Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
xLine
Discover more at
www.adria-mobilehome.com
Scopri di pi su
www.adria-mobilehome.com
Saznajte vie na
www.adria-mobilehome.com
Sonja Gole
CEO Adria Mobil
Living in motion
Inspiring adventures for fifty years.
Ispiriamo avventure da cinquantanni.
Inspiriramo pustolovine ve 50 godina.
1960s
1970s
1980s
1990s
2000s
2010s
Adria Home.
Inspirational mobile homes
to suit todays mobile lifestyle.
Adria Home.
Case mobili dispirazione
per uno stile di vita mobile moderno.
Adria Home.
Inspirativne mobilne kue, koje odgovaraju
mobilnom ivotom stilu dananjice.
Design innovativo
Inteligentni dizajn
www.adria-mobilehome.com
4
All Adria mobile homes are designed and made in our state-of-the
art factory Adria Home, ltd, in rnomelj, Slovenia, right in the heart
of Europe. The best facilities in the industry, ISO certified, using the
latest technologies, world class manufacturing processes and fifty
years of experience of our employees, means you can rely on Adria
mobile homes.
Quality partners
Partner di qualit
Kvalitetni partneri
Adria products always offer great value for money, with high levels
of specification and features. Thanks to their intelligent design and
robust construction, all Adria mobile homes are built to give you longlasting value.
Wall insulation
Adria mobile homes are built with 45 mm or 55 mm wide, pressureformed, sandwich panels, which offers a high level of wall insulation
and provide long-term stability and durability. Furthermore, all models
comes with double glazed PVC doors and windows, which makes
them built according to economic standards.
Izolacija zidova
each year.
Ceilings are insulated with 50 mm or 80 mm of glass fibre and antivapour plastic film with winter insulation as an option. The anticorrosion galvanised steel roofs are pre-treated before assembly and
the structure is tested to ensure the ability to withstand the weight of
snow with Class B (150kg/m2) as standard on all models and Class D
(250kg/m2) available as an option.
Airflow management
Upravljanje ventilacijom
PST
AST
The advantages
of Adria sandwich panels
I vantaggi dei
pannelli sandwich Adria
Prednosti Adrijinih
sendvi panela
maintenance.
manutenzione.
1
1
3
3
Strong points of
an Adria sandwich
construction
I punti di forza
di una costruzione
a sandwich Adria
Glavne prednosti
Adrijine sendvi
konstrukcije
Solidit e durabilit
vrstoa i postojanost
Easy maintenance
Facile manutenzione
Jednostavno odravanje
Higher insulation
Elevato isolamento
Via izolacija
Hermeticity
Ermeticit
Hermetinost
Priority to Service
Priorit al Servizio
Usluge su prioritet
Customized financing
Finanziamenti su misura
Financiranje po mjeri
After-sales service
Servizio post-vendita
10
Potujemo okoli
Optimal insulation
Recyclable materials
Class A+ appliances
Energy savings
Water savings
Ottimo isolamento
Materiali riciclabili
Dispositivi classe A+
Risparmio energetico
Risparmio idrico
Optimalna izolacija
Materijali koje je mogue reciklirati
Kuanski aparati energetske uinkovitosti A+
Uteda energje
tednja vode
11
you
Wish
we
come lo volete.
Plan together
we
Build
Radimo
we
Deliver
Noi Costruiamo
Noi Consegniamo
Voi desiderate
Vi poelite
Planiramo zajedno
Mi gradimo
Mi dostavimo
12
to radimo.
kako vi to elite.
Rental
Holiday
Premium
Superior
Unije
Vrgada
Brioni
Malta
Lirica
Dalmacija
Kaprije
7,8
8,5
8,5
7,6
8,5
8,8
10
2+2
4+2
4+2
4+2
4+2
4+2
4+2
6+2
6+2
6+2
4+2
4+2
4+2
4+2
4+2
6+2
4+2
4+2
1+wc
1+wc
1+wc 1+wc
880
7,9
35
850
7,6
800
7,5
760
8,1
34
Cres
8,1
Vir
Arta
7,3
Rab
1000
Vi uivate
S mobilnim kuama Adria
sLine ili xLine, vikendice
iz snova postaju stvarnost.
+wc
5,5
33
[m]
[m]
900
Olib
Voi godete
xLine
sLine
Enjoy
Maun
you
34
13
14
sLine
Everything you need for a carefree holiday.
Economical, spacious, stylish and well-specified homes suitable for couples, families and
larger groups. The Adria sLine perfectly combines form and function, and offers a range of
layouts, specifications and three equipment levels to meet your individual needs.
sLine
xLine
6 sLine Rental
15
sLine
Proven design, pleasing aesthetics and durable exterior materials and construction with
certified quality. Modular terraces to fit your mobile home for stylish outdoor living.
