Glosario Acalculia: Incapacidad para calcula, Accidente cerebrovascular 0 ictus: Deficit neurologico stibi to debido a la alteracin de la eirculacion sanguinea del en- esalo. Acinesia: Pérdida o disminucién de movimiento. Acomodacion: Accidn de reenfocar la imagen visual Acromegalia: Hipertrofia del esqueleto y érganos causada por luna liberacion excesiva de hormona de crecimiento debida a ‘un tumor hipofisari. Adenoma: Tumor benigno. Adhesion 0 adherencia: Cicatrizacion de los teidos, que se tunen entre si Adipsia: Incapacidad para beber o pérdida del deseo de beber. Afagia: Incapacidad para comer o pértida del deseo de comer ‘Afasia: Perdida de la capacidad para el uso del lenguaye Aferente: «Que conduce haciw (p. ej las neuronas aferentes ce- rebelosas conducen impulsos hacia el cerebelo), Agnosia: Incapacidad para reconocer objetos Agrafia: Incapacidad para escribir. Agudeza: Poder de resolucidn (en referencia a la visin), ‘Alexia: Incapacidad para leer. ‘Alucinacion: Experiencia anormal de percepeidn, Amnesia: Pérdida de memoria. Anastomosis: Intercomunicacion entre vasos (p. ej cireulo arte rial cerebral 0 poligono de Willis) Aneurisma: Dilatacion anormal de una arteria. Angiografia: Visualizacion del sistema arterial tras la inyeecién de sustancias radioopacas. Angioma: Acumulacion congénita de vasos sanguineos dilata- dos. Anomia: Incapacidad para nombrat los objetos Antidiurético: Agente que reduce el volumen de orina produ: cido por e rifén, Apraxia: Pérdida de los movimientos especializados, conservan: do la potencia muscular, la sensibilidad y la coordinacién, Arreflexia: Perdida de refleos Artritis:Inflamacin de una o mis articulaciones, Astrocito: Célula de la neuroglia con prolongaciones fibrosas, ‘Ataxia: Pérdida de lacapacidad para eoordinar los movimientos voluntarios. Atrofia: Emaciacién o degeneracién. Axon: Fibra nerviosa que transporta los impulsos lejos del euer- po celular, Barorreceptor: Terminacion nerviosa sensitiva que detecta cam- bios en la presion sanguinea arterial Barrera hematoencefalica: Barrera de permeabilidad select ‘va entre la sangre circulante y el enoéfalo que se eree que esti formada por astroctos. Biopsia: Muestra de tejido tomada a un paciente para el diag: nostico de una enfermedad. Bradicinesia: Lentitud de los movimientos. Bulimia: Trastomo por hambre insaciable, Catarata: Opacidad de la lente ocular, que conduce a deterioro de la visi, Cerebro: Parte mas voluminosa y desarrollada del encéfalo, que comprende los dos hemisterios cerebrales. Cinestesia: Percepcidn del moximiento. Colateral: Ramo lateral pequefio de un nervio o vaso sanguineo. Coma: Fstado de inconsciencia no natural y prolongado, Conmocion cerebral: Pérdida de la conciencia provocada por traumatismo eraneal, Contralateral: Relativo al lado opuesto, Convulsion: Contrsccién involuntaria 0 espasmo de los miiscules. Cordotomia: Procedimiento neuroxuinirgico para interrumpir vias especifcas en la médula espinal Corea: Movimientos involuntarios y espasmodicos de la cara y ‘miembros. Corea de Sydenham: Manifestacion de la fiebre reumatica (v término) que alecta a los niicleos basales y causa movimien: tos involuntatios, Craneofaringioma: Tumor congénito de la base del encétalo Craneotomia: Procedimiento neuroguiningico para abrir la ca- vidad craneal. Crisis: Alteracion sibita de la concieneia o de la funcién senso- riomotriz. Cuadriplejia: Pardlisis que afecta a los cuatro miembros. Decusacion: Entrecruzamiento de fibras nerviosas de un lado a ‘otro del SNC (pe, decusacion piramidal. Degeneracion hepatolenticular (enfermedad de Wilson): Enfermedad hereditaria del metabolismo del cobre que afecta al higado y al cerebro. Demiencia: Pérdida de las facultades mentales, Dendrita: Prolongacién de ramificacién corta de una neuroma «que conduce los cambios eléctricns hacia el cuerpo celular. Desmielinizacion: Pérdida de la vaina de mielina que rodea los axones neuronales, Diabetes insipida; Fallo de la neurohipOfisis que provoca libe- racion reducida de hormona antidiuretica. Diabetes mellitus: Trastomo del metabolismo de los hidratos de carbono causada por earencia de insulina. Disartria: Incapacidad para pronunciat Disfagia: Incapacidad (o dificultad) para deglutir Disfonta: Incapacidad para la produccion de la voz. Distrofia muscular: Degeneracion hereditaria de los muscu los que produce parilisis progresiva, Ecocardiografia: Uso de los ultrasonidos para visualizar la ac cidn del