Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
IHU
Genocdio
dos povos
Indgenas
Clemir
Fernandes:
O divino
que traz
humanizao
Editorial
Sumrio
Destaques da Semana
6
Destaques On-Line
Linha do Tempo
10
Teologia Pblica - Noeli Rossatto: A reformulao da relao entre a vida e a regra franciscana
16
Eventos IHU - Fernanda Frizzo Bragato: Genocdio Guarani Kaiow: uma guerra de dois mundos
18
Tema de Capa
22
33
38
Oiara Bonilla: Ns existimos!, gritam os povos indgenas. A luta pela terra e pela autodeterminao
44
54
61
69
75
78
Thais Santi: Belo Monte. Atualizao do processo de destruio dos povos indgenas
83
89
94
IHU em Revista
100
Agenda de Eventos
101
104
Entrevista - Bruno Lima Rocha: Mauricio Macri, um novo presidente para um velho neoliberalismo
108
#Crtica Internacional Curso de RI da Unisinos: A China e o fim da poltica do filho nico: os novos
desafios do desenvolvimento
110 Publicaes
115 Retrovisor
ON-LINE
IHU
Destaques da
Semana
DESTAQUES DA SEMANA
TEMA
Destaques On-Line
Entrevistas publicadas entre os dias 23-11-2015 e 27-11-2015 no stio do IHU
Quando aconteceu a tragdia de Mariana, ns pensamos que o governador retiraria o carter de urgncia do PL, porque no faz o menor sentido priorizar um
PL de interesse econmico depois de uma tragdia desse porte. Neste momento
h outras aes a serem tomadas em carter de urgncia, como reavaliar as mais
de 50 barragens que esto em risco. Mas fomos surpreendidos. A declarao de
Maria Teresa Viana de Freitas Corujo, que acompanhou o processo de tramitao e
aprovao do PL n 2.946/2015 na Assembleia Legislativa de Minas Gerais, na tarde
Fonte imagem: www.ihu.unisinos.br
da ltima quarta-feira, 25-11-2015. O PL n 2.946/2015, de autoria do governador
Pimentel, prope alterar o sistema estadual de meio ambiente, mas de acordo
com Maria Teresa, ele altera em muito tambm diversos aspectos da poltica ambiental de Minas Gerais.
DE CAPA
IHU EM REVISTA
Publicada em 23-11-2015
Disponvel em http://bit.ly/1llaZTh
As perguntas importantes envolvendo o rompimento da barragem da Samarco,
em Mariana, e para as quais ainda no se tem respostas, so: Por que a barragem
rompeu? Foi por uma causa natural? Foi um erro de clculo estrutural da barragem?
Foi por causa de um tremor de terra? Ou foi pela falta de segurana do projeto
da barragem? Temos de saber o que aconteceu para evitar futuros problemas ambientais, afirma David Zee, em entrevista concedida IHU On-Line por telefone.
Segundo ele, por enquanto apenas possvel perceber que a empresa no tinha
procedimentos de contingncia no caso de haver um acidente. Esse o grande problema, porque no houve nenhum preparo para atender a situao emergencial.
DESTAQUES DA SEMANA
TEMA
Linha do Tempo
A IHU On-Line apresenta seis notcias publicadas no stio do Instituto Humanitas
Unisinos IHU, entre os dias 23-11-2015 e 27-11-2015, relacionadas a assuntos
que tiveram repercusso ao longo da semana
Juiz acusa Samarco
de esconder dinheiro
para evitar bloqueio
#MeuAmigoSecreto,
nova investida
feminina contra o
machismo velado
rompimento da Barragem do
mundial.
#MeuAmigoSecreto, as mulheres
A reportagem de Leonardo
Augusto, publicada por O Estado
de Minas, em 26-11-2015.
Em
deciso
tomada
Amaznia, em 26-11-2015.
nesta
to judicial.
Alemanha.
na adolescncia.
Leia
mais
ly/1PfwWQS
em
http://bit.
Leia
mais
ly/1OuRgKK
em
http://bit.
Leia
mais
em
http://bit.
ly/1Rayc7o
SO LEOPOLDO, 30 DE NOVEMBRO DE 2015 | EDIO 478
DE CAPA
IHU EM REVISTA
anglo-australiana
mais
ly/1QAc9V1
em
http://bit.
A violncia e o
terrorismo se alimentam
com o desespero da
pobreza, diz Papa
Francisco no Qunia
A experincia demonstra
que a violncia, os conflitos e o
terrorismo que se alimenta do
medo, da desconfiana e do desespero nascem da pobreza e da
frustrao. As palavras foram
ditas pelo Papa Francisco em seu
primeiro discurso no Qunia, na
presena do presidente Uhuru
Kenyatta e das autoridades do
pas, reunidas no jardim da State House de Nairbi, debaixo de
uma grande tenda montada para
a ocasio.
A reportagem de Andrea Tornielli e publicada por Vatican
Insider, em 25-11-2015. A luta
contra estes inimigos da paz
e da prosperidade acrescentou o Papa Bergoglio deve ser
travada por homens e mulheres
que, sem medo, acreditam e do
testemunho dos grandes valores
espirituais e polticos que inspiraram o nascimento da nao.
Francisco, que pronunciou seu
discurso em ingls, recordou que
o Qunia foi abenoado no
apenas com uma imensa beleza, em suas montanhas, em seus
rios e lagos, em suas florestas,
savanas e semi-desertos, mas
tambm com a abundncia de
recursos naturais.
Leia
mais
ly/1RazDTd
http://bit.
em
http://bit.
DESTAQUES DA SEMANA
TEMA
TEOLOGIA PBLICA
10
Marcadas por questionar as concepes religiosas e ticas vigentes na poca, as ideias de Fiore reafirmam o modo
de vida monstico, em oposio escolstica. Tal posicionamento foi um dos
fundamentos das concepes da ordem
franciscana, considerada por seus integrantes como a consolidao de uma das
profecias do abade. A interpretao
joaquimita da histria indicava o fim do
segundo estado, protagonizado pelo clero e a Igreja de Cristo, na quadragsima
segunda gerao a contar de Jesus homem, ou seja, nas geraes que terminam em 1260. Este mesmo ano marcaria
o perodo de frutificao da nova ordem
monstica, que seria conduzida pelos
homens espirituais do terceiro estado.
Muitos franciscanos vo logo associar os
prognsticos joaquimitas a Francisco de
Assis, explica o filsofo.
Ao longo da entrevista, Rossatto faz
um resgate das contribuies mais importantes de Joaquim Fiore e do carter heterodoxo e reformista de sua obra,
que, segundo o filsofo, tem uma relevante contribuio na formao histrica
e cultural brasileira. primeira vista,
Joaquim de Fiore um autor desconhecido e bastante distante de nosso ima-
DE CAPA
IHU EM REVISTA
11
DESTAQUES DA SEMANA
xia ou heterodoxia de seus escritos, bem como a sua posteridade
espiritual.
IHU On-Line Em qual contexto se d a fundao do movimento heterodoxo cujos seguidores
eram chamados joaquimitas?
12
TEMA
DE CAPA
IHU EM REVISTA
13
DESTAQUES DA SEMANA
que temos registro Geraldo de
Borgo. Ele talvez seja o primeiro a
vincular a profecia joaquimita dos
trs grandes homens a Francisco de
Assis.
Segundo Joaquim, no incio do
perodo de frutificao do terceiro
estado apareceriam trs grandes
homens (tres magnus viri), assim
como haviam surgido Abrao, Isaac e Jac no incio do primeiro, e
Zacarias, Joo Batista e Jesus no
segundo. Os trs grandes homens
do terceiro estado haviam sido indicados de forma cifrada por Joaquim com base na leitura dos textos apocalpticos: viria um homem
vestido de linho, um anjo com a
foice afiada e outro com o selo de
Deus vivo. Geraldo no s decifra
este enigma, seno que o aplica
histria de seu tempo: o primeiro
homem era Joaquim de Fiore; o
segundo, So Domingos, fundador
da ordem dominicana; e o terceiro, Francisco de Assis, fundador de
sua ordem.
14
TEMA
DE CAPA
IHU EM REVISTA
preciso ter
presente que a
consolidao
do franciscanismo dos primeiros tempos
se d com base
no pensamento joaquimita
IHU On-Line No contexto do
monacato cristo, quais so os
limites da pesquisa de Agamben?
Noeli Dutra Rossatto Da perspectiva de Joaquim de Fiore,
permanece uma questo central.
Mesmo admitindo que os franciscanos, e o prprio Francisco, consigam guardar certa coerncia com
a proposta joaquimita ao viverem
conforme a vida de Cristo, cabe
perguntar a respeito do que seria
viver em sintonia com a vida do
esprito. Para Joaquim, a vida de
Cristo e o seu evangelho seriam superados com o advento do terceiro estado espiritual. Alm disso, a
respeito do uso pobre, mesmo que
ele fosse vivido rigorosamente pelos franciscanos ao longo da histria, um espiritual franciscano sempre teria a questo a respeito de
como a vivncia da pobreza gerou
tanta posse, tanta riqueza, tanta
propriedade. Para um franciscano
conventual talvez fosse suficiente
responder que os franciscanos nunca possuram bens, apenas fizeram
um uso pobre dos mesmos.
15
DESTAQUES DA SEMANA
TEMA
EVENTOS
16
DE CAPA
IHU EM REVISTA
no conhecia homem branco. Depois disso, passaram a ser abordados e tirados dali fora. Confinados em reservas, acabavam fugindo
e voltando para sua rea. E assim
se repetia, iniciando esse processo
de disputa, conta.
O processo de disputa se d, em
grande parte, pelo silenciamento do governo brasileiro diante da
causa indgena. A pesquisadora recorda o contexto histrico, em que
o Brasil queria colonizar reas de
mata em nome de um projeto de
desenvolvimento. Sem entender a
cosmoviso indgena, o poder pblico tirava os povos da terra e os
entregava produo agrcola. S
que depois, com a Constituio de
17
DESTAQUES DA SEMANA
TEMA
REPORTAGEM
As contribuies do Conclio
Vaticano II para as novas geraes
Essa a questo de fundo da obra de Christoph Theobald que
ser lanada pela primeira vez em portugus no Brasil
Por Leslie Chaves
18
A recepo do Conclio Vaticano II: Volume I. Acesso fonte (So Leopoldo: Unisinos, 2015)
DE CAPA
IHU EM REVISTA
LEIA MAIS...
Os ares do Conclio Vaticano II em movimento. Entrevista especial com Christoph Theobald publicada na Revista IHU On-Line, n 466, de 01-06-2015, disponvel em http://bit.
ly/1MMSI8M
As potencialidades de futuro da Constituio Pastoral Gaudium et spes: por uma f que
sabe interpretar o que advm Aspectos epistemolgicos e constelaes atuais. Artigo de
Christoph Theobald publicado no Cadernos de Teologia Pblica, n 96, ano 2015, disponvel
em http://bit.ly/1IaJHnN
Caros jovens, estudem teologia. Artigo de Christoph Theobald reproduzido nas Notcias
do Dia, de 27-06-2014, no Stio do Instituto Humanitas Unisinos IHU, disponvel em http://
bit.ly/1FS3ydm
As grandes intuies do futuro do Conclio Vaticano II: a favor de uma gramtica gerativa
das relaes entre Evangelho, sociedade e Igreja. Artigo de Christoph Theobald publicado
no Cadernos de Teologia Pblica, n 77, ano 2013, disponvel em http://bit.ly/1IaCNix
Lumen Fidei. Uma f mais itinerante que doutrinal. Entrevista com Christoph Theobald
reproduzida nas Notcias do Dia, de 13-07-2013, no stio do Instituto Humanitas Unisinos
IHU, disponvel em http://bit.ly/1EEQrXZ
Por uma Igreja pluripatriarcal e no somente centrada em Roma. Entrevista especial com
Christoph Theobald publicada na Revista IHU On-Line, n 408, de 12-11-2012, disponvel
em http://bit.ly/1Hi5Eqh
A urgncia de recuperar o mtodo do Vaticano II. Entrevista com Cristoph Theobald reproduzida nas Notcias do Dia, de 27-02-2012, no stio do Instituto Humanitas Unisinos IHU,
disponvel em http://bit.ly/1OnQLSS
As narrativas de Deus numa sociedade ps-metafsica: O cristianismo como estilo. Artigo de
Christoph Theobald publicado no Cadernos de Teologia Pblica, n 58, ano 2011, disponvel
em http://bit.ly/1P2Jawa
Perfil Christoph Theobald publicado na Revista IHU On-Line, n 315, de 16-11-2009, disponvel em http://bit.ly/1QfC2YN
O cristianismo como estilo. Entrevista com Christoph Theobald reproduzida na Revista IHU
On-Line, n 308, de 14-09-2009, disponvel em http://bit.ly/1KCMT0D
19
ON-LINE
IHU
Tema de
Capa
DESTAQUES DA SEMANA
TEMA
22
amerndio, que culmina no senso comum de que os indgenas so um entrave ao desenvolvimento nacional.
Ao contrrio do que se supe preliminarmente, o que est em jogo no a
incluso dos ndios ao processo civilizacional ocidental, mas sim nossa prpria
incompreenso com relao ao paradigma dos povos originrios. Sendo a
terra a razo de ser do ndio, aquela
que confere sentidos, rene valores e
crenas, a expropriao de terras constitui grave infrao contra direitos humanos, por levar extino material e
simblica destes povos, avalia. Vivemos ainda cercados de grande ignorncia em relao produo de conhecimento, aos saberes, usos e costumes
dos povos indgenas, complementa a
pesquisadora.
Elena Guimares mestre em Memria Social pela Universidade Federal
do Estado do Rio de Janeiro Unirio e
graduada em Jornalismo pela Universidade Federal do Rio de Janeiro UFRJ.
Atualmente, trabalha no Ncleo de Biblioteca e Arquivo do Museu do ndio/
Fundao Nacional do ndio Funai.
Confira a entrevista.
Definio de Genocdio
Como definido pela Lei n 2.889
de 1 de outubro de 1956, artigo
DE CAPA
IHU EM REVISTA
Relatrio Figueiredo
23
DESTAQUES DA SEMANA
Kayap9 e Paracananan10 pelas frentes extrativistas. Segundo consta
no relatrio, o exerccio das funes de assistncia e proteo aos
ndios vinha sendo impedido por
presso organizada de poderosos
interesses polticos e econmicos
das reas onde so mais agudos e
srios os conflitos entre ndios e a
sociedade nacional, especialmente
na regio amaznica e em certas
partes do sul de Mato Grosso.
Massacres
Outros massacres seriam registrados em relatrios do SPI e da
Funai. Em um dossi produzido
pelo Departamento de Estudos e
Pesquisas, denominado Crimes
contra ndios informaes do
SPI, foram recolhidos dados sobre massacre de ndios do perodo
de 1961 a 1969. Neste documento
so relatados os ataques aos ndios
Gorotire,11 Pacas Novos, Ipurin,12
24
TEMA
Amostra histrica
Isso apenas uma amostra, destacando um curto perodo histrico. Para termos uma ideia, o grupo
de trabalho instaurado pela Comisso Nacional da Verdade19 apurou
um povo indgena brasileiro. Esto localizados no oeste do Mato Grosso e em Rondnia.
Em 1999, somavam 1 145 indivduos. Seus
costumes so a caa e a coleta e quase nunca
tiveram contato com os no ndios at 1965,
quando no ndios comearam a invadir suas
terras para o garimpo e para a extrao ilegal
de madeira. Seus subgrupos so os Nambikwara do Campo (Mato Grosso e Rondnia),
Nambikwara do Norte (Mato Grosso e Rondnia), Nambikwara do Sarar (Mato Grosso) e Nambikwara do Sul (Mato Grosso). Sua
lngua pertence famlia Nambikwara. (Nota
da IHU On-Line)
18 ndios Gavies: vivem nos campos do
sudoeste maranhense e na regio de floresta tropical do vale do Mdio Rio Tocantins.
Os Pucobi ou Pykopj, tambm conhecidos
como Pykopcatej, Pukobi e Gavio do
Maranho um povo indgena brasileiro
que se localiza no sudoeste do estado do Maranho. Em 2005, sua populao perfazia um
total de 473 indivduos. Os atuais Gavies residentes na zona tocantina paraense so originrios das terras do Estado do Maranho. A
chegada do ltimo grupo local Gavio ao Par
se reporta ao ano de 1969, quando um grupo
pacificado no ano anterior pelo sertanista
Antnio Cotrim, nos campos de Imperatriz,
foi levado para a Terra Indgena Me Maria,
no municpio de So Joo do Araguaia hoje
fazendo parte do municpio de Bom Jesus
do Tocantins -, local em que se mantm at
o presente. Alguns ndios remanescentes de
um grupo que habitava na Reserva Gavio da
Montanha, localizada no municpio de Tucuru, nos meados da dcada de setenta, ainda
permaneciam neste local, sendo deslocados
para a Terra Indgena Me Maria recentemente, contudo ainda revindicando indenizao por ter suas terras tradicionais alagadas
pela Hidroeltrica de Tucuru. (Nota da IHU
On-Line)
19 Comisso Nacional da Verdade
(CNV): o nome da comisso que investigou
as graves violaes de direitos humanos cometidas entre 18 de setembro de 1946 e 05 de
outubro de 1988, por agentes pblicos, pessoas a seu servio, com apoio ou no interesse
do Estado brasileiro, ocorridas no Brasil e
DE CAPA
IHU EM REVISTA
Sendo a terra a
razo de ser do
ndio, aquela
que confere sentidos, rene valores e crenas,
a expropriao
de terras constitui grave infrao contra direitos humanos
de estradas, povos indgenas eram
removidos de suas terras, e quando havia resistncia, muitos eram
exterminados. Este o caso dos
Waimiri-Atroari,21 conforme apre20 Golbery do Couto e Silva (1911-1987):
militar e geopoltico brasileiro. Destacou-se
como terico do movimento poltico-militar
de 1964. (Nota da IHU On-Line)
21 Uaimiris-Atroari: ou Waimiri-Atroari
so um grupo indgena que habita a parte
sudeste do estado brasileiro de Roraima e
nordeste do Amazonas, especificamente a
rea Waimiri-Atroari. Eles se chamam as
pessoas Kinja. Eles fazem parte dos povos
caribenhos, cujo territrio de ocupao imemorial est localizado no sul do estado atual
de Roraima e Amazonas. Durante o sculo
19, eles eram conhecidos como o Crichans,
quando segmentos expansionistas de circundante povo brasileiro fez o primeiro contato
com eles. O stio do Instituto Humanitas
Unisinos IHU vem publicando uma srie
de reportagem sobre Waimiri-Atroari, entre
elas a entrevista Waimiri-atroari: vtimas da
Ditadura Militar. Mais um caso para a Comisso da Verdade, com Egydio Schwade,
disponvel http://bit.ly/1YCTX1O, e o artigo
de Egon Heck, Waimiri Atroari a guerra
velada e revelada, publicado nas Notcias
do Dia de 12-05-2012, disponvel em http://
bit.ly/1Ni6wHJ. Confira mais em http://bit.
ly/1YCUelb. (Nota da IHU On-Line)
Presso
Em entrevista publicada pela
Folha de So Paulo, em 20 de abril
de 1968, o ex-diretor do SPI, Jos
Maria da Gama Malcher, declara
como ocorria a presso de grupos
econmicos e polticos, sobre os
ministrios e destes sobre o SPI.
Segundo ele, os diretores no tinham escolha, ou aceitavam as
imposies, assumindo a responsabilidade pelos desmandos, ou
ficavam impossibilitados de trabalharem e acabavam perdendo seus
postos. Desta forma, ele demonstra o fato de o inqurito administrativo responsabilizar apenas
os diretores e servidores do SPI,
ainda que, em ltima instncia,
a raiz dos problemas fossem esses
grupos de presso. Outro fator que
ele atribui aos problemas estruturais do rgo a insuficincia de
dotao oramentria, que teria
transformado o SPI de entidade
assistencial em assistido, pois
grande parte da renda proveniente dos arrendamentos e comercializao dos recursos naturais era
utilizada para atender as demandas do servio.
Em 1967, no governo do General Castello Branco,22 criado o
22 Humberto de Alencar Castello Branco (1900-1967): militar e poltico brasileiro,
presidente da repblica designado aps o
Golpe Militar de 1964. Nomeado chefe do Estado-Maior do Exrcito por Joo Goulart em
1963, Castello Branco foi um dos lderes do
Golpe de Estado de 31 de Maro de 1964, que
deps Goulart. Eleito presidente pelo Congresso, assumiu a presidncia em 15 de abril
de 1964, e ficou no posto at 15 de maro de
1967. Durante seu mandato, Castello Branco
desmantelou a esquerda do Congresso e aboliu todos os partidos. Foi sucedido pelo seu
ministro de Guerra, Marechal Costa e Silva.
