in
2013
http://archive.org/details/virginiatragediaOOmerc
VIRGINIA
TRAGEDIA LIRICA IN TRE ATTI
MILANO,
F.
LUCCA.
17601
VIRGINIA
TRAGEDIA LIRICA IN TRE ATTI
POESIA DI
SALVATORE CAMMARANO
MUSICA DEL MAESTRO CAV.
S.
MERCADANTE
MILANO
COI TIPI DI FRANCESCO LUCCA,
6-68
Diritti di traduzione,
ristampa e riproduzione
riservati.
..
PERSONAGGI
ATTOlRI
*.**#*>
<#**>'
VIRGINIO
Sig".
VIRGINIA
Sig.
APPIO
Sig.
ICILIO
.'......
Sig.
MARCO
TULLIA
VALERIO
Sig.
.......
.......
Sig.
Sig.
CORO
Patrizi
Convitati
Seguaci
di
--
Sacerdoti
Marco
Schiavi
Popolo,
ATTO PRIMO
SCENA PRIMA.
Sala magnifica nel palagio Decemvirati
Animato movimento
di
di
Patrizii,
invitati
logge in fondo.
a lauto banchetto,
Coro
di
Uomini e Donne
un'urna cineraria)
il
ATTO
SGENA
II.
Appio
Di sozza gioia, fra bagordi ed orgie,
T'inebria, pasci le sfrenate voglie,
Patrizia turba, e servi,
Cieco strumento a mia grandezza. Marco
Non riede!... Il cor dubbioso, ansio mi batte
Con moto pi repente!...
Bel mio sangue ogni stilla fiamma ardente
Ah! tant' oltre non credea
Che il mio foco ornai giungesse
Che un'oscura e vii plebea
Trionfar di me potesse!
Oh che fla se ancor colei
Osa opporsi ai voti miei!...
A me stesso tento invano
!
SCENA
il arco, e
App.
Mar,
App.
Mar.
III.
detto.
All'alma di Virginia
Portai 1' assalto estremo
PRIMO
Preghi, lusinghe,
Fu
insidie...
tutto indarno!...
Ahi (con
App.
App.
SCENA
Patrizi!,
Coro
ira superba)
Sdegno
Mar.
Langue
il
di uscire)
IV.
e detti.
convito, squallido
Ogni consiglio
muto...
un
Pi divampar
lo f'
rifiuto
!
Non
Coro
Mar.
ATTO
SCENA
V.
Virginia
Tullia,
seguita da
a sedere in
Don.
un
va mestamente
canto.
Tul. Figlia,
Vm.
Donzello
e da molte
ti
scuoti.
Romano
Del
Alla
pompa
Neil'
anima commossa
Achille
(sorgendo)
Si ridestar possenti
Rimembranze di morte... ove gli algenti
Marmi chiudono
in
grembo
Le reliquie materne,
Desio mi spinse prepotente, arcano...
Di Nume quasi una invisibil mano
Sulle materne ceneri
De' figli sacro il pianto,
Ivi la prece ascoltasi,
!
il
Le pene sue
core
narr...
Don.
Roma
in seno,
r R
Per
d'immenso
te
Amor non
arde?...
e fervido
-
Vir/
Don.
Clemente
il
forse tu
Qual t'ama
vero!
n chiami
lieta sei,
per te?
ciel
non V ami
Icilio?...
Vir/
Che?...
grande
par d'Icilio
L'amor ch'io porto ad esso!...
tal che a voi comprenderlo,
N dirlo a me concesso!
Luce, speranza ed anima
al
Cotanto
amar
(Il sole
Don.
si
pu
tramontato)
SGENA VL
Virginia
Tullia.
si
rechi...
Tul.
vuoi?...
Che
Vir/
il padre
che provveda
tutto
Al periglio imminente.
TuL.Temi?
Virginia
ATTO
10
Vm.*
D'Icilio...
Le insidie Gi tribuno,
Dal superbo Decemviro temuto
Qual detestato egli !... Che fia,
Gagion di sdegno insorge
Tra V alme avverse
!
se
nuova
Tul.
Vir.
II
Guidami,
SCENA
Appio,
pp. Virginia
Vm.
detta.
Chi m'appella?... oh
me tragge
Vm. E speri me sedur
Io, s:
Ah! non
App.
VII.
App.
padre mio
o ciel, dappresso.
Tu
sei
Di
con
vili
modi?
vero, ascoltami,
da inganno presa
anima
immensamente accesa.
te, di
S'
Dei!... tu stesso!.
amor... T'arresta... m'odi.
te quest'
intenso, inestinguibile
Ch'Appio
Vir.
