Estd :1988

Kristian|halai Pawl : Chanmari West Branch

RAWNGBAWL T URA CHHANDAM

KTP website : cwbktp.in

E-mail : cwbktp@gmail.com

KRISTIAN |HALAI PAWL THILTUMTE :

1.
2.

Isua Krista rinna leh Amah anna kawnga |halaite hruai

Kohhran kutk> ni t<ra |halaite buatsaih

Vol. XXVIII

Issue No.44

|HALAI ENTU

3. Kohhran hnathawh tihpuitlin

4. Krista chanchin\ha puandarh

WEEKLY

PHEK 1-NA 25th October, 2015

TUN LAI KHAWVEL LEH RAWNGBAWLNA

Nang erawh chu engkimah fimkhur la, hrehawm tuar la, Chanchin |ha hriltu lam hna thawk la, i
rawngbawlna kha hlen rawh. (II Tim 4:5)
Kan chenna khawvel danglam zel avang hian Pathian tana kan rawngbawlna kawng hrang hrangah hian Kohhran
hmalakna, chhungkua leh mimalin kan thawhna kawngah tuna tha leh zung, sum leh pai kan sen ang tho sengin engtin nge
hlawk zawk leh zau zawkin kan thawh ang? Vawi leh khata her danglam thut chu thil \ha ber chu a ni chuang lo ang a.
Mahse hun lo kal tur lo hmachhawn tura kan inbuatsaih a ngai a ni. Vawiina kan rawngbawl dan hi naktuka kan ringtu nun
awmdan tur a ni. Ringtuten kan tihmakmawh chu kan thlen chin a\anga hmasawn zel tum hi a ni (Phil. 3:16) Chutiang
kawngah chuan inenfiah (Reinst respection) neih fo a \ul a ni.
1. Rawngbawlna chungchang : Pathian tana rawngbawlna hi ngaihdana kalpui mai a tawk lo va, Pathian tana
rawngbawlna chuan chhia leh \ha hriatna (conscience) thiang takah zung a kai tlat a, chu chuan khawvel hi a ngam \hin a ni.
Rawngbawlnaah chuan Chanchin |ha ring loten Lal Isua an rin theihna tura Puanchhuahna leh khawtlang, ram nun (social
concern) hmasawnna leh changkanna tura kal kawptir hi a \ulin a pawimawh ta khawp mai. Kalpui thiam a har rih maithei.
Mahse zira, nunpui a \ul si a ni. Pathian rawn chunga ruahmanna kan siam a pawimawh a. Amaherawhchu ruahmanna uluk
leh fel takin siam mah ila, zaah za chuan a hlawhtling kher lo maithei. Mahse ruahmanna kan siam loh phei chuan engtikah
mah a hlawhtling tak tak dawn lo a tih theih awm e.
2. Hriatthiamna/Hriatchianna : Thil engpawh ti dawn ila kan tihtur kan hriatthiam/hriatchian a pawimawh a ni.
Rawngbawlna kawngah pawh a ngaihna hre si lova hmalak a ngai a nih pawhin a ngaihna hria leh thiamna nei rawih emaw,
min finchhuah tura rawn thiam te pawh a pawimawh khawp mai. Kawng tamtak thlirin tuna kan practice lai \henkhat hi chu
\ha tawk tawh lo leh kan rilrua kan pawm chiah tawh loh pawh a awm ang. Hmana thil \ha kha tunah chuan a \ha tawh kher
lo maithei. Hmana \ha lo leh kan la practice ngai lohte pawh vawiinah chuan Pathian hman zawk pawh a awm maithei. Dap
fuh a, dap hmu tur chuan Pathian kan rawn fo a ngai ang. Tin, rawngbawlna kawnga hmalakna hrang hrangah hlawhtlinna
leh hmasawnna thuah hian hruaituin nasa takin mawh a phur bawk a ni. Mahse kan tun dinhmunah hruaitu \ha neih \ulna leh
\angkaina kan la hrethiam tawk lo niin a hriat bawk a ni. Hun lo awm zel turah hruaitu tha nei tura kan chhia leh \ha hriatna
