Sei sulla pagina 1di 124

2012

341.231.141.14:343.211.3(470+571)(075.9)
66.4(0)77-1+67.412.177-1

93

.
. .

93

: . / [. . ]. .:
. . , 2012. 124 . : . ISBN 5-98440-059-6.
I. , ., .

, ( ) ,
. , .
.

,
.
341.231.141.14:343.211.3(470+571)(075.9)
66.4(0)77-1+67.412.177-1

ISBN 978-5-98440-059-6

-
44
,


96
,


110

,
. , . . ,
- , ,
, . , ,
,
.

- . , ,
, .
.
.
, .
. :
.
. ,
(), .
,
:
.
- ,
- .
,
,
1.
. : . .: , 2006. . 205.

.
, , , , . ,
, , ,
, , .
, (1968). :
; ,
; ,
, 19751976 , . 1976-
1.

, .
. , ,
, . , , , ;
-77 , - ; ,
, ,
. ,
, ,
, . ,
,
, .

,
. .
. .

. // .
. 2007. 3 (42). . 7482.
1


, . , ,
, ,
. , ,
.
, ,
, ,
(.).
.
,
.
-, : ,
, , , ,
,
,
. , ,
. : , , ? , .
,
.
, , ,
.
-, , .



, ,
. .
.

1.
, , ,
, , , , , (
, ).
, , ,
.

2.
() ,
(
). .
, , . . .
, , ,
.

, .

,


. ? , - - ? ? , ? ,
,
(, ).
.
, , ,
. ,
, .
, ,
- , ,
.

( ).
. ,
(
human
rights

), , ( , ).
, :
1) , , ,
;
2)
, ;
3) : , ;
4) ;
5)
().
, .

, , , , (. . ). ,
.
. , , .. , . ,
, . -
.
, , 1948 . , . - , (!): .
. , ,
, ( ), ,
, ; , . , , .
.

, ,
: ,

(international law of human rights). ,
,
, .
.
( ), ,
. ,
, . ,

10

, , ( , , ..) . .
.
, . ( 6
).
, , , ,
, . . .
.
1. .
, -
( )
, - , . -
. , . ,
: , ;
, .
2. . ,
.

(200000!) , , ..
?
. . , , ! .
: 2,5 ( ) !
. ,
.

, . , .
, , , . ,
, -.
, ,
, , , . . .

11

.
-, .
,
..
, ,
- , .
, , , - .
. , , , , ,
. -
, ,
, 6- .
-, . , ,
. ,
.
.
( ) .
, ,
.
, , , , , .
. , (
).
.

. , , , ( , ,
, !).
,
,
. ,
, ,
.
. .
? , .
(. . ) .
?

12

, . ,
. ,
. . . ,


, , . . , ,

, . .
, .
, , .
, ,
, , .



I.
,
, ,
: ,
( , ),
, ..
(. . ? ,
?). ,
?
: XXV
. , , . .
. : :
, ! !

13

, (, )
( ) ( )
(2030 ) . ,
, ,
, .
.
, , , .

. ,
. , ,
,
. -
, .
, .
, .

.
, , , .
, . , .
, , .
, : , , , : !
,
,
.
, ,
. , ,
, .
,
.
, , .

14


? , , .

. ? (- Law),
? , ,
. , ,
, ,
- . , . ,
, ,
, .
, .
, , . ,
, , , . , , , . ,
, , , . .
:
1) ;
2) ( );
3) .
1.
.
1)

. 1215 (Carta Magna, , , ,
!).
(, , ,
, )
1206 -

15

, ,
, .
,
..
.
. 15 1215

. , (.. , , 3
).
, , .
25 , ,
, , , , .

2) ,

, ,
XVIII , ,
. , , ( ).
, ,
, ,
: , .
17 1787 ,
, ,
,
. ,
, ,
. . , : , (,
: , , ,
, ,
, . , )

16

, , ,
, , ,
-
; , .., , ,
.
? , , ?

3)

( , , ,
, , ).
, , XIX

, ,
- ,
, .
,
.

2.
( )
XX , 1945 ( ) 1948 (
). , ,
( , ,
). , ,
. .
. , , .
, 19331934 , , , .
. , -

17


, , , -,
. ?
.
,
.
. , , -
,
. , .
. .
? ?
.
,
.
, , , , , .
, .
, . . rights of
man. , .
1945 . man , . -
( -). , , human rights.
human ,
human beings ().

3.


. , , . ,
, , , ..
, , , , .. , ,
. ,
. . .

18

, ,
.
1917 : , (
,
, , , , ).
, , .
, . , , , , -
, .

. .

, , , , ,
( , , , ). . ,
,
. ,
.
. .
. ,
,
, .
, .


, :
1) ;
2) , . . ;
3) .
, , , , , ,
, , ,
, ( ).
, .

19

,
, . , ,
. ,
.
, . . ,
,
.

II.
, , , , , .
( + = )
,
, , , , ( ). ,
!
: ,
, ? 70
,
, ! ( ).
. , ,
,
( ,
). , , ( 90% !), .
. 1932 , -
. - , ,
. ,
. , , 1933 , ,
.

,
: - ,

20

? , ,
,
, .
, .
, , .
. , , ,
. .
, ,
.
( )
, , , ,
- , (, ).
( ) : () , ,
.

, .
, ,
,
.
, , , . , , .