App.
ti
pone
al pie!
so,
ma
posso infrangere
La legge eh'
Se m'ami...
io facea,-
PRIMO
II
Amarti!... Scostati,
Ti porsi ascolto assai... /per allontanarsi)
Vir."
App. (arrestandola)
Virginia...
Vm.
Basti...
E cedere
App.
Non
Vm.
vedr
ti
Non mai.
Non
App.
mai!...
Balena
Solo
al
un
mio pensiero!
pu rendere
rivai
(Dei!...)
Quale in
App.
te pallore?...
Or pi non dubito:
Vacilli?...
Vm.
(Ah!)
App.
Vir.
(Ahim
App.
!)
Quale s'appella?
Vir/
Donna,
App.
Una voce
il
Lasciami...
palesa a me.
Icilio.
VlR/
Ah!...
App.
Come!...
SCENA
Vili.
Icilio, e
App.
Il
detti.
ver discerno?
Tu!
Vir/
App.
(Chi m'aita?...)
Ho
in sen
l'
a verno!..
ATTO
1-2
lei.,
^^
App. Paventa
App.
gli
sdegni miei:
Vir.'
App.
Odio ben
Vir."
altro!...
Pur che
App.
Vir/
Vaneggia
lei.
App.
La sottrarrebbe
Vm.
App,
chi mai
mio poter ?
chi
al
Numi...
Stolta
!...
sul
Tebro ornai
Nume non
lei.
Ma
Ma
s'
il
vizio
appressa.
fin
App.
D'amarla, o sciagurato!
PRIMO
Su
ViR.
voi, su
Roma
13
intera
Il
sangue di Virginio
(Appio partej
ATTO SECONDO
SCENA PRIMA.
Virginio,
ViR.Eccomi
Virginia
quindi
Albeggia.
Tullio*
Pietosi
Numi,
Vm.
grazie vi rendo!...,
Vm.Si,
s...
vieni...
son
la
(alzandosi ed aprendo
Figlia!...
Vir/
io...
le
braccia)
Virginia!...
9
Vir.
le
sue guance)
Deh!
Ma padre
Vm.
Oh!
me
io
infelice!...
ATTO SECONDO
Vir.
15
Figlia...
Sappilo,
Vir.*
Ha
Colui venirne...
Oh
Vir.
Ed
rabbia!...
a qual fin?
Velame
Vir/
Infame!
Sper sedurmi, vincere
Vir.
Vir.
Fremo!
Vir.
Vir/
Deluso, aggiungere
Minacce ardia...
Non
Vir.
pi!
e Tul.
Vir."
SCENA
IL
Icilio, Valerio e
Virginio!
lei.
Vir.
lei.
detti.
Figlio!... {abbracciandosi)
Di Valerio quasi
All'annunzio credenza
Negai...
Tu
in
Roma?
ATTO
16
Di venir licenza
Vir.
campo
Rieder m'
In
Vm.
forza.
Vir.
al d novello
Oh
cieli...
Ti rasserena:
difensor possente
Figlia ti lascio... nel tuo sposo, {accennando
Un
ViR.
Icilio)
Ah!...
Tul.
Numi!...
Sposo?
lei.
Vir.
Vir.
Icilio
lei.
Oh
padre!
Ma fugge
le
Oh
braccia)
figli!...
il
d'Imeneo
traggi
Al delubro la sposa.
Tul.
Io volo... (parte)
Vir.
Andiamo
Val.
Vm.Figli,
il
rito
ad
Son
tempio
al
E muta
Virginia
Non ha
favella...
Si
teco.
lei.
Vm.
noi (a Valerio)
affrettar.
da Valerio}
resta
mesce un senso
di timor!
Che
lei.
sento'...
sia
timor'
lumi?
SECONDO
ViR.
17
SCENA
III.
Tullia, Donzelle
e detti.
Don.
Tul.
Don.
Tronchiam
Si
Tul.
mova
g' indugi...
unite
al
tempio
pie.
il
figlia!
Sposa!
lei.
a
Vra.
Icilio
Tul. e Donzelle
lei.,
Andiam.
Vm.
lei.
eViR.
Vieni, e son
ripetimi
A
Tul. e
Vedr
Donzelle
1'
Olimpo
me
ATTO
18
SCENA
IV.
Una
ed amici.
Sac.
(Numi
Mar.
d'averno!...
vero apprendo?...)
Imene, ah! compi l'opera
Cui die principio amor.
