DENOMINACIN: D2488 - 09a

Prctica estndar para la descripcin e

identificacin de suelos (Manual de
Procedimiento de Visual) 1
1 | mbito * Una seccin Resumen de Cambios aparece al final de esta
norma.

1.1 Esta prctica trata sobre los procedimientos para la descripcin de suelos para
propsitos de ingeniera.
1.2 Esta prctica tambin describe un procedimiento para identificar los suelos, a eleccin
del usuario, basado en el sistema de clasificacin descrito en el Mtodo de
EnsayoD2487. La identificacin se basa en el examen visual y pruebas manuales. Debe
indicarse claramente en los informes una identificacin que se basa en procedimientos
visual-manual.
1.2.1 Cuando se requiere clasificacin precisa de los suelos para propsitos de ingeniera,
los procedimientos prescritos en el Mtodo de PruebaD2487 se utilizar.
1.2.2 En esta prctica, la porcin de identificacin de la asignacin de un smbolo de
grupo y el nombre se limita a las partculas del suelo menor que 3 pulg. (75 mm).
1.2.3 La porcin de identificacin de esta prctica est limitada a los suelos de origen
natural (ya sea intactos o alterados).
NOTA 1: Esta prctica puede ser utilizado como un sistema descriptivo aplicado a
materiales tales como pizarra, piedra arcillosa, conchas, roca triturada, etc. (vase el
Apndice X2).
1.3 La informacin descriptiva en esta prctica se puede utilizar con otros sistemas de
clasificacin de suelos o para otros materiales que los suelos de origen natural.
1.4 Los valores indicados en unidades pulgada-libra deben ser considerados como los
estndares.Los valores entre parntesis son conversiones matemticas a las unidades del
SI que se proporcionan slo para la informacin y no se consideran estndar.
1.5 Esta norma no pretende considerar todos los problemas de seguridad, si los hay,
asociados con su uso. Es responsabilidad del usuario de esta norma establecer prcticas
de seguridad y salud y determinar la aplicabilidad de las limitaciones reglamentarias antes
de su uso. Para los consejos de prudencia especficos, vase la seccin 8.
1.6 Esta prctica ofrece un conjunto de instrucciones para llevar a cabo una o ms
especficas operaciones. Este documento no puede sustituir a la educacin o experiencia
y debe ser utilizado en conjunto con el juicio profesional. No todos los aspectos de esta
prctica pueden ser aplicables en todas las circunstancias. Esta norma ASTM no pretende
representar o reemplazar el estndar de cuidado por el cual la adecuacin de un servicio
profesional dado debe ser juzgada, ni se debe aplicar este documento sin consideracin
de muchos aspectos nicos de un proyecto. La palabra "estndar" en el ttulo de este
documento slo significa que el documento ha sido aprobado a travs del proceso de
consenso de ASTM.

3 | Terminologa
3.1 Definiciones:
3.1.1 Salvo que se enumeran a continuacin, todas las definiciones se ajustan
TerminologaD653.
NOTA 2: Para las partculas retenidas en un 3-in. (75 mm) de Estados Unidos tamiz
estndar, se sugieren las siguientes definiciones: Adoquines -particles de roca que
pasarn a 12 en. (300 mm) abertura cuadrada y ser retenido en un 3-in. (75 mm) de tamiz,
y rodados -particles de roca que no pasar a 12 en. (300 mm) abertura cuadrada.

3.1.2 arcillosa suelo que pasa una No. 200 (75-m) de tamiz que puede hacerse para
exhibir propiedades de plasticidad (masilla) como dentro de una gama de contenidos de
agua, y que exhibe una fuerza considerable cuando se seque al aire. Para la clasificacin,
una arcilla es un suelo de grano fino, o la porcin de grano fino de un suelo, con un ndice
de plasticidad igual o mayor que 4, y la trama de ndice de plasticidad frente lmite lquido
cae en o por encima de la "A" lnea (ver Fig. 3 de Mtodo de pruebaD2487).
3.1.3 de grava partculas de roca que pasarn a 3 pulg. (75 mm) de tamiz y ser retenido
en un No. 4 (4.75 mm) tamiz con las siguientes subdivisiones:
gruesa -passes un 3-in. (75 mm) de tamiz y se conserva en un tres / 4 -en. (19 mm) tamiz.
bien -passes un 3/4 -en. (19 mm) de tamiz y se conserva en un No. 4 (4.75 mm) tamiz.
3.1.4 arcillosa orgnicos una arcilla con contenido orgnico suficiente para influir en las
propiedades del suelo. Para la clasificacin, una arcilla orgnica es un suelo que se
clasifica como una arcilla, excepto que su valor lmite lquido despus de secado al horno
es de menos de 75% de su valor lmite lquido antes de secado al horno.
3.1.5 limos orgnicos un limo con contenido orgnico suficiente para influir en las
propiedades del suelo. Para la clasificacin, un limo orgnico es un suelo que se clasifica
como un limo excepto que su valor lmite lquido despus de secado al horno es de menos
de 75% de su valor lmite lquido antes de secado al horno.
3.1.6 de turba un suelo compuesto principalmente de tejido vegetal en diversas etapas de
descomposicin por lo general con un olor orgnico, un color marrn oscuro a negro, una
consistencia esponjosa, y una textura fibrosa a la que van desde amorfo.
3.1.7 arena- partculas de roca que pasarn a (4.75 mm) tamiz No. 4 y ser retenidas en un
200 (75 micras) tamiz con las siguientes subdivisiones N:
gruesa -passes un No. 4 (4.75 mm) tamiz y se mantiene en un nmero 10 (2,00 mm)
tamiz.
medio -passes un N 10 (2,00 mm) de tamiz y se mantiene en un nmero 40 (425 mm)
tamiz.
bien -passes un No. 40 (425 mm) de tamiz y se conserva en un No. 200 (75 micras) tamiz.

3.1.8 limos suelo pasar un N 200 (75 micras) tamiz es decir no plstico o muy
ligeramente plstica y que exhibe poca o ninguna resistencia cuando se seque al
aire. Para la clasificacin, un limo es un suelo de grano fino, o la porcin de grano fino de
un suelo, con un ndice de plasticidad inferior a 4, o la trama de ndice de plasticidad frente
lmite lquido desciende por debajo de la lnea "A" (ver Fig. 3 Mtodo de prueba deD2487).

4 | Resumen de Prctica
4.1 Uso de examen visual y pruebas manuales simples, esta prctica da criterios y
procedimientos estandarizados para describir e identificar los suelos.
4.2 El suelo se puede dar una identificacin mediante la asignacin de un smbolo (s) de
grupo y el nombre. Los diagramas de flujo, Fig. 1 A y Fig. 1 b para los suelos de grano fino,
y la Fig. 2, para los suelos de grano grueso se puede utilizar para asignar el smbolo
apropiado grupo (s) y nombre. Si el suelo tiene propiedades que no claramente lo colocan
en un grupo especfico, smbolos borderline pueden utilizarse, consulte el Apndice X3.

