Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
C O MI C O M SE L ANEO,
JEN Q V E V
i# ** \ ^ s
j Beatriz Criada
{ fy/, Criada *
ACTO PRIMERO.
ihiiiit
. es elle
'.
feioo;PeW
' ;
&$< WMaHHW
revimos tiameti.'nda.^
ycofto efl una na hab
daba yo conmigo vuelcas, .
con que rio es nutvp en e!Mar
pues balanceaba en (a Tierra*
i \Albnf. Es psble* angtj niio^
que ello "a e guio le Uiceda?
vei nos en aquefte Reino >
lop* El encontraros celebra
mi ajnftadj co'ni qucfiingre
o$elinne
JlonL Pbe$-i efta
famua tisir yo crico
mi cafa* y fendo u n vueftri.
: -pudrs Honrarla, en el ire in
:
que i '"& cofa haya difpu-efta*
i ^ . Yo, efor-, traigo un gobierno
bueno, y mi familia entera.
Dona Ana, 'que esM wuger,,
y una aiada co''la*.
y es todo lo: que 'he bafta,
M,rca Y que tio'fe hace U cuenta' _
I : conmi.J.erbna, que fui
MiulbTFcdo de-'rtnca l
EL MDALO Tqpo>
4
pgfejp Gomo es tuyo ele cuidado*
Portugal en l^blaonel;:; ^ :
: bien elanconiBgo prueba
elet^pari&eniin familia ;
i MarcY'.iOjaycr
abundai}lento
:
Pf/O/* Tanto -tra^ y la oto ^flecia, .; j ' - otro ingei'clakvexprefTa
una Comedia rudfa;'' \ . , '
ief.'i hay-cela'/qie Inola.Vea^ '
pe o poco pelo en el Ja;
:
'.' y. 1 a reg i |ne y. axo dos. ". : .'' [ , ' mase! c C;elto,edice)\
no Ja informe./
;;.el ttulo en la Cuineda,
ifkrr No fe.entienda
*"" ",".,
, que filen pre es Ms elRuida*
por comedio, que yo.;.'
:que las Nueces;entalega.
^ionff Eftoi penfando> D Lope*,
yo veoj jroH> Id dcentCj'.. ,. .;, \ una cofa harto bienhecha
McngoV.c^t ello cuenta/. "
i pues c o l a r a * fila Loa*
i:
^ ^ g i i l i l A s bueno fuere,"'
y os papeles tuviera
,:
y l es,miO:;no;!e;atenda<'::; j;. '_/'
; detodas;aquelTascoasy
Zlof Ya aqoelb es de otro-color.'
que en ja Vera - Cruz Te . vieran^;...
;lof. Es de noticias' Gaceta.
lepreentadaa el afuinpto, ,
]
*yknf@ Pues .'m ie otras a 'cafa vamos,;
por fefiiva confequenci^..,.,...
: que noticias''alii%ka:
ci la fniflnReaHalu^ .:v- -^':::\';
del Monarch eri ella tierra*
la Flota de cofas graves;?
Lop. Pues hay ac g'ufto eneffo,
i&f* Por ahora e celebra
:
y quien loexecute?
.-
-. Jaia!iid'de:nuero Rey...^
' ' ,y en. (li ..bfquio,; un a. L o a .bus 6 a
xAUnm Buena l
No hay en el Mundo otro genio :"
:,
:r
:
' ie'publico n n ' . G ^
""':'-': \' , ' mas alegre* que hay cn-eft'a
Ciudad, de claros ingenios ,
;
:
v.';<jue]a;Mage!ad : celebra.:.; ; ' :'
yoy-enmicafaf'obteva _
en tiempo de Cimebal.
Z/tktfc YqttiiDiidr^.ccntena ^
hulgare,(, haciendo, Cotnediaf; ^
Zof. Todas las funciones regias:
pues tengo mi hijo. ...Don Diego^
Phelipe Chinto en Sevilla*
y'tambin .oa Therea. - ^..
y en la Cuite de Florencia "
y Duna Beatriz, fu;Criada, '";.. .
el Duque Infante cambien.
que por cierto''reprelentan;.
Z/ttonfJlgn aflTumptofue la emprea
Zof> H U Y O Coloquio, en obeqo
a tod&fatufacc.ion : ^ ',
ele la uflirvque el O be acepta
. l el amor proprio no ciega; ..
jde nueftio Principe exc'elfo*
pero bien* que la oiris*
y la JLticirana bella,
iopm Siempre que yo.tal merezca....
cuyo nombre pcblic
ier m i mayor ventura
..
M
.enlazando u d* d.oia
| M**C. Pues yo, y i n i .quei id^ptfP??
con l s Le- nes ele CaHH'a
' .'tenemos'en-.eTtyyto..--. .;,;; . ,
fi
1
las cinco Qainas> queoikrjy
^/OJ/J- Pues c<in.'xw | M !. .' .-. : | /
\ JT,
fa.pnictSi" "":::v::.;::
noiiialoEf^
.,,:
1
canibfen, con los;Odos' leua
futrid ftr i.prttmlt''
>'"
: ,::
el concepto,lo.qa'.s'.jft, '. decentepdfehfamieno^ :":, ",-.'',.."".""*
-. que "fe aplauda, fi.bieri:ttni;-.
y quien ion podrs decir >;, : ._"". ''
lyUnjliM,llegando te ocfiorr ' ' : : - T
Degm Don Lope, uta Gobernador^; ';
:;;
vuelta ha;4efel demencias; ;"
y fu fpofXqeentnci; ;'. \ ,; "'^
y;^oray4nj''da:^.l.icf:, '' <;''-'
ferDoa Ana, y una Crda.J;;,/; .