chik leh zuala Pathian rawn chunga kan hman te pawh a pawimawh awm e.
3. Ringtu nun/Mawh ve nia inngai reng chung si hian \hang
K|P INKHAWM PROGRAMME
phurhna: I hausakna i hloh chuan thei si lo, rah chhuak thei bawk si lo
engmah i hloh lo va, i hriselna i hloh hian kan awm em? Hruaitute leh
K|P |AWNG|AI INKHAWM
chuan thil \henkhat i hloh a ni; rawngbawlpuite an hriatah leh an bulah
PROGRAMME
nundan (character) i hloh chuan thil chuan kan fak a, an awm loh leh hriat
Ni 25.10.2015 (Pathianni)
engkim i hloh a ni, tih hi loha kan sawi duhdan te, mahni thu
Hruaitu : Nl. Lalchhandami,
hmakhawsang a\anga vawiina kan duh lutukna te, kan rinawm dan
Marka Group Comt. member
ringtu nun kawngah pawh hian leh \hat dan pawnlawi lutuk te hi kan
|antu : Tv. Lalfakzuala, Luka Group
thudik a la ni reng a ni. Krista ringtu rawngbawlna hian \hansan thei se la
Kumpuan thupui zir
nundan tura nungin rawng kan kan rawngbawlna hian rah duhawm
Thupui : Mahni hna leh eizawnnaa
bawlin kan nun leh rawngbawlna zawk a chhuah ngei ang. Inngaitlawma
danglam ngam
hian innghahna tak tak a nei em? rawngbawltu rinawm takte hi Pathianin
Zirpuitu : Tv. K. Lalremruata,
Pathianah kan nun leh kan mal a sawm \hin si a.
Branch Comt. Member
(Thingpui leh a hmeh a awm ang)
rawngbawlna a innghah a, kan 4. Committee Rorel leh Member te:
chawlh \hin a va pawimawh em! Kohhran leh Pawl rorel kawngah
Ni 26.10. 2015 (Thawh\an zan)
Chu chuan kan nunah hmasawnna pawh \awngkam lar tak Good
CHANMARI WEST HMAR VENG
a thlen ang a, mihringa lungrualna Governance (Rorel dan \ha leh
BRANCH TLAWH
ni lo, Pathian vang zawka bawhzui dan \ha) tih hi rawngbawlna
A hmun : Chanmari West Hmar Veng
Kohhran Biak In
lungrualna a thlen ngei ang. kawngah hian a pawimawh chho dawn
K|P member-te Chanmari West Hmar
Rawngbawlna hrang hrangah niin a hriat a. Khawvel changkang chho
Veng Branch tlawhnaah hian inkhawm vek
nihna leh mawhphurhna kan chelh zelah hian kan hre chho zel dawn ni
tura ngen leh beisei kan ni a, a kal turte chu
a, \hahnemngaihna leh hlenchhuah pawhin a lang. Pathian ram zauhna atan
zan dar 6:00-ah Chanmari West Hmar Veng
duhna kan neih si loh hian Sual a rintlakin ro kan rel em? Kan rorel
Biak In-ah kim vek tura beisei kan ni.
ni mai em? Kan nun leh tihlawhtling turin hma kan la \ha em?
rawngbawlna hian innghahna leh Hlawhtling tak taka malsawmtlak turin
chawlhna a neih loh chuan Pathian kan bawhzui reng em? Kan rorel leh
tana kan inpekna leh rel dan hian eng nge a tum? Eng nge a
"Pathian kan hmangaihna chu hei hi
thahnemngaihna hi a bo telh telh kawh ber?Eng nge a hrin chhuah? tihte
a
ni,
a thupekte kan zawm hi; a thupekte
ang a, Pathian vanga ti ve, thawk kan ngaihtuah nawn fova, chuta \ang
chu a khirh si lo va" - I Johana 5:3
ve, chan g ve-a inhria, rawngbawl
(Phek 2-naah chunzawm a ni)
P u b l i s h e d b y t h e K r i s t i a n | h a l a i P a w l : C h a n m a r i W e s t B r a n c h C o p i e s 550