FIG. 1 b Diagrama de flujo para la Identificacin Orgnica de grano fino del suelo (50% o ms
multas)

N OTE 1-Los porcentajes se basan en la estimacin de cantidades de las multas, arena y

grava para el 5% ms cercano.

FIG. 1a Diagrama de flujo para la Identificacin Inorgnica de grano fino del suelo
(50% o ms multas)

N OTE 1-Los porcentajes se basan en la estimacin de cantidades de las multas, arena y

grava para el 5% ms cercano.

FIG. 2 Diagrama de flujo para la Identificacin de grano grueso Suelos (menos de 50% de
finos)

NOTA 1: Los porcentajes se basan en la estimacin de cantidades de las multas, arena y

grava para el 5% ms cercano.
NOTA 3: Se sugiere que se haga una distincin entre smbolos duales y. Smbolos lmite
dual Smbolo -A doble smbolo es dos smbolos separados por un guin, por ejemplo, GPGM, SW-SC, CL-ML utiliza para indicar que el suelo ha sido identificado como tener las
propiedades de una clasificacin de acuerdo con el mtodo de ensayoD2487, donde se
requieren dos smbolos. Se requieren dos smbolos cuando el suelo tiene entre 5 y 12% de
finos o cuando el lmite lquido y el ndice de plasticidad valores parcela en la zona CL-ML
de la tabla de la plasticidad. Borderline Smbolo -Un smbolo lmite es de dos smbolos
separados por una barra, para ejemplo, CL / CH, GM / SM, CL / ML. Un smbolo de lmite
se debe utilizar para indicar que el suelo ha sido identificada como poseedora de
propiedades que no colocan claramente el suelo en un grupo especfico (verApndice X3).

5 | Importancia y Uso
5.1 La informacin descriptiva requerida en esta prctica se puede utilizar para describir
un suelo para ayudar en la evaluacin de sus propiedades significativas para el uso de la
ingeniera.
5.2 La informacin descriptiva requerida en esta prctica se debe utilizar como
complemento a la clasificacin de un suelo determinado por el mtodo de ensayoD2487.
5.3 Esta prctica se puede utilizar en la identificacin de suelos utilizando los smbolos y
nombres de los grupos de clasificacin a lo prescrito en el mtodo de ensayoD2487. Dado
que los nombres y smbolos utilizados en esta prctica para identificar los suelos son los
mismos que los utilizados en el Mtodo de EnsayoD2487, deber indicarse claramente en
los informes y todos los dems documentos pertinentes, que el smbolo de la clasificacin
y el nombre se basan en procedimientos visual-manual.
5.4 Esta prctica es para ser utilizado no slo para la identificacin de los suelos en el
campo, sino tambin en la oficina, de laboratorio, o donde las muestras de suelo se
inspeccionan y se describen a continuacin.
5.5 Esta prctica tiene un valor particular en la agrupacin de las muestras de suelo
similares de modo que slo un nmero mnimo de pruebas de laboratorio necesita ser
ejecutado para la clasificacin positiva del suelo.
NOTA 4: La capacidad de describir e identificar correctamente los suelos que se aprende
ms fcilmente bajo la direccin de personal con experiencia, pero tambin puede ser
adquirido de forma sistemtica mediante la comparacin de los resultados de pruebas de
laboratorio numricos para suelos tpicos de cada tipo con sus caractersticas visuales y
manuales.
5.6 Al describir e identificar las muestras de suelo de un aburrido dado, pozo de prueba, o
grupo de perforaciones o pozos, no es necesario seguir todos los procedimientos de esta
prctica para cada muestra. Los suelos que parecen ser similares se pueden agrupar; una
muestra completamente descrito e identificado con los otros denomina similar basado en la
realizacin de slo unos pocos de los procedimientos descriptivos y de identificacin
descritos en esta prctica.

5.7 Esta prctica puede ser utilizado en combinacin con la PrcticaD4083 cuando se
trabaja con suelos congelados.
NOTA 5: A pesar de las declaraciones de precisin y sesgo contenidas en esta norma: La
precisin de este mtodo de ensayo depende de la competencia del personal que realice y
la idoneidad de los equipos y las instalaciones utilizadas. Los organismos que cumplan los
criterios de PrcticaD3740se considera generalmente capaz de inspeccin competente y
objetiva. Los usuarios de este mtodo de ensayo Se advierte que el cumplimiento de
PrcticaD3740 no en s mismo asegura prueba fiable. Prueba fiable depende de varios
factores; PrcticaD3740 proporciona un medio para evaluar algunos de esos factores.

6 | Aparato
6.1 Aparato requerido:
6.1.1 cuchillo de bolsillo o pequea esptula.
6,2 til Aparato auxiliar:
6.2.1 Test Tube y tapn (o frasco con tapa).
6.2.2 lupa.

7 | Reactivos
7.1 Pureza del Agua A menos que se indique lo contrario, las referencias al agua se
entiende por agua de un suministro de agua de la ciudad o de la fuente natural, incluyendo
el agua no potable.
7.2 clorhdrico a los cidos Una pequea botella de cido clorhdrico diluido, HCl, una
parte de HCl (10 N) a tres partes de agua (Este reactivo es opcional para el uso con esta
prctica). Vea la Seccin8.

8 | Medidas de seguridad
8.1 En la preparacin de la solucin de HCl diluida de una parte de cido clorhdrico
concentrado (10N) a tres partes de agua destilada, aadir lentamente el cido en el agua
despus de las precauciones de seguridad necesarias. Maneje con precaucin y
almacenar de forma segura. Si la solucin entra en contacto con la piel, enjuagar con
abundante agua.
8.2 Precaucin No -do aadir agua al cido.

9 | Muestreo
9.1 La muestra se considera representativa del estrato de la que se obtuvo mediante un
procedimiento adecuado, aceptado o estndar.
NOTA 6: Preferentemente, el procedimiento de muestreo debe ser identificado como
haber sido llevado a cabo de conformidad con las prcticasD1452,D1587, oD2113, Mtodo
de prueba oD1586.

9.2 La muestra se identificar con cuidado en cuanto a origen.

NOTA 7: Observaciones sobre el origen pueden adoptar la forma de un nmero y de la
muestra nmero aburrida junto con un nmero de trabajo, un estrato geolgico, un
horizonte pedolgico o una descripcin de ubicacin con respecto a un monumento
permanente, un sistema de red o una estacin nmero y desplazado con respecto a una
lnea central indicada y una profundidad o elevacin.
9.3 Para la descripcin exacta y la identificacin, la cantidad mnima de la muestra a ser
examinadas debern estar de acuerdo con el siguiente calendario:

Mximo de tamao de partculas,

Tamiz Apertura

Tamao mnimo de muestras,

de peso en seco

4,75 mm (No. 4)

100 g (0.25 libras)

9,5 mm (3/8 pulg.)

200 g (0,5 libras)

19.0 mm (3/4 pulg.)

1,0 kg (2,2 lb)

38,1 mm (1 1/2 pulg.)

8,0 kg (18 libras)

75,0 mm (3 pulg.)