Don Lope, para-que.venga' ; ;/;
. y un M o z o / ;
.'".V.' - ^ ....luego vueftra. efpofa ihomav^J^Jh '3ctt Q^e.ioteifiiV'".'
"*'': '"'
:
Salen - P f i ^ A r ^ j "Beatriz,* ' - . queluyiaen'e^ fa.chrl-Mzo;\ ',;
Theref. CO:eiadadpor efertp-' ;";:
&ieg*l?a.S quiffpor^
_'
;
ikg.laFlotI$atz: ''*''' '" ''"Beas,
;';,
Qpe,:como yofii.doncel>;-'''^"
:
;
r
qu. d i novedades puede; ;: ^/^v
'
'nofca^^^
Gac^^5ii
;"';;f V '" ' *
;x
tnrheri eguiiodeP^i'iV?" ' "-.
fe;me;arCe'^
. .,
:
,;i:
BZU Si acatoeJxey en SWdU'."..-' ; ..'" . foi iin. Tigre en fildel i t *.'.: \
:
;
"
:
auniVirpod^^
" Thercf. En,k carayloxreo*; .-'Y
algo de ifrodM-eti-i&D&xi&s,' "
i?/fg' Pues no temas, que trahc all"'"';
pi\e^cxaano*-,-;. /
;'\
u nugSfj'p'or nombreRoft;#; v ;
wv
5^^/,.G:0ciadaqiiM'aa'fiu"
'
'.'
'*
;
:
que aborrefciragC nuciros; ' /
Sden Don \Alonfos
Dmtop^yDm4\/kdl
m , Padre, .g.^c:fiae|:crei: ;:
a ver.*l encuentra en.el P;;aeito;. ::;
vdUnfl Aqneliaes^ejr D.itl.Lope^'^.....
' "a^I'^
- ^ /l;'
'
"
'
.
'
;,
":
' .' t
:
:
.' .c. y IB : Padre rahea q.' i i .' ; >' '; >
.; jn.+ E ;ccintrbuii'Os'gfto,al;Y;'' ";.. . iiuejiedts:d^ct ; iif^iseiicla f ; . ;
i.i>onfurme rendimiento " ;'/;;"
:
' quc ep']4-JELu ?i?nai f '' '
haiarcis>lnora^en;ir''':' ;r-:'i'::= *
i f uea con un cuidado fe&ervcxtnynaftj's. ";:
Medt* Tambin .elfc Dot Di e ^ 0 "
vliro.|^rinanoipudu- ir, :: :; :, ^ qtie Jos Cabaj|.arusjiiooss
;: !/
por ver,,i liiekn .vinir
' *
Dagia>,de'p.t3.i>--prtctirti--:; a 1 defeoib.reo ocun ir; : :' - ' ~
l u l o y o a e e i i o no tengo .-'
<JcV'eJo> q-iic'^iK'd'aqti^''^ ' ;:-0:.;
que el afn de nii cuidado : , ""' "'';
oiu rsi&Jirsrv y durririr* >'':
E-i
.:" ., .i"
^/^^'PiesyolieAltfcil^i^J^ ?
que ,$p^Qs*^^
al imh|-;p : -^
.-: ..::-
.par ervIrds^M'Melp^V'-'.'
. que de .regiones <ie "Etoan _'
ha vehid'o a a ^
que taliBtiva^^i'II|^;]||0;
le dediquen Jos &$$&&>'. :- .;
-.,
Mon Pues en feeffo?.ei afenig&""
;
Do,n
Lupe>
fi.'gefcdeell0^:...'.':
'Miraf^
:
_
.
e^b^jii:.e^$'-papel-es'.
'
' j[frSefior;fu necedad:,V-.'.'.i.-.
:
para4ar:;principio liieg*.".. ...'7. .
pues laern^na,.. fi^^Mne; - :'''
JEte4|.*Ps $ /n^ceciadjCS' dia*,
. 4e:bcnpado:ete0?a,'": ':
para que agi^iaiiiocioa '
Mofe. Eie$,ipI,Wijg?^fe^?^{;;
. tengaltg!>. ; \ . 7 -,-,..
,. y .fi .mpre ma]E le pal elco. - .
;.. :-.'".''..''.'.
J>U'g. SU'.esi. yo* pae^nu Padre, l^.Meliijccu.. velro agrado,, y porque '
en. feViros oy ciip^etu
algn principio je demos* . :,4:.\
. repartrtfe los pipejes'"''''>' : ''
me dedcoa imifm empleo..
Dieg* De efte cafo es jo',.,piiiiierot
que al:'decnfa;fe retire".
. ^ ;|.fS^: *criado' vaetro;_....
etafeoora^qneiefipa . ,
Mn Yo 'efHmo CQO co#s veras' ,
queda para lo dknu'v.
'. vuelrt npMe r < ^ d ^
/:...
\ Monf* Por XT'XI i jfto lo refaelvOi .
y all pode.retifaro?; " *
\\Cn>* Pul necefstdad lo acepto* .
