Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Le cours de franais
A) LECTURE
La cloche sonne et nous nous alignons dans le couloir. Le professeur est
dj dans la classe. Sur un signe nous entrons deux par deux et en silence nous
regagnons nos places. La leon dbute. Le professeur copie la leon sur le
tableau noir. Le professeur explique.
Les lves parlent-ils? Non Monsieur, les lves ne parlent pas, ils coutent.
Les lves de ma classe sont des lves attentifs et silencieux.
Est-ce quils aiment le travail? Oui Monsieur, ils aiment le travail et ils
tudient la leon de franais. Plus tard ils rcitent la leon tudie.
Monsieur Durand montre les objets de la classe.
Quest-ce? Ou
Quest-ce que cest?
Cest un crayon.
Est-ce un banc?
Ou
Est-ce que cest un banc?
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------CUARTA LECCIN
Curso de francs
(A) LECTURA
Suena la campana y nos alineamos en el pasillo. El profesor ya est en la clase. A una seal entramos de
dos en dos y en silencio, volvemos a nuestro asiento. Comienza la leccin. El profesor copia la leccin en
la pizarra. El profesor explica.
Los estudiantes hablan? No Seor, los estudiantes no hablan, escuchan.
Los alumnos de mi clase estn atentos y silenciosos.
Es que aman el trabajo? S seor, les gusta el trabajo y estudian la leccin de francs. Ms tarde
recitan la leccin estudiada.
El Sr. Durand muestra los objetos de la clase.
Qu es ? O
Qu es esto?
Es un lpiz.
Es una escuadra? O
-Es que es una escuadra?
S, es una escuadra.
Es un banco? O
Es que es un banco?