Progettazione comprovata, estetica gradevole e materiali esterni durevoli e costruzione di
qualit certificata. Terrazze modulari per adattare la vostra casa mobile ad uno stile di vita
allaria aperta.
Provjereni dizajn, ugodan izgled, postojani vanjski materijali i konstrukcija provjerene
kvalitete. Modularne terase koje odgovaraju vaoj mobilnoj kui za ivot u prirodi za stilom.
16
Dual-pitched roof
Tetto a doppia falda
Dvovodni krov
Red
Rosso
Crvena
Creme
Crema
Krem
Mono-pitched roof
Anthracite
White
Antracite
Bianco
Jednovodni krov
Antracit
Bijeli
Grey, green
Grigio, Verde
Sive, zelene
Blue, red
Plave, crvene
sLine
White
Bianco
Bijele
Blu, Rosso
www.adria-mobilehome.com
xLine
17
sLine
Enjoy the contemporary interior design, clever use of space and comfortable interior, with
three new designs Life, Colour and Fresh.
Interior design contemporaneo, uso intelligente dello spazio e interno confortevoli. Life,
Colour e Fresh.
Uivajte u moderno opremljenoj unutranjosti, pametno iskoritenom prostoru
i udobnom interijeru. Life, Colour i Fresh.
18
Fresh
Color
[ Holiday, Premium ]
xLine
Life
19
sLine Holiday
| 3m
Olib
[ Standard ]
50 mm glass wool roof insulation with anti-vapour film
Partial double-glazed white PVC entrance door and PVC windows
Life, Colour and Fresh interior designs available
Blackout curtains on all windows and entrance doors
L-shaped sofa with pull out bed system
Foldable table with chairs
Metal door handles
Interior lights with low energy bulbs
Kitchen cabinet with four drawers
217l white refrigerator with freezer
Shower cabin 900x750 mm with safety glass door
Bedside cabinets without doors and wardrobe
[ Standard ]
Isolamento tetto in lana di vetro di 50 mm con pellicola anti-vapoore
Porta dingresso e finestre in PVC bianco con vetro camera
Life, Colour e Fresh interior design disponibili
Tende oscuranti su tutte le finestre e le porte dingresso
Divano a L con sistema letto estraibile
Tavolo pieghevole con sedie
Maniglie in metallo
Luci interne con lampadine a basso consumo
Armadio da cucina con quattro cassetti
Frigo bianco da 217l con freezer
Cabina doccia di 900x750 mm con porta in vetro di sicurezza
Comodini senza sportelli e armadio
| 3m
Maun
5,5 x 3,0 m
2+2
4+2
Kaprije
7,3 x 3,0 m
8,0 x 3,0 m
4+2
1
Rab
8,1 x 3,0 m
Arta
8,1 x 3,0 m
4+2
1+wc
[ Standard ]
Izolacija krova debljine 50 mm sa staklenom vunom i folijom koja ne proputa paru
Bijela PVC ulazna vrata, djelomino ostakljena dvoslojnim staklom, i PVC prozori
Dostupne je i unutarnja oprema Life, Colour i Fresh
Zavjese za zatamnjivanje na svim prozorima i ulaznim vratima
Garnitura za sjedenje u obliku slova L s krevetom na izvlaenje
Sklopivi stol sa stolicama
Metalne kvake
Unutarnja rasvjeta sa tednim aruljama
Kuhinjski ormari s etiri ladice
Bijeli hladnjak sa zamrzivaem (217 l)
Tu kabina sa sigurnosnim staklenim vratima (900x750 mm)
Noni ormarii bez vrata i ormari za odjeu
20
6
2
Dalmacija
| 4m
Malta
7,5 x 4,0 m
Unije
7,8 x 4,0 m
4+2
6+2
4+2
Lirica
Brioni
7,6 x 4,0 m
Cres
8,5 x 4,0 m
4+2
6+1
4+2
Vir
Vrgada
7,9 x 4,0 m
4+2
6+2
8,0 x 4,0 m
7,0 x 5,0 m
8,5 x 4,0 m
sLine
| 4m
xLine
21
sLine Rental
3m
Olib
Dalmacija
5,5 x 3,0 m
2+2
4+2
4m
Maun
Malta
7,3 x 3,0 m
4+2
6+1
1+wc
7,5 x 4,0 m
7,8 x 4,0 m
22
Kaprije
Brioni
8,0 x 3,0 m
4+2
6+1
1+wc
8,5 x 4,0 m
sLine Premium
4m
Malta
Cres
7,8 x 4,0 m
6+2
4+2
1+wc
Vrgada
5m
8,5 x 4,0 m
6+2
2
xLine
sLine
23
24
xLine
Experience a more spacious
and more luxurious holiday lifestyle.
