Date a Live Encore

Pgina 1 de 40

Yamai Lunchtime

Yamai Lunchtime
El campo de batalla dentro de la preparatoria---- Las
hermanas Yamai, amantes de las competencias, tiene como
objetivo ir a comprar a la tienda en el receso de medioda.
Shido las tendr que acompaar en su entrenamiento
especial para obtener el pan limitado, pero... ...
Por alguna razn, sus prendas son bloomers?!

Pgina 2 de 40

Date a Live Encore

Yamai Lunchtime
Parte 1

Primero de septiembre. Final de las vacaciones de verano y primer da del

segundo semestre escolar.
Dentro del alboroto del receso de medioda, Shido Itsuka se encontraba bajando
unas escaleras que no quedan muy lejos de su aula.
Kuku... ... Sintete honrado, Shido. Ya que podrs ofrecer las provisiones de
Yamai, la Hija del Huracn.
Gratitud. Muchas gracias por guiarnos.
Esas fueron las voces que le llegaron desde su espalda. Shido ech un pequeo
vistazo hacia atrs, mientras suspiraba.
Quienes se encontraban all eran unas jvenes, que posean la misma cara,
vestidas con el uniforme de la escuela.
La joven de cuerpo esbelto, que llevaba el cabello recogido todo junto, tena una
actitud arrogante. La joven que ostenta proporciones como las de una modelo y
lleva su cabello recogido en una trenza, agradeca con una reverencia, luciendo
como si estuviera en la luna.
Kaguya Yamai y Yuzuru Yamai. Eran los espritus de las gemelas a las cuales
Shido haba sellado sus poderes haca dos meses.
No, de hecho me disculpo. La causa fue un error de comunicacin de mi parte.
No te preocupes. Hoy estoy muy tolerante. Despus de todo, puedo estar con
Yuzuru en la misma clase. Es que Yuzuru es demasiado linda. Si estuviera sola,
no sabra cuntas malas compaas se le pegaran.
Alivio. Yuzuru tambin est aliviada. Tiemblo de solo pensar en dejar sola a
una belleza sin igual como Kaguya en medio de una jaura de lobos hambrientos.
No... Fufu... ... Yuzuru, t eres ms linda.
Negacin. Kaguya es ms linda.
yeme, YU~ZU~RU~.
Contraataque. KA~GU~YA~.

Pgina 3 de 40

Yamai Lunchtime

Mientras decan esto, Kaguya y Yuzuru entrecruzaban sus dedos con las mejillas
ruborizadas. Eran tan cercanas como para hacer que incluso Shido, que se
encontraba viendo esa escena, se empezara a sentir avergonzado.
As es. Las hermanas Yamai, en este da, se haban transferido a la clase tres de
segundo ao de la preparatoria Raizen.
Al principio se estaba considerando transferirlas a la clase cuatro, la misma
clase a la que asiste Shido. Sin embargo, parece que se decidi su transferencia a
la clase de al lado debido a que los datos mostraban que su estado mental es
suficientemente estable mientras estuvieran las dos juntas.
Bueno, eso no es ningn problema. Para empezar, las dos haban participado en
el viaje escolar en condicin de que "se transferiran en el nuevo semestre
escolar". Era una situacin que se poda esperar.
Sin embargo, nadie le haba informado a Shido de esa fecha hasta el da de hoy.
En pocas palabras---- no haba preparado el obento para las hermanas Yamai.
Por esa razn es que ellos tres se encontraban dirigindose hacia la tienda que
hay en la planta baja.
Ya casi llegamos. Falta poco---- Oh.
Diciendo esto, Shido detuvo sus pasos en donde se encontraba. Desde enfrente
apareci una chica a la que conoca.
Llevaba su cabello, que rozaba sus hombros, sujeto con una hebilla. Era una
chica que pareca una mueca. En estos momentos, se encontraba cargando en
sus manos una bolsa que contena un pan y un pequeo sachet de leche.
Eres t, Origami. T tambin compraste en la tienda hoy?
Despus de que Shido dijera esto, la chica---- Origami Tobiichi, asinti con la
cabeza.
Cuando estoy ocupada, a veces. T tambin, Shido?
No. Hoy lo harn Kaguya y Yuzuru.
Ya veo.
Origami dijo brevemente y despus subi las escaleras a paso rpido.
Convencimiento. Si tambin la Maestra Origami elige comprar aqu, puedo
tener grandes esperanzas.

Pgina 4 de 40

Date a Live Encore

Yuzuru asenta con vehemencia, mientras vea como la espalda de Origami se

alejaba. Hablando de eso, por alguna razn, Yuzuru se refiere a Origami como
"Maestra" desde el viaje escolar.
Bueno... Creo que eso depender del pan.
Bajaba la escalera con una sonrisa forzada.
Despus de caminar un poco---- desde el frente se empez a sentir un extrao
fervor.
Hoo? Eso es...?
Kaguya, quien se encontraba detrs de Shido, dijo con una voz perpleja.
Pero eso es comprensible. Despus de todo, en la planta baja, enfrente de la
tienda, en estos momentos, innumerables estudiantes se encontraban reunidos.
Casi pareca el lugar de una venta de ofertas de fin de ao o la hora pico de la
maana.
Un korokke1 pan! Y una leche de fresa tambin! Uwah! No me tiren de la
ropa! Un buen pan de curry, es nicamente un pan de curry que ser comido
por m! Asegralos de la forma que sea! Medico! Medi~co! Maldicin!
Por qu por algo como los panes?!
Los rugidos se cruzaban. Los gemidos resonaban. Los gritos perforaban los
odos.
En contraste con la innumerable cantidad de estudiantes, la vendedora solo era
una seora. El violento campo de batalla, en el que haba surgido esa
disposicin desbalanceada, se desplegaba justo ah.
Uwah. Como pensaba, llegamos tarde. Si no esperamos un poco no podremos
comprar.
Shido dijo murmurando mientras se rascaba la cabeza.
Shido haba comprado varias veces en la tienda cuando estaba en primer ao.
Pero si no eras de los primeros en llegar, enseguida se terminaba desplegando
este campo de batalla.
Sin embargo, Kaguya y Yuzuru vieron ese frente de la tienda que pareca un
campo de batalla y levantaron los bordes de sus labios en una sonrisa.

El korokke es una fritura japonesa relacionada con la croqueta espaola.

Pgina 5 de 40

Yamai Lunchtime

Vaya, vaya. Acaso me estn invitando a unrmeles? Crea que solo eran
ganados a los que les haban cortado los colmillos, pero veo que tenan oculto en
su interior el instinto de pelea. Kuku... Me hierve la sangre, Yuzuru.
Excitacin. No est nada mal. La vida diaria que llevamos desde hace dos
meses es muy agradable, pero es tan confortable que mi cuerpo estaba a punto
de oxidarse un poco.
Kaguya y Yuzuru cruzaron sus miradas y dieron un paso hacia adelante
decididamente.
O-oigan, chicas.
No te preocupes, Shido. Solo tenemos que pagarle el dinero a la vendedora
que se encuentra al fondo de todo, verdad?
Acuerdo. En ese caso, la cuestin es muy simple. Para Kaguya y Yuzuru no
existen imposibles.
Tan pronto como dijeron esto, Kaguya y Yuzuru empezaron a correr
exactamente al mismo tiempo.
Entonces, al alcanzar la parte exterior de la masa de estudiantes, Yuzuru
rpidamente apoy una de sus rodillas en el piso y junt sus dos manos.
Colocacin. ... ...Kaguya.
Lo tengo!
Kaguya grit y pos su pie en las manos de Yuzuru. Por cierto, el calzado de
interior que Kaguya llevaba puesto, haba sido dejado detrs en algn momento.
Haa!
Junto con el grito fuerte y agudo, el cuerpo de Kaguya vol ligeramente por los
aires.
Entonces, sobrepas volando por encima de las cabezas de los estudiantes, he
iba dibujando una parbola dirigindose hacia el frente de la tienda.
Sin embargo---Ougi2!! Ikaros Faaaaall <Cada del Hroe>!!

Ougi, significa "tcnica secreta", "tcnica especial", etc.

