69

LA RAZN Mircoles. 20 de febrero de 2013

Cultura & ms

La segunda vida
de Francisco
Goldman

Alberto R. Roldn

25.000
ejemplares
en EE UU
Ha vendido ms de
25.000 ejemplares en
Estados Unidos y dice
estar inmerso en una
nueva novela sobre la
que no quiere desvelar
muchos detalles.
Despus de cinco
aos de calvario los
mismos que compart
con Aura, le gusta
subrayar, asegura
que al n siente haber
superado la prdida,
aunque aclara: El
duelo nunca se pierde,
pero por primera vez,
el dolor no me domina
a m, explica el autor.

La aplaudida Di su nombre fue escrita

tras la trgica prdida de su esposa
Noelia Molanes - Madrid

carnada lucha del escritor contra el

viudo, negndose a aceptar el apelativo, la pesada carga de ese adjetivo atroz del que no poda desasirse. Tras una trinchera de recuerdos
y palabras, el autor intenta, enajenado, vencer al duelo reteniendo
cada detalle que pudiese devolverle un poco ms a su esposa. Escrib este libro desde la plena locura y
eso explica quizs su intensidad,
comenta.
La prdida esconde a veces una
arrolladora fuerza creativa, como si
las musas se ordenasen henchidas
de condescendencia y compasin,

El temblor de una vida que se resiste a su final. Eso es Di su nombre:

el estertor de su recuerdo zumbando en los odos. El hombre a solas
con su memoria, el hombre contra
s mismo, la herida abierta sobre la
que el escritor rasga su pluma una
y otra vez. Francisco Goldman
(Boston, 1945) es el artfice de este
obstinado y desgarrador relato con
el que jug a burlar a la muerte tras
el fatdico fallecimiento de su esposa en un accidente en las playas de
Oaxaca. La prdida te da un sentido de obligacin, de deber.
Este libro fue lo opuesto a
NUEVA PERSPECTIVA
una terapia: haba un reSuena pretencioso, pero
chazo total a la idea de soltarla. Sentarme a escribirlo ahora entiendo el sufrimiento
era muchas veces la ltima
de una manera muy ntima
cosa que quera hacer, necesitaba aire, me estaba
ahogando, confiesa Goldman.
para compensar de algn modo la
Para el funeral de su esposa es- ausencia y permitir que de la nada
cribi una nota en la que le haca surja una existencia, una vida nuetres promesas: fundar un premio va que late, aunque slo sea entre
literario que llevase su nombre, las pginas de un libro. En ese senpublicar un libro con los relatos que tido, Di su nombre es una frenella haba bosquejado en sus cua- tica carrera contra la desmemoria,
dernos y escribir una novela en la un pulso ruin contra el olvido. Porque contase su historia. Di su que, quin era Aura Estrada?
nombre (Sexto Piso) responde a Goldman se empea en demostrar
ese ltimo juramento y por eso, el que era mucho ms que su esposa,
libro es, de algn modo, una des- mucho ms que aquella joven

El estadounidense Francisco Goldman

promesa de las letras mexicanas

para la que La vida breve, de Juan
Carlos Onetti, se convirti en una
premonicin: era el libro que estaba leyendo cuando una ola brutal
demoli su vida, con 30 aos.
Cuando te encuentras en una situacin as, de prdida total, tu vida
ya no es tu vida. Caes en el abismo.
Tras la trgica prdida, la familia de
Aura culp al escritor de su muerte
y eso confiere al libro una suerte de
redencin. Goldman haba sido
corresponsal de guerra y crea haber conocido de cerca el dolor y la
muerte, sin embargo, la prdida de
Aura le descubri el sentido real de
la tragedia. Suena pretencioso,
pero ahora entiendo el sufrimiento
humano de una manera muy ntima, de una forma que antes no lo
entenda. Adems, creo que ahora
soy un escritor ms ntimo, antes
escriba novelas de conciencia social, vea hacia fuera y ahora veo
ms para adentro. Nunca hubiese

dicho que la soledad es un tema

mo, pero ahora s lo creo. Le da
pudor intentar imaginar cmo
juzgara ella que muchos crticos
definan Di su nombre no slo
como uno de los libros ms destacados del ao, sino como el ms
brillante de la carrera de Goldman.
Pero, de pronto, la voz y los gestos
de Aura parecen poseerlo, y le resulta fcil imaginrsela reprochndole no haber escrito el mejor libro
de su vida para ella. Y se re al pensarlo. Aunque parezca increble,
Francisco Goldman se re.

DI SU
NOMBRE
Francisco
Goldman
SEXTO PISO
420 pginas.
24,00 euros

Bach, Verdi y
Brahms,
tringulo de
oro en el Ciclo
Excelentia
L. R. C. - Madrid

Los prximos conciertos que

presenta la Fundacin Excelentia dentro del ciclo Excelentia Grandes Clsicos estn
avalados por tres grandes compositores: Johann Sevastian
Bach, Giuseppe Verdi y Johannes Brahms. El primero de ellos
ser maana en la Sala Sinfnica del Auditorio Nacional ,
donde la Orquesta Clsica
Santa Cecilia interpretar la
Pasin segn San Juan, de
Bach, a las rdenes de Bart
Vandewege y con solistas como
Monik Wernesr, Mattias Lutze, Gelinde Smann, Gabriel
Daz, Jos Pizarro y Francisco
Fernndez Poveda. El siguiente
concierto se celebrar el 20 de
marzo con un programa centrado en el Requiem de Verdi,
bajo la direccin de Thomas
Sanderling, director natural de
San petersburgo, donde su
padre, Kurt Sanderling, fue director de la St. Petersburg
Philharmonic Orchestra. l
dirigir el homenaje que la
Fundacin Excelentia quiere
realizar al compositor con motivo del bicentenario de su
nacimiento. El tercer concierto
ser el 18 de abril con grandes
maestros de la msica clsica
como el violinista Renaud Capuon y el director Michail
Jurowski, que se enfrentarn a
las dos grandes obras de
Brahms: el Concierto para
violn y orquesta y la Sinfona
nmero 4.