21

, : , , ,
, .
: ,
. , , , , . , .
, ,
.
, , -
- (
) , , , . ,
( ) , ,
( ), , ,
. ( ), ,
.
,
, ,
( ,
, ,


). , ,
, .. ,
, ,
,
. ,
.
( )
, , , .
. ,
. . , .

22

-
, , , . , ,
(, , .).
, ,
,
, .
, , , , ,
(, , )
( , , , .. ),
, , ,
, . .
.
, .

, 2030 , [] ( - ,
).
, , .

, .

23

III.
1.
, , ( ) ,
. , , , , ,
- .
.
, , .
.
. , . , . ?
( , )?!
. .
?
,
, . , , ,
,
, () .
, . , ,
.
.
, ( , - ). ,
. ,
.
( ), , .
,
, . .
, .

24

,
.
,
. , .
, , .
: . ,
. , : , , . , ? , .
?
,
. -, ,
( )
, 13-
.
, , ,
, (, ..) ,
, , .
, ,
, , , , , -, ,
.

: , ,
, ?
. . .
, . ,

25

, 1:
( . .) , , , I .

XX
(
human

rights
) , , (),

.
, -
, . ( ) ,
.
,
, , -
2030, , , , .
! . .
, , . . , .
, , ,
. , , 1000 ,
.
, ,
-. : . , .

? ,
( ).
.
, .
, , :
-, ( , , );
-, (
);
-, ( ..) ( ).
, , , , .

26

, , , , .
,
(
).

2. ,
. , ,
.
:
. , -,
, , -, : , , .
, , ,
( ) . , ,
,
, ,
. .
,
, :
( ).
, .
(3- ) , ,
, .
( , ,
). , , ,
, , .
, , ,
,
. , ( , , ..) ( 6 )
( ),
, (,
), ..
. , . , . . . ,
(, ),
.

27

. , ,
. ,
, , , .
, 13- : ,
, ; , ;
,
, , ..
, , , , .
( ) . , .
( ), . ,
! , ,
. , .
. ,
, , - , ,
, .
, , . ,
.
(, ..), ,
. , (
).
(
), ,
, .
.
,
: , (
) , , , ,
, .
,
() :
, , , , , . ( )

28

. ,
, ( !) , : ,
, ( !) .
, :
, , ,
:
;
,
, , , .
,
( , ), ,
.

3. .
. .
, , , . ,
,
, , ( . . ).
,
. ,
,
,
.
. , , ,
, , ,
, , , . , , ,
,
, .. ,
,
, , .

29

.
, ( ).
, -
, , . , , , ( , ,
, ,
), -
( , , ). ,
,
,
( , ), . ,
, ,
- ,
, , , , . ,
, , , .
.
,
( !) , , . , ,
, , , .
, ,
, , , -
(
). ,

. . , ! , , , ( , ). , , ,

,
( ) .
- , . :
1. , ,
, , ,

. , , , ,
, ().
2. , , - , ,
, .

. ,
, , , ,
. ,
, , ,
.., , . , ,
,
. , (!)
, ( ).
, .

,
( ). , ,
, ,
,
, . , . ,
.
. , . ,
. , ,
( )
, . , ,
, ,
.
, ..
,
, .
-

31

, , , - ,
,
( ). .

,



I.
( )

. , !

1.
. ,
( . . ), . , - ,
. ,
, , , ( - ,
)
, ?
, ?
?
?
-
?

32

. . , , .
,
,
. , , , , , : ! .
- (
) .
( ) .
, , , . .
.
, - !
,
. ( ) , .
, , :
1) , ( . .
) ()
, ( , , . );
2) , , , ; , , ;
3)
, .
, , . ,
, .

2.
, ,
: . ,
, -
,
, - ,
!

33

, (
-), . . ,
. , .
- ! , , .
, ,
, .
.

. privacy (),
(
). ,
!
. advocacy ().
.
? ? , .

, - 40 ,
, . ,
.
,
, ,
,
, , , . , . , .
, ,
.

3.
.
, . (
) .
(, ). : policy politics.

34

olicy () , . ,
, , . , , , ,
.. .
. ,
.
olitics () ,
- .
.
, , , .
,
.
,
. - , , . . .
.
,
. ,
.
.
, .
- . , ,
,
- (
, , ..). ,

, ,
, , .

35

, , ,
(
, ).
, , ,
. . ( , ) ( -
). ,
, , ,
!
, . , (!).
,

( ).
, ( . . , , . .)
. ,
(
, ,
, ).

36

19891990 ,
, . , , ,
,
. ?
, , , ?
: , ,
. ,
(, , ), , . ,
(,
,
!) . , , , ,
.
, , , . ,

, , , , ,
. (, -), , , , ; ,
, , , , , .
, , , ,
, ,
, , . ., ,
. , ,
. ,
. ,
, , , ,
.

(), ,
( ) .
, , ,
, -. ,

37

, ,
. , , ,
, . , , ,
, (!)
, .
.
( )
.
/
!
, ,
- . ,
. ,
, .
, , .
? .
.
.
. .
,
, , ,
. .

4.
,
, .
?
, .
, , ,
.
,
( ). ,
- . , ,
( ) .
, , , ,
( ), -
.

38

,
. , , ,
.
, , . , ,
. !
(),
.