Vol. XXVIII

Issue No. 44

|HALAI ENTU

Editorial Board
Editor
: Pu F. Lalrinzuala
Jt.Editor
: Tv. David Lalramnghaka
News Editors : Tv. Jonathan Lalsangliana
Tv. Vanlalremliana
Tv. V. Lalchuangkima

9862364966
9862385781
9612105659
8257881767
9862771049

Circulation Managers :
Tv. Lalnuntluanga
Tv. R. Lalhmingliana
Tv. V. Lalrinpuia
Tv. Zodinsanga

9856115261
8974724300
9089041660
9612516392

Pathian kaihhruainain kum tawp lam kan lo

thlengleh ta reng mai a, boruak a nuamin chhun lam
pawh a tawi leh ta ruih mai. Kumin chhunga kan hun
tawn leh rawngbawlna hrang hrang te pawhin kum min
tawp pui har tawh lo ang. Hun kal tawh thlir kirin kan
hmalam hun atana inpuahchah sauh sauh hi a
pawimawh hle mai.
Rawngbawlna hrang hrangah midangte tlinlohna,
phutna leh hriatthiamlohna nei reng chunga
rawngbawltu kan lo ni reng em tih hi inenfiah a ngai.
Kan thawh tamah te, kan kal tamah te, kan phur viauna
ah te, kan hlim leh kan lawm viauna hmun te, changkang
taka rawngbawlna kan hlenchhuak ni a kan inhriatna
ah te hian Pathian a ropui \hin a ngem?. Experience \ha
pui pui te, kawng hrang hranga hriatna tam tak kan
neih leh kan inzirtirna tam tak te hi Isua Krista vangah
kan pawm tak zet em? chutah chuan keimahni kan lo in
hmu lian ve mai lo maw?
Mahni tuina, chak zawng leh phurna lam ai chuan
kan peih lohna, thiamlohna leh hrehna hmunah tak te
hian Pathian ropuina hi kan nunah hian alang \hin zawk.
Pathian ropuina hmu khawp hian ke kan pen em tih hi
inzawt nawn fo ila, kumin i hman ral takah khan Pathian
lawm zawng leh malsawm tlak engzat nge ka tih tih hi
kan inzawh nawn fo a pawimawh khawp mai.
Kan hun kal tawha thil hriat tlak loh awmte a
awm a nih chuan theihnghilh ila, kan hun hman zel turah
hian \hahnemngaihna leh takna nen Lalpa rawng i bawl
zel ang u.
(Phek 1-na chunzawmna)

WEEKLY

PHEK 2-NA

25th October, 2015

P a w i m a w h T h en k h a t
Biak In
2348035
Kohhran Chairman
9612744318
Kohhran Secretary
9436152841
Kristian |halai Pawl Leader
9862405274
Kristian |halai Pawl Asst. Leader
9436152297
Kristian |halai Pawl Secretary
9862857357
Kristian |halai Pawl Asst. Secretary
9774208368
Kristian |halai Pawl Treasurer
9856827410
Kristian |halai Pawl Fin. Secy
9862364805
Kohhran Hmeichhe Chairman
8974966167
Kohhran Hmeichhe Secretary
9612190783
Kohhran Pavalai Pawl Chairman
9774946344
Kohhran Pavalai Pawl Secretary
9862387029

BRANCH THUTHAR

Ni 23.10.2015 (Zirtawpni) khan Luka Group-te chuan

YRC pualin Branch Committee-ah Rs. 5365/- an hlan a,
Branch Committee chuan lawmawm a ti hle.
Branch Committee chuan kumin chhung atan Refreshment
Sub-committee member atan heng mite hi a ruat thar :
1. Ngurdinpuii, Matthaia Group
2. Lalrinzami, Matthaia Group
3. Lalduhkimi Zote, Luka Group
4. Lalbiaksangi Pautu, Luka Group
5. Lalmuanpuii, Johana Group
Rev. K. Lalhmingliana (L) Lehkhabu ziah Lalpa
Malsawm Ram Rimnam tih chu Biak In compound
remchang laiah zawrh a ni dawn a, Kohhran mipui a duh
apiang te tan lei theih a ni ang.
Mashihi Sangati Convention, Bethlehem Presbyterian
Kohhran Biak In a neih mek ah Inrinni khan Branch hmingin
Cheraw lam entir a ni a, member thawkchhuak zawng
zawngte chungah leh hmanrua leh thawmhnaw a tul ang ang
min hawh tirtu Zofa Cultural Club chungah lawmthu an sawi.
Thawh\an zan inkhawm zat :Matthaia Group
: 55
Marka Group
: 46
Luka Group
: 33
Johana Group
: 46
Mikhual
: 6
Total
: 186
Member inkhawm hi za zelah 20.28 % inkhawm ang a ni.
Thawhlawm zat
: Rs. 2,410 /Mi Pakhatin Rs. 12.95 /- thawh ang a ni.

