ojos y girndose hacia la entrada de la caverna. El miedo que se haba
agarrado a ella desde la llegada del demonio en su habitacin permaneci, pero
junto a eso hubo una creciente sensacin de resignacin. Profundamente en su
corazn ella saba que este era el destino secreto que Csar le haba mantenido
oculto. Que incluso si ella se giraba y corra lejos de esos tneles, slo sera
devuelta. No haba forma de evitar lo que la estaba esperando en la oscuridad,
entonces por qu demonios simplemente no terminaba con ello?
Cuadrando sus hombros, Anna permiti que la siempre tangible sensacin de
Csar llenara su mente. l podra estar a millas de distancia, pero la sensacin de l
flua a travs de ella con una reconfortante fuerza. Su coraje apenas despierto
regres, como si Csar estuviera parado a su lado, y con una inconsciente
inclinacin de su mentn ella se oblig a s misma a caminar hacia delante.
Si este iba a ser su destino, entonces se encontrara con l con la cabeza
alta.
Al menos fsicamente hablando.
Caminando dentro de la oscuridad como tinta ella sinti una inmensa entrada
con un alto techo que haca que el ms descuidado ruido hiciera un inquietante eco
a travs del silencio.
Ella se detuvo no lejos de la entrada, incapaz de ver una maldita cosa. Ella no
estaba excesivamente ansiosa por hacer su entrada tropezando sobre algo y
aterrizando de plano en su cara.
Grupo Inferno
345
Oscuridad Desvelada
Hola?, grit ella, incapaz de ocultar la impaciencia en su voz.

Sin un susurro de sonido, una antorcha situada en el centro del suelo de
piedra se encendi, revelando una pequea silla de madera.
Anna Randal, hizo eco una profunda voz masculina a travs de la caverna.
Sintate. Te damos la bienvenida.
Ella vacil slo un momento antes de moverse para sentarse en la silla. A
pesar del hecho de que ella slo poda distinguir ensombrecidas siluetas sentadas
en lo que pareca ser una larga mesa sobre un estrado, ella era agudamente
consciente de que vesta nada ms que una camiseta, y su pelo caa enmaraado.
Ella en realidad poda sentir el peso de sus miradas sobre ella.
Gracias, murmur ella, un temblor destruyendo su congelado cuerpo.
No temas, no queremos herirte, la calm una voz ms suave. Una voz que
mantena el dbil siseo de una serpiente. Cielos.
Repentinamente aliviada de que realmente ella no pudiera distinguir ms que
sus siluetas, Anna aspir un profundo aliento.
Entonces por qu estoy aqu?
Sabes quienes somos?, exigi la voz masculina.
Supongo que debis ser los Orculos, aunque realmente no s lo que todo
eso conlleva.
Somos la justicia del mundo de los demonios, proclam una nueva y gutural
voz. Es nuestro deber asegurar que las antiguas leyes son obedecidas y arbitrar
desacuerdos entre las especies. Castigamos a aquellos que amenazan nuestro
mundo y ofrecemos respuestas a aquellos que buscan nuestra sabidura.
Somos la proteccin del mundo de los demonios. La siseante mujer
continu la extraa letana. Con nuestros poderes mantenemos los velos entre
dimensiones y ayudamos a cubrir a nuestra gente de la vista de los humanos que
infectan este mundo.
Somos la compasin del mundo de los demonios. Esta vez fue Siljar quien
habl. Proporcionamos refugio a aquellos que lo necesitan. Protegemos a aquellos
que no se pueden proteger a s mismos.
Fue una desconocida voz femenina quien dijo las ltimas palabras del relato.
Somos el futuro y el pasado del mundo de los demonios. Con el regalo de la
Grupo Inferno
346
Oscuridad Desvelada
premonicin guiamos los caminos de aquellos que han sido mostrados para alterar
nuestra historia. Preservamos nuestras tradiciones para aquellos por venir.
Ok.
Sonaba como si hubieran practicado esa impresionante pequea arenga ms
de una vez.
Eso, sin embargo, no responda su pregunta.
S, bueno, todo eso es muy interesante, pero an no estoy segura de lo que
tiene que ver conmigo, dijo ella.
Nosotros hemos estado vigilndote durante algn tiempo, Anna Randal, le
inform la gutural voz.
Vigilndome? Por qu?
Est predicho que vas a convertirte en un Orculo.
El aliento fue arrancado de sus pulmones como si hubiera recibido un golpe.
En realidad, fue peor que un golpe, reconoci ella, mientras una aletargada
incredulidad flua por su cuerpo y amenazaba con desconectar su cerebro. Haba
recibido suficientes golpes a lo largo de los aos como para no dejarse afectar por la
mayora de ellos.
Pero decirle, sin jodido previo aviso, que estaba destinada a convertirse en
algn ser omnipotente que estaba a cargo de todo el mundo de los demonios
bueno, eso no era algo de lo que cualquiera poda sobreponerse.
Ella sacudi la cabeza. La Comisin no pareca del tipo de usar tcticas
extremadamente malvadas para engaar a la gente. Y ciertamente no parecan del
tipo de gastar bromas pesadas. Ella habra apostado su ltima moneda a que ni
siquiera saban qu demonios era una broma.
Por otro lado, ella no poda creer ni por un minuto que eran realmente serios.
Era insensato creer que ella era de cualquier manera material de Orculo.
Los demonios se moriran de risa.
Cristo, ella se morira de risa.
No. Ella trag el nudo de su garganta. Oh no. Tiene que ser un error.
Nosotros no cometemos errores, dijo la siseante mujer, su voz fra.
Grupo Inferno
347
Oscuridad Desvelada
Las cejas de Anna se juntaron. Obviamente, las habilidades sociales no eran