(), , , . , ,
, ,
, , , ..
, ,
, .
(), .
, , , , , , . ,
. . - .
, .
, ( , ), ..,
. , - , .
, , , , , , (
) ,
.
, ( ,
), , ( ).
. , .
, , , ( ) .

39

II.


1.
, . , , ,
.
, ?
( ) ?
?
, ,
. . , (
). , , ,
. , . , , .
( . . ) (watchdogs) , , , (watch), (watches of the night).
, - (, ) ,
( !) ( !)
.
, .
, , .
, . () (). ,
, , .
. ,
. , , , .

( ),
, .
53/144 9 1998 ,
.

. ,
. , ,
.

40

2.
,
. -
, , , . , , ,
.


, ,
, , , . . ,
, , ( ). ,
, , , , , .
-, .
.
, .
.
.

, ,
,
. . , ,
, .
,
, .
. , .
, ,
, . : ,
. , , .

3.

.
, (
, . .), ()

41

( . .
: , ,
, , , ),
, .

, ,
. , .
,
. ( ,
) , , ,
( !).
.
, , ,
. , 90%
( , ,
, ), ,
, .
, .


( )
?
, (
). ,
, ,
, , .

,
, .

42

, , , - .
( , , ), ,
, , 5060 ( ). (,
, ) ,
, , .

, .

1.

- () .
, 1648 . , . XIX XX ,
.
:
, , ,
? , , , 1.
, ,
,
. , ,
.
,
1
Oppenheim L. 1 International Law. (Lauterpacht 8th ed., 1955). P. 636639. ,
XVIII , (Janis. Individuals as Subjects of International Law // 17 Comell International Law Journal
(1984). P. 61.).

44

, . 1924 . , ,
, ,
; 1.
, ,
, ,
,
, , ,
.
20-
, , ,
. . ,
,
, . :
.

,
.
, , , , ,
-
.

(), XIII , -: , , , ,
.
. .
24 : ,
,
. 24
, .

1919 . , , , ,
Mavrommatis Palestine Concessions Case. 1924. P.C.I.J. Reports. Ser. A.P.2, 12.

45

. , ,
.
, 1919 .,

- .
,
, , ,
. , 1946 . ,
, , ,
1.
1948 . ,
, . - , ,
,
, 2 .
, , 8 1977. ,
12 1949 .,
.
, ,
.

.

. : , , , , , , , ,
. . . .
:
? ?
: , ,
, ,
. . . .
. , .
1
. . 7 . . 19571961. . 1. . 6768, 72.
2
Humphrey. The Revolution in the International Law of Human Rights // 4 Human Rights Law
Journal (19741975).

46

. , . , ,
, ,
, .
.
. , . ,
. ,
, , ,
.

.
,
: .
.

.
,
, : ,
, ,
,
. 25,

, .
1.

. . ,
, , . , , : ,
, , , . ,
. ,
. - - ,
Mavrommatis Palestine Concessions Case

47

,
1.
, . ,
,
2, ,
,
.
1996 .
, 18 ,
.
1989 . .
,
1950 . 1961 . ,
1987 .
1995 .
, , ,
, . ,
, .


,

-
.

1.2.


, ,
, ( ).
Humphrey. Ibid.
, , .
1

48

1.2.1.

, 1945 ., ,
(, ).


. 1946 .
.
3 1 , :
, ,
,
, , .
55 56 - , ,
. ,
.

,
217 (
III
) 10 1948 . , , .
1966 . , , ,
.



,
. 30 , , , .
: ,
,
, ,
,
. ,
,
, .

49

. .
, , ,
, ,
, , , ,
,
.
, ,
.
8 :

,
.
c 13: 1.

. 2. ,
, .
18:
, ;
,
, ,
.
19:
;
,
.
21,

.
,
.
2229 , ,

( 22), , ,
, ,
( 25), , ,
, ,
, ( 28).
,
.
1966. .

50



2200 (XXI) 16
1966 . 23 1976 .
, ,
, . ,
,
,
, (27). ,
, (1992).
1 : ,

, .

- ,
, ,
.
.
-


, ,
( 2 2).

, , , ,
,
, ( 3 2).
3

, .
4 , , 5 :
, - , - -

, ,
, ,
.
6.
.
9 : 1.
.
. ,
, . 2.

51


. 3.

,
,
. , ,
,
. 4.,
,
,
,
. 5., ,
, .
10 , ,
, ; , , ;
,
.
, ,
, - ( 11), .
14 :
.
, ,
-
, ,
. 2 :
,
.

: () ,
, , (b)

, () ,
(
d
)
; ,
,
, ,
, ()
,
, ,
, , (
f
)
, , ,
, (g)
( 3 14).

52


,
,
-
( 6 14). ,
,
-
( 7 14).
15 ex post facto:
, ,
.
16 , , .
17: 1.
,

. 2.
.
18 : 1. , .

,
, , ,
. 2. ,
.
3. ,
, ,
, . 4.


.
19: 1.
. 2. ;
,
,
,
.
2022 ,
, ; ; ,
.
23 ,
.
24 .
26 :
.

53

, ,
: , , , , , ,
, ,
.
,
18- , -
. ,
(
) .
, .

, .



16 1966 .
2200 (XXI) , 23 1976.,
.
, -

, ,
- - , ( 1).
2 : , , - ,
, ,
,
.



44/128
15 1989 . : 1. ,
,
. 2. -
( 1).

