Z (pelcula) - Wikipedia, la enciclopedia libre

1 of 4

https://es.wikipedia.org/wiki/Z_(pelcula)

Z (pelcula)
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Z es una pelcula franco-argelina de 1969, dirigida por
Costa-Gavras y protagonizada por Jean-Louis Trintignant,
Jacques Perrin, Yves Montand e Irene Papas en los
papeles principales. El guion est basado en la novela
homnima del escritor Vassilis Vassilikos.
Galardonada con dos Premio Oscar 1970 : al mejor
montaje (Franoise Bonnot), y al mejor filme extranjero
(Argelia). Con dos premios del Festival de Cine de Cannes
1969 : Al mejor actor (Jean-Louis Trintignant), y el
Premio del Jurado : al mejor director. El premio BAFTA Anthony Asquith 1970 : a la mejor msica para filme
(Mikis Theodorakis). El Premio Edgar 1970 : al mejor
filme. El Premio Globo de Oro 1970 : al mejor filme en
lengua extranjera (Argelia). El premio NYFCC 1969 : al
mejor director.

ndice
1 Argumento
2 Comentarios
3 Reparto
4 Candidaturas
5 Vase tambin
6 Enlaces externos

Ttulo

Z
Ficha tcnica

Direccin

Costa-Gavras

Produccin

Jacques Perrin
Ahmed Rachedi

Guion

Jorge Semprn
Costa-Gavras

Basada en

Z, novela de Vassilis Vassilikos

Msica

Mikis Theodorakis

Fotografa

Raoul Coutard

Montaje

Franoise Bonnot

Protagonistas Jean-Louis Trintignant

Yves Montand
Irene Papas
Jacques Perrin
Ver todos los crditos (http://www.imdb.com/title
/tt0065234/fullcredits) (IMDb)

Argumento
La historia comienza con la explicacin que realiza el jefe
de la polica de seguridad de un gobierno militar de
ultraderecha, del programa de gobierno para combatir a la
Izquierda.
La siguiente escena son los preparativos para la llegada
del diputado Z (Yves Montand) que pronunciar un
discurso en un mitin de oposicin al gobierno, en difciles
condiciones, debido al sabotaje preparado por los
militares. Despus del discurso, el diputado, al cruzar la
calle es golpeado en la cabeza por un matn de una banda
paramilitar, Vago (Marcel Bozzuffi), montado en un
vehculo de reparto conducido por Yago (Renato
Salvatori). El golpe resulta fatal, y en la posterior
investigacin policial, aparecen testigos manipulados por

Datos y cifras
Pas(es)

Argelia
Francia

Ao

1969

Gnero

Thriller poltico

Duracin

127 minutos

Idioma(s)

Francs
Compaas

Productora

Office National pour le Commerce et

l'Industrie Cinmatographique
Reggane Films
Valoria Films

Distribucin Valoria Films

12-09-2015 20:47

Z (pelcula) - Wikipedia, la enciclopedia libre

2 of 4

la polica, que llevan a concluir que el diputado haba sido

atropellado, es decir, su muerte es presentada por la
polica como un falso accidente de transito causado por un
conductor ebrio.

https://es.wikipedia.org/wiki/Z_(pelcula)

scar a la mejor pelcula extranjera

Indagine su un
Voyn i mir

cittadino al di
Z

sopra di ogni

(1967)
Pero el juez de instruccin encargado del caso (Jean-Louis
sospetto
Trintignant), acompaado de un periodista grfico
(1970)
(Jacques Perrin), investigan en el hospital donde haba
Ficha (http://www.imdb.com/title/tt0065234) en
fallecido el diputado Z, y descubren suficiente
IMDb
informacin que involucra no solo a los dos matones
miembros de la ultraderechista banda paramilitar CROC
[editar datos en Wikidata]
(Combatientes Realistas del Occidente Cristiano), sino
tambin a cuatro oficiales de alto rango de la Polica. La
informacin es inmediatamente comunicada a la esposa del diputado muerto (Irene Papas).

A pesar de todo lo que se descubre, y quizs por ello, el juez de instruccin es misteriosamente apartado del
caso, los testigos claves son asesinados en circunstancias extraas, los dos paramilitares culpables del asesinato
del diputado son sentenciados a penas muy cortas, los oficiales de Polica slo reciben castigos administrativos,
los colaboradores del diputado Z son asesinados o deportados, y el periodista grfico es enviado a prisin
acusado de revelar documentos oficiales.