un requisito necesario para estar en la Comisin.
Tiene que haber una primera vez para todo, dijo ella con fuerza. No hay
manera en el infierno de que yo sea un Orculo.
Hubo una breve agitacin en el aire, como si ella hubiera conseguido
sorprender a los antiguos demonios.
Por qu ests tan segura?, exigi Siljar al final.
Ella resisti el impulso de poner en blanco sus ojos. Maldicin, qu ocurra?
Nadie poda creer que ella era adecuada para tan importante posicin. Ni siquiera
remotamente.
En primer lugar no soy un demonio, seal ella, sus manos apretadas con
fuerza en su regazo.
Tampoco eres humana, replic una profunda voz masculina. Tu sangre es
la de los ancestros.
Ni siquiera s lo que eso significa.
Tus poderes son elementales, los ms puros de todos los poderes,
respondi el mismo demonio. Hacen uso de la energa de la naturaleza que te
rodea sin la corrupcin de la magia inferior.
Sonaban genial. Una pena que slo funcionaran cuando queran.
Son tambin impredecibles, aleatoriamente destructivos, y ocasionalmente
perdidos en accin.
Siljar, o al menos Anna asumi que era Siljar, ri suavemente. Eres muy,
muy joven, Anna Randal. Con el tiempo aprenders control.
Incluso si por algn milagro lo hiciera, nunca se compararn con la clase de
poder que el resto de vosotros obviamente posee.
Hubo un profundo y retumbante suspiro. La clase de suspiro que estaba
normalmente reservado para los nios molestos.
Ests equivocada, la inform la grave voz masculina, pero no importa. No
son tus poderes los que te marcan como un Orculo.
Entonces qu lo hace?
Grupo Inferno
348
Oscuridad Desvelada
Tu corazn.
Anna se atragant con una tos, esa entumecida incredulidad amenazando
con regresar. Ella no saba una mierda sobre estos Orculos, pero ellos no la
estaban golpeando como si fueran tipos sensibleros. Ms del tipo hazlo-comodecimos-o-te-desgarraremos-la-garganta.
Por el amor de Dios, mantuvieron a Csar cautivo durante dos siglos slo
porque tuvieron una visin de que deba mantenerla con vida.
Si realmente conocis mi corazn entonces debis comprender que no
puedo ser despiadada con el resto de vosotros. Simplemente no es como soy.
Ella crey escuchar un murmurado consenso de ms de uno de los Orculos,
pero fue la reconfortante voz de Siljar la que flot a travs de las sombras.
Has demostrado una inusual habilidad para luchar por la justicia, incluso
cuando sabas que era imposible, incluso cuando sabas que todos tus esfuerzos
conduciran a nada ms que desengaos.
Ella se tens con sorpresa, perturbada por la idea de que esos demonios
haban estado vigilndola durante tantos aos. Tal vez desde su propio nacimiento.
Te refieres a mi carrera como abogada?
Fue ms que una carrera, no es as?
Ella ech la vista atrs a sus aos luchando por aquellos que no tenan voz.
Aquellos que eran oprimidos. Aquellos de los que se aprovechaban simplemente
porque eran demasiado viejos, demasiado pobres, o estaban demasiado asustados
para defenderse.
Haba sido ms que una carrera.
Haba sido un principio bsico que haba dado sentido a su vida.
Supongo.
Y la forma en la cual confrontaste a Morgana revela que eres capaz de
vencer tus emociones humanas y derrotar a un enemigo sin el deseo de castigar a
tu oponente, reson una profunda voz masculina.
Anna se estremeci. Su lucha con Morgana haba sido una desagradable
necesidad que le dara pesadillas durante los siglos venideros, no una referencia de
trabajo.
Grupo Inferno
349
Oscuridad Desvelada
La atrap en un trozo de piedra.

S, murmur la siseante mujer. Muy divertido.
Vale.
Suficiente era suficiente.
Con una oleada de emocin, Anna se puso de pie y mir fijamente a las
cubiertas siluetas.
Esto es de locos. Ella sacudi la cabeza. Tiene que haber miles de
demonios que seran mucho mejores Orculos de lo que nunca sera yo. Incluso
apenas s sobre vuestro mundo.
Eres joven e inmadura, es verdad, convino la voz grave. Pero en algunos
siglos estars convenientemente entrenada para tomar tu lugar entre nosotros.
Por qu no simplemente tomar a alguien que est listo ahora?
Nosotros no elegimos a los Orculos, son predichos por la profeca. Hemos
sabido por algn tiempo que si conseguas sobrevivir a Morgana estabas destinada
a unirte a nosotros.
Se os ocurri que podra tener una mejor oportunidad de sobrevivir a
Morgana si hubierais ayudado?
Lo hicimos, le record Siljar. Te dimos al vampiro.
Las complejas emociones se liberaron extraamente ante la mera mencin
de Csar. A pesar de todas las pruebas e incertidumbre que haba soportado a lo
largo de los aos, por no mencionar los molestos atentados contra su vida, no
cambiara una maldita cosa.
No cuando le haba trado a un extraordinario hombre que la amara durante
el resto de la eternidad.
S, supongo que lo hicisteis, aunque no creo que l lo hubiera agradecido
puesto en esos trminos. Con una sonrisa, Anna lentamente se puso de rodillas e
inclin la cabeza. Gracias. Dudo que esa fuera vuestra intencin, pero me habis
dado ms de lo que jams so posible.
No hubo error en la agitacin de asombro que onde por el aire. Obviamente
los demonios esperaban su respuesta ante la proposicin de convertirse en un
Orculo, no ante la mencin de Csar.
Grupo Inferno
350
Oscuridad Desvelada
Hablas del vampiro?, pregunt la siseante mujer.

Hablo de Csar. Su cabeza se alz con una llamarada de orgullo. Mi
compaero.
Hubo varios bajos gruidos y murmuraciones ante sus palabras, como si el
anuncio de que Csar era su compaero no fuese excesivamente popular.
Demasiado malditamente malo.
Una desafortunada decisin por el vampiro, susurr una nueva y ominosa
voz. No la primera debera aadir. Es afortunado por no ser castigado de nuevo.
Castigado? Anna se puso de pie rpidamente. Por Dios, no iba a quedarse
a un lado y dejar que Csar fuese castigado de nuevo. A ella no le importaba quin
demonios se crean que eran estos demonios, ella luchara con ellos hasta la
muerte. Por qu? Por protegerme contra mi demente ta? Por preocuparse
suficiente para salvar mi vida? Es ciertamente ms de lo que nadie ms ha hecho
jams por m.
Ella tiene razn, el vampiro hizo lo que era necesario. Siljar hizo caso omiso
de las murmuraciones, su voz conteniendo una sonora orden que llen la vasta
caverna. l ha servido a su propsito.
Tal vez, pero l ser un latazo durante el resto de la eternidad. Sabis como
son los vampiros cuando estn emparejados, se quej un demonio.
Cierto, estuvo de acuerdo otro. Siempre estar rondando alrededor de la
mujer. l tendr que ser contenido cuando la Comisin est en sesin privada.
Los ojos de ella se entrecerraron. Ella haba sido secuestrada de su cama,
obligada a conocer a la mstica y poderosa Comisin con nada ms que una
camiseta, e informada a secas de que se supona que tena que convertirse en un
Orculo en lugar de disfrutar un pacfico futuro con Csar. Ella no estaba de humor
para escucharlos hablar sobre el hombre que amaba como si l no fuera nada ms
que un fastidioso insecto que queran aplastar.
La mujer tiene un nombre, y yo no he dicho siquiera que quiera estar en la
Comisin, dijo ella entre dientes.
Hubo un jadeo colectivo, la conmocin una tangible fuerza en el aire.
Claramente ellos esperaban que los potenciales Orculos saltaran de alegra ante la
idea de unirse a sus exclusivos rangos.
Grupo Inferno
351
Oscuridad Desvelada
Anna Randal, t no comprendes el honor que te ha sido otorgado, reprendi