(Nota da IHU On-Line)
25
DESTAQUES DA SEMANA
Ministrio do Interior, sendo ocupado pelo General Afonso Augusto
de Albuquerque Lima,23 militar da
linha dura, ultranacionalista,
que defendia o fortalecimento do
capital nacional. Ele foi o responsvel pela instaurao da Comisso
de Inqurito para investigar as irregularidades do SPI, tendo como
base as resolues publicadas pela
Comisso Parlamentar de Inqurito
de 1963.
IHU On-Line Quais os casos de
violncia contidos no Relatrio
Figueiredo mais lhe chamaram
ateno? Por qu?
26
Mincias do horror
No Relatrio Figueiredo, entre as
passagens que falam de massacres
e genocdio, Jader Figueiredo24
menciona a chacina do Maranho,
onde fazendeiros liquidaram toda
uma nao, sem que o SPI opusesse qualquer reao; a eliminao
da tribo localizada em Itabuna,
na Bahia, dizendo que jamais
foram apuradas as denncias de
que foi inoculado o vrus da varola nos infelizes indgenas para que
se pudessem distribuir suas terras
entre figures do Governo; e dos
Cinta-Larga, em Mato Grosso, em
que teriam sido exterminados por
dinamite atirada de avio e estricnina adicionada ao acar.
Em um dos depoimentos dados
Comisso de Inqurito instaurada em 1967, o funcionrio do
antigo Servio de Proteo aos
ndios, Hlio Bucker, narra o caso
dos Patax, na Bahia. Ele diz que
no houve somente esbulho de
terras, mas um verdadeiro genocdio atravs da contaminao da
tribo Patax do vrus da varola.
Bucker tambm fala da tentativa
de dizimao dos ndios Tapaiuna
(Beio de Pau), no norte de Mato
Grosso, atravs de acar envenenado com arsnico.
No relatrio final da Comisso de
Inqurito, Jader de Figueiredo Correia denuncia as aes de extermnio que j eram de conhecimento
pblico, que j vinham sendo amplamente divulgadas na imprensa,
sem que nada fosse feito pelo poder pblico. Ele traz lembrana
estes crimes e massacres, responsabilizando o SPI pelo descaso e
omisso frente a estes episdios,
citando chacinas como a do Maranho, onde fazendeiros liquidaram toda uma nao sem que
houvesse qualquer ao do estado
brasileiro e do SPI no caso. Em seu
texto, no especifica datas quando
fala de fatos ocorridos em tempos
anteriores ao perodo de instalao
24 Jader Dias de Figueiredo: foi um poltico brasileiro do estado de Minas Gerais.
Atuou como deputado estadual em Minas
Gerais durante a 4 legislatura (1959-1963)
na suplncia. (Nota da IHU On-Line)
TEMA
Cena de guerra
O mais chocante foi o caso dos
Cinta Larga, ocorrido na dcada de
1960, que ficou conhecido como
Massacre do Paralelo 11. A descrio pormenorizada foi reproduzida
em muitos jornais, a partir da confisso de Atade Pereira dos Santos,
um dos bandidos do grupo chefiado
por Chico Luis, a mando da firma
seringalista Arruda Junqueira &
CIA. Este massacre teve grande
repercusso devido ao requinte de
crueldade da cena, reproduzida na
narrativa de funcionrios do SPI, na
imprensa e at mesmo em fotografia atribuda ao episdio, publicada
pela revista Times.
Os assassinos entraram em uma
aldeia dos ndios Cinta-Larga metralhando todos que eram encontrados pela frente. Aps a chacina,
ao encontrarem ainda vivos uma
ndia com seu filho de seis anos,
mataram a criana com um tiro na
cabea e penduraram a me em
uma rvore, pelos ps, de pernas
abertas. Em seguida partiram-na a
golpe de faco, do pbis cabea.
Este crime foi noticiado poca,
mas ainda assim os bandidos continuaram impunes.
Casos
Abusos de ndias se do, por
exemplo, no envio de meninas para
servirem em fazendas, sem qualquer remunerao. Entre diversos
casos, podemos destacar o da ndia
Brasilina. Ela vivia em Santos/SP,
h pelo menos seis anos, na casa
da filha de um Desembargador. Prtica corriqueira, como diz o funcionrio Jos Batista Ferreira Filho em
seu depoimento Comisso, estas
ndias eram mandadas para casas
de gente de projeo, com a
cobertura a alguns servidores de
Mato Grosso. Segundo ele, as
moas eram tiradas do posto sem
DE CAPA
IHU EM REVISTA
27
DESTAQUES DA SEMANA
confirma a venda, pelo Estado, de
terras situadas em zona de fronteira, sem atender aos trmites
legais. A Assembleia Legislativa
do Estado votou leis, concedendo
venda de terras em reas reservadas legalmente a ndios e Colnia Agrcola de Dourados. Entre os
beneficiados, estava grupos de polticos e familiares de deputados,
inclusive parentes do ento Presidente da Assembleia Legislativa,
posteriormente feito deputado, o
Sr. Rachid Mamed.
28
Outro caso o das terras dos ndios Bororo, conhecidas como Colnia Tereza Cristina. Estas terras
foram demarcadas por Marechal
Rondon29 e a reserva foi aprovada em 1897. Mas os governadores
Fernando Correa da Costa30 e Joo
Ponce de Arruda,31 contrariando
dispositivos legais, assinaram ttulos definitivos a particulares,
expropriando terras indgenas.
Entre os beneficirios havia Ministros do Tribunal de Contas do
Estado, Deputados, membros da
famlia do Secretrio de Justia
do Estado, entre outros. So citados como envolvidos nas negociatas o grupo econmico de Joo
29 Cndido Rondon (1865-1958): Cndido
Mariano da Silva Rondon, conhecido como
Marechal Cndido Rondon, foi um militar
brasileiro. Desbravador do interior do pas,
criou em 1910 o Servio de Proteo ao ndio
(SPI). Teve seu primeiro encontro com os ndios (alguns hostis, outros escravos de fazendeiros) quando construa as linhas telegrficas que ligaram Gois a Mato Grosso. Obteve
a demarcao de terras de vrios povos, entre
eles os Bororo, Terena e Ofay. Em 1939 foi
nomeado presidente do Conselho Nacional
de Proteo ao ndio. Recebeu do Congresso
Nacional, em 1955, atravs de lei especial, o
posto de marechal do Exrcito. (Nota da IHU
On-Line)
30 Fernando Corra da Costa (19031987): foi um mdico e poltico brasileiro,
tendo ocupado o cargo de senador e de governador de Mato Grosso por dois mandatos.
(Nota da IHU On-Line)
31 Joo Ponce de Arruda (1904-1979):
Graduado em Engenharia civil, assume a prefeitura de Cuiab em 1932, no lugar de Jlio
Strbing Mller, seu cunhado. Eleito Deputado Estadual em 1934, assinou Constituio
Estadual, deixando registrada sua restrio
quanto ao seu prembulo. Com a decretao
do Estado Novo ocorrida em 10 de novembro
de 1937, a Assemblia Estadual foi fechada.
Como Jlio Mller foi nomeado interventor estadual, Ponce de Arruda foi nomeado
Secretrio Geral do Estado. (Nota da IHU
On-Line)
DEsccia Sejpolise dos Senadores Filinto Mller32 e Ney Braga.33 O funcionrio do SPI, Hlio
Bucker, fala ainda do esbulho de
terras dos ndios Kaiow, na regio de Dourados. Ele afirma que
o Estado Novo, atravs do Departamento de Terras e Colonizao,
criou naquela regio uma zona de
colonizao desapropriando todas
as terras indgenas. E com o que
nos deparamos hoje?
IHU On-Line Como avalia a
poltica indigenista brasileira antes, durante e depois da ditadura
militar?
Elena Guimares A formao
do estado moderno absolutista, no
sculo XV e o seu desdobramento
em estado nacional burgus, entre
os sculos XVIII e XIX tiveram como
eixo fundador o projeto de domnio
territorial e econmico, em que a
ideia de nao e territrio intrinsecamente ligada ao reconhecimento de um nico povo e uma
nica lngua. A histria que ainda
se aprende em muitos lugares
aquela construda pela tica do dominador, em que h um apagamento das diferenas. O Estado-Nao
brasileiro foi edificado nestas bases, no projeto de integrao e eliminao da diversidade cultural e
lingustica. E o que se sabe da(s)
histria(s) indgena(s), dos diversos
povos e lnguas? No Brasil, segundo
o censo de 2010, h 896 mil indivduos, 305 povos e 274 lnguas.
H ainda 69 referncias de ndios
isolados.
32 Filinto Strubing Mller (1900-1973):
foi um militar e poltico brasileiro. Participou
dos levantes tenentistas entre 1922 e 1924.
Durante a ditadura Vargas, destacou-se por
sua atuao como chefe da polcia poltica e
por diversas vezes foi acusado de promover
prises arbitrrias e a tortura de prisioneiros.
Ganhou repercusso internacional o caso da
priso da judia alem Olga Benrio, militante comunista e companheira de Lus Carlos
Prestes, poca grvida quando deportada
para a Alemanha, onde seria executada em
Bernburg, em 1942. (Nota da IHU On-Line)
33 Ney Aminthas de Barros Braga (19172000): foi um militar e poltico brasileiro.
Foi prefeito de Curitiba, deputado federal,
senador e governador do estado do Paran.
Foi tambm, durante a durante a ditadura
militar, ministro da Agricultura, ministro da
Educao e Presidente da Itaipu Binacional.
(Nota da IHU On-Line)
TEMA
Entraves
Os povos indgenas em diversos momentos foram considerados como entrave ao modelo de
expanso econmica do pas. Do
cultivo da cana-de-acar no nordeste, do caf no oeste paulista, ao cultivo do cacau no sul da
Bahia; da extrao da borracha
na Amaznia introduo da mo
de obra imigrante no sul do pas;
da criao expansiva de gado no
centro oeste monocultura da
soja; da construo de linhas telegrficas, abertura de estradas
extrao de madeiras e na histria
mais recente, da extrao de minrios construo de barragens
e hidreltricas. Isso sem falar na
especulao de terras, em que
territrios originalmente ocupados por indgenas eram considerados terras devolutas, terras livres,
podendo ser ocupadas e vendidas.
Na tentativa de minimizar o impacto do crescimento econmico
na dizimao dos ndios e de dar
fim s situaes de conflito, sobretudo nas fronteiras agrcolas,
entre indgenas e no indgenas,
que foram criados aparelhos estatais para execuo de polticas de
assimilao e integrao dos povos
indgenas.
Modelo de Tutela
De sua criao extino, o
Servio de Proteo aos ndios
foi o rgo de estado responsvel pela execuo da poltica indigenista brasileira. Sua funo
era a de assistncia no modelo
de tutela dos ndios. O objetivo
institudo pelo SPI era fixar os
indgenas em postos, onde pudessem ser civilizados atravs de educao laica e preparo
para o trabalho com a terra. O
regime tutelar foi proposto em
1912, sendo sancionado em forma de lei em 1928. Do incio de
suas atividades, em 1910, sua
extino, em 1967, o SPI passou
por diversas estruturas organizacionais, inserindo-se em contextos polticos diversos, vinculado
a diferentes ministrios.
DE CAPA
IHU EM REVISTA
Dcada de 1930
Na dcada de 1930, com a ascenso de Vargas, o SPI passa por
um dos perodos de desestabilizao. Mas com o projeto de Vargas
de colonizao do interior do pas,
da denominada Marcha para o Oeste, o SPI obtm novos recursos e
reintegrado em um projeto mais
amplo do Estado. Do Ministrio da
Agricultura, Indstria e Comrcio, o
SPI passa para o Ministrio do Trabalho (1930-1934) e em seguida para
o Ministrio da Guerra (1934-1939),
como rgo vinculado Inspetoria
de Fronteiras. Dentro da perspectiva de ao poltica de Vargas, o
servio teria como um dos eixos de
ao, primeiramente o trabalho no
campo e, em seguida, a proteo
militar das fronteiras do pas.
Dcada de 1950
No final dos anos 1950, no perodo ps-guerra, a poltica indigenista brasileira passava por mais um
perodo de mudanas. Rondon e
seus colaboradores alinhados com
os ideais humanitrios e positivistas
j estavam em idade avanada e j
no tinham tanta influncia sobre
os assuntos indgenas. E o grupo de
antroplogos e etnlogos ingressos
entre os anos 1940/1950 tambm
deixam os cargos neste perodo. Segundo o antroplogo Shelton Davis,34
autor do livro Vtimas do Milagre35,
naquele momento um novo grupo de
oficiais do Exrcito e funcionrios
pblicos assumia posies de poder
no SPI. Diferentes autores identificam este momento como o de incio
de um perodo de corrupo, abusos
e desrespeito ao indgena.
Constituio de 1988
A Constituio Federal de 1988
viria a conferir novo marco jurdico
para os povos indgenas, somando-se Conveno n 169 da Organizao Internacional do Trabalho
sobre Povos Indgenas e Tribais, de
1989. A demarcao de suas terras
compete exclusivamente Unio,
e aos ndios so reconhecidas sua
organizao social, seus costumes,
lnguas, crenas e tradies. Mas,
na contramo da histria da conquista dos direitos indgenas, deputados e ruralistas alinham-se com o
intuito de acabarem com direitos
constitucionalmente garantidos.
Retrocessos
Projetos de emenda constitucional, projetos de lei e portarias so
criadas com objetivo de no s paralisar as demarcaes de terras,
como de retirar terras j reconhecidas e delimitadas, deixando a
cargo do Congresso Nacional o papel de demarcar terras indgenas.
Em pleno ano de 2014, enquanto
a Comisso Nacional da Verdade
encaminhava Presidncia o relatrio que apresentava um histrico dos massacres e espoliaes
vividos pelos povos indgenas no
perodo da ditadura, a 2 Turma do
Supremo Tribunal Federal publica
acrdo que resulta na anulao de
processos de demarcao de terras
indgenas. A 2 turma do STF aplicou o chamado marco temporal
de 1988, em que se consideram
terras indgenas tradicionalmente
ocupadas apenas aquelas onde os
ndios se encontravam em 1988, ignorando, desta forma, os esbulhos
criminosos e as remoes foradas
no perodo anterior CF/88.
29
DESTAQUES DA SEMANA
Ofensivas
30
TEMA
Violncia
Mas a violncia segue muito
maior e extensa do que o divulgado pela imprensa atual. Para
que se tenha uma ideia, no dia
seguinte ao assassinato de Semio
no Vilhalva39, em Mato Grosso do
Sul, a cobertura da imprensa foi
praticamente nula. Segundo dados
do Relatrio Violncia contra os
Povos Indgenas no Brasil, publicados pelo Conselho Indigenista Missionrio Cimi, edies de 2012,
2013 e 2014, a violncia contra os
povos indgenas vem aumentando,
enquanto a delimitao, demarcao e regularizao de terras vm
diminuindo, se tornando praticamente nulo em 2014 e com risco de
retrocesso. Neste perodo o Estado
aumentou a represso e criminalizao de lideranas, enquanto ruralistas empreendem cada vez mais
aes de incitao ao preconceito,
ao dio e violncia fsica contra
os povos indgenas. Podemos citar
como exemplos o assassinato de
Oziel Terena,40 em maio de 2013,
em uma operao de reintegrao
de posse pela Polcia Federal, e
Josiel Gabriel Terena, atingido em
tentativa de morte por fazendeiros
e jagunos, ambos em Mato Grosso
do Sul.
A violncia se espalha por diversos estados, de Norte a Sul. Podemos citar o caso dos Tupinamb,
no sul da Bahia, que vm sofrendo
violncias constantes desde que se
iniciou o processo de identificao
de terras, em 2004. So diversos
e constantes os assassinatos em
39 O stio do Instituto Humanitas Unisinos
IHU vem publicando uma srie de reportagens sobre o assassinato. Entre elas, Mais
um captulo sangrento da saga Guarani-Kaiow, disponvel em http://bit.ly/1MIdA30.
Confira mais em http://bit.ly/1OuMP2z.
(Nota da IHU On-Line)
40 O stio do Instituto Humanitas Unisinos
IHU vem publicando uma srie de reportagens sobre o assassinato. Entre elas, Terena
morto em reintegrao de posse na Terra Indgena Buriti no Mato Grosso do Sul,
disponvel em http://bit.ly/1ll9qEU. Confira
mais em http://bit.ly/1Ta6g1W. (Nota da
IHU On-Line)
DE CAPA
IHU EM REVISTA
Memria e Reparao
Ao falarmos das relaes entre
memria e reparao, penso na reflexo da professora Maria Ceclia
Coimbra,41 do grupo Tortura Nunca Mais/RJ. Falar de reparao
, principalmente, apontar para o
combate que se trava hoje em torno de determinadas memrias, em
especial nos pases que passaram
por recentes ditaduras (Coimbra,
2008). Enquanto no houver reconhecimento pblico, por parte
do estado, e medidas efetivas de
reparao, a partir de afirmaes
pblicas da memria dos povos
atingidos, reviveremos prticas do
passado no presente. Continuare41 Ceclia Coimbra: psicloga, historiadora, fundadora do Grupo Tortura Nunca Mais, no Rio de Janeiro, e professora na
Universidade Federal Fluminense UFF,
vinculada ao programa de Ps-Graduao
Estudos da Subjetividade. Formada em Histria, em 1966, pela Universidade Federal do
Rio de Janeiro UFRJ, tambm graduada
em Psicologia pela Universidade Gama Filho.
mestre em Psicologia da Educao pela
Fundao Getulio Vargas-FGV-Rio, doutora
em Psicologia Escolar e do Desenvolvimento Humano na Universidade de So Paulo-USP, onde tambm realizou ps-doutorado
em Cincia Poltica. Foi militante do Partido
Comunista Brasileiro PCB. Ceclia Coimbra concedeu diversas entrevistas IHU
On-Line, entre elas A histria do Brasil
a histria da tortura, publicada na edio
473, de 17-03-2014, disponvel em http://bit.
ly/1hQty08, e A proteo do privado que desumaniza o outro, publicada nas Notcias do
Dia, de 30-07-2015, disponvel em http://bit.
ly/1TfZ0Br. (Nota da IHU On-Line)
31
DESTAQUES DA SEMANA
da diversidade dos diferentes povos e diversas lnguas.
E o que a sociedade brasileira
sabe sobre os ndios que aqui habitam? O ensino da histria de Brasil
se d em alguns dos nove anos de
educao formal, mas quais so os
dilogos e questionamentos que
suscitam acerca da pluralidade
cultural de nosso pas? Em 2008 foi
promulgada a Lei 11.645/08, que
institui o ensino de Histria e Cultura Africana, Afro-brasileira e o
ensino de Histria e Cultura Indgena nas escolas de Ensino Fundamental e Mdio. Nesse momento,
nos deparamos com um desafio.
Constata-se que sequer na formao de nvel superior, nos currculos dos cursos de Histria, dada
a devida importncia a estas histrias. Alm da necessidade de disseminao do conhecimento acerca
da(s) histria(s) e cultura(s) dos
povos indgenas na rede de ensino
mdio e fundamental.
32
IHU On-Line Por que o dito homem branco no consegue compreender o humanismo indgena
e em que medida a violncia materializa essa incompreenso?
Elena Guimares Vivemos ainda cercados de grande ignorncia
em relao produo de conhecimento, aos saberes, usos e costumes dos povos indgenas. O que se
propaga e difunde, via de regra,
uma viso genrica do ndio, como
se o ser ndio estivesse vinculado
a certa autenticidade mtica, como
se houvesse um conjunto de signos
que autorizassem tal indivduo a
ser reconhecido como ndio ou no.
Nesta viso genrica, ndio no
pode usar relgio, celular, computador, internet. Este o sumo
da ignorncia, que entende como
identidade um conjunto de ele-
TEMA
LEIA MAIS...
Relatrio Figueiredo: crimes continuam 50 anos depois. Entrevista com Elena Guimares,
publicada nas Notcias do Dia, de 01-10-2015, no stio do Instituto Humanitas Unisinos
IHU, disponvel em http://bit.ly/1Hs7Hbl.
DE CAPA
IHU EM REVISTA
33
DESTAQUES DA SEMANA
34
cfica. Isso vai marcar nossa histria e marca a relao dos indgenas
com a sociedade colonial, nacional,
em cada uma das regies. E marca
outra coisa: o ndio aquele que
tem que ceder, sempre. Seja para
virar mo de obra ou entregar suas
terras. Isso implicou numa relao
de submisso do ndio, de denominao na qual o ndio s tem que
submeter porque ele o errado,
pago, no cristo, no branco,
fala lngua estranha, tem liberdade... E essa relao por dominao
acabou construindo uma falta de
respeito da sociedade brasileira
em relao aos povos nativos.
A tnica do conflito
Essa oscilao entre ver no ndio
a fora de trabalho ou como aquele que tem que sair da terra para
dar lugar aos empreendimentos a
tnica, sempre foi. E nenhuma das
duas relaes se dava de forma pacuria e construram uma barreira contra a
colonizao, o chamado muro do demnio.
