INDICE - VOLUME 18 DIAGRAMA ELETRICO 4X1 (Injegio eletrénica, ar condicionado, imobilizador, arrefecimento) Fat Dato Atacive 1.4 2V Fe = Fx a part de 01/2012~ Magnet Mare IAW 4 Fat Dato Essence 1.8 16” ETox a part de 01/2012» Magne! Marl IAW 76E Fat Ida Adventure 18 167 ETor 2 pat de 01/2012 - Magnet Maree AW 7 Ft Lda Adventure Dsoge 1.8 16V Tor a sare d 01/2012 - Magnet Mare IAW 7GF Fat Ida Atraive 14 Fre ~Floxa prt de 1/2011 - Magaet Mare IAW 46F Fat Idea Essence 1.6 16V Ear a prt de 01/2011 - Magnet Marl IAW 76F Fat Ida Essence Oulege 1.8 16V To a parr de 1/2011 - Mage Marl IAW 76E Ft Idea Sprtng 1.8 16V Trg a part de 01/2011 - Magnet Mare IAW 76F Fat Lda Sprtng Daeg 1.8 16V Tod a parr de 1/2011 - Magne Marll IAW 76F Fat Palo Aivertre 18 16V To 2 pat de 01/2012 - Magnet Morell AW 7OF Fat Palo Adventure Doge 18 16V ETorQ a part d 01/2012 ~ Magnet Mate TAW 7GF Ft Palo Essence 1.6 16V Ear a prt de 01/2011 - Magnet Mare IAW 7GF Fat Polo Essence Daan 1.6 16V E:T a pat de 1/2011 ~ Magnet Marl IAW 76° Fat Palo Weekend Teng 1.6 16V ETorQ a ptr de 01/2011 ~ Magne Marell IAW 76E Fat Punto Advert 18 16V ETorQ a prt de 01/2012 - Magnet Marek IAW 7GF Fat Punto Advert Dualoge 18 16V ETorQ a parr de 01/2012 ~ Magne! Mare IAW 7E Ft Punto Atracve 1.4 2V Fe Fl part do 01/2012- Magnet Mar IAW 4 Fat Punto Essence 1.6 16¥ Tora pre de 1/2011 ~ Magnet Marl IAW 76E Fat Punto Essence Dual 1.6 16V E Tex a pate de 01/2011 - Magnet Harel IAN 76 Ft Punto Sparthg 1.8164 Taq a parte oe 01/2011 - Magnet Mare IAW 7GE Ft Punto Spartg Ouleg 1.8 18V Tox a pare de 01/2011 ~ Magnes Wael IAW 76 Fet Sena Essence 1.6 16V E Tora partr de 01/2011 - Magnet Mara IV 7G Ft Sea Essence Dslge 1.616 EToQ a part de 0/2011 - Magnet Marl IAW 76F Fat Sida Sporting 1.6 16V EQ a yt de 012012 - Magnet Marl TAM TOF Gi -Chewlet Cobalt 15 14 Fenexapaer de 01/2011 - AC Deco / tat AAS - SSAASCRSI2S420"U 2 Chewlet Cobat 1.4 Eeootiaca part de 01/2011 - AC Dec tac ARSC B5MSC26126H20"U GE - Chew Cobalt TZ 1.4 Econo a parte de 01/2011 - AC One / Hach MSC BSRAICRE126420YU yuna 1X35 AS 20a parr ae 01/201 ~Cotmental SIM 341 olswagen Gl 1.6 CCRA Totatx OBDBr-2a part de 04/208 - Bosch Motronic ME. 5.30 olswagen Gl 20 CFEA Totaex OBDEN-2 2 pater de 05/2008 - Bosch Macon MET 5.30 \alswagen Gt Back Eaton 2.0 CFEATeatfex O8DSr-2 apart de 05/2008 - Bosch Metron NES. 30, \Volswagen Gl Sprtin 1.6 CCRA Teta OBDSr-2 » pr de 04/208 - Bosch Motronic M7530, Vatsnagen Gl Sprtine 2.0 CFEA Trax OBDEL2 a prt de 05/2008 - Bosh Mini ME 5.30 22222 DIAGRAMA ELETRICO 2X1 (Injegéo eletrénica, arefecimento) GM Chew Cruze LT oa TA 1.8 Fea partido 1/2011» AC Dl | Htc ATK = 6AAZK2612102072 GM Chewoet Cruze T com TM 1.8 et a parr de 0/2041» AC alo / Hach ATK - BGAA7K2S1239204L GM Chewet Cuze LT 1.8 Fea parte de 01/2011 ~ACDeko tac AAT. = BGAA7I2612102072 yun Azra GLS 3.3 V6 a pati de 01/2007 - Dep TAS DIAGRAWA EETRICD 3 (nero ota, arefecente, Trams ators) nfl Santa Fe LS 3.5 V5 2 apart de 02/2011 - Delp TES DIAGRAMA ELETRICO 5X4 (Injegio eletrénica, ar condicionado, imobilizador, arrefecimento, ‘Transmisso automatica) unl Tucson GLS 2.0 16V a part de 01/2005 ~Semens YOO SINKS DIAGRAMA ELETRICO - ABS Fat oto Advorture 18 167 ETorQ a prt de 1/2012 Ft Lda Adventure 1.5 16Y ETor a pati de 01/2012 Ft Idea Advertize usagi 18 16V Eo a prt de 01/2012 Fat Idea essence 16 16V Eo a prt de 01/2011 Fat Ida Eszence Cuan. 16V Ta a ate de 1/2011 Fat Lea Spring 1.8 6¥ €or a prt de 01/2011 Ft Lda Spatng Dene 1.6 16V Toga pare de 1/2011 Fat Line Adobe 1.6167 E Toa part de 01/2012 Fat Lee Abst Dulog 1.8 15V Tax pate de 01/2012 Fat Linea Essence 18 16V €T0Q a pa de 01/2012 Ft Unes Essence Duo 8 16¥ ETorQ 2 at de 01/2012 Ft Line Tet 14 Tet Tb apart: de 012008 Fat Palo Adventure 18 167 ETor 2 pat de 01/2012 Fat Palo Adventure Dug 18 16V ETO a prc d 01/2012 Fat Punto Spartg 1.616” To a parte de 01/2011 Ft Punto Spot Dual 1.8 16V Eo 9 pate de 01/2011 Ft Punto et 1.4 Tet Tuto grt de 01/2008, Gt -Chewelet Coat LT 14 Econo pat de 012011 (GN Chew Cooa TZ 14 Econo pare de 01/2013 Crewe Cre LT 1.8 Fx a prt de 01/2011 GM - Chew Cre 12 1.8 Flex parte de 01/2011 yuna 5 GS 20a pat de 01/201 A «ESP yt Sata Fe LS 3.5 V6 24 a prt 01/2011 / ABS @ ESP unt Tucson GLS2.016V apart 03/2005.INDICE - VOLUME 18 DIAGRAMA ELETRICO - AIRBAG yuna X35 GAS 20a parti de 01/2011 yun Sota Fe LS 3.5 V6 20 a prt de 01/2011 una Tucson GLS 2.0 16V 2 part 01/2008, DIAGRAMA ELETRICO - AR CONDICIONADO Ford Fuso prt de 01/2006, G24 Crewe Ce T 1.8 Fx a pat de 01/2018 624 - Cadet Cruze 12 1.9 Fea pate ge 01/2011 SINCRONISMO DO MOTOR (Correia dentada ou corrente) Scr do otr (care dettada cu cet) Fat Palo Atractve 10 8 £70 - Flea part de 012011 Fat Palo Marae 18 £10 Flea parr 0/2011 Fst Uno Ate 1B EVO Fle a prt 03/2011 Ft Uno Econ 1.4 BY EVO - lea parr de 01/201 Fat Uno Spoting 1.4 BV EVO - Flea part de 1/2081 Fat no Viace 0 6 EVO - lea prt de 012011, Fat Uno Way 1.0 8 £70 Fee a pare de 03/2011 Ft Uno Way 14 BV EVO Flex 2 pare de 1/2011 Fora Focis Hatch GL1.616¥- Sigma apt de 01/2011 Fora Focas Hatch GLX 1.6 16V- Sigma apt de 012011 Ferd Foci Sedan GL 6 16 - Sigma part de 01/2011 Fora Foais Sedan GLX 6 16V- Sgn a pare de 01/2011 Fora Fusion 2.3 24V - Duratec a parr 01/2007 Fora en lesa Hatch 1.6 1 - Sema a pate de 01/2011 Fora Men Festa Sedan 1.6 16V- Sigma a pare de 1/2011 Fora anger 23 24V Dur apart 01/2009, DIAGRAMA ELETRICO - TRANSMISSAO AUTOMATICA OU ROBOTIZADA Ford Explore 4.0 ARSE 01/1996 a 1211995 Ford Explorer 4.0 SRSS-EOFW 01/1857 @ 12/1997 Fora spre 8.0 SRSSE OF 01/2000 12/2000 Ford Explorer 4.0 SRSSE SOHC 1/1997 212/197 Ford explore 0 SRSSE SOME 1/2000 12/2000 Ford Explorer 5.0 47 01/196 9 121986, Ford Explorer 50 RON 01/197 8 1211957 Fora sper 5.0 a7 01/2000» 12/2000 GM Crewe Cruze LT 1.8 Fea part de 01/2018 GM -Chewlet Cruze TZ 1.8 Fea pare de 01/2011 G4 -Chewiet Mer Premium Easroic 1.8 Fenpwer a part de 01/2008 DIAGRAM EATRICO - PAINEL DE TNSTRUMENTOS uf Snta Fe GLS 3.5 V6 244 a prt 03/2011 yuna Tucson GLS 20 16V apart de 01/2005, (OUTROS DIAGRAMAS ELETRICOS For cosprt par de 01/2008 -RKE Tran de Feta Autti, turinacSo ema, Suna, video EDC) Ford cost parr de 01/2008 -RKE (Travede Peta Atta, Tamia Items, Buz, Vo Bt. Impulse) era anger 3.0 01/207 2122009 -Denvacio de pstve Fera Ranger 3.0 Eecven- Diesel a prt de 01/2010 ~ Conte da canon © confor Fora Ranger X15 3.0 pate de 012030 -TacboFiat Dobl6 1.4 Fire Attractive Aocramente Sensor devotagto Sensor de taro Sensor de pressio absouta Sensor de temperatura da ‘sou ‘Sensor deposi da orbolts Senda taba aquecida pos calaisacor Sensor de dstonaeao Injtor de pats a Diag - volume 18 - Atualizacao 03 4x1- Inj Elet, A/C, Arref, mob -Magneti Marelli IAW 4GF es Ines tice om wl m men ul ™ pereimn Senieers, ERR etre? ues Computador de voreo atodae Fire rosa a prone conbreagen Impresso em papel RECICLADO i EDiag - volume 18 - Atualizacao 03 40 - Inj Elet, A/C, Arref, Imob - Magneti Marelli [AW 4GF Conjunto de resistors Seltor de vtocidades do etetroveniador interne arcondionsse Identificados neste esquema elétrico ‘TOS - Compressor do ar condicionado T06 - 1* velocidade do ventilador ‘T07 - 2 velocidade do ventilador ‘To8 - Ventilacdo intema 709 - Principal da injegdo eletronica T10 - Partida a trio FO6 - 1° velocidade do ventilador do radiador FO7 - 2° velocidade do ventilador do radiador FO8 - Relé TO8 Relé da ventilacdo interna F11 ~ Eletrovalvula de purga do canister Rel de partida a frio. F16 - Injegdo eletronica F17 - Sonda lambda F18 - Relé principal F19- Compressor do A/C F20 - Relé T19 da bomba de combustivel F21 - Partida a trio F22 - Injetores @ bobina de ignioao F31 - Relé TO8 - Relé da caixa de ar Solicitagdo de ar condicionado F35 - Pedal de freio NF Sensor de velocidade F37 - Pedal de freio NA F51 - Controle de velocidade e AIC Impresso em papel RECICLADO Resietor imtaeor de eal be Sensor de pessae Caixa de relés e fusiveis do vaio do motor do ventiader do redisdor ToT - Rol da vetoidade Fiat Dobio 1.4 Fire Attractive 15,Diag - volume 18 - Atualizacao 03 4x1- Inj Elet, A/C, Arref, mob -Magneti Marelli IAW 4GF Fiat Dobl6 1.4 Fire Attractive Pino Descrigao 01 _|[Aterramento 02 [Aterramento ‘Sensor de posicao do pedal acelerador pino 5 ‘Sensor de pressao ar condicionado pino A 5 _|Relé T09 principal da injegao pino 85 10_| Sensor de posigao do pedal acelerador pino 2 11_|Sonda lambda aquecida pré catalisador pino 2 14_|CANL -Computador de bordo pino C32 15_| Sensor de posigao do pedal acelerador pino 3 17_[Relé TOS do ar condicionado pino 65 18 _|Interruptor duplo do pedal de freio pino 4 19_|termostato eletrénico pino 2 (Solicitacao de ar condicionado) 22_|Sonda lambda aquecida pré catalisador pino 1 23 _|Sonda lambda pés catalisador pino 1 25_[CANH - Computador de bordo pino C33 27_[Aterramento 28 | Positivo de bateria - linha 30 protegida pelo fusivel F18 30_|Sonda lambda pés catalisador pino 3 32_[Relé T07 da 2° velocidade do ventilador do radiador pino 85 35_|interruptor duplo do pedal de freio pino 3 3o [Sensor de posigao do pedal acelerador pino 1 ‘Sensor de presséo do fiuido de refrigeragao do ar condicionado pino B 04 | i | | | i i i 37_|Sonda lambda pés catalisador pino 2 38_| Positivo pés chave de ignigao - linha 15 protegida pelo fusivel F16 } 39_| Sensor de pressao do fuido de refrigeragao do ar condicionado pino C i 41_|Sonda lambda aquecida pré catalisador pino 3 42_|Relé TO6 da 1° velocidade do ventilador do radiador pino 85. 43 | Eletrovalvula de purga do canister pino 2 45_[Interruptor do pedal da embreagem 46 Impresso em papel RECICLADODiag - volume 18 - Atualizacao 03 4x1 - Inj Elet, A/C, Arref, Im ‘Magneti Marelli lAW 4GF 46_[Computador de bordo pino C20 48 _| Sensor de posigao do pedal acelerador pino 6 49 _| Sensor de posigao do pedal acelerador pino 4 53_|Acelerador eletrénico pino 3 54_| Sensor de rotagao pino 2 55 _| Sensor de temperatura do ar pino 2 '56_| Sensor do sensor da borboleta pino 4 57_| Sensor do sensor da borboleta pino 2 Sensor de temperatura da agua pino 1 58 [Sensor do sensor da borboleta pino 6 Sensor de fase pino 3 59_|Relé T10 da partida a frio pino 85 60_|interruptor de pressao do dleo do motor 61_| Sensor de detonagao pino 1 62_| Sensor de pressdo absoluta pino 4 Sensor de presso absoluta pino 3 64 - Sensor de fase pino 1 65_| Sensor de pressao e temperatura do ar pino 1 67_|Acelerador eletrénico pino 5 68 | Sensor de rotagao pino 1 69_| Sensor de temperatura da agua pino 2 70_|Bobina de ignig&o pino 1 73_|Bobina de ignigao pino 3 74 [Sensor de fase pino 2 75_| Sensor de detonagao pino 2 76 _| Sensor do sensor da borboleta pino 1 77_|Eletroinjetor 2 pino 2 78 Eletroinjetor 4 pino 2 79 80 Eletroinjetor 1 pino 2 Eletroinjetor 3 pino 2 Impresso em papel RECICLADO Fiat Dobi6 1.4 Fire AttractiveFiat Doblé 1.8 E.TorQ Essence ‘Sensor de pressio absoluta Sensor de temperatura de ar Sensor detempeatra “ie ague ‘Sensor de posigae 40 ‘pedal welrador oy je __ a} ina Diag - volume 18 - Atualizacao 03 mob -Magneti Marelli |AW 7GF Betina de ignsto Eletrovatula de purga do Incruptor neta Sensor de nivel de combustiva ivaeutesemABs) hNN Computador de bordo nang Impresso em papel RECICLADODiag - volume 18 - Atualizacao 03 40 - Inj Elet, A/C, Arref, mob - Magneti Marelli [AW 7GF cote estes sede cee resem Set 08 Ree do cetroventiador do “aia de at letroventiodor de Seutr de volcidades Rygtader do raiaaor elstcade adr do radlador Sensor de pressao sone ‘Searcondeionsdo Inteupior do Tarmortatesiatonico Identificados neste esquema elétrico 0S - Compressor do ar condicionado T06 - 1* velocidade do ventiiador T07 - 2* velocidade do ventilador TO8 - Ventilacdo intema 09 - Principal da injogdo eletrénica T10 - Partida a frio T19- Bomba de combustivel FO6 - 1° Velocidade do ventilador do radiador FO7 - 2* Velocidade do ventilador do ri FO8 - Relé TO8 Relé da caixa de ar Fit - Sonda Lambda F16 - Injecdo eletronica F17 - Eletrovalvula de purga do canister F18 - Relé principal F19- Compressor do AIC F20 - Relé T19 da bomba de combustivel F22 - Injetores e bobina de ignicao F31 - Relé TO8 - Relé da caixa de ar Solicitagdo de ar condicionado F35 - Pedal de freio NF ‘Sensor de velocidade F37 - Pedal de freio NA Impresso em papel RECICLADO Caixa de relés e fusiveis interna Caixa de relés e fusiveis do vao do motor HWE ANE 06 Reb da 1 olcidade Enbreagem do compressor Fiat Dobio 1.8 E.TorQ Essence 19.Fiat Doblé 1.8 E.TorQ Essence 20 A01 A02 A03 A04 AOS A08 A0g A13. A14 AIG AI7 A18 AI A21 A22 A23 A24 A31 A36 AST A838 A43 Aaa A4S A46 A48 AS2 ASS. ASS AS9 AG1 AG2 Diag - volume 18 - Atualizacao 03 4x1 -Inj Elet, A/C, Al Es 19 - Relé da bomba de combustivel pino 85 09 - Relé principal pino 86 TO7 - Relé da 2* velocidade do ventilador 85 Sonda lambda aquecida pés catalisador pino 3 Sonda lambda aquecida pré catalisador pino 3 TOS - Relé do compressor do A/C pino 85 Interruptor do pedal de embreagem pino 2 CAN - L - Computador de bordo pino C32 CAN - H - Computador de bordo pino C33 Sensor de pressao do ar condicionado pino C Linha 15 protegida pelo fusivel F16 Linha K - Computador de bordo pino C20 T06 - Relé da primeira velocidade do ventilador pino 85 Sensor de pressdo do ar condicionado pino A Sensor de posigao do pedal acelerador pino 4 sinal Sensor de posigao do pedal acelerador pino 5- T10 - Relé de partida a frio pino 85 Interruptor do pedal de freio pino 2 Sensor de posigao do pedal acelerador pino 2+ Sensor de posigao do pedal acelerador pino 1+ Sensor de pressdo do ar condicionado pino B Interruptor de pressao do dleo Interruptor do pedal de freio pino 1 Sonda lambda aquecida pré catalisador pino 2 Sonda lambda aquecida pés catalisador pino 2 Termostato eletrdnico ( solicitagao de ar condicionado ) Linha 30 protegida pelo fusivel F18 Linha 30 protegida pelo fusivel F18 Sensor de posigao do pedal acelerador pino 3 Sensor de posigao do pedal acelerador pino 6 sinal Sonda lambda aquecida pré catalisador pino 1 Sonda lambda aquecida pés catalisador pino 1 f, Imob - Magneti Marelli WW 7GF Impresso em papel RECICLADO | i | | | i i iDiag - volume 18 - Atualizacao 03 4x1 - Inj Elet, A/C, Arref, Im Boz BOs BOS Bos BO7 BOs Bog B10 B11 B12 B13 B14 BIS BI7 B18 B21 B22 B23 B25 B26 B33 B36 B37 B38 B39 BS3 BS4 BSS BS7 B61 B62 Impresso em papel RECICLADO ‘Magneti Marelli AW 7GF Sensor de posigao da borboleta pino 1 Sinal Sensor de posigéo da borboleta pino 4 Sinal Sensor de posigao da borboleta pino 2 Sensor de fase pino 1 Sensor de fase pino 2 sinal Sensor de rotagao pino 1 sinal Sensor de detonagao (malha) Sensor de detonagao pino 1 Eletroinjetor 1 pino 2 Eletroinjetor 2 pino 2 Eletroinjetor 3 pino 2 Eletroinjetor 4 pino 2 Eletrovalvula de purga do canister pino 2 Eletrovalvula de partida a frio Sensor de temperatura da agua pino 2 Sensor de pressao absoluta e temperatura pino 4 Sensor de fase pino 3- Sensor de posigao da borboleta pino 6 Sensor de pressao absoluta e temperatura pino 1 Sensor de temperatura da gua pino 2 Sensor de rotagao pino 2 ‘Sensor de rotagao (malha) Sensor de detonagao pino 2 Sensor de temperatura do ar pino 2 Sensor de pressao absoluta e temperatura pino 3 Aterramento Aterramento Aterramento Bobina de ignigdo pino 2 Aterramento Aterramento Bobina de igni¢ao pino 3 Acelerador eletrnico pino 5 Acelerador eletrénico pino 3 Fiat Dobio 1.8 ETorQ Essence 24Fiat Idea 1.4 Fire Attractive Sensor de pressio absouta lemperatura da ‘sou ‘Sensor deposi da oraclts ‘Sensor de possi se Palo aeeleredor T10 Ral de paridatio Injtor de parte aio 22 = volume 18 - Atualizacao 03 4x1- Inj Elet, A/C, Arref, mob -Magneti Marelli IAW 4GF Taal need tatrice Antena ltrovdlvls de pores do) Impresso em papel RECICLADODiag - volume 18 - Atualizacao 03 40 - Inj Elet, A/C, Arref, Imob - Magneti Marelli [AW 4GF Inerrptor do srcondonado emote etetronico f 2 ot do orcondionade nw ape 06 Rota veloc i do ventiador do raidor A Restor imtador de ‘sock worming so PED Raaa? Seraramiey Tauadeer COHN} Seton oa “i apes Lama do vertadordorededor {2 -Rele 4 ylociad EA ‘Sensor pressto ‘Enoreagemdo compressor ecarconaconsdo feito de velocidades Susonsetonege, seceroventnger eine FR memes Identificados neste esquema elétrico TOS - Compressor do ar condicionado T06 - 1® velocidade do ventilador TO7 - 2* velocidade do ventilador TO8 - Ventiiacdo intema T09 - Principal da injego eletronica T10 - Partida a frio FO8 - Relé TO8 Relé da caixa de ar Fit - Sonda Lambda Relé de partida a frio. FO6 - 1° velocidade do ventilador FO7 - 2* velocidade do ventilador F16 - Injecdo eletronica F17 - Sonda lambda F18 - Relé principal F19 - Relé TOS - Compressor do A/C. F21 - Partida a frio F22 - Injetores e bobina de ignicao F31 - Relé TO8 - Relé da caixa de ar Solicitagao de ar condicionado F35 - Pedal de freio NF Sensor de velocidade F37 - Pedal de freio NA Impresso em papel RECICLADO Caixa de relés ¢ fusiveis interna Caixa de relés e fusiveis do vaio do motor Hid ENED FECICLO’ Fiat Idea 1.4 Fire Attractive 23Diag - volume 18 - Atualizacao 03 4x1- Inj Elet, A/C, Arref, mob -Magneti Marelli IAW 4GF Fiat Idea 1.4 Fire Attractive Pino Descrigao 01 _|[Aterramento 02 [Aterramento ‘Sensor de posicao do pedal acelerador pino 5 ‘Sensor de pressao ar condicionado pino A 5 _|Relé T09 principal da injegao pino 85 10_| Sensor de posigao do pedal acelerador pino 2 11_|Sonda lambda aquecida pré catalisador pino 2 14_|CANL - Computador de bordo pino C20 15_| Sensor de posigao do pedal acelerador pino 3 17_[Relé TOS do ar condicionado pino 65 18 _|Interruptor duplo do pedal de freio pino 4 19 | Termostato eletrénico pino 2 - Solicitagdo de ar condicionado 22_|Sonda lambda aquecida pré catalisador pino 1 23 _|Sonda lambda pés catalisador pino 1 25_[CANH - Computador de bordo pino C33 27_[Aterramento 28 | Positivo de bateria - linha 30 protegida pelo fusivel F18 30_|Sonda lambda pés catalisador pino 3 32_[Relé T07 da 2° velocidade do ventilador do radiador pino 85 35_|interruptor duplo do pedal de freio pino 3 3o [Sensor de posigao do pedal acelerador pino 1 ‘Sensor de presséo do fiuido de refrigeragao do ar condicionado pino B 04 | i | | | i i i 37_|Sonda lambda pés catalisador pino 2 38_| Positivo pés chave de ignigao - linha 15 protegida pelo fusivel F16 } 39_| Sensor de pressao do fuido de refrigeragao do ar condicionado pino C i 41_|Sonda lambda aquecida pré catalisador pino 3 42_|Relé TO6 da 1° velocidade do ventilador do radiador pino 85. 