la grave voz con obvio enfado. Nunca ha habido un Orculo que haya rechazado la
oportunidad de servir en la Comisin. Ciertamente, no hay nadie que no estuviera
ansioso por cumplir con tal destino.
Anna se encogi de hombros. Entonces no deberais tener ningn problema
en encontrar a alguien que tome mi lugar.
Hubo ms murmuraciones, la mayora de ellas en un lenguaje que ella
afortunadamente no comprenda. No crea que estuvieran diciendo nada agradable.
Al final fue Siljar quien intent calmar la creciente tensin. As no es como se
hace, Anna. Nosotros simplemente no encontramos a alguien. El Orculo es
profetizado. Pueden pasar varios milenios antes de que nos sea mostrado otro.
Milenios?
Dios mo.
Necesitaban considerar seriamente un nuevo mtodo para elegir a sus
Orculos.
Qu si uno de ellos mora? O quera retirarse? O prefera pasar los
prximos siglos metida en la cama con un delicioso vampiro?
Oh s. Unos pocos siglos sola con Csar era exactamente lo que quera.
Mira, no s qu broma csmica os hizo creer que debera ser un Orculo,
pero no quiero el trabajo, dijo ella, su voz clara y determinada.
Esta vez no hubo murmuraciones, ni maldiciones extranjeras. En cambio, un
atronador silencio llen la caverna. Un silencio que era mucho ms aterrador que su
anterior enfado.
Anna trag un nudo que se sinti del tamao de Gibraltar mientras esperaba
que la inminente mierda golpeara el ventilador.
Ok, esa no era probablemente la cosa ms inteligente que ella haba hecho
nunca. Incluso un idiota comprendera que rechazar una peticin de una poderosa
asamblea de demonios necesitaba ser hecho con un poco de tacto. Dnde
demonios estaba su preparacin como abogada cuando la necesitaba?
Por supuesto, podra ser mejor simplemente tener sus cartas encima de la
mesa, intent consolarse. Si ellos fueran a matarla por su negativa entonces ella
preferira acabar con todo rpidamente de una vez por todas.
Grupo Inferno
352
Oscuridad Desvelada
Sin embargo, cuando el silencio fue roto finalmente, no fue con un rayo o un
terremoto. En lugar de eso fue la suave pregunta de Siljar.
Qu quieres?
Anna lami sus resecos labios. Intentara ser ms diplomtica, pero no
mentira. Esto era demasiado importante.
Quiero completar la ceremonia de emparejamiento con Csar y vivir en paz
con su clan, dijo ella, su voz marcada por la necesidad que arda en su corazn.
Eso es todo.
Un momento, pidi Siljar.
La oscuridad se profundiz alrededor de las siluetas hasta que estuvieron
perdidos en sombras. Era casi como si hubieran colocado un manto tangible sobre
s mismos, excluyndola tan efectivamente como si hubieran cerrado de golpe una
puerta en su cara.
Dndose cuenta de que sus rodillas estaban temblando, Anna se dej caer
bruscamente de nuevo en su asiento y aspir varias profundas respiraciones.
Quera creer que todo esto era alguna horrible pesadilla. Que despertara para
descubrir que estaba a salvo dentro de los brazos de Csar con nada de qu
preocuparse excepto si disfrutar de una cena privada con su compaero o algunas
horas con sus recin encontrados amigos. Pero el maldito fro hmedo de la cueva y
el humo de la antorcha era demasiado real.
Y verdaderamente incmodo.
Concentrndose en sus poderes, Anna fue capaz de calentar su piel y enviar
el humo hacia la parte de atrs de la cueva, pero no haba nada que combatiera la
dureza de la silla de madera o la intranquila bola de nervios en el fondo de su
estmago.
Eso tuvo que soportarlo, durante lo que parecieron horas, aunque fue
probablemente no ms de veinte o treinta minutos.
Al final la oscuridad se atenu para que Anna pudiera definir el vago perfil de
la Comisin y ella se pusiera en pie lentamente. Pareca una buena idea estar
preparada para una salida precipitada si las cosas se iban al infierno.
Estamos de acuerdo, dijo Siljar.
Anna pestae conmocionada. Haba esperado un atronador sermn sobre el
deber, o amargas recriminaciones, o rayos mortales.
Grupo Inferno
353
Oscuridad Desvelada
No haba esperado esta suave capitulacin.