60,0 kg (132 lb)

NOTA 8: Si se encuentran partculas aisladas aleatorias que son significativamente ms

grandes que las partculas en la matriz del suelo, la matriz del suelo se puede describir e
identificado con precisin de acuerdo con el calendario precedente.
9.4 Si la muestra de campo o espcimen que se examina es menor que la cantidad
mnima recomendada, el informe incluir una observacin adecuada.

10 | Informacin Descriptiva de Suelos

10.1 Angularity- Describe la angulosidad de la arena (tamaos gruesos solamente), grava,
guijarros y cantos rodados, como angulares, subangulares, subredondeada, o redondeada,
de acuerdo con los criterios establecidos en la Tabla 1 y Fig. 3. Una gama de angularidad
puede afirmar, tales como: subredondeada a redondeadas.
TABLA 1 Criterios para describir Angularidad de grano grueso Partculas (ver Fig. 3)

Descripcin

Criterios

Anguloso

Las partculas tienen bordes afilados y relativamente caras planas con

superficies sin pulir

Subangulares

Las partculas son similares a la descripcin angular pero han

bordes redondeados

Subredondeados Las partculas tienen casi lados planos, sino que tenga bien redondeado
las esquinas y bordes

Redondeado

Las partculas tienen curvas suavemente los lados y sin bordes

FIG. 3 Angularidad tpico de voluminosos Granos

10.2 Shape- Describe la forma de las grava, guijarros y rocas planas, alargadas o planas y
alargadas si cumplen los criterios establecidos en la Tabla 2 y Fig. 4. De lo contrario, no
mencionar la forma.Indicar la fraccin de las partculas que tienen la forma, tales como: un
tercio de las partculas de grava son planas.
CUADRO 2 Criterios para describir la forma de partculas (ver Fig. 4)

La forma de la partcula se describe como sigue, donde la longitud, anchura y

espesor se refieren a las dimensiones ms grande, intermedios, y menos de una partcula,
respectivamente.

Apartamento

Las partculas con ancho / espesor> 3

Alargada

Las partculas con longitud / anchura> 3

Plana y alargada

Las partculas se renen criterios para tanto plana y alargada

FIG. 4 Criterios para la Forma de Partculas

10.3 Color- describir el color. El color es una propiedad importante en la identificacin de

suelos orgnicos, y dentro de una localidad determinada, tambin puede ser til en la
identificacin de materiales de origen geolgico similar. Si la muestra contiene capas o
parches de diferentes colores, se har constar y todos los colores representativos se
describe. El color se describe para las muestras hmedas. Si el color representa una
condicin seca, esto se har constar en el informe.
10.4 Odor- Describa el olor si orgnico o inusual. Los suelos que contienen una cantidad
significativa de material orgnico por lo general tienen un olor caracterstico de la
vegetacin en descomposicin. Esto es especialmente evidente en muestras frescas, pero
si se secan las muestras, el olor a menudo puede ser restablecido por calentamiento de
una muestra humedecida. Si el olor es inusual (producto derivado del petrleo, qumica,
etc.), que se describe a continuacin.
10,5 Humedad Condition- Describe la condicin de humedad tan seco, hmedo, mojado o,
de acuerdo con los criterios establecidos en la Tabla 3.
CUADRO 3 Criterios para describir Humedad Condicin

Descripcin

Criterios

Seco

La ausencia de humedad, polvo, seca al tacto

Mojado

Hmeda pero sin agua visible

Wet

Agua libre visible, por lo general suelo est por debajo de la capa fretica

10.6 HCl Reaccin- Describe la reaccin con HCl ya que ninguno, dbil, o fuerte, de
acuerdo con la critera en la Tabla 4. Dado que el carbonato de calcio es un agente de
cementacin comn, un informe de su presencia sobre la base de la reaccin con cido
clorhdrico diluido es importante.
TABLA 4 Criterios para describir la reaccin con HCl

Descripcin

Criterios

Ninguno

Sin reaccin visible

Flojo

Algunos de reaccin, con burbujas formando lentamente

Firme

Reaccin violenta, con la formacin de burbujas de inmediato

10,7 consistencia, Para suelos de grano fino intacta, describen la consistencia como muy
suave, suave, firme, duro, o muy duro, de acuerdo con los criterios establecidos en la
Tabla 5. Esta observacin no es apropiado para suelos con cantidades significativas de
grava.
CUADRO 5 Criterios para describir Consistencia

Descripcin

Muy suave

Criterios

Pulgar penetrar el suelo ms de 1 pulg. (25 mm)

Descripcin

Criterios

Soft

Pulgar penetrar el suelo alrededor de 1 pulg. (25 mm)

Firma

Pulgar se sangra suelo sobre 1/4 pulg. (6 mm)

Difcil

Pulgar no sangrar suelo, pero fcilmente sangra con miniatura

Muy dificil

Miniatura no sangrar suelo

10.8 Cementation- Describa la cementacin de los suelos de grano grueso intactas como
dbiles, moderadas o fuertes, de acuerdo con los criterios establecidos en la Tabla 6.
CUADRO 6 Criterios para describir Cementacin

Descripcin

Criterios

Flojo

Crumbles o rompe con la manipulacin o poca presin de los dedos

Moderado

Se desmorona o se rompe con una considerable presin de los dedos

Firme

No se derrumbar o romper con la presin del dedo

10.9 estructura- Describir la estructura de los suelos intactos, de acuerdo con los criterios
establecidos en la Tabla 7.
TABLA 7 Criterios para describir Estructura

Descripcin

Estratificado

Criterios

Alternando capas de material o color con capas a distintas

menos 6 mm de espesor; espesor nota

Descripcin

Criterios

Laminado

Alternando capas de material o color con las variables

capas menos de 6 mm de espesor; espesor nota

Agrietado

Escapadas a lo largo de los planos definitivos de la fractura con poca

resistencia a la fractura

Slickensided

Planos de fractura aparecen pulido o brillante, a veces

estriados

Blocky

Suelo cohesivo que se pueden dividir en pequeos angulares

bultos que resisten la interrupcin adicional

Con Lente

La inclusin de pequeas bolsas de diferentes suelos, tales como pequeas

lentes de arena esparcidos a travs de una masa de arcilla; nota
espesor

Homognea

El mismo color y apariencia a lo largo

10.10 Gama de partculas Sizes- Para los componentes de grava y arena, describir la
gama de tamaos de partculas dentro de cada componente como se define en 3.1.2 y
3.1.6. Por ejemplo, aproximadamente 20% bien para grava gruesa, alrededor del 40%
arena fina a gruesa.
10,11 Mximo de Partculas Tamao- Describa el tamao mximo de las partculas que se
encuentra en la muestra de acuerdo con la siguiente informacin:
10.11.1 Sand Tamao- Si el tamao mximo de las partculas tiene un tamao de arena,
describir tan fino, medio o grueso como se define en 3.1.6. Por ejemplo: el tamao mximo
de las partculas, arena media.
10.11.2 Grava Tamao- Si el tamao mximo de las partculas tiene un tamao de grava,
describe el tamao mximo de las partculas como la apertura de tamiz ms pequeo que
pasar la partcula.Por ejemplo, el tamao mximo de partcula, 1 1 / dos en. (pasar un
1 1/2 -in. abertura cuadrada pero no un 3 / cuatro -en. abertura cuadrada).
10.11.3 adoqun o Boulder Tamao- Si el tamao mximo de las partculas es un adoqun
o tamao de canto rodado, describir la dimensin mxima de la partcula ms grande. Por
ejemplo:. Dimensin mxima, 18 en (450 mm).