43 | Eletrovalvula de purga do canister pino 2 45_[Interruptor do pedal da embreagem 4 Impresso em papel RECICLADODiag - volume 18 - Atualizacao 03 4x1 - Inj Elet, A/C, Arref, Im ‘Magneti Marelli lAW 4GF 46_ [CAN L- Computador de bordo pino C32 48_| Sensor de posigéo do pedal acelerador pino 6 49 _| Sensor de posigao do pedal acelerador pino 4 53_|Acelerador eletrénico pino 3 54_| Sensor de rotagao pino 2 55 _| Sensor de temperatura do ar pino 2 '56_| Sensor do sensor da borboleta pino 4 57_| Sensor do sensor da borboleta pino 2 Sensor de temperatura da agua pino 1 58 [Sensor do sensor da borboleta pino 6 Sensor de fase pino 3 59_|Relé T10 da partida a frio pino 85 60_|interruptor de pressao do dleo do motor 61_| Sensor de detonagao pino 1 62_| Sensor de pressdo absoluta pino 4 Sensor de presso absoluta pino 3 64 - Sensor de fase pino 1 65_| Sensor de pressao e temperatura do ar pino 1 67_|Acelerador eletrénico pino 5 68 | Sensor de rotagao pino 1 69_| Sensor de temperatura da agua pino 2 70_|Bobina de ignig&o pino 1 73_|Bobina de ignigao pino 3 74 [Sensor de fase pino 2 75_| Sensor de detonagao pino 2 76 _| Sensor do sensor da borboleta pino 1 77_|Eletroinjetor 2 pino 2 78 Eletroinjetor 4 pino 2 79 80 Eletroinjetor 1 pino 2 Eletroinjetor 3 pino 2 Impresso em papel RECICLADO Fiat Idea 1.4 Fire AttractiveDiag - volume 18 - Atualizacao 03 4xc1 - Inj Elet, A/C, Arref, Imob -Magneti Marelli |AW 7GF Sonat eer emmecte a eie rr etenter2 $n Fiat Poe Idea 1.6 om al x ae ERT teroinetrs Essence cep Ee nde eiaert Idea 1.6 Essence Dualogic Idea 1.8 Sporting Idea 1.8 Sporting Sire Dualogic Bomba 4 conus sor devel \dea1.8 secerinate Adventure IrcculesemABs) Idea 1.8 stomdor Adventure Dualogic Palio 1.8 Essence sangignee seers Palo 1.6) csesr depress ssoita Essence me Dualogic| sensor de temperatura ear Arena cope Palio 1.6) sensor detenperatura “cea so eawie ‘Weekend, wens Buatgte Trekking Palio 1.8 "peda ‘weercor Adventure Palio 1.8 Adventure See Sicacor Sobaiiem Dualogic se ee Essence Siena 1.6 sensordo etonasso Essence oes Dualogic Sporting Sasingmantis a 268 FECICLO Impresso em papel RECICLADOi z i i i Diag - volume 18 - Atualizagao 03 40 - Inj Elet, A/C, Arref, mob - Magneti Marelli [AW 7GF hN™-1 meine i oe pee Raw “o6 fa da veloidade | — Rae sat ae cae este =) Seec ofen fle muaheneent iitiermtennsese +f ete) ieee meeitesss: dole eto | Motor para wava contrat ‘deporte de motorist st ea Hi om el]LIEZ v Metor para aneamonte da BS Ee [+ nade | elise ==) es reneicomines “T | ol ee “SSIES FH roparmnen y [fx] Lj] tats . Sf —irl Shes. ox efue __af tetat 8 aa a tet ree _t ata He - p etn do nro ice Shae co ofees__f. or do war esrice coef Ia] teancteogurs Fa] ter seera ies go-— ie ogres iS ‘comand d vido tassiro 4 Fevan Impresso em papel RECICLADODiag - volume 18 - Atualizacao 03 KE IIl - Trava de Porta Aut, Hum. int. Buzina, Video Elét. impulsional e Alarme Pino | Cor Descrigo. Ao1_[ PT Aterramento ‘A02 | PT/AM | Comando da iluminagao interna traseira pino 1 ‘A03 | PT/VM _| Motor para trancamento do porta-malas pino 4 K01 - Relé do desembagador traseiro pino S 05 | BRIVM Desembagador traseiro pino 1 Pin-out Unidade de controle do motor 16 Flex pino 16 Aos | BRIVI Ford Unidade de controle do motor 2.0 Flex pino 65) Ecosport Ao7 | PT/AM | Interruptor do capé pina 1 2008 A08_| PT Aterramento ‘Aog | PT Aterramento ‘Ai0 | PT/AZ | Comando da iluminago intema dianteira pino 7 Luz de sinalizagao dianteira direita Luz de sinalizagao traseira direita ait | AZIBR Interruptor multipla fungao pino A11 Painel de instrumentos pino 07 F ti (sem buzina do alarme) ai2 | LRVD Buzina do alarme A13_| PT/VM _| Interruptor da porta do motorista pino 4 Ai4 | PT/LR | Motor para trancamento da traseira esquerda pino 4) ‘Tomada de diagnose pino 7 15 | VOIBR | Médulo do ABS pino 18 Air-bag pino 17 Ate | BR Gomando do vidro dianteiro esquerdo pino ADT At7_| LRIBR_| Alimentagao positiva protegida pelo fusivel FOS: 18 | BRIVI__ | Motor do vidro elétrico lado dianteiro direito pino 2 Luz de sinalizagao dianteira esquerda Luz de sinalizagao traselra esquerda Interruptor muttipla fungao pino AOS: Painel de instrumentos pino 10 ‘420 | VO/AZ _| Alimentagao positiva protegida pelo fusivel F211 Aai | AM Motor do vicro elétrico lado dianteiro esquerdo pino 1 i [az [er Motor do vicro elétrica lado dianteiro esquerdo pino 2 2 [423 [ire Alimentagao positiva protegica pelo fusivel F31i Aig | AZILR j i i i | : : i i 5 i i i i Impresso em papel RECICLADO FECICLO’ aDiag - volume 18 - Atualizacao 03 KE Il - Trava de Porta Aut., lum. Int. Buzina, Vidro Elét. Impulsional e Alarme Pina | Cor ‘Descrigso Bo1_| BR, ‘Sensor para sistema de vigilancia intema pino 2 po2_[ cz ‘Sensor para sistema de vigilancia intema pino Bos [AM ‘Sensor para sistema de vigilancia intema pino 4 B04 [wR ‘Sensor para sistema de vigilancia interna pino 4 Interruptor da porta do motorista pino pino 1 Tnterruptor da porta dianteira dreita pind 1 Ford Interruptor da porta do motorista pino pino 6: Ecce S08 | PBR Tnteruptor da porta diantera crea pino 6 Motor para trava_central da porta do motarista pino 2 Motor para trancamento da porta dianteira direita pino 2 B09 | AMD | Motor para trancamento da porta traseira direlta pino 2 Motor para trancamento da porta traseira esquerda pino 2 Motor para trancamento do porta-malas pino 2 Motor para trave_central da porta do motorista pino 3 Motor para trancamento da porta dianteira diretta pino 3 10 | BRIVM | Motor para tranoamento da porta traseira direlta pino 3 Motor para trancamento da porta traseira esquerda pino 3 Motor para trancamento do porta-malas pino 3 B12_[ AMI | Motor do vidro elétrico lado dianteiro direito pino 1 Pin-out | 306 | PTivM Pino | Cor Desorigao, cor_| Azim | Comando do vidro dianteiro esquerdo pino ADS co2_| vorBR | Comando do vidro dianteiro direito pino 4 cos_| vowm | Comando do vidro traseiro esquerdo pino + co4_| vara | Comando do vidro traseiro direito pino 7 cos_| BRIVM_[ Comando do vidro dianteiro esquerdo pinos AO3, B03, 806 e C01 co6_| VOIR | Comando do vidro dianteiro direito pino 7 co7_| vorPt__[ Comando do vidro traseiro esquerdo pino 7 C08 | VOIAZ | Comando do vidro traseiro direito pino 7 cos_| AMM | Motor do vidro elétrico lado traseiro esquerdo pino 2 Ci0_| BRIVM_| Motor do vidro elétrico lado traseiro esquerdo pino 1 Cit_[ AMA __| Motor do vidro elétrico lado traseiro direito pino 1 C12 [BRIV|__| Motor do vidro elétrico lado traseiro direito pino 2 Impresso em papel RECICLADODiag - volume 18 - Atualizacao 03 Transmissao autom: Solesite detonue Explorer | inerupter do pedal de iio ao 5.01 mes 1396)“ Etteanemssto Inept deste Explorer “snwaeio ad ovat “01 ow) matetctt Li SRS5S-E | “| Interruptor da alavanca a £ < Sensor do vacidate ‘doene devas Q a 8 3 $ a SRSE-E | ome remmnmna SOHC SRES-E 2000 50 FECICLO Impresso em papel RECICLADODiag - volume 18 - Atualizacao 03 Transmisssao automatica Pino _| Cor Descrigao 01 Solendide de passagem 2 pino 14 03) Interruptor da alavanca de mudanga pino 4 06 ‘Sensor de veoleidade do exo de saida 4 Interruptor de selegao da tragao 4x4 ou 4x2 24 Aterramento Ey Aterramento 27 ‘Solendide de passagem 1 pino 16 26 Solendide de passagem 4 pino 9 2 Interruptor de controle da transmissao 33 Aterramento 7 ‘Sensor de temperatura do leo da transmissao pino 4 4 Interruptor da alavanca de mudanga pino 5 50. Interruptor da alavanca de mudanga pino 6 51 Aterramento 33 Solendide de passagem 3 pino 7 34 ‘Solendide do conversor de torque pino 5 55, Linha 30 protegida pelo fusivel F04 ou F10 ou MF17 59. ‘Sensor de velocidade do tambor do overdrive 64 Interruptor da alavanca de mudanga pino 3 7 Relé principal pino 3 76 Aterramento 77 ‘Aterramento at ‘Solendide de controle de pressao pino 12 84 ‘Sensor de velocidade da turbina pino 2 Interruptor da alavanca de mudanga pino 2 ‘Sensor de temperatura do leo da transmisso pino 8 ” ‘Sensor de velocidade da turbina pina 3 ‘Sensor de velocidade do tambor do overdrive ‘Sensor de veoleidade do eixo de saida 92 Interruptor do pedal de freio 7 Relé principal pino 3 103 Aterramento * Cores dos fios ndo identificadas. Impresso em papel RECICLADO FECICLO’ Ford Explorer 4.01 ARES-E 1996 Explorer 5.01 aRTOW 1996 Explorer 4.01 OHV SRES-E 1997 Explorer 4.01 SOHC SRSS-E 1997 Explorer 5.01 aRTOW 1997 Explorer 401 oHV 5R5S-E 2000 Explorer 4.01 soHC 5RES-E 200052 ‘ss vancmasris Interrupt de sted "sa tarto 82 00a Diag - volume 18 - Atualizacao 03 Transmissao automatica Solensde do conversor Intrroptor da atavanca ‘domdones Impresso em papel RECICLADODiag - volume 18 - Atualizacao 03 Transmisssao automatica Pino] Gor Descrigao 1 Solencide de passagem 1 pino 8 3 Interruptor da alavanca de mudanga pino 4 6 ‘Sensor de veoleidade do exo de saida 4 Interruptor de selegao da tragao 4x4 ou 4x2 24 Aterramento Ey Aterramento 27 Solendide de passagem 2 pino 7 29 Interruptor de controle da transmissao 33 Aterramento 7 ‘Sensor de temperatura do leo da transmisséo pino 5 Ey Interruptor da alavanca de mudanga pino 5 50 Interruptor da alavanca de mudanga pino 6 1 Aterramento 4 ‘Solendide do conversor de torque pino 3 55. Linha 30 protegida pelo fusivel FOS 59) ‘Sensor de velocidade do tambor do overdrive 64 Interruptor da alavanca de mudanga pino 3 74 Relé principal pino 87 76 Aterramento 7 Aterramento a Solenéide de controle de pressao pino 6 Interruptor da alavanca de mudanga pino 2 or ‘Sensor de temperatura do leo da transmissao pino 2 ‘Sensor de velocidade do tambor do overdrive Sensor de veoieidade do exo de saida 22 Interruptor do pedal de freio Ea Relé principal pino 87 103 | ‘Aterramento * Cores dos fios nao identificadas, Impresso em papel RECICLADO FECICLO’ Ford Explorer 5.01 aR7OW 2000Ford New Fiesta Hatch 1.6 16V Sigma New Fiesta Sedan 1.6 16V Sigma Focus Hatch GL 1.6 16V ‘Sigma Focus Hatch 1.6 16V ‘Sigma Focus Sedan 1.6 16V Sigma Focus Sedan GLX 1.6 16V Sigma Diag - volume 18 - Atualizacao 03 toca da correia dentada - motor Sigma -1.6 160 Periodo recomendado para a troca da correia: a cada 160.000 Km. Ferramental especifico necessario: Ferramenta para posicionamento do pistao do 1° cilindro em PMS n° Ford 303-7488. fig. 1 fig. 3 Ferramenta rentengao dé dos comandos de valvulas n° Ford 205-072. Impresso em pape! RECICLADO 7 1Diag - volume 18 - Atualizacéo 03 Pl jento de troca da corr Torques de aperto (em Nm): dentada - motor Sigma-1.6 16V Parafusos de fixagao do suporte do coxim dianteiro_ Pavafiens iueriorea de a ‘do coxim dianteiro cor motor | Paratusos de fox ca *Parafuso da polia do Tamagian Parafusos de fixagao da tampa da correla de dentada ‘Tempos de reparo (em horas): [Todos os modelos 250 Precaugoes especiais: Desconectar 0 cabo massa da bateria, Remover as velas de ignigao para aliviar os movimentos do motor. Substituir todos os elementos de vedagao removidos durante @ desmontagem. Girat 0 motor sempre no sentido horério. Nao girar 0 motor com a correia removida. Nao reutiizar uma correia que foi removida. Utiizar parafuso novo para a polia do virabrequim. Posicionamento e verificaco dos pontos de sincronismo. 'a) nos comandos de vaivulas: alinhar os rasgos existentes na parte posterior dos comandos de valvulas & aplicar a ferramenta de sincronismo 303-3768 (fig. 3 e 4) b) no virabrequim: colacar o piste do 1° cilindro em PMS, aplicar a ferramenta (pino) para sincronismo 303- 748 (figs. 1 € 2) Impresso em papel RECICLADO FECICLO’ Sedan 1.6 16V Sigma Focus Hatch GL 1.86 16V Sigma Focus Hatch 1.6 16V Sigma Focus Sedan GL 1.8 16V Sigma Focus Sedan GLx 1.6 16V SigmaFord New Fiesta Hatch 1.6 16V Sigma Fiesta Sedan 1.6 16V ‘Sigma Focus Hatch GL. 1.6 16V Sigma Focus Hatch 1.6 16V Sigma Focus Sedan GL. 1.6 16V Sigma Focus Sedan GLX 1.6 16V Sigma Diag - volume 18 - Atualizacao 03 Procedimento de troca da correia dentadia -motor Sigma -1.6 160 Extragao, reposicao e tensionamento da correia. Informagées importantes durante a desmontagem da correira. + Remover a tampa de valvulas. + Remover e desiocar o reservat6rio de expansao para o lado para facilitar 0 acesso. + Soltar a fixaeao dos parafusos da polia da bomiba d'égua com a cortela de servigo ainda montada + Remover a correia de servigo, alternador, polia da bomba d'agua, tampa de protecdo da correia dentada as velas de ignigo. + Posicionar © motor com o pistao do 1° cilindro em PMS , alinhar os rasgos existentes na parte posteriar| dos comando de valvulas e aplicar a ferramenta especifica de sincronismo 303-3768 (figs. 3 e 4). Nota: Essa ferramenta deve ser usada apenas para sincronismo, nunca utiizé-la para travar os comandos ‘sob pena de quebré-los. + Remover o bujéo existente no bloco do motor e aplicara ferramenta de sincronismo (pino) 303-748 (figs. 1e2) + Remover 0 coxim dianteiro do motor e seu suporte. Nota: Apoiar 0 motor na parte inferior com um macaco antes de remover o coxim. + Aliviar a tenséo da correia dentada, atuar no tensor hidraulico e trava-lo com um pino de reteng0. + Remover a correia + Travaras polias dos comandos de valvulas com a ferramenta de retengao 205-072 e soltar os parafusos das polis. Nota As polias dos comandos deverdio girar ivremente quando o parafuso das mesmas for desapertado. Informagées importantes durante a montagem e tensionamnto da correia. + Instalar as polias dos comandos de valvulas. Nota: Montar as pollas dos comandos de valvulas e néo torquear seus parafusos definitivamente. As polias deverso girar livremente. + Aplicar a correia dentada. + _Liberar 0 pino de travamento do rolamento tensor automético e aplicar a tensao na correla, + Instalar os parafusos de fixagao do suporte do coxim dianteiro e 0 coxim dianteiro + Instalar os parefusos de fixagao da tampa inferior da correia dentada. + Instalar 0 parafuso da polia do virabrequim, + Nota: Instalar um parafuso novo + N&o utilizar a ferramenta de sincronismo (pino) para imotilizar o virabrequim sob pena de quebré-la, para essa operacao aplicar as seguintes ferramentas: + Ferramenta para imobilizer @ polia do virabrequim juntamente com ferramenta complementar n?