La hizo preguntarse cuando iba a caer el hacha.
Qu dijiste?
Debera serte permitido mantener a tu compaero.
Hablas en serio?
S, concedi Siljar. Y como una concesin a tu extrema juventud no
requeriremos que comiences tus deberes como un Orculo durante el prximo
siglo.
Era uno de esos tratos que sonaban demasiado buenos para ser ciertos. Con
un ceo fruncido ella luch por ver a travs de la tenebrosa oscuridad.
Y al final de ese siglo?
Tomars tu lugar en la Comisin.
Significa eso abandonar a Csar?
Una vez emparejados es imposible romper los vnculos, replic la siseante
mujer con enfado.
Obviamente no todo el mundo estaba feliz con la decisin de la Comisin.
Anna se neg a ser intimidada. Estpido, pero as era.
Como sabis, soy abogada. Preferira tener todo detallado en blanco y
negro, dijo ella tercamente. Si tomo mi lugar como un Orculo, estar Csar a mi
lado?
Grupo Inferno
354
Oscuridad Desvelada
Captulo 25
Csar supo desde el minuto en que despert de su sueo mgicamente

inducido que la Comisin haba venido para llevarse a Anna.
No poda haber otra explicacin. Las defensas de Viper eran impenetrables
para todos excepto los ms poderosos de los demonios. Y, por supuesto, estaba el
hecho de que quienquiera que hubiera entrado en la habitacin haba conseguido
hacerlo sin que l fuera consciente de su presencia.
Adems, el persistente olor de Siljar an colgaba pesadamente en el aire.
Saltando de la cama, el primer pensamiento de Csar haba sido correr hacia
las distantes cuevas y abrirse camino fsicamente hasta llegar al lado de Anna. Que
le condenaran si ella era obligada a afrontar a la Comisin sola.
Luego la cordura haba hecho una inoportuna intrusin mientras se pona de
un tirn los vaqueros negros que Anna siempre prefera, y una simple camiseta.
l poda abrirse paso fcilmente hasta las cuevas ocultas al lado del ro
Mississippi, pero a pesar de todo su poder, l no poda si quiera tener la esperanza
de entrar a ellas sin el permiso de los Orculos.
An peor, su impulsivo intento podra muy bien poner en peligro a Anna.
Ellos podran ser los lderes del mundo de los demonios pero podan ser tan
mezquinos y vengativos como una nidada de arpas. Ellos no dudaran en castigar a
su compaera por sus propios pecados.
Adems, haba sabido que este da llegara.
Lo haba sabido durante dos largos siglos.
Slo que no haba esperado que llegara escasos das despus de hacer a
Anna su compaera.
Asediado por un pesar que lata a travs de su cuerpo, Csar camin de un
lado a otro por la habitacin que comparta con Anna, impregnndose del
persistente olor de ella y pasando los dedos sobre las pocas posesiones que ella
Grupo Inferno
355
Oscuridad Desvelada
haba esparcido por la habitacin. Un punzante dolor contrajo su corazn cuando

toc el cepillo del pelo que l haba utilizado haca slo algunas horas para cepillar
el espeso cabello color miel de ella. An poda sentir la rica textura de satn bajo
sus dedos y oler el intoxicante aroma a higos que haba llenado el aire.
Dios. Las bombillas de la habitacin explotaron cuando su poder se

arremolin por la sala.
Cmo esperaba l vivir sin ella?
Ella era su vida. Su nico propsito para existir.
Sin ella
Una brusca llamada a la puerta interrumpi sus agonizantes pensamientos,
aunque no trajo ningn alivio a su dolor. Poda sentir a Styx parado en el pasillo y
por mucho que respetaba a su Anasso, por el momento l no era ms que una
inoportuna intrusin.
Ahora no, grit l, su voz salvaje por la emocin.
En respuesta la puerta fue abierta de un empujn, casi desprendindola de
sus goznes mientras Styx irrumpa en la habitacin, su enorme forma cubierta de
cuero negro de la cabeza a los pies, su expresin revelando que no iba a tomar un
no por respuesta.
Csar apret sus dientes. Maldito Viper. Tena que haber sido el jefe del clan
quien haba sentido el descarnado dolor de Csar y haba mandado llamar al lder.
Esa dorada mirada que todo lo ve se desliz por encima del cristal cubriendo
la alfombra antes de aterrizar sobre la tensa forma de Csar.
Ven conmigo, orden l.
Csar pas los dedos a travs de su enredado pelo, luchando por contener el
poder que an se arremolinaba por el aire.
Realmente no estoy de humor para tener compaa, Styx.
Styx cruz los brazos sobre su enorme pecho. Preferiras estar caminando
hasta hacer un agujero en la alfombra bastante cara de Viper?
Preferira estar en mi cama con mi compaera, contest Csar
bruscamente.
Grupo Inferno
356
Oscuridad Desvelada
No hay punto en desear lo imposible. Styx entrecerr su mirada. E incluso

menos punto en encerrarte en esta habitacin y meditar melanclicamente. Vamos.
Csar apret los dientes. Quera decirle al vampiro ms mayor que se fuera
al infierno. Lo ltimo que quera era dejar esta habitacin y fingir como si su vida no
se estuviera desmoronando a su alrededor.
Desafortunadamente, Styx no era slo otro vampiro. Era el Anasso y posea
el poder de forzar la cooperacin de otros.
Incluyendo a Csar.
Si insistes. Con una rgida reverencia de cabeza, Csar forz a sus pies
hacia delante, pasando de largo al vampiro ms mayor y entrando en el pasillo.
Pero si me dices que todo va a ir bien, juro que te tirar por la ventana ms
cercana.
Unindose a l en el pasillo, Styx apunt hacia las escaleras de servicio que
conducan a los tneles privados de Viper. Durante un rato caminaron en silencio,
los guardias vampiros que llenaban la casa desapareciendo en las sombras ante la
aproximacin de los dos poderosos demonios.
Cuando alcanzaron las escaleras, Csar sinti la pesada carga de la mirada
de Styx sobre su apretada expresin.
Los Orculos no la daarn, lo sabes, dijo l suavemente.
No pregunt cmo Styx haba sabido por qu estaba tan perturbado. Ambos
haban sabido que este da llegara tarde o temprano.
Csar sise mientras pensaba en su dulce y compasiva compaera en
manos de la Comisin. Seran crueles para conseguir lo que queran. Y lo que
queran era que Anna tomara su lugar como un Orculo.
Podran no herirla fsicamente, pero podran muy bien aplastar su espritu si
lo crean necesario.
Rezo porque tengas razn, dijo l con voz ronca. Pero incluso asumiendo
que la transicin de Anna a la Comisin sea sin complicaciones, nunca la
devolvern. Ella est perdida para m.
Concedo que no tengo conocimiento sobre el funcionamiento interno de la
Comisin, pero Anna tendr algo que decir sobre su futuro, no?
Csar se tens ante la suave pregunta. No. No permitira que la peligrosa
esperanza se asentara en su mente. Eso slo lo volvera loco.
Grupo Inferno
357
Oscuridad Desvelada
Ella es un Orculo. l cerr los ojos mientras obligaba a las palabras a