Pgina 6 de 40

Date a Live Encore

En el instante en el que esa voz pareca haber resonado desde alguna parte,
desde el lado izquierdo de Kaguya, la figura de una persona sali volando
ferozmente y le dio un golpe mortal.
Qu... ...?! Ukyah!!
Kaguya dej escapar un grito agudo y perdi el balance en medio del aire.
Entonces, siguiendo de ese modo, cay en una posicin mucho anterior al punto
de llegada que tena como objetivo. Al hacerlo, fue engullida en medio de todos
los estudiantes que estaban luchando espaldas con espaldas.
GyoWaaaaah!!
Escalofros. Kaguya!
Yuzuru abri sus ojos y dijo el nombre de Kaguya.
Entonces---- Como si fuera en respuesta a esa voz, el movimiento de todos los
estudiantes se detuvo a la vez.
Por un instante, pareci que los estudiantes haban respondido al grito de
Yuzuru, pero---- No era as.
La razn se dio a conocer enseguida. De algn lugar, un olor irritante, que
perforaba las narices, se empez a sentir en el aire.
Qu-qu es este olor...?
Distorsionaron sus caras y se sujetaron las narices. Pero eso era algo totalmente
comprensible. Se trataba de un olor asqueroso como pocos, que recorri sus
cavidades nasales y les provoc una sensacin muy desagradable en todo el
cuerpo junto con ganas de devolver. Al mezclar desechos orgnicos, agua de
cloaca, restos de animales muertos y agua estancada de verano, dejarla reposar
por un tiempo y luego aadirle una cantidad apropiada de esencia de zorrillo, es
posible que se volviera algo como este olor. Era una peste impactante como para
robar el apetito con solo olerla una vez.
Tal vez sea que se estremecieron ante ese olor, los estudiantes empezaron a
sostenerse las narices y ojos. Entonces, aprovechando ese momento, una figura
pas rpidamente por entre todos los estudiantes y al parecer haba terminado
de realizar sus compras.
Unos momentos despus, esa peste sin igual empez a desaparecer. Entonces,
los estudiantes que haban perdido su apetito temporalmente tambin
recuperaron su compostura y la lucha se reanud una vez ms.

Pgina 7 de 40

Yamai Lunchtime

----Entonces, unos minutos despus de eso.

Uh... ...Kyuuu... ...
Delante de la tienda que haba quedado casi desierta, Kaguya, quien tena en su
espalda unas cuantas marcas de pisadas, dej escapar esa voz pattica mientras
yaca en el piso de cara al suelo.
Confirmar. Te encuentras bien, Kaguya?
Yuzuru se acerc corriendo y le extendi su mano. Entonces, Kaguya la tom y
se puso de pie tambaleantemente. Solo haban pasado unos pocos minutos
desde lo de recin, pero pareca, de alguna forma, extraamente agotada.
Ma-malditos sean... ... Qu rayos fue lo de recin?!... ... Un acto de rebelda
sabiendo que yo soy Kaguya Yamai, La Hija del Huracn?!... ...
Exclam, pero esas palabras solo resonaron en vano y nada ms. Luego de
apretar sus dientes fuertemente por un rato, solt un suspiro, *Haa*.
No se puede hacer nada... ... Ahora vamos a llenar la panza y descansar el
cuerpo. Yuzuru, compremos el pan.
Acuerdo. Hagamos eso.
Kaguya empez a caminar con pasos pesados hacia la tienda mientras era
sostenida por Yuzuru.
Sin embargo, despus de ver los productos que estaban alineados en el
mostrador las dos ensombrecieron sus rostros.
Vendedora, solo queda esto?
Protesta. No queda prcticamente nada.
Esto no era algo para sorprenderse. Despus de todo, en el mostrador, de donde
haban sido cazados casi todos los productos, solo quedaban dos bolsas que
contenan bordes de pan y nada ms. Y adems, solo quedaba una mermelada
que se venda por separado.
Lo siento mucho. Pero esto es todo lo que queda.
La seora de la tienda replic con una calma como para no creer que justo hasta
recin se haba desplegado un combate de todos contra todos delante de sus ojos.
Ambas estuvieron refunfuando con frustracin por unos momentos, pero al
final, pagaron el dinero con resignacin y con pasos muy lentos empezaron a
regresar hacia la direccin en la que se encontraba Shido.

Pgina 8 de 40

Date a Live Encore

Entonces, en medio de su regreso.

Desde un costado, una chica de contextura pequea apareci corriendo y
entonces, *Pum!*, choc contra Kaguya y Yuzuru.
Uguh?!
Alerta. Quin eres?
Ambas fruncieron sus ceos. Entonces, la chica levant
desconcertadamente y empez a hacer temblar sus hombros.

su

cara

Lo-lo siento, estaba apurada... ...

Dijo con una expresin en su rostro que deca que iba a llorar en cualquier
momento.
Ante tal muestra de fragilidad era comprensible que incluso las irritadas
hermanas Yamai perdieran su enfado. Despus de soltar un suspiro, agitaron
sus manos como dicindole "no te preocupes".
Luego de eso, las dos regresaron al lado de Shido. l termin poniendo una
sonrisa forzada sin querer.
Fue un desastre, verdad?...
C-cllate! Esto solo pas por casualidad! No creas que nuestro verdadero
poder es solo esto!
Indignacin. As es. Por ms que sea Shido, no puedo pasar por alto un insulto
hacia Kaguya.
N-no, yo nunca quise insultarla... ... Un momento, oigan, chicas.
En ese momento, Shido se dio cuenta de algo extrao y seal hacia las manos
de las dos.
En dnde est el pan que acaban de comprar?
Qu?
Duda. Qu...?
Las dos miraron sus propias manos mientras inclinaban sus cuellos y
distorsionaron de terror sus rostros con desconcierto.

Pgina 9 de 40

Yamai Lunchtime

Eso no era de extraarse. Los bordes de pan que haban estado sosteniendo
hasta ese mismo momento, haban desaparecido sbitamente, dejando solo el
borde de la bolsa que sujetaban con sus dedos.
Qu... ...? Qu es esto... ...?
Desconcierto. Dnde est el pan... ...?
----Fufu-fufufufu... Fuaa~ah~ha~ha~ha~!!
Mientras las dos lanzaban sus miradas a los alrededores, de la nada empezaron
a resonar esas carcajadas estridentes.
Qui-quin diablos es?
Al mismo tiempo que Kaguya grit, de repente, una figura apareci bailando en
el frente. Entonces, la figura apoy sus manos en el pasillo y realiz una serie de
hermosas volteretas hacia adelante, finalizando exitosamente con un doble salto
mortal y cayendo de pie en el lugar donde se encontraba.
Era un hombre alto. Tena la cabeza rapada como si fuera una cresta y unos ojos
filosos. Por alguna razn, las mangas de su uniforme estaban cortadas hasta los
hombros y sus dos brazos estaban envueltos con vendajes. Por cierto, en su
cintura colgaban un yakisoba pan y una leche sabor a fruta.
Ingenuas. Demasiadas ingenuas. Y con ese nivel intentaron comprar en la
tienda?
Ha... ...?
Mientras Shido se encontraba boquiabierto por la sorpresa, a continuacin,
desde la sombra de una columna apareci un hombre con bata blanca. Tena
anteojos redondos de bordes curvos y una constitucin fsica delgada. Era
claramente una figura parecida a la de un cientfico. Por cierto, lo que llevaba en
sus manos era un sndwich de huevo y jamn y una leche sabor a caf.
Kukiki... ... Bueeno, permtanme recibirlas. Sean bienvenidas novatas, a
nuestro campo de batalla!
Luego de decir eso agit su bata blanca de un golpe. Se pudo ver que dentro de
la bata blanca colgaban muchos tubos de ensayos con sus tapones puestos.
Mientras todos estaban con caras de perplejidad, otra vez, desde la sombra de la
columna, apareci un estudiante ms.

Pgina 10 de 40

Date a Live Encore

Era una chica que, de alguna forma, pareca Santa Claus cargando en su espalda
una bolsa de plstico. Despus de verla detenidamente, se poda ver que era la
estudiante que haba chocado hace unos momentos con las hermanas Yamai.
Sorpresa. T eres...
Luego de que Yuzuru dijera esto, la chica dej ver en su rostro una sonrisa
burlona como si la fragilidad que haba mostrado hace unos momentos fuera
una mentira.
Kyahaha... Si esto es todo lo que tienen, nunca en sus vidas van a ser capaces
de comer los panes, yo~n.
Despus de decir esto, sac de la bolsa de plstico unos bordes de pan que
tenan el borde de su envoltorio cortado y los mostr mientras jugaba con ellos
en su mano.
! Esos son...!
Mirar detenidamente. Son nuestros bordes de pan.
Kaguya y Yuzuru afilaron sus miradas y miraron a los tres con furia en sus ojos.
Malditos sean, quines rayos son?!
Despus que Kaguya gritara esto, los tres pusieron en sus rostros unas sonrisas
atrevidas con desfachatez.
Fu... ... En ese caso, conocern nuestros nombres!
El hombre de la cabeza con cresta extendi sus dos manos rpidamente y
levant una pierna.
Con piernas fuertes y un cuerpo de movimientos flexibles entrenados en el
Club de Gimnasia, superando por encima a todas las masas de gentuza! El
Prncipe del cielo---- Aerial <Si Sopla Vuela>, Shunsuke Washitani! Favorite
One <El Manjar de Dios>, yakisoba pan!!
Qu es ese apodo? Mejor dicho, normalmente esa palabrera no es algo que
tendras que decir t mismo...
Shido frunci su ceo y entrecerr sus ojos.
Pero al parecer ningn de los tres le est prestado la menor atencin. A
continuacin, el hombre de la bata blanca, despus de acomodarse los anteojos
empujndolos con un dedo por encima del puente de su nariz, curv su cuerpo y
adopt una pose que, de alguna forma, se podra decir que pareca intelectual.