Comentarios
La pelcula presenta de una forma ficticia los hechos que rodearon el asesinato del poltico demcrata griego
Grigoris Lambrakis en 1963. Con su visin satrica de la poltica griega, su oscuro sentido del humor y su
escalofriante final, y es un grito contra la dictadura militar que dominaba Grecia en aquellos aos.
Jean-Louis Trintignant acta el papel del magistrado encargado de la investigacin Christos Sartzetakis.
Jacques Perrin, quien tambin coprodujo la pelcula, tiene un papel clave.
Aunque tienen la consideracin de protagonistas por su reconocimiento internacional, Yves Montand e Irene
Papas tienen solo unos pequeos papeles en la pelcula.
La banda sonora de la pelcula fue realizada por el cantante y compositor griego Mikis Theodorakis.
La localizacin de la pelcula nunca se explica, pero hay algunas pistas que indican que la accin se sita en
Grecia en los primeros aos de la dcada de 1960.
El rodaje se realiz principalmente en Argelia.
En los crditos de apertura, existe una clusula de descargo de responsabilidad que dice as (traducida del
francs): "Cualquier parecido con hechos reales, y personas vivas o muertas, no es accidental. Es
INTENCIONADO."
En los crditos de cierre, en lugar de mostrar el reparto y el equipo de rodaje, se muestran las cosas prohibidas
por la Junta Militar. Entre ellas estn: los movimientos pacifistas, el derecho a huelga, los sindicatos, el pelo
largo en los varones, los Beatles, cualquier otro tipo de msica moderna y popular, Sfocles, Len Tolstoy,
Esquilo, escribir que Scrates era homosexual, Eugne Ionesco, Jean-Paul Sartre, Antn Chjov, Mark Twain,
Samuel Beckett, la sociologa, las enciclopedias y la libertad de prensa. Tambin prohiba la letra Z, que aparece
garabateada en la ltima imagen de la pelcula, como un recordatorio simblico de que "el espritu de la
12-09-2015 20:47

Z (pelcula) - Wikipedia, la enciclopedia libre

3 of 4

https://es.wikipedia.org/wiki/Z_(pelcula)

resistencia vive" (en griego clsico, o zei quiere decir "vive").

Reparto
Yves Montand ... Lambrakis - Diputado del partido de la oposicin
Irene Papas ... Hlne - la esposa de Lambrakis
Jean-Louis Trintignant ... El Juez de instruccin
Franois Prier ... El Procurador
Jacques Perrin ... El periodista grfico
Charles Denner ... Manuel - Abogado del partido de Lambrakisl
Pierre Dux ... General de Polica
Georges Gret ... Nick - un fabricante de atades.lFresson]] ... Matt - Secretario del partido de Lambrakis
Marcel Bozzuffi ... Vago - el asesino del diputado Lambrakis
Julien Guiomar ... Coronel de Polica
Magali Nol ... La hermana de Nick
Renato Salvatori ... Yago - el conductor del motocarro.m
Clotilde Joanno ... Shoula
Maurice Baquet ... Mason - Simpatizante del partido de Lambrmakis
Sid Ahmed Agoumi ... Chfer del General
Hassan Hassani ... Oficial de Polica
Grard Darrieu ... Baron - Detractor del partido de Lambrakis.
Jean Bouise ... Georges Pirou - Diputado del partido de Lambrakis
Jean Pierre Miquel ... Pierre - Abogado del partido de Lambrakis
Van Doude ... Director del hospital
Jean Dast ... Ilya Coste - Transportista
Jean Franois Gobbi ... Jimmy el boxeador
Guy Mairesse ... Dumas
Andre Tainsy ... Madre de Nick
Eva Simonet ... Hija del Procurador.
No aparecen en los crditos:
Jos Artur ... Redactor del peridico
Georges Rouquier ... Procurador general
Gabriel Jabbour ... Bozzini, ayudante del Juez de instruccin
Raoul Coutard ... El cirujano ingls

Candidaturas
Z fue candidata a varios premios, incluyendo el Premio scar a la mejor pelcula, y el premio Globo de Oro a la
Mejor pelcula en lengua no inglesa.

Vase tambin
Dictadura de los Coroneles

Enlaces externos

12-09-2015 20:47

Z (pelcula) - Wikipedia, la enciclopedia libre

4 of 4

https://es.wikipedia.org/wiki/Z_(pelcula)

Z (http://www.imdb.com/title/tt0065234/) en Internet Movie Database (en ingls).

Obtenido de https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Z_(pelcula)&oldid=84479778
Categoras:
Pelculas dirigidas por Costa-Gavras Pelculas de Argelia Pelculas de Francia
Pelculas de 1969 Pelculas ganadoras del premio scar a la mejor pelcula de habla no inglesa
Pelculas polticas Pelculas en francs
Esta pgina fue modificada por ltima vez el 17 ago 2015 a las 15:31.
El texto est disponible bajo la Licencia Creative Commons Atribucin Compartir Igual 3.0; podran ser
aplicables clusulas adicionales. Lanse los trminos de uso para ms informacin.
Wikipedia es una marca registrada de la Fundacin Wikimedia, Inc., una organizacin sin nimo de
lucro.

12-09-2015 20:47