pasar a travs de sus apretados dientes. Esa fue la razn de que naciera.
Sin advertencia, Styx agarr su hombro en un apretado agarre. El destino no
siempre est grabado en piedra, amigo.
Csar abri sus ojos mientras miraba hacia su amigo. Qu se supone que
significa eso?
Una vez cre que el destino no poda ser alterado. No debera ser alterado,
dijo Styx, una triste sonrisa tocando sus labios. Y estaba preparado para sacrificar
todo lo que me era querido para luchar contra aquellos que amenazaran con
cambiar el futuro. Era un idiota.
Csar casi tropez cuando llegaron a la amplia entrada al fondo de las
escaleras. Obligar a Styx a admitir que podra estar equivocado era como intentar
obligar a un duende a confesar dnde haba escondido su oro.
Buen Dios, nunca pens escuchar esas palabras de tus labios, mi seor.
Styx se ri mientras los conduca por un amplio tnel. Disfrtalas mientras
puedas. Nunca dejarn mis labios de nuevo.
Continuaron a travs de la densa oscuridad y Csar encontr a sus
renegados pensamientos pensando demasiado en las palabras de su camarada.
Entonces ya no crees en el destino? Las palabras estaban fuera antes de
que l pudiera detenerlas.
Styx se detuvo ante una gran puerta de madera, su expresin sombra
mientras estudiaba la angustiada expresin de Csar.
Creo que el destino, bueno o malo, es construido por nuestras propias
manos.
Fue predicho que Anna va a convertirse en un Orculo, murmur Csar.
Ese es un destino que no puedo deshacer.
Ten fe en tu mujer, Csar, dijo Styx suavemente.
Mi fe en Anna est fuera de toda duda, gru l.
Entonces eso es todo lo que necesitas.
Grupo Inferno
358
Oscuridad Desvelada
Con su crptica conviccin ofrecida, Styx extendi la mano para abrir la puerta
y con un mero pensamiento encendi las numerosas antorchas que estaban
colocadas en las paredes de la gran habitacin. Con un ondeo de su brazo l le
indic a Csar que avanzara.
Las cejas de Csar se elevaron mientras caminaba por la entrada. Una mera
mirada fue suficiente para confirmar que estaban en la armera privada de Viper. Y
que haba suficientes armas antiguas y modernas en las vitrinas de cristal para
asumir el control de un pas del tercer mundo.
Se cuchicheaba sobre la extraa coleccin de Viper, pero raramente se vea.
No era de extraar. Haba demonios que no se detendran ante nada para poner sus
manos sobre tan letal arsenal.
Qu estamos haciendo aqu?, pregunt Csar mientras Styx cruzaba el
suelo para retirar dos largas espadas de una vitrina cercana.
Styx se gir y lanz una de las espadas en direccin a Csar. Ha pasado
algn tiempo desde que tuve la oportunidad de entrenar con un digno oponente.
Cogiendo la espada por la delicada empuadura tallada, Csar prob
ausentemente el peso y el equilibrio del arma. Estaba, por supuesto, perfectamente
fabricada y se acomodaba a su mano como si hubiera sido forjada para l. Viper
nunca tendra nada excepto lo mejor.
l mir hacia Styx, quien estaba observndolo con expectante expresin. Tal
vez unas pocas horas de probar su habilidad con un maestro era precisamente lo
que necesitaba. Sera duro cavilar melanclicamente con un vampiro muy grande
oscilando una espada hacia su cabeza.
Fingiendo estudiar su espada, Csar situ casualmente su peso sobre las
puntas de sus pies e inclin sus rodillas en una posicin de combate.
No ser mucho como competicin, le advirti l. No soy un digno rival para
ti incluso cuando no estoy distrado.
Ah no. Styx sacudi la cabeza, sus labios torcidos en una sonrisa de medio
lado. Otros podran ser engaados por tu pretensin de ineptitud, Conde Csar,
pero yo no soy uno de ellos. He luchado a tu lado y s lo letal que eres con una
espada en la mano.
Csar apenas tuvo tiempo de reaccionar antes de que Styx fluyera hacia
delante en un remolino de letal acero y colmillos.
Grupo Inferno
359
Oscuridad Desvelada
Anna decidi que la teletransportacin era slo marginalmente mejor que

viajar a travs de un portal. Claro, no hubo rayos arrastrndose sobre su piel, pero
para compensarlo estaba la sensacin de que su estmago estaba siendo vuelto del
revs y sus retinas siendo chamuscadas por los violentos flashes de luz.
Era la clase de cosa para hacer que cualquier mujer en su sano juicio
apreciara el transporte pblico.
Por supuesto, en el lado positivo ella regres a la finca de campo de Viper
justo despus de medianoche. Soportara mucho ms que un estmago revuelto y
motas ante sus ojos para aliviar la dolorosa tristeza que poda sentir en su
compaero.
Agradeciendo atentamente a Siljar por el rpido viaje a casa, Anna esper
que el demonio desapareciera en un destello de luz antes de ir en busca de Csar.
Para evitar cualquier innecesaria situacin desagradable, Anna haba
requerido que ellas aparecieran en el bonito invernadero en lugar de la habitacin.
Lo ltimo que ella haba querido era que Csar atacara al Orculo y fuera tostado
antes de que Anna pudiera detenerlo.
Ahora ella cerr los ojos y permiti que la sensacin de l fluyera a travs de
su cuerpo. Ella sinti un parpadeo de sorpresa cuando se dio cuenta de que l no
estaba en la casa principal, sino en algn lugar en la vasta conexin de tneles que
recorran la finca.
Hubo una breve vacilacin mientras ella se debata entre volver a la
habitacin para ponerse algo medio decente y la ardiente necesidad de estar con
Csar.
La ardiente necesidad triunf mientras dejaba el invernadero y se
encaminaba hacia la puerta que conduca a los tneles. La media docena de
vampiros y demonios que estaban esparcidos por la casa haban visto un infierno de
mucho ms que piernas desnudas durante los ltimos siglos.
Aliviada por descubrir la oculta puerta ya abierta, Anna se encamin hacia
abajo por la pronunciada escalinata, su paso reducindose cuando era forzada a
tropezar ciegamente a travs del negro como el carbn que cubra los tneles.
Algn da intentara convencer al mundo de los demonios de que no todo el mundo
posea la visin de un jodido bho.
Los matara poner una lamparita?
Grupo Inferno
360
Oscuridad Desvelada
Fue el sonido de dbiles gruidos y el inconfundible sonido metlico de