More space, higher specifications and more luxury mobile homes for couples, families
and larger groups who appreciate more. The new Adria xLine takes mobile home design
to the next level, with a range of inspiring new layouts, specifications and two equipment
levels. Experience a new style of mobile home living, with all the comforts from home plus
a certain style.
Vie prostora, vie specifikacije i vie raskonih mobilnih kua za parove, obitelji i vee
skupine ljudi, koji cijene vie. Nova serija mobilnih kua Adria xLine dizajnirana je jo bolje
nego njezine prethodnice, a moete birati izmeu cijele palete inspirativnih novih tlocrta i
specifikacija te dvije razine opreme. Iskusite novi ivotni stil u mobilnoj kui, osjeajte se
kao doma te tomu samo dodajte jo malo odreenog stila.
xLine
2 xLine Holiday
sLine
25
xLine
Expertly engineered, designed and delivered class. A unique xStyle mobile home exterior,
made with the best durable materials and construction. Modular terraces to fit your mobile
home for stylish outdoor living.
Sapientemente costruite, progettate e consegnate. Una casa mobile xStyle unica, realizzata
con i materiali pi durevoli. Terrazze modulari per adattare la vostra casa mobile ad uno stile
di vita allaria aperta.
Struno projektirana, dizajnirana i realizirana elegancija. Jedinstven eksterijer mobilne
kue xStyle raen od najpostojanijih materijala i vrste konstrukcije. Modularne terase koje
odgovaraju vaoj mobilnoj kui za ivot u prirodi sa stilom.
26
Mono-pitched roof
Tetto mono falda
Jednovodni krov
Anthracite
Antracite
Antracit
Flat roof
Red
Tetto piatto
Rosso
Ravni krov
Crvena
[ Premium, Superior ]
Pannello AST
+ Larciano o rivestimento in Termolegno
sLine
www.adria-mobilehome.com
xLine
27
xLine
Superior design and sophisticated materials for a more demanding customer. True home
style interior with spacious layout solutions and higher internal height give you exactly
what you want and need in a mobile home.
Design Superior e materiali sofisticati per il cliente pi esigente. Interni in stile con ampie
soluzioni di layout e una maggiore altezza interna per dare al cliente ci che si aspetta e
desidera da una casa mobile.
Vrhunski dizajn i fini materijali za zahtjevnije kupce. Unutranjost u stilu pravog doma s
prostranijim tlocrtnim rjeenjima te viom unutarnjom visinom ini upravo to to elite u
mobilnoj kui i to kod nje trebate.
28
Elegance
xLine
sLine
29
xLine Holiday
xLine Premium
760
4+2
30
[ Standard ]
80 mm glass wool roof insulation with anti-vapour film
50 mm glass wool floor insulation with aluminium film
Mosquito nets on all windows
Vertical drainpipes
External socket
Elegance interior design
Comfortable sofa with pull-out bed system
Mirror in living room
Dining table with chairs
Decorative and blackout curtains on all windows
and entrance door
Designer furniture hooks
8,0 x 4,0 m
800
4+2
2
8,0 x 4,0 m
[ Standard ]
[ Standard ]
Izolacija krova debljine 80 mm sa staklenom vunom
i folijom koja ne proputa paru
Izolacija poda debljine 50 mm sa staklenom vunom
i aluminijskom folijom
Mreica za komarce na svim prozorima
Vertikalne drenane cijevi
Vanjski prikljuak za struju
Elegantna unutarnja oprema
Udoban garnitura za sjedenje s krevetom na izvlaenje
Ogledalo u dnevnom boravku
Stol sa stolicama
Ukrasne zavjese i zavjese za zatamnjivanje na svim prozorima
i ulaznim vratima
Dizajnerske ruke na namjetaju
760
3+2
800
900
8,0 x 4,0 m
4+2
4+2
850
9,0 x 4,0 m
8,5 x 4,0 m
4+2
2
sLine
4+2
8,8 x 4,0 m
xLine
880
7,6 x 4,0 m
31
xLine Superior
900
4+2
9,0 x 4,0 m
1000
10,0 x 4,0 m
4+2
2
32
33
sLine
Olib
Maun
Kaprije
Rab
5,5 m
2+2
7,3 m