corazén. ‘Edema: Tumefaccin ocasionada por liquidos acumulados. Eferente: «Que conduce fuera des (pe, las fibras eferentes del estriado conducen impulsos fuera del estriado). Blectroencefalografia (EEG): Técnica para detectar la aetiv- dad eléctrica superficial del encéfalo. Electromiografia: Técnica para determinar la actividad elect ca de los miseulos. Emeético: Que causa nauseas y vimito, Encefalopatia: Trastomo del encéfalo. Enfermedad de Cushing: Hiperplasia de las glindula suprarre nales que causa liberacin excesiva de hormonas corticasteroides. Enfermedad de Huntington: Enfermedad hereditaria degeners tiva del encéfalo que causa corea(v. término) y demencia (vt Enfermedad de la neurona motora: Enfermedad degeneratva de las neuronas motoras superior e inferior que causa paris Enfermedad de Parkinson: Enfermedad de los nticleos bass- les que provoca acinesia (v. término), rigides (v. ermino) y temblor (¥.término). Epilepsia: Ataque paroxistico con alteracin de la conciencia y de la funcidn sensitivomotora como resultado de descargas electrofisiolgicas anormaes del cerebro, Esclerosis multiple: Enfermedad inmunitaria del SNC que causa trastornos recidivantes de la fncién nerviosa, Espasticidad: Aumento de la resistencia a los movimientos ps- sivos de los miembros cuando los musculos han sido previa mente estirados,Espondilosis: Degeneracién de la columna vertebral Esquizofrenia: Enfermedad del cerebro que causa psicosis (v. término). Etiologia: Relativo ala causa de la enfermedad. Fascieulacion: Contraccién espontanea, visible ala inspeceién, de unidades motoras denervadas. Fascteulo: Haz de fibras nerviosas (p.e) fasciculo longitudinal medial), Febril: Relativo al aumento de la temperatura corporal (fiebre. Fibrilacion: Contraccién espontinea de fibras musculares de: nervadas que se detecta con electromiogratia, Fiebre reumatica: Infeccdn bacteriana seguida ce enfermedad ‘inmunitaria de las articulaciones, corazon y encéfalo, Fotofobia: Intolerancia a la luz. Ganglio: Acumulacion de cuerpos neuronales por fuera del SNC (p ej. el ganglio senstivo del nervio espinal). Glia: Tejido conectivo especializado del SNC que consta de oligo- dendrocitos, astrocitos céulas ependimarias y microglia. Glioma: Tumor derivado de células liales. Hematoma: Coagulo sanguineo. Hemianopsia: Pérdida de vision que afecta una mitad del cam- ‘po visual (p. ca hemanopsia bitemporal). Hemiparesia: Debilidad de un lado del cuerpo. Pariliss de un lado del cuerpo. lida de sangre por un vaso sanguineo roto. Herpes zoster: Virus causante del zona (x. ermino) Hidrocefalia: Cantidad anormal de liquido cefalorraquideo den- tro de los ventriculos encefilicos. Hiperacusia: Sensibilidad auditiva aumentada, Hiperreflexia: Aumento anormal de la actividad refleja. Hipertonia: Aumento anormal del tono muscular. Hipertrofia: Aumento de tamatio de los tejidos. Hipotiroidismo: Hipoactividad de la glandula tiroides que pro: vora liberacion reducida de hormona tiroidea. Hipotonia: Disminucién anormal del tono muscular Homolateral: Relativo al mismo lado. Lamina: Capa delgada (pj, lamina medular medial). Idiopatico: De causa desconocida. Lesion: Lugar de alteracion o dafo, Linfoma: Tumor del sistema linfoid Liquido cefalorraquideo (LCR): Liquido acuoso claro que circunda el encéfalo y la médula espinal. Infarto: Muerte tisular como consecuencia del deterioro de su circulacion sanguinea. Intervertebral: Situado entre dos vértebras, Lobectomia: Reseccién quinirgica de un lobulo cerebral Luz: Espacio o cavidad. Meningioma: Tumor originado en las envolturas fbrosas (me ninges) del encefalo. ‘Meningitis: Inflamacion de las meninges. Metastasis: Difusion de un tumor a lugares distantes. Miastenia grave: Trastomo inmunitanio de la unin neuromus: cular que causa fatiga muscular, ‘Microglia: Uno de los tipos de neurogli (célules no neuronales) del SNC, que tienen una funcin principalmente fagocitari Mielina: Vaina de proteinas y fasfolipidos alrededor de los axo- nes de algunas neuronas. Migrana: Cefalea paroxistica. Miopatia: Enfermedad muscular. Miosis: Constriccion pupilar. ‘Narcolepsia: Ataque paroxistico de suefo, Necrosis: Muerte del tejido. Neoplasia: Hiperplasia tumoral de un ted. Neurofibromatosis: Enfermedad hereditatia que provoca ti ‘mores en meninges, SNC, nervios periféricos y piel ‘Neuroma: Tumor derivado de élulas nerviosas. ‘Neurona: Celula especalizada en le transmision de impulsos cléctricos nerviosos. ‘Neuropatia: Enfermedad de