'JPfg* 1 yo^precia'p&i"e|ado.: r
J
:
j
'
pues aun dura en,mi qaeza- -.'.
aqueflfe etfiabkeffipleo; ;.,,, ;
;
::
|.
ls'ienq!asd^l
mreo
-
w^/ff//"Hijj '&&$ las ...muchas colas*
rkertf. Paesen efli>'h.a.y,qe:dudar.?\que 'de Efpana refii indo
\) -y:.iiij t ,feQ^
hemos tacado, as cuenta
:
;
^
q'if2'cftifa:es/tmpre
veftra'
Don Lope varios feftejos,' '^*..Yo6sIo-eftitno>.-;
cjue han hecho en Ss villa algunos
I: v ya obedefeo*..;
afedufos in gen ios
jp jf*fife Doa <s*d,^y P9A Theref*
y una Loa, celebrada
: :
rtoa.
Tu,
g-att:iz>i
p- :evenk ;': :;'-
Slafalud, y contento ' "
:
.p jeetc ir lo q 'te'.hay dirpaeltOj
jde la Curte, quando el Rey,,
para:quando fea'-'precifo;.'..
depues de etar indifpueftp
Beat* No fp,olvdo .yo .de-hacerlo*..
Te public reparada..
;
l
.
1
...'
'que
yame\laiiaba.
iB..'...
.
Thref
Tqroai
a,'
feor,
el
vei
le
:
#
I:, . elcoyadOi'.qo'yotengo,
f,op* Yo traigo todas las copian
^tfahj* Eresty"mj- ctjidaOH*.
y para todo havr tismpe
I
&?*
CQmm ms^jNm
Juntos* miimm^M^mm.
;
Mrc;Pu?sS:-tos;Fe5fasiidmQaj.-..'
fon de;liipei:oi\,^ri(j0^;.' I< . ':;' . x^ :t
muy alegres* y-d : e%as # ;, ;\..,,.rv
y baiaa,m^apace,ad%, ;:. ';; * . -
"'que'es un hechizo, ' y tem'..*.
no-hallarme y a ^ & o ^ : . Z^-r:t
que.mf prendea GnpidcK'.. .; c
de mi mm mm%mnm\
fem pre '.en h swp.i& p e cuelga;; l p t mcorchcEe fandango*," ;..' .^
!<>/>. Pues andad, que-dkes'bkn,: .^ ; I tAlonf Yo me alegro*. :y eueltra;Lo ,
:
*eat. Venid^pueslo^ip^da^'duei^ I ya. eftar pfenfo-espiado* ':'; - . .'
: i. % . - M i papel es de; memoria.":, -,,
.A*. Vori .adund mej^ncUien.
Mar,. Yfci-mio fem -ha.ivid*<iV .;^..:.
j.tf* Q^ando dicurris1'que: fe haga*;
'CtonJ^Y vos, Do Lof > yo quiera,.
up. En bndodevuelto agnado*, ;, .,
qje, os/vayais a vueilro. quarto s
:
^
o^Marcelo > llaBa,im.is'hi|0^ .,;.
porque- defpacio hablai mos... _
Yetemos para*un-enayo. . ,
Ze/>* ul 1 .pueiqiie^adais ; teucia^
fi hay f, .1 ma.de que fe ordene*.
.que.ctebule^ficar.quieto' _.;'
LQP, Ea qu. puede ha ver reparo 5.
alguna. rupa j; y papeles. ..
Mf9 Pues V'O llamar la gente. r*fc
lAhnf.. Porefixvy par m) es bueno.
:
jtUnm.' Anda,faij<, que, aguardamos*
z^.PuesDioF* .
^ # - :.
$Atn- D-VTIL Therefa, Do%4 .An^^Den Pi
,>r/oi.ADLospues4.:-;.
\ "''gQt&ejtrizj., Afame lo ,y ^ A #
jorque y o tengo _
m> '
que hacer na.diiigencia*/:v;:-- ,'. fAer^Qjeesj-feioryluque mandis l
'pue> Marcelo nos avifa . "
*
voir.piies..a..!jn me queda tiempo.^*/^
.., ,-el que a todos efperabas*
){ A C T O ...SbGU MDX )C
>AlQn[% Tener ya ia La previft**
y refol ver un^ehfayo -.
Mo*>. Q- ta'ly.U.n Lope os ..ha Ido
iacafuguOais^ '
defpucs que dado al.deicani'o,...
ThmJ*.Sabidas
haveis ;>af^d;i del Puerro " . .tngp yo tnileccin toda;\
Ui Calle?, Piazas,";'y Bau ios?
Pitg.M es menos,.feftor, la una*..
Z0f* irnvg'u, .que' es' BiiyiaiBofo^
.: KA& Pues vaya oanos alxuento* .
"' ' y'pui 4&,";es. t\ c&e$fro< '
\ L*fm. Por B la obediencia es lifta.
'dond-^;de.;iaacas:graBd^as;,.'
] MarcmY qa Mfca ha de haver *
hace el pie el A'-nerieano-; :,:
ft4/bi/.;Beaciiz, y R^fasque crinati.
licp^rio pAiaeiComeicio ; ' : v : r '
a&rr. Yo, fciiis iiuy.blco hallado: ' j; , muy bien lo filomenas' "
tambin . *we Jtalto^aunqo?. ;$<>feay*- Mar ..Son paxaros de. las Indias?i; mi Rula lo hace de pe las,.
; "
'''quien--me.pi'egunce*v:^r.^- :'
' . y.'clperetillo es de almbar*
'^/,Y.u'hA.Wp v '.,
'''::;':.:::-.:'. r--':''
flrhttefi, Pues no ,. mi Baa i?yo s. 'iguaimnt/p^esfaUs,,;'";--.-.^- '
teP Tu* Ro&, e'S'feiE0;:...elip0
puedes ir,- porque ^ razn..:. -,;;
qofi A:elmttw?wip$&o !ne..agrega,
puedes :de mi .i>bii;gacGP* 4.. : %
jk^rc. SieBpre^^iFi'Osie. ofrezco,.'
