Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
CARACTERISTICAS FSICOQUMICAS E
MORFOLGICAS DE RIZFOROS DE INHAME
(Dioscorea alata)
CARACTERSTICAS FISICOQUMICAS Y
MORFOLGICAS DE RIZFOROS DE AME
(Dioscorea alata)
PHYSICOCHEMICAL AND MORPHOLOGIC
CHARACTERISTICS OF THE RIZFOROS OF
YAM (Dioscorea alata)
CLUDIA DENISE DE PAULA1, MNICA PIROZI 2, MARIO PUIATTI3,
JOO T. BORGES 4, ALBA M. DURANGO1
RESUMO
Neste trabalho determinou-se a composio fsico-qumica e caractersticas
morfolgicas dos rizforos de seis variedades de inhame (Dioscorea alata) do Banco
de Germoplasma de Hortalias (BGH) da Universidade Federal de Viosa (UFV).
Foi determinada a composio centesimal mediante anlises de umidade, lipdios,
protena, cinzas, fibra bruta e carboidratos. As caractersticas morfolgicas foram
estudadas atravs do aspecto visual e anlises microscpicas. A composio fsicoqumica apresentou diferenas significativas (p<0,05) para todas as caractersticas,
exceto lipdeos. A variedade Flrida se destacou das demais por apresentar teores
mais elevados de cinzas (3,08 g/100 g), protena (6,35 g/100g), fibra (2,69 g/100
Correspondncia: adurango@sinu.unicordoba.edu
61
62
RESUMEN
En este trabajo se determino la composicin fsico-qumica y las
caractersticas morfolgicas de los rizforos de seis variedades de ame
(Dioscorea alata) del Banco de Germoplasma de Hortalizas (BGH) de la
Universidade Federal de Viosa (UFV). Fue determinada la composicin
centesimal mediante anlisis de humedad, lpidos, protena, cenizas, fibra
bruta y carbohidratos. Las caractersticas morfolgicas fueron estudiadas
visualmente y por anlisis microscpicos. La composicin fsico-qumica
presento diferencias significativas (p<0,05) para todas las caractersticas,
excepto para los lpidos. La variedad Flrida se destaco de las dems por
presentar valores ms elevados de cenizas (3,08 g/100 g), protenas (6,35
g/100 g), fibra (2,69 g/100g) y menor contenido de carbohidratos totales.
La evaluacin del aspecto visual de los rizforos mostr que las variedades
Flrida, Mimoso y San Tom fueron los que presentaron las formas ms
regulares. De acuerdo con la micrografa electrnica de Barrido, los grnulos
de almidn presentaron tamaos diferentes, con apariencia lisa y formatos
esencialmente ovales y achatados. Todas las variedades mostraron grnulos
de almidn ntegros y libres de fisuras, presentando semejanza entre las
formas pero con diferentes tamaos. El conocimiento del valor nutricional de
los rizforos de ame y sus propiedades morfolgicas permiten fortalecer la
cadena productiva del ame y su potencial uso en la industria de alimentos.
ABSTRACT
In this paper we determine the physico-chemical and morphological
characteristics of the rizforos of six yam varieties (Dioscorea alafa) from the
Vegetable Germplasm Bankb (BGH), Universidade Federal de Viosa (UFV).
Proximate composition was determined by analysis of humidity, fat, protein,
ash, crude fiber and carbohydrates. The morphological characteristics were
studied visually and by microscopic analysis. The physical and chemical
composition showed significant differences (p<0.05) for all features, except
for lipids. The Florida variety stood out from the others by presenting higher
values of ash (3.08 g/100 g), protein (6.35 g/100 g) fiber (2.69 g/100 g)
and lower total carbohydrate content. Visual assessment of the rizforos
varieties showed that Florida, San Tome and Mimoso were those with the
PALABRAS CLAVES:
ame, almidn, composicin
qumica, rizomas, caracterizacin
microscpica, Dioscorea alata
KEY WORDS:
yam, starch, chemical composition,
rhizomes, microscopical
characterization, Dioscorea alata
PALAVRAS-CHAVE:
Inhame, amido, composio
qumica, rizomas, caracterizao
microscpica, Dioscorea alata
INTRODUO
O inhame uma hor talia per tencente famlia
Dioscoreaceae, cujo gnero Dioscorea possui mais de
600 espcies, de fcil adaptao s diferentes regies.
Dessas, 14 tm seus rizforos utilizados como alimento
[1, 2]. rico em carboidratos (amido) e minerais
(fsforo, clcio e ferro), alm de vrios componentes
que servem de matria-prima para frmacos. Quando
colhidos, os rizforos possuem aproximadamente 70
% de umidade, sendo comercializados in natura, sob
temperatura ambiente [3, 4, 5].