las célulasnerviosas. Neuropatia compresiva: Lesion nervosa eausada por compre sin de un nervio dentro de un tinelo en un cambio de direc ‘Neurostflis: Infeccion del sistema nervioso por espiroquetas. ‘Neurotransmisor: Sustarca qlmica berada por his terminaco- nes nerviosas para transmit impulsos através de las sinapsis Nistagmo: Movimientos involuntarios de les ojos. Nocicepcion: Sensibilidad a estimulos nocivos. Niileo: Estructura celular ue contiene ADN eromosdmico! tambien, acumulacion de euerpos neuronales dentro del SNC (p.e. micleo dentado). Oftalmoscopia: Examen cinio del ojo con un oftalmoseopio. Oligodendrocito: Uno de los tipos ce neuroglia que prosiuce la salina de mielina en el SNC. Oligodendroglioma: Tumor derivado de la oligodendroglia. Papiledema: Edema del (de los) neriots dptiass) Parafasia: Utlizacion incorrecta de las palabras. Paralisis: Perdida de movimiento, Pardlisis bulbar: Debilidad motora de la lengua farnge y lain ge que resulta de la ptologia de los nervios erancals infriores Paralisis general progresiva (PGP: Enfermedad de ls bu: los frontalescausada por neurosifiis tari Parilisis seudobulbar: Debilidad de la musculatura dela len: sua faringe y laringe ocasionada por alteracion de las fibras corticonucleares bulbares. Paraplejia: Paraliss de los miembros inferones Paresia: Debilidad muscular Parestesia: Sensaciin de hormigueo (spinchazns v agujetas). Paroxismo: Ataque sbito. Plexo: Estructura que consiste en el entreerwzamiento de nervios (pees el plexo braqual 0 de vasos sanguineos (p. eel plexo corvideo). Poliomielitis: nfeccidn vrica de las neuronas motoras de la ‘médula espinal y tronco del encéfalo. Potencial de reposo: Potencalelétrico a través de la mem brana de tna célula en repos Prolapso: Desplazamiento de la posiion anatémica normal Propiocepcion: Deteccin de la posicin y movimiento de las partes corporales. Psicosis: Estado mental anormal conalteracién dela percepeién (alucinaciones)y falas ideas (dlirios. Piosis palpebral: Caida anormal del pirpado superior. ‘Quiasma: Decusacién o entrecruzamiento de fbras nerviosas (pe, quiasma dptico. ‘Quimiorreceptor: Terminacion neriosa sensitiva que detecta cambios en a composicién quimica dela sangre circulate. Radiculopatia: Patologia de las races nerviosas Resonancia magnética (RM): Técnica para vsualizarestrue turas que no emplea radiaciones ionizantes. Rigidez: Aumento de la resistencia los movimientospasivos de Jos miembros, durante todo su record. ‘Sinapsis: Hendidura entre neuronas a través de la cual pasa el impulso nervioso mediante la liberacion de un neurotrans- ‘Sincope: Desmayo sibito Sindrome: Grupo designos y sintomas que caricterzan una en fermedac. Siringo: Cavidad anormal en la medula espinal Siringobulbia:Cavidad en expansion (siringo) en el interior de la médula oblongada. Siringomielia: Cavidad en expansion en el interior de la me Ia espinal Sistema nervioso central: Encéfalo y médula espinalGr FPF oe T “- sde el (Eee. sun pune MASSON. Felccpa sn eulseacin sn del. ‘Sistema nervioso periferico: Todas las partes del sistema ner vioso exceptuando el eneéfalo y la médula espinal SNC. Somatico: Relativo a las partes del cuerpo, excepto las vsceras Somatotopia: Representacin ordlenada de ls partes del cuerpo enel SNC. ‘Talamotomia: Destrucein neuroquiningica de una parte del ti ama. ‘Temblor: Sacudlidas de la cabeza o miembros. ‘Tomografia computarizada (TC): Técnica de imagen que utiliza los rayos X para visualizar la estructura del sistema ner ‘Tomografia computarizada por emision de fotdn dinico (SPECT): Técnica de diagndsico por la imagen de la funcién cerebral ‘Tomografia por emision de positrones (PET): Técnica de diagnéstico por a imagen de l funcin cerebral. ‘Tracto: Agregado de prolongaciones neuronales que tienen mas ‘© menos el mismo origen y destino (p. ej tracto corticoespi- nal. Trombosis: Coagulacién sanguinea dentro de una arteria 0 Tronco del eneéfalo: Pate del encéfalo en forma de allo que conecta las hemisferios cerebrales con la médila espinal. Tumor: Aumento de tamafo inlamatorio o mérbido; masa de tejido anormal que resulta de un crecimiento cellar incontro- Jado (neoplasia). Vesiculas sinapticas: Estructuras que contienen neurotransmi- sores que liberan su contenido en la sinapsis en la despolari- zacion de la terminacién nervosa. Zona (culebrilla): Infeccion de los ganglios sensitivos de los nervios craneales de los nervos espinal por el virus herpes zoster (término).