' i es necefiajkvy-.' wb^4*''-,v":
porque dpndCva-el madero, !r
.<*$
ifr,-'-'.-:;
j ' el pencll Tn>lmI.
' que abe" muy fetr la .cif
riapenO--. ^ ';| '; lloraba.: preen^
y ha de cumplircoa Fu"e
achaques de%fntey ...'; - ;.v ;': \. ,\
-Medt* Y e s algunas xanradifas.
que oy.es triinpo,.y 'palma* ::.; *'
y por \\. lo que .yo fepa-.-' . y .
t
con gran .gafio^pr'KUi>vida-;r
Sufpended'^acento*..... . ,- i; ,
lo hi.&ya* ;,/"
pasad,iluceviaefphera/ ., Vy;
at*, Btenhayaamcny.::: -. ;.'.,.,;../ ;;
flores, pompa del = valle:;. :,,;"':.. a,
e\ Navjo.^qiiel las Islas - v :. ,?.
'Nimphavdel'-tryUlii^^; :
dla V e r a - C o a nostraxo* , .;.:' .ya\feMt-tvIyid:S^v.Ulay.v': V--"*- - pues rayos, .ps:yocv*:- ^
,;!- ;po'rOwa;rios-:d?latnrn /.>D ...y
:
-. oyla-faiialas-repitai.!: :\; ':;;,: .-,". la aJiid..del 'R-y^ya^repara^" --'.*.
'Cod<H^ac I pEtem 3 ntusJe ( : e l s ! ) rf
ZAtnJVuziwitQSty empezad.',
<?*, :Y*noF-'&ufa.^^/ Ro/ y^e4irK.
Xoj> Q^ inpciiufu iinan an'ft12 *
tAhvfMl prompto cada uno. :
'.jLopQiai-pisguandt*-le diga*
en dulce I nave ..violencia ' '
,
;jp/f. Yo^dtfcait !"que--n'faice''-'
las .nobles aliyidades,
.: ~
' Badie''..de''la;GO!T)p^5ia..;^
v. que mis-ardores ufrratv -'
^lonf. Rettntmosen tanto* "
tfif/ir.. Las lucesvlorrayos''' "''
de mayor efphera,
laiMufica-uos inciriia
'tda'ity en el conforme,-.
' queeiQ^ncPiclips.
''-v^eelbpapsLle conpira .'. " .. , .'
i.egiun alienra*
W,P5-vaiBonos' al velnaiie ^anfe,
I ^ 4 . Quki cid cryftajino gol^..:--2 ..
' ^ci/..Ya: afelios geh&ofos/.
donde la dicha inueftra fus eSnecos,
bordadeefp.uma }&$ -ondas '.'.. *
,y en los amanees fueros
.q^c-o^elgIobola,rierra^ v
eoftentan los. cuidados venmrofbs,
turbando fuaye '.
podis catuar dichaif
fu v^tenaia-
Jabilos, pues que logra ceftituWo ' .
ios montes,. qiit;.anmiar':. '
delMonarcha deSMurido o y el oido^
la Aoroia'riiena,"'
:
la faludde'Bhelpe'-reparada,
convocar ni pira > ufpende, y eleva!
tanto de fus VaTallos dsfeada*
| MuJU. La deidad:Mas fbiiiwiv :'.
qaeauo ff Nepnmo impera; :
Yadefaiai.heftnofa
el coronado TC.,-^ -V; -, !'.'
Ja tialeba corrida
: que li imperio-: iattenca
desa n> qfcr; la Rx>fa
k'"Divina Far'neio, /'
del W^yso.B-fcyna-nnidar' '
qii,e;d$;dle;.,Ijttprio:'.Rr'2:yn> ; ,; ,.
rinde a fus cuis.<5titj-tas-' ' - -""'
porque era'dolor
:
fon
di
Ja
T
k
r
r
a
,
.
y
Mar. .Deidades
:
no verfu.cfpkndoiv .
JA.CStas''
>'..-
.....'...
" ,.
guarido a rrie-.alma
--
coffaf rixtt^
^Mv^^^\^^
y que es grate-necedad*
-que uidostosSlfemetttm .
no leJiagatt>paes,ha^lugar>
i n a Loa mtm -ios fe i s *
y enciendo<parc&ej&
'bien al B'mKjr'{>iie,5:a:quele
dselloaomada&qmdad*.
Zlo. :X tzm,
Planeta* m'mg.* y Q*
jtf*?. Yaoucedo l.<feti*a$f.
op. Nunca mu ardor fe reifn;a%'
*X?i.Viieito es mi puro.-cryfUU. PitMi aegit-o le dar,aceptos^
:r**Flores4^0'-c$4m caudal*
Xjol?tes feaA.poto,elB;elidcq|:v>
que -dBlaCotHuaidftd
,M- erica elrCafttia'Coro- que es la iu;dfl &*ionios*
ig en fji;to;edil#ii ,
de-ewdicktf, gestora;.,
principio.: &rcaib.da&& r
-Alo.Y o le 'acepta, y -eavitad.
de iifa.fuoio;.pEJnci.pD:^ v..digo, que.eJ (^ifltoPlielipe
.de m i 11rj);per ios.es ign;
iu/vi(i,iiid^:!iltoii> ;. . .
u zel, y gobier-Q-;a6tOi.....
rudalo es de tns.fuhtim.