10.12 Hardness- Describa la dureza de arena gruesa y las partculas de mayor tamao
tan duro, o el estado lo que ocurre cuando las partculas son golpeadas por un martillo, por
ejemplo, grava de tamao partculas fractura con un considerable golpe de martillo,
algunas partculas de grava de tamao desmoronan con golpe de martillo . "Hard" significa
partculas no se agrietan, fractura o se desmoronan bajo un golpe de martillo.
10.13 Comentarios adicionales se harn constar, como la presencia de las races o
agujeros de raz, dificultad en la perforacin o agujero barrenado, espeleologa de la zanja
o agujero, o la presencia de mica.
10.14 Un nombre local o comercial o una interpretacin geolgica del suelo, o ambos, se
pueden aadir si se identifican como tales.
10.15 Una clasificacin o identificacin del suelo de acuerdo con otros sistemas de
clasificacin se pueden aadir si se identifica como tal.

11 | Identificacin de turba
11.1 Una muestra compuesta principalmente de tejido vegetal en distintas etapas de
descomposicin que tiene un fibroso textura amorfa, por lo general de color marrn oscuro
a negro, y un olor orgnico, ser designado como un suelo altamente orgnica y se
identificar como turba, PT y no se somete a los procedimientos de identificacin descritos
a continuacin.

12 | Preparacin para la identificacin

12.1 La porcin de identificacin del suelo de esta prctica se basa en la porcin de la
muestra de suelo que pasar un 3-in. (75 mm) tamiz. El ms grande que 3-in. (75 mm)
partculas deben ser retirados, de forma manual, para una muestra floja, o mentalmente,
para una muestra intacta antes de clasificar el suelo.
12.2 Estimacin y tenga en cuenta el porcentaje de adoquines y el porcentaje de cantos
rodados.Realizado visualmente, estas estimaciones sern sobre la base de porcentaje en
volumen.
NOTA 9: Desde los porcentajes de la distribucin de tamao de partcula en el mtodo de
ensayoD2487 son en peso seco, y las estimaciones de los porcentajes de grava, arena y
multas en esta prctica son en peso seco, se recomienda que el Estado informe que los
porcentajes de guijarros y cantos rodados son en volumen.
12.3 de la fraccin del suelo inferior a 3 pulg. (75 mm), estimacin y anote el porcentaje,
en peso seco, de la grava, arena y multas (ver Apndice X4 para los procedimientos
sugeridos).
NOTA 10: Dado que los componentes de partculas de tamao aparecen visualmente
sobre la base de volumen, se requiere una experiencia considerable para estimar los
porcentajes sobre la base del peso en seco. Se deben hacer comparaciones frecuentes
con el anlisis de partculas de tamao de laboratorio.
12.3.1 Los porcentajes se estima que el 5% ms cercano. Los porcentajes de grava,
arena y multas deben sumar 100%.
12.3.2 Si uno de los componentes est presente pero no en cantidad suficiente para ser
considerado 5% de la menor que 3-in. (75 mm) de la porcin, indican su presencia por el

trmino detraza, por ejemplo, vestigios de multas. La huella no debe ser considerada en el
total de 100% para los componentes.

13 | La identificacin preliminar
13.1 El suelo es de grano fino si contiene 50% o ms multas. Siga los procedimientos
para la identificacin de los suelos de grano fino de la Seccin 14.
13.2 El suelo es de grano grueso si contiene menos de 50% de finos. Siga los
procedimientos para la identificacin de los suelos de grano grueso de la Seccin 15.

14 | Procedimiento de Identificacin de
grano fino Suelos
14.1 Seleccione una muestra representativa del material para su anlisis. Eliminar las
partculas ms grandes que el tamiz No. 40 (arena media y ms grandes) hasta que una
muestra equivalente a cerca de un puado de material est disponible. Utilice esta muestra
para la realizacin de las pruebas de resistencia, de dilatancia, y tenacidad en seco.
14.2 resistencia en seco:
14.2.1 De la muestra, seleccione el material suficiente para moldear una bola alrededor de
1 pulg. (25 mm) de dimetro. Moldear el material hasta que tiene la consistencia de
masilla, aadiendo agua si es necesario.
14.2.2 A partir del material moldeado, hacen al menos tres probetas. Una muestra de
ensayo sern una bola de material sobre 1 / dos en. (12 mm) de dimetro. Permitir que las
muestras de ensayo se sequen en el aire, o el sol, o por medios artificiales, siempre y
cuando la temperatura no supere los 60 C.
14.2.3 Si la muestra de ensayo contiene grumos secos naturales, las que estn a punto
de uno / 2 pulg. (12 mm) de dimetro puede ser utilizado en lugar de las bolas moldeadas.
NOTA 11: El proceso de moldeo y secado suele producir mayores resistencias que se
encuentran en grumos secos naturales del suelo.
14.2.4 Prueba de la fuerza de las bolas secas o bultos por aplastamiento entre los
dedos. Tenga en cuenta la fuerza como ninguna, baja, media, alta o muy alta en accorance
con los criterios establecidos en la Tabla 8. Si se utilizan trozos secos naturales, no utilice
los resultados de cualquiera de los bultos que se encuentran para contener partculas de
arena gruesa .
TABLA 8 Criterios para describir la resistencia en seco

Descripcin

Ninguno

Criterios

La muestra seca se desmorona en polvo con la mera presin

de manejo

Descripcin

Criterios

Baja

La muestra seca se desmorona en polvo con un poco de dedo

de presin

Medio

La muestra seca se rompe en pedazos o se desmorona con

una considerable presin de los dedos

Alto

El espcimen seco no se pueden romper con la presin del dedo.