° Ford 205-072 + adapatadores n° 205-072-02 + Aplicar o toque conforme tabela de torque. + Com auxilio da ferramenta especial 205-072, imobilizar as engrenagens dos comandos e aplique o torque especificado figs. 5 e 6. + Remover as ferramentas especiais. + Girar 0 motor no sentido horério um volta e aplicar novamente as ferramentas de sineronismo para ve- fificar se o alinnamento no foi elteracio durante a instalago das engrenagens, + Remover as ferramenta especieis, + Montar os demas componentes na ordem inversa da desmontagem. FECICLO Impresso em papel RECICLADODiag - volume 18 - Atualizacao 03 Rota da correia de servico [[Nota: A correta de servigo é descartével deve Ser substituida toda vez que removida, Com ar condicionado Ford New Fiesta Hatch 1.6 16V Sigma New Fiesta Sedan 1.8 16V Sigma Focus Hatch GL 1.86 16V Sigma Focus ‘Semar condicionado. Hatch 1.8 16V Sigma Focus Sedan GL 1.8 16V Sigma Focus ‘Sedan GLX 1.6 16V Sigma ° & Impresso em papel RECICLADO FECICLO’ =Esquema elétrico Ford Fusion 2008 58 Diag - volume 18 - Atualizacao 03 ArCondicionado automatico de uma regiao Ameniacto Roa voniagae tema ‘sensor . Msduto ae coro de ad lee eran Sensor tomperstira peers ‘Vetagor inte Sensor carga solar ‘Atuaér da comporta de ‘odo quenie! Mo, Conta de distrbuiio ‘memigets (36) Sites desu ‘Auacor da comporta de tempest bau de processamonto ‘dgta Ge sate DSP) ‘under compora do ‘Central de cstibulese ‘ntaigente (Ge) ‘eco dosombacador Ihde desmortiet nia: onze ‘dometor Paina de instomentos Médula 4s controle de Sensor oe press2e do ‘Emrsogem do compressor ‘Soareondieensso Impresso em papel RECICLADOj i i i | : : i i 5 i i i i Diag - volume 18 - Atualizacao 03 QOOOOOOOOGOO ©OOOOOOOOOOO CA =F Descrigao. aot [Priv | Aterramento nos | wrrar | Aw260rd8 comporta de modo quente / fio pine 10 ‘Atuador da comporta de temperatura pino 10 ‘A06 | AM/VD_| Atuador da comporta de temperatura pino 6: ‘A07 | VIM | Atuador da comporta de temperatura pino 5: A08 | AZICZ | Atuador da comporta de recirculo pino 5 ‘A09_[ VOIR | Atuador da comporta de recirculo pino 6 ATO | BRIR_| GEM Relé do desembacador pino 016 Central de distribuigao inteligente (GEM) pino 17 ‘Médulo da porta do motorista pino A12 (Com meméria) Médulo de meméria pin C11 (Com meméria) Médulo de processamento digital de sinais (DSP) pino A13 ar2 | CZAR Madulo dos bancos aquecidos pino C01 Painel de instrumentos pino 02 Sistema de dudio pino C15 TTomada de diagnose pino 03 Central de distribuigao inteligente (GEM) pino DO ‘Médulo da porta do motorista pino Ad6 (Com memoria) Médulo de meméria pino C12 (Com memoria) Médulo de processamento digital de sinais (DSP) pino A13 ats | WLR Midulo dos bancos aquecidos pino CO2 Painel de instrumentos pino 01 Sistema de audio pino C16 ‘Tomada de diagnose pino 11 Ata | CZ/AZ | Atuador da comporta de modo quente / io pino 6 ats | czaz | Asser da comporta de modo quente / fro pine 7 ‘Atuacor da comporta de temperatura pino 7. Aié_| AMIVI__| Atuador da comporta de modo quente / fio pino 9 ‘Ais | CZNi__ | Atuador da comporta de temperatura pino 9 ‘A19_[AM/VI_| Linha 15 protegida pelo fusivel F271, ‘A20_| AWIGZ | Atuador da comporta de modo quente / trio pino 5 ‘A23_[ VIND | Relé da ventilagao interna pino 65 A26 | BRIVM | Linha 30 protegida pelo fusivel F131 Impresso em papel RECICLADOPin-out Ford Fusion 60, Diag - volume 18 - Atualizacao 03 Pino | Cor Dascrigao ‘Sensor de temperatura extema pino B 03 | AZMR ‘Sensor de temperatura interna pino 1 804 | VOIAZ _| Sensor de temperatura interna pino 2 Bos _| oz Modulo dos bancos aquecidos pino AOS B06 | priv | Comtroles de velocidade do ventiladorintemio (lado esquerdo do volante) pino T (Gabo espiral A4 - B05) B07_[BRIAZ | Médulo dos bancos aqueckios pino A12 808_[CZ/AM | Modulo dos bancos aquecidos pino ATS B09_| VNR | Modulo dos bancos aquecidos pino AD4 B10 | vii _ | Conioles de velocidace do ventiador interno (ado esquerdo do volante) pino 6 (Gabo) espiral AUS - B04) Bit | AWICZ | Médulo dos bancos aquecidos pino ADS B14 | BRIVI__ | Médulo de controle de velocidade do ventilador interno pino B B16 | VD Modulo dos bancos aquecidos pino ADS 17 | AWW0_| Sensor de temperatura externa pino A B18 | wvGz__ | Sensor de carga solar pino 3 Impresso em papel RECICLADODiag - volume 18 - Atualizagao 03 Procedimento de troca da corrente de sincronismo erfodo de troca: Nao existe vida till da corrente de sincronismo do sistema de distribuicao pré-estabelecida pelo fabricante. Ferramental especifico necessario: [Ferramenta de imobilizagao da polia do virabrequim - N° Ford 205-026 (T78P-4861-A) + (206-072-02). | i) =7 Ford Fusion Ranger 23 fig. OF fig. 02 eer alinhamento dos comandos de valvulas - N° Ford 303-465 (T94P-6256-CH). fig. 03 fig 04 |Ferramenta para posicionamento do virabrequim com o pistao do 1° cilindro em PMS - N° Ford 303- [507 (24-210). Impresso em papel RECICLADO CICLO’ etFord Fusion 23 Duratec Ranger 23 Duratec 62 Diag - volume 18 - Atualizacao 03 Procedimento de troca da corrente de sincronismo Torques de aperto (em Nm): [Parafuso da pola do virabrequim Parafusos das polias dentadas dos comandos d Velas de ignicao Tempos de reparo (em horas) - estimativa: Precaucées especiais: | Desconectar o cabo massa da bateria com a chave de ignicao desligada. |+ Remover as velas de ignigo para aliviar os movimentos do motor. + Girar 0 motor somente no sentido normal de trabalho. + Nao girar 0 motor com a corrente removida. + Manter @ corrente de sinoronismo afastada de campos magnéticos, Posicionamento e verificacéo dos pontos de sincronismo a) nos comandos de valvulas: Com pistéo do 1° cilindro em PMS, a ferramenta (placa) de alinhamento dos. comando devera ser encaixada nos rasgos existentes na parte posterior dos comandos (Figs. 03 e 04) b) no virabrequim: Posicionar 0 motor em PMS da seguinte forma: Rosquear a ferramenta de sincronismo {(pino) no lugar do bujao existente no bioco do motor e gitar 0 motor no sentido normal de trabalho até que © virabrequim toque @ ponta da ferramenta (Figs. 05 © 06). Extracéo, reposicao e tensionamento da corrente a) durante a extragao: ‘Nota: Nao executar nenhum procedimento de extragao das polias dos comandos ou do virabrequim sem antes posicionar as ferramentas de sinoronismo, as polias ndo possuem chavetas, a fixacao corre por atrito entre as superficies e utizagéo de arruelas nas superficies dos flanges Impresso em papel RECICLADO eo ngs 218099 ieee aber ar retainerFra Sir yer ae rate escenan tsa oo cra PS + Soscrrar ius pas at racreui 2182 ame er amie eases ws TeGus cen eee eee Fim eld cece usenet ean eieeee ee a sarees ra pate postr os comand: (Be 08 pot Rees sapere pas POT ts conaros O avarers dos canard port temo an ple eae et daapleauacounachave nano soca tere rascomerdos(rig 08) Andon res ‘esas sari aqata ds canare aa Case aerated arvan enn Hose crea] ngs den canerce era) + Remove os patainoe do aupne ca semancre so ‘roranerta to) ce arctan co aor (Fig 0508) ets Gon a Taner Eas, gar oT je pa ReOg ae ve RET TS] ortmpeanas su ners no torso hr free Ronen er ea pees a | | | | i i | i i i i ‘epi torarrtaprc iar apuacovabn Fe.0 02, ea PIT GATES a REGU GFR F SWOLRS TOG TE FTG Near Opwauioe an caraTeoa po GeSG SO WHTOHIN SCHON TOOTH 1 Ehmgrm mele de ener ramen Srcanero@ neem gnp0 na el ar tt 3 Tate done ig 2) 1 Saino scofenecesneorsna meee “= EDICLO ~Ford Fusion 23 Duratec Ranger 2.3 Duratec Diag - volume 18 - Atualizagao 03 Procedimento de troca da corrente de sincronismo ) durante a reposicao e tensionamento: Girar 0 motor no sentido normal de trabalho e posicionar o pistao do 1°cilindro a 60* antes co PMS, Remover 0 bujéo localizado no bloco do motor € aplicar 0 pino de sincronismo do virabrequim (Figs. 05 08) Giraro motor até o PMS do 1° cilindro. Nessa posi¢ao © virabrequim iré “tocar” 0 pino de sincronismo. Instalar a ferramenta (placa) de posicionamento dos comandos de valvulas (Figs. 03 € 04). Instalaras polias dentadas dos comandos ea corrente de sincronismo, Nota: Nessa etapa, nao apertar ainda o parafuso de fixaco das polias dentadas dos comandos, as fig. 09 polias dentadas devem girar livres nas arvores de comando. Manterfixa a posicao dos comandos, utilizar ura chave fixa aplicada ao sextavado dos comandos. Remover 0 pino trava do tensor, liberando o seu émbolo para tensionar a corrente de sincronismo. Nota: Aplicar uma presséo no tensor para faciltar a remogo do pino. ‘Nota: Manterfixa a posigdio dos comandos, utlizar uma chave fixa aplicada ao sextavado dos comandos. Instalar a tampa de protecao da distribuigao. Instalar a polia auxiliar da correia de servico (acessérios) Instalar 0 suporte do motor. Manter 0 motor com 1° cilindro em PMS e a ferramenta (pino) de sincronismo aplicada (Figs. 05 e 06). Instalar a polia no virabrequim. Nota: Usar um parafuso novo para montagem da polia. Nota: Para posicionar a polia no local correto ulilizar um parafuso M6x18 mm, rosqueado manualmente tampa dianteira do motor (Fig. 07). Nota: O parafuso M6x18 mm deve ser utlizado apenas para posicionar a polia, nao utlizé-lo a fim de ; | | i 1 i i | { i i i ; i & render a polia para torquear 0 seu parafuso de fixago, sob pena de danificar a tampa frontal do motor. Imobilizar a polia com a ferramenta de retenco e aperté-la no torque recomendado 100Nm + 90° (Figs. 0102), Remover 0 parafuso de fixacdo da polia do virabrequim. Remover as ferramentas especiais. Instalar 0 bujéo de encaixe inferior do bloco de cilindros, Instalar os demais componentes na ordem inversa da remocao. " Impresso em pape! RECICLADO CICLODiag - volume 18 - Atualizacao 03 correiade servico Ranger sem ar condiconado Ranger com ar condicionado Legenda: AC- Ar condicionado ALT - Alternador ‘AV - Acoplamento viscoso DH - Diregao hidraulioa PB - Bomba dégua RA- Rolamento de apoio RT - Rolamento tensor VB - Virabrequim Impresso em papel RECICLADO FECICLO’ eSFord Ranger 2007 3.0 68 R60 -Relé tal denebina ‘Panel deimsoumertos {8 on, Diag - volume 18 - Atualizagao 03 trteruporuttuncinal bo aD a4 = eae ‘Audio >t} Interuptor do espelno <&g-———ssaif Iterator das 20s Mocuto de controle ‘ieintonsace de Lantana dantsrasequerd] Lr da placa deeanpa 2 > Le manne Mbeute ao contote Mtominagae a ee Ea} {Luz do portatwvas Impresso em papel RECICLADODiag - volume 18 - Atualizacéo 03 Caixa inteligente xa a88 Palo! dnstumntos Indador aque a4 birder Ford cuisine true nse drs | Ranger = 2007 3.0 rts acta 2 Oe co Suess ened Ue Aue Pind debtor siiancee sere erquerd te o io eco tteko enna rape ss aos eto Sartre aot a trorotr do vira tio aehe ae Meter dio aiice super oe roe ean! sistance ate ott do etic wl totes, Coxe} "4 Impresso em papel RECICLADO 7 eeDiag - volume 18 - Atualizagao 03 tuterrptor da ava eltea a dapora de motorists san - Interrptor da ava eles Ci porta do passage Ford th oye Ranger —o 2007 3.0, nat ~ feasts || RE} —$*) oh sc | & sus portatasena esrutaraa pons 7} pce i sewrmtr toes Ata | ie omnes npaer p< + hroruptorsaports gf 7} eg aor fees lone F commas vinsage CEP i whem Se fem vm] ese couers ae ee eo punt Fa] terse vero tice fest» on-fom |} Seotasare rane comands de wero arene THEY es a ore HET sande Ford comp) _ Ranger Se 2010 3.0 a+ $v =f | ‘Sensor votumétrica NGD oo ——>[res oof Sc ‘tipo mora Intrupor de tava dat tess rianaporcevences =H L alr — ona sete esqucas ee ee — as] epee a pon Wasa ara = oe st ao He ets onto es usio ue do placa2 resegones SLES [fp aman tama ts [Rab -Relésecutiio cextcionamente Waser ‘dre = = tmaiicni 4 Je | a maeestn | @ 4 sn | eda) er pe ea th} Lu denebina do Intomupter do pedal dowtlo =| ur denebinado ‘quotes Ltd ; F< her toric ener ‘Sometor- ust ves [Oo [ex eh} undoes Leh > unsere Impresso em papel RECICLADO FECICLO’ 6Diag - volume 18 - Atualizagao 03 -lluminagao externa ¢ interna, trava de porta, vidro elétrico, limpador do para-brisas Ford Ranger | 2010 3.0 NGD 76 A01__|Aterramento ‘A02_|Comando do vidro dianteiro direito pino 1 ‘A04 | Interruptor do capé pino 1 Interruptor da porta dianteira esquerda pino 1 AOS: Painel de instrumentos pino 10 Interruptor de ignigao pino 2 A06 Painel de instrumentos pino 5 ‘A07__|Linha 15 progetida pelo fusivel F22i ‘A08 | Comando do vidro dianteiro esquerdo pino B4 ‘A09__|Aterramento ‘A10__|Comando do vidro dianteiro direito pino 7 aig _ | T8940 4x4 pino B12 UCM pino Ce2 ‘aig _| lnlerruptor de luzes pino 4 Painel de instrumentos pino 39 ‘A15 __|Comando para levantamento dos vidros pino AOS ‘A16 | Comando do vidro dianteiro direito pino BS ‘A17_|Linha 30 protegida pelo fusivel FOS ‘A18 | Motor do vidro elétrico do lado dianteiro direito pino 2 ‘A19 | Motor do vidro elétrico do lado dianteiro direito pino 4 Luz do porta luvas pino 1 20 | Luz do capé pino 1 Luzes internas ‘A21__| Motor do vidro elétrico lado dianteiro esquerdo pino 1 ‘A22__|Motor do vidro elétrico lado dianteiro esquerdo pino 2 ‘A23_| Linha 30 protegida pelo fusivel FO4 B03 | Comando do vidro traseiro esquerdo pino 1 B04 [Comando do vidro traseiro direito pino 1 B07 | Comando do vidro traseiro esquerdo pino 7 B08 | Comando do vidro traseiro direito pino 7 B09 _ [Motor do vidro elétrico traseiro esquerdo pino 1 B10 _| Motor do vidro elétrico traseiro esquerdo pino 2 Bit | Motor do vidro elétrico traseiro direito pino 2 B12 [Motor do vidro elétrico traseiro direito pino 1 CO1__|Aterramento CO3_| Reostato pino 3 ‘C06 |interruptor da buzina pino 1 CO7__|Luzes internas Impresso em papel RECICLADO | i i i i i iDiag - volume 18 - Atualizacao 03 ‘Modulo GEM - llumina¢ao externa ¢ interna, trava de porta, vidro elétrico, limpador do para-brisas Tomada de diagnose pino 07 ABS pino 16 Airbag pino 5 Tragdo 4x4 pino B04 C09 |Aterramento cos C10_|Buzinate2 pino2 Ford Ranger Cit__|Linha 30 protegida pelo fusivel F27 2010 3.0 C12 _|Linha 30 protegida pelo fusivel F25 NGD DO1_| Sensor volumétrico pino 2 D03_| Sensor volumétrico pino 4 D04_| Sensor volumétrico pino 1 DOS __| Linha 30 protegida pelo fusivel F14i Interruptor de trava da porta do lado do motorista pino 1 DOG | interruptor da de trava da porta dianteira direita pino 1 Interruptor de trava da porta do lado do motorista pino 7 908 | interruptor da de trava da porta dianteira diteita pino 7 Motor de tracamento da porta traseira direita pino 1 pog | Motor de tracamento da porta traseira esquerda pino 1 Motor de tracamento da porta dianteira direita pino 1 Motor de tracamento da porta do motorista pino 1 Di0_|[Aterramento Motor de tracamento da porta traseira direita pino 2 Motor de tracamento da porta traseira esquerda pino 2 Motor de tracamento da porta dianteira direita pino 2 Motor de tracamento da porta do motorista pino 2 Di2_|Linha 30 protegida pelo fusivel F22 Luzes externas pino 1 E01 | Audio pino 3 R3b - Relé primario das luzes_de neblina pino 1 E02_ | Comando do limpador e lavador do para-brisas pino A04 E03 | Comando do limpador e lavador do para-brisas pino AOS: E05 _ | Comando do limpador e lavador do para-brisas pino AO2 E06_ | Comando do limpador e lavador do para-brisas pino AOS E07 _|Comando do limpador e lavador do para-brisas pino A01 E08 _ | Motor do limpador do para-brisas pino 5 E09 [Motor do lavador do para-brisas pino 2 E10 _ [Motor do limpador do para-brisas pino 1 E11__ | Motor do limpador do para-brisas pino 2 E12 _|Linha 15 protegida pelo fusivel F26i Impresso em papel RECICLADO FECICLO’ D1tDiag - volume 18 - Atualizacao 03 Tragao 4WD Tarowe vor Itemid nomena Sione Ford Ranger Seats) Reostat onjnt de rasta La dol cota Ao rei etn Pet ei: ‘Tomed de ges Lursemioeauns ¢f-@-4 LS] = =et “og Interruptor do padat de freio «ffm | soy niroag ol a terupor do pea sostl ne Seecgen 73 Impresso em papel RECICLADODiag - volume 18 - Atualizacao 03 Tragao4Wo Pino | Descrigio ‘AO’ _[ Linha 30 protegida pelo fusivel F17i ‘A02_| Linha 30 protegida pelo fusivel FOTL ‘04 | Tomada de diagnose pino O7 ‘AOS _[ interruptor de acionamento 4d pino 2 ‘A07_| Aterramento "A08_| Linha 15 protegda pelo fusivel F101 Att] Conjunto de transferéncia pino 5 ZAT2_| interruptor do pedal de freio pino 4 "A15_| Conjunto de transferéncia pino 1 ‘Ai6_[ interruptor do pedal de embreagem pino 2 A17_| Motor do conjunto de transferéncia pino 4 A18_| Motor do conjunto de transferéncia pino 7 801_|Interruptor de acionamento de tragBo ed pine 5 802_| Aterramento 04 | Conjunto de transferéncia pino 6 B06 _| Painel de instrumentos pino 7 807_| Conjunto de transferénoia pino 2 BO9_| Painel de instrumentos pino 21 B12_| Unidade de controle do motor pino Ce2 B13] Conjunto de transferéncia pino 3 B16_| Linha 15 protegila pelo fusivel F221 Impresso em papel RECICLADO FECICLO’ Ford Ranger 3.0L XLSChevrolet 80 aayoga canta eoquerda casroca sane ret sai cn scaeeees “smatet p}—$ste 7h Diag - volume 18 - Atualizacao 03 Amentasse nieade de controle ‘domotor (ue Pino. 01 | vMAM | Linha 30 protegia pelo fusivel FO2 33 | er ‘Aerramento 14 eR ‘Sensor de angulo do volante de dregao pino 1 (CAND) 15 [eR Unidade de controle de motor (UCM) pino X11 (CAN-L) 18__| Aw ‘Sensor de velocidade da roda dantelra dreta pino 1 72 [u ‘Sensor de velocidad da roda tresetra diet pino 1 20 | PTAZ __| Sensor de velocidade da roda raseira esquerda pina? 21 | PTIGZ | Sensor de velocidade da roda dianteira esquerda pino 2 2___| VDIGZ __| Intemuptor do nivel do fide de feiopino 1 25 | VBR _| Linha 30 protegida pelo fusivel FO1 | az Sensor de angulo do volanta de dreglo pino 3 (CAN-H) ar Az Unidade de controle do motor (UCM) pine X10 (CAN-H). Linka de dados serial Médulo de controle da cartoceria pino X4.23 2% | BRIAZ | “Mdulo de controle @ imobilizacdo do veiculo pinos Sensor de angulo do volante de dices pino 5 3i_ | PTAM | Sensor de velocidade da roa dianteira deta pino 2 32 | Pri | Sensor de velocidade da rova raseia dreita pino 2 3] Az ‘Senor de velocidade da roda tracer esquerda pino 1 lez Sensor de velocidade da roda danteira esquerda pino 1 [er ‘erramento Impresso em papel RECICLADODiag - volume 18 - Atualizacao 03 Sensor de velci starogsalninrs osquerds ‘davon rasa esquerda +4, eee = > BB cheste ‘olan Sensor de angue do tirese ‘omada de ignose Médulede controle Pino | Cor Descrigao 01 | vMivi__| Linha 30 protegida pelo fusivel F26 05 | AZ/AM_| Sensor de Angulo do volante de diregao pino 4 06 [eR Sensor de angulo do volante de diregao pino 2 09 [BR ‘Modulo de controle da diego pino X7-4 (GAN-H) 70_[ BR ‘Médulo de controle da carroceria pino X1-24 (CAN-H) ae ‘Médulo de controle da diregao pino X1-2 (CAN-L) 72 [Az Médulo de controle da carroceria pino X1-25 (CAN-L) 73 [Pt Aterramento é a [Sensor de aceleragéo muiti-eixo pino 2 ‘Sensor de angulo do valante de diregao pino 5 25_| vMiaz_| Linha 30 protegica pelo fusivel F30 25 [AM Sensor de velocidade da roda dianteira direita pino A 27__| czm_| Sensor de velocidade da roda dianteira dreita pino B 729 | cZPT_| Sensor de velocidade da roda traseira esquerda pino B 30_ [Az ‘Sensor de velocidade da roca traseira esquerda pino A 33_ [vi ‘Sensor de velocidade da roda traseira direta pino A. '34_ [za _| Sensor de velocidade da roda traseira direita pino 8. 