chuan hmalak dan tur \ha lehzual ngaihtuah nawn fo ila, rah
duhawm lehzual kan chhuah ngei ang. Mahni \anghma haia
CHANMARI WEST HMAR VENG
theihtawp kan chhuah ang hian kan ringtupui tamtakte chuan
BRANCH TLAWH PROGRAMME
mahni nawmna leh hlawkna tur kalsanin Krista tan thinlung
leh tihtakzetin tha leh zung an seng mek a ni.
A hmun
: Chanmari West Hmar Veng
Chutih rualin a reltu member tinte hian aiawha ro kan relsak
Kohhran Biak In
member te hian eng angin nge min ngaih ang? Kan nun chhut Hruaitu
: Pu K. Lallungmuana, Leader,
Chanmari West Hmar Veng Branch
let fo a pawimawh. Kan rorel hlawhtlin nana thawh kawngah
: Branch Secretary-te hnen a\angin
hian kan thawk \ha em? A changa mahni rorelah pawh hmin Reports
: Nl. K. Lalrinngheti,
zo mang lo, sawisel lama ram\ang kan ni em? Ringtu nunkawng |antu
Chanmari West Branch Comt. member
leh Pawl anga rawngbawlnaah beisei tur chuang awm tawh
Sermon
:
Upa Dr. Lalramliana, Leader,
lo, rin dawna rin tak tak theih loh, rin loh dawna rin ngai si ni
Chanmari West Branch
tea min hmuh chuan thil \ha tak tak relin ruahmanna \ha siam Solo
: Tv. K. Lalawmpuia,
fo mah ila rah \ha a chhuah tak tak thei chuang lovang. |hatna
Chanmari West Hmar Veng Branch
leh danglamna nei chuang lo, mite tana thil tha tihte pawh lawma, Female Voice : Chanmari West Branch Committee
rawngbawlnaa ngai thei lo kan nih chuan kan rinna leh
FELLOWSHIP
rawngbawlna chhut nawn fo a ngai ngei ang.
: Tv. H. Lalchhuanmawia, Treasurer,
Tun lai changkanna hian Kohhran, khawtlang, pawl, Hruaitu
Chanmari West Branch
inchhungkhur leh mimal nun a sawi danglam nasa em em a.
Inhmelhriattirna
:
Branch Asst. Secretary-te hnen a\angin
Kan duh emaw duh lo emaw, kan ni tin nunah kan nunpui
S.Sermon
:
Tv. H. Lal\hazuala, Treasurer,
chho zel a. Rawngbawlna kawng tamtakah chuan hnawkna
chen tamtak a awm ta. Mahse do va, hnualsuat ngawt theih Special Item : Chanmari West Hmar Veng Branch
a ni si lo. A hmachhawn dan kan zir a, hman \angkai dan Chanmari West:kan ngaihtuah zel te pawh a ngai niin a hriat. Amaherawhchu 1) Matthaia Group a\angin
hriatna leh thiamna lo pung zel hi Pathian tel lo chuan a tawp- 2) Marka Group a\angin
chhiatna leh boralna a ni. Bible-in, Mi ngaiha kawng dik ni Chanmari West Hmar Veng:awm tak, a tawpa boralna ni si a awm, a tihte nen pawh a 1) Chanmari West Hmar Veng Branch K|P Band
2) Duet : Tv. Isaac Lal\hazuala leh Nl. Zohmingmawii
ngaihruat theih mai awm e.
P u b l i s h e d b y t h e K r i s t i a n | h a l a i P a w l : C h a n m a r i W e s t B r a n c h C o p i e s 550

Vol. XXVIII

Issue No. 44

K|P THIL TUMTE:

|HALAI ENTU
WEEKLY

Group Reports
MATTHAIA GROUP
Ni 26.10.2015 (Thaw\an) Zana kan Branch leh Hmar
Veng Branch-in Joint Fellowship Chanmari West Hmar
Veng Biakin a kan neih turah Member-te a tam thei ang
ber kal turin an insawm a, Hmar Veng Kohhran Biak Inah zan dar 6:00 p.m.-a thleng hman vek turin an inngen.
Bible chhiar chhuah tur bituk chhiar chhuah lamah
Group member-te \an la zel turin an insawm a, chhiar
chhuak a in report \hinte chungah lawmthu an sawi a, chhiar
chhuakte chuan Group Secretary emaw Group Hruaitu
remchang hnenah in report \hin turin an inngen.
Branch aiawh a an Group a\anga Special Item nei tur
zawng zawngte \ha taka an Item-te an hlen theihnan
duhsakna an hlan a, member-ten \awng\aipui \heuh turin
an inhriattir.
MARKA GROUP
Ni 26.10.2015 (Thawh\an) zana Chanmari West
Hmar Veng Branch tlawh hunah member-te kal \heuh turin
an insawm a, group aiawha chanvo nei tur ten \ha taka an
tih theih nana \awng\aipui turin member-te an inngen.
Vawiin chawhma K|P \awng\ai inkhawm bana
Branch leh Group hrang hrang hruaitute inhmuhkhawmna
neih turah hruaitute kal \heuh turin an inhriattir.
LUKA GROUP
Ni 22.10.2015 (Ninga) zan khan Group Committee
a \hu a, hma lak tawhna hrang hrang thlir letin hmalak zel
dan tur an rel.
Vawiin chawhma K|P \awng\ai inkhawm bana
Branch leh Group hrang hrang hruaitute inhmuhkhawmna
neih turah hruaitute kal \heuh turin an inhriattir.
Vawiin Chawhnu Inkhawm banah Nl. Margaret
Lalmuankimi-te Inah Bawm Inleng chhiar tur a ni a,
hruaitute ngai pawimawh turin an inhriattir.
Ni 26.10.2015 (Thawh\an) zana Chanmari West
Hmar Veng Branch tlawh hunah member-te kal \heuh turin
an insawm a, group aiawha chanvo nei tur ten \ha taka an
tih theih nana \awng\aipui turin member-te an inngen.
YRC Pualin Branch Committee kutah Rs. 5,365/- an
hlan.
Sangha zuara sum tuak tum a ni a, chhung tinte lo lei
sak turin an ngen.
JOHANA GROUP
An hruaitu \henkhat YMA Conference hmanga
Bairabi a kalte chu dam takin an lo haw.
Ni 26.10.2015 (Thawh\an) zana Chanmari West
Hmar Veng Branch tlawh hunah member-te kal \heuh turin
an insawm a, group aiawha chanvo nei tur ten \ha taka an
tih theih nana \awng\aipui turin member-te an inngen.
Vawiin chawhma K|P \awng\ai inkhawm bana
Branch leh Group hruaitute inhmuhkhawmna neih turah
hruaitute kal \heuh turin an inhriattir.

PHEK 3-NA

25th October, 2015

SYNOD NEWS
Mizoram Governor-in Synod Office tlawh : Ni
16.10.2015 (Zirtawpni) khan Mizoram Governor Lt. Gen
(Rtd.) Nirbhay Sharma leh a nupui Pi Jyotsn Sharma te chuan
Aizawl khawpui chhim lam tlawhin Mizoram Presbyterian
Kohhran Synod Office an tlawh. Synod Office-ah hian Governor pualin J.M. Lloyd Hall-ah Official programme tawi
buatsaih a ni.
Governor chuan Mizoram chuan Synod leh kohhran
hrang hrang hruaitu rintlak tak tak a nei chu a vanneih pui hle
a , Mizoram hmasawnna atan nasa takin thil an ti thei a ni, a
ti. Rinawmna leh Kristian zirtirna \ha tak tak Mizo mipui ten
an nunpui avangin Mizoram chuan remna leh muanna duhawm
tak a neih thu a sawi bawk.
Masihi Sangati Convention vawi 29-na : Ni 23-25.10.
2015 chhung hian Masihi Sangati Convention vawi 29-na chu
Bethlehem Bial-in thlengin Bethlehem Kohhran Biak Inah
nghah a ni. Speaker atan Rev. R.K. Lalawmpuia hman a ni
a, thupui atan Taksa thu lungkham suh u tih hman a ni.
Synod MissionBoard Committee vawi 153 -na : Ni
22&23.10.2015 chhung khan Synod Office-a J.M. Lloyd
Hall-ah Synod Mission Board Meeting vawi 153-na a \hu.
Meeting hi Synod Moderator-in a kaihruai. Tun \um
meetingah hian thu pawimawh ngaihtuah tur chi hrang hrang
ngaihtuah a ni a. Kum 2016-17 Budget Estimate thlirho a ni
a. Ramthar Field a Pastor Bial thar hawn chungchang te,
Joint Pastorate Meeting Presbytery a hlankai chungchang te,
Odisha Field hawn chungchang te, Missionary lak tur screening neih chungchang te, School din rawtna leh School upgrade chungchang te, Missisonary Pastor hna dil chungchang
te leh Combodia a hmalak zel dan turte ngaihtuah a ni.