Os dois povos entraram num conflito violento, levando Guerra dos Brbaros, ou
Levante Geral dos Tapuias. Os portugueses
acreditavam estar lutando contra o prprio
demnio nos sertes brasileiros. Os Tapuias
eram os no tupis, povo indgena agressivo,
que passou a destruir fazendas, matar seus
moradores, invadir igrejas e destruir imagens
sacras. (Nota da IHU On-Line)
TEMA
DE CAPA
IHU EM REVISTA
Conquistas
constitucionais
Essa demarcao comea a acontecer timidamente at a constituinte de 88, que escancara que tem
de demarcar. Mas veja: no demarcou. Entretanto, preciso que se
diga que demarcou quase metade
daquilo que era reivindicao dos
povos. Na Constituio temos outro ganho, um ganho de cidadania
para todos ns, que o reconhecimento educao diferenciada
e bilngue para os ndios. Significa
que, pela primeira vez, o Brasil reconhece que no uma nao monolingustica e sim plurilingustica,
com muitas diversidades. Um dia
chegaremos l, reconhecendo que
o Brasil no s uma nao, mas
um Estado plurinacional.
Mediocrizao
O Estado brasileiro mal conseguiu se formar e j foi se mediocrizando com tanta ditadura, vai
e volta aparece a ditadura, vai e
volta os polticos se arvoram como
donos da verdade como se no legislassem para as pessoas, como se
legislassem para seus valores, suas
Igrejas. E isso representa ameaa
s conquistas da Constituio.
IHU On-Line Como avalia a poltica indigenista desses 13 anos
de um governo dito de esquerda?
Lucia Helena Rangel Para nossa
tristeza, quando chegamos num governo de esquerda ou mais popular , nem sei que nome tem , que
35
DESTAQUES DA SEMANA
de fundo da relao ruralistas e
indgenas?
Lucia Helena Rangel Os ruralistas
no se conformaram com os direitos
que os ndios passaram a ter, ou que
foram reconhecidos na Constituio.
Raposa Serra do Sol6, que ficou 40
anos at chegar no Supremo tribunal
Federal STF, forou os ministros a
estudarem a questo pela primeira
vez, que foi quando eles se deram
conta de que essa era uma questo
social. E to importante que acabaram dando ganho de causa. Embora
ainda houvesse alguns ministros, que
so tambm prepostos dos ruralistas, dos latifundirios, que criaram
as tais condicionantes. Agora, mesmo assim no conseguiram barrar o
processo. No tem como tirar esse
direito do ndio, pois um direito
histrico e real. Mas eles ficam tentando, tentando...
36
TEMA
DE CAPA
IHU EM REVISTA
Especulao agrcola
Esse mal a agricultura brasileira
sempre sofreu, o preo especulativo. Tanto da terra, quanto dos produtos. Ganha-se muito dinheiro e
se aplica muito dinheiro, num jogo
financeiro que para vender a ideia
de que est todo mundo ganhando. Da, imagine, vem aquele ndio
sujo, maltrapilho, querendo a
terra para ele. Esse nosso drama,
nossa tragdia que est muito bem
vivenciada em Mato Grosso do Sul.
Temos outros lugares complicadssimos. O sul da Bahia tem um
cenrio parecido, talvez no da
mesma dimenso, pois a produo menor. No sul do Brasil temos uma coisa horrorosa, os ndios
foram parar na beira da estrada e
todo mundo faz vista grossa, como
se a situao fosse consolidada.
Ningum liga para isso, tem placa
nas estradas do Rio Grande do Sul
que dizem: cuidado, indgenas na
pista. Mas o que isso?! racismo
isso, entranhado de 500 anos, cultivado em 500 anos.
IHU On-Line Quais os principais tipos de violncia que o ndio
sofre hoje?
Lucia Helena Rangel Est exposto a todos os tipos de violncia.
Tem uma que aumentou muito: a
violncia contra o patrimnio ind-
Gerao do medo
Tem uma equao complicada
que assim: todo esse cenrio de
negao do indgena por meios
violentos provoca um medo muito
grande. No convvio comunitrio h
uma srie de medos contra os quais
essas comunidades tm de lutar
faz muito tempo. Avaliar o quanto
esse medo representa traumas
uma coisa que ainda est por ser
feita. Alguns comearam, mas ainda se tem muito que fazer. Ainda
h outro fator que, para se livrar
do medo se passa a ter vergonha de
ser indgena. Ento, o jeito de fugir
Desafio social
O nosso desafio enquanto sociedade construir uma tica para a
diversidade, pluralidade. No fundo, uma questo tica. No tem
como resolver isso, a no ser pela
tica. No falar que no se pode
ganhar dinheiro, no pode isso ou
aquilo, mas sim construir uma tica com relaes baseadas no respeito, na fruio do afeto. Se reconhecermos que todos tm direito
e no apenas alguns, vamos encontrar um caminho.
Entretanto, se continuarmos
pensando que o que produtivo
tem uma definio, o que desenvolvimento tem uma definio, o
que bom para a sociedade tem
uma definio, o que poltica
pblica tem uma definio, s vamos agravar esses problemas. Isso
no faz bem para nossa sociedade,
para nossos filhos, netos. A nossa
cidadania fica esvaziada e passa a
ter s um lado; o outro lado est
vazio e nesse vazio h violncia,
autoritarismo, degradao. isso
que queremos para ns e nosso futuro? Eu no quero!
LEIA MAIS...
Violncia contra os indgenas um problema tico. Entrevista com Lucia Helena Rangel,
publicada nas Notcias do Dia, de 26-06-2015, no stio do Instituto Humanitas Unisinos
IHU, disponvel em http://bit.ly/1SVmBYe
Uma hora ele ndio demais e atrapalha, outra hora ele ndio de menos, e no tem direitos. Entrevista com Lucia Helena Rangel, publicada nas Notcias do Dia, de 24-08-2012,
no stio do Instituto Humanitas Unisinos IHU, disponvel em http://bit.ly/1SVn3p7
Elo e sentido na maternidade indgena. Entrevista com Lucia Helena Rangel, publicada na
Revista IHU On-Line, n 359, de 02-05-2011, disponvel em http://bit.ly/1NLaxF3
O desenvolvimento e os direitos das comunidades indgenas. Entrevista com Lucia Helena
Rangel publicada nas Notcias do Dia, de 04-08-2010, no stio do Instituto Humanitas Unisinos IHU, disponvel em http://bit.ly/1ldIgjl
37
DESTAQUES DA SEMANA
TEMA
I
38
magine um mundo em que tudo igual, todos produzem e os que no conseguem isso
recebem o afago da mo do Estado para que
realmente todos possam consumir e ir e vir livremente. Agora, imagine o que est realmente por
trs dessa ideia plstica de Estado Democrtico de
Direito. Se o exerccio complicado, talvez seja
mais fcil olhar para a realidade indgena do Brasil, para se aproximar da realidade. Professora do
departamento de Antropologia da Universidade Federal Fluminense, Oiara Bonilla classifica esse cinismo estatal como abominao poltica. O que
est em jogo desde a invaso e da colonizao a
apropriao de terra por interesses privados. Hoje,
no diferente; aos interesses privados acrescentam-se os interesses econmicos do prprio Estado
Brasileiro (geralmente estreitamente associados a
interesses privados, claro), dispara. No Brasil,
a recrudescncia da violncia contra os povos indgenas qual assistimos hoje est estreitamente
ligada aos retrocessos e aos ataques que os direitos indgenas vm sofrendo no prprio legislativo
e no judicirio, completa. E a professora ainda
lamenta: Tudo fica por isso mesmo, favorecendo
o sentimento de impunidade e abrindo espao para
mais e mais violncias e retrocessos. Isso uma
abominao poltica num pas que se diz democrtico e livre. Uma vergonha mesmo.
Na entrevista, concedida por e-mail IHU OnLine, Oiara lembra que esse modelo neodesenvolvimentista adotado pela presidente Dilma Rousseff poltica antiga, renovada com a ascenso
do PT ao Palcio do Planalto. A progressiva paralisia poltica indigenista no governo Dilma vem
l de trs, j nos anos 1990, quando os direitos
conquistados pelos ndios na democratizao do
pas comeam a ser vistos pelo Estado como obstculos para o desenvolvimento. E isso foi piorando exponencialmente quando o Programa de
DE CAPA
IHU EM REVISTA
Exemplos desse clima um deputado federal se sentir autorizado a ameaar outro publicamente
no plenrio da Cmara, ou a vociferar um discurso abertamente
racista em uma sesso parlamentar e sequer se preocupar com
quebra de decoro ou algum tipo
de sano1. E so inmeros os ataques aos direitos indgenas, desde
a possibilidade de haver uma PEC
2152 que coloca em risco um direito fundamental j adquirido, at
a criminalizao de lideranas in1 A entrevistada refere-se ao fato ocorrido
e relato atravs da reportagem Deputado
gacho diz que quilombolas, ndios e homossexuais so tudo o que no presta e incita a
violncia, reproduzida nas Notcias do Dia,
de 13-02-2014, no stio do Instituto Humanitas Unisinos IHU, disponvel em http://bit.
ly/1PS6wVf. (Nota da IHU On-Line)
2 PEC 215: Proposta de Emenda Constituio 215, de 2000. Pretende delegar ao
Legislativo a aprovao de demarcaes de
terras indgenas, quilombolas e reas de preservao ambiental. A proposta foi aprovada
por comisses internas da Cmara e segue os
trmite em plenrio. Confira a ntegra da proposta em http://bit.ly/1kpiLvM. Nas Notcias
do Dia do stio do IHU h uma srie de materiais sobre o tema. Confira em ihu.unisinos.br
(Nota da IHU On-Line)
39
DESTAQUES DA SEMANA
40
Renovao na Funai
Houve um s ponto importante,
sim, que foi a reforma da Funai9 e
a renovao completa de seus quadros, com contratao de profissionais novos e uma reestruturao
interna importante. Isso era indispensvel. Mas a falta de recursos
e o descaso evidente dos quais a
instituio sofre me parecem fazer
que hoje, l na ponta, nas aldeias,
pouca coisa mudou. Alm do que, a
sade e a educao indgena tambm esto em pssimo estado.
IHU On-Line De que forma podemos compreender a inabilidade
poltica brasileira para compreender a questo indgena?
Oiara Bonilla O Estado brasileiro no est, nem nunca esteve interessado em compreender
a questo indgena as questes,
alis, porque so vrias. Os povos
indgenas so invisibilizados h 500
anos porque a diversidade cultural
e lingustica que eles representam
colocam em xeque a ideia mesmo
de Estado nacional. Todo Estado
se depara problematicamente com
sua diversidade interna (vejam a
pela fronteira Munduruku, publicada nas
Notcias do Dia de 15-12-2014, disponvel
em http://bit.ly/1RgsdOm. Confira mais
em http://bit.ly/1Rgsf8T. (Nota da IHU
On-Line)
9 Fundao Nacional do ndio Funai:
o rgo indigenista oficial do Estado brasileiro, criado pela Lei n 5.371, de 5 de dezembro de 1967, vinculado ao Ministrio da Justia. Sua misso coordenar e executar as polticas indigenistas do Governo Federal, protegendo e promovendo os direitos dos povos
indgenas. So tambm atribuies da Funai
identificar, delimitar, demarcar, regularizar
e registrar as terras ocupadas pelos povos
indgenas, promovendo polticas voltadas ao
desenvolvimento sustentvel das populaes
indgenas, reduzindo possveis impactos ambientais promovidos por agentes externos. A
Funai tambm tem por atribuio, prover o
acesso diferenciado aos direitos sociais e de
cidadania dos povos indgenas, como o direito seguridade social e educao escolar
indgena. (Nota da IHU On-Line)
TEMA
Frana com sua diversidade lingustica sendo sistematicamente e historicamente anulada e uniformizada pelo Estado, a Espanha com suas
questes regionais, etc.). Minorias
e diversidade so consideradas
pedras no sapato por qualquer
Estado. Aqui a soluo foi, por um
lado, fingir que no existiam (enquanto povos, distintos, diversos,
autodeterminados) simplesmente
negando sua especificidade, eliminando-os culturalmente, ou fisicamente. Lembremos que o SPI10 era
o Servio de Proteo aos ndios
para sua transformao em trabalhadores nacionais. Ou seja,
localiz-los, proteg-los e garantir
sua transformao em camponeses
ou proletrios.
A nica visibilidade concedida
a do emblema nacional (de rendimento fraco, se comparado a emblemas nacionais de Estados como
o Mxico, ou pases andinos, por
exemplo) a partir de uma imagem
reconstruda do ndio romntico,
genrico, aquele que mobilizado nas escolas no Dia do ndio, apenas como uma espcie de fundo
de nacionalidade que pode servir
para justificar algum tipo de especificidade propriamente brasileira.
S. Ento, no h compreenso.
Nem vontade de compreenso.
Basta olhar os manuais escolares e
o tipo de conhecimento que transmitem sobre os povos indgenas
e sobre suas lnguas e costumes,
consolidando ainda aquela ideia
de elemento indgena de uma
suposta democracia racial fundada
na fuso de um elemento europeu, com um elemento africano e um elemento indgena. Ou
aquele discurso presidencial sobre
a mandioca11 que ficou triste10 Servio de Proteo ao ndio (SPI):
parte constituinte do Ministrio da Agricultura, Indstria e Comrcio (MAIC), foi um
rgo pblico criado durante o governo do
Presidente Nilo Peanha, em 1910, com o
objetivo de prestar assistncia populao
indgena do Brasil. O Servio foi organizado
pelo Marechal Rondon, seu primeiro diretor.
O SPI foi extinto e substitudo pela Funai, em
1967. (Nota da IHU On-Line)
11 Em junho de 2015, durante discurso de improviso na Abertura dos Jogos Mundiais dos
Povos Indgenas, realizado no Brasil, a presidente Dilma Rousseff fez uma saudao
mandioca. Nenhuma civilizao cresceu sem
DE CAPA
IHU EM REVISTA
IHU On-Line Como avalia a situao dos povos indgenas amaznicos? Em que medida o avano
de pesquisas e explorao comercial da floresta tem tambm ameaado os ndios?
Oiara Bonilla A situao dos
povos indgenas amaznicos to
precria quanto a das outras regies porque esto sendo alvo da
mesma poltica. H uma diferena
em relao dimenso das terras
que esto legalmente reconhecidas
e tendem a ser maiores no norte
(por razes bvias de se tratar de
regies onde a apropriao fundiria pelos interesses privados mais
recente). Em compensao, vivem
em regies de mais difcil acesso e
onde as questes de sade ou de
invaso de terras de mais difcil
resoluo. Quando h uma epidemia no Javari ou no Mdio Purus,
a logstica para responder a uma
situao de crise mais complexa
e, portanto, mais demorada.
Se no restante do pas o desafio
principal (no exclusivo) o reconhecimento de terras indgenas que
hoje esto nas mos de latifundirios ou grandes empresas, na Amaznia os povos amaznicos esto
sofrendo sobretudo as investidas
do prprio Estado, com as obras do
PAC, as estradas, as hidreltricas,
principalmente. Por outro lado, o
processo de apropriao fundiria
por interesses privados continua
na regio e vem acelerando, seguindo sempre aqueles mesmos
passos: desmatamento (madeira),
grilagem, apropriao ilegal e violenta das terras (assassinato de
camponeses, ndios e seringueiros
que nelas habitam), desmatamento (venda da madeira e queimada
para formao de pastagens), criao de gado, e quando a pastagem
no rende mais, plantao de soja,
milho, ou outras commodities compatveis (ou geneticamente adaptados) com o clima e o solo.
Situao hoje
No sul do Amazonas (regio da
trplice fronteira entre Rondnia, Acre e Amazonas) a frente do
desmatamento est atingindo as
41
DESTAQUES DA SEMANA
terras indgenas, no municpio de
Boca do Acre (AM) assim como no
sul do municpio de Lbrea (AM).
Nessas regies vm sendo registradas aes de grileiros atravs de
verdadeiras milcias armadas que
assassinam lideranas camponesas
e seringueiros. As queimadas na
Amaznia este ano atingiram uma
dimenso descomunal. A fumaa
cobriu o estado do Amazonas todo
durante mais de um ms.
Outras intervenes na
floresta
42
Resistncia
Apesar de tudo isso, os povos indgenas de Mato Grosso do Sul continuam vivos e de p. E continuam
lutando. Falando suas lnguas e reivindicando suas terras, vivendo em
conformidade com seu modo de vida,
um certo modo de estar no mundo que configura a forma guarani
de existir e que central para eles.
Nesse sentido so visionrios e protagonistas, sem dvida alguma, de uma
luta absolutamente essencial para
todos os povos indgenas e para todos
TEMA
Experincia indgena
No creio que os povos indgenas tenham a receita milagrosa
para salvar a nossa sociedade, nem
cabe a eles esse papel (s faltava
essa!). Quando se diz que basta olhar para os modelos indgenas de produo, trata-se de uma
forma de afirmar: vejam, outro
DE CAPA
IHU EM REVISTA
43
DESTAQUES DA SEMANA
TEMA
Quando a prioridade s o
desenvolvimentismo
Aloir Pacini constata que, diante da poltica desenvolvimentista,
quem d as cartas o agronegcio e as mineradoras
Por Joo Vitor Santos
U
44
a ideia europeia, nos primeiros contatos com os povos originrios, era colonizar as terras e retirar esses povos de
uma situao primitiva. Ao longo dos
anos, a lgica a mesma: integrar o
ndio ao Estado. Mas por qu? As sociedades primitivas esto privadas do
Estado. Na verdade, eles no necessitam dele assim como ns, do mesmo
modo que eles no esto policiados,
destaca Aloir.
Para o antroplogo, a sociedade
ocidental tem mesmo que aprender
a olhar de outra forma para os povos
originrios. E isso passa, inclusive, pela
reviso das cincias como Histria, Antropologia, Filosofia, Teologia e, claro,
ideia de Estado. A sociedade primitiva
por essncia igualitria, os homens
so senhores de sua atividade, senhores da circulao dos produtos das atividades e no agem para si prprios,
pois os indgenas produzem para o outro em forma de trocas numa economia
de reciprocidade, analisa.
Aloir Pacini graduado em Filosofia pela Universidade Federal de Minas
Gerais UFMG e em Teologia pela Faculdade Jesuta de Filosofia e Teologia FAJE. Padre jesuta, mestre em
Antropologia Social pela Universidade
Federal do Rio de Janeiro UFRJ e doutor na mesma rea pela Universidade
Federal do Rio Grande do Sul UFRGS.
Atualmente professor da Universidade Federal de Mato Grosso UFMT.
Confira a entrevista.
SO LEOPOLDO, 30 DE NOVEMBRO DE 2015 | EDIO 478
DE CAPA
IHU EM REVISTA
tificaram como indgenas, um crescimento absoluto, no perodo entre censos, de 440 mil indivduos,
ou um aumento anual de 10,8%, a
maior taxa de crescimento dentre
todas as categorias de cor ou raa.
Para se ter uma ideia do crescimento populacional indgena, o total do pas apresentou, no mesmo
perodo, um ritmo de crescimento
de 1,6% ao ano.
Sustar o processo de desaparecimento das etnias e fazer crescer
em nmero populacional as existentes se deve em grande parte s
medidas afirmativas implantadas
pelos ltimos governos, temos que
reconhecer. No se faz ideia de
quantas etnias j foram extintas no
Brasil, mas sabemos que cerca de
metade das espcies de animais e
rvores da Amaznia corre risco de
extino hoje pelo modo de explorao indiscriminada.
Crescimento em zonas
urbanas
Tambm as reas urbanas de
todas as regies tiveram significativos incrementos absolutos, fenmeno tambm observado nas reas
rurais, porm, em menor escala.
Em 1991, o Brasil possua 223 mil
indgenas nas zonas rurais (76,1%
do total). Em 2000, 383 mil residiam em zonas urbanas (52,0% do
total). Essa aparente urbanizao
se deve a uma maior autodeclarao dos indgenas nas regies Sudeste e Nordeste, que tm menor
nmero de terras indgenas homologadas e onde ocorreram, nas
ltimas dcadas, importantes movimentos de resistncia. Por outro
lado, nas regies em que h maior
nmero de terras indgenas, como
Norte e Centro-Oeste, a maioria
dos indgenas est na rea rural.
45
DESTAQUES DA SEMANA
reduzida tanto em 1991 como em
2000. A situao era diferenciada apenas no Sudeste, onde, em
1991, 27,7% dos indgenas residentes eram naturais de outras regies
brasileiras, principalmente do Nordeste, e, em 2000, essa proporo
era de 25,5% uma realidade bem
prxima da populao em geral.
Vale destacar que, em 2000, o Centro-Oeste aumentou sua proporo
de migrantes, passando de 3,8% em
1991 para 12,4%, dos quais mais da
metade provinha do Nordeste.