Il
Sac.
Mar.
(si affretta
Con.
(Distrutta fa.)
ed entra nel palazzo Decemvirale)
Prima speranza,
e vanto,
valoroso giovane,
Traggi dell'are accanto:
Ivi serbato il premio
Di vivo e casto ardor.
Sac. e Con. Imene, ah! compi l'opera
Cui die principio Amor.
Don.
Bella di tua modestia,
Adorna
di te stessa,
SECONDO
19
SCENA
Marco
V.
tratta
Vm/IoL.
Tul. e Coro
Numi
eterni
lei.
Mar.
Cessa
Da vani
oltraggi. Chiaro
Ove un
lei.
lei.
SGENA
Appio
Virginio
Valerio
VI.
con seguito
di
Littori,
tempio,
e detti.
Grida!... tumulto!
App. (inoltrandosi)
ViR.(Che avvenne!...)
Vir/
Osa tacciarmi
Di schiava.
Vir.p Val.
(Oh cieli)
ATTO
20
Decemviro,
Mar.
Icl
Iniquo
Mar.
ella tale...
Ella nascea
D' una
mia serva
compra
Dato
App.
Ove a
produrre
te sia
Secure prove
Ben
Vir.
dell'
esposta frode
puoi...
Non
(viva sorpresa di
App.
Appio
e di
Marco)
(Virginio!...)
Vir/
Mar.
Padre...
(Egli...
egli stesso!...)
Qual giorno!...
Udisti?
lei.
Vir.
Nefando eccesso!...
oh iniqui mostri!...
Ove s'intese onta maggior?
Non son pi nostri i figli nostri!
Fremete, o padri d' ira e d' orror
Oh tempi
iniqui!...
App.
Vir/
lei.
Mar.
SECONDO
Tul., Val. e
21
Coro
Ne
lei.
ti
ritraggi, o perfido?
Mar.
Sostengo
lei.
Il
velo
dritti miei,
dunque
a togliere
M'astringi?
Mar.
Che?...
Tu
D'un empio l'empio
lei.
ed
sei
complice...
App.
Taci...
Mar.
Ei mente...
Trarre con frode orribile
Speravi Y innocente
In suo potere (mostrando Appio)
lei.
ardisci?...
App.
Vir.,
Icilio!...
3
Che
Vir/
App.
lei.
Di cos
Calunnia?...
App.
Vir/
App.
ascolto!...
calunnia
Punir dovrei lo stolto...
vii
S...
(interponendosi)
(minaccioso)
Decemviro.-.
Ma
al sorgere
Intanto
legge che la dubbia
Schiava mi segua.
E tanto
Osi?... Che onesta vergine
,
Vir.
lei.
ATTO SECONDO
d' amare ingiurie
22
Mar.
Guerra
Vir.
Infami!
(agli schiavi)
Prima
Icilio traftto
No...
ed esangue,
Prima
App.
Vir.
Vir/
Dammi un
il
mio brando
sapr.
ferro, e squarciarsi le
vene
Roma,
Da
Il
Mar.
versato
mio sangue
dir!
si
dovr.
Tul. e Val.
Non
Coro
(a Marco)
ATTO TERZO
SCENA PRIMA.
Appartamento
di Appio.
Appio
Marco*
letto
che egli
poi
un papiro)
d'
lasci
uopo
Quanto chiedesti
Mar.
ricusa obbedir...
Mar.
Finisci.
App. Tu m'intendesti! - Ardisci.
De' lari suoi la via remota, e l'ombre
Silenti della notte
Proteggeranno
colpo. -
il
Mar.
Eccolo!...
SCENA
li.
Icilio e detto.
Ad
lei.
ora
App.
Che
tal richiese.
Leggi, (porgendogli
il
papiro)
ATTO
24
Icr.
....Pretore al campo...
App.
S
merc dovuta
Concede a te la patria. Immantinente
Che tu parta mestiere gi presso il Duce
Ti rinvenga, o Pretor la nuova luce.
Io?
L'uom plebeo
d'alzar cotanto,
Appio
lei.
Prover
(getta
Non
il
la
mia
papiro
Roma,
risposta.
e lo calpesta)
ch'egli adora,
te
Il
patrizio impallidir.
nega d'obbedir
L'uom plebeo... che f' talora
App.
Tant'osi?
Osar pu tanto
lei.
Chi
te conosce, e l'opre
App.
App.
No...
Parti Icilio!...
TERZO
25
No. (Marco
lei,
si
dilegua)
Domani
Domani
il
al
nascente;
gran giudizio,
sol
App.