,
( 2200 (XXI) 16 1966 .) 3 1976 .

54

,
, . , .
, ,
, ,
, ,
, ( 7).



( 1 8).

( 1 8).
10 , ,
,
.
. ,

, . ,
,
.
11
, , ,
.
12
.
13 , .
,
.
15
,
, ,
.

,
, ,

( 1 2).
, :
, , <>
1.
, , , , /199/23. /. 12/1990/8 at 83 (1991). Thomas Buergenthal, International
Human Rights in a Nutshell, second edition, West Publishing Co., St. Paul, Minn., 1955, p. 55.
1

55


60
, ,
. :
1;
2;
, , 3;
4;
5;
,
6;
7.
13 : -
, ,
, ,

.

8.

1.2.2.

52 53
, .
, .
2106 (XX)
21 1965 .; 4 1969 .
2
36/55 25 1981 .
3
47/135 18 1992 .
4
34/180 18 1979 .
5
317 (IV) 2 1949.;
25 1951 .
6
39/46 10 1984 ;
26 1987 .
7
44/25 20 1989 .;
2 1990 .
8
// . URL: http://www.un.org/ru/documents/decl_conv/
conventions/torture.shtml.
1

56

, .
. , , 1.

,
( ,
) , . ,
. , .
, , .

, -
,
( 48),
( 59
). ,
, .
,
, .
2 ,

, ,
. : , ,
( ). (
) , (1 ),
, ( 10),
,
( 13),
( 5 14), (7 14), ,
, , 1
. . ., 1995.
.90; . : / . ... ., 1996. . 478.
2
Problems Arising from the Co-existence of the United Nations Covenants on Human Rights and the
European Convention on Human Rights. Differences as Regards the Rights Guaranteed. Strasbourg, 1970.

57

, ( 20),
( 27) .

,
.
- ,
( ),
,
,
.
1. ,
,
. , , ,
.
,
. , 1950 ., 14 , ,
. . ,

, -
2. , .
, , ,
, , , .
(1961),
(1987)
(1995).

1.2.3.

8 1991 .
() 3.
. : Van Dijk P., Van Hoof G.J.H. Theory and Practice of the European Convention on Human
Rights. Deventer, 1990. P. 214.
2
. //
. . . . 1996. 3. . 22.
3
. . . . 1992.
1. . 6.
1

58

2 ,

.
, , ,
,
, ,
.

12 1991 . 2014-1.
24 1993 .
1.
, , : 1.
,
,
,
, ,
; 2.
,
,

; 3.
,
,
; 4.

; 5.

, ,
.
24 1993 .
2 . 6 :
,
,
, ,
,
/
.
21 1994 . , .
, 33 .
. 1993. 4. . 33.
. . 40.

59

29 1994 .
. ,
, - .
, , , , ,
, .
26 1995 .
1. 4
1995 . 163-.
34 ,

( ),
.

, - .
.

1.2.4.
2
1970-
. 1994 . (),
.
1
1975 . 35- . , -
, ,
.

,
.
12 1976 . .
. 1995. 2. . 30.
. www.ocse.org.

60

1975 .
(),
, , , , ,
.

, , , 1992 .

XXI 1. , .
.

1.3.

:

( 1 17).
, .
, ,
.

( 64).
( 2 17). ,
,
,
,
( 2 55).
,
. ,
( 79).
-
, , ,
. :
( 18). , . . , .
( )
XXI //
. 2009. 2 . URL: http://hro.org/node/5964.
1

61

, , ( 1, 2 46).
,

( 3 46). ,

- .

(, ) . ,
, ,
, .
.

( 2 62).
:
,
, , ,
,
( 3 55).

. ,
. ,


, ( 2 2).

1.4.


28 1996 . .
30 1998 . 1 5 .
4 15
.

,
, ,
. , ipso facto
.
.: 30 1998 . 54-
.
1

62


.
. 6
.
,
, , , . ,
.

. 1 , , ,
. - , ,
.
-
-.
, , .
,
, ,
. -,
( )
. ,
.
, .
4 15
. , , .
. 24 1969. 1. ,
.
2. ,

. ,
,
5 1998., . .
,
.

63

. , ,

/ .
, / .
, 3 4 5
- 1960 .,
, ,
. ,
,
,
, ,
.
,
,
, -
.
. .
:

,
?
-
, ,
.
. .
, , , , .
, .

.


64

10 2003 . 10

,

.
, ,
, .
. 9
-
.
,
, , , ,
, ,
. 19 2003 .
,
, , .
, , .
. ,

- ,
, 4 15 17
, ( .. ) .

,
. , , 1 47 2 51
. 27 2000 .
5 6 1.
.
, , . , ,
, :
. 2000. 4 . 128.

65

) ,
;
) 1.
2 3.
,
, .
? ,
. 8
10 2003.
,
,
, ,
( 4 15, 90, 113 ).

2.

.

,
, , ,
, , , , ,
. .
.

, 1 .
2 4 413 .
4 3 311: ,
.
3
4 4 392: ,
.
1

66

, ,
, . , ..
, .
, , , .
, ,
,
.
.
. .
, , . , ,
,
. .

. ,
, . , , ,
, .
( 29) :
;

, ;
;
, .

. , 2 8 ,
, , ,
,
, .