BRANCH LEH GROUP HRUAITU

HRIATTIRNA
Vawiin chawhma K|P \awng\ai inkhawm banah Branch
leh Group hrang hrang hruaitute Hall No.4-ah thu pawimawh
tak ngaihtuah tur a awm avangin inhmuhkhawm tur a ni a,he
hun hi hruaitu ten ngai pawimawh a, kal \heuh tura ngen leh
hriattir kan ni e.

SENIOR DEPARTMENT HRIATTIRNA

Vawiin Sunday School inkhawmah kar hmasaa
Department thlalak sem a ni dawn a, thlalak man Rs.20 ken
\heuh tur a ni e.

I HLUTZIA I HRIA EM ?

Chawngzawng panga dar tangka pahnihah an hralh

\hin lo vem ni? Nimahsela an zinga pakhat mah a hmaih ngai
si lo. In samzaite lam pawh hi chhiar vek a ni asin. Hlau suh u;
chawngzawng tam tak aiin inhlu zawk a ni.
Zirtirtu pakhat hian a naupangte hmaah cheng za note
hi a phawrh a, hei hi tu nge duh, ban phar ru? a ti a. An phar
suau va. Pawisa chu a han hmet hrual a, a thlep nawk nawk a.
Tu nge duh phar leh ru? a ti a, an la phar leh suau va. Pawisa
chu chhuatah a paih a, a rap hrual a, chil te a chhak vel a, a
bal nuau mai. Tu nge la duh cheu, phar leh ru?. An la phar
leh \euh mai. Pawisa chuan a hlutna a la hloh chuang tlat lo va,
an la duh a ni.
BIBLE CHHIAR CHHUAH TUR BI TUK
Pathian mithmuhah chuan a thilsiam zawng zawngte
hi
an
hlu
vek a, mihring phei chu kan hlu lehzual. Sual avangin
Date
Bu hming
kan
petek
changte awm mah se Pathian mithmuhah chuan
26.10 - 01.11 2015
II & III Johana leh Juda
kan
la
hlu
reng a ni. Pathian pawhin a duh tawh lo khawp
(K|P member Bible chhiar \hin kan pung zel
mihring dam lai an awm ngai lo, sima a hnen pan leh duh
a, a lawmawm hle. Tun aia \hahnem zawkin kan chhiar apiang chu lawm takin min lo kuangkuah duh reng a. Uluk leh
zel theih nan \an la zel ang u. Group of the Month duat taka a enkawl, kan sam zai nen lam pawha a hriat chian
thlanna atana tehfung pakhat a ni tih hriaiin chhiar kan ni zawk.
chhuakte chuan mahni Group Secretary-te hnenah KOHHRAN PAVALAI INKHAWM PROGRAMME
inhriattir tur a ni e.)
Hruaitu
: Pu F. Hmangaihsanga
|antu
: Pu Ronghaka
|AWNG|AIPUI MAMAWH TAN
Short
Sermon
: Pu Ramhlunchhuanga
Evangelism Sub-committee hmalakna-in \awng\ai pui
Khuangpu
: 1. Pu P.C. Zarzoliana
mamawh leh duh tan Biak in kawt-ah bawm dawh a ni a,
2. Pu K. Lalthanzauva
englai pawhin he bawmah hian \awng\ai tur thupui ziakin
Thawhlawm
:
1. Pu C. Vanlalruata
a thlak theih reng e.
khawntu turte
2. Pu R. Vanlalhruaia
P u b l i s h e d b y t h e K r i s t i a n | h a l a i P a w l : C h a n m a r i W e s t B r a n c h C o p i e s 550

Vol. XXVIII

Issue No. 44

K|P THIL TUMTE:

|HALAI ENTU
WEEKLY

PHEK 4-NA

25th October, 2015

KOHHRAN INKHAWM HUN RUAT

SOCIAL NETWORKING HMAN FIMKHUR

LEH RAWNGBAWLNA ATANA HMAN
|ANGKAI
C. Lalhmachhuana
Secretary, I.T. Govt. Of Mizoram
(Issue hmasa a mi chhunzawmna)
2. Hna thawk \ha thei lova min siamtu a ni thei :
Heng social networking te hian min chiah hneh hle a.
Hnathawh lai te, \hian kawm lai te, lehkha chhiar lai te leh
chaw ei lai te pawhin facebook, whatsapp leh sms a rawn
rik tlang tawh hi chuan mobile phone han kheuh nghal ngawt
mai ching mi tam tak an awm. Hei hian kan thiltih hrang
hrangah rilru pek tawk lohna a hring a, kan hna leh kan
tihtur hrang hrang ti\ha thei lovin min siam thei a ni.
Stanford University-in Social networking hmang nasa
leh hmang tlemte zir chianna a nei a.A hmang nasate hi hmang
tlemte ai chuan an lan danah harhvang vawk leh hriatna pawh
nei zau zawk angin an lang a. Mahse, an thil hmuhchhuah
chu a dang daih si. Awmze hriat thiam leh chhinchhiah tam
theih lamah chuan a hmang tlemte hi an chungnung zawk tih
hmunchhuah a ni. Hmang tlemte hian thil tam tak an hriat tur
rawn chhawp hnai mahse, an hriat tur awm chin an lo thliar
hrang nalh a, hriat vek tum lovin an chhinchhiah mai a. Chutih
laiin hmang nasa te chuan a rualin tam tak hriat hriat an tum
a, engahmah rilru pe tak tak si loin, a tawpah chuan an thil
chhinchhiah leh an hriat rengte a tlem zawk hle a ni. Mihring
hi Pathianin thil tam tak a ruala ti thei turin min duang lem lo
niin a lang (\henkhat chu \helret \hial chunga kawng kal thiam
tlat lo te pawh an awm an ti). Heng Sicoa; networking hmang
chunga thil hrang hrang kan tih hian, rilru kan pek tawk loh
avangin phuailuai takin kan tih phah a, hnathawhna lamah
pawh kan thawh \hat theih loh phah thei hle dawn a ni.
3. |hian tak min haitir thei : Facebook-ah hian
chawhrualin a hmangte hian \hian 338 nei anga chhut a ni a.
|hian neih hi a har lo hle a, kan \hian duh che tia va sawm
(request) na hmeh zeuh a ni mai a. chu chu an lo pawm chuan
kan in\hian tihna a ni mai. Hriatchian vak loh leh hmuh ngai
reng reng lote pawh \hianah a insiam zung zung theih a ni.
Bible chuan |hian tam tak siam chuan mahni
intihchhiatna siam a; amaherawhchu, unau aia nget zawk
\hian an awm \hin. a ti a (thuf. 18.24) |hian \ha nei tur
chuan inhriat chian tawn angai a, hmun leh hmunah inkawm
tam angai. |hian \ha chuan hriatthiamna a nei a, kan tlin
lohna te pawh an hriain an pawm a, a rinawm \hin. Facebook
hian chutiang \hian \ha chu min pe mawh ngawt ang. A tak
ni lo ral khat inkawmna ringawt a\ang hi chuan \hian \ha tak
neih a har hle ang. Chutih laiin kan bula cheng hnaivaite aiin
kan \hian lem te tan hun kan pe tam zawk ang tih a hlauhawm
a. Chu chuan \hian \ha a hnar a, chhungkaw khawsakho
thlengin a nghawng thei. Facebook emaw whatsapp emaw
hman nasat avangin chhungkaw han \hutkhawm a, titiho na
hun hlu tak neih a harsat phah theih bawk. kan tana
Ni 26.10.2015 (Thawh\an) - Pi Nghinglovi
pawimawh ber chu kan hnaivaia chengte an ni. lamhla taka
Ni 27.10.2015 (Thawhleh) - Pu Lalthianghlima
unau aiin lamhnaia \henawmte an \ha zawk (thuf. 27:10)tih
Ni 28.10.2015 (Nilai)
- Pi Zaikungi
angin , fabook thiante aiin thenawmte kan bul hnaia cheng
Ni 29.10.2015 (Ninga)
- Pu T.S. Luaia
te hi an pawimawh zawk em em a hun pawh kan pe tam
Ni 30.10.2015 (Zirtawp)
- Pi Khelziki
zawk tur a ni.
Ni 31.10.2015 (Inrinni)