. Leg i si ador &IGSfigles,,.
j | aqiielaEitpsii: A adah.-,
dihoo QUverle >xii2ttfc:....:..:: ;':
. i:eibatAtid-a:fS::o3t6s ".
tantos bliimes;doriiadpci;. .:
qu goe^:riic0:;aJos CieJosf
, tantos triuiipiEJsreoriio^ inv i&Q,
fucceffj! deXus Asuetos*.
y de Femando;DwittQ*.. .. , :
,^;:; Y 0$,4^i#li..li^':0fe;: ; >&"
, :d^'Famefio^.i;eg?eid:. . .."... .'.
;:...Rq^najde;losaif>fidi"ts>v-:
U.Q. ,;.
. :4.e.Bf^oa^gQzaA'del tteoto;,:;,;
cpti'':tau:ei:eho.;t.fa:0quili>> ' .'
. proiperovtuiiiero:d.i>Ls>v:,^.'':"
Mayosde ttiroras":.:>r,ido%..
'qfia'p|os;fc:&,is.:aixaIira:,. .
. tiImper:-:.dul.efciY 'beaig.c%.
hafta'quiete: re ra. Piole:...
gefceruia, y..^eaes,hij.oss ,.
cut las Cimnasidcl' O i M "
cianus Realesdominhs*.
u^fite* Y vos ,;.tkregtft$ Adonis:
, d.ei;a.^.^n;Q.<..Lukai3a,
..'.. teive;dia:Ia,eaddselJ?Jxe.qi.X:
." V
.todas
;
:
todas
feles^tu^lhtas::
''" --;':
'
hno
de'-'l?<i=-'i^
yFlrettGil--'-V
'"''
:
:
::
Dgtie-xcelf,(jueIk^xa lta;'-' ' ;-tr;
: teofrezcan el cordn ' ' < < *..'
en'yHjiUyy'a Waras.
-qiiedsndo:p^i'a,lS;fior : ;-;; '
_j>or (abeos aromas , quantQs
Don'Phelipej'-piieftda-amada''-'
a cus lauros fus '-hazaas-,
de efteileino,de- San-Juan
yiogre-yerdeciu hennoft"
iglorias v f ue,-en graniPoior.'fcnfcfc; >'
Pi incefa:, y conforme amida "'
llenandode^gueUtibrfti'- '' .' ' :
:
un ucceffr .peregrino
,yr aoge.al nhrtoxdwstfel;;..
de veftrasglorias-eftamp '
'U proporcioti/que :ef Laurel;
Pi.eg* Divina beldad i vos' .-texe al'blalird'fs;Arma5v
. fe dedican >sy conagrn
mrc* Tucn a mi voz'.k&ds.' '
los e iQglssj .que itt&rocanv"
'- bellos:Rtrai:os-dei.Aba : - :. ]:->/< *
qtte & n d o el Aire;;la^ fma--:;:
ias;Sereni&.]as:-I?e^ : "-/ >---'7 '-"purmis regiones el Mtito' ""
-queliiiienb^'valbr-qultai":' 1 .difcurre., y virtudes tantas
el Seor D.'.Luis A i t o n i %
defde'.,ei.Bo^aIocr;Palo- : '
y ubelliftitiia:hermana - - :';'
;
Doa Maria'^herfe, :
!':
fu nuble.larin'traslada, '
eres .copia.de.'1 a Anguila- ':
cuyas venturas e l C i e l o . ^ K-'-:-v.
.en Vuelra'Real'Madre^y luego.
. prOpere.en^irtd^ygraiit^'-''-/..^^^de las cinco'Q^ias'Sacras: :
'. para-Coronas de ;EtirOp:";;;- -,
por ArffiasRealtsde-Gliifto^ .'"
que. f& -repecidas;Patili|S|. .. " : *
deD, Ju-anQoinroilti-ada; ;": I ' iBuiriplicando-trophebs^ }['
. s-cuy os SRggtosibtaznss.
; ,d glondkii-lfe
*''?- -
,
;
|
" 'CefSiaies ,cl ciiiilneiai''. ':'
lenguas -m- l^ai;aeis^J.'crC "' ' ' *
i obligan-alo-pe ek>>-
.que^lesxelbren^y'ap&iid^f^^''''^ :-;: ,
v i r a ^n-edades tan Jai gas "
.y'haviendo^cadaEnO'-y-"";' - ; :^"
;a s;
de tus. Abriles-e tiempo,
icho;lo-lque
fele
-alcaMa
'
; ;;.,
:
:
que con venerblcftarba " '' "
en ,; foe)ptiemyq:-osrefli^, .->*'^v^.;
tef'invcerado^eliBayo^
y^Q^ei:^^
' ry .
q u e r e v i r d c t e a t s .pur-' >'- j ..queaxineci : ^a : :MSv : ilto: ; ' ::; >--' ';
fberef. A mipoesAm^ts'-Lceros,'
'; en'DoaMajPiFe-riaricl f *-.'^"> .
que el Mundo alumbraos encarga'
la elogicinosj-gualiiientei,'-.';.- : J _*'
el precepto-de la-toa*
por.lersfi;prenda adorada^-"; ," -' -.
:
y apenas enmi$;eitncias '
qe.-debaxo-de:ete' ! Polo' ' - .;:; >. .;
;. archibosY bibliotecas
-ibrtra^mtsdezas'rancasf.;v.'\ ; ; :;;;: " >
::
:
hallo elogios;, qne.ajulada
hija
propria''d<B
041^
\l
*
,
ponderacin pai-ifigab; -:
. /qnfluy>h;gIonas-*tn-: alfas; i : :
:-<5tpi*ftiond- prendas^'tantas - '
'Lop. Es m u y dlgno-del ; a f t l ^ ;
.-,.' .. -cISeof- DunGaiIos;dichas
u^ t t Pesyoen : :csyIlinasgps' j
. le..proxixstv CQ.d"*,.i:i'i !!'*' . " ,.