, (3 12),
, ( 3 18).
,

67

, ,
, .
, ,
.
, , .
15
, , .
2 ( ), 3 (, ), 4 (),
7 ( ).
.
,
, , , .
.
,
. , , ,
, ,
, .
, 15, ,
.

(811) . ,
.
:
, , ,
, - ,
,
.
, , .
, , .. . , ,
: , . .

; , .

68

, , , . , ,
.
, ,
. ,
, ,
.
, ,
, , , .

3 55
:
;

, , ,
, ;
,
.
,
, ,
. , , ,
. , ,
, , , , .
:
), , , .
;
), , , .
.
, ( 69 ),
( 17 ), , , , ( 29, 30
);
) ( 174 ,

69

42
.).

, , ( 56
). ( 3 56 ). .
, . ,
.
. ,
,
, ,
, .
, .
1.
, , .

. , , ,
,
. , , .
,
.
; ,
, , . ,
,
.
,
3 55 .
,
.
1

70

,
9 1994 . , ,
,
( ,
, , ) 3
55 , ,
.
3 55 124 1990 .

, , .
17 1995 . ,
1 12 () 1989 . ( 20 1991.) ,
,
, , 3 55 .
18 2000 . 3- 2 5
, , , ,
, , ,
.

,
. 3 55
.

. , , ,
, , ,
, , ,
. 45 , ,
, .

71

. 25
1995 . 54
16 1998. 44 123 ,
.
27 1996 . 1 21 , 13 1996 .
97 15 1998 . 8

, , , ,
;

, ,
; ,
3 55 ,
,
;
. 23 1999 . 3 27


.
3 2004 . 11- ,
, ,
, -
, ,
, , ,
,

.
,
, . ,
1.
. : , , . . 1991.

72


, ,


.

3.

3.1.

3.1.1.

, 1, . -,
,
. ,

- .
.

A/RES/60/251
15 2006 .
. , , ,
.
.
, .
1
, , ,
,
, , , -, ,
( , , ).

73

, , , .
47 , ;
1/3 . :
13 ;
13 ;
8 ;
7 ;
6 .
(

).
, .
, , ,
.
9 2006 .
- .
, ( ).
, ,
1/3 .

, . : , ( ), ( 1503).
, :
;
,
;
; ,
; ,
;
;
.
.
, , , , ,

74

( . . 1996/31 25 1996 .) ,
.

- ,
2005 , 2008 . , , , , .
.

.
: , (, ), , , (
) . ( ) ,

, .
, . . , , , , .
4 2009 .
.

28
(), 23 1976 .
18 . :
();
- , ;
;

;
; , .
, 2 , , - , ,
,

75

. :
) , ;
) , (.. ,
); , , ,
, - ;
) , , ;
) , ;
) , ;
,
;
) ; ,
;
) ,
.
:
1) ;
2) ;
3) .
, , . ,
. - . , . 2003
, ( )

, ,
.
,
.
, . . ,
.

. 19 2004 .

76

.
.
,
.
- ,
.


. 17 1998 .
. , , , ,
,
. 5 ,
, , .
(
8 2000 . 394-), , , .
()

,
-, ,
, , , .
, , , ,
.
,
, .
, ,
,
.
:
, , , .
.
, :
( ).
.

77

3.1.2.

)
() 1
1998 . ,
, , ,
, . 2
, ,
,
, , .
, ,
, . ,
, . .
,
. , ,
. 10 2003 . 5

, ,
,
.
, ,
, , .
, , ,
, ,
,
.
1959 .
.
:
: . / .
. . . .: , 2005. . :
/ . - . URL: http://sutyajnik.ru/files/16.
2
: http://www.echr.coe.int/ECHR/EN/hudoc.
1

78

( 1 1994 .)
. .
, -
.
( 1 1994 . 1 1998 .).
, ,
, .
,
11 14 . . . ,

.
, 11, , . , 1990- ,
,
. ,
. , ,
.
1 2010 . 14 1, ,
. ,
.
-, , , . , , , , , .
-, , ( 90% ), .
,
. 46 : 3. ,

,
.

, .
4 2010 . 5-.

79

4. ,
,
,

, ,
, ,
1. 5. 1,
, .
1,
, 1.

, ,
( 47 ). , , ,
. , ,
: , ,
. ,
, , .
, . .
, . , 70-
.
.

() .
, -
.
. .
, - .
, , , , , ,
1

, 11 14, . :
http://www.echr.coe.int/NR/rdonlyres/6AE69C60-8259-40F8-93AF-8EF6D817C710/0/CONV EN
TION_RUS_WEB.pdf

80

. , , , , . , ,
, , .
.
.
, . , , .
, 17 , , .

.
. .
,
. , , , ,
,
.

, -, , ( ) , , ;
-, ; -, , ; -,
.

34
35 , .
1:
1) ,
;
2) ,
;
Clements Luke, Mole Nuala, Simmons Alan. European Human Rights: Taking a Case under the
Convention, London, 1999.
1

81

3) ;
4) ,
, ( );
5) ( ,
,
);
6) ( , );
7) ;
8) ;
9) ;
10)
() ,
.
14 ,
, . , , , ,
, ,
, ( b 3 35
).

. ,
,
. , .
, .
,
. , , , . , , , , .
, , .
: , ,
. , . . ,
.

82

Y 1,
. , , , ,
,
,
.
.
,
, .
- ,
, , , ,
Y ,
, .
-

,
, 2.