4+2
8,0 m
4+2
8,1 m
4+2
PST
50 mm
PST
50 mm
PST
50 mm
PST
50 mm
/2
/2
/2
/2
1
2 7001900
2
14001900
6501900
2
14001900
7001900
2
14002000
6501900
102L
212L
212L
212L
900750
900750
900750
1
1
900750
3 m
Body length
Overall sleeping places
Rental
Holiday
Premium
Superior
Lunghezza esterna
Posti letto
equipment level
Livello di equipaggiamento Rental
equipment level
Livello di equipaggiamento Holiday
equipment level
Livello di equipaggiamento Premium
equipment level
Livello di equipaggiamento Superior
Exterior
Esterno
Sandwich panel
Pannello sandwich
Roof insulation
Isolamento del tetto
PVC entrance door with duble glazing
Porta d'ingresso in PVC con dopio vetro
PVC windows with double glazing
Finestre in PVC con dopio
Mosquito nets on all windows
Zanzariere su tutte le finestre
Decorative shutters on the front side
Persiane decorative sulla facciata
Vertical drainpipes
Tubi pluviali
Awning light
Luce esterna
Interior
Interno
Chairs / Stools
Sedie / Sgabelli
Rooms
Camere
No. of bedrooms
Il numero di camere da letto
Master bedroom, bed dimensions (in mm)
Dimensione letto nella camera matrimoniale (mm)
Childrens room, bed dimensions (in mm)
Dimesione letti nella cameretta (mm)
Wall furniture in bedrooms
Mobili pensili nella camera da letto
Kitchen
Cucina
Refrigerator with freezer
Frigorifero con congelatore
Gas Cooking plate, Smoke extractor
Piano cottura GAS, Cappa d'aspirazione
Electric oven
Forno elettrico
Bathroom
Bagno
Number of bathrooms
Il numero di bagno
Separate WC
WC separato
Shower cabin (mm) with safety glas doors
Cabina doccia (mm) con porta in vetro di sicurezza
Built-in ceramic wash basin with mirror Lavandino in ceramica incassato nel mobile con specchio
Installations
Impianti
11-litre gas water heater with external access
Scaldabagno a gas da 11 litri con accesso esterno
Electricty 230V, 1x16A
Elettricita' 230V, 1x16A
34
Duina
Broj kreveta
Rental
Holiday
Premium
Superior
equipment level
equipment level
equipment level
equipment level
Vanjski izgled
Sendvi panel
Krovna izolacija
PVC ulazna vrata sa dvostrukim ostakljenjem
PVC prozori
Komarnici na svim prozorima
Dekorativne grilje na prednjoj strani
Vertikalne odvodne cijevi
Vanjsko svjetlo
Unutranjost
Stolice / Tabureji
Sobe
Broj spavaonica
Veliina kreveta, spavaa soba (mm)
Veliina kreveta, djeja soba (mm)
Zidni namjetaj u spavaoj sobi
Kuhinja
Hladnjak sa zamrzivaem
Plinska Ploa za kuhanje, Kuhinjska napa
Elektrina penica
Kupaonica
Broj kupaonica
Odvojen WC
Kutna tu kabina (mm) sa sigurnostnim staklom vrata
Keramiki umivaonik ugraen u namjetaj sa ogledalom
Armature
11-litarski plinski grija vode s vanjskim pristupom
Elektrika 230V; 1x16A
xLine
Arta
Dalmacija
Lirica
Vir
8,1 m
6
7,5 m
4+2
7,6 m
4+2
7,9 m
4+2
PST
50 mm
PST
50 mm
Malta
T
Cres
Brioni
Vrgada
Unije
760
800
850
880
900
1000
7,8 m
6+2
8,5 m
6+2
8,5 m
6+2
8,0 m
4+2
7,0 m
4+2
7,6 m
4+2
8,0 m
4+2
8,5 m
4+2
8,8 m
6+2
9,0 m
4+2
10,0 m
4+2
PST
50 mm
PST
50 mm
PST
50 mm
PST
50 mm
PST
50 mm
PST
50 mm
ALU
PST
50 mm
AST
80 mm
AST
80 mm
AST
80 mm
AST
80 mm
AST
80 mm
AST
80 mm
2/
2/
2/
2/1
4/2
2/2
2/
2/
4/
4/
4/
4/
4/
2
38001900
2
14002000
8001900
2
16002000
8002000
2
14001900
8001900
3
14001900
7001900
3
14001900
7001900
3
15001900
7001900
2
14001900
7001900
2
16002000
9002000
2
16002000
8002000
2
16002000
8002000
2
16002000
8002000
3
16002000
8002000
2
16002000
8002000
2
16002000
8002000
212L
212L
212L
212L
212L
212L
212L
212L
217L
217L
217L
217L
217L
217L
900750
900750
900750
900750
1
1
900750
1
1
900750
900750
1
1
900750
900750
900750
900750
900750
900750
900750
900750
4 m
5 m
4 m
35
Adria Dom d. o. o.
www.adria-mobilehome.com