O Brasil produziu em 2008 aproximadamente 250.000
t desta tuberosa, sendo considerado o segundo maior
produtor da Amrica do Sul [6], apresentando um
consumo per capita em torno de 0,7 kg/ano, considerado
abaixo da mdia mundial, que de 3 kg/ano [6a]. As
espcies de inhame mais cultivadas pertencem a D.
alata, D. cayennensis e D. rotundata, cujos rizforos
so direcionados ao consumo in natura, principalmente
devido falta de processos de industrializao, presena
de alto teor de mucilagem que dificulta a liberao do
amido do tecido vegetal e ao pouco conhecimento
cientfico das suas qualidades nutricionais e funcionais
[2, 7]. A cultivar Flrida, pertencente espcie D. alata L.,
a mais utilizada comercialmente; caracterizando-se pela
casca marrom-clara, polpa granulosa e forma alongada
(quase cilndrica) dos rizforos [8, 9]. Outros cultivares de
importncia so o Mimoso, que apresenta rizforos com
boa aparncia, uniformes, casca lisa, polpa amarelada
e de tima qualidade quando cozidos e a variedade
Caramujo, de formato arredondado. As variedades
Caramujo, Pezo e Roxo esto entre os cultivares mais
produtivos, porm seus rizforos no so atrativos para
comercializao in natura, tendo maiores perspectivas
de uso para industrializao, como farinhas ou outras
63
64
MTODO
RESULTADOS
Composio fsico-qumica das variedades
de inhame
O resultado da composio fsico-qumica das
variedades de inhame estudadas encontra-se na
tabela 1. Exceto para lipdeos, foi observada diferena
significativa (p<0,05) para quase todas as fraes
analisadas entre todas as matrias-primas analisadas.
Dentre os valores de umidade, nota-se um maior valor
para Flrida. Do ponto de vista industrial e de conservao
ps-colheita, h interesse em variedades com alta
concentrao de matria-seca, o que est relacionado
positivamente com maior rendimento e conservao.
Altos teores de umidade favorecem os danos mecnicos
nas etapas de produo, manipulao e armazenamento;
alm de rpida deteriorao, exigindo, portanto, um
rpido beneficiamento ps-colheita e, ou armazenamento
adequado (refrigerao). Conforme afirmam Heredia
Zrate et al. [3] deve ser dada ateno especial ao perodo
de armazenamento, de maneira a prevenir perdas de
qualidade causada por brotamento dos rizomas.
Quanto aos teores de protena, novamente a variedade
Flrida se destacou, seguido da variedade Caramujo.
Todas as variedades apresentaram baixssimo contedo
de lipdios (entre 0,25 e 0,45 %), no sendo constatada
diferena entre as mesmas, evidenciando contribuio
insignificante na composio qumica dos rizomas.
65
Variedade
de inhame
Caramujo
Umidade
Cinzas
2,76 0,04ab
3,08 0,05a
2,29 0,08c
5,55 0,09b
6,35 0,04a
4,81 0,09c
0,27 0,02a
Flrida
Mimoso
72,1 1,23b
76,8 0,04a
68,3 0,51c
Pezo
Roxo
So Tom
68,9 0,85c
71,8 0,04b
70,9 1,41bc
2,61 0,05bc
2,53 0,29bc
2,51 0,13bc
4,31 0,17d
5,06 0,05c
4,13 0,25d
0,29 0,04a
0,30 0,07a
0,25 0,07a
0,33 0,19a
0,45 0,02a
Fibra bruta
Carboidratos
1,43 0,09c
2,69 0,03a
1,96 0,06b
90,0 0,20bc
87,6 0,11d
90,7 0,10
2,59 0,13a
2,73 0,05a
1,63 0,05c
90,2 0,20a
89,3 0,44c
91,3 0,31ab
Mdias seguidas pela mesma letra, nas colunas, no diferem entre si pelo teste de Tukey a 5% de probabilidade.
Propriedades morfolgicas
Caractersticas externas dos rizomas
Nenhuma das variedades estudadas apresentou injrias
fsicas ou deteriorativas que impedissem sua utilizao
para fins de processamento. As variedades de D. alata
podem ser observadas na figura 1. As variedades
Flrida, Mimoso e So Tom foram aquelas que
apresentaram forma e tamanho mais regulares, sendo
o oposto observado para as variedades Caramujo,
Pezo e Roxo, dificultando assim o processamento
industrial destes tubrculos. A desuniformidade das
razes inviabiliza o uso de descascadores industriais
desta matria prima, geralmente realizado por abraso.
Desta forma, sugere-se que esta etapa seja realizada
manualmente ou quimicamente, empregando-se
soluo de hidrxido de sdio (lixvia) a quente.