, ,
. -,
( , ), , , 3.

, , 4. -,

, , 5.
6.
()
, ,
- . ( 8
2004 .) ,
. -,
26 1985 .
: http://conventions.coe.int/Treaty/Commun/ListeTraites.asp?CM=8&CL=ENG.
3
., , .
4
., , .
5
Harris, D. J. Law of the European Convention on Human Rights / D. J. Harris, M.OBoyle, C.
Warbrick // . 643.
6
18 1996 .
1

83

, .
1 56 :
<> , <>
,
. .

:
1.
?
, 5 1998 . ,
, , , .
, 1
, , 5 1998 .
2. ?
,
:
( );
, .

, .

. ,
.

.
, . . ,
. , , 2.
.
3.
?

. 35 , 1 13.
15 2002 .
, 12 2004 .

84

,

. ,
, , , .
, 1.
<> ,
, 2.
3 , ,
. .
, 4,
5.
. 6.
,
.
, , .

, , .
, 7.
. ,
, ,
, , . ,
, , ,
8. ,
,
1
, 19 1989 .; , 27 1994 .
2
, , 18 1971 ., 57.
3
16 1996 ., 66.
4
, 21 1975 .
5
,
9 1994 .
6
, 26 1996 .
7
, 26 1987 .
8
, .

85

,
- 1.
, , ,

.

, . ,
, , ,
, 2.
,
, () .
3 .
,
, ,
, , .
,
, ..
, , , 4.

,
, , .

,
, . .
, , , . ,
, ,
, .
.
.
3
, 4 2003 .;
, 29 2003 .; , 6 2004.
4
.
1

86

, , .
,
. ,
, ,
, , .
,
. ,
.
,
,
.
, , , , . - . , , ,
, , , . .
, .
, , ,
, .
, ,
, .
, ( ) , , ()
. , , , .
, ,
, ,
.
,
.


:
Au Secretaire de la Cour
Europeenne des Droits de lHomme
Conseil de lEurope
FL67075 Strasbourg Cedex

87

, . ,
- ,
.
, , -
. . ,
. .

, , , .
. .
:

.
6 , , , . ,
() ,
, ,
. , ,
.
, , ,
, . 36
,
, .
, , ,
. ,
, , legal aid 600700 . ,
.
. , .

36 61
,

88

,
.
, 1.

,
. , ,
,
19, .

, ,
, ,
, .


. 39 .
, . . , , .

, ,
. , ,
, 44 :
() ,
;
(b
)
;
() <>.
.
, , :
. ,
.
,
.

,
. .
, . , , , ,
,
9 2003 .

89

. , ,
, , .
, ,
. , , ,
, ,
, . ,
,
,
, ,
. ,
,

<> 1.
)

26 1995 .
2.
34 ,

( ),
.
4 1995 .
163-. ,
11 1998 .

, - ( )
. .
,

,
.
4 2003 . Res DH
(2003)123 15 2002 .
( 15 2002 .) .
2
. 1995. 2. . 30; . 1999. 29
. 13. .1489; . 1999. 6.
1

90

, , :
) ;
) , ;
) .
-
, , .
,
, .
.
, , .
, , ,
,
, ,
. , , , ,
. ,
, ,
.. , , .
, ,
.
, ,
, ,
. , , ,
.
20
1, 3 2011.,
, .

, ,
:
.
- http://www.e-cis.info/index.php?id=662

91

3.2.

( 1 1). , ,
.
:
1) ,
( 15 );
2) ( , , , );
3) - .
4) , ; () ;
().
.


,
, , ,

.
,
.

. 118
, ,
, . 1,
2 3.
. . ,
.
120 .
121 .
3
122 .

92


.
:
1 6 ( ).
() , .
.
:
1) : ,
,
;
2) : ,
( ).

( 1), .

.
. V

.

,
, . , , - (),
(), () ().
()

,
III
, .
245 :
- ( 24
); , ()
, , ,
( 25);
( 26); , .
, , () , , , , ,
. ,
.

93

, , ,
( 1 254 ).

33 , ,
.
,
, .
, ,
, ( 9) 30 ( 1 12),
,

30 , , ( 2 12). ,
, , ( 15).


.
,
, .
,
, ,
.
.
1
, , ,
.
2 , , , ,
.
.

94

. , ,
- .
, , ,
, , , , ,
.
, - , ,
, , .

( III).

, 17 2007 . 200.


, , ,
,
, ,
,
.

, .


, () , .


, .
, ,
, .

, , . ,
(
),
. , ,
,
. , . .

, advocacy ()1,
,
. ,
.
, ,
,
.
,

, , , . : , ,
2.
. www.midwestacademy.com, www.trainingforchange.org, ctb.ku.edu,
www.netaction.org.
2
. : / . . , . , . , . ; . . .; . . . .. .: , 2004.
1

96

:
, ;
,
, , ; ;

;
,
,
;
, .


. . , , .
, ( ) .
, ,
, .


- ?
, . ? ?
,
.
, ,
. .
. ,
, . , .

97


. . , , , .
,
, ,
. ,
. , ,
. , , .
,
, ,
.
: . , ,
.
,

.

,
,
, ,
,
,

.

.
.
. , , ,
.
- ,

1.
.