Queda da fecundidade
46
A fecundidade das mulheres indgenas tambm mostrou um marcado declnio. A queda foi de quase
30% entre 1991 e 2000, quando
ficou em pouco menos de quatro
filhos. Grande parte desse declnio se deve s mulheres residentes
em reas urbanas, pois nas reas
rurais a taxa situava-se, em 2000,
prxima de seis filhos por mulher.
Em relao ao rural especfico,
destacam-se valores acima de sete
filhos por mulher nas regies Sul
e Centro-Oeste, resultado que se
compara natalidade estimada
para o pas como um todo no incio do sculo XX, mas que compatvel com o que dizem pesquisas
sobre o comportamento de alguns
povos indgenas:
Escolarizao
Segundo o censo 2000, a taxa de
escolarizao para as pessoas de 5
a 24 anos de idade em geral era de
68,3%, j para os indgenas atingia
56,2% em 1991, apenas 29,6% dos
autodeclarados indgenas de 5 a 24
anos estavam na escola. A grande
contribuio para o aumento da
taxa entre os indgenas veio dos
residentes na rea rural, com exceo da regio Sudeste, onde o
incremento maior foi na rea urbana. O Nordeste registrava em 2000
a maior taxa de escolarizao entre indgenas: 67,8% (em 1991, era
31,6%).
IHU On-Line Que lgica est
por trs da ideologia das Repblicas que, apoiada somente no
iderio moderno da civilizao
ocidental, busca a integrao do
ndio ao Estado atravs do trabalho produtivo?
Aloir Pacini Faz algum tempo
que estou pensando no embate das
sociedades indgenas diante dos Estados Nacionais, e mais dramtico
ainda se torna quando essas etnias
so minsculas e no podem nem
pretender atuar politicamente
dentro das dinmicas destes Estados. Para compreender este descompasso, relevante se apropriar
TEMA
Palavra e poder
Uma particularidade so as tribos primitivas americanas nas
quais os chefes desses ndios so os
homens de poder, os mesmos que
possuem o monoplio da palavra.
Com isso, Clastres conclui que no
se pode pensar um sem o outro,
o poder sem a palavra (Clastres,
p. 107), visto que possuem um elo
que ele vai chamar de claramente
meta-histrico. Clastres vai dizer:
O fato que, se nas sociedades
de Estado a palavra o direito do
poder, nas sociedades sem Estado
ela , ao contrrio, o dever do poder (p. 107). Com isso, nas sociedades indgenas, detm o direito
da palavra somente o chefe que
pe em prtica sua palavra, pois
todos o conhecem de perto, visto
que as palavras exigem do homem
destinado a ser chefe que ele prove o seu domnio sobre as palavras
(Clastres, p. 107). Nessa obrigao
1 CLASTRES, Pierre. A Sociedade contra o
Estado. Francisco Alves Editora. 1978 (Porto: Afrontamento, 1975. p. 127-211). (Nota do
entrevistado)
DE CAPA
IHU EM REVISTA
Cultura amerndia
A Amerndia no deixa de desconcertar aqueles que tentam decifr-la. V-la conferir por vezes
a sua verdade permanente e imprevista obriga-nos a reconsiderar
a quieta imagem que dela temos,
e que, talvez por artifcio, ela no
desmente. A tradio no continente sul-americano esconde uma geografia de terras altas e baixas que
no corresponde a culturas altas e
baixas: por um lado, as altas culturas andinas alcanaram o prestgio
dos seus requintes. Por outro lado,
as culturas ditas da floresta tropical seriam parte de um tenebroso
reino de tribos errantes atravs
de savanas e selvas. H que se revelar aqui o etnocentrismo dessa
ordem que faz com que se oponha
do modo familiar do ocidente a civilizao, de um lado, a barbrie,
do outro. Contra este preconceito,
Clastres mostra que todos os povos
que habitam o planeta possuem
sabedoria.
O mundo ndio se revela capaz de
surpreender o ocidente com uma
linguagem cada vez mais peculiar,
como no caso dos Mbya-Guarani2,
2 Mbis ou embis (conhecidos pelo etnnimo mby ou mbya na bibliografia acadmica): so um subgrupo do povo guarani que
habita a regio meridional da Amrica do Sul,
em um amplo territrio em que se sobrepem
os Estados nacionais paraguaio, brasileiro,
argentino e uruguaio. Apesar de se reconhe-
Resistncia
Assim, mantiveram-se vivos os
ndios Guaranis que hoje sobreviveram nas florestas do leste do
Paraguai, sul da Bolvia, oeste do
Brasil. Admirveis em no renunciar a si prprios, os Mbya, quatro
sculos depois, ainda persistem em
habitar sua velha terra segundo o
exemplo dos seus antepassados.
Os Mbya conseguiram conservar a
sua identidade tribal contra todas
as circunstncias e provocaes do
seu passado (Clastres, p. 112).
Apesar das tentativas, os jesutas
no conseguiram convenc-los
de renunciarem a sua idolatria e
a reunir-se aos outros ndios nas
misses (Clastres, p. 112). raro
com efeito ver uma cultura indgena persistir em existir segundo as
suas prprias normas, conseguindo
conservar-se bastante longe das influncias ocidentais. Do contato
entre o mundo branco e o mundo
ndio resulta na maior parte das vezes um sincretismo empobrecedor
onde, sob um cristianismo sempre
superficial, o pensamento indgena
procura somente adiar a sua morte (Clastres, p. 112).
Esta resistncia dos Guaranis
diante da religio do branco se firma na convico dos ndios de que
seu destino regulado na promessa dos antigos deuses que vivendo
sobre a terra m, ywy mbae megua, no respeito s normas, eles
recebero daqueles l do alto os
sinais favorveis abertura do caminho (Clastres, p. 112) que, para
alm do terror do mar, os conduzir
terra prometida. Se os Mbya so
uma etnia que se conserva como
uma unidade social visando preservao de suas diferenas, isso
se deva essencialmente ao substrato profundamente religioso que d
sentido vida de partilha nativa.
Entre os Mbya existem duas sedimentaes da sua literatura oral:
uma profana que compreende o
conjunto da mitologia e nomeadamente o grande mito dos gmeos,
a outra, sagrada, secreta para os
brancos, que se compe das preces, dos cantos religiosos, de todas
as improvisaes, enfim, que seu
47
DESTAQUES DA SEMANA
fervor inflamado desperta. Quando
sentem que seu Deus deseja fazer-se ouvir, arranca sentimentos fortes e chama profetas (karais) e no
mais xams (pais) que impe sua
forma de linguagem notvel pela
sua riqueza potica. Inscreve-se
assim uma preocupao dos ndios
em definir uma esfera do sagrado
que a linguagem anuncia, e seja,
ela prpria, a negao de uma linguagem profana.
48
Organizao econmica
Dizer que essas sociedades estariam condenadas economia de
subsistncia por causa de sua inferioridade tecnolgica no um
argumento fundamentado. O equipamento tcnico de uma sociedade
no comparvel diretamente ao
de uma sociedade diferente e no
serve para nada contrapor a espingarda ao arco (Clastres, p. 133).
Dois axiomas guiam a civilizao
ocidental: o primeiro estipula que a
verdadeira sociedade se desenvolve sombra protetora do Estado;
o segundo anuncia um imperativo
categrico que preciso trabalhar.
Apesar dos ndios no darem muito
tempo ao trabalho, isso no significa que eles morreriam de fome. A
sociedade primitiva por essncia
igualitria, os homens so senhores de sua atividade, senhores da
circulao dos produtos das atividades e no agem para si prprios,
pois os indgenas produzem para
o outro em forma de trocas numa
economia de reciprocidade.
Os Tupi-Guarani pareciam, na
poca em que a Europa chegou
nestas terras, afastar-se sensivelmente do modelo primitivo habitual em dois pontos: a taxa de densidade demogrfica das suas tribos
e a dimenso dos grupos locais
em comparao com as unidades
scio-polticas da floresta tropical
(Clastres, p. 206). Clastres fala que
o texto no deixou de proclamar a
impossibilidade interna de poder
poltico separado numa sociedade
primitiva e a impossibilidade de
uma origem de um Estado a partir
do interior de uma sociedade. Os
Tupi-Guarani, como um caso de sociedade primitiva, permitiriam comear a surgir algo que poderia se
chamar de Estado. Desenvolvia-se
nessas sociedades um processo de
constituio de uma chefia poltica
que no seria negligenciado.
Este processo de transformao
Tupi-Guarani encontrou uma interrupo brutal com a chegada dos
Europeus. Significa que se o proces-
TEMA
DE CAPA
IHU EM REVISTA
O preconceito branco
Localizando melhor na fronteira
oeste, os preconceitos em relao
ao indgena so fortes na cidade de
Cuiab, Cceres, Porto Esperidio,
Vila Bela da Santssima Trindade
e outras cidades que desejam expurgar sua herana indgena. Isso
faz com que eles ocultem suas referncias culturais e permaneam
somente no extico. A crtica mais
surpreendente est relacionada s
adaptaes que os ndios fazem
para viverem na cidade e lutarem
por seus direitos.
Conforme relata Silvia Caiuby
Novaes, em sua obra Jogo de Espelho4, quando comenta sobre a
reunio de lderes indgenas em
Braslia, onde os ndios do Nordeste
usavam cocar e adereos tpicos, o
fato que na aldeia eles no usam
tais adereos. como se eles fabricassem uma identidade para viver
na cidade e reivindicar seus direitos enquanto indgenas. Contudo,
na viso deles, podem ser igual ao
branco porque possuem as mesmas
condies humanas, mas querem
fazer valer os seus direitos com
seus prprios costumes enquanto
indgenas.
IHU On-Line- Em que medida as
cincias ocidentalizadas, em especial a Histria e a Antropologia,
permitem uma compreenso da
complexidade da forma de vida
indgena? Quais os avanos que
propicia e quais seus limites?
Aloir Pacini Penso que a Histria sofre de um problema intrnseco
que sempre colocar os indgenas
dentro da histria do ocidente e,
portanto, os observa como marginalizados. Quando h boa inteno
do historiador, pode-se at v-los
como vtimas desta histria colonizadora. Pegando como exemplo
a experincia da minha pesquisa
com os Chiquitanos5, os coletivos
4 So Paulo: EdUSP, 1993. (Nota da IHU
On-Line)
5 Chiquitanos (ou chiquitos): grupo indgena que habita o oeste do estado brasileiro de
S poderemos
viver bem se
aprendermos
a viver com os
que so diferentes de ns
O que dramtico que esta
forma de considerar que a terra
me de todos, as guas so vivas
e precisam ser preservadas no dilogo com seus hichis (espritos),
tornam os indgenas frgeis no sentido de eles pensarem que todos,
tambm os brancos, tm direito de
sobreviver neste planeta. Mas no
vemos o mesmo acontecer a partir
dos ditos brancos no todos
que se empoderam e eliminam os
ndios para tomar as suas terras e
outros recursos o fazem sem dor na
conscincia. Os limites ficam evidentes quando os indgenas procuram formas de tornar o branco,
ou outras etnias, partes da sua
sociedade e ns procuramos explorar suas foras de trabalho e, por
isso, so preguiosos ou tomar os
seus bens.
Como antroplogo e etnlogo,
procuro compreender as sociedades indgenas na sua realidade e
atuar segundo as suas necessidades. Atuar no local para conseguir
algum efeito no geral parece ser a
soluo. No h como se esparramar para todo o canto como beija-flor e no ter resultado em canto
nenhum. Por isso a atuao focada
Mato Grosso (Terra Indgena Lago Grande) e
o leste da Bolvia. (Nota da IHU On-Line)
49
DESTAQUES DA SEMANA
preciso converter os indgenas para
que eles sejam salvos. Ao contrrio, seu modo de vida muitas vezes
condiz mais com o que Jesus Cristo espera dos seres humanos, do
que o modo do ocidente que se cr
cristianizado, mas que apresenta
srios problemas de fraternidade
porque pautados no egosmo, defende e promove a riqueza de uns
em detrimento das grandes maiorias humanas. No estranha que as
Repblicas surjam no ocidente reforando este modo de ver e acumular capital para as elites.
IHU On-Line Como entender
os riscos da destituio da cultura indgena e suas complexas
consequncias para os povos, tomando como exemplo o caso dos
Chiquitanos?
50
TEMA
Direitos e proteo ao
indgena
O Brasil parece no mais querer
assegurar os direitos indgenas.
Penso que o Brasil no viveu um
contexto to anti-indgena nem
no tempo das Misses Jesuticas,
quando se atacavam as aldeias
para levar os indgenas como escravos. A PEC 215 que tramita no
Congresso Nacional prova disso.
Naquele tempo da Colnia, os jesutas souberam ser ousados e criar
as Misses que eram ilhas de bem
estar dos indgenas no contexto
de escravido mais geral, por isso
os indgenas procuravam estas
Misses para viverem. Contudo, o
Imprio no suportou estas experincias diferentes, fora do capitalismo, e abortou drasticamente
estes projetos de bem viver.
A Companhia de Jesus sofreu as
consequncias de sua opo pelos
indgenas e teve o mesmo fim das
Misses, sendo suprimida no Brasil,
em 1759, e na Amrica Espanhola,
DE CAPA
IHU EM REVISTA
Ecologia cultural
Todavia, quero falar da ecologia
cultural, que o estudo da rede
de relaes que existe entre as comunidades ou sociedades humanas
9 Eduardo Viveiros de Castro (1951):
antroplogo brasileiro, professor do Museu
Nacional do Rio de Janeiro, na Universidade
Federal do Rio de Janeiro (UFRJ). Concedeu
a entrevista O conceito vira grife, e o pensador vira proprietrio de grife edio 161
da IHU On-Line, de24-10-2005, disponvel em http://bit.ly/ihuon161. Entre outras
publicaes, escreveu Arawete: O Povo do
Ipixuna (So Paulo: CEDI, 1992), A inconstncia da alma selvagem (e outros ensaios
de antropologia). (So Paulo: Cosac & Naify,
2002) e Mtaphysiques cannibales. Lignes
danthropologie post-structurale (Paris:
Presses Universitaires de France, 2009). Ele
tambm autor do prefcio do livro A Queda
Do Cu Palavras de um xam yanomami,
de Davi Kopenawa e Bruce Albert (So Paulo: Companhia das Letras, 2015). Confira um
trecho da obra em http://bit.ly/1Q0Fg5u.
(Nota da IHU On-Line)
51
DESTAQUES DA SEMANA
Aloir Pacini O trabalho mais
rduo do que parece. A dinmica
da colonizao possui em muitos
mbitos este momento duro de crticas e o apelo descolonizao.
No contexto da Igreja, temos as
crticas do Vaticano II que animaram os missionrios indigenistas no
Mato Grosso. Na academia tambm
existem formas de crtica colonizao e a prpria antropologia
cuida de si para tentar no ser um
instrumento do Estado para incorporar os indgenas. Contudo, no
conseguimos emplacar de forma
consistente um processo duradouro de reconhecimento dos direitos
indgenas.
52
suem estratgia diferente de resilincia e trabalho duro para encontrar um canto onde possam viver
no Brasil. As alianas conseguidas
na fragilidade das instituies do
Estado favorveis aos indgenas e
ONGs conseguem segurar um pouco da onda anti-indgena que polui
a nossa Nao.
IHU On-Line De que forma
possvel aliar as necessidades
ocidentais de produo e desenvolvimento com a preservao da
cultura e do espao do ndio?
Aloir Pacini Este embate entre
indgenas e invasores europeus parecia no ter fim, mas agora que
o planeta Terra est dando sinais
de esgotamento urgente que se
preserve o clima e o meio ambiente para que todos os seres humanos sobrevivam. Penso que talvez
agora, por que todos corremos o
risco do dilvio os Chiquitano dizem que o dilvio pode chegar pela
gua, vento ou fogo , ser possvel
a mudana no modo de ver a produo de alimentos feita pelos indgenas pautada na partilha sem o
desperdcio, numa forma mais adequada de viver no planeta Terra.
Ter equilbrio, aprendendo uns com
os outros neste processo de semeadura e de colheita do que necessitamos, parece ser a soluo no
s para os ndios, mas para todos
ns. Principalmente porque estaria
pautado por um estilo de vida equilibrado nas relaes com a natureza e com o mundo circundante,
pautado pelo trabalho e no pela
acumulao de riqueza ou busca de
segurana e status.
IHU On-Line Gostaria que o
senhor recuperasse um pouco
das memrias dos jesutas que
atuaram em Mato Grosso, como
Johann Dornstauder11, do Padre
11 Johann Dornstauder (1904-1994): padre jesuta austraco que, imbudo do esprito
inaciano, dedicou a vida das tribos indgenas
do Brasil. A relao era to excepcional que
os ndios o reverenciavam como amigo e benfeitor inesquecvel. Atravs de sua atuao
tambm possvel apreender a histria da
mudana de um conceito na atuao junto
aos ndios: da Misso de ajuda ao desenvolvimento para o trabalho de desenvolvimento.
(Nota da IHU On-Line)
TEMA
DE CAPA
IHU EM REVISTA
nem ns todos juntos conseguiramos. Contudo, estes dois mrtires tornaram evidente, com o seu
sangue derramado nesta luta indgena, de que a invaso das Terras
Indgenas era algo perverso. Estes
sinais no deixavam dvida de que
os que se usavam de tal violncia
contra os missionrios estavam
usando de maior violncia ainda
contra os ndios curiosamente
contra a prpria humanidade e
a vida na terra, pois, se trata da
mesma lgica utilizada nos momentos em que se cala aquele
que critica e expe a perverso
dos acmulos de bens com a defesa dos privilgios de uns sobre as
coletividades , pois os preconceitos, de certa forma, legitimavam
a violncia contra estes que eram
tidos como selvagens.
Em 15-07-2016, estaremos refletindo sobre os 40 anos do martrio
de Joo Bosco Burnier na Romaria
dos Mrtires em Ribeiro Cascalheira, e, em 06-04-2017, os 30
anos do martrio do Irmo Vicente
Caas na sua sepultura na margem
do rio Papagaio, no lugar chamado
Caixo de Pedra onde foi morto e
sepultado. Este irmo jesuta foi
capaz de se inserir de tal forma
entre os Enawene Nawe16 que era
confundido como um deles.
16 Enawen-Naw (ou Enuens-naus):
tambm conhecidos como Salum, so um
grupo indgena brasileiro cuja lngua da
famlia Aruak. Os cerca de 560 indivduos vivem em uma nica aldeia s margens do rio
Iqu, afluente do Juruena, no estado de Mato
Grosso, mais precisamente na Terra Indgena
Enawen-Naw, de 742 mil hectares e que
LEIA MAIS...
Chiquitanos e a busca pelo territrio. Entrevista especial com Aloir Pacini, publicada nas
Notcias do Dia, de 22-03-2012, no stio do Instituto Humanitas Unisinos IHU, disponvel
em http://bit.ly/1Yuy6JK;
Ningum deixa de ser ndio porque usa celular ou anda na cidade. Entrevista especial
com Aloir Pacini, publicada na revista IHU On-Line, n 257, de 05-05-2008, disponvel em
http://bit.ly/1T4v2jW;
Morte e violncia. Um debate sobre a discriminao contra os ndios. Entrevista com Aloir
Pacini, publicada nas Notcias do Dia, de 22-01-2009, no stio do Instituto Humanitas Unisinos IHU, disponvel em http://bit.ly/1OgQin8.
53
DESTAQUES DA SEMANA
TEMA
54
gena pode ser uma alternativa para um mundo obstinadamente baseado no consumo e na
posse. Fao minhas reflexes no a partir de
pesquisas acadmicas, mas a partir de mais
de quatro dcadas de vivncia solidria e de
compromisso com os povos indgenas e seus
direitos. Como membro do Conselho Indigenista Missionrio, tendo trabalhado em Mato
Grosso do Sul, acompanhei covardes agresses
perpetradas contra os povos indgenas na regio. A mais recente, a abertura de uma Comisso Parlamentar de Inqurito CPI contra
o Cimi, antecipa.
Numa perspectiva de que tudo est interligado, Egon revela a significncia de seu lugar
geogrfico e temporal de fala: inicio as
respostas s questes, em Palmas, no Tocantins. Esse referencial geogrfico e conjuntural, onde se realizam os Jogos Mundiais Indgenas1, me possibilita, de forma privilegiada,
refletir sobre algumas questes. Tambm estou escrevendo num momento de agresses
extremas aos direitos dos povos indgenas,
com a aprovao da PEC 215, na Comisso Especial, na fatdica noite de 27 de outubro.
Egon Heck faz parte do secretariado nacional do Conselho Indigenista Missionrio Cimi.
Confira a entrevista.
DE CAPA
IHU EM REVISTA
Egon Heck Trata-se de processos civilizatrios e de valores distintos. No estamos aqui falando
do ndio, do negro e do branco, supostamente elementos igualitariamente formadores da nossa nao.