- befo ps;pes > ylerittdo, % '"'
ellos
Rey
nos
les
vi.nciile.il-',.
en las regiones ctel Macar
:
paz>ji
fticia, y abundancia*
'o/>.Yb el incdio en elArotna*
y a los Infantes lo mi fin* :
porque en fus airares arda
pues es mi influeocia.rara;
^fo..Y"ahora volviendo; eliefpet^
tal, que. ee la ndoledcil*,,
' a-.fu'Rpal Qrknse '& haga
fi con la virtud:fe-labra-
tin preeo te de-si -pifmp
los nas: lurofs progreflbs; .. '
al SoKqueReyna^enElpana^ ' :
que por grande ann. He-ro aclmaos
I^.Por cpdas razones es- : ;
dignohplpcaufto: fus aras*,
i con'iiruyeyy al contrariofia los vicios.fe da-entrada:
y afii'Itribdtp-.et-f^ego ...- .;
pero nq&yrique;tmer;':
''Snuellrin^iftpMonarGhjh- '''.
quandp con Iabberan*
con qugabi^flealOrliiiano^:
inclinacin de fu orienteorguIl^que^gOTe.el^a'^'''".
luz Ceieitial le lepara.,
.: yfe.Yo le ofrezco.-eiMar fereno*
y$lon, Y vos,,I.lulrc. Auditorio*.
adonde-, furquefti^'tiada.
io/.Generofa'celebrada-.
defde pl/Occeano immeofo,.
Coi te* que.:, la. luz. feguis:
que elMedirOTaneoabraza*. -.
:
^An*
Qrandeza^ke-oyca--de:#%aia;
-.:
Spifg,. Y<*^Hias benigno de quantpa
i?/fg,Bella emulacin de Venus,...
Eolp .bpW. y'dilata.
hermpfas, -dilcretas Damas*..
vientos^ que fus Naves lleven,
| rkrr/VGaiaoes de a.irofo bikv ,....;...
donde -fusfrde.nes-;tnandan^
MATC. :Goza.d.::de ;# quefta^qie^njiiapi
fkrf*YodeigisienosTobutos, , :
. deafeosfTacriifica.
'. . V ^ u a n t ^
..:..
Mvnf A:nueftco tnv5b Monarcha.*
' *,dfde.fi pt^
Lop. A tiueftra.Rey.na> y Seora* ,..
..liflalamas-finaplara^
Cn. A los Priricipes>:, lofantes#!:;
con que fkerado .erir iquezcai. " .
D'teg.. Y nueros- Infantes bellos;'. .-.
ffionf. Y yo:;-Jas..Reyna > y iu&Damas Ther*f*X a la,Corte, y. f&grai^gafa*.
i
' v :/qto
.
Man.. Efta.Loa. que- fu pfeequio;.
.-' . los no,Mes^ngenGs trazan,,.'
una pluma Se villana
. . jen que lodicrero'puena.'
|- confagra,diciendo.unidos..;.. .,-.
y: lo'.afe'ofp dilatan,,
| Tod Pues amor life dilata-.,.. :
iiendo del Pmdo fupreiiiO'
perdonis en tu progreffo
aquel luciente Monarcha,
de la execucioniaslaka?*,.' F4ne.r
que en liquido aljfar vuelve:... .
les fulgores de m llama
)j%( A C T O TERCERO, )(
tn todas Jas nueve Mufas.. -.
i Salen DOTIA ^nd,Dcu.Tbtrefa,
Beatriz,.
tydrc. Yo losPriucipes mis alas-..
doy defde pies cabeza!
l TkwLQu os parece de eje too ? :.
1:
'
h/Z-fd^.
''CM'ICQ
rir*/.Aqeffd^
.-. I^Sifanendofe-.tAbiJi
Xo^, Ma propriQ^.esdelrboeD ingenio,
de la heriBofijiatl: tttadOj-;. ' ..-pues el .aro e$- de lo"; cuite,-.,.;...
cot caaiiii-nto ajanado
*/Cn9 En lo bcev^a.y-.much0-. centre)'.. ;
del Pincipe delBracil,--- .
^lpjfucs, una-Decimaolo.-,. ..
o- el ya dicho pencl!,:
i
toque a. cada -uno elprogreTo,.
que es en.-tanplaufible- gloria; :
,.que refera,,fiaqu,eAnia$:i ' '
Dona M^ria*,Yilpria> ,
1'iUiaK cfeMnieritp.;'.
Infanta; yJiizde.Caflilia^ .
Todm Cuerdamente--han .difitsnido*, ,
'delasfl^resiriarabilla,..
:
Pfn.Ya &iiace:'rardea|::de[ec,' .
. que es layjidad mas..nocprIa;';
Dieg. Gpncliijdo,pues,-'fguo -igual'-;
Me t, Pues.ya-la vjuzjp-p-u.bl ique*,,.
en .el rija fe is de. tuero,.,. ; faliefle el Rey, On .que.el fiero,'
Eego^qu^ja.Mageftad; .;.
femblafit^,deltemporal; '.;..
den kve,.halla.P.o\ tugal
di.onteiTOno4bcinC0.,,..:.
caliiiafle. lo .acelerado.,'
co fu Reaivoluntad^,
hai.ia.q.vie-el-fitia aplazado-.,
uviefl^ACOnforffiidad,
;
de Gaya, que, es el recinep.el dichQTq:xafamGncQ....;:-.-''- >
dnela .eCperaD.\P J^aj ^.Q^ntOi,
lv
del priidpei^^Hotemo^
;
; l;g.aflfe Cp.runadi\,v
pr meipto-cagallo igual*.,..