36_| CZAR _| Sensor de velocidade da roca dianteira esquerda pino B [a ‘Sensor de velocidade da roda dianteira esquerda pino A Impresso em papel RECICLADO Chevrolet atAterramento SS -Relé de partie (rar) Chevrolet a Motor do partis Ls 148 4 Rel principal Cobalt wars) ur 1.48 Cobalt uz saa | Renbececonbustne RS2-Rolé da bora to commusavel (238) ‘Sense de rota ‘Sensor de pressanabsolata Moaidor go mazea de ae temperatura da ‘ooo ‘orbs ‘Acsleradorsletronico Sensor do posieae do peal neterador ‘Songs lamas aqueies + ‘onda lamba aqueida? ‘Seer de tomas to Diag - volume 18 - Atualizacao 03 4x -Inj Elet,A/C,Arref,Imob oinjetors eoinjetor2 lator tevonjetors cova ce pga Module doai-bas Terral do aagpoze Impresso em papel RECICLADODiag - volume 18 - Atualizacao 03 4x1 -Inj Elet,A/C,Arref,!mob Injtor ao combust ps ia udetine CHEAT} a Desombagador RAs Ral do oserbagedor MBS) Méaute do controle Vortiaer inten Intorupto d peat ‘teenreagern Inpro press do Intruptor dz de atorador adodor WR20C) R52 -Relé da ta ‘oracagor W210) owanamess R58 -Reté so compressor ‘Soar condiionade 3) stroventaaer Impresso em papel RECICLADO FECICLO’ Chevrolet CobaltChevrolet Cobalt Ls 148 Cobalt ur 1.48 Cobalt uz 148 84 Diag - volume 18 - Atualizacao 03 4x -Inj Elet,A/C,Arref,Imob Pino | Cor Desaripio X01 | WRIBR_| Painel de instrumentos pino 25 x02 | VOIEZ_| R52. Re da bomba de combustivel pino 86 (KRI3A) 03 | ViAZ | Pos R54 Rel principal protegido pelo tusivel FAO X04 | BRIGZ | R5G- Ret do compressor do ar condcionado pino 65 (KR25) x05 | BRIVM | Sensor de posiedo do pedal do acelerador pino 6 (>) x07 | BRIPT__| Sensor de velocidade pino 1 () x40 | AZ Médulo de controle do ABS pin 27 (GAN-H) xt | BR Médulo de controle do ABS pino 15 (GAN-L) X12 | VMIBR | Linha 30 protegida pelo fusivel F12, X14 | VCZ | Linha 15 protegida pelo fusivel F35 X15 | WRIAM | R53 Re da alta velocdade do ventllador do radiador pino 85 (KR20D) x16 [AM REA - Relé principal pino 86 (KR7S) X18 | WRIVM | Sensor de posicao do pedal do acelerador pino 1 (+) 20 | PTIAZ _ | Sensor de posicto do pedal do acelerador pino 4 () x21_[ Ptivi__ | Sensor de posicio do pedal do acelerador pino 3 () x24 [PTV _ | Sensor de temperatura do ar de admissao pinot X25 | BRIAZ | Médulo de controle da carrocera pina XS-12 xaz | vo Sensor de velocidade pino ? (sina) x28_| VOreR _ | Interruptor de marcha a ré (sina) x20 [AM R55 ROB de partida pino 85 (KR27) x30 | VOIEZ _ | Relé de partida a ro pino 85 (KRI10) -Intemo & caixa de relés do vo do motor x23 [ WRIVM_| Sensor de pressdo do ar condicionado pino 2) %26_| WAM | Nédulo de controle da canroceria pino X42 (Dados serials de acionamento de avess6ri) X38 | PTV __| Sensor de nivel de conbustvel pino 3 0) x40_| AMER | Sensor de posigso do pedal do acelerador pino 5 (sinal pista 2) xan_[ vo ‘Sensor de pressio do ar condicionado pino 3 (sina) x42 [ CzIBR__ | Sensor de posicdo do pedal do acelerador pino 2 (sinal pista 1) Xa3_[ BRIMR | Injotor de combustvel para parida a fo pina 1 Xa | VOW] RSS Reve da baixa velocdade do ventilador do radiador pino 65 (KR200) Xa5_ | PTIMR | Sensor de pressio do ar condicionade pino 1.@) xa7_| CziPT__ | Sensor de velocidade pine 3 50 | CziAz | interruptor do pedal de embreagem pino 2 X-51_| VOIER | Medidor de massa de ar pino 6 (Sinal massa de ar) x62 | AZM | Sensor de nivel de combustvel pine 4 (sina x54_[ MRIVI__| Medidor de massa de ar pino 3 (sinal termperatura do af) Impresso em papel RECICLADODiag - volume 18 - Atualizacao 03 4x1 -Inj Elet,A/C,Arref,!mob Pino | Cor Desorigao ¥-01 [wR Alternador pino At ¥.03 | vo ‘Sonda lambda aquecida 2 pino 1 y.04 [vo ‘Sonda lambda aquecida 1 pino A ¥-05 | RIVD_[ Sensor de posigao da borboleta pino D (sinal pista 1) ¥-08 | VOIeR | Sensor de pressao absoluta do coletor pino 3 (sinal) ¥-09 | MRIAZ | Sensor de posigao da borboleta pino F (sinal pista 2) Y-10 | AW/BR__| Sonda lambda aquecida 2 pino 2 (sinal) Yi2 | wR Eletroinjetor 4 pino 2 Yai6 | Aw/BR_| Eletroinjetor 2 gino 2 Y=18 | Vi/AZ | Sensor de rotagao pino 1) ¥-20 | Awiik | Sonda lambda aquecida 1 pino B (sinal) ¥21 [oz ‘Alternador pino A2 Y-24 | AwIAZ _ | interruptor de presséo do 6leo do motor y-26 [ voi __| Sensor de temperatura da agua pino 1 (sinal) ¥26 [vo ‘Sensor de rotagao pino 3 (sinal) Y27 | AMIVI__| Sensor de fase pino C (sinal) Y-35 | MRIAZ | Sensor de detonagéo pino 4 ¥-36 | CZVM_| Sensor de presto absolute do coletor pino 7 (+) ¥-40 | VoIP _| Sensor de fase pino B Y-45 [ PTNI__| Sensor de rotagao pino 2) Y-49 | PTIGZ_ | Médulo da bobina de ignigao pino C Y¥50 [MRI _| Eletroinjetor 1 pino 2 Y51 [MRI | Eletroinjetor 3 pino 2 ¥52 | voi | Sonda lambda aquecida 2 pino 2 Y-54 [CzAZ | Sensor de fase pino A (+) Y55) ‘Sensor de detonagao pino 2 (+) ¥-56 | CZVM_| Sensor de posigao da borboleta pino E(+) Y-60 | Prim | Sensor de posigao da borboleta pino C (+) Y-62 [ PTD _| Sensor de presto absoluta do coletor pino 2 () Y-64 | PTIMR | Sensor de temperatura da agua pino 2 ¥-86 | VO/AZ _| Eletrovaivula de purga do canister pino 4 MRIBR_| Acelerador eletronico pino A\ AM ‘Acelerador eletronico pino B ‘AZNI__ | Modulo da bobina de ignigao pino B VDIAZ | Médulo da bobina de ignigao pino A ‘CZ/BR_ | Sonda lambda aquecida 1 pino © Pr Aterramento Impresso em papel RECICLADO Chevrolet Cobalt Ls 4.48 Cobalt ur 1.480 Cobalt iz 1.48Chevrolet Cobalt Ls 148 Cobalt ur 1.48 Cobalt uz 148 86 Diag - volume 18 - Atualizacao 03 4x1 -Inj Elet, A/C, Arref, Im Pina | Cor (Desorigao At_| PT ‘Aterramento ‘A2_| AZIM _| Conjunto de resistores pino B (ventilador em velocidad 3) A3_| AMMR_| Conjunto de resistores pino A (ventilador em velocidade 2) ‘A4__| BRIPT | Conjunto de resistores pino D (ventilador em velocidade 4) as__| AM Conjunto de resistores pino E (ventilador em velocidade 1) Pino | Cor Descrigao, B01 | VMVD _| Linha 30 protegida pelo fusivel F18i B02_| VR | Pos RSI - Relé do ventiladar interno protegido fusivel F32I Ba6_[ MRIAM_ | Médulo de controle da carraceria pino X2-14 (solicitagao de ar condicionado) B07 | BRIMR | Médulo Ge controle da carroceria pino X7-22 (sinal indicador do A/C auxiliar) Bos [AM Médulo de controle da carroceria pino X2-08 (controle do brilho da luz do ar condicionado) Boo [eR Médulo de controle da carroceria pino X1-05 (controle do brilho da luz do recirculo) B10 [PT Aierramento Bit_| VOIAZ | Médulo de controle da carroceria pino X6-05 (sinal de retorno de velocidade do ventilador) B12 | AMPT Médullo de controle da carroceria pino X1-10 (Sinal do sensor de posigao da valvula de modo de descongelamenta/aquecedor) Bis | AZBR | Médulo de controle da carroceria pino X1-14 (solicitagao de desembagador traseiro) B17_[ MRIAZ | Médulo de controle da carroveria pino X1-23 (alimentagao da luz do desembagador) Bie [OZ Médulo de controle da carroceria pin X7-26 (sinal de temperatura do evaporador) B19 | PTICZ | Médulo de controle da carroceria pino X6.23 (massa de referencia) Pina | Cor Descrigao co4 [Az | Atuador do recirculo de ar pino 2 (fechar) cos_[ vorPT_[ Atuador do recirculo de ar pino 7 (abrir) cis | oz ‘Sensor de temperatura do evaporador pino 1 (sinal) c16 [Pricz_| Sensor de temperatura do evaporador pino 2 () Caixa de relés ¢ fusivels ao lado do volante JTTellcln)) [fete Ra3i_| Trava do porta-malas (KRO5A) [ra R45i_| Ventilagao interna (KR32E) vox [| [Rae [ reessorios cR80) co : 3.00 Fusiveisullizados no diagrama elite Pree Fishel] Corente | Componente « ]es co | [Fo Tomada de dlagnose pino 16 : co co | [rei ‘Médulo de ar condicionado pine 801 2 ae [OT F321 Médulo do ar condicionado pino BO Impresso em papel RECICLADO; i I ' i i I i t i 5 5 i i } i Diag - volume 18 - Atualizacao 03 4x1 -Inj Elet,A/C,Arref, mob (Caixa de relds © Tusivels do vo do motor Rale_| Fungo R46 _ | Limpador do para-brisa (KR128) R48 __ | Lavacor do para-brisa (KR120) R49_ | Desembacador traseiro (KRS) R50_ | lgnigdo (KR74) R52_| Bomba de combustivel (KR2A) R53_ | Ventilador do radiador (alta velocidade) (KR20D) R54_ | Principal da injecdo (KR75) R55 _ | Partida (KR27) R56 | Compressor do ar condicionado (KR29) R57 _| Farol alto (KR48) R58_| Venilador do radiador (baixa velocidade) (KR200) interno [ Relé de partida a fio (KR110) R54 fw agg Fusivels ulilzados no diagrarna elatico Fusivel] Corrente | Componente F17_[__10A | R51 -Relé de partida afro pino 87 F20_| 104 | Unidade de controle do motor pino X14 Injetor de partida a frio pino 2 F22 | 104 [R51 - Relé de partida afro pino 86 R52 Relé da bomba de combustivel pino X30 F24 10A | EletrovaWvula de purga do canister pino 2 R53 - Relé da alta velocidade do ventilador do radiador pino 86 F25 | 10 [R58 Relé da baiva velocidade do wentiladar do radiador pino 66 R56 - Relé do compressor do ar condicionado pino 88 F28 | _10A _| Medidor de massa de ar pino 4 ‘Sonda lambda aquecida 1 pino 4 For | 108, ‘Sonda lambda aquecida 2 pino 4 F28 | 204 _| Unidade de controle do motor pine X08 20 | ton _ | Eletfoinitores pina 1 Madulo de ignido pina E F30_[ 15 _| Unidade de controle do motor pina X12 Fat 410A _ | R56- Relé do compressor do ar condicionado pino 30 F390 [404 _ | R4Si-Relé do ventilador interno F42_| 20 | R58-Relé da bala velocidade do ventiladar do radiador pino 20. F43_[ 404 | R53-Relé da alta velocidade do ventilador do radiador pino 66 F45_| 0A _| R55-Relé de partida pino sO. Impresso em papel RECICLADO FECICLO’ Chevrolet Cobalt Ls 4.48 Cobalt ur 1.480 Cobalt iz 1.48Diag - volume 18 - Atualizacao 03 Arcondicionado automatico aguecimerts e bare SE ime Es} f Chevrolet ergata Conjunto teres pl a ‘tos comactonsee es Lr = seador do mode 1.816V sy cruze « aa eet dor de ontle 1.8 16V ca ctene ‘datemperatura Seer seoneees CD) | -—P wel eo 7 wat gg, 0 op _ntundor do rcireulo ‘Sensor doumidade 4 ree eed terprsturt ae pars F Bia is ‘Sensor uz anbierte ._—aer => eof 2 {Ju vm Fb o)— ters) Hos Unigade de Controle do wm Eh sensc de peste do A ca om odode controle ‘ds tranemisnae autem wit sof ck Ca Ez 88 FECICLO Impresso em papel RECICLADODiag - volume 18 - Atualizacao 03 Arcondicionado automatico ino | Cor Descrgao ‘A02_[ CZND _| Sensor de umidade interna e temperatura do para-brisa pino 4 ‘A0s_[WiBR__| Sensor de qualidade do ar pino aoa | AZ ‘Sensor de luz ambiente pino 4 ‘A05_| AW/AZ | Sensor de umidade interna e temperatura do para-brisa pino 5 ‘A05_| AM/VM_| Sensor de umidade interna e temperatura do para-brisa pino Chevrolet ‘Ao7_[ Pr Aterramento Aor | et} Aterrarmento ‘A12_| GZ/AZ_| Sensor de umidade interna e temperatura do para-brisa pino 2 Cruze ‘A13_| AZ/BR _| Sensor de luz ambiente pino S a Ay Aie_[ PT. Aterramento " ‘A20 | oz Sensor de luz ambiente pino 2 Cruze uz Pino | Gor] Desergto 1.816V Bo1_| vM/aM_| Linha 30 protegida pelo fusivel F171 Médulo de controle da carroceria pino X2-22 “Tomada de diagnose pino 7 B04 | VD/AM_| Conjunto dos interruptores do ar condicionado pino 1 B08 | PT ‘Aterramento Bo | VM/VD_| Linha 1 protegida pelo fusivel F54 Bi5_| AZICZ | Médulo de controle do ventilador interno pino A3 Big | MRIVI_| R17 -Relé do desembacador pino 65 (KR5) Bos | vo Pino | Cor Desoriggo 001 _[ CZWD | Sensor de temperatura do ar - duto superior esquerdo pino A 002 [AM ‘Aiuador de modo pind 1 03 [BRIVM | Atuador de modo pino 3) (004 [OZMR_| Atuador de modo pino 4 05 | VOIBR_[ Atuador de modo pino 6 ‘Sensor de temperatura do ar - duto inferior esquerdo pino B. cog | PT ‘Sensor de temperatura do ar - duto superior esquerdo pino 6. ‘Sensor de temperatura do evaporador pino B on [vo ‘Atuador de controle da temperatura pino 1 C12 | BRIVM_| Atuador de controle da temperatura pino 3 cis [zm _| Atuacor de controle da temperatura pino 4 14 | vwiPT_| Atuacor de controle da temperatura pino 6 j i i i | : : i i 5 i i i i i ‘Atuador de controle da temperatura pino 2 pci [ur ‘Atuador de modo pino 2 . ‘Atuador de recireulo pino 2 cis [oz ‘Atuador de recirculo pino 4 ci7_[ AzBR | Atuador de reciroulo pino 3 C18 | MRIVD_| Atuador de recirculo pino 4 cis [AZ ‘Sensor de temperatura do ar - duto inferior esquerdo pino A C19 | VMIVD_| Atuador de reciroulo pino 6 20 | Pricz | Sensor de temperatura do evaporador pino A Impresso em papel RECICLADO FECICLO’ aaaersments Atmentasso 2 -Rolé de pata (rar) Chevrolet aan Motor do partis ur 1816V R07 -Resprincpat Cruze "HRs LTA 1.8.16V Cruze LIZA 1.816V | Bomba de combustivet Rit -Ralé da bora commute (E38) ‘Sensor de roto ‘Sensor de pressa0absolta Sensor demassa de ar Sensor do posteae da ‘Sensor de posigao do peal ealorador Diag - volume 18 - Atualizacao 03 ‘2x1 - Inj Elet,Arret Etevoinetors tsroinjtor2 letoinjtor3 taroinitors wovalvla de purss ‘ema Etsrovsvul do olor vane ba be combustive! Sensor nivel de combust: dla de contro Impresso em papel RECICLADODiag - volume 18 - Atualizacao 03 Sonda lambda auectda Sensor de detonar 30 6 -Relé de pari to me) Motor da pata ao Instr de combustive para areas ie Interrptor de pessto do otic dor Atenas | Re9 Rei a mics Impresso em papel RECICLADO ia do wensader Lembreagum ao compressor ChevroletDiag - volume 18 - Atualizacao 03 ‘2x1 - Inj Elet,Arret Chevrolet Pino | Cor Descriptio Cruze Lr || X01_| wRIER_ | Painel de instrumentos pino 25 1.8 16v || x02_| voiez | ROS - Re da bomba de combustivel pino 85 (KRI3A) X03_| VIAZ | Pos rele principal protegido pelo fusivel F10 (Gris oe | ercz | RO" Ree co compressor do ar coniconado pro BS RROD) 1.8 tev || x05_| BRIVM | Sensor de posi¢do do pedal do acelerador pino 2 xi0_[ AZ| Meso oe conto ga tansmssio aviorsca pnd VOT ‘en x1 [BR ‘Médulo de controle da transmissao automatica pino X1-08 4.8 tev || X12_| PT Linha 30 protegida pele fusivel FO2 xi4_[ wicz | Pos R15 - Relé principal da ignigao protegido pelo fusivel FOS R13 - Ree da aka velocidade do ventilador do radiador pino 65 (KR20D) xis | vom R02 - Ret da média velocidade do ventiador do radiador pino 85 (KR20P) xi6_| AW, RO7 - Re principal pino 86 (KR75) x19_| MRIVM | Sensor de posicao do pedal do acelerador pino 1 %20_| PTIAZ _ | Sensor de posico do pedal do acelerador pino 4 x21_| PTI __ | Sensor de posico do pedal do acelerador pino 5 %23_| PTIGZ _| Sensor de posigo do pedal de embreagem pina A (somente transmissio mecarica) x24_| PTV! __ | Sensor de massa de ar pinot %25_| BRIAZ | Médulo de controle da carroceria pino XS-12 Xx26_| BRICZ | Médulo de controle da transmissto automatica pino X1-03 (sinal PIN da alavanca) X26_| voreR | interruptor da luz de ré (somente transmissdo mecénica) x29 | AMIPT | RO2- Relé de partida pino 86 (KR27) %20_[ VDIMR [ROS - Relé de partida a fio pino 85 (KR110), X82_[ ZIM _ | Sensor de posicao do pedal de embreagem pino C (somente transmissao mecarica) X23_| MRIVM _| Sensor de presso do ar condicionado pino 2 X268_| VAM | Modulo de controle da carroceria pina X4-22 x36_| VAM | Médulo de controle da transmissdo autorratica pino X1-13 38 _[ PTIVD _ | Conjunto bombainivel - Sensor de nivel de combustivel pino 3 x40_[AWIBR [Sensor de posicio do pedal do acelerador pino 3 Xai_| PTIMR _| Sensor de pressao do ar condicionado pino 3 42_| VDIBR _| Sensor de posicao do pedal do acelerador pina 6 x43_[ AND __| Injetor de combustivel para partida a fro pino 1 Xa4_[ MRIAM | ROS - Rel do ventilador de arrefecimento do motor pino 85 (KR20F) x45_| PTIMR | Sensor de pressdo do ar condicionado pino 1 X6i_| VOIR _| Sensor de massa de ar pinoS X52_[ AZNi__| Conjunto bombainivel - Sensor de nivel de combustivel pino 2 X54 | MRIVI __| Sensorde massa de ar pino3 x68_[ AM (Gensor de posigSo do pedal de embreagem pino B (somente transmissao mecanica) 92 FECICLO Impresso em papel RECICLADODiag - volume 18 - Atualizacao 03 ‘2x1 - Inj Elet, Arref Pino | Cor | Dasorigao Yor [wr Alternador pino A7 Yyos_[ vo ‘Sonda lambda aquecida 2 pino 4 yoa [vo ‘Sonda lambda aquecida 1 pino 4 Yo5_[ WRIVD_[ Sensor de posigao da borboleta pino D yos_| VOIBR | Sensor de presto absoluta do coletor pino 3 ‘yoo | MRIAZ | Sensor de posigao da borboleta pino F Yi0_[AW/BR__| Sonda lambda aquecida 2 pino 3 Yit_[ wet | Sensor de fase do escape pino 3 Yi2_[ MRIAM_| injetor 4 pino 2 Yi3_[ PTV__| Variador de fase do escape pino 7 Yi4 | z/AZ | Variador de fase do escape pino 2 Yi5_[ PTR | Variador de fase da admissao pino 1 Yi6_| AwiBR_| injetor 2 pino2 yi8_[ waz | Sensor de rotagao pino 3 Y20_[AWiMR_ | Sonda lambda aquecida 1 pino 3 y21 [oz ‘Alternador pino AZ 24 | AWIAZ _| interruptor de presséo do 6leo pino 1 y25_[ VOI | Sensor 7 de temperatura do motor pina 1 y26_[ vo Sensor de rotagao pino 1 y27_[ AMIVI | Sensor de fase da admissao pino 3 Y32_[ ViIMR | Variador de fase da admissao pino 2 Y33_[ CZ/AW_| Sensor de fase do escape pino 1 Y35_[ MRIAZ _| Sensor de detonagae pino 1 y36_[ozivm _| Sensor de presto absolute do coletor pino 1 yaa | PTIGZ | Sensor de fase do escape pino 2 yaa | vDIPT_| Sensor de fase da admissao pino 2 yaa [AZ Eletrovaivula do coletor variavel pino 7 yas_[ PTV | Sensor de rotagao pino 2 y46_[ AMIAZ | Modulo de ignigao pino yas [ PT/AZ | Sensor 2 de temperatura da agua pino + Yar_| AZIBR | Médulo de ignig&o pind E Y49_[ PTICZ | Médulo de igniga0 pino C y50_[ VO/AM | injetor 1 pino 2 ysi_[ MRIvI_| injetor3 pino 2 Yys2_[ cz@R | Sonda lambda aquecida 2 pino 2 Impresso em papel RECICLADO Continua Chevrolet Cruze ur 4.846V Cruze LITA 1.816V Cruze LIZ TA 1.816VChevrolet Cruze ur 1816V Cruze LTA 18 16V Cruze LIZA 1.8 16V 94 Diag - volume 18 - Atualizacao 03 Pina | Cor ‘Descrigso Yss_[AMeT_| Sensor 2 de temperatura da dgua pino 2 64 | cz/az_| Sensor de fase da admissao pino 1 Y5_[ PT/AM | Sensor de detonagao pino 2 Ys6_| R/VM_| Sensor de posigao da borboleta pino E Y60_| PTMR | Sensor de posig&o da borboleta pino C 62 | PTD _| Sensor de pressdo absoluta do coletor pino 2 64 | PTMR_ | Sensor 1 de temperatura do motor pino 2 Y66_| VOIAZ _| Eletrovaivule de purga do canister pino 1 Y6s_| MRIGR_| Acelerador eletronico pino A Yeo [AM Acelerador eletronico pino B Y70_[AzZWi__ | Médulo de ignigao pino D. Y71_| VDIAZ | Médulo de ignigao pino F Y72_| cz/er_| Sonda lambda aquecida 1 pino 2 ya [PT Aterramento Caixa de relés & fusivels do vo do motor Fungo Relé | Fungo RO1 | Compressor do ar condicionado (KR29) R08 | Bomba de combustivel (KR23A) R02] Motor de partida (KR27) ROS Média velocidade ventilador do radiador (KR20P) R03 | Ventiador de arrefecimento do motor (KR20F)_| [R10] Baixa velocidade ventiador do radiador (KR200) R04] Controle velocidade limpador dianteiro (KR120) | [R12] Controle velocidade ventlador radiador (KR20E) R05 | Limpador dianteiro (R128) R13] Atta velocidade ventilador do radiador (KR20D) ROG | Partida a fio (KR110) R15 | Relé principal da igniao (KR73) Relé principal da injecso (KR75) R17 | Desembagador (KR5) Impresso em papel RECICLADODiag - volume 18 - Atualizacao 03 ‘2x1 - Inj Elet, Arref Fusiveis ulllzados no diagrama eletrica Fusivel| Corrente [ Componente FO2) Unidacle de controle do motor pino X12 FOS) Unidacle de controle do motor pino X14 Injetor de combustivel para partida a frio pino 1 FOB R06 - Relé de parrida a fro pino 30 R06 - Relé de partida a fio pino 85 FO8) ‘Médulo de ignigao pino A Fi0) Unidade de controle do motor pino X03 iz ‘Sensor de massa de ar pino 4 F20) ROB - Relé da bomba de combustivel pino 87 Faz RID Relé da baiva velocidade do ventilador do radiador pino 30 ROS - Relé da média velocidade do ventilador do radiador pino 87 Fa5) R13 - Relé da alta velocidade do ventiiador do radiador pino 30 R10 - Relé da baixa velocidade do ventilador do radiador pino 86 ae R12 Relé de controle da velocidade do ventilador do radiador pino 30 R12 Relé de controle da velocidade do ventilador do radiador pino 86 ROS - Relé do ventilador de arrefecimento do motor pino 86 Eletrovalvula de purga do canister pino + a Eletrovalvula do coletor varidvel pino 2 ‘Sonda lambda aquecida 1 pino 7 ‘Sonda lambda aquecida 2 pino 7 Fag) Eletroinjetores 1-4 pino 2 Fe2, RO1 - Relé do compressor do ar concicionado pino 30) Caixa de relés @ fusivels ao lado do volante te) [Reis] Funcao (| [R01 | Abertura do porta-malas RO2_| Modo de bogistca Ros__ | Rap Fusivais ulilzados no diagrama elétrico ‘Componente “Tomada de diagnose pina 16 Impresso em papel RECICLADO Chevrolet 5.Diag - volume 18 - Atualizacao 03 Transmissao automatica a men Ge * = ‘Sensor de rotagio da ceca ee : cnewowt) ict I Cruze: 2b LT “— = 1.8 16V. Interruptor de pc a = cruze a nace te 1.8 16V ae =-— ete da andotesie ‘e —— Contos aapreseio | 2 4 Vatta tense ‘damareha ‘Vira sotnsido 98 FECICLO Impresso em papel RECICLADODiag - volume 18 - Atualizacao 03 Transmisssao automatica Fino] Gor Descrigao 7-01] VM/BR__| Linha 30 protegida pelo fusivel FO1 x1-02 | PT Aterramento 7-03 | BRICZ | Unidade de controle do motor (UCM) pino X26 (sinal P/N da alavanca) 1-06 | AZ Médulo de controle da diregto pino X1-5 (CAN-H) x4-07 [AZ Unidade de controle do motor (UCM) pino X10 (CAN-H) x1-08 [ BR Unidade de controle do motor (UCM) pino X11 (GAN-L) X1-12| WPT __ | Pos R15 - Relé principal da ignigao protegido pelo tusivel FOS, X1-13 | VAM | Médulo de controle da carroceria pino X4-22 x14] BR Modulo de controle da direao pino X1-3 (CAN-L) Pino_| Cor Descrigao X2A [AZ Interruptor de posigao da alavanca de mudanga: x28 | VD Interruptor de posigao da alavanca de mudanga’ x2c [oz Interruptor de posigao da alavanoa de mudanga x20 [AM Interruptor de posigéo da alavanca de mudanca x2E [vw Interruptor de posigao da alavanca de mudanga x2F [PT Interruptor de posigao da alavanca de mudanga Pino_| Gor ‘Descrigao X3-A | BR ‘Sensor de rotagao da arvore primatia x38 | PT ‘Sensor de rotagao da arvore primaria Pino _| Cor Doscrigao X4A | BR ‘Sensor de rotagao da arvore de saida x48 | PT ‘Sensor de rotagao da arvore de saida Impresso em papel RECICLADO Chevrolet cruze ur 1.8 46V Cruze uz 1.816Vom Meriva 1.88V Premium Easytronic Atwramente. 5h gag ne Sina depots CEE}? arg eof Unidade Easytronic Diag - volume 18 - Atualizacao 03 Easytronic Computadordebordo oor ge anes 4 ‘J arte dal de contre zi ri Motor star de ro eager eatonica Goa} = Motor str da z nbrenjem Senta 24-Rolé cos anes de r6 Leet ute ants ff a wanes nene {op Ricio Méeule ABS limaizeae Impresso em papel RECICLADODiag - volume 18 - Atualizacao 03 Easytronic A45 Tomada de diagnose pino 07 A486 R04 - Relé de partida pino 85 ‘A47 Liha 15 protegida pelo F27 ‘A48 Aterramento ‘A49 Liha 30 protegida pelo F4B ‘AS4_ CANH - Unidade de controle do motor pino A11 ‘AS6 CAN L- Unidade de controle do motor pino A43 ‘57 _ Interruptor da alavanca de mudanga pino 10 ‘AS8 ABS pino 22 A61_ CAN H - Médulo de controle da carroceria - BCM pino 75 ‘A63_ CAN L - Médulo de controle da carroceria - BCM pino 99 AG4 R24- Relé das luzes de ré pino 85 ‘A74 _Interruptor de alavanca de mudanga pino 09 ‘76 _Interruptor da alavanca de mudanga pino 12 ‘A77 _ Interruptor da alavanca de mudanga pino 06 ‘A78 _ Sinal de partida linha 50 ‘A793 Médulo conversor do sinal de velocidade da roda dianteira dir. (Sem ABS) pino 6 ABS pino 26 ‘A80 Médulo conversor do sinal de velocidade da roda dianteira esq. (Sem ABS) pino 6 ABS pino 25 Unidade de controle do motor pino Kat Computador de bordo pino 9 Audio pino 5 B106 Conjunto do atuador da embreagem eletrénica pino AS B107 Conjunto do atuador da embreagem eletrénica pino A4 B108 Conjunto do seletor da embreagem eletrénica pino 85 B109 Conjunto do seletor da embreagem eletrénica pino B4 8114 Motor atuador da embreagem eletrdnica pino A6 B115. Motor seletor da embreagem eletrénica pino 86 B116 Motor seletor da embreagem eletrénica pino B1 B117 Motor atuador da embreagem eletrénica pino At 8118 Conjunto do seletor da embreagem eletrénica pino B3 B119 Conjunto do atuador da embreagem eletrénica pino A3 B120 Conjunto do atuador da embreagem eletrénica pino A2 B121 Conjunto do seletor da embreagem eletrénica pino B2 Impresso em papel RECICLADO FECICLO’ cm Meriva 1.88 Premium EasytronicHyundai ‘Azera 33GLS 100 umetagae Sina de partis Fos Rol princpat umetagae Res -Rais a bora de ‘combust Sensor de tare? asmissa) ‘Sensor de fate 2 et ¢ap0) Sensor detase ums) ‘Sensor de prossio alia Sensor de tenpeatra ary Sensor depres ‘iodrerte Diag - volume 18 - Atualizacao 03 ‘2 -Inj Elet, Arref - Delphi MT86 svomeor staronjetor2 stavonjeors iavonjetors isrontors lavonjtor 6 obi deigncto Bobina deigncdo 5 lotrovilvla de controle do ‘olter vative lotro villa de purga do Etstrovilvla de fochaments Paint de nstarentos Impresso em papel RECICLADODiag - volume 18 - Atualizacao 03 ‘2x1 - Inj Elet, Arref - Delphi MT86 ‘srt ey {HEE nents de conto de Hyundai Sensor de posto oa 1 Azera Dorpoleta a 3.3GLS : ia —= ‘Sensor dedetonacio 4 802 Paint donatumentos Sonda lamba aqueciaa 1 Tantissiesutemition Sond mba guess 2 pecan ou] |% Tae| « sfoles ema de grote sonda la aqects 3 4) Senda lambda aque = aves es . on ae contrat ee Seutzrteteanntco Sele Li ude pd “ nisin . eee Scone von a re ante oem i contitonato 0 -Retde parida a wf © Motor de pia Fra) tonovertater de rainger Impresso em papel RECICLADO FECICLO’ jarHyundai ‘Azera 33GLS 102 Diag - volume 18 - Atualizacao 03 ‘2 -Inj Elet, Arref - Delphi MT86 ees) ROO Unidade de controle do motor préximo ao filtro de ar ‘A04 | Painel de instrumentos pino CO4 ‘A05_| Aterramento ‘A06_| Aterramento ‘A09_| Conector de diagnéstico multiuso pino 6 (CAN H) ‘Tomada de diagnose pino 06 (CAN H) ‘ato | Tansmissao automatica pino K87 ABS pino 26 Painel de instrumentos pino BO, ‘A14_| Sensor de posigao do pedal acelerador pino 4 (+ pista 1) ‘ais | Sensor de pressio da diregao pino 3 (+) ‘Sensor de pressao do ar condicionado pino 3 (+) ‘A20_| Ar condicionado pino AOS ‘A21_| interruptor de pedal de freio pino 4 ‘A22_| Sensor de velocidade da roda dianteira direita (SEM ABS) pino 2 ‘A23_| Sensor de velocidade da roda dianteira direita (SEM ABS) pino 1 A24 | Arrefecimento ‘A25_| Painel de instrumentos pino 801 A27_| Linha 15 protegida pelo fusivel FO2 ‘A30_| Aterramento ‘A34_[ Tomada de diagnéstico multiuso pino 14 (CANL) ‘Tomada de diagnose pino 14 (CAN L) Transmisséo automatica pino K65 438 | Bs pino 15 Painel de instrumentos pino BOS ‘A37_| Sensor de pressao da diregao pino 1 () ‘A38_| Sensor de posigao do pedal acelerador pino 2 (sinal pista 1) ‘Aa2_| Ar condicionado pino A04 ‘Aa3_| Interruptor de pedal de freio pino 1 ‘A52_| Linha 30 protegida pelo fusivel FOS A55_| Aterramento Impresso em papel RECICLADODiag - volume 18 - Atualizacao 03 ‘2x1 - Inj Elet, Arref - Delphi MT86 Unidade de controle do motor préximo 20 filtro de ar ROB - Relé do compressor do ar condicionado pino 3 ‘Sensor de posicao do pedal acelerador pino 6 (- pista 2) ‘Sensor de posi¢ao do pedal acelerador pino 5 (pista 1) Interruptor de controle da velocidade de cruzeiro pino 1 ‘A63_| Sensor de pressao do ar condicionado pino 1 (-) ‘A66_| Interruptor de controle da velocidade de cruzeiro pino 3 ‘A67_| Sensor de pressao da direcao pino 2 (Sinal) ‘A68_| Sensor de posigao do pedal acelerador pino 3 ( Sinal pista 2) ‘A69_| Sensor de pressao da diregao pino 1 (Sinal) ‘A70_| Smart key pino 16 (Sinal de rotago ) ‘A71_| Controle de velocidade do ventilador ‘A74_| Imobilizador pino 5 ‘A75_| Pos relé principal (R04) protegido pelo fusivel F22 ‘A77_| Linha 30 protegida pelo fusivel FO ‘A80_| Aterramento ‘A30_| Sensor de posigéo do pedal acelerador pino 1 (+ pista 1) ‘A93_| ROS - Relé de partida pino 5 ‘A94_ | R04 - Relé principal pino 3 ‘A95_| R06 - Relé da bomba de combustivel pino 3 Ag6_| Eletrovalvula de fechamento do canister pino 2 ‘Agg_| Pos relé principal (R04) protegido pelo fusivel FO7 'A100 | Pos relé principal (R04) protegido pelo fusivel F22 Impresso em papel RECICLADO FECICLO’ Hyundai Azera 33GLS 103.Hyundai ‘Azera 33GLS 104 Diag - volume 18 - Atualizacao 03 ‘2 -Inj Elet, Arref - Delphi MT86 eeeeaae MOON OOEOSOCD) BRBGReBeeresees sa cenGIa00 Unidade de controle do motor préximo ao filtro de ar ‘Sensor de fase 2 escape pino 1 (+) 805 | Sensor de fase 1 admissao pino 1 (+) 'B06_| Sensor de posigao da borboleta de aceleragao pino 7 B07 '808_| Sinal ce partida protegida pelo fusivel F26) 'B10_| Sensor de temperatura do dleo pino 1 ( Sinal ) 'B12_| Sensor de posigao da borboleta de aveleragao pino 4 (Sinal pista 2) B13__| Sensor de presto absolita pino 1 (Sinal) B14 _| Medidor de massa de ar pino 4 B15_| ABS pino C26 B16_| Sensor de detonagao 2 pino 2 Bi7_| Sensor de detonagao 1 pina 2 B16_| Sensor de rotagao pino 2 ig. | Sensor de temperatura do dieo pino 2 () Medidor de massa de ar pino 5 (-) 821_| Sensor de fase 2 admissdo pino 3 (sinal) B24_| Bobina de ignigao 1 pino 2 Ba0_| Medidor de massa de ar pino 1 (Sinal) 'B31_| Sensor de posigao da borboleta de aceleragao pino 6 ‘a2 | Sensor de fase 2 escape pino 2 (-) Sensor de fase 1 admisséo pino 2 (-) B33_| Sonda lambda aquecida 4 pino 4 (Sinal) '834_| Sensor de posicao da borboleta de aceleragao pino 5 (sinal pista 1) Ba5_| Sensor de temperatura da agua pino 4 (sinal) 1838 _| Sond lambda aquecida_1 pino 3 (sinal) 'B39_| Sonda lambda aquecida 1 pino 4 'B40_| Sensor de rotagao, detonagao 1 e 2 (maiha) B41_[ Sensor de detonagao 2 pino 1 (Sinal) B42_[ Sensor de detonagéo 1 pino 1 (Sinal) B43 _| Sensor de rotagao pino 1 wag | Sensor de fase 2 admissto pino 2 Sensor de fase 1 escape pino 2 'B46_| Sensor de fase 2 escape pino 3 (Sinal) B48 | Sensor _de presséo absoluta pino 2 (+) Impresso em papel RECICLADO i iDiag - volume 18 - Atualizacao 03 ‘2x1 - Inj Elet, Arref - Delphi MT86 DEOMI ECON OOON NERO) aseeecesineessssaenssaey Unidade de controle do motor préximo ao filtro de ar B49_| Bobina de ignigao 3 pino 2 fase | Sensor de pressao absoluta pino 4 (-) ‘Sensor de temperatura da agua pino 3 B58_| Sonda lambda aquecida 4 pino 3- 'B59_| Sonda lambda aquecida 3 pino 3 (Sina) B60_| Sonda lambda aquecida 3 pino 4 B63_[ Sonda lambda aquecida 2 pino 3 B64_| Sona lambda aquecida 2 pino 4 (Sinal) B65_| Eletrovavula de controle do coletor variavel pino 2 B66_| Eletrovalvula de purga do canister pino 2 B70_| ‘Sensor de fase 7 escape pino 7 B71_| Sensor de fase 7 admissAo pino 3 (Sinal) ara_| Sensor de fase 1 escape pino S ‘Sensor de fase 2 admissao pino 1 B74_| Bobina de ignigao 5 pino 2 B80_| Aceleradar eletrénico pina 2 B81_| Acelerador eletrdnico pino 3 B82_| Sonda lambda aquecida 3 pino 2 B83_| Sonda lambda aquecida 4 pino 2 885_| Eletroinjetor 2 pino 1 B86_| Eletroinjetor 5 pino 1 B87_| Eletroinjetor 3 pino 1 B88 _| Eletroinjetor 6 pino 4 B89_| Eletroinjetor 4 pino 4 B90_| Eletroinjetor 1 pino 4 B91_[ Sonda