Estamos falando de uma guerra de
conquista em que a voz das armas
e das epidemias perpetrou um holocausto de mais de cinco milhes
em territrio que veio a constituir
o Brasil. No houve um processo
de interpelao harmoniosa e enriquecedora. Houve a completa
dominao fsica e cultural dos europeus que para c vieram, sendo
majoritariamente brancos e praticantes de crimes em suas terras de
origem.
Quanto compreenso das culturas e modos de vida dos povos
indgenas, pelos no indgenas
(brancos), existe uma dificuldade
estrutural, histrica e atual, pelas lgicas, pensamentos e valores
distintos. Por exemplo, o sistema
capitalista se estrutura sobre pilares do individualismo, da competio, da propriedade privada
e da terra como mercadoria, que
so totalmente conflitantes com os
projetos de vida e sociedades indgenas. Estes se estruturam fundamentalmente sobre a prevalncia
do coletivo, da harmonia com a natureza, da partilha, da permanente
espiritualidade.
A partir dessas premissas no
fica difcil entender por que os no
ndios tm enorme dificuldade de
entender propostas de vida como o
Bem-Viver dos povos indgenas.
Trata-se no apenas de uma postura individual, mas de processos civilizatrios que continuam a gerar
e sustentar cosmovises e formas
de vida distintas, dominadoras e
excludentes.
IHU On-Line Como o senhor
descreveria o atual conflito indgena vivido em Mato Grosso do
Sul? Como compreender o conflito por terras nesta regio?
Egon Heck Seria redundante
dizer que se trata de um processo complexo, de muitas interfaces
com os atores sociais e polticos
que interagem nessa regio. Mas
Causas do genocdio
Dentre as principais causas dessa
calamitosa situao de violncia e
genocdio a que esto submetidas
as populaes indgenas deste estado, destacamos:
1. O processo histrico de colonizao e ocupao de Mato Grosso do Sul e o modelo econmico
implantado base de violncia e
confinamento dos povos nativos.
Razo pela qual o Estado brasileiro
tornou-se o principal responsvel
por essa situao de violncia e
genocdio;
2. A atuao institucional e organizada dos ruralistas que, por meio
das suas instituies de classe, tem
estimulado o enfrentamento aos
povos indgenas;
3. A impunidade e a prepotncia, na certeza de que no sofrero
qualquer punio pelas violncias e
assassinatos de indgenas, torturas,
destruio e queima de casas/barracos, espancamentos, e inmeros
expedientes vis e torpes, contra
a vida de comunidades indgenas,
55
DESTAQUES DA SEMANA
tem sido fatores dessa extrema
violncia contra esses povos;
4. Subjacente e sustentadora
dessas prticas est a ideologia do
bandeirantismo, de desbravadores
que fazem o progresso com seu
trabalho, como arautos de uma civilizao superior;
5. Com o processo de mecanizao da agricultura, substituindo aos
poucos a pecuria, a partir do final
da dcada de 1960 e intensificada
nas dcadas seguintes, foi se implantando o catastrfico processo
de desmatamento e consequente
expulso e confinamento de dezenas de comunidades/aldeias Guarani Kaiow. Nesse processo, conforme identificou Antnio Brand3,
mais de uma centena de tekoha
foram simplesmente varridos do
mapa, e as terras, acumuladas nas
mos de um nmero cada vez menor de supostos proprietrios.
Resistncia
56
TEMA
Funai
Com relao Funai7, em que
pese as contradies em que se
4 PEC 215: Proposta de Emenda Constituio 215, de 2000. Pretende delegar ao
Legislativo a aprovao de demarcaes de
terras indgenas, quilombolas e reas de preservao ambiental. A proposta foi aprovada
por comisses internas da Cmara e segue os
trmite em plenrio. Confira a ntegra da proposta em http://bit.ly/1kpiLvM. Nas Notcias
do Dia do stio do IHU h uma srie de materiais sobre o tema. Confira em ihu.unisinos.br
(Nota da IHU On-Line)
5 Portaria 303 da Advocacia Geral da
Unio AGU: retira do judicirio os processos demarcatrios e dar poder ao governo
para tomar as decises e resolver os conflitos.
Saiba mais sobre a portaria atravs da entrevista Portaria 303 da AGU: Claramente
anti-indgena, antipopulao tradicional e
antiambiental, com Raul do Valle, publicada
nas Noticias do Dia de 31-07-2012, no stio
do Instituto Humanitas Unisinos IHU, disponvel em http://bit.ly/1XfuUoa (Nota da
IHU On-Line)
6 Marco Temporal: condicionante para demarcao de terras indgenas, instituda pelo
Supremo Tribunal Federal, que determina
que somente os povos que estavam nas terras
reivindicadas como indgenas e que ocupavam fisicamente estas terras no dia 5 de outubro de 1988, data da promulgao da Constituio Federal, tem direito aquela reclamar a
posse. (Nota da IHU On-Line)
7 Fundao Nacional do ndio- Funai:
o rgo indigenista oficial do Estado brasileiro, criado pela Lei n 5.371, de 5 de dezembro
de 1967, vinculado ao Ministrio da Justia.
DE CAPA
IHU EM REVISTA
Poder Judicirio
Com relao ao Poder Judicirio, a situao mais melindrosa.
Sabe-se que sempre houve muita
demora em julgar aes que en-
57
DESTAQUES DA SEMANA
Marco temporal
A questo do marco temporal,
utilizada em algumas aes no Poder Judicirio, tem causado muita
preocupao aos povos indgenas,
pois uma interpretao ainda
sem deciso final do STF. Tem havido decises restritivas com relao
aos direitos dos povos indgenas,
porm acredita-se que aos poucos
haja mudana nessa tendncia.
possvel que, na medida em que
os ministros do Supremo tenham
maior dilogo e conhecimento da
realidade indgena, as decises podero ser favorveis vida e aos
direitos dos povos nativos em nosso
pas.
IHU On-Line Como fazer com
que a sociedade brasileira entenda a importncia e o legado
do povo indgena? O que a sua
narrativa pessoal diz sobre essa
importncia?
58
No Brasil, por ocasio da Constituinte de 1988, foram dados passos importantes, principalmente
com relao aos direitos originrios dos povos indgenas sobre seus
territrios, a superao da tutela,
o reconhecimento de suas organizaes sociais, o direito educao e sade diferenciadas e de
qualidade. lamentvel que ao
invs de fazer disso a base de uma
nova poltica indigenista do Estado
brasileiro, se tenha caminhado no
sentido inverso, chegando a voltar tona famigerados projetos
de integrao como o da emancipao. No podemos deixar de
reconhecer que nas ltimas quatro
dcadas houve tambm avanos e
conquistas importantes dos povos
e movimentos indgenas no Brasil.
Grande parte das terras indgenas, especialmente na Amaznia,
foi demarcada. Infelizmente muitas continuam invadidas ou sem
apoio para construir seus projetos
de autonomia e subsistncia nesses
territrios.
Consolidaram-se
organizaes
indgenas locais, regionais e nacional. Apesar de todas as dificuldades inerentes diversidade de
compreenses da sociedade brasileira, eles lutam bravamente por
seus direitos, constroem alianas,
buscam consolidar a unio e articulao entre os povos. Participam
das lutas sociais e ambientais, pois
so bandeiras comuns com as quais
comungam e interagem.
Narrativa pessoal
Sou um dos milhares de cidados
deste pas e do mundo que, por
caminhos e motivaes diversas,
se pem a caminho solidariamente
com esses povos. Nada de extraordinrio. A gente que vem de uma
cultura marcadamente europeia,
com uma forte carga de preconceitos e racismo, precisa ter a oportunidade de descolonizar a mente, os
conhecimentos e os sentimentos. A
gente s consegue entender o diferente, e no meu caso os povos indgenas, despindo-se de uma histria
mal dita e mal contada, que tenta
justificar o processo de colonizao
e dominao.
TEMA
DE CAPA
IHU EM REVISTA
IHU On-Line Por que a esquerda parece no ser capaz de compreender a questo indgena?
59
DESTAQUES DA SEMANA
o lazer. J para outros, os debates
na Oca da Sabedoria deixaram a
desejar, pois tinham poucos participantes. Os rituais, as celebraes
sempre so bonitas e agradveis, e
acontecem em todos os momentos
de luta do movimento indgena.
At o Canad!
Os prximos Jogos Mundiais Indgenas ocorrero no Canad, em
2017. Porm, para dar continuidade ao processo, foi criado um Conselho que ter sede no Brasil. Tudo
mui democrtico, diriam nossos
hermanos de Abya Yala espanhola.
IHU On-Line Quais os riscos
para a cultura nativa e as possibilidades de uma integrao do
ndio na sociedade?
Egon Heck Partimos do princpio
elementar de que todas as culturas
so dinmicas em constantes pro-
60
TEMA
LEIA MAIS...
Egon Heck: h 40 anos na universidade dos ndios. Entrevista com Egon Heck, publicada na
Revista IHU On-Line 348, de 25-10-2010, disponvel em http://bit.ly/1HzIrAa.
A lgica do sistema capitalista no deixa espao para a sobrevivncia dos povos indgenas. Entrevista com Egon Heck, publicada nas Notcias do Dia, de 09-06-2012, no stio do
Instituto Humanitas Unisinos IHU, disponvel em http://bit.ly/1XqTlK4;
Guarani-kaiow: um grito de desespero. Entrevista com Egon Heck, publicada nas Notcias
do Dia, 15-10-2011, no stio do Instituto Humanitas Unisinos IHU, disponvel em http://
bit.ly/1YuiLZJ;
No conseguiram destruir nossa raiz. Entrevista com Egon Heck, publicada nas Notcias
do Dia, 07-02-2008, no stio do Instituto Humanitas Unisinos IHU, disponvel em http://
bit.ly/1XqTIV8;
As reservas so confinamentos de ndios. Entrevista com Egon Heck, publicada nas Notcias do Dia, 30-10-2012, no stio do Instituto Humanitas Unisinos IHU, disponvel em
http://bit.ly/1MRowcx.
Povo Krah e os Jogos Mundiais Indgenas: Estamos fora. Artigo de Egon Heck, publicado
nas Notcias do Dia, de 17-09-2015, no stio do Instituto Humanitas Unisinos IHU, disponvel em http://bit.ly/1lhUzLq;
Protestos e Silncios nos Jogos Mundiais dos Povos Indgenas. Artigo de Egon Heck, publicado nas Notcias do Dia, de 27-10-2015, no stio do Instituto Humanitas Unisinos IHU,
disponvel em http://bit.ly/1kTx4ZL;
CPI do Genocdio Indgena. Artigo de Egon Heck, publicado nas Notcias do Dia, de 28-092015, no stio do Instituto Humanitas Unisinos IHU, disponvel em http://bit.ly/1XqTa1e.
DE CAPA
IHU EM REVISTA
das vidas humanas. Aqueles que governaram ou governam o pas h quase duas
dcadas ignoram os direitos dos povos
indgenas e quilombolas. Na prtica, so
levados a pensar o Brasil a partir de conceitos e concepes que reconhecem as
diferenas dentro de uma lgica mercantil, critica. O bem-viver indgena no
pode ser conquistado sem que haja uma
radical mudana nas concepes e polticas destes tempos em que vivemos. E no
se trata de construir o bem-viver para os
indgenas, e sim de permitir que as concepes indgenas permeiem e reconfigurem as prioridades que temos assumido e
as formas como temos lidado com o ser
humano, com a terra, lugar comum sem o
qual no temos futuro, nem esperana,
completa.
Roberto Liebgot coordenador estatutrio do Conselho Indigenista Missionrio
Cimi-Sul.
Confira a entrevista.
61
DESTAQUES DA SEMANA
Sculo XX
J em um contexto mais recente, vemos que a poltica indigenista
constituda no incio do sculo XX
sustentou-se na identificao dos
grupos indgenas para promover
sua remoo e confinamento em
reservas que seriam criadas pelo
Estado. Esta poltica de remoo
estendeu-se nas dcadas seguintes,
alicerada em um duplo objetivo:
integrar os ndios comunho nacional e entregar suas terras aos projetos de expanso econmica para
a construo de rodovias, ferrovias,
hidreltricas, para a instalao de
mineradoras, madeireiras e a promoo da agricultura e pecuria. A
remoo dos povos indgenas de suas
terras tradicionais foi considerada
fundamental para a implementao
do projeto de integrao nacional,
pois se constatava que os ditos ndios como referiu o Papa Paulo III
em 1537 no estavam extintos e
sua permanncia nas terras seria um
obstculo para a sua explorao.
62
Remoes
As remoes consistiram em atos
violentos e geraram um vergonhoso quadro de atrocidades algumas
delas esto registradas, por exemplo, no Relatrio Figueiredo.1 A poltica assimilacionista, claramente
estabelecida no Estatuto do ndio
(Lei 6.001/1973) felizmente foi
superada na Constituio Federal
de 1988, especialmente atravs
da presena expressiva dos ndios
durante os trabalhos da Assembleia
Nacional Constituinte. A atual Constituio redefine as relaes do Estado com os povos indgenas: de
tutelados, estes passam condio
de sujeitos de direitos individuais e
coletivos. A Constituio reconhece tambm o pluralismo tnico e
cultural e assegura aos ndios o di1 Relatrio Figueiredo: relatrio de mais
de 7 mil pginas produzido em 1967 pelo procurador Jader de Figueiredo Correia a pedido do ministro do interior brasileiro Afonso
Augusto de Albuquerque Lima. Ele descreve
violncias praticadas por latifundirios brasileiros e funcionrios do Servio de Proteo
ao ndio contra ndios brasileiros ao longo
das dcadas de 1940, 1950 e 1960. (Nota da
IHU On-Line)
Polticas Pblicas
As polticas pblicas, ao longo de
dcadas, foram quase que invariavelmente fundamentadas na explorao dos recursos da natureza e na
2 A entrevista referida O desenvolvimentismo no combina com princpios ticos e
humanitrios, concedida por Roberto Liebgott e publicada na IHU On-Line, n 413,
de 01-04-2013, disponvel em http://bit.
ly/1Ok24Nz. (Nota da IHU On-Line)
TEMA
Cegueira
A tal esquerda no conseguiu
enxergar as diferenas tnicas e
culturais no Brasil. E aqueles que
governaram ou governam o pas
h quase duas dcadas ignoram os
direitos dos povos indgenas e quilombolas. Na prtica, so levados a
pensar o Brasil a partir de conceitos e concepes que reconhecem
as diferenas dentro de uma lgica
mercantil, sem, contudo, considerar seus direitos polticos e territoriais quando estes se confrontam
com o modelo desenvolvimentista.
IHU On-Line Em que medida
os Poderes Legislativo e Judicirio entendem a questo indgena?
Como tal entendimento fica evidenciado nas decises tomadas?
Roberto Liebgot Em minha
opinio o Poder Legislativo de nosso pas um mercado livre, e os
governantes devem submeter-se
tabela de preos imposta por este
mercado. Cada projeto de lei
negociado de acordo com seu valor mercadolgico. Nada passa sem
que se obtenham dividendos financeiros. No se exerce um mandato
em torno de ideias e plataformas
polticas, ao contrrio, o eleito a
qualquer das Cmaras Legislativas estadual, municipal, federal
e ao Senado age de acordo com
DE CAPA
IHU EM REVISTA
Aniquilao
Neste contexto, os direitos indgenas vm sendo confrontados,
pois eles constituem como entraves, no entendimento dos setores
dominantes, e os prprios ndios
so para eles um problema, na
medida em que atrapalham os planos de expanso produtiva e de um
suposto desenvolvimento econmico. Dobrando-se a uma concepo
desenvolvimentista, o governo federal tomou a deciso de paralisar
as demarcaes das terras reivindicadas pelos povos.
Projetos de lei e emendas
Constituio Federal so elaborados para aniquilar com qualquer
possibilidade de que demarcaes
de terras sejam normatizadas pela
Lei Maior do pas. S para se ter
uma ideia da articulao e da fora
que se volta contra os povos indgenas no mbito Legislativo, tramitam, hoje, no Congresso Nacional
mais de 100 proposies que visam
alterar artigos concernentes aos
direitos indgenas. No Poder Judicirio, decises isoladas tentam dar
nova interpretao aos artigos 231
e 2323 da CF/1988 para tentar inviabilizar a aplicao destes dispositivos constitucionais. o que se
tenta, por exemplo, com a aplicao do chamado marco temporal.
IHU On-Line Como compreender o que est por trs da PEC
215, que quer conceder ao Legislativo a prerrogativa de demarcar
terras indgenas?
Roberto Liebgot inegvel que
se concedeu aos ruralistas um excessivo poder poltico. Em funo
disso, eles definem os rumos da poltica indigenista do governo federal e pretendem impor suas regras
para as futuras demarcaes de
terras indgenas e quilombolas. A
PEC 215/2000, e mais de uma centena de outros projetos de lei no
Congresso Nacional, visam impor
limites ao que a Constituio Federal determinou. A ao poltica
dos ruralistas motiva, fomenta e
legitima as mais variadas prticas
de violncia contra os povos indgenas. Nos ltimos dez anos foram
assassinados no Brasil 754 indgenas, sendo que 390 em Mato Grosso
do Sul.
Pacto de morte
A no demarcao das terras o
que gera grande parte dos conflitos e das violncias, em especial
nos estados do Nordeste, Sudeste
e Sul. De acordo com o Cimi, h
1.044 terras indgenas no Brasil,
sendo que destas apenas 361 esto
registradas. Outras 154 esto a
identificar e 399 foram classificadas como sem providncias. Para
a instituio, a morosidade das
aes demarcatrias se deve a um
pacto do governo federal com os
setores da economia que pretendem usufruir das terras indgenas,
em especial os ruralistas.
Sobre a PEC 215/2000, h que se
dizer que faz parte da estratgia
de inviabilizar os direitos constitucionais dos povos indgenas, fundamentalmente terra. A proposta de
Emenda Constituio quer conso3 A ntegra da Constituio Federal de 1988
est disponvel em http://bit.ly/1Ie6PHl.
(Nota da IHU On-Line)
Contradies
A PEC 215/2000 incorpora o que
vem sendo denominado, no mbito
do Poder Judicirio, de marco temporal da Constituio de 1988. Isso
significa dizer que, se os povos ou
comunidades indgenas no estivessem na posse da terra em 1988 ou
no estivessem postulando a terra
judicialmente ou em disputa fsi-
63
DESTAQUES DA SEMANA
64
Incompreenso
Os juzes no entendem as concepes e o modo de ser de cada
povo, nem as formas como eles
se relacionam com os bens ma-
TEMA
DE CAPA
IHU EM REVISTA
IHU On-Line Como compreender a barreira que torna o chamado povo branco inbil para entender a forma de vida indgena?
Roberto Liebgot A questo de
fundo, aqui, que os povos indgenas no so e nunca foram considerados prioritrios ao se traar qualquer ao do poder pblico. H um
critrio quantitativo que costuma
permear as escolhas polticas
quantas so as pessoas assistidas,
quantos so os eleitores e, com
base nesse critrio, as comunidades indgenas muitas vezes so prejudicadas. A definio de responsabilidades no que tange ateno
diferenciada aos povos indgenas
tambm utilizada, em alguns
casos, para justificar a inoperncia ou a omisso de alguns rgos
pblicos. Neste caso, em especial,
estamos falando de um direito relativo ao transporte escolar, mas a
desassistncia se traduz tambm
num precrio atendimento em sade, na falta de saneamento bsico
nas aldeias e, particularmente,
na inaceitvel condio, imposta
a algumas comunidades, de vida
em acampamentos provisrios,
beira de rodovias, resultante da
morosidade nos procedimentos de
demarcao das terras tradicionais
destas pessoas.
IHU On-Line Como discutir
polticas pblicas para os indgenas, de forma que no os exclua
e tambm no os imponha uma
cultura ocidentalizada?
Roberto Liebgot Talvez o primeiro passo seja questionar a prpria forma como se concebem e se
estabelecem as polticas pblicas
destinadas aos povos indgenas.
A base de sustentao de muitas
destas polticas assistencial, ou
seja, elas se estruturam para assistir, para compensar a falta de
algo muito mais imprescindvel que
o acesso terra e a garantia de
seu usufruto exclusivo pelos ndios.
Uma poltica pblica que tenha em
vista a autonomia dos povos indgenas deveria ser iniciada com a
garantia de participao destes
em todas as etapas do processo
do planejamento avaliao tal
Racismo
Institucionalizado
Em um primeiro olhar, esses
argumentos podem parecer bastante convincentes, porque esto
naturalizados especialmente nos
discursos miditicos e cotidianos,
mas eles tm sido utilizados como
escudo para desviar a ateno de
questes bem mais complexas (a
explorao ao meio ambiente, favorecimento aos setores do agronegcio e o racismo institucionalizado). Antes de tudo, necessrio
esclarecer que povos indgenas
tm seus direitos originrios (sobre as terras que ocupam) amparados pela Constituio Federal
de 1988 Art. 231. Tais direitos j
estavam resguardados, antes da
promulgao desta lei, atravs de
outras normas que a precederam e
que previam que terras indgenas
fossem reservadas aos ndios.