,.; -. Je 41. ..Don4v- un pa i acio el amor';:
ue Cartilla^ y Poi tuga!...
<
previno a.grandeza-, taU,
irmafe.d..rataiBicBtp0... ;.' .';
eB.qoa ;nuetra,Car.detpl.
3(kinfj Y en,fu execuciyo .embi. ..
de.Epaa-, ilurtre..efplendoiv,
fu -Ma&eftadsefta vez
e n rxe la . j^t^pav.tijay^ir.^..;..;,., -. *
de. Balbafes. el. Marqu^,
de M-^arGhas pbetanosi,, ,.;
siqueJa.|&ya41eYo^ ::
-.- .:
ios Paincipeslas manos.
la,ReYt3.a.ai4a.orden:. -.... *
hizodar.en,condu6onv ' V.-'.gufa, ^Ilieggcoe^ifa.. '.-.'
de Dkfcxonja bendicionu .
' Ja,graideza,alemnza, .*-';'. .' ' ;
.de us divinos .arcapos*/:
'. la^otradaal^iiibaxadari,
M4 r .Luegosf,.. iguld-ia^nrrega^
eiqS cotraro efplendo, .'"' / :_.
.y fi*tierna, defpedida,.-. .
. defiixecetdo le avif .,.
la .que. en .:e.fta4ieha, unida,
l^;El.que.fue^quea^
mil'falyas de Marte agregaf,
. difp.uela en,razoo d$ citado, ^ ;
aplaos la fama -alega,
..,. .,..
;. 'Jpgrflea.'eaigual grado*.; .
y.; entre; diffueka temra>v '
la.djchpla.execociao,,,*
e velvid-cadaihermofura .,
cornale a-quefti;-accin.^'.
.'.dc-pde.fi'iCpite Ia,efpera,, '
de que el Prmcipe*:y la Infanta
, dar iapiiina^ra,.
oyen .alegra ranta< '
, .
^vid4t>que.en:M-lu%.procura.;:;:.; .
lograflea.el dulce lazo, .
.. I ^ X p R e y e s f fpidigrgn,: :..
dando aquella dicha pafb$,
'*. cuyo n fe dilata*.
1
i?
51
CMICO.; Mf$E.rfNm$
'V*
i't- MlJ^jLO'TODO;
---
WXg
#+**?
"*''
C&MlCi
a eftrbar-.un.'-penfamie'nto';
y a fops me xonduyerep*/,; .
y atisb>fubip,un.Heri'eia,
Sali alegre, y. comedido,,;;.
..;;.;
la Cathedrav-ciaio un trueno;,
1. y alquaito delRepoffero .
. .pero corno nn rayo-eftab
frente .a frente del un ciego*.,' $* I mefople .como.ubala,: ]
por el caBon-4eW'&efc0#.'v--. ;. v
'"""'{Cannigo daDt&ny '
IB-
fM
.
* %
. .'"
tl;..
conlo.calido, y lofiefcd,'.
"y de dulces io balame
f
iak"lfenar el panueiOs' .
que Heve i .'mi RXi :fin=.>>
iirf. No di.an aH./q inito
-dix^ine. que .repinele
.:a-lasaiide.acg.iiie?no1
- ;;porgoe:eha.4s continuar
Ja pendencia del.Digei^
f" ,- al co'n&irQ de. palabras
yTOcescadatmo:.faciendo~
delosSere^LerFados; .
por faiie rchfu'aeu'eixto,
~ iiavia de haver .agffajo,
.-}y ;.ds lopi'k-coj.ce
:
^y auo ag|ios papelillos;
rpero-yaT,JotgradezcOj.,'
que,eftaba-'falia'nlS>^rdar '
una. vuelta lpafav "^ '
olo m i;eta decir*
-<gue nMay o^ldia primero,
/al::hotior.e:l;:lef.; e^bko
ijnas''CaS.asJ:i^rrmo' :
:
d-San&baftMB^:adonde ' ..*
la via^fatza eck fu yeito
y.efl aqueftas-GoBcltfiona ,
fodos tgraronel pi'ewiio- :
-elfefiorJ^
.::,.: 'v
ie fa.pw)ii0r^..-#biedo> .
:y tambin" Patjain:: :
:^i3.Jaob^f.i{iianegOs ";'
cien' diicaditos -de. renta'.
jpardiczha lc*g*ado clCiegOj
y fu pleito ha confeguido
el Dtri de Paleumo*
,D* "Juan deArnaya es lurado
n la Qiiadra de-Gubia nos
' y yo por tiralo todo
' Wmf
C
l e 'mayor p | ( J j ; y .fue .falla,
'yo t ube un f ero detyo -: -,<
; ,porque entr a flecio aquella
de un fufto , que me cofta ;,;
nociieel eiicierfofcoB tana,
el quedarme all.en.SeViij/conformidad, fin ru'ydo,.
. fin poder er hoi:Indiaua>; .-';
que fue como hato de cafarasj '.
y fue , que untoro dexado '.:
pero mischa fu braveza,
por muerto en fus'fieras anfia;'.'