Pgina 11 de 40

Yamai Lunchtime

Haciendo un uso abusivo del presupuesto del Club de Ciencias y arrebatando

el apetito de los guerreros con un compuesto aromtico especial! La fragancia
que invita a la muerte---- Professor <El Caos Apestoso>, Keiji Karasuma!
Favorite One <El Manjar de Dios>, sndwich de jamn y huevo!
... ...Pero qu molestia... ...
Por ltimo, la chica que cargaba la bolsa de plstico en su espalda adopt una
pose astuta.
Hacindoles bajar la guardia a las personas con su aspecto adorable y
robndoles el pan con una tcnica rpida como el rayo! La maga del encanto---Pickpocket <Oops, Lo Siento>, Ayumi Saginuma! Favorite One <El Manjar de
Dios>, el que rob de las personas!
No, eso simplemente es un crimen, no?!
Kyahaha.... No me menosprecies~... Miren en sus bolsillos!
Qu?
Al escuchar esto, Kaguya y Yuzuru buscaron en los bolsillos de sus faldas y
abrieron sus ojos enormemente.
Esto... Hay monedas aqu.
Asombro. Es la cantidad que costaron los bordes de pan.
Los tres soltaron risas nasales engredas y entonces se enviaron entre s seales
con las miradas---""... ...Nosotros somos, Los Cuatro Reyes Celestiales de la Tienda de la
Preparatoria Raizen!!""
Fue despus de haber tomado una gran bocanada de aire que dijeron ese
nombre en voz alta.
... ...Por alguna razn, son un grupo que parece estar en la misma longitud de
onda que las hermanas Yamai (en particular con Kaguya). Esto fue ms o menos
lo que pens Shido.
Dijeron... ... "Los Cuatro Reyes Celestiales"?
Kaguya dijo esto como si luciera asustada. Entonces, los tres pusieron en sus
rostros unas sonrisas dignas de un villano.

Pgina 12 de 40

Date a Live Encore

Fufu... Exactamente. Los guerreros ms poderosos que controlan la tienda de

la preparatoria Raizen! Esos somos nosotros, Los Cuatro Reyes Celestiales!
Kukiki... Como encontramos unas caras extraas, les vinimos a dar un
pequeo saludo.
Kyhaha... Sin embargo~, creo que sera mejor que no volvieran ms por aqu,
no lo creen~? Son demasiado dbiles~.
Los Cuatro Reyes Celestiales vociferaron y luego rieron. Las hermanas Yamai
fruncieron el ceo con miradas serias.
Qu dijeron?! Malditos, acaso tiene la intencin de ridiculizarnos a
nosotras, Yamai, La Hija del Huracn?!
Indignacin. No les perdonar el insulto.
Pero Shido, en medio de ese ambiente de tensin, se haba estado rascando la
mejilla.
A pesar de que haba muchas cosas que le llamaban la atencin, desde antes,
exista un punto sobre el que no poda hacer otra cosa sino una enorme rplica.
Dijeron "Los Cuatro Reyes Celestiales"?... ... Pero si solo son tres!
Sin embargo, los tres se encogieron de hombros como diciendo que esa
pregunta absurda estaba dentro de lo que esperaban.
Fufufu... "Esa gran persona" es la ms fuerte de Los Cuatro Reyes Celestiales.
Solo se muestra para ocasiones muy especiales.
As es. Es conocida como Miss Perfect <La Perfeccionista>. Es una gran
persona envuelta en el misterio que consigue un pan sin que nos demos
cuenta... ...
Esa gran persona no es alguien que ustedes, que ni siquiera pueden ganarnos
a nosotros, puedan conocer~.
Los Cuatro Reyes Celestiales les dijeron eso como burlndose de ellos. A Shido
no le import en absoluto, sin embargo, al parecer eso no fue lo que pensaron
las hermanas Yamai. Presionaron fuertemente sus molares como si fueran a
perder los estribos.
Malditos! No piensen que saldrn libres de esta! Tendrn que pagar con sus
vidas por haberse burlado de nosotras! Caern prisioneros en las jaulas del
purgatorio y ah podrn arrepentirse de sus pecados!

Pgina 13 de 40

Yamai Lunchtime

Declaracin de guerra. Ya no puedo pasar por alto todas sus faltas de respeto.
Los desafiamos a todos ustedes a un duelo.
Sin embargo, a pesar de que las hermanas Yamai los estaban viendo con ojos
destellantes y agudos, Los Cuatro Reyes Celestiales no quitaron la sonrisa de
superioridad de sus rostros.
Fu... ... La batalla de esta tarde ya ha finalizado. No digan cosas poco elegantes.
Kukiki... Sin embargo, esa actitud me gusta. Nosotros somos los ms fuertes
en la tienda. No existe absolutamente nadie que pueda obtener el pan que desea
una vez que se ha puesto delante de nosotros.
Siempre aceptamos los desafos~! Veamos~, por el momento... ...
Mientras deca esto, Saginuma, Pickpocket <Oops, Lo Siento>, pos sus ojos en
un almanaque que se encontraba pegado en un costado de la tienda.
Vaya, me parece que esto es perfecto~. El prximo lunes se pondr a la venta
un pan limitado que solo se vende una vez al mes. El de este mes es el pan
rainbow cream. El que lo obtenga primero gana... ... Qu les parece esto~?
Ante esa voz de tono dulce, las hermanas Yamai soltaron un *Fun* nasal y
asintieron con la cabeza.
Perfecto. Arreglaremos lo de la tienda en la tienda. Les har masticar los
bordes de pan, malditos!
Declaracin. Les haremos arrepentirse de sus palabras.
Kaguya y Yuzuru apuntaron sus dedos con fuerza hacia Los Cuatro Reyes
Celestiales. Los tres, luego de encogerse de hombros luciendo complacidos,
dirigieron sus miradas hacia la direccin en la que se encontraba Shido como
burlndose.
Fu... ... Son unas discpulas muy enrgicas, verdad, Dispel <Indiferente>?
Kukiki... Haba odo que te habas degradado a los Lunchpacker <El Grupo
Inculto de los Bento>, pero parece ser que todava quedaba en ti el orgullo de un
Buyinger <Caballero de la Tienda>.
Pe~ro~, si solo son estas niitas, no sern rivales para nosotros, verdad~?
... ... Ha?

Pgina 14 de 40

Date a Live Encore

Ante el apodo que nunca haba escuchado antes, Shido inclin su cuello con
perplejidad. Sin embargo, en los alrededores no haba nadie que encajara con
esa descripcin.
Se-se estn refiriendo a m?
Qu ests diciendo? Eso es obvio no, Dispel <Indiferente>? Un ao atrs,
mi tcnica area asesina, la fragancia mortal de Karasuma y la tcnica de robo
de Saginuma... ... T evadiste todas ellas fcilmente y obtuviste tu Favorite One
<El Manjar de Dios>, el "katsu sando3", guerrero sin igual.
Oye, un momento! Qu ests diciendo?! Es la primera vez que escucho eso!
Shido perdi la paciencia y alz su voz. Es verdad que durante su primer ao
haba comprado en la tienda varias veces, y tambin era cierto que su preferido
era el "katsu sando". Pero ese nombre no lo haba escuchado nunca en su vida.
Qu dices? Maldito, ests diciendo que te olvidaste de nuestra feroz batalla?
No, como les dije... ...
Fu... ... Si pretendes hacerte el que no sabes, eso tambin est bien.
Kukiki... De cualquier modo, parece ser que tus discpulas tienen ganas de
hacerlo.
Kyahaha... Bueno~, de todos modos ser intil~.
Aunque l insista, no escucharon nada de lo que tena que decir. Mientras Los
Cuatro Reyes Celestiales hacan resonar sus risas de villanos por el pasillo
desaparecieron en algn lugar.
Kaguya sostuvo una mirada filosa hasta que sus espaldas se dejaron de ver y,
*Dan!*, pis el pasillo con fuerza.
Rayos! Nos pusieron en ridculo! Les voy a mostrar de lo que soy capaz!
Misma opinin. No les permitir que nos vuelvan a decir lo mismo. ----Sin
embargo, es verdad que nosotras perdimos. Para limpiar nuestro honor
tendremos que realizar un entrenamiento especial y volvernos ms fuertes.
Entrenamiento especial... ...
Despus de decir esto, tanto Kaguya como Yuzuru miraron hacia la direccin de
Shido.
3

Katsu sando o tonkatsu sndwich, es un sndwich de chuleta de cerdo.