lambda aquecida 1 pino 2 B92_| Sonda lambda aquecida 2 pino 2 B93 _| Variador de fase do escape 2 pino 2 B94_| Variador de fase do escape 1 pino 2 B95_| Variador de fase da admissao 2 pino 2 'B96_[ Variador de fase da admissao 1 pino 2 B97_[ Bobina de ignigao 2 pino 2 (B98 | Bobina de ignigao 6 pino 2 B99_| Bobina de ignigao 4 pino 2 Impresso em papel RECICLADO FECICLO’ Hyundai Azera 33GLSDiag - volume 18 - Atualizacao 03 ‘2 -Inj Elet, Arref - Delphi MT86 Caixa de fusiveis do vao do motor FOr Hyundai FoD R03 R04 ‘Azera Ga) 336Ls = For) (508 | MFo1|] mFo2}] mros| MFo4|| mFe5|) meos|| mFo7/] mFos|! mrs MF10\(_Fos_) Ce Fit Ga es —~Cri C8 Cre Cer Cre Cre JCF Foi (CF (Clteraco) | R05} Roe RO7 || R08 |] Rog |] R10 £23 F24 Caixa de fusiveis interna l fooooooooo) jooooooooo) | ' i i i i i i | i i a | (GoooooooG) [pooooooo) 4108 FECICLO Impresso em pape! RECICLADODiag - volume 18 - Atualizacao 03 2x1 -Inj Elet,Arref -Deinhi MTB6 Identificagao de relés e fusivels do vao do motor ROI Relé do farol baixo MFO1 ABS R02 Relé do farol alto MFO2 ABS ROS Relé de partida MFO3_Alimentag&o elétrica RO4 — Relé principal MFO4 Desembagador traseiro ROS Relé ATM MFOS. Relé da ventilacio interna ROG = Relé da bomba de combustivel MFO6 Alimentacdo elétrica RO? Relé do para-brisas, MFO7 Chave de ignicao ROB Relé do compressor do AIC MFO8_ Unidade de controle do motor ROS Relé do farol de neblina MFO9 Alimentagao elétrica R10 Relé da buzina MF10. Chave de ignigéo Fus. | _ Codigo Deserigao Fot [ABS ABS F02 [ECUGg1) | Inlegio eletronica Relé antifurto Fos | BIUP Interruptor do pedal de freio F04 | H/LP low Fardis baixo: FOS [IGN coil Bobinas de ignigao Relé da bomba de combustivel Fos | SNSR2 Sondas lambda aquecida Unidade de controle do motor For |SNSRIL Medidor de massa de ar Eletroinjetores Eletrovalvula de purga do canister Foe | SNSRS Eletrovalvula do controle do coletor variével Variador de fase da saida e admissao 102 F09 [ECU (B+) | Unidade de controle do mator F10 |H/LPHI Fardis alto F1t_[ HILP washer_| Limpador e lavador do para-brisas F12 | S/ROOF Teto solar F14 |STOP. Interruptor do pedal de freio Fis [ATM Relé auxiliar de partida F17 [Fipump | Relé da bomba de combustivel F18 | A’con ‘Compressor do ar condicionado F19 | FR fog Relé do farol de neblina F20 | DRL Interruptor de controle de velcocidade de cruzeiro Fat [IGt ‘Chave de ignigao F22 [ECU Unidade de controle do motor F23 [HILPLO | Fardis baixo F24 [ABS ABS Impresso em papel RECICLADO Hyundai Azera 33GLS 407Hyundai ‘Azera 33GLS 108 Diag - volume 18 - Atualizacao 03 ‘2 -Inj Elet, Arref - Delphi MT86 Identificagao dos fusiveis da caixa de fusiveis interna Fus. Cédigo Descrigao Foti | Cliigther ‘Acendedor de cigarros Fo2i [Tilt Tilt Fosi | Tisig Computador de bordo Fo4i | Tail LH Relé do farol de neblina Fosi [RR Piseat Vazio Fo6i | vazio vazio Fo7i | Vazio Vazio Fosi | Tail RH Luzes combinadas do lado direito Fo9i [Module-1 Painel de instrumentos F10i | T/LID opener __ | interruptor de abertura da tampa de abastecimento de combustivel F iti [Wiper Relé do limpador do para-brisas F121 [HILP Vazio F13i_| Pedal ADJ Relé de ajuste dos pedais F14i [FR Piseat FR Piseat F15i [Alcon SW ‘Ar condicionado [Motor do ventilador Fi6i | S/HTR Vazio F171 | Mir HOT. Retrovisores elétrioos F18i | Audio2 ‘Audio Fi9i_ [Memory Tomada de diagnose ‘Sensor de angulo da direqo F20i | Module2 Computador de bordo Interruptor multifuncional F2ti | Key sol Interruptor do vidro elétrico principal F22i | Audio 1 Audio F23i | Vazio Vazio Fadi [Alcon ‘Ar condicionado F25i [RR fog Relé do farol de neblina F26i | Start Relé de partida F27i | Vazio Vazio F26i | Albag ind Airbag F29i_ | PWDW LH Interruptor dos vidros elétricos do lado esquerdo F301 [Albag ind Air bag F3ti [PAWDWRH __|interruptor dos vidros elétricos do lado direito . Impresso em papel RECICLADO CICLODiag - volume 18 - Atualizacéo 03 AREER NNER: aaIeL eR aN AED NLM ML Impresso em papel RECICLHyundai 1X35 2.0 Gis 110 ‘Aterramente Alimentacto Sensorde velocidad a ‘eda dlantera esquerda Sensor de velocaade 38 ods dancers cre Sensor de velocgade 38 Toda tasers esquera rodatravera crt lneeruptor do pedal ‘treo La de reo central Lure reo trot Lu de rto esquarda Relé de controle se eos em delve ‘Sensor de rotacio doebolongtudinat Diag - volume 18 - Atualizacao 03 ABS ESC Unie de controle ‘domotorUeM Tranemissso automitica -lbag Tragioaut Paine! de nstrumentos ‘Toma de dagrose Incerupter de dosatvacéo| HEED Go seta estaba de Interuptor do controle de HEE reo om cective Intemuptor de freio Gevestacinamerto Impresso em papel RECICLADODiag - volume 18 - Atualizacao 03 ‘ABS ESC (01 Liha 30 protegida pelo fusivel MF12 04 Sensor de rotagao do eixo longitudinal pino 3. 08 —_Relé de controle de freio em declive pino 5. 09 _Interruptor do pedal de freio pino 3 Unidade de controle do motor pino A44 10 _ Interruptor do sistema de controle de estabilidade pino 5 11 Sensor de rotagao do eixo longitudinal pino 4 12 Sensor de rotagdo do eixo longitudinal pino 2 13 Aterramento 14 Tomada de diagnose pino 14 (CAN L) 18 Sensor de velocidade da roda dianteira esquerda pino 2 19 Sensor de velocidade da roda traseira esquerda pino 2 20 Sensor de velocidade da roda traseira direita pino 1 21 Sensor de velocidade da roda dianteira direita pino 1 22 Interruptor do freio de estaciomento pino 5 23 Interruptor do pedal do freio pino 1 Relé de controle de freio em deciive pino 2 Unidade de controle do motor pino A29 24 — Sensor de rotagao do eixo longitudinal pino 1 25 _Linha 30 protegida pelo fusivel MF10 28 — Tomada de diagnose pino 06 (CAN H) 28 — Unidade de controle do motor pino K40 29 Liha 15 protegida pelo F10 31 Sensor de velocidade da roda dianteira esquerda pino 1 32 Sensor de velocidade da roda traseira esquerda pino 1 33 Sensor de velocidade da roda traseira direita pino 2 34 Sensor develocidade da roda dianteira direita pino 2 36 _Relé de controle de freio em declive pino 3 Luzes de freio 37 _Interruptor de controle de freio em declive pino 5 38 Aterramento Impresso em papel RECICLADO Hyundai 1X35 2.0 Gis aHyundai 1X35 2.0 Gis 112 recensor do motorists Préensor do passagalo ‘Sensor de pressio do Impacto do motorist Sensor de pressio do Impacto do passagero Air baglatrat do motorists contra do ar bag do motorists ‘Sensor de impacto ‘roma ado esquerde ‘Sensor de impacto ‘romta do lade arate ‘Sensor de impacto traveiro co lado esqunrdo ‘Sensor de impacto traseiro do ado arto Intoruptor da neta se panco do passagaro Calta le asia tern, Ineeruptor da nvela ‘ao bance do matorsta Diag - volume 18 - Atualizacao 03 froaa ‘Aterramento 1}. aig ‘Alimentagéo | CEG} 4s gor ca Pn! etme le = aL oe _ ea ‘Computador de bordo {<< S st 4 oa roagtez eh se , la pets i Airbag 10 passage ql tite ae 3 Saat i Airbag 2d0 ool ir 1920 passagelro z me sre T / — ae ee or gach E orto sia I. oon > ah (He) = — rs —_, LEQ] rove mtn = -f) - at sitar — [1 FEO] noe steromce Cayo) © Tomada de diagnose 7 “hee fo] “ ‘Lampadas trasiras Impresso em papel RECICLADODiag - volume 18 - Atualizacao 03 AQ1 ‘A02 AOS A04 AOS ‘A06 AN A12 A13. A14 AIS AIG A2t A22 A23 A24 Az9 A30 A3t A32 A33. A34 A39 A40 Impresso em papel RECICLADO Sensor de presséo do impacto do lado do motorista pino 1 Sensor de impacto traseiro do lado esquerdo pino 1 Pré tensionador do banco do motorista pino 1 Pré tensionador do banco do motorista pino 2 Air bag lateral do motorista pino 1 Air bag lateral do motorista pino 2 Sensor de presso do impacto do lado do motorista pino 2 Sensor de impacto traseiro do lado esquerdo pino 2 Pré tensionador do banco do passageito pino 1 Pré tensionador do banco do passageiro pino 2 Air bag lateral do passageiro pino 1 Air bag lateral do passageiro pino 2 Sensor de pressao de impacto do lado do passageiro pino 1 Sensor de impacto traseiro do lado direito pino 1 Cortina do air bag do motorista pino 1 Cortina do air bag do motorista pino 2 Sensor da fivela do cinto do passageiro pino 6 Sensor da fivela do cinto do passageiro pino 1 Sensor de pressao de impacto do lado do passageiro pino 2 Sensor de impacto traseiro do lado direito pino 2 Cortina do airbag do passageiro pino 1 Cortina do airbag do passageiro pino 2 Interruptor da fivela do cinto do motorista pino 6 Interruptor da fivela do cinto do motorista pino 1 Hyundai 1X35 2.0 Gis 113.Hyundai 1X35 2.0 Gis 114 Pino BO1 BOS BO4 BOS Bos Bog B12 B13 B14 BI7 B18 B19 B21 B22 B23 B26 B31 B32 B35, Desericao Linha 15 protegido pelo F1ti Painel de instrumentos pino B10 Air bag 1 do motorista pino 2 Air bag 1 do motorista pino 1 Sensor de impacto frontal do motorista pino 1 ‘Tomada diagnose pino 06 (CAN H) Lampadas traseiras pino 3 Air bag 1 do passageiro pino 1 Air bag 1 do passageiro pino 2 Sensor de impacto frontal do motorista pino 2 ‘Tomada diagnose pino 14 (CAN L) Aterramento Computador de bordo pino AO7 Air bag 2 do motorista pino 4 Air bag 2 do motorista pino 3 Sensor de impacto frontal do passageiro pino 1 Air bag 2 do passageiro pino 1 Air bag 2 do passageiro pino 2 Sensor de impacto frontal do passageiro pino 2 Diag - volume 18 - Atualizacao 03 Airbag Impresso em papel RECICLADO | : i i i i | i I i i 5 i i a iDiag - volume 18 - Atualizacéo 03 Hyundai 1X35 2.0 Gis 0 es FCICLO Impresso em papel RECICLA AREER NNER: aaIeL eR aN AED NLM MLHyundai 1X35 2.0 Gis 118 ‘mertacio ‘0g -Reté principal Ot -Relédabomba de “combust! Bensor derotacio ‘Sensor de fase 1 ‘Sensor de fase 2 ‘Sensor de pressioabsotuta Sensor de temperatura ‘doar Sensor de temperatura ‘ae agua Sensor deposicio [Aceleraoreletrénico ‘Sensor de posicio do eval aceerador ‘onda lamba aqueida recatasacor ‘Sond lamba aque poscatasador poy {oa oY Diag - volume 18 - Atualizacao 03 ii Elet, A/C, Arref, Trans Aut -Continental SIM2K 341 Ektroinitor 1 tevreinetor 2 ‘trimer 3 tetroinetr Bobina de ignicto 4 ‘Booina de ignicdo2 Bobina de ignicio3 Bobinadeignicéod ‘etrovatta de purgado ‘canister Vartador oe fase + \Vartador de fase 2 ‘tetrovslada do cletor ‘Ge samassdo vane! Interuptor da recto autos Anomador ‘Bomba de combustivel ine de instruments Keyess Controke de veloidade Seenzeo Impresso em papel RECICLADODiag - volume 18 - Atualizacao 03 4x1 - Inj Elet, A/C, Arref, Trans Aut - Continental SIM2K 341 ‘avanea de udanga RIS-Relé de pariaa Motor te patida Impresso em papel RECICLADO Corpo de vives Sensor de temperatira fo eo aatranerseho antransmassuo storia Sensor de veleciaade? [LB rr Hyundai 1X35 2.0 GisHyundai 1X35 2.0 Gis 118 Sensor de dtonspio Sensor do vloidade (soma) Resistor litador ‘in vaciane tatroventisdor 00 -Relé da alta vloclade ‘Sensor de presse do Embreagom do compressor ‘ar condconad Amentaea0 Sensor dotomperatra bite Sensor detemperatra 12 Ral da ventagao Elstoventiader Diag - volume 18 - Atualizacao 03 4x11 - Inj Elet, A/C, Arref, Trans Aut -Continental SIM2K 341 ‘Taneniasie automiien Ee] Ee] Ee) aaa - a senna : — als reciente a =, grey is le — ac fiers ‘tuador 42 modo ‘i emperaura do metorit ‘Atsador de entrada doar ees Zita te ens Impresso em papel RECICLADODiag - volume 18 - Atualizacao 03 4x1 - Inj Elet, A/C, Arref, Trans Aut - Continental SIM2K 341 Pino Kot ko2 Kos Ko4 KOS KO6 KO7 Kog K12 K13 K14 K15 KI6 K17 K24 k25 K26 K27 K28 K29 k30 K31 K32 K33 K34 K36 K37 K38 k40 Kas. K50 Impresso em papel RECICLADO Descrigéo Aterramento Linha 15 protegido pelo fusivel F11 Aterramento P6s Relé principal protegido pelo fusivel FO4 Aterramento +30 Protegido pelo fusivel FOS Sensor de velocidade pino 2 (Sem ABS) Painel de instrumentos pino A16 Sensor de detonagdo pino 2 (s) Sensor de posigao do pedal acelerador pino 6 (-) Sensor de temperatura da dgua pino 3 Sensor de fase 2 pino 3 (s) Sonda lambda pré catalisador pino 2 - Sensor de rotagao pino 3 (s) R15 - Relé de partida pino 3 Eletroinjetor 1 pino 2 Eletroinjetor 3 pino 2 Eletroinjetor 4 pino 2 Eletroinjetor 2 pino 2 Sensor de velocidade pino 1 (Sem ABS) Sensor de pressdo absoluta do ar de admissdo pino 2 (+) Sensor de presséo absoluta do ar de admissao pino 1 (s) Sensor de posie&o da borboleta de aceleracao pino 5 (s) Sensor de temperatura da gua pino 4 (s) Sensor de detonacdo pino 1 Sensor de posigao do pedal acelerador pino 3 (s) Sensor de posigao do pedal acelerador pino 1 (+) Sensor de fase 2 pino 2 Sonda lambda pré catalisador pino 1 (s) Sensor de rotacdo pino 2 Médulo de controle ABS pino 28 Sensor de presséo do ar condicionado pino 3 (+) Eletrovalvula do coletor varidvel pino 2 1X35 2.0 GLs ngHyundai 1X35 2.0 Gis 120 K51 KS53. K54 KS7 K59 K60 K61 k62 K63 K64 K65 K66. K67 K68. K70 K71 K72 K74 K75, KI7 kK78 K80 k82 K83 K84, K85 K86. K87 K8s. k92 k93. k94 Diag - volume 18 - Atualizacao 03 Elet,A/C, Arref, Trans Aut -Continental SIM2K 341 Pos ROS - Relé principal FO2 Sensor de temperatura do ar pino 3 (s) Sensor de pressao do ar condicionado pino 2 (s) Sensor de pressao do ar condicionado pino 1 (-) Sensor de posigao da borboleta de aceleragao pino 1 (-) Sensor de posigao do pedal acelerador pino 4 (+) Sensor de posigao do pedal acelerador pino 5 (-) Sensor de fase 1 pino 3 (s) Sensor de posigao da borboleta de aceleragao pino 2 (+) ROS - Relé principal pino 4 R14- Relé da baixa velocidade do ventilador do radiador pino 3 Eletrovalvula 1 de controle do dleo pino 1 Eletrovalvula de purga do canister pino 2 Eletrovalvula 2 de controle do éleo pino 1 RO1 - Relé da bomba de combustivel pino 3 Acelerador eletrénico pino 3 Acelerador eletrénico pino 6 Sensor de pressdo absoluta e temperatura do ar de admissao pino 4 (-) Key less pino 25 CAN H - Tomada de diagnose pino 06 CAN L- Tomada de diagnose pino 14 Sensor de posigao da borboleta de aceleragao pino 4 (s) Sensor de posigao do pedal acelerador pino 2 (s) Sensor de fase 1 pino 2 Sonda lambda pés catalisador pino 2 (s) Sonda lambda pés catalisador pino 1 - PDM pino 16 R02 - Relé do compressor do ar condicionado pino 3 ROG - Relé da alta velocidade do ventilador do radiador pino 3 Painel de instrumentos pino B14 Sonda lambda pré catalisador pino 4 Sonda lambda pés catalisador pino 4 FECICLO Impresso em papel RECICLADO | | i i i i i I i a jDiag - volume 18 - Atualizacao 03 4x1 - Inj Elet, A/C, Arref, Trans Aut - Continental SIM2K 341 At A02 AOS A04 AOS ‘A06 AQT ‘A08 AOS A13 A14 AIS A16 AI7 A18 AIS A20 A24 A25 A26 A27 A28 A293 ‘A30 ASt A32 A33 A34 A35 A36 A37 A38 A40 A44 A46 A47 A48 A49 ASO ASS AS4 ASS H Bobina de ignigao 4 pino 1 Bobinas de ignig&o (malha) Solenoide da transmissao automatica pino 17 Solenoide da transmissao automatica pino 02 Solenoide da transmissao automatica pino 06 Sensor de velocidade 1 da transmissao automatica pino 14 Sensor de velocidade 2 da transmissao automatica pino 03 Sensor de velocidade 1 da transmissao automatica pino 08 Sensor de velocidade 2 da transmissao automatica pino 04 Lavador e limpador do para-brisas Alternador pino 3 Interruptor do controle de velocidade pino 6 Bobina de ignigao 2 pino 1 Solenoide da transmissao automatica pino 16 Solenoide da transmisséo automatica pino 11 Interruptor da alavanca de mudanga pino 10 Solenoide da transmissao automatica pino 07 Rit - Relé auxiliar de partida pino 5 Interruptor da transmissao automatica pino 7 Interruptor da transmissao automatica pino 6 Interruptor da transmissao automatica pino 2 Linha 30 protegida pelo FO4i (somente com transmissao automatica) Interruptor do pedal de freio pino 1 Interruptor do controle de velocidade pino 7 Bobina de ignigao 1 pino 1 Eletrovalvula SS-B pino 12 Eletrovalvula SS-A pino 18 Aterramento (somente com transmissao automatis Aterramento (somente com transmissao automatica) Alavanca de mudanga pino 7 Alavanca de mudanga pino 5 Alavanca de mudanca pino 6 Interruptor da transmissao automatica pino 1 Interruptor do pedal de freio pino 04 Bobina de ignig&o 3 pino 1 Corpo de valvulas da transmissao pino 10 Corpo de valvulas da transmissao pino 5 Linha 30 protegida pelo fusivel FOS Linha 30 protegida pelo fusivel FOS Sensor de temperatura do dleo da transmissao pino 9 Sensor de temperatura do dleo da transmissao pino 13 (s) Interruptor da diregao hidraulica — Impresso em papel RECICLADO FECICLO’ Hyundai 1X35 2.0 Gis 421Hyundai 1X35 2.0 Gis 122 4x1 - Inj Elet, Diag - volume 18 - Atualizacao 03 A/G, Arref, Trans Aut -Continental SIM2K 341 Caixa de de fusiveis interna Caixa de relés e fusiveis do véo do motor (er ] J (m=) we fe ie) (9 (9 Gor (org Impresso em papel RECICLADODiag - volume 