Cunhas Ocultas

A tempestade de neve [daquele inverno] no tinha sido muito forte. verdade que alguns fios
de eletricidade haviam sido derrubados e que houve um sbito aumento no nmero de
acidentes ao longo da rodovia. () Normalmente, a grande nogueira teria facilmente
conseguido suportar o peso que se acumulou em seus longos galhos. Foi a cunha de ferro
escondida dentro dela que causou o estrago.
A histria da cunha de ferro comeou muito tempo antes, quando o fazendeiro de cabelos
brancos [que hoje mora na propriedade em que a nogueira se erguia] era um menino na
fazenda de seu pai. A serraria tinha acabado de mudar-se do vale, e os novos moradores ainda
encontravam ferramentas e peas de equipamento espalhadas por toda parte. ()
Naquele dia, em particular, foi uma cunha de madeireiro grande, plana e pesada, com 30 cm
ou mais de comprimento, entortada pelo uso [ que o menino encontrou] () no pasto. [A
cunha de madeireiro utilizada para derrubar uma rvore, inserindo-se a cunha num talho e
golpeando-a com uma marreta para alargar a fenda.] () Como j estava atrasado para o
jantar, o rapaz colocou a cunha () entre os galhos da jovem nogueira que seu pai havia
plantado perto do porto principal. Ele pretendia levar a cunha para o galpo logo depois do
jantar, ou em outra ocasio em que estivesse passando por ali.
Ele realmente pretendia faz-lo, mas nunca o fez. [A cunha] estava ali entre os galhos, um
pouco espremida, quando ele chegou idade adulta. Estava ali, firmemente presa, quando se
casou e assumiu a fazenda do pai. Estava parcialmente encoberta no dia em que o pessoal da
colheita jantou sob a rvore. () Totalmente oculta na rvore, a cunha ainda estava l no
inverno em que caiu aquela tempestade de neve.
No silncio gelado daquela noite de inverno () um dos trs galhos maiores se partiu e caiu
ruidosamente ao cho. O restante da rvore ficou com uma distribuio desequilibrada de peso
e tambm se partiu e acabou tombando. Quando a tempestade passou, no restara sequer um
broto da rvore outrora majestosa.
Bem cedo pela manh, o fazendeiro saiu de casa para lamentar sua perda. ()
Ento seus olhos avistaram algo no tronco desabado. A cunha, murmurou ele,
reprovadoramente. A cunha que eu encontrei no pasto. Num instante ele percebeu por que a
rvore tinha cado. Presa no tronco que crescia, a cunha impediu que as fibras dos galhos se
entrelaassem como deviam. 1

(Samuel T. Whitman, Forgotten Wedges, citado por Spencer W. Kimball, Conference Report, abril de
1966, pp. 7071; ou Improvement Era junho de 1966, pp. 523524.)