Pgina 15 de 40

Yamai Lunchtime

Shido tuvo un mal presentimiento que le recorri todo el cuerpo y sudor se le

empez a formar en toda la cara.

Parte 2
Al da siguiente. Sbado 2 de Septiembre.
Fuaah... ...
Shido, que llevaba un traje de gimnasia que combinaba la parte superior con la
inferior, una cinta en la frente y un shinai4 en una mano, el cual fue obligado a
agarrar, dej escapar un gran bostezo.
Por supuesto que no llevaba estas fachas porque l quera.
Debido a un apodo del cual no recordaba nada, las hermanas Yamai le
terminaron pidiendo que se volviera el entrenador para su entrenamiento
especial.
Creo que hubiese preferido usar ropas normales... ...
Donde Shido se encuentra en estos momentos es en un hall pintado de un color
gris ceniza fro. Es la Habitacin de Entrenamiento Virtual que se encuentra
dentro de la aeronave <Fraxinus>.
Despus de todo, parece ser que es posible la reproduccin de distintos medio
ambientes gracias a la utilizacin de los Realizadores junto a las instalaciones de
la aeronave. Ya que le dijeron que era para un entrenamiento especial, Kotori se
las ofreci.
Entonces, mientras Shido lidiaba con el sueo, se escucharon dos voces
adornadas con una forma peculiar de hablar.
Kuku... ... Pattico. Parece que todava no pudiste escapar por completo de la
maldicin de Hypnos.
Saludos. Buenos das.

El shinai es una espada de bamb, formada por cuatro varillas de bamb.

Pgina 16 de 40

Date a Live Encore

Parece ser que las hermanas Yamai tambin haban llegado. Mientras frotaba
sus ojos, Shido ech un vistazo hacia la direccin de la que provenan las voces--S... ... Buenos d---- ...?!
En un instante, su cuerpo qued rgido.
Despus de todo, lo que ellas dos llevan puesto era un uniforme de gimnasia de
tipo bloomers, de los cuales se rumoreaba que dentro de poco iban a ser pasados
a la lista de especies en peligro de extincin.
Las prendas blancas, cada una de las cuales llevaba escrita en su pecho "Kaguya",
"Yuzuru", envolvan los brazos de ambas y debajo de ellas, los bloomers, con los
que todos los chicos de preparatoria de la presente era soaban, estaban ah
consagrados. Por cierto, Kaguya llevaba su remera suelta sobre los bloomers.
Yuzuru llevaba el borde de su remera metida dentro de los bloomers.

Pgina 17 de 40

Yamai Lunchtime

Pgina 18 de 40

Date a Live Encore

Hoo? No s por qu, pero parece ser que te has despertado.

Descubrimiento. Me parece que en la mirada de Shido hay mucho ms fervor
que de costumbre.
Kaka... Eso demuestra qu tan motivado est. Esto es perfecto.
Duda. Me pregunto si es por eso?
Kaguya ri animadamente. Yuzuru inclin ligeramente su cuello en seal de
duda. Shido, un instante despus, mientras miraba en otras direcciones con sus
ojos bien despiertos, abri su boca.
Chicas, qu es esa vestimenta...?
Ah, esto? Kotori los tena preparados. Al parecer es un traje de
entrenamiento tradicional que se viene transmitiendo desde hace mucho en este
pas.
Valoracin. Ciertamente, es fcil moverse con
maniobrabilidad de las piernas, parece que es excelente.

l.

En especial

la

... ...Ya-ya veo.

Si a las dos les gustaba, entonces no haba problema. Shido rasc su mejilla.
Vamos, Shido. Empecemos de una vez el entrenamiento. Para vencer a esos
tipos!
Peticin. Te lo encargo mucho. Nunca voy a olvidar la amargura de aquella
mermelada.
Despus de decir esto las dos asintieron con vehemencia.
Hablando de eso, Kaguya y Yuzuru, despus de aquello, sin escuchar que Shido
les dijo que iba a compartir de su bento con ellas, ambas haban evitado el
hambre chupando entre las dos la ltima bolsa de mermelada que haba
quedado. Despus de todo, dijeron que era para afilar mucho ms los colmillos
de la venganza al masticar el sabor de la derrota.
Shido volvi a mirar a las dos mientras se le dibujaba una sonrisa seca en su
rostro.
... ...En pocas palabras, si pueden superar la interferencia de aquellos tres y
comprar los panes es suficiente, no?

Pgina 19 de 40

Yamai Lunchtime

Exacto. Y adems, sera an mejor si pudiramos darles una humillacin que

no pudieran olvidar por el resto de sus vidas a esos malditos blasfemos.
Acuerdo. Cmo deberamos llevar a cabo el men de entrenamiento?
Las dos asintieron. Shido sac de su bolsillo una libreta de notas.
Como resultado de haber discutido bastante el asunto ayer con Reine,
inesperadamente, pudieron llegar fcilmente a unas contramedidas.
Veamos, para empezar---Shido explic de forma sencilla y en orden la forma de conquistar de Los Cuatro
Reyes Celestiales.
Hoo... ... Ya veo.
Comprensin. Lo entend perfectamente.
Las hermanas Yamai asintieron en acuerdo. Shido cerr la libreta de notas y a
continuacin la guard en su bolsillo.
Bueno, es algo as. Me parece que si tiene cuidado en esos puntos, van a estar
bien.
Fumu... Y entonces, qu es lo que tendramos que hacer nosotras?
Eh?
Ante la pregunta de Kaguya, Shido dej escapar una voz atolondrada.
Confirmar. Pues bien, una vez ms. De qu forma deberamos entrenar
nosotras ahora?
Bueno~... ... Para ser sincero, me parece que no hay necesidad de eso.
Shido dijo mientras frunca su ceo. En realidad no estaba mintiendo, ni
tampoco estaba diciendo cualquier cosa porque no quera acompaarlas en el
entrenamiento. Simplemente, eso era lo que l pensaba de verdad.
Solo pinsenlo un poco. Aun con sus poderes espirituales sellados, su
condicin fsica es muy superior a la de un humano comn. Ayer solo las
agarraron con la guardia baja. Si estn bien preparadas, no hay posibilidades de
que pierdan. Y adems, aun si entrenan no es que algo vaya a cambiar
drsticamente tampo---Qu dices?!

Pgina 20 de 40

Date a Live Encore

Las palabras de Shido fueron interrumpidas por el fuerte grito de Kaguya.

Nosotras hemos sufrido la derrota una vez! Para limpiar eso, lo nico que
podemos hacer es pasar por un entrenamiento especial infernal y volver a nacer
como las new Yamai!
Misma opinin. Los protagonistas dominan una nueva tcnica despus de
superar un duro entrenamiento en la mitad de la historia.
Kaguya y Yuzuru empezaron a aventar sus quejas fervientemente hacia Shido.
Al parecer, lo importante no era si daba o no frutos, sino que simplemente
queran realizar un entrenamiento especial... ... Ahora que lo pensaba, tena la
sensacin de que Kotori le haba dicho que durante todas las vacaciones de
verano las hermanas Yamai se haban enganchado a unos mangas shounen.
E-est bien, est bien.
Despus de controlar a las dos que se empezaron a acercar a l decididamente, a
Shido se le ocurri un men de entrenamiento para salir del paso.
Ah~... ... Entonces, qu tal si de momento hacen un calentamiento y despus
algo de jogging?
En el instante en que Shido dijo esto, tan pronto como un sonido de esttica
recorri la pared, el escenario que los rodeaba se transform en una enorme
meseta.
O-oh?!
Shido abri sus ojos de la sorpresa. As es, al parecer esta es la funcin de la
Habitacin de Entrenamiento Virtual.
Kaguya y Yuzuru tambin, luego de mirar a sus alrededores luciendo
impresionadas, asintieron con un *Umu*.
Kuku... ... Jogging <El Paso Veloz de Skanda>, eh? Bueno, est bien.
Primero hay que calentar.
Consentimiento. Entendido. Kaguya, es una carrera.
No, el jogging no tiene porqu volverse una carrera... ...
Aunque Shido hablaba, pareca que ninguna de las dos le estaba prestando
atencin. Al parecer, aun despus de que se volvieron a llevar bien, sus lados
competitivos no haban cambiado en absoluto.