- Pu Lianvela
4. Hunbi zawm thei lo va min siamtu a ni : Pathianin
Ni 01.11.2015 (Pathianni ) - Pu B. Savunga
chhun leh zan a siam a. Chhun chu hnathawna hun turin a
CFC INKHAWM PROGRAMME
siam a, zan chu mut hahchawlhna hun a ni. Khawl, nunna
Hruaitu
: Tv. Lalthanpara , CFC Incharge
nei ve lo anga duh hun huna On leh Off theih ngawt tura
duan kan ni lo. Mihring puitling hian nitin darkar 7-9 mut a
|antu
: Hmingthantluanga, Junior Dept.
mamawh a. Tin, mihring hian pianpui hunbi kan nei a. Mut
Hla hriltu
: C. Lalnunpuii, Intermidiate Dept.
hun a awm a, thawh hun pawh a awm bawk. Mut hun taka
Solo
: Lalrinawmi, Primary Dept.
mut loh hian nghawng \ha lo tak a nei thei. mitthi lumen zanin
Thusawitu
: Tv. Lallawmkima, CFC Incharge
i tlaivar \hak a; a tukah mu \euh mah la, i han thawh leh
Zaihruaitute
: Tv. Malsawmdawngkima
hnuah ni dang angin i harhvang hauh lovang. Hei hian mut
Tv. Lalbiaktluanga
huna mut a \ulzia a tilang chiang hle a ni. Mut hun diktak chu
MASIHI FELLOWSHIP HRIATTIRNA taksa lum zawng a hniam lai ber, zing dar 4:30 a rikin darkar
Masihi Convention-a kal tur zawng zawng-te Biak In 6 tal mut hman tur a ni. Chumi awmzia chu, zan dar 10:30Gate-ah Zing dar 9:00-ah kim vek tura ngen kan ni. Kalna ah chuan mutthilh a ngai tawh tihna a nih chu. Social
leh haw lam senso hi Fellowship-in a tum ang. Member networking buaipui hian zan rei tak tak men a awl hle a, hei
hian zinng thawh hma a tiharsa \hin. Zinga rei tak tak mu
atam thei ang ber kal tura beisei kan ni e.
\hinte hi mu tam tho angin inhre mah sela, mut huna an mut
SUNDAY SCHOOL ZIRLAI
loh avangin an harhvang lo va, an ngaihtuahna a fim \hin lo.
Khawvel Sunday School Ni inbuatsaihna hun atan An zelthel phah a, hna leh tihtur tamtak an tih \hat theih loh
phah \hin.
hman a ni ang
October 26 - 01 November, 2015 Inkhawm Hruaitu
Upa Dr. Hmingthanzuala
Ni 25.10.2015 (Pathianni) Chawhma Sunday School
|antu
: Pi Lalthanzuali, Bial - 5
Zirlai 40-na
: Ringtute tih tur II-na
Chhiar tur
: Luka 3:16-22; Jakoba 1:22-25
Ni 25.10.2015 (Pathianni) Chawhnu
|antu
: Pi Thanghliri
Thuhriltu
: Pu K.C. Gangte
Ni 25.10.2015 (Pathianni) Zan
Thuhriltu
: Upa Lalsangzuala Hauhnar
Pathian ram, Krismas thawhlawm leh Building Fund
lakkhawm a ni ang.
Inkhawm ban kohhran lengkhawm
Hruaitu
: Pu Vanlalvuana
Ni 28.10.2015 (Nilai) Zan
|antu
: Pi T. Sanghmingthangi
Thupui
: Khawl (Technology) lama hmasawnna
hmachhawn dan tur 1-na
Chhiar tur
: I Kor 7:29,31; I Jn. 2:15-17
Hawngtu
: Pi Rochhingpuii
Ni 30.10.2015 (Zirtawp) Zan Revival Inkhawm
Hruaitu
: Upa P.C. Pakunga
Thuchah tawi : Upa Zomuana
Ni 31.10.2015 (Inrinni) Zan
|antu
: Pi Lallianzami
Thuchah tawi : Pu Lalrengpuia Sailo
ZAI HRUAITU TURTE
Ni 26 October - 01 November, 2015
(Thawh\anni a\anga Pathianni)
Khuangpu
: 1) Pu Lalrempuia
2) Pu Lalbiakkima Sailo
3) Tv. David Lalramnghaka
Keyboard
: Tv. V. Lalchuangkima
Hla Hriltu
: Nl. Lucy Zoliani
CONTROL ROOM DUTY TURTE
Ni 26 October - 01 November, 2015
(Thawh\anni a\anga Pathianni)
1. Pu Thanseia
2. Pu Lalnunsanga
3. Tv. Laltluangliana
KOHHRAN HMEICHHE INKHAWM PROGRAME
Ni 27.10.2015 (Thawhleh Zan)
Hruaitu
: Pi Vanlalthawmi
|antu
: Pi Lalparmawii (El-i), Bial 7 A
|awng\ai rual leh ka hla duh zawnga hun hman a ni ang.
ZING |AWNG|AI INKHAWM HRUAITU TURTE

P u b l i s h e d b y t h e K r i s t i a n | h a l a i P a w l : C h a n m a r i W e s t B r a n c h C o p i e s 550