18 - Atualizacao 03 4x1 - Inj Elet, A/C, Arref, Trans Aut - Continental SIM2K 341 Caixa de de fusiveis interna Fus. Cédigo Descrigao Foti [Audio 1 Audio F02i | Room LP ee FO3i_[Module 2 Retrovisor elétrico Raat [Piatt (ieiiana de bare Homie Fos; | Albag ind Air bag, FO6i_| Cluster Painel de instrumentos FO8i_| Module 4 Médulo do A/C FO9i_| Power outlet 2 Tomada 12V. F101 [Audio 2 ‘Audio Fiti [Albag Airbag F12i | Module 1 Interruptor multifuncional Fog LP RR. Farol de neblina Wiper ERT Limpador do para-brisas, F16i_| S/heather Console central F17i_| Power outlet 1 Tomada 12V F19i [B/up Luzes traseiras F201 [DR lock Relé de trava das porlas Key less F2ti | Module 5 BCH F221 [Wiper RR Relé do limpador traseiro Sunroof Teto solar Fadi [IGN 1 Chave de ignigao F25i_| A/con Médulo de controle do AC F27i_| PWOW Interruptor dos vidros elétricos F291 [Piseat Tnterruptor do bando elétrico de motorista F301 | Smart Key Keyless, F3ti [PDM Médulo POM Interruptor dos vidros elétricos traseiros equerdo Fea! [POW interruptor do vidro elétrico do motorista F34, [HOTMRR Desembagador traseiro asi [Safety Power | Médulo de seguranga dos vidros elétricos, window F236, TPMS Tnterruptor da alavanca de mudanga Fa7i [Hazard Luzes de emergéncia Impresso em papel RECICLADO FECICLO’ Hyundai 1X35 2.0 GLs 123.Diag - volume 18 - Atualizacao 03 finental SIM2K 341 Descrig&o dos fusiveis da caixa do vao do motor Fusivel | Codigo [Descrigao FO1__| Fipump_|Relé da bomba de combustivel Injegao eletrénica Hyundai || 02 | Sensor 4 | Relé da bomba de combustivel 1X35 2.0 Sondas lambda pino 3 Gis - Eletroinjetores FOS | Sensor3 | Relé do compressor do AC FOS TCU1 Unidade de controle do motor Relé do compressor do AIC Ar condicionado automético pino A19 Eletrovalvulas do canister Controle do éleo e coletor de admissao variavel FO7 | Sensor 1 | Variador de fase 1 ¢ 2 Sensor de fase 1 ¢ 2 Unidade de controle do motor FO8 | ECU1 | Bobinas de ignicio FO | TCU2 | Transmissao automatica Fi0 ‘ABS [ABS Unidade de controle do motor Fit | ECU2 | Controle de velocidade de cruzeiro Rit - Relé auxiliar de partida pino 3 Fi5 Horn [Buzina Fi7_| StopLp [Luzes de freio Fos Alcon 404, FECICLO’ Impresso em pape! RECICLADODiag - volume 18 - Atualizacao 03 4x1 - Inj Elet, A/C, Arref, Trans Aut - Continental SIM2K 341 Descricao dos relés e fusiveis da caixa do vao do motor RO1 F/Pump Relé da bomba de combustivel R02_[AICON Relé do compressor do ar condicionado RO3_|Engine contro! | Relé principal R04 _|[Vazio Vazio ROS _| Vazio Vazio RO6_| Wiper FRT, LO [Relé do limpador do para-brisas RO7_| Vazio Vazio R08_[Vazio Vazio RO9_[C/FAN Hi Relé da alta velocidade do ventilador R10_|Deicer Vazio R11_ [ATM P/N Relé autxiliar de partida (ATM) R12 | Blower Relé da ventilacao interna R13_[Hom Relé da buzina R14 _|C/FAN Lo Relé da baixa velocidade do ventilador R15 |Start Relé de partida R16 [B/A Hom Relé da buzina secundaria MFO1 Relé principal MFO2_ Relé da balxa velocidade do vertilador MFO5. Chave de ignigo MFOS Chave de ignicao Motor de partic FOB Médulo EPS MFO9. Luzes de emeréncia M10 ABS MF12 ABS MF13__Relé ca vertilacao interna MF14 Audio, Keyless, luzes de emergéncia MF15 _Vicros elétricos, teto solar Impresso em papel RECICLADO FECICLO’ R17_|RRHTD Relé do desembagador traseiro Hyundai 1X35 2.0 GisHyundai Santa fé 35 126 Diag - volume 18 - Atualizacao 03 ABS ESC Atarerete SES efecto coer 2 oles Aimertacto = be +> fr @] Unie de contre ea as ‘tometor-ucl ‘Sensor de velocidade da “4 ae Fe) ‘ousaanersarens [AAR 2h Lf @| amputador de boro Senger de vetoed a 7 = Todadlancra esquerde | LARA ES ‘anatase atomic ‘Sensor de veloci 4 ah recreate * ie] Pinel de nstrumentos Sensor de vetted vba Todn reser esquerda =ES ir] ‘ing om fo mim uz etre eaquera He Vofece ele uct arte fet e Tomada de diagnose lero co peas CEE 7] sha oft “nee eis ‘Ar condconado Impresso em papel RECICLADODiag - volume 18 - Atualizacao 03 ‘ABS ESC. Pino Descrigao 01 05 06 12 13 14 7 18 19 20 22 25 26 27 30 31 32 33, 34 38 Impresso em papel RECICLADO Linha 30 protegido pelo MFO2 Interruptor do sistema de controle de estabilidade pino 4 Sensor de velocidade da roda dianteira direita pino 1 Computador de bordo pino 823 Caixa interna pino H13, Aterramento Tomada de diagnose pino 14 (CAN L) Tomada de diagnose pino 1 Sensor de velocidade da roda dianteira direita pino 2 Sensor de velocidade da roda traseira direita pino 1 Sensor de velocidade da roda traseira esquerda pino 2 Sensor de velocidade da roda dianteira esquerda pino 1 Linha 30 protegido pelo MFO4 ‘Tomada de diagnose pino 06 (CAN H) Unidade de controle do motor pino B15 Interruptor do pedal de freio pino 1 Sensor de velociade da roda traseira direita pino 2 Linha 30 protegido pelo F19 Sensor de velociade da roda traseira esquerda pino 1 Sensor de velociade da roda dianteira esquerda pino 2 Aterramento Hyundai Santa fé 35 127Diag - volume 18 - Atualizacao 03 Airbag 7Aren ‘aterramento "1h aaa Alimentagao [EEI} "1 ase ‘Air bag do motorista — reco Gt ——E are Pré-tensor do cinto 7] chee 0 ae FE 35 ‘o passagewe SS ee a . sarbag do paseagetre | MASH } sourseingaaont [FZ ha i wet Hl ata : sh SJE}, somacae| i Semorina, [ES : il conguscorae vas | tre: I t Artwasometoiass aes eowyeseae | El cutee = ER shee i ‘co passageiro [Co i E Painel de instruments | { ‘Airbag do passagero 2 si “ae i a i Sensor de impacto trasero = 7 623 i 7 ss] 3 sonordeimmetounere [EZ] cs i “ao oes ff a ~ ose ace | ‘Sensor de impacto do lado 4 4 sas i ‘nen, SE =e i cooramprcconte [Za] ——S i wesee ee | nections Ht shee : i | 128 FECICLO Impresso em papel RECICLADODiag - volume 18 - Atualizacao 03 Airbag ‘A01 Painel de instrumentos pino COS A02_Aterramento ‘403. Air bag do motorista pino 4 Genecior A ‘A04 Air bag do motorista pino 3 AQ5 Air bag do motorista pino 2 Aneel ‘AOS Air bag do motorista pino 1 Bere ‘A09 Air bag do passageiro pino 4 38 ‘A10 Air bag do passageiro pino 3 Al Airbag do passageiro pino 1 ‘A12 Air bag do passageiro pino 2 ‘A13.Unidade de controle do motor - UCM pino B10 15 Sensor de impacto frontal do motorista pino 2 ‘A186 Sensor de impacto frontal do motorista pino 1 A17 Sensor de impacto frontal do passageiro pino 1 'A18 Sensor de impacto frontal do passageiro pino 2 N19 Tomada de diagnose pino 6 (CAN H) A20_Tomada de diganose pino 14 (CAN L) ‘A23__Sinal de indicagao das luzes de emergéncia A24 Lina 30 protegida pelo fusive! FOSi B01 Cortina de air bag do motorista pino 1 B02 Cortina de air bag do motorista pino 2 B07 Air bag do passageiro pino 1 Conector B B08 Air bag do passageiro pino 2 B09 _Pré-tensor do cinto do passageiro pino 2 B10 _Pré-tensor do cinto do passageio pino 1 B11 Cortina do air bag do passageiro pino 1 B12 Cortina do air bag do passageiro pino 2 B17 _Pré-tensor do cinto motorista pino 1 B18 _Pré-tensor do cinto motorista pino 2 B19 Air bag do motorista pino 2 B20 Air bag do motorista pino 1 B21 Sensor de impacto traseiro do lado esquerdo pino 2 B22 Sensor de impacto traseiro do lado esquerdo pino 1 B23 Sensor de impacto traseiro do lado direito pino 1 B24 Sensor de impacto traseiro do lado direito pino 2 B25 _Interruptor da fivela do cinto do motorista pino 7 B26 Sensor de impacto do lado do motorista pino 1 B27 Sensor de impacto do lado do motorista pino 2 B28 Sensor de impacto do lado do passageiro pino 2 B29 Sensor de impacto do lado do passageiro pino 1 B30 _ Interruptor da fivela do cinto do passageiro pino 7 B31 Sensor de posicao do trilho do banco do motorista pino 2 B32 Sensor de posigao do trilho do banco do motorista pino 1 B35 _Interruptor da fivela do cinto do motorista pino 2 B40 Interruptor da fivela do cinto do passageiro pino 2 Impresso em papel RECICLADO FECICLO’ 9Hyundai Santa fé 3.6GLS 130 toreamants Aementagae os - Rapin Ret Rais 4s bora de ‘comburtet ‘Sensor drataga ‘Sensor do ase escape) ase. (aamissto) ‘Sensor de tare 2(ereap0) Sensor de ase (asissio) ‘Sensor de prssao abst Sense Diag - volume 18 - Atualizagao 03 ‘3x1 - Inj Elet, Arref, Trans Aut - Delphi A1S MT86 FE] elatotjtor ltroinitor2 etrytor 3 looters Hlouoltor obina de igncto ‘ovina de gnigto 2 [obina de ignicio 3 Sona de ignigto Boning de gngte ‘ovina de gnca0 6 lotrovsvula de colar vane letovsiula do coer Varadordofase do escape 2 ‘Varadordofate ao ercape 1 Varadordefare aa tarot pgs 0 Impresso em papel RECICLADODiag - volume 18 - Atualizacao 03 ‘Sd -Inj Elet, Arref, Trans Aut - Delphi A1S MT86 Sensor de poticio do pel aceeredor ‘Sonda am aquec ‘Sonda lamba aqueida 2 ‘Sonda amas aqueida 3 onda lamba aqucida s Sensor do dotonagto 2 Rete do compressor “fo arcondionaéo compressor do eondiionads prossio do Impresso em papel RECICLADO Paine detnstrumentor bag Ar condicionade Computador deborde ‘rota unos combina azoies Ssquees apsese Hyundai Santa fé 3.5GLS 134Diag - volume 18 - Atualizagao 03 Elet, Arref, Trans Aut - Delphi A15 MT86 nares met ise att ; te Hyundai Santa fé 3.5GLS ‘eaenentes an neces 4wD computador de bordo (ea Rete anttuto ERE =| 2D esata ‘peru (ar Relé das laces combinadas ac pl 5 & aa Ria-Ralbdopatida | Tate LAS se nase B+ dire morn | “yates ee ae LEG] eww E @ fH |asgacatens 132 FECICLO Impresso em papel RECICLADODiag - volume 18 - Atualizacao 03 A04 A0S A06 A09 A10 A12 AI4 AIS A20 A21 A24 A25 A2T A29 A30 A34 A35 A37 A38 A42 Aas A44 A45 AMS AaT AS2 AS4 ASS AST A5o i Elet, Arref, Trans Aut SEE PETE Pee (SLL ea alee oe aT aes SET Paes SAT ara srarsE| Hyundai fais abe falesnfefalefafelealofellalal id Santa fé 3.5GLS awD Painel de instrumentos pino BO2 Aterramento Aterramento CAN H - Conector multifung&o pino 6 CAN H - Tomada de diagnose pino 6 Air bag pino A109 Painel de instrumentos pino A11 ABS pino 26 Computador de bordo pino DOS Sensor de posigao do pedal acelerador pino 4 (+ pista 1) Sensor de pressao do ar condicionado pino 3 (+) Ar condicionado automatico pino AOS Interruptor do pedal de freio pino 4 Alternador pino 4 Painel de instrumentos pino A10 Linha 15 protegida pelo FO3 Interruptor da alavanea de mudanga pino 7 Aterramento CAN L - Conector multifungao pino 14 CAN L-Tomada de diagnose pino 14 Airbag pino A20 Painel de instrumentos pino A12 ABS pino 14 Sensor de carga da diregao hidraulica Sensor de posigao do pedal acelerador pino 2 (sinal pista 1) Ar condicionado automatic pino A04 Interruptor do pedal de freio pino 1 Interruptor da transmissao automatica pino 10 Interruptor da transmissao automatica pino 02 Interruptor da transmissao automatica pino 08 Interruptor da transmissao automatica pino 09 Linha 30 protegida pelo F10 Interruptor da alavanca de mudanga pino 5 Aterramento RO7 - Relé do compressor do ar condicionado Sensor de posigao do pedal acelerador pino 6 (- pista 2) Impresso em papel RECICLADO FECICLO’ (a8Hyundai Santa fé 3.6GLS awD AGO AG62 AGS AGE AG7 A69 ATO AT AT2 AT4 ATS ATT ATQ A80 A84 A8S AG A&7 Ag1 ASB, A94 A99 A100 Diag - volume 18 - Atualizagao 03 Elet, Arref, Trans Aut - Delphi A15 MT86 Sensor de posi¢ao do pedal acelerador pino 5 (- pista 1 ) Interruptor de controle da velocidade de cruzeiro pino 6 Sensor de pressao do ar condicionado pino 1 (-) Interruptor de controle da velocidade de cruzeiro pino 7 Sensor de pressao do ar condicionado pino 2 (sinal) Sensor de posi¢ao do pedal acelerador pino 3 (sinal - pista 2) Sensor de carga da diregao hidraulica Smart key pino B16 ROS - Relé da 2 velocidade do ventilador do radiador pino 4 Alternador pino 2 Imobilizador pino 5 Pés ROS - Relé principal protegido pelo fusivel F13 Linha 30 protegida pelo F10 Interruptor da alavanca de mudanga pino 8 Aterramento Interruptor da alavanca de mudanga pino 10 R04 - Relé das luzes combinadas pino 3 Relé auxiliar de partida (ATM) pino 5 Sensor de carga da bateria pino 1 Sensor de posigao do pedal acelerador pino 1 (+ pista 2) R12.- Relé da 1* velocidade do ventilador do radiador pino 85 R10 - Relé de partida pino 5 R09 - Relé principal pino 4 R01 - Relé da bomba de combustivel pino 3 Pés ROS - Relé principal protegido pelo fusivel FOS Pés ROS - Relé principal protegido pelo fusivel FO6 FECICLO Impresso em papel RECICLADO | | i i i i i I i a jDiag - volume 18 - Atualizacao 03 ‘Sd -Inj Elet, Arref, Trans Aut - Delphi A1S MT86 B10 Bi BI2 B13 BI4 BIS BI6 BI7 B18 B19 B21 B22 B24 B26 B27 828 B29 831 B32 Impresso em papel RECICLADO ee Solenoides de controle da transmissao pino 07 Solenoides de controle da transmissdo pino 08 Solenoides de controle da transmissao pino 04 Sensor de fase do escape 2 pino 1 ‘Sensor de fase da admissao 1 pino 1 Sensor de posicao da borboleta pino 1 Relé do antifurto pino 2 R23 - Relé pré partida (ATM) pino 3 ‘Sensor de pressdo absoluta 2 pino 1 (sinal) ‘Sensor de temperatura do dleo pino 1 Ar condicionado automético pino AOS ‘Sensor de posicao da borboleta pino 4 (sinal pista 2) Sensor de pressdo absoluta 1 pino 1 (sinal) ‘Sensor de temperatura do ar pino 3 (sinal) ABS ESC pino 27 Sensor de detonagdo 2 pino 2 Sensor de detonacdo 1 pino 2 ‘Sensor de rotacao pino 2 ‘Sensor de temperatura do éleo pino 2 (sinal) ‘Sensor de fase da admissao 2 pino 3 (sinal) RO2 - Relé do limpador do para-brisas Bobina de ignic&o 1 pino 2 Solenoides de controle da transmissao pino 02 Solenoides de controle da transmissao pino 06 Solenoides de controle da transmissao pino 18 ‘Solenoides de controle da transmissao pino 14 Sensor de posicao da borboleta pino 6 Sensor de fase 2 do escape pino 2 Sensor fase 1 da admissdo pino 2 ‘Sonda lambda aquecida 4 pino 2 (sinal) ‘Sensor de posig&o da borboleta de aceleragao pino 5 (sinal pista 1) ‘Sensor de temperatura da Agua pino 4 (sinal) ‘Sonda lambda aquecida 1 pino 1 (sinal) ‘Sonda lambda aquecida 1 pino 2 (-) ‘Sensor de rotaco e detonacao (malha) ‘Sensor de detonagao 2 pino 1 (sinal) ‘Sensor de detonagdo 1 pino 1 (sinal) ‘Sensor de rotagdo pino 1 ‘Sensor de fase 1 do escape pino 2 (-) ‘Sensor de fase 2 da admissao pino 2 (-) Sensor de fase do escape 2 pino 3 (sinal) Sensor de pressiio absoluta 1 pino 2 (+) ‘Sensor de pressdo absoluta 2 pino 2 (+) Hyundai Santa fé 3.5GLSHyundai Santa fé 3.6GLS 136 Bag B51 B52 B53 B54 BSS B56 BS7 B58 B59 BeO Bes Be4 Be5 Bes Beg 870 B71 B73 B74 B76 B77 B78 B80 Bat Be2 Bas Bas B86 B87 Bas Beg B90 Bot B92 B93 B94 BOS Bos Bo7 B98 B99 Diag - volume 18 - Atualizagao 03 ‘3x1 - Inj Elet, Arref, Trans Aut - Delphi A1S MT86 Bobina de ignigéo 3 pino 2 Solenoides de controle da transmissao pino 17 Solenoides de controle da transmissao pino 16 Solenoides de controle da transmissao pino 12 Solenoides de controle da transmiss4o pino 03 ‘Sensor de temperatura do dleo da transmissao pino 09 ‘Sensor de pressdo absoluta 1 pino 4 (-) ‘Sensor de pressdo absoluta 2 pino 4 (-) ‘Sensor de temperatura da agua pino 3 ‘Sensor de temperatura do dleo da transmissao pino 13 ‘Sonda lambda aquecida 4 pino 1 (-) ‘Sonda lambda aquecida 3 pino 1 (sinal) ‘Sonda lambda aquecida 3 pino 2 (-) ‘Sonda lambda aquecida 2 pino 1 (-) ‘Sonda lambda aquecida 2 pino 2 (sinal) Eletrovalvula do coletor varidvel 2 pino 2 Eletrovalvula de purga do canister pino 2 Eletrovalvula do coletor varidvel 1 pino 2 ‘Sensor de fase 1 escape pino 1 (sinal) ‘Sensor de fase da admiss4o 1 pino 3 (sinal) Sensor de fase 1 escape pino 3 (+) Sensor de fase 2 admissao pino 1 (+) Bobina de ignicao 5 pino 2 Solenoides de controle da transmissao pino 10 Solenoides de controle da transmissao pino 05 Solenoides de controle da transmissao pino 11 Acelerador eletrénico pino 2 Acelerador eletrénico pino 3 ‘Sonda lambda aquecida 3 pino 4 ‘Sonda lambda aquecida 4 pino 4 Eletroinjetor 2 pino 1 Eletroinjetor 5 pino 1 Eletroinjetor 3 pino 1 Eletroinjetor 6 pino 1 Eletroinjetor 4 pino 1 Eletroinjetor 1 pino 1 ‘Sonda lambda aquecida 1 pino 4 ‘Sonda lambda aquecida 2 pino 4 Variador de fase do escape 2 pino 2 Variador de fase do escape 1 pino 2 Variador de fase da admissao 2 pino 2 Variador de fase da admissao 1 pino 2 Bobina de igni¢ao 2 pino 2 Bobina de ignicao 6 pino 2 Bobina de ignig&o 4 pino 2 Impresso em papel RECICLADODiag - volume 18 - Atualizacao 03 ii Elet, Arref, Trans Aut - Caixa de relés e fusiveis do véo do motor RO1 [Fuel pump Relé da bomba de combustivel R02 [Vazio Vazio R03 [Front wiper Relé do lavador do para-brisas R04 [back-up lamp Relé das luzes combinadas ROS [Fan relay high Relé da 2a velocidade do ventilador R06 | Front fog Relé do farol de neblina RO7 [Alcon Relé do compressor do ANIC R08 [Headlamphigh | Relé das luzes de cortesia