Basta lembrar que as primeiras demarcaes de terras na forma de
reservas indgenas ocorreram h
mais de um sculo. Antes ainda, h
registros de que os povos indgenas
tenham obtido a garantia de suas
terras por servios prestados ao governo, por exemplo, na Guerra do
Paraguai,4 em 1864. Portanto, no
nenhuma novidade a necessidade
de se demarcar terras indgenas.
Sofismas
Em relao ao primeiro argumento elencado anteriormente,
4 Guerra do Paraguai: estendeu-se de dezembro de 1864 a maro de 1870 e foi o maior
e mais sangrento conflito armado internacional ocorrido no continente americano. O
conflito teve incio quando o governo de Dom
Pedro II interferiu na poltica interna do Uruguai. A reao militar paraguaia disparou a
Guerra. (Nota da IHU On-Line)
65
DESTAQUES DA SEMANA
de que nos movimentos em defesa
das demarcaes de terras indgenas haveria algum tipo de compl
de interesses estrangeiros contra
a nao, basta lembrarmos que as
terras indgenas so bens da Unio,
que devem ser protegidas e resguardadas ao uso exclusivo dos povos indgenas. Este dispositivo legal suficiente para mostrar que,
se h interesses estrangeiros sobre
terras brasileiras, certamente as
reas indgenas seriam as menos
suscetveis, porque qualquer investimento sobre elas, que no possua
a autorizao do Congresso Nacional, considerado ilegal.
66
Arrendamento
Essa perspectiva se desdobra em
outra, de que os ndios no precisam da terra, por isso a arrendam.
Mesmo que eventualmente se registrem casos isolados de arrendamento em terras indgenas, vale
lembrar que esta uma prtica
ilegal, passvel de penalizao, e
que a fiscalizao sobre as terras
indgenas de responsabilidade
do poder pblico. A Constituio
Federal instituiu, para as comunidades indgenas, o direito posse
permanente e o usufruto exclusivo
sobre as terras que tradicionalmente ocupam (Art. 231, 2). O
usufruto nas terras indgenas tem
carter coletivo e no individual e,
portanto, o direito das comunidades indgenas e no de cada pessoa
individualmente, no podendo ser
utilizadas por terceiros.
Agricultores
O terceiro argumento contrrio s demarcaes tambm pode
ser desnaturalizado: trata-se da
ideia corrente de que, a pretexto
de demarcar terras para ndios,
no se poderia cometer injustias
com os agricultores que produzem
o alimento da populao. Para entender essa questo, necessrio
retomar alguns aspectos histricos
que nos levam situao atual, em
que ndios e agricultores disputam
as mesmas terras.
Nas primeiras dcadas do sculo XX, sob argumentos positivistas
e desenvolvimentistas, os governos empenharam-se em promover
a ocupao territorial e a colonizao de espaos considerados
devolutos. Neste perodo, a literatura sobre o tema registra a
ocorrncia de inmeras prticas
de limpeza tnica, a partir das
quais aldeias inteiras foram exterminadas. Centenas de outras comunidades foram expulsas de suas
terras tradicionais e despejadas
em outras localidades. Tais remoes foradas ao longo da histria
originam os conflitos contemporneos, posto que so estas as terras,
loteadas e vendidas pelo governo
do estado do Rio Grande do Sul
TEMA
Inegvel
tradicionalidade
Pois bem, se a tradicionalidade
da ocupao indgena e de quilombos no pode ser negada, valem os
preceitos constitucionais de que
estas terras no caso das indgenas
so bens da Unio, que so inalienveis e indisponveis e que os direitos indgenas sobre elas so imprescritveis (Art. 231, 4). No
possvel, portanto, imaginar que o
erro cometido pelo Estado ao disponibilizar para colonizao e titular terras que no lhe pertenciam
no seja corrigido agora para evitar que ocorra uma injustia contra
os agricultores. necessrio exigir
que o Estado responda por seus erros sem que se penalizem os agricultores, estes que, com seu suor,
produzem alimentos. Eles tm direito a uma justa indenizao e a
uma alternativa vivel, que deve
ser apresentada pelo Estado, para
continuar a viver da agricultura,
em terras legalmente tituladas e
compatveis com seus modos de
produo.
IHU On-Line De que forma podemos entender o flagelo indgena no Brasil, a partir dos conflitos
em Mato Grosso do Sul?
Roberto Liebgot A situao dos
povos indgenas em Mato Grosso do
Sul emblemtica, e tm sido recorrentes, sistemticas e cada vez
mais intensas as prticas de violncia. Nos ltimos 12 anos, 390 indgenas foram assassinados no estado. Outros 707 cometeram suicdio
DE CAPA
IHU EM REVISTA
Genocdio em Mato
Grosso do Sul
As retomadas de terra em Mato
Grosso do Sul colocam em evidncia o direito dos ndios terra,
direito este que vem sendo negligenciado pelo governo e contestado com veemncia por setores
do agronegcio. A demarcao das
terras indgenas apresentada, por
setores anti-indgenas, como procedimento que gera insegurana
jurdica. Contudo, ela a expresso concreta do reconhecimento
constitucional dos povos indgenas
como coletividades com organizaes sociais e culturais prprias,
com lnguas, crenas, tradies
a serem respeitadas, cuja vida se
concretiza sobre um territrio tradicional que o Estado tem o dever
de demarcar e proteger. A insegurana se gera exatamente pela no
Violncia
Os alarmantes nmeros da violncia em Mato Grosso do Sul so,
em certo sentido, a face mais visvel de conflitos que se desenrolam
em diversas partes do pas. O Relatrio da Violncia contra os Povos Indgenas, publicado pelo Cimi
e relativo ao ano de 20148, mostra
que ocorreram ataques a comunidades especialmente nas regies
Sul, Nordeste e Centro-Oeste. Algumas comunidades foram atacadas a tiros, colocando-se em risco
a vida de crianas, jovens, idosos.
Exemplos disso foram os ataques de
5 Raposa Serra do Sol: rea de terra indgena (TI) situada no nordeste do estado
brasileiro de Roraima, nos municpios de
Normandia, Pacaraima e Uiramut, entre os
rios Tacutu, Ma, Surumu, Miang e a fronteira com a Venezuela. destinada posse
permanente dos grupos indgenas ingarics,
macuxis, patamonas, taurepangues e uapixanas. Raposa Serra do Sol foi demarcada
pelo Ministrio da Justia atravs da Portaria N 820/98, posteriormente modificada
pela Portaria 534/2005. A demarcao foi
homologada por decreto de 15 de abril de
2005, da Presidncia da Republica. Em 20
de maro de 2009, uma deciso final do STF
confirmou a homologao contnua da Terra
Indgena Raposa Serra do Sol, determinando
a retirada dos no indgenas da regio. Nas
Notcias do Dia do stio do Instituto Humanitas Unisinos IHU possvel ler diversas
entrevistas especiais sobre o tema. (Nota da
IHU On-Line)
6 Mariwatsd: terra indgena localizada
nos municpios de Alto Boa Vista, So Flix
do Araguaia e Bom Jesus do Araguaia, no Estado do Mato Grosso, Brasil. (Nota da IHU
On-Line)
7 Terra indgena Caramuru-Paraguau: uma terra indgena de usufruto do
povo patax h-h-he, localizada no sul da
Bahia, no Brasil. Possui 54.105 hectares e foi
delimitada em 1937 pelo Servio de Proteo
ao ndio. Em 2005, habitavam a terra aproximadamente 2.147 ndios, dos quais 1.139
eram homens e 1.008 eram mulheres. (Nota
da IHU On-Line)
8 A ntegra do Relatrio est disponvel
em http://bit.ly/1T9TO22. (Nota da IHU
On-Line)
67
DESTAQUES DA SEMANA
por certa ritualidade, as explicaes para os acontecimentos
tm uma base material e tambm
imaterial, as razes para algumas
prticas e condutas so de ordem
profana e tambm sagrada. Trata-se, portanto, de uma racionalidade que nos escapa e que no se
pauta nas divises binrias a que
estamos habituados (na composio de um pensamento ocidental,
de base cartesiana). Cada pessoa
precisa aprender a conviver e a estabelecer um equilbrio entre duas
naturezas a humana e a divina.
Aprender a conviver e a conhecer
os outros seres que habitam os limites do territrio uma das estratgias dos povos. Por exemplo, em
uma comunidade guarani indispensvel a existncia de uma casa
de reza, a Opy. Nela, estreitam-se
os vnculos com o Sagrado, realizam-se os rituais mais importantes, estabelecem-se as condies
para se ter sade, realizam-se os
processos de nomeao e de cura.
68
Palavra
Um segundo aspecto que me
parece comum entre os povos diz
respeito palavra, um importante elemento de constituio da
pessoa e de elaborao contnua
TEMA
LEIA MAIS...
O desenvolvimentismo no combina com princpios ticos e humanitrios. Entrevista com
Roberto Liebgott, publicada na revista IHU On-Line, n 413, de 01-04-2013, disponvel em
http://bit.ly/1Ok24Nz;
O contnuo caminhar guarani. Entrevista com Roberto Antonio Liebgott e Iara Tatiana Bonin, publicada na revista IHU On-Line, n 331, de 31-05-2010, disponvel em http://bit.
ly/1YxsLl4;
A luta dos povos indgenas continua. Entrevista com Roberto Liebgott, publicada nas Notcias do Dia, de 02-05-2007, no stio do Instituto Humanitas Unisinos IHU, disponvel em
http://bit.ly/1ll4Vdr.
Povos indgenas no so tratados como protagonistas. Entrevista especial com Roberto Liebgott, publicada nas Notcias do Dia, de 19-04-2013, no stio do Instituto Humanitas Unisinos IHU, disponvel em http://bit.ly/1jnfH1w;
Morro do Osso: uma luta dos povos indgenas do RS. Entrevista com Roberto Liebgott, publicada nas Notcias do Dia, de 05-06-2009, no stio do Instituto Humanitas Unisinos IHU,
disponvel em http://bit.ly/1jnfKuu;
Os arrozeiros representam o enclave da violncia. Entrevista com Roberto Liebgott, publicada nas Notcias do Dia, de 03-04-2008, no stio do Instituto Humanitas Unisinos IHU,
disponvel http://bit.ly/1jnfPOD.
DE CAPA
IHU EM REVISTA
69
DESTAQUES DA SEMANA
nmero, em seus valores culturais
e na exigncia dos seus direitos.
Quando a sociedade brasileira, a
partir dos anos 1960, e aqui cito,
em especial, a Igreja Catlica, comeou a organizar entidades com
postura nova, incentivada pelo
Conclio Vaticano II1 (no mais catequese, mas encarnao na sua
realidade, para conhecer e evidenciar os valores da sua cultura,
busquem os missionrios colher
as sementes do Verbo ocultas nos
povos, orientam os documentos
do Vaticano II), passou a evidenciar
como anncio da boa nova os seus
direitos terra, cultura e autodeterminao. Esta nova postura
trouxe novo nimo aos povos indgenas, que comearam a crescer e
a se organizar. Segundo pesquisa
feita por Darcy Ribeiro2, nos anos
70
TEMA
DE CAPA
IHU EM REVISTA
IHU On-Line Como se deu a relao da Igreja com os povos amerndios a partir do sculo XVI? De
que forma essa relao foi revisada nas ltimas dcadas?
Egydio Schwade Foi no fim das
frustradas Cruzadas3 que iniciaram
as grandes navegaes, principalmente dos espanhis e portugueses. Os cristos europeus invadiram os territrios de centenas de
povos pacficos mundo afora, como
o faziam antes os cruzados contra
os mouros. E, como l, a Igreja estava presente nos navios e na cabea dos seus mandantes. Do mesmo
modo, estes, ao invs de colher as
sementes de Deus ocultas nesses
povos (que viviam num sistema fraterno das pessoas entre si e destas
com a terra, princpios pregados
por Cristo), foram destruindo o que
3 Cruzadas (sculos XI a XIII): foram movimentos militares de inspirao crist que
partiram da Europa Ocidental em direo
Terra Santa (nome pelo qual os cristos denominavam a Palestina) e cidade de Jerusalm com o intuito de conquist-las, ocup-las e mant-las sob o domnio cristo. Estes
movimentos estenderam-se entre os sculos
XI e XIII, poca em que a Palestina estava sob
controle dos turcos muulmanos. No mdio
oriente, as cruzadas foram chamadas de invases francas, j que os povos locais viam
estes movimentos armados como invases
e por que a maioria dos cruzados vinha dos
territrios do antigo Imprio Carolngio e se
autodenominavam francos. (Nota da IHU
On-Line)
Nunca houve
por parte dos
invasores interesse em incluir
os povos indgenas na construo das leis que
regem o pas
tos, como sobre a sua Atividade
Missionria junto a outros povos.
Foram estas orientaes que levaram a novos rumos da Pastoral Indigenista no Brasil. No doutrinao,
mas encarnao em sua realidade
e colher as sementes de Deus ali
ocultas. E o anncio da Boa Nova
o anncio a estes povos do seu direito vida, ao seu territrio, sua
cultura e sua autodeterminao.
IHU On-Line Qual o papel do
Conclio Vaticano II na mudana
de perspectiva das aes da Igreja
diante dos povos indgenas? Como
era e como vem sendo trabalhada
a inculturao da f entre os povos originrios?
Egydio Schwade Antes do Conclio j existia uma experincia de
convivncia sem doutrinao, a das
Irmzinhas de Jesus, junto ao povo
Tapirap na Prelazia de So Flix
do Araguaia.
A Opan e o Cimi foram criados
dentro dos princpios apontados
pelo Conclio Vaticano II. Os seus
membros foram incentivados e ca-
71
DESTAQUES DA SEMANA
72
O que constatei ao longo de todos esses anos de acompanhamento da poltica indigenista brasileira
oficial que em realidade no houve avano algum. Ela acaba sempre
patinando sobre os interesses dos
poderosos, que nunca tiveram interesse algum de ver os segmentos
oprimidos da sociedade melhorarem de vida.
TEMA
DE CAPA
IHU EM REVISTA
Pude sentir o
drama dos povos indgenas
esmagados e
sem esperana de perspectivas melhores
por toda parte
funcionrio, no permitindo sequer
a presena de um membro do Comit pela Memria, Verdade e Justia do Amazonas, nica entidade
que forneceu um Relatrio11 amplo
sume a presidncia em seu lugar. Sob seu governo promulgada a Constituio de 1988,
que institui um Estado Democrtico de Direito e uma repblica presidencialista. (Nota da
IHU On-Line)
10 Programa Waimiri Atroari: criado em
1988, com assessoria da Fundao Nacional
do ndio Funai, pela Centrais Eltricas do
Norte do Brasil S.A. Eletronorte, em contrapartida construo da hidreltrica de
Balbina (concluda em 1987) um conjunto
de aes indigenistas e de assistncia aos ndios nas reas de sade, educao, apoio a
produo e defesa ambiental do territrio indgena da etnia Waimiri Atroari. Os Waimiri
Atroari so uma etnia do tronco lingustico
Karib, cujo territrio imemorial de ocupao
se localiza nas atuais Regies Sul do Estado
de Roraima e Norte do Amazonas. Eram mais
conhecidos como Crichans, quando segmentos expansionistas da sociedade envolvente
brasileira travaram seus primeiros contatos
com eles, sobretudo a partir do Sculo XIX.
Os contatos iniciais ocorreram nas atuais cidades de Moura e Airo, de forma quase sempre belicosa, com o apoio inclusive de foras
militares coloniais. Aldeias inteiras foram dizimadas por expedies militares ou por matadores profissionais, porque sua populao
era tida como empecilho livre explorao
das riquezas naturais existentes nas terras
que ocupavam. (Nota da IHU On-Line)
11 Sobre o assunto ver livro organizado pelo
Comit Estadual de Direito Verdade, Me-
73
DESTAQUES DA SEMANA
gentina e Bolvia, ento dominados
por ditaduras. Visvamos contatos
com organizaes indgenas e da
Igreja Catlica. Imaginvamos que
se a Igreja e os ndios mudassem
o seu discurso em reas e pases
de maioria indgena (no campesinos, mas ndios), em poucas
dcadas o socialismo se tornaria
realidade em benefcio da Amrica
Latina, principalmente de seus povos e para sade de sua terra.
Veja o caso da Bolvia, que sempre viveu a instabilidade poltica,
com as ditaduras se sucedendo e o
povo e o pas sendo espoliados. Em
mos de um mandante indgena, a
estabilidade econmica vem despontando e a estabilidade poltica
j um fato inconteste. Esperamos
que tambm a me-terra boliviana
e latino-americana possa em breve
sentir um novo momento, voltando
a receber o carinho indgena.
74
IHU On-Line Como compreender (o que est por trs) os conflitos Guarani Kaiow12 em Mato
Grosso do Sul? O que esse geno12 Guarani Kaiow: povo indgena do Paraguai, do estado brasileiro de Mato Grosso
do Sul e do nordeste Argentina. No Brasil,
eles habitam Nhande Ru Marangatu, uma
rea de tropical floresta tropical. So um dos
trs guaranis subgrupos (os outros so andeva e Mbya). Estima-se que mais de 30.000
guaranis vivem no Brasil. No Paraguai eles
so cerca de 40.000. O Guaran lngua uma
das lnguas oficiais do Paraguai, ao lado de
lngua espanhola. (Nota da IHU On-Line)
TEMA
LEIA MAIS...
O legado de Pe. Iasi e a crtica poltica indigenista brasileira. Entrevista especial com
Egydio Schwade publicada nas Notcias do Dia, de 31-03-2015, no stio do Instituto Humanitas Unisinos IHU, disponvel em http://bit.ly/1Eww5Ge;
Na ditadura militar conseguimos evitar a obra de Belo Monte. Hoje, no! Entrevista
especial com Egydio Schwade publicada na revista IHU On-Line, n 437, de 17-03-2014,
disponvel em http://bit.ly/1Iea2GS;
A atual poltica indigenista brasileira permanece nos moldes deixados pela ditadura militar. Entrevista especial com Egydio Schwade publicada nas Notcias do Dia, de 02-032014, no stio do Instituto Humanitas Unisinos IHU, disponvel em http://bit.ly/1dI9gx6;
Waimiri-atroari: vtimas da Ditadura Militar. Mais um caso para a Comisso da Verdade.
Entrevista especial com Egydio Schwade publicada nas Notcias do Dia, de 20-04-2012, no
stio do Instituto Humanitas Unisinos IHU, disponvel em http://bit.ly/1HrZZho.
DE CAPA
IHU EM REVISTA
75
DESTAQUES DA SEMANA
IHU On-Line Como avalia a
ao do Estado Brasileiro diante
desse cenrio de violao de direitos dos povos indgenas?
Raphaela Lopes O Estado Brasileiro, quando no cmplice,
omisso nas violaes aos direitos
dos povos indgenas. O Executivo
tem sido negligente na demarcao
de terras indgenas e tem fortalecido posies polticas contrrias aos
direitos indgenas. No Judicirio,
h um desequilbrio na apurao
de crimes supostamente cometidos por indgenas e os cometidos
contra indgenas, principalmente
lideranas: a persecuo penal se
d de modo muito mais clere no
primeiro caso, em relao ao segundo. Alm disso, interpretaes
recentes do Supremo Tribunal Federal STF tm restringido os direitos territoriais dos povos indgenas.
76
TEMA
DE CAPA
IHU EM REVISTA
77
DESTAQUES DA SEMANA
TEMA
A
78
DE CAPA
IHU EM REVISTA
rio Xingu, de desviar o rio por canais artificiais para gerar energia
na Amaznia, deixando secar uma
rea de 100 km, da chamada Volta
Grande do Xingu3. O impacto dessa
interferncia humana na natureza
ainda no foi mensurado. Haver extino de peixes que sequer
foram conhecidos. H risco de desertificao de vasta extenso territorial. E toda uma regio de reas
protegidas passa a conviver com o
aumento da presso pelos recursos
naturais e do desmatamento.
IHU On-Line Como compreender as questes de fundo do conflito entre populao local, povos
indgenas e a construo de Belo
Monte?
Thais Santi Existe aqui, sim,
uma disputa. Uma tenso entre
um modelo de desenvolvimento de
uma cultura hegemnica e modos
de vida de grupos minoritrios.