espadas de acero chocando lo que la condujo por uno de los ms grandes tneles.
Ella podra haber estado preocupada si no fuera por la completa falta de temor que
ella senta de Csar.
Amarga tristeza, clera, una frustrada necesidad de exteriorizar las
emociones que amenazaban con doblegarlo, pero no temor.
Mordiendo su labio contra el crudo dolor que poda sentir latiendo a travs de
l, Anna se apresur hacia la puerta abierta que afortunadamente tena un suave
brillo de luz vertindose por ella. Caminando a travs de la entrada, Anna se detuvo
ante la visin de Csar y Styx fluyendo por el suelo desnudo, sus espadas
movindose tan rpidamente que ella apenas poda seguir los movimientos.
Durante un momento ella observ la letal danza con jadeante fascinacin.
Buen Dios, jams haba visto nada tan hermoso. A pesar de la ventaja de tamao
de Styx, Csar posea una velocidad superior que le permita evitar la salvaje
oscilacin de la enorme espada, esquivando los golpes y asestando algunos
propios.
Eran maestros depredadores, acept ella silenciosamente. Mortales y
exquisitas criaturas que dominaban la noche.
Sacudiendo la cabeza ella dio un paso hacia delante. Tanto como ella estaba
disfrutando del espectculo, no quera que Csar se diera cuenta de repente de que
ella estaba cerca y perdiera su concentracin. Era obvio que tomaba su completa
atencin evitar que Styx le hiciera un dao serio.
Esta es una pelea privada o cualquiera puede unirse?, pregunt ella
suavemente.
Como uno solo los vampiros detuvieron sus oscilantes espadas y se giraron
para encararla. Styx solamente entrecerr su mirada, pero con un bajo gruido
Csar se arroj a travs del suelo y tir de ella dentro de sus brazos.
Anna. l la aplast contra su pecho durante varios largos minutos antes de
echarse hacia atrs para recorrer temblorosas manos sobre su estrujado y
semidesnudo cuerpo. Dios. Ests bien? Te hicieron dao?
Estoy bien. Cuando estuvo claro que las palabras de ella no haban
penetrado el miedo que nublaba la mente de l, Anna alz los brazos para enmarcar
el rostro de l con sus manos. Csar, escchame. Estoy bien.
Pens Con un estremecimiento l enterr su rostro en la curva del cuello
de ella.
Grupo Inferno
361
Oscuridad Desvelada
Anna permiti que su mirada se alzara para encontrar la fija mirada de Styx,
sorprendida por la suavidad de sus severos rasgos bronceados.
Hay algo que necesites, Anna?
Ella sonri mientras envolva sus brazos alrededor de Csar y permita que
su olor a sndalo explotara en sus sentidos.
No ahora.
Entonces estar escaleras arriba con Viper. Con una formal reverencia de
su cabeza el vampiro se movi hacia la puerta, detenindose por un momento para
colocar una ligera mano sobre el hombro de Csar. El destino est en tus manos,
amigo. Slo tienes que agarrarlo.
Esperando hasta que Styx se haba ido, Anna movi su mano para recorrer
con sus dedos el enredado pelo de l.
Debera preguntar?, brome ella.
Hociqueando varios desesperados besos por la lnea de la garganta de ella,
Csar se ech hacia atrs a regaadientes para estudiar sus sonrojados rasgos con
una cautelosa mirada.
Anna, saben los Orculos que ests aqu?, pregunt l.
Ella se inclin hacia delante para besar la punta de su nariz. No slo lo
saben, sino que fue Siljar quien fue suficientemente amable como para usar sus
poderes para devolverme. Ella hizo una mueca. No es mi forma favorita de
transporte, pero al menos es rpido.
Las oscuras cejas se juntaron ante la mencin del poderoso demonio. Te
contaron por qu te convocaron?
Desafortunadamente. Ella arque una reprochadora ceja. Al menos podras
haberme advertido que se supona que me unira a la maldita Comisin. No me
gustan las sorpresas. O al menos, no esa clase de sorpresa.
Sus bellos rasgos se apretaron. Estaba prohibido.
Tpico. Ella puso los ojos en blanco. Sabes, podrn ser todopoderosos pero
son demasiado aficionados a jugar a juegos de intriga y misterio. No todo tiene que
ser algn misterioso secreto. Y no me hagas hablar de sus formas. Pretendo hacer
algunos cambios ahora que soy un Orculo.
Grupo Inferno
362
Oscuridad Desvelada
Csar se paraliz, sus oscuros ojos ardiendo con un feroz y dolorido pesar.
Ya has tomado tu lugar en la Comisin?
Su respiracin se atasc cuando la tristeza de l se estamp contra ella con
la fuerza de un camin a toda velocidad. Querido Dios. Ella saba que l estara
disgustado por su promocin en la Comisin, pero esta desgarradora tristeza casi la
puso de rodillas.
Oficialmente soy un miembro, pero extraoficialmente mis deberes no
comenzarn de momento, le dijo ella suavemente.
l se estremeci con anhelo mientras ella acariciaba sus dedos a travs del
pelo de l.
Cunto tiempo es de momento?, susurr l, sus ojos oscurecindose con
algo distinto al dolor.
Oh un siglo o as.
l sise con afilada sorpresa. Qu?
Bueno, soy muy joven, ya sabes.
Anna, me ests volviendo loco, gru l. Puedes tan slo decirme qu
ocurri?
Sin ganas de atormentar a un peligroso vampiro cuando estaba sufriendo tan
obviamente, Anna relat rpidamente su encuentro con los Orculos, pasando por
encima de los intentos por intimidarla y enfatizando su acuerdo a regaadientes de
que ellos no interferiran en su emparejamiento con Csar.
No es que ella necesitara molestarse.
Csar haba pasado dos siglos ligado a la cruel Comisin. Lo cual explicaba
su horrorizada expresin cuando ella termin.
Dios. Ella fue jalada una vez ms contra su pecho, sus brazos tan apretados
que ella tuvo que luchar por respirar. Slo t te atreveras a negociar con la
Comisin. Sabes lo que ellos podan haberte hecho?
Anna sonri mientras acurrucaba su rostro contra el hombro de l. Esto era.
Lo que ella haba deseado sentir toda su vida.
Nada que fuera algo peor que ser obligada a dejarte, dijo ella, tan
suavemente que slo un vampiro podra or sus palabras. Podan amenazar y
Grupo Inferno
363
Oscuridad Desvelada
fanfarronear todo lo que quisieran, pero no haba manera en el infierno de que fuera
a ceder. Estamos en esto juntos o pueden encontrar un nuevo Orculo.
Querida. Girando su cabeza, Csar presion sus labios contra el sensible
hueco bajo su oreja.
Anna permiti que un bajo gemido de placer escapara de sus separados
labios. Sus dedos se apretaron en frondoso pelo negro de l en silenciosa invitacin.
Por supuesto, no te he preguntado todava cmo te sientes al ser atrapado
con un Orculo, dijo ella, tratando de concentrarse en la conversacin sin terminar.
Una tarea que sera considerablemente ms fcil si l no estuviera besando un
delicioso camino descendente por la lnea de su mandbula. Puedes alejarte y
nunca tener que tratar con la Comisin de nuevo. Eso tiene que ser tentador
despus de la forma en que te trataron durante los ltimos siglos.