Meco
follia resistere...
11
sol
ti
rivedr !)
Appio
(Icilio esce,
SCENA
si ritira)
III.
Tullia
e le
d'
meste compagne
intorno
di
Virginia
stanno a
lei
Dopo, Virginio,
Tul.,
Donzelle
Come
insensata giace,
Vm.
VtR.
Virginia!... Figlia!...
Pur troppo
Vir.
Vana torn
la
speme
ATT
26
Vm. Ed
Icilio?
Noi vidi
Vm.
ei certo al
Foro
Ne attende.
Vm.
L'ora
Vir.
ViR.
fatai?...
Giungea
Andar conviene.
Ove mi
fla
ricovero
(Come
Il
Se
me
sar
poss' io contendere
Tutto
si
scioglie ornai?...
TERZO
(Odesi dai vicini
Che
27
trivii
fla?
murmure
Dolente un
Vir.
L'aura ferisce!
*
SCENA
Valerio
IV.
e
detti.
Oh
cielo
Vir/
Val.
Gli altri
Orribil nuova!...
Vm.
Orribile
Val.
Io gelo!...
Icilio
!...
Ah
Vir/
Val.
Sulla pubblica
Via trucidato giace
Gli altri
Misfatto
enorme
Oh! d'Appio
Vir.
L' opra ravviso
Tul.
Numi
Vir.
tace,
la vostra folgore?
La tomba mia
s'apri!...
Vir.
(partono
tutti)
ATTO
28
SCENA
Il
V.
Foro.
Pop.
air intorno.
Popolo.
In vestimenti squallidi,
Squallidi nel sembiante,
Ecco venirne i miseri
Al tribunal d' innante
Oh, sventurata figlia
Segno al rigor del fato !...
Oh, padre sventurato
!
Pi della
Il
Lit.
ancor
figlia
!...
Qui
la giustizia
Si adora
e tace
SCENA ULTIMA.
Virginio, Virginia, Valerio, Tullia, Appio,
Marco
con seguaci, e
detti.
TERZO
29
Vir.
App.
testimoni
A giurar presti
mentitor son sempre...
App.
Ol, gl'insulti
Tacer qui denno qui giustizia regge,
E sol voce di legge
S' intende qui. Littori
Di vostre scuri l'accerchiate. Ov' abbia
Ragioni egli le adduca,
Vm.
Ma
Vm.
il
giudizio
non
turbi.
Anche
II
App.
Giurate
ver diceste.
fa Marco ed ai seguaci
Che
Mar.
in periglio
genitori...
il
di lui)
Lo giuriam.
Seguaci
App.
Di Marco
Il
dritto chiaro,
n dubbiezza
resta.
(Tremendo
VlR.,
silenzio)
VlR/
(All'empia sentenza le vene mi stringe
Un orrido gelo, di morte peggiori...)
App.
Tutti
(Del cor lo
D'un Appio
si pingel...
terrori...)
ATTO
50
(Nera idea!...
Ma
pur...
S!...)
App.
Date
Al signor la schiava ornai.
Vir.
mi
Pria, crudeli,
muovono ad eseguire
Tul.
il
cenilo d'Appio)
Figlia!...
Oh!
Val., top.
giorno!...
Ed oserai?...
Ah m'odi almeno (ad
Ho
Vir."
il
vero udito!
Qual dono
Vir.
Io
T imploro
Una
volta
d' abbracciarla
mi concedi
di lasciarla
In eterno!
Quanto chiedi
Crudelt negar saria:
Io non uso crudelt.
Dischiudetegli la via.
App.
Oh
ViR.
spettacolo!...
Padre!
(gettandoti nelle braccia paterne)
Vm.
Vir.
Ah!...
App.)
TERZO
Dimmi almeno
51
in questo addio,
Figlia,
Vir.
Un momento, un
Il
gran colpo
Trema
il
momento!...
sol
io tento invano!...
cor!...
trema
la
mano!...
(I Littori si
Vm.
ViR.
Virginia che
(Iniquo fato!)
Vir.
(le
immerge rapidamente
genitor...
il
Val., Tul.
Numi!
Vir.% Pop.
Ah!
lei
d'accanto)
ATTO TERZO
(Appio sorgendo dalla tribuna ed avanzandosi verso
Virginia)
si
cenno di Marco
polo
si
si
lo
sguardo
Littori
ad un
il
Obbrobrio eterno,
E morte ad Appio,
al traditori
mio
App.
FINE.
furor!
Po-