R09 [ECU main Relé principal R10 [Start Relé de partida R12 | Fan relay low Relé da ta velocidade do ventilador R13 | Tail lamp Relé das luzes traseiras R14 [Head lamp low LH_|Relé das luzes de cortesia esquerda R15 [Head lamp low RH [Relé das luzes de cortesia direita R16 [Hom Relé da buzina R17 [Vazio Vazio R18 [RR HTD Relé do desembagador traseiro Impresso em papel RECICLADO Hyundai Santa fé 3.5GLS 137Hyundai Santa fé 3.6GLS 4wD 138 Diag - volume 18 - Atualizagao 03 Elet, Arref, Trans Aut - Delphi A15 MT86 MFO1 Ligagao dos fusiveis MFO2 Chave de ignigao MFO3 ABS MF04 Relé da 2a velocidade MFOS ABS MFOS Chave de ignigao MFO7 Buzina, teto solar MFO8 Relé dos vidros elétricos MFO9 Relé da ventilagao interna MF10 Injegdo eletrénica MF11_Relé da 1a velocidade do ventilador MF12 Trava das portas Fo1 [B/UPLP | RO4-Relé das luzes combinadas Fo2_| HLP Fardis baixo Fo3 | ECU Injegdo eletrénica F04 | Hip Hi__| Farolalto £05 | sensor1 | Relé d@ bomba de combustivel compressor do ar condicionado £06 | Sensor2 | Unidede de controle do motor Sondas lambda pré e pés catalisador FO7_| ING coil __| Bobinas de ignicéo FO8_| Fuel pump | Relé da bomba de combustivel Foo | FRwiper_| Relé do limpador e lavador do para-brisas Fio | TCU Unidade de controle do motor Fit_[ esc ‘ABS ESC F12 | Cooling | R12 ROS - Relé da baixa e alta velocidade do ventilador Variador de fase 1 e 2 do escape, variador de fase 1 e 2 da admissao, F13 | Sensor 3 | Eletroinjetores, eletrovalvula do coletor varidvel 1 e 2, eletrovalvula de purga do canister Fi4 | Tail LP LH | Luzes traseiras do lado esquerdo F20 | FRFrog _| Relé do farol de neblina 731 | Room Compressor do ar condicionado Ar condicionado automatico F22 | ATM Relé F24 | Tail LP RH | Luzes traseiras do lado direito F25_| Hom Buzina F26 | hiiploLH_| R14 - Relé das luzes cortesia do lado esquerdo F27_| hip hiind_| Painel de instrumentos F30 | RRHTD | R18 - Relé do desembagador F32_| Hp lo RH| R15 - Relé das luzes cortesia do lado direito . Impresso em papel RECICLADO CICLOj i i i | : : i i 5 i i i i Diag - volume 18 - Atualizacao 03 3x1 Inj Elet, Aref, Trans Aut - Bae D000 68 Sl SS) [88 DOOD 865} O00 a|[63 OO00 6 FOti [Blower [Relé do motor da ventilagao F02i_| Alcon SW_[Ar condicionado F03i_|DRlock | Trava das portas FO4i [Abag2 |Abag F05i_| Start Relé do antifurto F06i_|Stop LP | Interruptor do pedal de freio FO7i_ [Cluster [Painel de instrumentos Fosi_[A/bagind [Airbag Fosi_[Albagi [Airbag F10i_| PWDWLH [Interruptor dos vidros elétricos Fiti_[POM1 | Vazio F12i_[BCM1 | Computador de bordo Fisi_[ESC SW_ [ABS ESC F14i_[Room LP _|Painel de instrumentos F15i_|PWDW RH | Interruptor dos vidros elétricos Fiei_[BCM3 | Chave de ignigao Fi7i_|Vazio Vazio Fi8i_|T/SIG Interruptor das luzes de emergéncia F19i_[ Alcon Médulo do ar condicionado F201_|S roof Teto Solar F2ti_| Clock Tomada de diagnose F221 | Vazio Vazio F231_| Swarmer_| Aquecimento dos bancos F24i_| Inverter__| Ar condicionado F261 _| piseat Interruptor de regulagem do banco Impresso em papel RECICLADO ECICLO Hyundai Santa fé 3.5GLSHyundai Santa fé 3.6GLS 140 Diag - volume 18 - Atualizagao 03 Elet, Arref, Trans Aut - Delphi A15 MT86 Audio 1 Audio RR Alcon_| Vazio DRL Relé ICM Plamp P/amp PWR. PWR ATM ATM TPMS Monitor de pressao dos pneus Hazard _| Luzes de emergéncla Cre ote") Tomada 12 v Mir up | Desembapadortraseiro Retrovisor elétrico PDM2 Vazio Unidade de controle do motor BCM 2 Painel de instrumentos Ar condicionado RRwiper_| Limpador do vidro traseiro P/outlet Tomada 12V Vazio | Vazio ‘Audio | Audio Vazio | Vazio Cilighter__| Acendedor de cigarros i i . Impresso em papel RECICLADODiag - volume 18 - Atualizacéo 03 AREER NNER: aaIeL eR aN AED NLM ML Impresso em papel RECICLDiag - volume 18 - Atualizacéo 03 Paine! de instrumentos Fama fececes cp eet HD mente ce hr fet samentagte (a= —*h or Hyundai a a erecta "au seer deni do Santa Fé " ly Fetervro Se combustivet 35 sen =) smn EP odes po SS moma computador deordo Ap etree ent pers FS] saeetonnenua seats meet ESF merge se conetose ieee edo conte iene Spr [If] ate = Oh eo 142 FECICLO’ Impresso em papel RECICLADO eo tng 28099 in RRS ST a NRTDiag - volume 18 - Atualizacao 03 inel de instrumentos a ‘Computador de bordo, fe CS asec AS] rete sese ete F ‘erate davon otf agape - inet FS tse ee race ase = = sss a wisn fe : manna fea | Spotter $4) on @p-con 2 wisi / ae seas Impresso em papel RECICLADO " Hyundai ‘Santa Fé 35Diag - volume 18 - Atualizacao 03 Painel de instrumentos Pino | Descrigaio ‘AOt_| Caixa intema pino G14 ‘A03_[ Aterramento ‘A04 | Linha 30 protegida pelo fusivel FO2 ‘A06_[ Sensor de reservatorio de combustivel secundario pino 7 Hyundat || 207_ | Tomada de diagnose pino 01 Santa Fé || A08_| Tomada de diagnose pino 08 Conector.A 3.8 |[A10_| Unidade de controle do motor - UCM pino A25 ’Ait_[ Tomada de diganose pino 6 (CAN H) retell lelelare ‘A12_[ Tomada de diagnose pino 14 (GAN L) Eee [ bebe] Palali) ‘Aig | Aterramento ‘A1S_[ Linha 30 protegida pelo fusivel F24 ‘A16 | Reostato pino 5 ‘ats | Ar condicionado pino BOS Audio pino 4 Computador de bordo pino C06 ‘A20_| Computador de bordo pino C14 BOt_[ Sensor de nivel do lavador do para-brisas pino 1 '802_| Unidade de controel do motor - UCM pino AO4 BOS | Sensor de nivel do reservatonio do combustivel pino 3 Conector B 806 _[ Caixa intema pino HOS a u B07_| Tragao 4x4 pino 16 OUOGEEEO B08 _[ Tragao 4&4 pino 21 Felshelslan ole B10_| Sensor de temperatura ambiente pino + Bi1_[ Intermuptor do controle de velocidade pino 3 B12 _[ Interruptor do controle de velocidade pino 1 B13 _[ Linha 15 protegida pelo fusivel F371 814 | Aterramento 15 | Linha 15 protegida pelo fusivel FO7I B16 | Linha 30 protegida pelo fusivel F141 a4 Impresso em papel RECICLADODiag - volume 18 -. Atualizacao 03 Painel de instrumentos (C01 | interruptor da porta do motorista pino 2 Interruptor da porta do passageiro pino 2 Interruptor da porta traseira direita pino 2 Interruptor da pota traseira esquerda pino 2 Conector ¢ ‘02_[ Computador de bordo pino B17 n + (C04 | Linha 15 protegida pelo fusivel FOB! Bitar 05 | Airbag pino 4 [ TofeTeT7 ‘CO7_[ Computador de bordo pino AOS ‘Coe LIReTTUBION do nivel do fuido de Treo pino 7 Interruptor do freio de estaclonamento pino 7 ‘c09__[ Computador de bordo pina D19 (C10 | interruptor de presséo do dleo pino 1 Conector D Dio ‘Médulo de controle da press8o dos pneus pino 12 A o TT LT Di Médulo de controle da presséo dos pneus pino 17 rslealeh fl Diz Dis Dia DIS Interruptor da porta do motorista pino 1 Tnterruptor da porta do passageiro pino 1 Interruptor da porta traseira esquerda pino 2 Interruptor da pota traseira direita pino 2 Impresso em papel RECICLADO Hyundat ‘Santa Fé 35Hyundai Tucson 20GLS Aterramento ‘meneags0 ‘Sensor de velocidad a da cavers e=querd eas lansirs crs ‘Sensor de velocidad a dn recelr deta ‘Sensor de weioldade a ravers eequerd rake ight Lue de reo esquerda ‘Lue de reo cota nace do controle do motor “UCM Ineeruptor do pedal Modula econo a ‘Wocidede de eruzeiro "1s +t. Diag - volume 18 - Atualizacao 03 ‘ABS ep one ales «{—§ fr @| Prana de rstrumentos 0.0 e tr ne tls veto [di seme SE nese eat a |i] wena Impresso em papel RECICLADODiag - volume 18 - Atualizacao 03 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 " 13 14 15 16 7 18 22 23 24 25 26 Impresso em papel RECICLADO S Ss [0304 0505070805] Linha 30 protegida pelo fusivel FO Linha 30 protegida pelo fusivel FO7 Linha 15 protegida pelo fusivel F38i Unidade de controle do motor - UCM pino K39 Painel de instrumentos pino 15 ‘Tomada de diagnose pino 06 (CAN H) Sensor de aceleragdo lateral da carroceria pino 2 Sensor de velocidade da roda traseira esquerda pino 1 Sensor de velocidade da roda traseira esquerda pino 2 Sensor de aceleragao lateral da carroceria pino 3 Tomada de diagnose pino 7 ‘Tomada de diagnose pino 14 (CAN L) Interruptor do pedal de freio pino 1 Sensor de velocidade da roda traseira pino 2 Sensor de velocidade da roda traseira pino 1 Sensor de velocidade da roda dianteira direita pino 2 Sensor de aceleracao lateral da carroceria pino 1 Sensor de velocidade da roda dianteira esquerda pino 1 Sensor de velocidade da roda dianteira esquerda pino 2 Sensor de velocidade da roda dianteira direita pino 1 Aterramento Aterramento Hyundai Tucson 20GLS 147Hyundai Tucson 20GLS Sensor de impacto font pacto do ao Interrupts do cata dobance do motorist ‘Airb9gatra do motorist Sensor ao posic20 ‘otino de bance Lampacas ineeadoras | Diag - volume 18 - Atualizacao 03 Air-rag ‘contra do Alas Paina de intramentos pe o de aesatvacio ’ Soeses Ete ev coins “8 bade pssagrs ce ‘ir bop 3 do passogelco 4} OUUTRUEEEOe Impresso em papel RECICLADODiag - volume 18 - Atualizacao 03 47 48 49 50 Impresso em papel RECICLADO it-hag Air-bag do motorista pino 1 Air-bag do motorista pino 2 C1 Air-bag 1 do passageiro pino 1 [adezbehd shah fe Air-bag 1 do passageiro pino 2 “Fl Air-bag 2 do motorista pino 2 Air-bag 2 do motorista pino 1 Air-bag 3 do passageiro pino 1 Air-bag 3 do passageiro pino 2 Air-bag lateral do motorista pino 2 Ai-bag lateral do motorista pino 1 Air-bag lateral do passageiro pino 1 Airbag lateral do passageiro pino 2 Air-bag do motorista pino 4 Air-bag do motorista pino 3 Air-bag 2 do passageiro pino 1 Air-bag 2 do passageiro pino 2 Pré tensor do cinto motorista pino 2 Pré tensor do cinto motorista pino 1 Linha 30 protegida pelo fusivel FOSi Lampadas indicadoras pino 1 Central do alarme pino 12 Sensor de impacto frontal esquerdo pino 1 Sensor de impacto frontal esquerdo pino 2 Sensor de impacto frontal direito pino 2 Sensor de impacto frontal direito pino 1 Interruptor de desativagao do air-bag do passageiro pino 4 Interruptor de desativagao do air-bag do passageiro pino 5 Sensor de impacto do lado do motorista pino 1 Sensor de impacto do lado do motorista pino 2 Sensor de impacto do lado do passageiro pino 2 Sensor de impacto do lado do passageiro pino 1 Sensor de posigao do trilho do banco do motorista pino 1 Sensor de posigao do trilho do banco do motorista pino 2 Interruptor de desativagao do air-bag do passageiro pino 6 Interruptor de desativagao do air-bag do passageiro pino 1 Interruptor da fivela do cinto do motorista pino 7 Interruptor da fivela do cinto do motorista pino 2 Interruptor da fivela do cinto do passageiro pino 2 Interruptor da fivela do cinto do passageiro pino 2 pré-tensor do cinto passageiro pino 1 pré-tensor do cinto passageiro pino 2 ‘Tomada de diagnose pino 7 Aterramento Painel de instrumentos pino A16 Hyundai Tucson 20GLSHyundai Tucson 2.0 16y 150 ROD Ret pineal OO Role ds bomba de Sensor do rotagae Sensor detare Paina de netumentes anque de combust ‘Sensor de temperatura onsen catalina onsale cataser Diag - volume 18 - Atualizacao 03 ‘5x1 - Inj Elet, A/C, Arref, Trans Aut, Imob - Siemens VDO SIMK43. RaaE GE laronyetors leworetor2 Elotroiritor Eletroiritor Bobina de igigao ‘omurta ‘Bomba de combustive! Antona CODE ur de eo superior us do reo enquerds Lr de reo deta reap do pda Médule de controle da Wevocd Impresso em papel RECICLADODiag - volume 18 - Atualizacao 03 ‘5x1 -Inj Elet, A/C, Arref, Trans Aut, Imob -Siemens VDO SIMK43 or Eh Ae ie vit aed ae seu a ee sash gg eae =r a J Sh Pusogerador® CEH £5 | =e Impresso em papel RECICLADO Velocaade de eruzleo Paine de netrumentor Ra -Rele de controle Gatransmisssa, CConjurtoticéuco ‘Sensor de temperatura Hyundai Tucson Gis 2.0 16vDiag - volume 18 - Atualizacao 03 ‘5x1 - Inj Elet, A/C, Arref, Trans Aut, Imob - Siemens VDO SIMK43. mir > 03 -Relé.da ata 6 vetoctoe dovetiono (apf S| eaee aps cugruacs |i — actos Eletroventiador Laan —> Hyundai 8s Tucson 12-Rate nana 4 Seg | viscid do enter CE mee ofes 2.0 16v fo eae Entrnng do amps HERI Tomada de lagnose [ROO Relé do compressor CEEH P44 ‘oweonceionad) CSE} sth iw ans airbag -uador de modo Controle de juste de temperatura ‘Sensor de velocidade ‘soveleto Tomadade cagnose ‘Sletor ae posicio 152 Impresso em papel RECICLADOj i i i | : t i 5 i i i Diag - volume 18 - Atualizacao 03 ‘5x1 -Inj Elet, A/C, Arref, Trans Aut, Imob -Siemens VDO SIMK43 Pino_ Descrigao K01_| Aterramento K02_| Aterramento K03_| Linha 30 protegida pelo fusivel MFO7 K04_[ Bobina de ignigao pino 4 K05_[ Bobina de ignigao pino 2 K06_| CAN L-tomada de diagnose pino 14 KO7_| CAN H - tomada de diagnose pino 06 K08_| Sonda lambda aquecida pés catalisador pino 4 KO3_| Sonda lambda aquecida pré catalisador pino 4 K10_| Sensor de detonagao pino 1 (sinal) K11_| Eletrovaivula de controle do combustivel pino 2 K14_| Pos Relé principal (R02) protegida pelo fusivel FOB: K17_| Sensor de velocidade pino 4 K18_| Sensor de velovidade pino 3 K21_| Pos Relé principal (R02) protegida pelo fusivel FOS K22_| Linha 80 protegda pelo fusivel F331 K23_| Eletroinjetor 4 pino 2 K24_| Eletroinjetor 1 pino 2 K26_| Eletrovaivula de purga do canister pino 2 K27_| Sensor de rotagao pino K29_| Sensor de rotagao pino 2 K30_| Sensor de fase pino 3 K31_| Sensor de temperatura da agua pino 7 K32_| Sensor de posig&o do pedal acelerador pino 4 (sinal) K33_| Sensor de pressao do tanque de combustivel pino 3 (sinal) K34_| Sensor de pressdo do tanque ce combustivel pino 2 () K37__| Sonda lambda aquecida pré catalisador pino 4 k38_| Sensor de posig&e do pedal acelerador pino 2 k39_| ABS pino 4 k42_| Sonda lambda aquecida pré catalisador pino 2 a3 _[ Sonda lambda aquecida_pés catalisador pino 7 ‘Sensor de pressao absoluta pino 2 (+) Kaa Sensor de presso do tanque de combustivel pino 1 (+) Impresso em papel RECICLADO FECICLO’ Hyundai Tucson Gis 2.0 16v 153,Hyundai Tucson Gis 2.0 16y 154 Diag - volume 18 - Atualizacao 03 ii Elet, A/C, Arref, Trans Aut, Imob - Siemens VDO SIMK43 K45_ Sensor de posigao do pedal acelerador pino 3 Ka7_| Imoblizador pino 5 K46_| Sensor de presséo absoluta e temperatura do ar_pino 4 (-) K50_| Pressostato do ar condicionado pina + K51_| Pressostato do ar condicionado pina 4 K62_| Sensor de temperatura do combustivel pino 1 (sinal} K54_| Sensor de detonagao pino 2 Ka5_| Bobina de ignigao (malha) K56_| Sensor de pressdo absoluta e temperatura do ar pino 3 (sinal) K58_| Ar condicionado automatico pino BOS K69_[ Sonda lambda aquecida pos catalisador pino 2 K60_| Sensor de presséo absoluta pino 4 (sinal) K61_| Eletroinjetor 3 pino 2 K62_| Eletroinjetor 2 pino 2 K64_| R12 - Relé do venitilador da alta velocidad pino 4 K65_| ROS - Relé do ventilador da baixa velocidad pino 85 K66_| Painel de intrumentos pino A19 K67_| RO2- Relé principal pino 4 K68_[ ROS - Relé do compressor do ar condicionado pino 3 K69_[ ROB - Relé da bomba de combustivel pino 3 K70_| Painel de instrumentos pino C19 K71_| Imoblizador pino 3 K72_| Sensor de fase pino 2 K73_| Sensor de temperatura da agua pino 3 K75_| Painel de intrumentos pino AOT K76_| Sensor de temperatura do combustivel pino & Kz | Ue ta980 4x4 pina 14 Tomada de diagnose pino 07 K76_| Corretor da marca lenta_pino 3 K79_| Eletrovaivula de fechamento do canister K80_| Corretor da marcha lenta pino + K61_| Painel de instrumentos pino CO7 FECICLO’ Impresso em papel RECICLADO | i | i ' t i | I i i | ii | i I i i | i 5 ; i Diag - volume 18 - Atualizacao 03 ‘5x1 -Inj Elet, A/C, Arref, Trans Aut, Imob -Siemens VDO SIMK43 Hyundai Tucson Gis 2.0 16v Pino | Descrigao "ANS __| Interruptor de alavanca de mudanga pino 7 Interruptor da transmissao automatica pino 4 Paine! de instrumentos pino 803, ‘A11__| Modulo de controle da velocidade de cruzeiro pino 4 ‘Ai3 _|Interruptor de alavanca de mudanga pin § Interruptor da transmissao automatica pino 7 Painel de instrumentos pino 802 Pulso gerador Ae B pino 1 Sensor de temperatura do 6leo pino 2 ‘Ai9 | interruptor do pedal de freio pino 7 220 _ | Pulso gerador B pino 2 721 _ | Interruptor de alavanca de mudanga pino 6 Interruptor de transmissao automatica pino 3 Painel de instrumentos pino B01 ‘A24_ | Painel ce instrumentos pino BOS (A26_ | Sensor de temperatura do 6le0 pino 1 ‘A28_ | Pulso gerador A pino 2 Interruptor da transmissao automata pino 4 Interruptor de alavanca de mudanga pino 2 432 _ [R21 - Relé de controle da transmisséo automatica pino 4 433 [Conjunto hidraulico pino 5 735 _ | Conjunto hidraulico pino 7 ‘A36__[R21i-Relé de controle da transmissao pino 3 737_[Aterramento 438 | Conjunto hidraulico pino 6 A39 _ [Conjunto hidraulico pino 4 06 a4 AB ‘40 [Conjunto hidraulico pino 3 Impresso em papel RECICLADO FECICLO’ 568