98

C
, ,
, , , . ?
. ? : , , .
, .
, . ,
. , , , .
, . ? ?
, . ,
. - ,
. .
.
,
. ,
,
.
, ,
, , .
, , .
, , , , ,
, .
, , ,
,
.

, ,

, ,
, . , ,

99

, .
, , ,
. , , ! , : (1)
, (2) , (3) .



. , , .
, , ,
, , , , .. , , , ,
, . , ( ) . ,
.

.
. , , , .
, .
, ,
( ), , , .. , .
! . ,
, . , . ,
.
, , , , . ,
: , ,
.
?

100

, . ,
.
!

1.
,
, , .
, , 1.
, : , . , ,
, .
,
, , , .
, , . ,
, . , .


. , . ,
, ( ,
). , , , ,
.


, , .
,
.
, , ,
, ().
.

1
http://hro-uz.narod.ru ( , ); ., . .
, 2001; : . ,
2003; ., . : 2- .

101

:
.
:
?
: - 81 2011 .
: - -81 2011 ?

, .
, , ,
( )
.
,
.
: - ?
:
?
?
?
-?
?
?
?
?
?
, ?
, ?
, ?
- ?
?
. ., . .

, . , .
. ,
.
, . ,
( ). ,
(). , , (, , ..).

102

, , .
? , .
,
, ,
. : , , .
, .
, , .
, .
, -
, , ,
, .
.
. , . , , , ,
, . ? : , .
, ,
, , .
, ,
, .
,
. , , , ,
, .. ,
. , ,
,
. , , , ,
, .
, , , , .
.


, , .
? -. ,

103

.
.

: , , ; ; ; ;
..

, .

.
. .

, ,
,
. ,
, , , , . .
, , .

, , , , ,
.., .. ,
. , : , ,
.. , : , -, ..
1

104


<>

<>


<>

<>


<>

<>


<>

<>


<>

<>


<>

<>


. .
, , , , , . ,
, .
.
,
.
. , ,
, . ,
, ,
. , , ,
,
.
, , , ,
.
, ,
.

,
, , , , , . :
1. (
).
2. (
, ).
3. ( , ).
.
,
. , , , , . , , ,
.

?
: , ,
, , , .

105

,
, , .., .. .
, .
, , .
: () , () , () , () .
, , . , ,
. ,
: , ,
.

2. 1

.
, ,
, , .
:
. . ,
, .
.
, 4 111 (
, ).
,
.
,
. , ,
6 , , ,
-
. ,
, , , .
(. ). , , .
. .

106


. ,
, , ,
,
, .
, ,
.

25 2011 .


. .
107076, . , , . 8



!

.
.
, . . ,
, . ,
.
, 4 111 .
, ,
.
, (. 1).
.
. ,
, ,
6 .
,
,
. , .

107

, ,
, ,
- ,
,
-
.
51/10,
.
,
, .
.
, , ,
, .
-77/1
. ( ) -77/2 . (),
.
18 2011 . .
. 70 , .
14 2008 .,
.
.
. The New Times, 25 15 2011 .
(. 2).
.
.
,

. ,
. .
:
,
. .
,
. .
:
. .
. .

108


, ,
, ( ),
( ).

, . .
(), , .
(, c ,
)
(, , .),
. , ,

, : , . .
2011
(, , , - , )
,
( ) , , ,
.


?
2009
- ,
, ,
. , , , ,
.
,
, (),
(), (), . .

. , . . ,

110

(., , 1 2).
, ,
( . . , , ).
(, , . .), , , ,
. ,
.
( ), , 3.
, , .
, ,
, , .
,
, , ,
.


?
1980 , ,
, 29 30 . , , , 1998 , 50-
,
, (
53/144 9 1998 .), .
2011 : http://frontlinedefenders.org/node/17264.
, 2011 , : http://www.fidh.org/Steadfast-in-Protest2011-Report.
3
. . ,
. .: , 2010. URL: http://www.mhg.ru/files/010/tpr.pdf.
1

111

,
,
, , .
- , ,

, .

. , , 18 2009 .
64/163 1, , 2006 25 2010 .
2,
.
, ,
. ,
, , 6 2008 .

, , ,
, ( . . ) , ,
,
3.
( ), . .
4
5.
, ,

6.
, 2009 , .
1
., : http://daccess-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/N09/471/63/
PDF/N0947163.pdf?O penElement.

http://daccess-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/G10/129/02/PDF/G1012902.pdf?OpenElement.
. : https://wcd.coe.int/wcd/ViewDoc.jsp?Ref=Decl(06.02.2008)&Lan
guage=lanRussian 1.
4
1660(2009) (http://www.coe.int/t/r/parliamentary_assembly/[russian_docu
ments]/[2009]/[Apr2009]/Res1660_rus.asp).
5
866(2009) (http://www.coe.int/t/r/parliamentary_assembly/[russian_do
cuments]/[2009]/[Apr2009]/Rec1866_rus.asp).
6
http://www.coe.int/T/NGO/default_en.asp.
2

112

.1, , 2012 ,
,
2. ,
,
, 78 2011 .
3. ,
,
,
, ,
.
(, ,
, ,
. .),
, . ,
12 2010 .,
- .
, , ,
( . .
-),
,
, ,
.
, , ,

, 2008 ( ) 4.