Espcimen se romper en pedazos entre el pulgar y un disco
de superficie

Muy alto

El espcimen seco no se puede dividir entre el pulgar y una

superficie dura

14.2.5 La presencia de materiales de cementacin de alta resistencia solubles en agua,

tales como carbonato de calcio, puede causar fuertes secos excepcionalmente altos. La
presencia de carbonato de calcio por lo general puede ser detectada a partir de la
intensidad de la reaccin con cido clorhdrico diluido (ver 10.6).
14.3 Dilatancia:
14.3.1 De la muestra, seleccione el material suficiente para moldear en una bola
sobre 1 / dos en. (12 mm) de dimetro. Moldear el material, aadiendo agua si es necesario,
hasta que tiene un suave, pero no pegajosa, consistencia.
14.3.2 Suavizar la pelota del suelo en la palma de una mano con la hoja de un cuchillo o
esptula pequea. Agitar horizontalmente, golpeando el lado de la mano vigorosamente
contra otro lado varias veces. Tenga en cuenta la reaccin del agua que aparece en la
superficie del suelo. Apriete la muestra mediante el cierre de la mano o pellizcar el suelo
entre los dedos, y tenga en cuenta la reaccin ya que ninguno, lento o rpido, de acuerdo
con los criterios establecidos en la Tabla 9. La reaccin es la velocidad con la que aparece
el agua mientras se agita, y desaparece mientras aplastamiento.
TABLA 9 Criterios para describir Dilatancia

Descripcin

Ninguno

Criterios

No hay cambios visibles en la muestra

Descripcin

Criterios

Despacio

Aparece agua lentamente sobre la superficie de la muestra durante

agitacin y no desaparece o desaparece lentamente a
apretar

Rpido

Aparece el agua rpidamente en la superficie de la muestra durante

agitacin y desaparece rpidamente al apretar

14.4 Dureza:
14.4.1 Tras la finalizacin de la prueba dilatancia, la muestra de ensayo se forma en un
pat alargada y laminados a mano sobre una superficie lisa o entre las palmas de las
manos en un hilo sobre un /ocho en. (3 mm) de dimetro. (Si la muestra es demasiado
hmedo para rodar fcilmente, que debe extenderse en una capa fina y se deja perder un
poco de agua por evaporacin.) Doblar los hilos de la muestra y volver a tirar varias veces
hasta que el hilo se desmorona en un dimetro de alrededor de 1 / ocho en. El hilo se
derrumbar en un dimetro de un / 8 pulg. cuando el suelo est cerca del lmite
plstico. Tenga en cuenta la presin requerida para rodar el hilo cerca del lmite
plstico.Adems, tenga en cuenta la fuerza del hilo. Despus de que el hilo se desmorona,
las piezas deben ser agrupados y amasa hasta que la masa se desmorona. Tenga en
cuenta la tenacidad del material durante el amasado.
14.4.2 Describir la tenacidad del hilo y nudo tan bajo, medio o alto, de acuerdo con los
criterios establecidos en la Tabla 10.
CUADRO 10 Criterios para describir Dureza

Descripcin

Criterios

Baja

Slo se requiere una ligera presin para rodar el hilo cerca del
lmite plstico. El hilo y el nudo que son dbiles y blandos

Medio

Se requiere de media presin para rodar el hilo cerca del

lmite plstico. El hilo y el nudo que tienen rigidez media

Alto

Se requiere una presin considerable para rodar el hilo cerca del

lmite plstico. El hilo y el nudo que tienen muy alta
rigidez

14.5 Plasticity- Sobre la base de las observaciones realizadas durante la prueba de

dureza, describir la plasticidad del material de acuerdo con los criterios que figuran en el
cuadro 11.
CUADRO 11 Criterios para describir Plasticidad

Descripcin

Criterios

No plstico

A un / ocho -en. (3 mm) hilo no se puede rodar en cualquier contenido de agua

Baja

El hilo apenas se puede rodar y el tumor no puede ser

formado cuando ms seco que el lmite plstico

Medio

El hilo es fcil de rodar y se requiere mucho tiempo para

llegar al lmite plstico. El hilo no se puede enroll despus de
alcanzar el lmite plstico. El bulto se desmorona cuando ms seco
que el lmite plstico

Alto

Se necesita un tiempo considerable rodando y amasando para alcanzar el

lmite plstico. El hilo se puede enroll varias veces antes
de llegar al lmite plstico. El nudo se puede formar sin
desmorona cuando ms seco que el lmite plstico

14.6 Decidir si el suelo es un mineral o un orgnico del suelo de grano fino (ver 14.8). Si
inorgnica, siga los pasos indicados en 14.7.
14.7 Identificacin de los inorgnicos de grano fino Suelos:
14.7.1 Identificar el suelo como arcilla magra, CL, si el suelo tiene media a alta resistencia
en seco, no o dilatancia lento, y dureza media y plasticidad (ver Tabla 12).
TABLA 12 Identificacin de los inorgnicos de grano fino Suelos de pruebas manuales

Suelo
Smbolo

ML

Resistencia en seco

Ninguno de baja

Dilatancia

Lento al rpido

Dureza
y Plasticidad

Hilo de baja o no se puede formar

Suelo
Smbolo

Resistencia en seco

Dureza
y Plasticidad

Dilatancia

CL

Medio a alto

Ninguno se desacelere

Medio

MH

Bajo a medio

Ninguno se desacelere

Bajo a medio

CH

De alta a muy alta

Ninguno

Alto

14.7.2 Identificar el suelo como la arcilla grasa, CH, si el suelo tiene alta a muy alta
resistencia en seco, sin dilatancia y alta dureza y plasticidad (ver Tabla 12).
14.7.3 Identificar el suelo como sedimento, ML, si el suelo no tiene a la fuerza bajo seco,
lento para la dilatancia rpida y baja dureza y plasticidad, o es no plstico (ver Tabla 12).
14.7.4 Identificar el suelo como un limo elstica, MH, si el suelo tiene una baja resistencia
en seco a medio, no para frenar dilatancia, y baja a la dureza media y plasticidad
(ver Tabla 12).
NOTA 12: Estas propiedades son similares a las de una arcilla magra. Sin embargo, el
sedimento se seca rpidamente en la mano y tienen un tacto suave como la seda cuando
se seca. Algunos suelos que clasificar como MH de acuerdo con los criterios establecidos
en el Mtodo de EnsayoD2487 son visualmente difcil de distinguir de arcillas magras,
CL. Puede que sea necesario para llevar a cabo pruebas de laboratorio para la
identificacin apropiada.
14.8 Identificacin de orgnicos de grano fino Suelos:
14.8.1 Identificar el suelo como suelo orgnico, OL / OH, si el suelo contiene partculas
orgnicas suficientes para influir en las propiedades del suelo. Los suelos orgnicos por lo
general tienen un color marrn oscuro a negro y pueden tener un olor orgnico. A menudo,
los suelos orgnicos cambiarn de color, por ejemplo, negro al marrn, cuando se expone
al aire. Algunos suelos orgnicos se aclarar en el color de manera significativa cuando se
seca al aire. Los suelos orgnicos normalmente no tendrn una alta tenacidad o
plasticidad. El hilo de la prueba de la dureza ser esponjosa.
NOTA 13: En algunos casos, a travs de la prctica y la experiencia, puede ser posible
identificar an ms los suelos orgnicos como limos orgnicos o arcillas orgnicas, OL o
OH. Las correlaciones entre la dilatancia, resistencia en seco, ensayos de tenacidad, y las
pruebas de laboratorio se pueden hacer para identificar suelos orgnicos en determinadas
depsitos de materiales similares de origen geolgico conocido.
14.9 Si se estima el suelo para tener de 15 a 25% de arena o grava, o ambos, se aaden
las palabras "de arena" o "con grava" (lo que sea ms predominante) al nombre del
grupo. Por ejemplo: "arcilla magra con arena, CL" o "cieno con grava, ML" (ver Fig. 1 A y la
figura 1. B). Si el porcentaje de arena es igual al porcentaje de grava, utilizar "con arena."