Nove etnias, com ndios de contato recente, habitam as 11 Terras
Indgenas da regio, alm de comunidades desaldeadas, em uma
extenso de mais de cinco milhes
de hectares. Aqui, a deciso do Es um empreendimento energtico polmico
no apenas pelos impactos socioambientais
que sero causados pela sua construo. A
mais recente controvrsia sobre essa usina
envolve o valor do investimento do projeto
e, consequentemente, o seu custo de gerao. Saiba mais na edio 39 dos Cadernos
IHU em formao, Usinas hidreltricas no
Brasil: matrizes de crises socioambientais,
em http://bit.ly/ihuem39; e nas entrevistas
publicadas no stio do IHU: Belo Monte: a
barreira jurdica, com Felcio Pontes Jnior,
dia 26-04-2012, em http://bit.ly/ihu260412;
Belo Monte. O capital fala alto, o maior
Deus do mundo, com Ignez Wenzel, dia 2801-2012, em http://bit.ly/ihu280112; Belo
Monte e as muitas questes em debate, com
Ubiratan Cazetta, dia 23-01-2012, em http://
bit.ly/ihu230112; Belo Monte o smbolo do
fim das instituies ambientais no Brasil,
com Biviany Rojas Garzon, dia 13-12-2011;
em http://bit.ly/ihu131211; No hora de jogar a toalha e pendurar as chuteiras na luta
contra Belo Monte, com Dom Erwin Krautler, dia 03-08-2011, disponvel em http://
bit.ly/ihu030811. Na seo Notcias do Dia, o
sitio do Instituto Humanitas Unisinos IHU
seguem acompanhando as questes relativas
a Belo Monte. Confira em ihu.unisinos.br.
(Nota da IHU On-Line)
3 Volta grande do Xingu: trecho sinuoso
e cheio de cachoeiras do Rio Xingu onde, no
final do trecho, ser construda a Hidreltrica
de Belo Monte. A Volta inicia no municpio de
Altamira, no Par. (Nota da IHU On-Line)
79
DESTAQUES DA SEMANA
Thais Santi Hannah Arendt fala
da banalidade do mal e de um
mundo em que tudo possvel.
Arendt, quando relata o totalitarismo, descreve que Hitler5 afirmava ter descoberto uma fora da
natureza, num processo de sobreposio de uma raa, com eliminao das eventuais barreiras. O
que a poltica nazista faria, seria
simplesmente catalisar, acelerar
esse processo. E, com isso, o genocdio se transformaria num evento
natural.
80
TEMA
DE CAPA
IHU EM REVISTA
Reiterao de polticas
colonizadoras
Isso Belo Monte. Um amplo
desrespeito s normas do licenciamento, que garantem o direito
desses indgenas de efetivamente
escolher e controlar a forma de
aproximao com a sociedade envolvente e com as transformaes
previstas. E, no bastasse isso, so
nove etnias, com modos prprios
de organizao e com concepes
cosmolgicas distintas. Com aes
homogeneizantes, em substituio
ao plano de mitigao previsto,
Belo Monte fulmina o art. 231 da
Constituio e, sob a gide de um
Estado de Direito, esse Programa
de Desenvolvimento do Governo
Federal na bacia do rio Xingu se
transforma numa reiterao das
polticas colonizadoras de eliminao da diferena que os grupos
indgenas representam. Uma ao
violenta de incorporao cultura
dominante, que se naturaliza pelo
discurso de um positivismo evolucionista, que defende um processo
inevitvel de incorporao de culturas arcaicas a uma civilizao superior. E Belo Monte apenas acelera... Mas nada h de natural aqui.
Plano Emergencial e
suas armas
difcil dizer o que est por trs
do Plano Emergencial, se o seu
resultado foi o controle total dos
indgenas pelo empreendedor. A
presidente da Fundao Nacional
do ndio Funai8 afirmou que as entidades envolvidas neste processo
no estavam preparadas para Belo
Monte. Quanto a isso, eu diria,
lembrando a forma como Hannah
Arendt conclui a sua anlise sobre
a banalidade do mal: poltica no
um jardim de infncia... Infantilizar Belo Monte aceitar o tudo
possvel.
Evidente que h muito mais do
que erros no Plano Emergencial e
o processo de Belo Monte revela
isso. Primeiro, porque se trata de
uma poltica de silenciamento que
iniciou de modo discreto nos escritrios da Eletronorte e que assume
uma dimenso extraordinria com
o desvio dos recursos destinados
ao etnodesenvolvimento. E isso
apenas se faz porque o programa
no foi implementado. E, no bastasse isso, se de erro se tratasse,
ele deveria ter sido corrigido com
o incio das aes do Plano Bsico
Ambiental, para que o processo de
licenciamento tomasse o rumo da
legalidade. Mas o Estado se omite
novamente, a Funai no foi estruturada (mesmo com deciso da
Justia Federal) e a concessionria
Norte Energia, aps obter a Licena de Instalao, assume uma nova
roupagem e passa a corromper e a
reescrever suas obrigaes. Com
cotas de combustvel, com a substituio das moradias tradicionais
por casas de madeira com brasilit,
o Plano Emergencial se perpetua e
8 A entrevista refere-se a Maria Augusta Assirati, que presidiu a Funai at 2014. O atual
presidente Joo Pedro Gonalves da Costa.
Confira a reportagem em que a ex-presidente
declara que Direitos de ndios podem ser
aniquilados, publicada nas Noticias do Dia
de 01-0-2013, do sitio do Instituto Humanitas Unisinos IHU, disponvel em http://bit.
ly/1lMbEhc. (Nota da IHU On-Line)
81
DESTAQUES DA SEMANA
filsofo, quando o europeu chega
ao continente americano no encontra um outro, que merea ser
respeitado na sua exterioridade.
Mas encontra um no-eu, que
apenas pode ser transformado no
eu, e trazido para o universo da
totalidade. O respeito diferena
depende do reconhecimento do
outro enquanto ser. Com isso, o
assimilacionismo tem na sua base
a eliminao da diferena, e possibilidade nica de desenvolvimento na totalidade, e jamais na
exterioridade.
82
A dificuldade de reconhecer a
relao do ndio com a natureza,
de respeitar seu modo de vida a
mesma que nos leva a olhar o ndio como pobre, que necessita ter
acesso a bens materiais que elevem seu padro de existncia. E
a mesma dificuldade que temos
de olhar o mundo sob outra perspectiva e de reconhecer que o que
se perde com Belo Monte muito
mais do que a reproduo de um
modo de vida e a transmisso de
um conhecimento tradicional. Ns
que perdemos com isso. evidente, o mundo se empobrece a
cada vez que a viso nica se impe. E a quem isso interessa?
IHU On-Line possvel pensar em um desenvolvimento que
inclua o modo de vida indgena
de relao com o outro e com a
terra?
Thais Santi H alguns anos se
falava em desenvolvimento sustentvel. Hoje, acredito que no se
fala em desenvolvimento que no
seja sustentvel. Um projeto que
acarreta a destruio da Amaznia,
com o aumento do desmatamento
sem barreiras no pode ser chama-
do de desenvolvimento. Dentro de
um Estado plural, um projeto que
se faa com a destruio de modos
de vida de grupos para os quais o
rio tem um significado peculiar, h
de ter outro nome, mas no desenvolvimento. O prprio Supremo
Tribunal Federal j reconheceu que
onde se encontram grupos indgenas, o desenvolvimento que se fizer contra ou sem os ndios ofende
a Constituio, que assegura um
desenvolvimento ecologicamente
equilibrado, humanizado e culturalmente diversificado.
IHU On-Line A Constituio de
1988 assegura direitos a povos
indgenas. Em que medida essa
legislao ainda um frio aparato legal, distante da realidade
dos povos indgenas no Brasil, em
especial no Xingu? Como garantir
tais direitos constitucionais e tentar avanar em outros?
Thais Santi Neste processo da
UHE Belo Monte no h dvida de
que os direitos indgenas foram
tratados como obstculos a serem
superados. E o caminho mais fcil
transform-los. Com isso, o custo
socioambiental do empreendimento transferido aos atingidos. E as
obrigaes que condicionaram a
obra, bem como as normas do licenciamento, uma vez que no so
exigveis (j que Belo Monte nunca
pde parar), se transformam em
meras peas retricas, cuja funo
dar sustentao s decises polticas do Governo Federal.
necessrio insistir na ilegalidade dos processos de licenciamento
em que as decises dos rgos intervenientes se fazem contrariando os pareceres de seus tcnicos.
necessrio responsabilizar o Esta-
TEMA
Ameaa Constituio
O Brasil vive um momento extremamente delicado, com riscos
Constituio Federal, com a possibilidade de retrocessos no que diz
respeito aos direitos fundamentais.
A histria vai mostrar para que Belo
Monte foi construda. Temos aqui
os Estudos de Impacto Ambiental
realizados pelas trs maiores empreiteiras do pas. Somado a isso,
Belo Monte abre a regio para explorao de recursos naturais da
Amaznia em escala industrial,
o que potencializa ao infinito os
seus impactos ambientais. E nesse
contexto, as terras indgenas representam um grande entrave. H
muito mais do que retrocesso nos
direitos dos povos indgenas em
risco pelos processos em curso no
Congresso Nacional.
IHU On-Line O governo federal
e os Poderes Legislativo e Judicirio entendem a complexidade da
questo indgena que envolve os
povos do Xingu e Belo Monte?
Thais Santi Seria pouco dizer
que o governo federal e o poder Legislativo no compreendem os direitos dos povos indgenas. H hoje
claramente a representao majoritria de grupos ligados a setores
contrrios aos povos indgenas.
preciso interpretar a Constituio
como um pacto contramajoritrio,
que tem justamente o objetivo
de evitar que maiorias eventuais
suprimam direitos fundamentais
assegurados s minorias. Esse o
grande valor da Constituio. E, se
h um caminho, proteg-la.
LEIA MAIS...
Belo Monte: a anatomia de um etnocdio. Reportagem de Eliane Brum, publicada pelo jornal El Pas e reproduzida pelas Notcias do Dia, de 02-12-2014, no stio do Instituto Humanitas Unisinos IHU, disponvel em http://bit.ly/1MTt9mx;
Belo Monte: uma monstruosidade apocalptica. Entrevista com D. Erwin Krutler, publicada
nas Notcias do Dia, de 02-08-2010, no stio do Instituto Humanitas Unisinos IHU, disponvel em http://bit.ly/1MTtt4D.
DE CAPA
IHU EM REVISTA
quilo que o Norte global chama de welfare state, surgido em meados do sculo XX e
que emergiu como um avano nas garantias de dignidade de vida bsica s
populaes, no somente se mostrou
insuficiente para resolver os problemas
que se propunha, como menos sofisticado que a perspectiva do Bem-viver.
A ideia do bem-viver indgena, assim
como a entendo, inclui de qualquer
maneira um nmero maior de elementos que o welfare state e as polticas pblicas que se desprendem dele
e fundamentalmente uma relao diferente com o ambiente, uma definio
de bem-estar que inclui a relao com
o ambiente e ao mesmo tempo concebe o ambiente como agente, e no simplesmente como um objeto ou varivel
quantificvel em um censo, cadastro
ou estudo de impacto, analisa Guillermo Wilde, em entrevista por e-mail
IHU On-Line.
Ao fazer um detalhado resgate histrico sobre as relaes entre os indgenas e os migrantes europeus, ao longo
de sculos, o professor avalia que a ignorncia histrica e paradigmtica com
relao s questes indgenas resultam
nas catastrficas polticas voltadas a
esta populao. Ainda existe um alto
grau de preconceito contra estas populaes que deve ser superado atravs
83
DESTAQUES DA SEMANA
dgenas est marcada por uma diversidade de atitudes que incluem
tanto assombro e fascinao como
desprezo diante da diferena.
Incompreenses
84
Relaes
A compreenso das relaes entre indgenas e no indgenas implica necessariamente partir dos
mal-entendidos e das negociaes
implicadas na interao, que, no
melhor dos casos, comportaram
clculos de oportunidades e vantagens no marco de um regime
colonial que obviamente impunha
grandes limitaes para os sujeitos colonizados. Em consequncia,
Diferenciaes
Dentre os aspectos diferenciadores mais importantes foram ressaltados frequentemente a organizao poltica: enquanto algumas
sociedades exibiram um grau maior
de centralizao e hierarquizao
(por exemplo, os incas nos Andes
ou os mexicas na Mesoamrica),
baseadas em um sistema de trocas
e produo agrcola desenvolvido, outros se mostraram mais horizontais. No entanto, a partir da
conquista e colonizao fica difcil
continuar falando em termos de
tipologias sociopolticas ntidas. A
TEMA
interveno do Estado colonial primeiro, e republicano depois, acelerou processos que transformaram
radicalmente as sociedades indgenas. As administraes coloniais de
diferentes origens (espanhola, portuguesa, inglesa, holandesa, francesa, etc.) estabeleceram mecanismos e estratgias diferenciados
de aproximao das populaes
indgenas que influenciaram direta
ou indiretamente na fisionomia das
instituies locais.
Na Amrica espanhola, desde os
incios, manifestou-se a inteno
de impor uma repblica de ndios baseada em parmetros civis
e urbanos europeus, forando os
indgenas a se integrarem e abandonarem seus antigos costumes religiosos e sociais e suas formas de
organizao do espao e do tempo.
Esta poltica, embora tenha sido
aplicada de maneira unificada,
teve efeitos muitos diferentes nas
diferentes regies. O xito ou o
fracasso dessas estratgias estatais
dependeu tambm em boa medida
das caractersticas das sociedades
indgenas, mais ou menos propensas a tratar com os invasores. Em
todo o caso, o que se descobre so
muitas situaes de ambivalncia ou de ambiguidade por parte
da populao indgena, que oscila
entre a aceitao das tecnologias
coloniais (como as armas e os cavalos) e a negao dos valores
cristos, especialmente nas zonas
fronteirias dos Imprios Ibricos e
dos Estados nacionais.
IHU On-Line Como o senhor
avalia a relao que se estabeleceu entre o povo indgena e os
imigrantes na Amrica Latina? O
que muda, sociolgica e antropologicamente, em ambos os povos depois desse contato e dessa
relao?
Guillermo Wilde A relao que
historicamente a populao migrante e indgena estabeleceu
um tema complexo que exige diferenciar diferentes tipos e fases
de migrao. A primeira colonizao europeia da poca colonial
diferente daquela que influenciou
massivamente em perodos poste-
DE CAPA
IHU EM REVISTA
Migrantes Europeus
Simultaneamente, os Estados
nacionais fomentavam a vinda de
migrantes europeus com o objetivo de promover a civilizao e
o desenvolvimento, assim como
o branqueamento da populao. Este ser o setor da populao majoritariamente favorecido
nos processos modernizadores e
integradores do sculo XX, pois a
maior parte de seus componentes
foi incorporada aos sistemas educacionais nacionais, vida cvica dos
pases receptores e aos sistemas de
bem-estar, apesar de que tambm
foram objeto de discriminao por
parte das elites governantes.
Entretanto, a populao indgena
continuou marginalizada. As sucessivas ondas migratrias implicaram
diferenciaes internas neste setor
da populao, e fcil constatar
que os ltimos migrantes se mantiveram to empobrecidos quanto os
indgenas, especialmente nas reas
rurais. As disputas que de fato hoje
85
DESTAQUES DA SEMANA
cada vez mais difundida na sociedade e nos foros internacionais.
A ideia do bem-viver indgena, assim como a entendo, inclui de qualquer maneira um nmero maior de
elementos que o welfare state e
as polticas pblicas que se desprendem dele e fundamentalmente uma
relao diferente com o ambiente,
uma definio de bem-estar que inclui a relao com o ambiente e ao
mesmo tempo concebe o ambiente
como agente, e no simplesmente
como um objeto ou varivel quantificvel em um censo, cadastro ou
estudo de impacto.
IHU On-Line O que podemos
aprender da experincia das misses jesutas na relao com os
povos indgenas? No que estava
baseada a relao nas redues?
Quais suas influncias e transformaes que trouxeram aos povos
nativos?
86
TEMA
DE CAPA
IHU EM REVISTA
Inculturao da f
Eles entendiam que esse modo
de agir no implicava ir contra a f
crist, mas simplesmente aceitar o
que constitua um costume nativo
incuo, sem riscos para a f; pelo
contrrio, seria til na aproximao
aos infiis. A ideia de inculturao
da f supe, de modo semelhante,
que j no so os missionrios, mas
os prprios sujeitos da converso,
os nativos, que devem assumir um
papel ativo no processo de converso, adotando a f crist em seus
prprios termos, colorindo-a com
suas prprias tradies e crenas.
Na Amrica, pode-se dizer que h
um certo precedente disto na tradio lascasiana (por Bartolomeu
ly/1IfYpJ2 e tambm em Notcias do Dia no
sitio IHU. (Nota da IHU On-Line)
5 Matteo Ricci [Mateus Ricci] (15521610): Missionrio que viveu j em sua poca
os princpios bsicos do Vaticano II, especialmente a inculturao e o dilogo inter-religioso. Depois de estudar direito em Roma,
entrou na Companhia de Jesus, em 1571. Durante sua formao, interessou-se tambm
por vrias matrias cientficas, como matemtica, cosmologia e astronomia. Em 1577,
pediu para ser enviado s misses no Leste da
sia e, em 24 de maro de 1578, embarcava
em Lisboa, chegando a Goa, capital das ndias
Portuguesas, em 13 de setembro do mesmo
ano. Alguns meses depois, foi destinado para
Macao, a fim de preparar sua entrada na China. Confira a entrevista realizada pela IHU
On-Line com Nicolas Standaert, intitulada
O caminho chins. A contribuio da China
para o mundo, disponvel em http://bit.ly/
ihu281008. Confira a edio especial da IHU
On-Line intitulada Matteo Ricci no Imprio
do Meio. Sob o signo da amizade, publicada
em 18-10-2010, disponvel em http://bit.ly/
ihuon347. (Nota da IHU On-Line)
6 Roberto de Nobili (1577-1656): missionrio jesuta, um dos pioneiros da Companhia
de Jesus. (Nota da IHU On-Line)
Redues Jesuticas
Pois bem, as redues jesuticas implicaram um certo grau de
adaptao ou acomodao, mas
controverso dizer que implicaram
uma inculturao da f, na medida em que pouqussimos elementos locais das sociedades indgenas
realmente foram preservados neste processo. Em sentido estrito,
as redues criadas depois do Terceiro Conclio de Lima8 (1582-83),
que estabeleceu uma metodologia
evangelizadora bastante rgida,
implicaram a aceitao de elementos indgenas no marco mais geral
do cnone cristo (a litrgica, os
7 Frei Bartolom de las Casas (14741566): frade dominicano, cronista, telogo,
bispo de Chiapas, no Mxico. Foi grande
defensor dos ndios, considerado o primeiro
sacerdote ordenado na Amrica. Sobre ele,
confira a obra de Gustavo Gutirrez, O pensamento de Bartolomeu de Las Casas (So
Paulo: Paulus, 1992), e a entrevista Bartolomeu de Las Casas, primeiro telogo e filsofo
da libertao, concedida pelo filsofo italiano
Giuseppe Tosi IHU On-Line 342, de 06-092010, disponvel em http://bit.ly/9EU0G0.
(Nota da IHU On-Line)
8 Terceiro Conclio de Lima: formao de
regras evangelizadoras para a Provncia Eclesistica de Peru. (Nota da IHU On-Line)
Economia-mundo
Especialmente desde o sculo
XIX intensifica-se na regio o crescimento daquilo que Immanuel
87
DESTAQUES DA SEMANA
Wallerstein,9 entre outros, chamou
de economia-mundo, isto , a
expanso do sistema capitalista
global, processo que se acelerou
particularmente nos ltimos 30
anos, e que, atualmente, exibe sua
faceta mais letal na provocao
de guerras atrozes. Isto j existia
antes inclusive da Segunda Guerra
Mundial, mas hoje esta expanso
vai acompanhada de um desenvolvimento tecnolgico indito, alcanando os rinces mais remotos
do mundo.
Minerao
88
TEMA
Reconhecer os direitos
Segundo, devemos reconhecer
direitos postergados deste setor da
populao, facilitando seu acesso
propriedade da terra, tema central
de demanda dos povos indgenas
hoje em dia, e constantemente
postergado pelas agendas estaduais e nacionais. Garantir a autonomia dos povos indgenas no fcil
na medida em que as polticas voltadas para eles, independentemente de onde tenham vindo, foram
geralmente paternalistas. Ainda
existe um alto grau de preconceito
contra estas populaes que deve
ser superado atravs de um conhecimento mais profundo e enriquecedor de suas formas de vida,
seus desejos e suas concepes
do cosmos, e de uma conscincia
histrica (humanstica) das arbitrariedades sistemticas de que foram
objeto. A populao em geral deve
abandonar um estado de ignorncia e desinformao para acompanhar o movimento indgena em
sua demanda por reconhecimento,
exigindo que os governos locais se
ajustem s normas internacionais.
IHU On-Line Deseja acrescentar algo?
Guillermo Wilde Fundamentalmente, ressalto, que fundamental ter presente as generalizaes
que fiz. Embora apontem para a
um marco interpretativo amplo,
provocativo, deve se considerar a
simplificao da riqueza da particularidade, de fundamental importncia em relao aos povos
indgenas, que apresentam uma
variedade de opes de acordo
com cada grupo ou inclusive comunidade em diferentes contextos
regionais e nacionais.