Presionando un rudo y hambriento beso en sus labios, Csar se ech hacia
atrs para contemplarla con una ardiente mirada.
Vivira en los pozos del infierno si esa fuera la nica forma de que pudiera
estar contigo, Anna Randal. Eres ma.
Ella dio un tirn a su pelo. No exactamente. Al menos no an. An tienes
que hacer de m una mujer honrada.
Anna
Ella coloc la mano sobre la boca de l. Conoca ese tono. Significaba que l
iba a decir algo que a ella no le gustaba.
No. Si me cuentas que an hay algn misterioso destino que todava tengo
que cumplir coger esa espada que tiraste y te atravesar el corazn con ella.
Ella sinti los labios de l curvarse en una sonrisa mientras hablaba contra su
palma. Eso no me matar, lo sabes.
Dejando caer su mano, ella le dio una mirada de odio. Tal vez no, pero
lastimar como una perra.
Cierto. La diversin de l se desvaneci mientras recorra una tierna mano
hacia arriba por la curvatura de la espalda de ella. Slo quiero que ests segura,
querida. No hay vuelta atrs una vez que la ceremonia est completada.
Anna se alz en sus dedos de los pies, presionando sus labios en los de l
con todo el amor que flua a travs de su corazn.
Grupo Inferno
364
Oscuridad Desvelada
Conde Csar, no hubo vuelta atrs desde el momento en que te segu por
esa casa de Londres y fui jalada hacia la habitacin por un malvadamente hermoso
vampiro, susurr ella contra sus labios.
Un gruido fue arrancado de la garganta de l. Malvadamente hermoso?
Absolutamente.
Con un suave movimiento, Csar la haba alzado y acunado contra su pecho
mientras se diriga hacia la puerta. Una pecaminosa sonrisa toc sus labios mientras
l sostena la mirada de ella con una oscura intensidad.
Me gusta la parte malvada.
Anna enlaz sus brazos alrededor de su cuello, su corazn yendo a toda
prisa con la excitacin que este hombre siempre le inspirara.
Yo tambin soy del tipo aficionada a eso.
Grupo Inferno
365
Oscuridad Desvelada
Eplogo
Dos meses ms tarde
El exclusivo club nocturno cerca del Lago Michigan estaba lleno hasta los
topes con una combinacin de vampiros, demonios, y al menos una diosa
disfrutando una representacin de las raras hadas del roco, quienes se
revoloteaban con delicadas alas en una complicada danza.
El ms nuevo establecimiento de Viper era un hermoso testamento de
refinada elegancia que agasajaba a una clientela ms sofisticada que muchos de los
otros. No haba orgas abiertas, ni batallas de sangre, ni alimentaciones pblicas. En
lugar de eso haba invitados elegantemente ataviados que estaban sentados en
pequeas mesas y baados en la luz de las enormes araas de luz.
Todo muy cursi.
O al menos todo era muy cursi hasta que Jagr irrumpi por las puertas.
La mera visin del enorme cuerpo del vampiro cubierto con un abrigo de
cuero que caa hasta los tobillos, su plido cabello rubio apretadamente recogido
para revelar su severa y glacial expresin, fue suficiente para hacer que varios
demonios menores se ocultaran bajo sus mesas. Hubo incluso algunos vampiros
que se movieron rpidamente hacia las ms oscuras sombras.
Jagr los ignor a todos ellos.
A l no le importaba un carajo la muchedumbre que se haba olvidado de las
hadas del roco y en su lugar miraban su larga zancada hacia la parte de atrs de la
habitacin. En verdad, no le importaba un carajo nada.
Todo lo que quera era acabar con esta obligacin y regresar al silencio de su
guarida.
Maldito Styx.
Grupo Inferno
366
Oscuridad Desvelada
El antiguo vampiro haba sabido que slo una orden real poda obligarlo a
entrar en un abarrotado club nocturno. Jagr no ocultaba su desdn por la compaa
de otros.
Lo cual daba por sentado el por qu el Anasso elegira tal escenario para
encontrarse.
Con un humor de perros suficiente para llenar el vasto club con un helado
fro, Jagr ignor a los dos Cuervos que estaban parados en funcin de centinelas
cerca de la oficina trasera, y alzando su mano permiti que su poder arrancara la
pesada puerta de roble de sus goznes.
Los amenazadores Cuervos grueron en advertencia, dejando caer sus
pesadas capas, las cuales ocultaban las numerosas espadas, dagas, y pistolas
fijadas a varias partes de sus cuerpos.
El paso de Jagr nunca vacil. Styx no dejara que sus vampiros mascota
hirieran a un visitante invitado. Al menos no hasta que tuviera lo que necesitaba de
Jagr.
E incluso si Styx no ordenara detenerse a los perros bueno, demonios, l
haba estado esperando siglos para ser eliminado en combate. Ese era el destino de
un guerrero.
Hubo un bajo murmullo desde dentro de la habitacin, y los dos Cuervos le
permitieron pasar a regaadientes con nada ms doloroso que una acalorada
mirada.
Pasando por encima de la destrozada puerta, Jagr se detuvo para lanzar una
cautelosa mirada por la habitacin de color azul plido y marfil. Como esperaba,
Styx estaba consumiendo ms que su justa cuota de espacio detrs de un pesado
escritorio de roble, sus bronceados rasgos ilegibles, con Viper de pie tras su
hombro.
Jagr. Styx se inclin hacia atrs en la silla de cuero, sus dedos
acampanados bajo su mentn. Gracias por venir tan pronto.
Jagr entrecerr su glacial mirada. Tena eleccin?
Cuidado, Jagr, le advirti Viper. Este es tu Anasso.
Jagr curv sus labios, pero era lo suficientemente listo como para mantener
sus enojadas palabras para s mismo. Incluso presumiendo que pudiera igualar el
renombrado poder de Styx, estara muerto antes siquiera de dejar el club si retaba al
Anasso.
Grupo Inferno
367
Oscuridad Desvelada
Qu quieres?, gru l.
Tengo una tarea para ti.
Jagr apret sus dientes. Durante el pasado siglo l haba conseguido
mantenerse oculto entre su vasta coleccin de libros, sin importarle jams los otros
y esperando lo mismo en respuesta. Desde que haba sido lo suficientemente
estpido como para permitir que Csar entrara en su guarida, pareca que no poda
librarse del condenado clan de vampiros.
Qu clase de tarea?, exigi l, su tono dejando claro que no apreciaba
jugar el rol de adulador.
Styx sonri mientras ondeaba una elegante mano hacia el cercano sof. Era
una sonrisa que envi un escalofro de alarma bajando por la columna de Jagr.
Toma asiento, amigo mo, dijo el Anasso arrastrando las palabras. Esto
podra llevar un rato.
DDD
Grupo Inferno
Fin
368
EEE
Oscuridad Desvelada
En la misma serie:
1. Cuando llega la Oscuridad (Dante y Abby)
2. Abraza la Oscuridad (Viper y Shay)
3. Eterna Oscuridad (Styx y Darcy)
4. Oscuridad Desvelada (Cesar y Anna)
Siguiente novela:
5. Oscuridad Desatada (Jagr)
Grupo Inferno
369
Oscuridad Desvelada
Crditos
Grupo Inferno
Con la colaboracin de Maka.mayi del Foro Dark Guardians
Staff de traduccin
ndice
Traducido por:
Prlogo
Silvia
Captulos 1 a 19
Silvia
Captulo 20
Maka.mayi
Captulos 21 a 25
Silvia
Eplogo
Silvia
Correccin General: Aremik