14.10 Si se estima que el suelo tiene un 30% o ms arena o grava, o ambas cosas, las
palabras "de arena" o "grava" se aade al nombre del grupo. Aadir la palabra "arena" si
parece que hay ms arena que grava. Aadir la palabra "grava" si parece que hay ms
grava de arena. Por ejemplo: "arcilla magra de arena, CL", "grava arcilla grasa, CH", o
"limo arenoso, ML" (ver Fig. 1 A y la figura 1.B). Si el porcentaje de arena es igual al
porcentaje de grava, utilizar "arena".

15 | Procedimiento de Identificacin de
grano grueso Suelos (Contiene menos de
50% de finos)
15.1 El suelo es una grava si el porcentaje de grava se estima en ms que el porcentaje
de arena.
15.2 El suelo es una arena si el porcentaje de grava se estima que es igual a o menor que
el porcentaje de arena.
15.3 El suelo es una grava limpia o arena limpia si el porcentaje de multas se estima en
5% o menos.
15.3.1 Identificar el suelo como grava bien graduada, GW, o como una arena
bien graduada, SW, si tiene una amplia gama de tamaos de partculas y cantidades
sustanciales de los tamaos de partcula intermedios.
15.3.2 Identificar el suelo como grava mal graduada, mdico de cabecera, o como
una arena pobremente graduada, SP, si compuesta fundamentalmente de un tamao
(graduada uniformemente), o tiene una amplia gama de tamaos con algunos tamaos
intermedios claramente ausente ( brecha o Omitir graduada).
15.4 El suelo es o bien una grava con multas o una arena con multas si el porcentaje de
multas se estima en 15% o ms.
15.4.1 Identificar el suelo como grava arcillosa, GC, o una arena arcillosa, Carolina del
Sur, si las multas son arcillosos segn lo determinado por los procedimientos en la
Seccin 14.
15.4.2 Identificar el suelo como una grava limosa, GM, o una arena limosa, SM, si las
multas son limosa segn lo determinado por los procedimientos en la Seccin 14.
15.5 Si se estima el suelo para contener 10% de finos, dar al suelo un doble identificacin
mediante dos smbolos de grupo.
15.5.1 El primer smbolo de grupo corresponder a una grava o arena limpia (GW, GP,
SW, SP) y el segundo smbolo corresponder a una grava o arena con multas (GC, GM,
SC, SM).
15.5.2 El nombre del grupo se corresponder con el primer smbolo del grupo, ms las
palabras "con arcilla" o "con limo" para indicar las caractersticas de plasticidad de las
multas. Por ejemplo: "grava con arcilla bien calificado, GW-GC" o "arena pobremente
graduada con limo, SP-SM" (ver Fig. 2).
15.6 Si la muestra es predominantemente arena o grava, pero contiene un estimado de
15% o ms de los otros constituyentes de grano grueso, se aaden las palabras "con

grava" o "de arena" para el nombre del grupo. Por ejemplo: "mal de grava con arena
clasificada, GP" o "arena arcillosa con grava, SC" (ver Fig. 2).
15.7 Si la muestra de campo contiene ningn guijarros o cantos rodados, o ambas, las
palabras "con adoquines" o "con guijarros y cantos rodados" se aade al nombre del
grupo. Por ejemplo: "grava limosa con adoquines, GM."

16 | Informe
16.1 El informe incluir la informacin de origen, y los elementos que se indican en la
Tabla 13.
CUADRO 13 Lista de verificacin para la Descripcin de Suelos

1. Nombre del grupo

2. Smbolo grupo

3. Porcentaje de guijarros o cantos rodados, o ambos (por volumen)

4. Porcentaje de grava, arena, o multas, o las tres cosas (en peso seco)

5. rango de partculas de tamao:

Grava fina, gruesa

Arena fina, media, gruesa

6. angulosidad de partculas: angular, subangular, subredondeada, redondeado

Forma 7. partculas: (en su caso) plana, alargada, plana y alargada

8. tamao de partcula mximo o dimensin

9. Dureza de arena gruesa y las partculas ms grandes

10. La plasticidad de las multas: no plstico, baja, media, alta

11. fortaleza en seco: ninguno, bajo, medio, alto, muy alto

12. Dilatancia: ninguno, lento, rpido

13. Dureza: baja, media, alta

14. Color (en condicin hmeda)

15. Olor (mencionar slo si orgnico o inusual)

16. Humedad: seco, hmedo, mojado

17. La reaccin con HCl: ninguno, dbil, fuerte

Para las muestras intactas:

(Suelos de grano fino solamente) 18. Consistencia: muy suave, suave, firme, duro, muy duro

19. Estructura: estratificado, laminado, fisurada, slickensided, con lentes, homo

gnea

20. Cementacin: dbil, moderada, fuerte

21. Nombre local

22. interpretacin geolgica

23. Comentarios adicionales: presencia de races o agujeros de races, presencia de mica,

yeso, etc., revestimientos superficiales en partculas de grano grueso, espeleologa o
desprendimiento de hoyos barrena o zanja lados, dificultad para barrenado o excavacin,
etc.

NOTA 14: Ejemplo: Grava arcillosa con arena y adoquines, GC -Acerca 50% fino a
grueso, subredondeados a subangulares grava; alrededor del 30% fino a grueso, arena
subredondeada;cerca de 20% de finos con la plasticidad media, alta resistencia en seco,
sin dilatancia, mediana dureza; dbil reaccin con HCl; muestra de campo original tena
alrededor de 5% (en volumen) adoquines subredondeados, dimensin mxima, 150 mm.
en contexto Condiciones-Firm, homognea seca, marrn,
Geolgico ventilador Interpretacin-aluvial
NOTA 15: Otros ejemplos de descripciones de suelos y la identificacin se dan en el
Apndice X1 yel Apndice X2.
NOTA 16: Si se desea, los porcentajes de grava, arena, y las multas pueden ser
expresados en trminos que indican un rango de porcentajes, de la siguiente manera:
Traza -Particles estn presentes, pero estima que menos del 5%
Pocos -5-10%
Poco - 15 a 25%
Algunos -30 a 45%
Mayormente -50 a 100%
16.2 Si, en la descripcin del suelo, el suelo se identifica mediante un smbolo de grupo y
el nombre de clasificacin como se describe en el Mtodo de EnsayoD2487, debe ser
clara y expresa claramente en los formularios de registro, cuadros sinpticos, informes,
etc., que el smbolo y el nombre se basan en procedimientos visual-manual.

17 | PRECISIN Y DESVIACIN
17.1 Esta prctica proporciona informacin cualitativa solamente, por lo tanto, una
precisin y la declaracin de sesgo no es aplicable.