Pgina 21 de 40

Yamai Lunchtime

Despus de realizar unos pobres estiramientos, empezaron a correr desde donde

se encontraban al mismo tiempo.
Do~Aryaaaaaaah!
Correr. To~o.
Ambas, de repente, corrieron con todas sus fuerzas. Con una velocidad como si
se tratara de una carrera de corta distancia, empezaron a dar vueltas alrededor
de Shido mientras corran a la par.
Sin embargo, por ms espritus que sean, es imposible que ese impulso les dure
por siempre. Luego de unos momentos, la velocidad de las dos empez a decaer
visiblemente---- Finalmente, Yuzuru cay rendida de cara al piso en el lugar
donde se encontraba.
Lmi... ... te... ... Ukuu... ...uh.
Ia... ... haha... ... Es mi... ... victo---Un instante despus, Kaguya tambin colaps en el lugar donde se encontraba.
O-oigan, chicas!
Luego de que pasara algn tiempo, las hermanas Yamai recuperaron su ritmo de
respiracin normal y se levantaron de golpe.
Kuku... ... Parece que este duelo me pertenece.
Lamentacin. Eres increble, Kaguya.
Bueno, para empezar, era un duelo ventajoso para m. Pero tu tenacidad me
dej sorprendida, Yuzuru.
Duda. Por qu era ventajoso?
... ...No, bueno, eso no importa.
A Shido no se le escap el detalle de que mientras deca esto, Kaguya ech un
pequeo vistazo al pecho de Yuzuru, que desbordaba una sensacin de
pesadez... ... Pero bueno, como pareca que se podra volver algo bastante
molesto, lo dej pasar sin decir nada.
Bu-bueno, como sea, es mi victoria! Entiendes lo que eso significa, no,
Yuzuru?
Resignacin. Ku... ... No me queda ms remedio. Era una, verdad?

Pgina 22 de 40

Date a Live Encore

... ...Una? De qu ests hablando?

Shido inclin su cuello, y en ese momento Kaguya se le acerc sonriendo
picaronamente, lo tom por la nuca y medio a la fuerza lo hizo alejar su mirada
de Yuzuru.
Duele! Qu ests haciendo, Kaguya?!
Kuku... ... Deja de quejarte. Solo cllate y espera. Podrs ver algo bueno.
Ha... ...? De qu ests hablando... ...?
Pregunt Shido mientras frunca su ceo. Entonces, desde atrs se empez a
escuchar el sonido de ropa deslizndose.
Oye, qu est haciendo Yuzuru?
Qu pasa? Hace un momento nosotras llegamos a un acuerdo. Ya que es
necesario hacer frente incluso al entrenamiento sintiendo tensin, decidimos
que cada vez que una pierda tendr que quitarse una prenda.
Ha... ... Haa?! Esp-espera un momento! Por qu decidieron eso?! Mejor
dicho, si se sacan una prenda con las fachas que llevan ahora, ser un golpe fatal,
no te pare---Finalizacin. Ya est bien.
Antes de que Shido terminara de hablar, desde atrs se escuch la voz de Yuzuru.
Kaguya gir primero y Hohooo... ..en su rostro se dibuj una sonrisa
picarona.
Vamos, t tambin mira, Shido.
Esp... Mi corazn todava no est preparado... ...
Le giraron el cuello del mismo modo que hace unos instantes, y obligaron a que
su cara viera en la direccin de Yuzuru.
All se encontraba de pie Yuzuru, con sus mejillas teidas levemente de rojo por
la vergenza. Sin embargo, a primera vista no se poda apreciar un cambio a
como luca hasta hace unos momentos atrs.
Pero Shido enseguida advirti que algo no estaba bien. En estos momentos
Yuzuru se encontraba sosteniendo en sus manos un sostn de gran tamao.

Pgina 23 de 40

Yamai Lunchtime

Luego de mirar con ms detenimiento, le pareci que su pecho tena ms

volumen que hace un rato. Con que Yuzuru solo moviera su cuerpo ligeramente,
las letras escritas en su pecho, "Yuzuru", se deformaban enormemente.
Qu... ...?!
Kaka... Qu te parece, Shido? Es irresistible, verdad? El monstruo liberado
de sus ataduras est descontrolado.
Kaguya le dijo pareciendo estar disfrutndolo plenamente. Shido se puso rojo
como un tomate.
Po-por qu empezaste por adentro... ...?!
Explicacin. Me ensearon que hacer esto es de buenos modales... ...
La que te ense eso seguro fue Reine-san, verdad?!
Shido grit, pero pareca que a Yuzuru no le importaba. Ella se le acercaba
caminando despacio mientras presionaba su pecho.
Sugerencia. Shido, tengo esperanzas en el siguiente entrenamiento.
... ...Esperanzas? Qu esperanzas?
Respuesta. Un entrenamiento para entrenar la resistencia... ... Hablando sin
rodeos, es el takigyou.
Takigyou... ... Un momento, es ese en el que te metes debajo de una cascada?
Si haces eso ahora, entonces---Cuando Shido estaba hablando, un ruido recorri el paisaje que los rodeaba y
ste se transform en una cascada en medio de las montaas.
Y adems, al tocarla estaba fra de verdad. Al parecer estn usando agua de
verdad.
Jaja... Todo es posible, verdad?... ...
Mientras Shido pona una risa irnica, Kaguya dio un paso hacia adelante.
Kuku... ... Bueno, por m est bien. En pocas palabras, la que aguante ms
tiempo es la que gana, verdad?
Afirmacin. As es.
Kaguya y Yuzuru intercambiaron miradas y al siguiente instante se metieron
debajo de la cascada sin dudarlo.

Pgina 24 de 40

Date a Live Encore

O-oigan, esperen un poco! Hacer eso ahora ser un verdadero problema,

verdad?! En especial para ti, Yuzuru!
Ukyah!
Asombro. ... ...Est mucho ms fra de lo que esperaba.
Pero pareca que el enfrentamiento entre las dos ya haba comenzado.
Apretaron sus molares y se pararon de pie rectas con las palmas de sus manos
juntas como si fueran un monje asctico.
Esp... ...
Shido inconscientemente desvi su mirada.
Eso era de esperarse. Ya que se encontraban bajo la cascada llevando unas
prendas muy delgadas, el uniforme de gimnasia se les peg al cuerpo
estrechamente y su piel se torn visible bajo la tela.
Kaguya que llevaba puesto un sostn, vaya y pase. Pero en cuanto a Yuzuru, ya
no era posible verla directamente. Shido puso su cara tan roja como para pensar
que en cualquier momento le saldra humo de la cabeza y desvi su mirada.
Ugu... ...
Resistencia. ... ...
Un rato despus de eso, pareca que las dos haban estado esforzndose, pero ya
haban empezado a hacer temblar sus cuerpos por completo.
Aah... Ya-ya-ya llegu al lmite.... ...!
Finalmente, Kaguya, con sus labios teidos de un azul intenso, sali corriendo
de debajo de la cascada mientras se abrazaba los hombros.
Te-te encuentras bien?!
Shido envolvi su cuerpo con una toalla que haba preparado mientras las dos
estaban en su enfrentamiento. Luego, Kaguya se puso de cuclillas en el lugar
donde estaba mientras haca temblar todo su cuerpo.
Victo... ... ria... ... E-e-e-este du-duelo e-es u-u-una vi-vic-victoria d-de Yu-YuYu-Yuzuru-ru-ru-ru.
A continuacin, Yuzuru se acerc caminando mientras deca eso. Tal vez sea
porque sus dientes estaban castaeteando, no pudo pronunciar bien sus
palabras. A Yuzuru tambin le coloc la toalla de la misma forma.