66
Figura 1. Rizforos de las seis variedades de inhame D. alata: Caramujo (A), Flrida (B), Pezo (C), Mimoso (D), Roxo (E) e So Tom (F)
Morfologia microscpica
A anlise de imagem em microscpio eletrnico de
varredura mostrou grnulos de amido de tamanhos
diferenciados, estrutura lisa, sem fissuras, de formatos
ovais, circulares e achatados, com alguns grnulos
alongados, alm da presena de outros componentes,
como fibra e matriz protica (Figura 2). Tais observaes
so semelhantes s reportadas por outros autores [12,
13, 23, 24], que encontraram para D. alata a forma
elipside e ovide.
O dimetro mdio dos grnulos de amido variou de 19
(variedade Roxo) a 27 m (variedade Pezo). Estes
valores encontram-se dentro da faixa de 20-140 m
[25], 18-48 m [12] e 5 a 50 m [26], reportados
em literatura para D. alata. Brunnschweiler et al. [27]
encontraram o tamanho de grnulo para variedade
Flrida entre 13 e 52 m, o qual concordante com o
resultado mostrado na figura 2-B.
O tamanho dos grnulos de amido verificado na
variedade Roxo neste estudo foi semelhante quele
obtido por Daito e Cereda [28] e Hurtado et al. [23]
67
Figura 2. Fotomicrografias de farinha de inhame (D. alata). A: Caramujo (24m); B: Flrida (26m); C: Mimoso (24 m); D: Pezo (27 m), E:
Roxo (19 m) e F: So Tom (23 m). Entre parnteses os tamanhos mdios encontrados para cada variedade.
68
CONCLUSES
A avaliao das caractersticas fsicas por meio de
inspeo visual mostrou que os rizforos das variedades
Caramujo, Pezo e Roxo apresentaram formas
irregulares, dificultando o processamento industrial.
Nenhuma das variedades estudadas apresentou injrias
fsicas ou deteriorativas que impedissem sua utilizao
para fins de processamento. Exceto para o teor de
lipdeos, as variedades exibiram variaes quanto
composio qumica, indicando a necessidade de
estudos visando adequar explorao das variedades
comerciais para aplicaes especficas. A variedade
Flrida destacou-se das demais apresentando teores
mais elevados de umidade, cinzas e protena, todavia
menor teor de carboidratos, aparentando ser a mais
indicada para o aproveitamento na alimentao humana
e animal. Todas as variedades estudadas apresentaram
semelhana quanto forma dos grnulos de amido,
porm com diferentes tamanhos. Os amidos nativos
de inhame das variedades estudadas apresentaram
dimetros mdios variando de 19 a 27 m, sendo menor
para a variedade Roxo e maior para a Pezo.
RECOMENDAOES
Estes resultados reforam a necessidade de estudos
para identificao do potencial de aplicao industrial
das variedades de inhame disponveis, conhecimento
do valor nutricional e elucidao das propriedades
funcionais dos rizforos bem como a otimizao de
tecnologias de processamento visando o fortalecimento
de toda a cadeia produtiva.
AGRADECIMENTOS
Aos Departamentos de Tecnologia de Alimentos, de
Fitotecnia e ao Ncleo de Microscopia e Micro Anlise
da Universidade Federal de Viosa, Viosa-Minas
Gerais, pelo apoio na realizao do presente trabalho.
REFERNCIAS
[1] Heredia Zrate, N., Vieira, M. e Minuzzi, A.
Produo de car (Dioscorea sp) em diferentes
densidades de plantio. Cin. Agrotec., 24(2),
2000, p.387 391.
[2] Bressan, E. Diversidade isoenzimtica e
morfolgica de inhame (Dioscorea spp.) coletados
em roas de agricultura tradicional do Vale do
Ribeira S.P. [Tese Mestrado em Ecologia de
Agroecossistemas]. Piracicaba (Brasil): Escola
Superior de Agricultura Luiz de Queiroz, 2005.
[3] Heredia Zrate, N., Vieira, M. e Minuzzi, A. Brotao
de seis tipos de mudas dos clones de inhame roxo e
mimoso. Cinc. Agrotec., 26(4), 2002, p.699-704.
[4] Leonel, M. e Cereda, M. Caracterizao fsicoqumica de algumas tuberosas amilceas. Cincia
e Tecnologia de Alimentos, 22(1), 2002, p.65-69.
[5] Huang, C., Chen, W. e Wang, C. 2007. Comparison
of Taiwan paddy- and upland-cultivated taro
(Colocasia esculenta L.) cultivars for nutritive
values. Food Chemistry 102(1): 250 256.
[6] FAO. Food and agriculture organization of the United
Nations. [online]. Disponible: http://faostat.fao.
org/faostat. [citado 27 Junho 2010].
[6a] FAO. Agriculture data, Food and agriculture
organization of the United Nations. [online].
Disponible: http://apps.fao.org/colletions. [citado
27 Junho 2010].
69
70