18 | Palabras clave
18,1 clasificacin; arcilla; grava; suelos orgnicos; arena; limo; clasificacin de
suelos; Descripcin del suelo; clasificacin visual

APNDICES
(Informacin no obligatoria)

X1 | EJEMPLOS DE DESCRIPCIN DE
SUELO VISUALES
X1.1 Los siguientes ejemplos muestran cmo la informacin requerida en 16.1 se puede
informar. La informacin que se incluye en las descripciones debe basarse en las
circunstancias individuales y necesidad.
X.1.1.1 Grava Calificado-Bueno con arena (GW) - Alrededor del 75% fino a grueso, duro,
grava subangular; alrededor del 25% fino a grueso, duro, arena subangulares; rastro de
multas; tamao mximo, 75 mm, marrn, seco; ninguna reaccin con HCl.
X1.1.2 limosa de arena con grava (SM) - Alrededor del 60% de arena fina
predominantemente;alrededor del 25% de finos limosos con baja plasticidad, resistencia
en seco bajo, dilatancia rpida y baja tenacidad; alrededor del 15% fina, grava dura,
subredondeada, unas pocas partculas de grava de tamao fracturados con golpe de
martillo; tamao mximo, 25 mm; ninguna reaccin con HCl (Nota-Field tamao de la
muestra ms pequea de lo recomendado).
In-Place Condiciones -Firm, estratificado y contiene lentes de limo de 1 a 2 pulgadas (25 a
50 mm) de espesor, hmedo, de color marrn a gris.; en el lugar donde la densidad de 106
libras / pie 3; la humedad en el lugar 9%.
X1.1.3 Orgnica del Suelo (OL / OH) - Cerca de 100% de finos con baja plasticidad,
dilatancia lento, resistencia en seco bajo y baja tenacidad; hmeda, de color marrn
oscuro, olor orgnico; dbil reaccin con HCl.
X1.1.4 limosa de arena con multas orgnicos (SM) - Alrededor del 75% fino a grueso,
duro, arena rojiza subangulares; alrededor del 25% de finos de color marrn oscuro
orgnicos y limosos no plsticos sin resistencia en seco y dilatancia
lenta; hmeda; tamao mximo, arena gruesa; dbil reaccin con HCl.
X1.1.5 Grava mal calificada con limo, arena, guijarros y cantos rodados (GP-GM)
- Alrededor del 75% fino a grueso, duro, subredondeados a subangulares grava; alrededor
del 15% bien, duro, subredondeados a subangulares arena; alrededor del 10% de finos no
plsticos limosas; hmedo, de color marrn; ninguna reaccin con HCl; muestra de campo
original tena alrededor de 5% (en volumen) de disco, subredondeados adoquines y un
rastro de piedras, subredondeados duros, con una dimensin mxima de 18 pulg. (450
mm).

X2 | USO DEL PROCEDIMIENTO DE

IDENTIFICACIN COMO SISTEMA
descriptivo para Shale, CLAYSTONE,
CONCHAS, escoria, piedra triturada, Y
SIMILARES
X2.1 El procedimiento de identificacin puede ser utilizado como un sistema descriptivo
aplicado a los materiales que existen en-situ como pizarra, piedra arcillosa, piedra

arenisca, limolita, lutolita, etc., pero despus de convertir a los suelos de campo o de
laboratorio de procesamiento (trituracin, el apagado, y similares).
X2.2 Los materiales como conchas, piedra triturada, escorias, etc., deben ser identificados
como tales. Sin embargo, los procedimientos utilizados en esta prctica para describir el
tamao y la plasticidad caractersticas de las partculas se pueden usar en la descripcin
del material. Si se desea, una identificacin con un nombre de grupo y el smbolo de
acuerdo con esta prctica puede ser asignado a la ayuda en la descripcin del material.
X2.3 El smbolo de grupo (s) y grupales nombres deben colocarse entre comillas o
tomaron nota con algn tipo de smbolo distintivo. Ver ejemplos.
X2.4 ejemplos de cmo nombres y smbolos de grupo pueden ser incororated en un
sistema descriptiva de materiales que no son de origen natural suelos son los siguientes:
X2.4.1 Shale Chunks- Obtenido como 2 a 4 pulgadas. (50 a 100 mm) piezas de esquisto
del agujero del taladro de potencia, seco, marrn, ninguna reaccin con HCl. Despus de
apagado en el agua durante 24 h, el material identificado como "Sandy arcilla magra
(CL)"; cerca de 60% de finos con la plasticidad media, alta resistencia en seco, sin
dilatancia y medio dureza; alrededor del 35% fina a media, arena dura; aproximadamente
el 5% de grava de tamao piezas de esquisto.
X2.4.2 Aplastado Sandstone- producto de la operacin de trituracin comercial; "Mal
gradual de arena con limo (SP-SM)"; alrededor del 90% arena fina a
mediana; aproximadamente el 10% multas no plsticos; seca, de color marrn rojizo.
X2.4.3 Broken conchas- conchas rotas Alrededor del 60% graduada uniformemente de
tamao grava; alrededor del 30% de arena y conchas de arena del tamao de las
piezas; aproximadamente el 10% multas no plsticos; "Mal gradual grava con limo y arena
(GP-GM)."
X2.4.4 Aplastado Rock- transformados a base de grava y guijarros en el Pozo N
7; "Grava mal calificada (GP)"; alrededor del 90% bien, partculas de grava de tamao
angulares duras; alrededor del 10% gruesa, arena, partculas de tamao angulares
duras; seco, tostado; ninguna reaccin con HCl.

X3 | PROCEDIMIENTO SUGERIDO PARA

UTILIZAR UN SMBOLO BORDERLINE DE
SUELOS CON DOS IDENTIFICACIONES
POSIBLES.
X3.1 Desde esta prctica se basa en estimaciones de la distribucin del tamao de
partcula y las caractersticas de plasticidad, puede ser difcil identificar claramente el suelo
como pertenecientes a una categora. Para indicar que el suelo puede caer en uno de los
dos posibles grupos bsicos, un smbolo en el lmite se puede usar con los dos smbolos
separados por una barra. Por ejemplo: SC / CL o CL / CH.
X3.1.1 Un smbolo de lmite se puede utilizar cuando se estima que el porcentaje de
multas que ser entre 45 y 55%. Un smbolo debe ser para un suelo grano grueso con
multas y la otra para un suelo de grano fino. Por ejemplo: GM / ML o CL / SC.
X3.1.2 Un smbolo borderline puede ser usado cuando el porcentaje de arena y el
porcentaje de grava se estiman en aproximadamente la misma. Por ejemplo: GP / SP, SC /

GC, GM / SM. Es prcticamente imposible tener un suelo que tendra un smbolo de lmite
de GW / SW.
X3.1.3 Un smbolo borderline se puede utilizar cuando el suelo podra ser ya sea bien
graduada o mal clasificado. Por ejemplo: GW / GP, SW / SP.
X3.1.4 Un smbolo borderline se puede utilizar cuando el suelo podra ser un limo o una
arcilla. Por ejemplo: CL / ML, CH / MH, SC / SM.
X3.1.5 Un smbolo de lmite puede ser utilizado cuando un suelo de grano fino tiene
propiedades que indican que se encuentra en el lmite entre un suelo de baja
compresibilidad y un suelo de alta compresibilidad. Por ejemplo: CL / CH, MH / ML.
X3.2 El orden de los smbolos lmite debe reflejar similitud con circundante o suelos
adyacentes. Por ejemplo: los suelos en un rea de prstamo se han identificado como
CH. Se considera una muestra de tener un smbolo en el lmite de CL y CH. Para mostrar
la semejanza, el smbolo de lmite debe ser CH / CL.
X3.3 El nombre del grupo para un suelo con un smbolo en el lmite debe ser el nombre del
grupo para el primer smbolo, a excepcin de:
CL / CH magra a la arcilla grasa
ML / CL limo arcilloso
CL / ML arcilla limosa
X3.4 El uso de un smbolo borderline no debe usarse indiscriminadamente. Se har todo lo
posible por colocar primero el suelo en un solo grupo.