LEIA MAIS...
Interpretaes histricas e atuais da experincia jesutica. Entrevista com Guillermo Wilde, publicada na revista IHU On-Line n 348, de 25-10-2010, disponvel em http://bit.
ly/1NymP9q.
Os guarani e o territrio latino americano: uma relao histrica. Entrevista com Guillermo
Wilde, publicada na revista IHU On-Line n 331, de 31-05-2010, disponvel em http://bit.
ly/1Ov4Cqz.
DE CAPA
IHU EM REVISTA
A recusa do outro
Sydney Possuelo entende que a questo de fundo no histrico
genocdio de ndios brasileiros uma s: a no aceitao de
culturas e formas de vida que se distinguem das que conhecemos
Por Joo Vitor Santos
89
DESTAQUES DA SEMANA
e vender mais. No vejo como dificuldade de entender as culturas
de povos originais. Na verdade,
no entendem porque no querem.
No fundo, o que est em jogo a
ganncia exacerbada de todos ns,
do mundo branco e sua mais valia,
lutando contra grupos que no tm
dinheiro, no tm escrita, etc.
As foras so de uma disparidade
incrvel, Golias e Davi1. S que o
nosso Davi no tem nem bodoque.
Se ampliar e demarcar terras indgenas no fosse visto como uma
ameaa expanso do agronegcio, ningum estaria se importando. O conflito se d na medida em
que restringe a ao desenfreada
dessa loucura de plantar em qualquer lugar para exportar tudo. E o
ndio, como a parte mais fraca, fica
pendurado na corda.
IHU On-Line Ento, a maior
ameaa ao ndio hoje a expanso agrcola?
90
TEMA
DE CAPA
IHU EM REVISTA
Aqui no Brasil, realmente, os governos no gostam dos povos indgenas. Mas, essencialmente, a derrocada veio com o PT. A situao dos
povos indgenas agravou-se muito
mais, porque, ao mesmo tempo em
que o governo se mostrava renitente conforme os governos anteriores,
ainda uniu fora muito grande com
o agronegcio. Assim, acelerou-se
o desmatamento, o que ajudou a
criar os problemas ambientais que
estamos vivendo, em nome, basicamente, dessa monocultura de soja.
nisso que o Brasil est empenhado, e essa viso econmica e poltica extremamente nefasta aos
povos indgenas.
IHU On-Line Como analisa o
trabalho da Funai desde a sua
concepo at os dias de hoje?
Quais os desafios de hoje se compararmos ao perodo dos irmos
Villas Boas6?
Sydney Ferreira Possuelo Os
desafios e o conflito so os mesmos: a questo fundiria, a sade,
a escolaridade, a falta de espao
dentro da sociedade. Com relao
Funai, preciso que se diga que
ela no um rgo indgena, e sim
um rgo de branco para, teoricamente, defender os ndios. Ela
fez coisas interessantes em algum
momento, mas, depois, medida
que a cabea da Funai e do prprio
governo foram mudando, a situao foi piorando. E, claro, sempre
piora para os ndios.
O processo de desmonte da Funai
comeou h alguns anos. H mais
de 20 anos venho falando que o Estado Brasileiro tem um projeto de
longo prazo para destruir a Funai.
No quer extingui-la, porque isso
traria problemas, ento ela vai
sendo vagarosamente desmontada.
O que hoje a Funai? Absolutamente nada, no tem dinheiro para
nada. Ela teve papel importante,
assim como o antigo SPI7 teve seus
6 Irmos Villas Boas: Orlando (19142002), Cludio (1916-1998) e Leonardo Villas
Boas (1918-1961) foram importantes sertanistas brasileiros. Nascidos na cidade de Santa Cruz do Rio Pardo, interior de So Paulo.
(Nota da IHU On-Line)
7 Servio de Proteo ao ndio (SPI):
parte constituinte do Ministrio da Agricul-
ndios produzem homens melhores do que ns porque no vivenciam uma srie de problemas em
decorrncia do acmulo financeiro. O que no quer dizer que no
haja problemas nas sociedades indgenas, h outros. Onde h humanos, h problemas. Mas, no tendo
dinheiro no centro de tudo, j alivia a situao.
91
DESTAQUES DA SEMANA
No so somente seres humanos que
esto em momento ou estgios diferentes, mas uma diferena to profunda que impossvel se aproximar.
92
TEMA
DE CAPA
IHU EM REVISTA
Tempo moderno e
povos isolados
Uma vez que esses povos indgenas so contatados, no h mais
retorno, e o tempo moderno vai
chegando com mais fora a esses
povos. Antigamente, os povos que
viviam isolados sofriam com aquela
ideia que se tinha da necessidade
de se fazer contato, ao esprito
do Projeto Rondon16. Com trabalho, em 1986 e 1987, conseguimos
mudar essa poltica nacional para
que o Estado no mais promovesse
o contato com os povos indgenas,
mas sim os respeitassem e os deixassem viver dentro de suas terras
16 Projeto Rondon: uma iniciativa do governo brasileiro, coordenada pelo Ministrio
da Defesa, em colaborao com a Secretaria
de Educao Superior do Ministrio da Educao MEC. De 1967 a 1989, ano em que
foi extinto, o projeto envolveu mais de 350
mil estudantes de todas as regies do Pas.
O Projeto Rondon tinha como lema integrar
para no entregar, expressando um iderio
desenvolvimentista articulado doutrina de
segurana nacional. O projeto promovia atividades de extenso universitria levando estudantes voluntrios s comunidades carentes e isoladas do interior do pas, onde participavam de atividades de carter notadamente assistencial, organizadas pelo governo.
Segundo os crticos do projeto, a iniciativa
tambm cumpria funes de cooptao do
movimento estudantil. Em 2005, o Projeto
Rondon foi relanado pelo governo federal,
a pedido da Unio Nacional dos Estudantes
(UNE). (Nota da IHU On-Line)
LEIA MAIS...
ndio e homem branco: duas humanidades diferentes que se encontraram em determinado tempo e espao. Entrevista com Sydney Possuelo, publicada na revista IHU On-Line,
nmero 257, de 05-05-2008, disponvel em http://bit.ly/1I8Jwil;
Um povo sacrificado em nome do progresso. Entrevista com Sydney Possuelo, publicada nas
Notcias do Dia, de 31-10-2008, no stio do Instituto Humanitas Unisinos IHU, disponvel
em http://bit.ly/1HkFMKp.
93
DESTAQUES DA SEMANA
TEMA
A
94
DE CAPA
IHU EM REVISTA
95
DESTAQUES DA SEMANA
humanos. Novamente, o denominador comum o fracasso dos governos centrais em respeitar, em
muitos casos, a autonomia, a cultura e identidade dos povos indgenas, bem como em buscar formas
de coexistncia com eles, em lugar
de control-los.
IHU On-Line Como deve ser a
atuao do Estado e dos governos
com relao aos povos indgenas?
Na Repblica, qual deve ser o papel dos Poderes Executivo, Legislativo e Judicirio? E qual o papel de organismos internacionais,
como a ONU, tanto na proteo
de indgenas como na sano a
pases que violam os direitos desses povos?
96
TEMA
DE CAPA
IHU EM REVISTA
_ihu
Ihu.unisinos.br
97
ON-LINE
IHU
IHU em
Revista
DESTAQUES DA SEMANA
TEMA
Agenda de Eventos
Confira os eventos que ocorrem no Instituto Humanitas Unisinos IHU
entre 30-11-2015 e 14-12-2015
03/12
100
09/12
DE CAPA
IHU EM REVISTA
ENTREVISTA
IHU On-Line Como se d a insero religiosa no sistema prisional brasileiro? Como ocorreu historicamente esse processo?
Clemir Fernandes No contexto
atual do Estado do Rio de Janeiro o
101
DESTAQUES DA SEMANA
emitida uma carteira de acesso ao
sistema. Mas no de forma universal. Ele credenciado para atuar
em at duas unidades prisionais.
Antigamente os diretores de presdio tinham autonomia para credenciar quem desejassem. Havia muitas relaes de compadrio em que
suas crenas religiosas determinavam quais religiosos teriam mais
ou menos acessos aos presos para
o trabalho da assistncia religiosa.
IHU On-Line Do que se tratava
a Pastoral Carcerria da Igreja Catlica que se notabilizou a partir
da segunda metade do sculo XX?
Qual sua expresso atualmente?
102
TEMA
DE CAPA
IHU EM REVISTA
103
DESTAQUES DA SEMANA
TEMA
ENTREVISTA
M
104
DE CAPA
IHU EM REVISTA
Para a Amrica
Latina uma
virada ntida
no rumo do
neoliberalismo
o canto de sereia para a integrao subordinada ao eixo do Oceano
Pacfico, especificamente tentando
jogar entre os interesses da China
que opera uma interdependncia
com os pases latino-americanos
e se inclinando para o projeto de
expanso dos EUA. A Aliana do Pacfico opera como uma m influncia de curto prazo para dentro do
Mercosul, quando as urgncias do
governo de turno e o poder de veto
de setores especficos como os in4 Mercado Comum do Sul (Mercosul):
uma organizao intergovernamental fundada a partir do Tratado de Assuno de 1991.
Estabelece uma integrao, inicialmente,
econmica configurada atualmente em uma
unio aduaneira, na qual h livre-comrcio
intrazona e poltica comercial comum entre
seus membros. Situados todos na Amrica
do Sul, so atualmente cinco membros plenos. Em sua formao original, o bloco era
composto por Argentina, Brasil, Paraguai e
Uruguai; mais tarde, a ele aderiu a Venezuela. Encontra-se em fase de expanso, uma vez
que a Bolvia aguarda a ratificao parlamentar de seu protocolo de adeso como membro
pleno, documento que necessita ainda para
sua vigncia das aprovaes legislativas na
Bolvia, no Brasil e no Paraguai, os demais
parlamentos j o aprovaram. (Nota da IHU
On-Line)
5 Parceria Transpacfica (Trans Pacific
Partnership TPP): trata-se de um acordo
comercial reunindo pases ultradesenvolvidos, emergentes e naes de menor desenvolvimento relativo, situados nas Amricas, no
Leste Asitico e Oceania composto por EUA,
Canad, Mxico, Peru, Chile, Japo, Brunei,
Malsia, Vietn, Cingapura, Austrlia e Nova
Zelndia. A formalizao do acordo com estes
12 pases foi firmada no segundo semestre de
2012. (Nota da IHU On-Line)
105
DESTAQUES DA SEMANA
Bruno Lima Rocha Se formos
observar bem, Scioli e Macri tem a
mesma trajetria poltica (no incio
de carreira), a formao intelectual e empresarial e at a semelhana esttica e de hbitos incorporados. Scioli faria um programa meio
semelhante ao menos no meu
ponto de vista do segundo mandato de Dilma aqui, mas sem a chefe
de Estado (Cristina), ou seja, com
capacidade de exercer os mandos
que o Kirchnerismo no o faria com
Cristina. Talvez esta semelhana e
a rejeio de Scioli na Provncia de
Buenos Aires onde perdeu possa
ser a pista da vitria muito apertada de Macri.
IHU On-Line Qual a relevncia poltica do partido de Macri
o Propuesta Republicana ou
PRO? O que significa a derrota das
tradicionais foras polticas como
o peronismo e a UCR?
106
TEMA
DE CAPA
IHU EM REVISTA
107
DESTAQUES DA SEMANA
TEMA
108
O Partido Comunista da China anunciou em 29 de outubro de 2015 o fim da poltica do filho nico, permitindo,
por ora, que cada casal tenha at dois filhos. Tal poltica
de relaxamento do controle de natalidade j vinha ocorrendo desde 2013 quando o governo passou a permitir que
casais em que pelo menos um dos pais fosse filho nico
poderia ter dois filhos.Registre-se que a poltica do filho
nico no se aplicava s outras 55 minorias chinesas, de
modo que seu contingente no total da populao passou
de 6% no contexto da Revoluo para cerca de 10% na
atualidade.
Historicamente, deve-se sublinhar que o objetivo de
planejar a dinmica demogrfica chinesa foi bem-sucedido por duas aes estruturais do governo: o registro para
regrar o controle migratrio (hukuo) e a poltica do filho
nico. O primeiro foi criado em 1951 logo aps a revoluo, quando o pas j possua cerca de 550 milhes de
habitantes. O segundo foi institudo em 1979 quando o
contingente j beirava 1 bilho de pessoas. Tratava-se,
portanto, de um gigantesco desafio para administrar o
crescimento e as migraes da populao, cujos resultados foram bastante satisfatrios embora no sem contradies. O hukuo evitou a migrao desordenada e o
ainda maior rebaixamento do valor da fora de trabalho.
Combinado com a poltica do filho nico e um conjunto de
aes voltados ao planejamento do espao urbano, como
as limitaes especulao imobiliria e as polticas habitacionais e de mobilidade urbana, tais aes evitaram o
nascimento de cerca de 400 milhes de chineses e praticamente restringiram o surgimento de grandes bolses de
favelas nas grandes cidades chinesas o que se constitui
uma exceo em face dos demais pases subdesenvolvidos.
Ademais, a taxa de crescimento populacional caiu de
2,74% ao ano e a taxa de fertilidade de 5,94 em 1970 para
0,59% e 1,66 em 2014, respectivamente. Cabe sublinhar
os nmeros: em 1980 a China tinha 190 milhes de cidados urbanos (ou cerca de 19% de uma populao de 984
milhes) e em 2015 alcanou 780 milhes (ou 56% de uma
populao de mais de 1,4 bilho), o que significa dizer que
o pas asitico urbanizou 600 milhes de pessoas em trs
dcadas e meia ou mais de 2 vezes o total da populao
urbana dos EUA!
Assim, a mudana da poltica demogrfica chinesa visa
a corrigir distores e preparar o pas para a nova fase do
desenvolvimento, esboados j para o prximo plano de
desenvolvimento quinquenal de 2016-2020. A primeira
distoro o descompasso entre o nmero de homens e
mulheres que hoje de 105 homens para cada 100 mulheres na China. Como a tradio chinesa d preferncia
aos filhos homens como provedor do cuidado dos idosos,
o resultado foi, margem da lei, o abandono de meninas,
os abortos seletivos e at os casos de infanticdio feminino. O segundo o acelerado envelhecimento populacional
que j passou de 11% da populao com mais de 65 anos
e, estima-se, poder chegar a um tero com mais de 60%
DE CAPA
IHU EM REVISTA
Expediente
Coordenadora do curso: professora doutora Gabriela Mezzanotti
Editor da coluna: professor doutor Bruno Lima Rocha
109
DESTAQUES DA SEMANA
TEMA
PUBLICAES
110
DE CAPA
IHU EM REVISTA
PUBLICAES
111
DESTAQUES DA SEMANA
TEMA
PUBLICAES
Cadernos
Teologia
112
importncia
do
Pac-
to das Catacumbas: a
Igreja Servidora e dos
pobres, que um documento redigido e assinado por 40 padres
conciliares Bispos latino-americanos e brasileiros do Conclio Ecumnico Vaticano II, no dia 16 de novembro de 1965, pouco
antes da concluso do Conclio. Foi firmado aps a Eucaristia na Catacumba de Santa Domitila, fora dos
muros de Roma. Os autores comprometeram-se a levar uma vida de pobreza, rejeitar todos os smbolos
ou os privilgios do poder e a colocar os pobres no centro do seu ministrio pastoral. Comprometeram-se
tambm com a colegialidade e com a corresponsabilidade da Igreja como Povo de Deus, e com a abertura
ao mundo e a acolhida fraterna, inspirados pela ideia da Igreja dos Pobres de So Joo XXIII e pelo esprito
proftico de Dom Helder Camara. Este pacto influenciou a nascente Teologia da Libertao, pois foi fruto
de uma intensa participao com o olhar e o corao no mundo dos pobres e na colegialidade. Os pobres
se sentiram sujeitos e agentes de sua prpria histria, constituindo inclusive um novo jeito de ser Igreja a
partir das pequenas comunidades eclesiais de base onde a centralidade da Palavra de Deus germinava f e
vida, concretizando na prtica as propostas da Igreja Povo de Deus e da colegialidade.
A verso digital est disponvel em http://bit.ly/1lMBQIr
Esta e outras edies dos Cadernos Teologia Pblica podem ser adquiridas diretamente no Instituto
Humanitas Unisinos IHU ou solicitadas pelo endereo humanitas@unisinos.br. Informaes pelo telefone
55 (51) 3590 8247.
DE CAPA
IHU EM REVISTA
PUBLICAES
Capitalismo biocognitivo
e trabalho: desafios
sade e segurana
Cadernos IHU ideias, em sua 233 edio, publica o artigo Capitalismo biocognitivo e trabalho: desafios sade e
segurana, de Elsa Cristine Bevian.
O capitalismo biocognitivo que estamos vivenciando afeta de forma significativa o mundo do trabalho, a sade
e a segurana dos trabalhadores. Relaes de resistncia so urgentes, pois
os trabalhadores vivenciam situaes
contraditrias diante da presso e do assdio moral que sofrem. O adoecimento
fsico e mental dos trabalhadores, vtimas das constantes reestruturaes,
precarizao dos processos e relaes
nos ambientes de trabalho, geram preocupao, especialmente com o sofrimento causado. Este adoecimento
consequncia da competio e concorrncia mundial exacerbadas todas as
empresas querem produzir mais, lucrar
mais, em menor tempo e com menor
custo, exercendo presso sobre os trabalhadores e as trabalhadoras para que
produzam em ritmo alucinado, alm dos
seus limites fsicos e mentais. a mais-valia a qualquer custo, sem se importar
com a dignidade dos trabalhadores. Esta
condio humana de falta de liberdade
afetou a construo da identidade social
dos trabalhadores e, em termos histricos, alcana a potencializao da alienao no estgio atual do capitalismo.
O fenmeno social do adoecimento dos
trabalhadores aponta contradies e
conflitos sociais, e, no caso das cincias
humanas, que esto atentas a como os fatos se apresentam, por que e para que tornam-se questes interessantes para compreenso e explicao de fenmenos que se relacionam com os destinos dos trabalhadores na vida
em coletividade.
A verso digital est disponvel em http://bit.ly/21jDgKR
Esta e outras edies dos Cadernos IHU ideias podem ser adquiridas diretamente no Instituto Humanitas Unisinos IHU ou solicitadas pelo endereo humanitas@unisinos.br. Informaes pelo telefone 55 (51) 3590 8247.
SO LEOPOLDO, 30 DE NOVEMBRO DE 2015 | EDIO 478
113
DESTAQUES DA SEMANA
TEMA
114
DE CAPA
IHU EM REVISTA
Retrovisor
Releia algumas das edies j publicadas da IHU On-Line.
A experiencia missioneira: territorio, cultura e identidade
348 Ano X 25.10.2010
Disponvel em http://bit.ly/1N65233
Em outubro de 2010 foi realizado o XII Simpsio Internacional IHU A experincia missioneira: territrio, cultura e identidade, promovido pelo Instituto Humanitas Unisinos IHU, em parceria com o PPG em Histria, da Unisinos. A edio de
nmero 348 da revista IHU On-Line debate esta experincia, nos 400 anos da fundao das primeiras redues da Provncia da Companhia de Jesus do Paraguai. A
experincia dos Trinta Povos das Misses formou um pas que durou muito mais do
que muitas naes modernas (aproximadamente 160 anos, at a expulso dos jesutas, em 1768), e legaram ao territrio brasileiro sete desses povos. Contribuem
no debate da experincia missioneira, Guillermo Wilde, Adone Agnolin, Bartomeu
Meli, Thais Luiza Colao, Paula Montero, Giovani Jos da Silva, Karl-Heinz Arenz,
Alessandro Zir, Ernesto Maeder, Ana Lcia Goelzer Meira, Jos Alves de Souza Jr.,
Fernando Torres Londoo e Martinho Lenz.
115
Lanamento do Livro
Publicaes
Migrantes por necessidade:
O caso dos senegaleses no Norte do RS
Cadernos IHU ideias, em sua 232 edio, publica o artigo Migrantes por necessidade: o caso dos senegaleses no Norte do RS, de Dirceu Beninc e Vnia Aguiar Pinheiro.
A proposta do texto abordar a situao dos senegaleses que vivem na cidade de Erechim/RS, feitos migrantes em funo do trabalho. Isso tudo insere-se em um fenmeno
migratrio no contexto da globalizao neoliberal, que traz dificuldades com relao ao
trabalho, ao idioma, distncia da ptria-me e insero na sociedade local. Mais informaes em ihu.unisinos.br/publicacoes.
IHU ideias
Prof. Dr. Bruno Lima Rocha
Data: 03 de dezembro de 2015
Horrio: 17h30
Local: Sala Ignacio Ellacura e
Companheiros IHU
Saiba mais: ihu.unisinos.br/eventos
ihu.unisinos.br
bit.ly/ihuon
youtube.com/ihucomunica
twitter.com/_ihu
medium.com/@_ihu