:
mas con ia gente'deiBanta;
' fe levan t o l d a n d o unbr i nco
y porra , que a ios caballos .
ftjbre-mi andamio fe,-encax%|f'..;
es:huye.a'.como fancafmas*;'
y
h^iendoepuerto
a%
3"
^
:
:
Currironfe, cu fin.,los toros '
fe quedfin-hacer-nada -;'; :
1
.aquel da fin'defgfacia,
quefiempieza a te partir-' '
fino es caballos heridos.
por er Jas ultimas'mandas^.
ds efpidas ^ y de cornada?*.-;
no roe-quedia' fia-parte,'.- '
1
Sigui Lunes pr poftrerd, como algunos ,que-p,iaba; :
y fkeron 'de Dos-Herm atiav..
all quai Vmuri, -;
los toros rodos de Ribas,-.
; y yo quai muerta eftaba; ;
que yaife faben fus manas* ;," ." .
Sacronlo^ y "al-nlante
;
[Ya ene errados,, no quifisroii;
volv del faftg-, laPlaz^
'los Diputadosidar.Plaza.,
y repar" en'los, balcones '
a niogM-no del Toril,..,.
' :"'.
.-donde conocihavia:tantas
hada qae^ p i d u l o s vyanj ; eftrellas como diainantes
y .Ribas invi por uno,
en 'Ios\Gaaia.es;>y Dainas^ qi&rbaft, y aun hoi durara*.'. *AlonfY3L pues i -las dos relaciones^
jlik.^B.^ y:Jos deims. ; ,
que Roa h a dieho, m Marcela^
:
con ri^rn''le' pi'caraii^ .; .".'h' :"i
' fe haa oidorj::b,uenp^uer^:;
l i a oiea le amo el caballo.* .. >
pafand-,al ena^o-'e.i"|a:;: ''.'> <;
y aun la arena fe tragaba, -. '
de un vayle'^ que ha dicurrido:
Volteando--a. qtiantos encucta^,
raihijb mui proptio al intento^
y coa3-^ita.'bae.n traza :
fe enayafie:? pues; fe acerca
feregozjola.genre,;- . '.'VI ,''::, latcion > jy d^ueimientOj; ';':, '
y ios de'tnas en la plaza, - I.< ; ,[
es-adeftrez.a>y;elainos;, . ;.'
;
;
acixdttaro^l0^b% .','-.,.;:; . >
en ek^:heatroa.:.nino v,":.:'"// ..;
y l.-gente.'de Ja:vara';" '..;.l;':* ; ;
fe Iograr- hacer la' prneb* ; ;;,;' ,
,;
deernipeSiit delreza* ;... ., > i *Am Por cieitp vque ledefeo;.-'" -y,
au^^f:elcabiill0:lo;paga^ . / ;
''''porq.ueiienm^eh'a4a.^li^r.vh-tatde,ann.que no fue igual',,, --.'_-'
de :upluma;>'.y ,?I.itgenift';/ -;,,;:
:
los cholos' con muchas, gracias. :.,
quando:
hace"
a
Jas
flares
eUa;
dividieron el cncurfo'; ;
en la cadenade^feSos^ ; ..;'. ; ;,
y un M a s que e i i e n la Plaza: ,
para .vocear l aplatffi?, : :-.;. '.': i;
a.ra^aiin"pald r a-.l-Cis-HErosi-. .- ,;
que fe'ipf'ce-alRaV obf^qniq^-:'
. q aando le enabitten* cacafei
*m* Gonkimrasak$;;$Iora r \%:
H. '
',:nii%
'Mi Ml^yfW
nunca'ducfo mis aciertos
fyilof, fritas lrva de yefloario -*
aquel Senador 5::y adentro/
eorcs, que la harmona
lia de llamar conius ecos
a las flores, pues que fon.
^interlocucin del iet.ro*;
...^I^tremnSjpuestods^/;"'
"%t
TQ.P9.
por Rei.-de los-penfies '.
le toca el fuera
^ilonf* Ya tributo hoi a tuVo.
dulce lyi el rendimiento*
W/. La rnofqueta..es el blanco.
dlos de feas;
.
, donde, con .mbar borda*
fu dulce aliento.. . . .
TlrerefYa d i vina voz me tienes
promptaa el;oirtias-preceptuse,
iifw/i.-Pues texederi'ii^iazo .
efe; 'amor >. y,feudos
lo .que.^d gui:Jarrea/:'
; ver .al Re 'bueno..
' Fata Jazmn, y Mofyuetun hz>P
.4
Q# IdiMMfua^ y fk Marcela.,
I
I
y canta. a.Mufics,,
-. Salen,,todos'
fi< Or!en.;las:ltires cooibida.
Cefd dvMyh.y
frojite
hMusti
A el ramilleteaiila'V;;-'"''
de mbar*.y.fuego./
yeng"tia^
fu lucimiento*/
lop- y a del imn .de tu hechizch.. a or 9 que te quieres veng..
Mufic9Jo-,qwm fplp afsllas^ ['
r: ho'i clayel-qiei--"- .'
que. es la Reina la Rofa ,
de efte Emifpherio...'
*n*.A\ 'ecuchar, que me. llamas
; prompta, a. er viite me- 'fi ezco#
Mufi?. Pues texed en- m%m:;
;,. loque el a t fi
a la..Reinatributa :
covfiedefvelp.,
Faylm un 'l*z> Ckvi*y %$f4,$U;
',,-MujiM ftt.
'-'"'"'
jahladgdiwtn fUnM
X -.tfi*
retejerais
, copla
%'.^
Viire^MonafiSha;Invi3o
. con, nueitra amante Reina;
los- Principes, Infantes
quaoto amor y lealtad amos;dofeai
VvA*