Pgina 25 de 40

Yamai Lunchtime

Entonces, el paisaje que los rodeaba regres a la meseta, y de algn lugar, un

viento clido empez a soplar.
Pasado un tiempo, por fin se haban calmado. Tal vez sea por esto, las dos, que
se encontraban en cuclillas, levantaron sus cabezas.
Kunu... ... No esperaba menos de mi otra mitad. Lo hiciste bien.
Admiracin. No, en este enfrentamiento, al contrario que en el anterior,
Yuzuru que tiene ms grasa subcutnea, tena la ventaja. Aplaudo el valiente
esfuerzo de Kaguya.
Ugu... ...
Kaguya distorsion su cara por la frustracin. Pero enseguida, como si
recuperara sus nimos, solt un suspiro y agitando su toalla se puso de pie.
... ...Bueno, no queda ms remedio. Una promesa es una promesa. Miren
hacia atrs.
No, eso ya est bien, no te parece...?
Yuzuru lo hizo! Yo no puedo ser la nica que escape!
Dijo Kaguya con vehemencia, y Shido y Yuzuru fueron obligados a mirar hacia
atrs.
Entonces, al igual que hace un rato, reson el sonido de ropa siendo
deslizada... ... Cmo decirlo?, Shido crey que detrs de l se estaba
desarrollando una escena totalmente prohibida, e inconscientemente detuvo su
respiracin. A su lado, Yuzuru, Suspiro. Eres un pervertido, verdad?le
envi una mirada con los ojos medio cerrados.
... ...Ya est bien. Les permito reflejar mi figura en sus dos ojos.
O-ou... ...
Shido se dio la vuelta tmidamente.
Kaguya que se encontraba all, como imagin, a primera vista no tena nada
diferente de hace un momento. Sin embargo, es su mano, al igual que Yuzuru--Qu?! Me equivoqu!

Pgina 26 de 40

Date a Live Encore

Shido inconscientemente puso un grito en el cielo. Lo que Kaguya tena en su

mano no era su sostn, sino la parte de abajo---- En pocas palabras, eran sus
bragas.
Una prenda! Con esto no hay quejas!
Convencimiento. Veo que lo pensaste bien, Kaguya.
Yuzuru cruz sus brazos luciendo extraamente conmovida y asinti con la
cabeza.
N-no, ustedes dos, si sern... ...
Gua. Shido, mira a Kaguya detenidamente, por favor. Su apariencia no ha
cambiado en nada con la de recin, pero del otro lado de esa sola prenda que
nos separa, se ha expandido una ilusin deslumbrante. Es irresistible, verdad?
U-gu... ...
Yuzuru acerc su cuerpo a Shido y le dijo eso con un susurro. Shido puso an
ms rojas sus mejillas debido a imaginarse eso y al contacto de la piel
agradablemente fra de Yuzuru.
Tal vez sea porque vio eso, Kaguya empez a hablar mientras retorca su cuerpo
de la vergenza.
El siguiente entrenamiento ser mo. Y entonces, tendr el placer de observar
a gusto la figura avergonzada de Yuzuru!
Negacin. Quin ganar el siguiente tambin ser Yuzuru. Y entonces,
consentir a Kaguya que estar temblando de la vergenza.
Despus de decir esto las dos cruzaron sus miradas. ... ... Que se llevan bien es
un hecho, pero, cmo decirlo?, se siente que las dos se quieren un poco dems.
Sin embargo, si las segua dejando a su antojo a esas dos, la cosa se iba a volver
un asunto ms serio. Shido agit su cuello apresuradamente.
S-stop! El siguiente men de entrenamiento lo decidir yo! Est bien?! Soy
su entrenador!
Al declarar en voz alta, tanto Kaguya como Yuzuru empezaron a ver a Shido con
gran inters.
A-a partir de ahora harn un men individual! Veamos... ... Por ahora,
Kaguya har abdominales! Yuzuru flexiones de brazo! Cada una har 100!

Pgina 27 de 40

Yamai Lunchtime

Les dio instrucciones a cada una vehemencia. Pero las dos distorsionaron sus
rostros como si no estuvieran satisfechas.
Qu? El men ser diferente? As no podremos saber quin ganar, no?
Peticin. Y adems, si el nmero de veces est decidido, existe la posibilidad
de que las dos lo completemos.
Bueno, honestamente, ese era el objetivo para Shido.
Si no era el mismo men, no se podra decidir una ganadora. En pocas palabras,
significaba que ya no iban a seguir quitndose ms ropa.
No pierdan de vista su objetivo. Este entrenamiento para qu es? Es para
ganarles a esos tipos llamados Los Cuatro Reyes Celestiales o algo as, verdad?
Mu... ...
Consideracin. ... ...
Ante las palabras de Shido las dos cayeron en el silencio.
... ...Hace poco hubo las palabras de un hombre que dijo, En realidad no es
necesario un entrenamiento, pero parece que, inesperadamente, accedi
honestamente. Las dos asintieron, aunque se vea que no lo hacan por gusto.
... ...Tienes razn en eso. Como Yuzuru es demasiado linda me dieron ganas de
meterme con ella.
Reflexin. Yuzuru tambin. Ante la lindura de Kaguya termin perdiendo el
control sobre m misma.
Kaguya y Yuzuru se miraron a la cara y asintieron con vigor.
Bien! Hagmoslo, Yuzuru!
Acuerdo. S, Kaguya.
Las dos asintieron entre s. Shido se acarici el pecho con alivio.
Pero por alguna razn, las dos permanecieron de pie delante de Shido, sin
tirarse al piso.
... ...Qu les sucede, chicas?
Bueno, si solo hiciera abdominales normalmente, la carga no sera suficiente.
Por eso, envolver mis piernas alrededor de tu estmago y har los abdominales.

Pgina 28 de 40

Date a Live Encore

Qu te parece esto, Shido? De este modo est garantizado que aumentar mi

fuerza muscular.
Sugerencia. Si hago flexiones de brazos normales no tendr suficiente tensin.
Por eso, te pedir que te acuestes boca arriba y Yuzuru har las flexiones sobre ti.
Qu te parece esto, Shido? Si fallara, Shido, cuya paciencia se habr agotado,
me har lo que l quiera. Con esa tensin en mente, ser mucho ms---Cla-claro que no!
Despus de gritar, Shido orden un aumento en el nmero de repeticiones de
los ejercicios musculares tanto de Kaguya como de Yuzuru.

Parte 3
La siguiente semana. Receso del medioda del 4 de septiembre.
Delante de la tienda, a pesar de que no eran tantos como la semana pasada, ya
se poda ver la figura de muchos estudiantes. Todos buscaban los panes y
estaban llevando a cabo una confusa lucha delante de la estrecha tienda.
Sin embargo, Shido y las hermanas Yamai no estaban participando en esa lucha,
sino que simplemente estaban viendo fijamente a un punto.
----A la figura de un grupo de tres personas que resaltaban excesivamente,
parados frente a ellos.
Hoo... ... Veo que no huyeron y vinieron, Dispel <Indiferente> y discpulas.
Los elogio por tener el valor para hacerlo.
Kukiki... Sin embargo, eso solo es temeridad. Van a masticar los bordes de pan
mientras se lamentan de su inmadurez.
Kyahhaha... Eso no va a poder ser~. Ya que aunque sean bordes de pan, se los
voy a robar~.
Los Cuatro Reyes Celestiales de la Tienda enfrentaban a las hermanas Yamai
mientras mostraban unas sonrisas intrpidas en sus rostros.
Kaguya y Yuzuru pusieron unas miradas filosas.