X4 | PROCEDIMIENTOS SUGERIDOS PARA

ESTIMAR LOS PORCENTAJES DE GRAVA,
ARENA, Y MULTAS EN UNA MUESTRA DEL
SUELO
X4.1 Jar Mtodo -El porcentaje relativo de material coarse- y de grano fino se puede
estimar por agitacin a fondo una mezcla de suelo y agua en un tubo de ensayo o un tarro,
y luego dejar que la mezcla se asiente. Las partculas gruesas caen hasta el fondo y las
partculas ms finas, sucesivamente, se depositar en poder aumentar el tiempo; los
tamaos de arena se caen de la suspensin en 20 a 30 s. Las proporciones relativas
pueden calcularse a partir del volumen relativo de cada tamao separada. Este mtodo
debe ser correlacionada con las determinaciones de laboratorio de tamao de partcula.
X4.2 Mtodo Visual -Mentally visualizar las partculas de tamao grava colocados en un
saco (u otro recipiente) o sacos. Luego, haga lo mismo con las partculas de tamao de
arena y las multas. Luego, mentalmente comparar el nmero de sacos para estimar el
porcentaje de ms N 4 tamao de tamiz y menos N 4 tamao de tamiz presente. Los
porcentajes de arena y finos en el material de tamiz No. 4 minus tamao a continuacin, se
pueden estimar a partir de la prueba de lavado (X4.3).
X4.3 Lavado de prueba (para los porcentajes relativos de arena y multas) -Seleccionar y
humedecer bastante menos N 4 material de tamao de tamiz para formar una (25 mm)

del cubo de tierra 1-in.Cortar el cubo en medio, establecer un medio a un lado, y colocar la
otra mitad en un plato pequeo.Lavar y decantar las multas a partir del material en el plato
hasta que el agua de lavado es clara y luego comparar las dos muestras y estimar el
porcentaje de arena y multas. Recuerde que el porcentaje se basa en el peso, no por
volumen. Sin embargo, la comparacin del volumen proporcionar una indicacin
razonable de los porcentajes del tamao de grano.
X4.3.1 Si bien lavado, puede ser necesario para romper terrones de multas con el dedo
para obtener los porcentajes correctos.

X5 | SUELO ABREVIADO SMBOLOS DE

CLASIFICACIN
X5.1 En algunos casos, debido a la falta de espacio, un sistema abreviado puede ser til
para indicar el smbolo de la clasificacin del suelo y el nombre. Ejemplos de estos casos
seran registros grficos, bases de datos, tablas, etc.
X5.2 Este sistema abreviado no es un sustituto para el nombre completo y la informacin
descriptiva pero se puede utilizar en presentaciones complementarias cuando la
descripcin completa se hace referencia.
X5.3 El sistema abreviado debe consistir en el smbolo de la clasificacin del suelo en
base a esta norma con prefijos apropiados letra minscula y los sufijos como:

Prefijo:

Sufijo:

s = arena

s = con arena

g = grava

G = con grava

c = con adoquines

b = con rocas

X5.4 El smbolo de la clasificacin del suelo debe ser encerrada entre parntesis. Algunos
ejemplos seran:

Smbolo Grupo y Nombre Completo

Abreviado

CL, Sandy arcilla magra

s (CL)

SP-SM, arena pobremente graduada con limo y grava

(SP-SM) g

GP, grava mal graduada con arena, adoquines y piedras

(GP) scb

ML, limo grava con arena y adoquines

g (ML) sc

RESUMEN DE CAMBIOS
D18 Comit ha identificado la ubicacin de cambios seleccionados para esta norma desde
la ltima edicin (D2488 - 09) que pueden afectar el uso de esta norma. (Aprobado el 15
de junio de 2009.)
(1) Seccin Revisada 1.2.3.

Notas al pie
(1) Esta prctica est bajo la jurisdiccin del Comit ASTM D18 sobre Suelo y Roca y es
responsabilidad directa del Subcomit D18.07 sobre Identificacin y Clasificacin de
Suelos.
Edicin actual aprobado el 15 de junio de 2009. Publicado en julio de 2009. Originalmente
aprobada en 1966. ltima edicin anterior aprobado en 2009 como D2488 - 09. DOI:
10.1520 / D2488-09A.
(2) Para las normas ASTM citadas, visite el sitio web de ASTM, www.astm.org, o contacto
ASTM de cliente en service@astm.org. Por Libro Anual de Normas ASTM informacin de
volumen, consulte la pgina Resumen Documento de la serie en el sitio web de ASTM.
ASTM International no toma posicin respecto a la validez de los derechos de patente
declarados en relacin con cualquier artculo mencionado en la presente norma. Los
usuarios de esta norma estn expresamente avisados de que la determinacin de la
validez de cualquiera de esos derechos de patente, y el riesgo de violacin de esos
derechos, son enteramente su propia responsabilidad.
Esta norma est sujeta a revisin en cualquier momento por el comit tcnico responsable
y debe ser revisado cada cinco aos y si no es revisada, ya sea aprobado de nuevo o

retirada. Sus comentarios son invitados, ya sea para la revisin de esta norma o para
normas adicionales y deben dirigirse a la sede de ASTM International. Sus comentarios
recibirn una cuidadosa consideracin en una reunin del comit tcnico responsable, que
puede asistir. Si usted siente que sus comentarios no han recibido una feria escuchar
usted debe hacer que sus puntos de vista al Comit de ASTM sobre normas, a la direccin
que se muestra a continuacin.
Esta norma es propiedad intelectual de ASTM International, 100 Barr Harbor Drive, PO Box
C700, West Conshohocken, PA 19428 a 2.959, Estados Unidos. Reimpresiones
individuales (copias simples o mltiples) de esta norma se pueden obtener ponindose en
contacto con la ASTM en la direccin antes mencionada o al 610-832-9585 (telfono), 610832-9555 (fax), o service@astm.org (e- correo electrnico); oa travs de la pgina web de
la ASTM (www.astm.org). Derechos permiso para fotocopiar la norma tambin se pueden
fijar desde el Copyright Clearance Center, 222 Rosewood Drive, Danvers, MA 01923, Tel:
(978) 646 a 2.600; http://www.copyright.com/
Derecho de Autor. ASTM International, 100 Barr Harbour Dr. PO cuadro C-700 West
Conshohocken, Pennsylvania UnitedStates