Coordinacin: Aremik
Edicin y Maquetacin: Aremik
Grupo Inferno
370

04 Alexandra Ivy - Serie Guardianes de La Eternidad - Oscuridad Desvelada

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

04 Alexandra Ivy - Serie Guardianes de La Eternidad - Oscuridad Desvelada

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Serie Guardianes de la Eternidad - 4

Serie Guardianes de la Eternidad 04

NdT: Todos los nombres de razas sobrenaturales (excepto vampiros y

Serie Guardianes de la Eternidad 04

Serie Guardianes de la Eternidad 04

Vas a comer?, pregunt Anna.

Serie Guardianes de la Eternidad 04

El saln de baile era un asombroso resplandor de color. En la titilante luz de

Serie Guardianes de la Eternidad 04

Serie Guardianes de la Eternidad 04

La recepcin del hotel en la Avenida Michigan era un resplandor de color. A la

Serie Guardianes de la Eternidad 04

Serie Guardianes de la Eternidad 04

Bueno, bueno. No es Anna la Buena Samaritana?, dijo Sybil Taylor

Serie Guardianes de la Eternidad 04

Anna se encogi de hombros. Hasta donde s, el ttulo es bastante

Serie Guardianes de la Eternidad 04

Csar haba sentido la presencia de ella mucho antes de entrar en la

Serie Guardianes de la Eternidad 04

Serie Guardianes de la Eternidad 04

Serie Guardianes de la Eternidad 04

Serie Guardianes de la Eternidad 04

Styx frunci el ceo, haciendo desmayarse a un camarero humano y a otro

Serie Guardianes de la Eternidad 04

Anna se trag una risa histrica.

Serie Guardianes de la Eternidad 04

Una explosin de sensaciones sacudi el cuerpo de Anna ante su toque.

Serie Guardianes de la Eternidad 04

No te preocupes. l se aproximo incluso ms. Tan cerca que la tela de sus

Serie Guardianes de la Eternidad 04

Hay otros vampiros aqu?

Serie Guardianes de la Eternidad 04

Una indescifrable emocin onde sobre los cincelados y dbilmente dorados

Serie Guardianes de la Eternidad 04

Serie Guardianes de la Eternidad 04

Anna solt un pequeo grito cuando la hicieron entrar en la oscura habitacin

Serie Guardianes de la Eternidad 04

Ella alej severamente sus pensamientos de tales peligrosas cuestiones. Por

Serie Guardianes de la Eternidad 04

Ah, as que el ratn tiene dientes, se burl l, dndole a ella un ligero

Serie Guardianes de la Eternidad 04

Serie Guardianes de la Eternidad 04

Csar no necesitaba ser un vampiro para sentir la tensin que zumbaba

Serie Guardianes de la Eternidad 04

O tal vez una estaca de madera.

Serie Guardianes de la Eternidad 04

sido creadas especficamente para retener a un vampiro y haba otros metales

Serie Guardianes de la Eternidad 04

Serie Guardianes de la Eternidad 04

Dios15. Cmo ocurri?

Serie Guardianes de la Eternidad 04

l encontr y sostuvo su mirada. No es del todo ridculo, Anna.

Serie Guardianes de la Eternidad 04

Ella murmur un puado de maldiciones mientras extenda la mano y

Serie Guardianes de la Eternidad 04

Serie Guardianes de la Eternidad 04

Lo siento, querida, pero no tengo tiempo para discutir.

Serie Guardianes de la Eternidad 04

Serie Guardianes de la Eternidad 04

Los pasos de Csar comenzaron a fallar, sus preciosos ojos ensanchndose

, murmur l, mirndola con una satisfactoria cautela. Ha. Eso le

enseara al arrogante idiota. He parado, querida, libera las ataduras.

Serie Guardianes de la Eternidad 04

Serie Guardianes de la Eternidad 04