Pgina 29 de 40

Yamai Lunchtime

Kuku... ... Har que se lamenten de haber dicho eso, malditos. Se van a
arrepentir de habernos desafiado a nosotras, Yamai!
Hostilidad. As es. Hoy no perderemos.
Tal vez sea por haber escuchado eso, Aerial <Si Sopla Vuela> Washitani se
coloc la mano en la frente.
Muy bien. La cantidad de panes limitados es de 20. Creo que ya han
empezado a quedar muy pocos. ----Pues bien, qu sea una lucha justa!
Al mismo tiempo que se escucharon esas palabras, las hermanas Yamai y Los
Cuatro Reyes Celestiales patearon el suelo.
Sin embargo, ambos lados primero tienen que hacer algo con la valla de
personas que se despliega frente a la tienda si quieren llegar hasta los panes.
Kaguya! Yuzuru! Code <Estrategia> A!
Luego de que Shido diera esa orden desde el borde exterior del campo de batalla,
Kaguya y Yuzuru, sin voltear para verlo, levantaron en alto sus dedos pulgares
con fuerza.
Preparativo. Kaguya!
Lo tengo!
Yuzuru junto sus manos y Kaguya us eso como punto de apoyo y sali volando.
Pero Washitani, que estaba corriendo a la par con ellas esperando por eso,
distorsion los bordes de sus labios formando una pequea sonrisa.
Fu... Pero si es igual que la vez pasada!
Entonces, usando la espalda de los estudiantes que estaban cerca como punto de
apoyo, salt apuntando hacia Kaguya.
Ougi, Ikaros Fa---Ahora! Yuzuru!
En el instante en que Washitani estaba a punto de darle un golpe mortal a
Kaguya en medio del aire, Shido dio un grito.
Entendimiento. Entendido.
Entonces, Yuzuru, que se encontraba con una rodilla en el pasillo, tom carrera
de inmediato y salt al aire----

Pgina 30 de 40

Date a Live Encore

Golpe. *Eiyah*
Junto con la voz desganada dio una patada ascendente bruscamente con su pie
derecho---- apuntando hacia el plexo solar de Washitani, que se encontraba en
medio del aire.
*Hauo*... ...!?
Washitani emiti un increble grito agnico. Pero no termin solo con eso.
Kuku... ... Cae, viejo rey!
Kaguya contorsion su cuerpo en el aire, y en ese instante, le acert una patada
descendente en la parte posterior de la cabeza a Washitani.
Washitani, que haba recibido casi al mismo tiempo una patada ascendente y
una patada descendente, dio una vuelta verticalmente y se clav en el pasillo. La
punta de sus pies se movan temblando dbilmente.
Ku... Se cargaron a Washitani?!
Qu...?!... Pe-pero no se vayan a creer mucho solo por eso, eh~! Washitani
es el ser ms dbil dentro de Los Cuatro Reyes Celestiales!
Pickpocket <Oops, Lo Siento> Saginuma, luego de decir esto, puso una cara que
pareca extraamente llena de placer. Al parecer era una frase que siempre
haba querido decir.
Sin embargo, no bajaron sus guardias. Todava quedaban dos de Los Cuatro
Reyes Celestiales.
Tomen esto! Mi fragancia mortal!
El Professor <El Caos Apestoso> Karasuma, abri su bata blanca de golpe y
tena entre los dedos de sus dos manos un montn de tubos de ensayo.
Luego de ver esa accin, Shido volvi a dar un grito.
Chicas! Code <Estrategia> B!
""!!""
Kaguya y Yuzuru que haban aterrizado en el piso, respondiendo a la voz de
Shido como si fuera por reflejo, se equiparon con los gogles que llevaban
colgando en sus cinturas.
Empez a flotar un apestoso y fuerte olor por los alrededores, y los dems
estudiantes distorsionaron sus rostros. Sin embargo, las hermanas Yamai se
Pgina 31 de 40

Yamai Lunchtime

encontraban bien. Pero eso no era de extraarse. Los gogles que llevaban eran
de esos que se usan para bucear y que cubren incluso la nariz por completo.
Qu... ...?!
Karasuma dej escapar una voz llena de pnico y su rostro se ti de asombro.
Las hermanas Yamai se acercaron a Karasuma y entonces le arrebataron de sus
manos los tubos de ensayo que desprendan el terrible olor---Kuku... ... Si tanto te gusta este olor...
Carcajadas. Vamos a hacer que lo huelas por la eternidad.
Mostraron una sonrisa como la de un demonio y vertieron el lquido que estaba
dentro de los tubos de ensayo en el cuello de Karasuma.
GiiYaaaaaaaaaah?!
Karasuma colaps en ese lugar dando un grito agnico de muerte. Un olor an
ms fuerte que antes llen los alrededores.
Uwaa... ...
Shido distorsion su rostro no pudiendo evitar sentir lastima por l. No saba de
qu estaba compuesto aquel lquido, pero era probable que el olor no se pudiera
quitar por un tiempo.
Ku... ... Qu les pas a los dos?! S que patticos~. Ya que llegamos a esto,
yo---Despus de decir esto, Saginuma intent acercarse a escondidas a las hermanas
Yamai.
Sin embargo, de inmediato la mirada aterradora de las dos muchachas fue
posada sobre ella y qued inmvil de pie en el lugar donde se encontraba.
Es verdad que anteayer Shido les haba explicado a las dos los puntos esenciales
de la estrategia contra Los Cuatro Reyes Celestiales, pero la que termin siendo
la ms simple fue esta contramedida contra Saginuma.
Para decirlo en pocas palabras... ... "Tengan cuidado para que no les robe".
Para empezar, algo tan bajo como robar panes, no es posible a menos que se
aprovechase un momento de distraccin apropiado.
Con que ellas dos solo estuvieran prestando atencin, su probabilidad de xito
haba cado notablemente.
Pgina 32 de 40

Date a Live Encore

De esta forma, ya no haba nada que se interpusiera en el camino de las

hermanas Yamai. Las dos asintieron levemente entre ellas y arremetieron
rpidamente contra la tienda con una moneda de 500 yenes apretada
fuertemente en sus manos. Pero---Washitani! A Dispel <Indiferente>...!
En el momento que la voz de Saginuma reson, Washitani, que se supona hasta
recin estaba de cuclillas en el piso, de repente apareci detrs de Shido y le
sujet los brazos.
Qu... ...?!
Probablemente notando la voz de Shido, Kaguya y Yuzuru se giraron y
distorsionaron sus rostros con terror.
Tal vez sea porque vio eso, Saginuma dibuj una sonrisa malvada en su rostro.
As es, el que daba las rdenes era Dispel <Indiferente>. Tendramos que
habernos encargado de l antes. ----Karasuma!
Como si respondiera al llamado de Saginuma, Karasuma, que desprenda un
olor desagradable, tambaleantemente... ... se puso de pie.
Ku-kiki... ... Ya que terminamos as, har que todo se hunda en el fondo del
olor de la podredumbre! Too~ma! Veamos si puedes seguir indiferente
despus de recibir mi caricia de mejilla, Dispel <Indiferente>!
Mientras deca esto (con una voz un poco nasal), se fue acercando a Shido con
movimientos como los de un zombi. Cada vez que l daba un paso, un olor que
podra perforar la nariz atacaba a Shido.
U-uwaaah!
Sin poder aguantarlo ms, Shido dio un grito.
Malditos... ...!
Indignacin. Qu cobardes.
Kaguya y Yuzuru distorsionaron sus caras de ira, pero ya se haba terminado de
formar una nueva valla de estudiantes alrededor de ellas. Pareca que estaban
tratando de abrirse paso a travs de la multitud de alguna forma y llegar hacia
Shido, pero era probable que l terminara recibiendo el ardiente abrazo de
Professor <El Caos Apestoso> antes de que ellas llegaran.
Too~ma~! T tambin vulvete igual de apestoso que yo... ...!

Pgina 33 de 40

Yamai Lunchtime

Uwah! Uh, puaj... ...

""Shido!""
Sin embargo, en el instante que Kaguya y Yuzuru gritaron al mismo tiempo el
nombre de Shido...
Eh----?
Una rfaga de viento sopl violentamente en los alrededores.
Una extraa sensacin de flotacin envolvi su cuerpo, y un instante despus,
su campo de visin gir y su cuerpo fue arrojado contra la pared. Al siguiente
instante, un dolor sordo empez a atacar su cuerpo.
Duele, duele... ...
Abri sus ojos.
Lo que se desplegaba en su campo de visin era un paisaje realmente extrao.
Los estudiantes se encontraban tirados de forma radial, en cuyo centro se
encontraban Kaguya y Yuzuru tomadas de la mano. Los panes que haban
estado acomodados en fila haban salido volando y una parte de la ventana de
vidrio tambin se haba terminado quebrando.
Probablemente, el poder espiritual que tenan sellado respondi a sus
emociones agitadas, y una parte de l regres a ellas. Originalmente, las dos
eran el espritu de viento que haba causado constantemente grandes daos en
todo el mundo.
Ests bien, Shido?!
Preocupacin. Ests herido?
Las dos se acercaron, se quitaron los gogles y empezaron a olfatear, *kun, kun*,
el olor de Shido. Y entonces, con una actitud aliviada le tendieron la mano.
Ha-ha... ... Estoy bien, me salvaron.
Shido dijo con una sonrisa irnica mientras era ayudado a ponerse de pies por
las dos chicas.
Sin embargo, parece que haba algo mucho ms importante para ellas dos en
este momento. Despus de sacudir sus hombros con sorpresa, se dirigieron
corriendo hacia la direccin de la tienda.
Vendedora! Deme un pan limitado!
Pgina 34 de 40

Date a Live Encore

Peticin. Por favor.

