取木料、建造這殿．我就因此喜樂、且得榮耀．這是耶和華

第 2176 期 主日崇拜程序 2010 年 3 月 21 日

說的。 ～哈該書 1:7-8～

準備心靈敬拜神 感恩﹕
序 樂 會眾請靜默 會 眾領 1. 感謝神！今年將有兩次音樂佈道會，同工們正在認真策劃。
宣 召 會
代禱﹕
稱頌讚美敬拜神
1. 最近大雨，有些地區積水。請為有受影響弟兄姐妹
頌 讚 會 眾
們的家代禱。
禱 告 領 會 2. 3/28 在二樓禱告室 ( 12:50pm - 1:25pm ) 有植堂禱告會，特邀請弟兄姊
參與擺上敬拜神 妹們同心來禱告，求主祝福植堂，建造神家，並拓展神國。
奉 獻 聖詩 150 首 會 眾 3. 為本堂所支持之機構: 亞杜蘭讀書營┃宣教士: 伍卓培 & 簡鳳雯┃神學
獻 詩 Hi-Ne-Ni 我在這裡 宣道團契 生: 單小光代禱。
虛心聆聽敬拜神 4. 為楊正中,藍毓明,葉小蘭父親,謝劉彩幸,黃茂榮,胡聖萼,閻志美,Steve
牧 禱 陳 達 牧師 Yang,魏林嘉蘭母親,李旋父親,耿伯母,李長老,董奇恩,朱元根,耿安瑾,謝
明父親-謝延福,林櫻嬌等身體健康代禱。
讀 經 詩篇 67:1-7; 列王記上:41-43 會 眾
5. 為懷孕的姐妹代禱: 江陳桂鳳(5/10)。
證 道 21 世紀信徒宣道總動員 龍維耐醫師 6. 每週為五個家庭禱告: 李明榮,蕭欣真; 李宏儒,董莉莉; 李新道,陳思惠;
回 應 十架窄路 會 眾 李林飛,耿安瑾; 李勃興,郭素珍。
祝 福 陳 達 牧師
頌 榮 三一頌 會 眾 教會訊息﹕
1. 在 3/23(星期二) 7:30PM，防癌協會將在本堂舉辦肝炎和肝癌講座，
關懷相交敬拜神 領 會 由鄔恒蔚醫師主講，並提供免費 B 型肝炎檢查。
歡 迎 領 會 2. 英文堂將於 3/27 成立“弟兄早餐會”邀請任何有興趣的弟兄來參加，
報 告 會 眾 報名截止日期 3/22 細節請與 Daniel Voo (voodan@gmail.com)聯絡。
默 禱 3. 受難節聚會預演將於 3/26 (星期五)晚上 7:45PM 在主堂預演，請詩班
與所有參與同工準時出席。
本週主日服事同工（3/21/10） 下週主日服事同工（3/28/10） 4. 4/2(星期五) 7:45PM 將舉行三堂聯合受難節聚會及 4/4(主日) 7:30AM
講員 龍維耐 醫師 陳 達 牧師 復活節主日的晨曦禮拜，請弟兄姐妹預留時間參加。
領會 謝 明 魏清松 5. 4/15-18(星期五) 開始華神延伸課程﹕保羅書信，老師馬志星。請為
司琴 劉美珍 吳懷芝 課程的進行，老師平安到達及學員的準備代禱！
獻/插花 趙蓓熙/顏淑美 董莉莉/王 薇
音控 劉賢慶/朱 軍 朱 軍/潘隆發 國語堂訊息﹕
交通車 洪培元/姚永誠 趙國鼎/許 瑾
1. 請弟兄姐妹提前十分鐘到教會，預備心靈敬拜神。
值班 李子妮/許哲輝 孫 厚/王百誠
2. 歡迎新朋友與我們一起崇拜，會後請到陳牧師辦公室，願神祝
接待 周小為/陳燕音 董莉莉/陳燕音
福您！
黃翠萍 趙國鼎 王德瑾 蔡海倫 嚴玉容 賈念澄
招待 3. 星期三禱告會主題為“青少年事工”禱告。
徐千惠 吳懷芝 魏建德 薛楷賢 翁裕寬 龐美齡
4. 受洗班將於 3/21，28 主日下午 12﹕40—1﹕40 在陳牧師辦公室
午餐 佳美團契 佳美團契
舉行，請決志願受洗者向牧師報名參加受洗班課程。

21 世紀信徒宣道總動員 龍維耐 醫師
主要經節: 詩篇 67:1-7; 列王記上:41-43
2009 年度主題﹕ 與神同工 ， 同心建造 （林前 3:9）
金句﹕萬軍之耶和華如此說、你們要省察自己的行為。你們要上山
I、舊約的聖殿
 II、新約的聖殿

III、從聖殿看今日信徒的宣道總動員

IV、建造你的聖殿

▪主日學（週日上午 11﹕ 30-12﹕ 30）

課 程 老 師 教 室
慕道班 孫雷/傅建榮 213
基要真理 黃遠年 長老 202
舊約綜覽（二） 陳 達 牧師 210
使徒行傳 李維敏/賈念澄/何祖堂 203
小組長訓練（1-2） 陳信銘 牧師 208
吾家兒女初長成 楊知予/楊靜嫻長老夫婦 205
談天說地 梁元溥 交誼廳

▪上週聚會人數:572 新　澤　西　主　恩　堂
國語/197 英語/179 台語/81 國語晚堂/ 41 兒童/ 74 禱告會/ 29 Chinese Christian Church of New Jersey
232 South Beverwyck Rd, Parsippany, NJ 07054
▪上週奉獻總數: $ 18,810.00 TEL: (973)-335-0183 FAX: (973)-257-0896 WEB: WWW.CCCNJ.ORG
經常奉獻 建堂 差傳奉獻 愛心 CASA 神學生獎學金 植堂
上週奉獻 14,665 0 2,900 0 370 875 0 國語堂牧師﹕ 陳 達牧師 Ext.18 英語堂牧師﹕ 畢國安牧師
至今累積奉獻總數 157,895 0 16,975 400 9,670 4,890 535 Ext.11
台語堂牧師﹕ 魏正德牧師 Ext.13 青少年牧師﹕ 劉羚讚牧師
▪停往 Wachovia Bank 停車場的持車牌者﹕
Ext.12
3/21 3/28 4/4 4/11
藍色 綠色 紅色 橙色 兒童部主任﹕ 青少年主任﹕ 朱昊哲主任
連雪香主任 Ext.14
Ext.17