,
http://www.coe.int/t/ngo/Articles/CONF_PLE_2009_REC5_protectionHRdefenders_en.asp.
http://www.coe.int/t/ngo/Articles/CONF_PLE_2012_REC2_HRdefenders_en.asp.
3
/ . URL: http://yhrm.org/news/network/zashchity_prav_cheloveka_mnogo_ne_byvaet/
4
: http://consilium.europa.eu/uedocs/cmsUpload/st16332re01.ru08.pdf.
1

113

,
.
,
, (.,
, 17 2010 .
) 1, , .
,
, 2.

,
3.
,
, :
13 1996 . 864 25 2004 . 1237.
. ( ) ,
,

,
. 17 2002.
74
, ,
, , ,
.

, ,
, ,
1
2009/2199(INI) / . URL: http://www.europarl.europa.eu/sides/
getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+TA+P7-TA-2010-0226+0+DOC+PDF+V0//EN
2
. : http://www.regjeringen.no/en/dep/ud/selected-topics/humanrights/human-rights-defenders.html?id=506850.
3
U.S. Should Institutionalize its Commitment to Human Rights Defenders / Human Rights First.
2011. June 30. URL: http://www.humanrightsfirst.org/2011/06/30/usg-should-institutionalize-itscommitment-to-human-rights-defenders/

114

, , , , .
, ,
, . 1
,
2.

,
?

,
. ,
,
.
1.


(
) 2000 . 2000/61 .
, . :
, , ,
;
;
.
,
.
. : http://www.president-sovet.ru/structure.
., : : . . .: , 2011. URL: http://
www.mhg.ru/files/011/zpr1.pdf.
1

115

( ):
Special Rapporteur on the situation
of human rights defenders
Office of the United Nations High Commissioner or Human Rights
Palais des Nations
814, avenue de la Paix
CH-1211 Geneva 10

: urgent-action@ohchr.org ( ,
). : defenders@
ohchr.org, : +41(0)22-917-9006, .: +41(0)22-917-1234
.
,
, .
2.
, :

- ;
;
, ;
;
.
,
.

6 2008 .
:
, , ,
;
, ,
, , ,

116

, ,
;
;
,
, ,
.
,
, :
Office of the Commissioner
for Human Rights
Human Rights Defenders Programme
Council of Europe
F-67075 Strasbourg Cedex, FRANCE

: commissioner@coe.int (, : Human Rights Defenders Programme), .: + 33(0)390-21-5053.


: www.coe.
int/t/commissioner/Activities/HRD/default_en.asp.
3.



: ,
2006 ,
2007
.
,
. ,
,
, .
:

,
.

117


,
, , , ,
.
, , . , .


(,
).
:
OSCE Office for Democratic Institutions
and Human Rights
Human Rights Department
Al. Ujazdowskie 19
00-557 Warsaw, Poland

: humanrights@odihr.pl, .: +48-22-520-0600, :
+48-22-520-0605.
: http://www.osce.org/odihr/44936.


,
, .
1.
1997
.
. , , , .
:

118

1)
, ;
2) ;
3)
;
4) , . . ,
;
5), , ;
6) , ,
,
;
7) .
: appeals@fidh-omct.org, .: +33(0)143-55-5505,
: +33(0)143-55-1880 (FIDH); .: +41-22-809-4939, : +41-22-809-4929
(OMCT).
: http://www.fidh.org/-Pravozaschitniki-, http://
fidh-omct.org/human-rights-defenders.
2.

()
2001 . , , , , , , .

, . . ,

. , , ,
. .

, -
, .
.
: .: +353-121-00-489 (,
, , , ).

119

: https://www.frontlinedefenders.org/secure/comment.ru.html.
: front-line-emergency.
: http://www.frontlinedefenders.org/ru.
3.
,
, 1 2011 .

, .
: ,
(), (),
(),
(), ()
. , ,
, , , , , , , , ,
.

, , : info@freedomhouse.org, . +1-202296-5101, +1-202-293-2840.
4.
: http://amnesty.org/en/human-rights-defenders.
: http://www.hrw.org/en/our-work/defenders.
(): http://www.ishr.ch/
human-rights-defenders.
():
http://humanrightshouse.org.

(

):
http://www.humanrightsfirst.org/our-work/human-rights-defenders.
(): http://www.civilrightsdefenders.org.
(): http://www.clovekvtisni.cz.




.
1.

,

120

, : ,
, , , ,
- .
,
.
:

;
, ;
, . .
.
.
:
) :
, , , , , ;
) , : , ; , ,
;
)
: , ;
;
) : , ;
) : , .
: contact@sos-hrd.org, .: +7(915)460-1036.


?
. ,
(, ,

121

),
( ), ,
( , ,
, ), ( , , ),
.

, :
1) ,
;
2) , , ;
3) , ,
;
4) ;
5) : , ,
.

,
. . ,
.

,
1
. .
. ,
.
.
.
. . 2002 2003
. ( )
.
.
.
(19761982)
. :
.
.
19911996 .
( . . )
.
.
.
.
.
.
. ; ;
.
.

1
. http://www.mhg.ru/publications/7109F51. : http://music-action.livejournal.com/537722.html.

, .

. . 70100/16. 1000 .
. 107045, , . ., . 22, . 1.
./ (495) 607-6069. E-mail: mhg-main@umail.ru. : www.mhg.ru.
.
115419, , . , .3.
.

Potrebbero piacerti anche