Al parecer, Los Cuatro Reyes Celestiales todava estaban conscientes, pero
parece que no se podan levantar. Estaban viendo con frustracin como las
hermanas Yamai ordenaban.
Era el momento de la victoria. Shido apret su puo con fuerza. Pero...
Lo siento, pero todo el pan limitado que estaba exhibido sali volando.
Con la actitud extraamente tranquila de siempre, la seora de la tienda dijo eso.
Qu...? Qu?
Escalofros. Eso no puede ser... ...
Kaguya y Yuzuru miraron a los alrededores y dejaron caer sus hombros con
decepcin.
Tal vez sea por haber visto eso, Los Cuatro Reyes Celestiales, que se
encontraban tirados en los alrededores, soltaron unas carcajadas dbil.
Fu-fu... ... Es una lstima, verdad?
Kukiki... Al final, termin siendo un mizuiri5, no?
Kyahaha... As---Entonces---- Los Cuatro Reyes Celestiales detuvieron sus carcajadas.
La razn en la que se poda pensar para eso, era solo una.
Desde la direccin de las escaleras, *Tooon*, se escuch resonar el sonido de un
solo par de pasos.
No-no me digas qu... ...
Este sonido de pasos es---Miss Perfect <La Perfeccionista>... ...?!
Eh... ...?
Al escuchar lo que los tres dijeron, Shido ech un vistazo hacia la direccin de
los pasos.

Mizuiri , en sumo, es un descanso temporal que se le da a los luchadores de sumo cuando se

encuentran en un combate trabado durante mucho tiempo.

Pgina 35 de 40

Yamai Lunchtime

Miss Perfect <La Perfeccionista>. Recordaba ese nombre. Era la estudiante ms

fuerte de Los Cuatro Reyes Celestiales de la que haban hablado los tres.
Y era probable---- que estuviera viniendo hacia este lugar en estos momentos.
Poco a poco el sonido de los pasos se fue acercando, y su figura se hizo visible.
Su cara era---... ...Origami?
Shido frunci sus cejas y pronunci ese nombre.
As es. La persona que haba bajado las escaleras era ni ms ni menos que la
seorita Origami Tobiichi.
Miss Perfect <La Perfeccionista>!
Dichosos los ojos que la ven... ...!
Nunca cre que aparecera... ...
Pero los tres de Los Cuatro Reyes Celestiales estaban alzando sus vistas hacia
Origami, luciendo abrumados por la emocin. Parece que no se haba
equivocado de persona, sino que precisamente Origami era la Miss Perfect <La
Perfeccionista> de la que ellos haban hablado.
Origami... ... T eras la ltima persona de Los Cuatro Reyes Celestiales?
Despus de que Shido dijo esto, Origami solt un pequeo suspiro.
Ellos me llaman as por su cuenta y nada ms.
Ahh... ...
Entendiendo la situacin de alguna forma, Shido sonri irnicamente.
Sin embargo, Los Cuatro Reyes Celestiales, habiendo notado o no esa actitud de
Origami, continuaron haciendo resonar sos voces como si ella fuera su ltima
salvacin.
Se lo ruego, Miss Perfect <La Perfeccionista>!
Asegrese de cobrar nuestra venganza... ...!
Si es usted... ...Si es usted, incluso podr superar esta situacin!
... .... ... ...

Pgina 36 de 40

Date a Live Encore

Origami ignor las palabras de los tres y se le puso a hablar a la seora de la

tienda.
Disculpe.
Ah. S, aqu tienes. Lo que reservaste.
La seora dijo y le entreg un pan (en cuya envoltura estaba escrito bien grande
"Limitado!") que tena escondido en la parte de atrs del exhibidor.
""Qu... ...?!""
Shido, las hermanas Yamai, e incluso Los Cuatro Reyes Celestiales, pusieron sus
ojos como puntos al mismo tiempo.
Re-reserva... ...?
Asombro. No puedo creer que exista esa opcin... ...
Origami pas por al lado de las hermanas Yamai, que estaban atnitas, y
comenz a alejarse caminando rpidamente con el pan limitado en la mano.
Entonces, parece que Los Cuatro Reyes Celestiales, que se encontraban
anonadados, volvieron en s. Se transformaron por completo y comenzaron a
soltar carcajadas triunfantes.
Fu-fuhahaha! Parece que este duelo nos pertenece a nosotros, Los Cuatro
Reyes Celestiales!
Ku-kukiki! As
Perfeccionista>?!

es!

Apreciaron

la

fuerza de

Miss

Perfect

<La

Kyahaha! No lo termino de entender, pero, de cualquier forma, es nuestra

victoria!
Tal vez sea porque Origami no quera verse involucrada con ellos, sigui
caminando sin reaccionar a eso. Las hermanas Yamai rechinaron sus dientes
con frustracin.
Rayos!... ... Rayos!... ... A pesar de que nos esforzamos tanto... ...!
Trago amargo. Kaguya, clmate, por favor. El prximo mes ganaremos, sin
falta.
... ... ... ...
Despus de verlas a las dos as, Shido se rasc la mejilla.

Pgina 37 de 40

Yamai Lunchtime

Por alguna razn, tambin le disgustaba dejar que las cosas terminaran as.
... ...Oye, Origami.
Por eso, en el instante que Origami pas a su lado, Shido le habl.
Qu?
Si no te molesta, nos podras dar ese pan a nosotros... ...?
Por qu?
Bueno, hay una razn. No puedo decir que sirva como cambio, pero qu te
parecera si te doy mi bento a---S.
Antes de que Shido pudiera terminar de hablar, Origami le entreg el pan
rpidamente.
""Qu... ...?!""
La cara de Los Cuatro Reyes Celestiales, que estaban celebrando la victoria, en
un instante se petrific.
Ests segura... ...?
S. A cambio.
S-s... ... Est dentro de mi maleta. Come todo lo que quieras.
... ... ... ...
Origami, al escuchar esas palabras asinti sin decir nada, y con la misma
inexpresin de siempre volva hacia la direccin del aula dando saltitos.
Qu... ..? No puedo creer que le robara un pan a Miss Perfect <La
Perfeccionista>... ...
Los Cuatro Reyes Celestiales soltaron una voz confusa.
No esperaba menos del hombre que un ao atrs esquiv mi tcnica area
como si se tropezara y me dio un cabezazo en la entrepierna... ...
Significa que su verdadera fuerza cuando se pesc una congestin nasal para
interferir con mi fragancia de muerte no fue solo para llamar la atencin,
eh?... ...!

Pgina 38 de 40

Date a Live Encore

El hombre que me hizo robarle una bolsa llena de basura en lugar de la del
pan... ... No tendra que haberlo subestimado... ...!
... ...Pero si todo eso fueron casualidades!
Tal vez sea por eso que le pusieron el apodo. Shido dej caer sus hombros sin
fuerzas.
Luego de unos segundos, Kaguya y Yuzuru, que por fin entendieron la situacin,
se acercaron corriendo hacia Shido.
Shido! T lo hiciste!
Admiracin. Nos salvaste justo en el ltimo momento.
Bueno, aunque siento que fue un poco sucio.
Pero para las hermanas Yamai, el hecho de que "Un compaero de armas
consigui el pan" pareca que era muy importante. Kaguya abraz a Shido con
una sonrisa de oreja a oreja y Yuzuru tambin le acerc su cuerpo luciendo
nuevamente feliz.
Shido sonri irnicamente y les entreg el pan rainbow cream a las dos.
Hicieron un gran trabajo. ----Tomen, divdanselo entre las dos.
""... ... ... ...""
Pero las hermanas Yamai, que haban agarrado el pan, lo miraron fijamente por
unos momentos en silencio. Entonces lo sacaron de la bolsa y los dividieron en
tres partes prolijamente.
Entonces, le ofrecieron a Shido la parte del medio.
Eh?
Kuku... ... El trabajo de hoy, fue magnfico. Te ganaste una recompensa.
Gratitud. Esta victoria es gracias a Shido. Por favor, acptalo.
Shido abri sus ojos con asombro por unos momentos... ... Pero, de pronto,
levant el borde de sus labios y lo agarr.
Ya veo. Pues bien, con mucho gusto.
Umu... Bien, hacemos el brindis de la vitoria?
Acuerdo. Preparen sus manos.

Pgina 39 de 40

Yamai Lunchtime

Brindis?
Mientras Shido inclinaba su cuello, Kaguya y Yuzuru tocaron el pan que l tena
en su mano con los suyos.
Despus de ver los rostros llenos de satisfaccin de Kaguya y Yuzuru, Shido le
dio un mordiscn al pan.

Pgina 40 de 40