27/08/2011

Dieter Rams - Wikipedia, la enciclope

Dieter Rams
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Dieter Rams (20 de mayo de 1932, Wiesbaden Alemania
- ) es un diseador industrial alemn, cercanamente
asociado a la compaa de productos de consumo
Braun.
Rams fue una figura clave en el renacimiento del
diseo Funcionalista alemn (la Gute form) de
finales de la dcada de 1950s y 1960s. Cuando se
convierte eventualmente en el jefe del equipo de
diseo de la Braun, Rams influy enormemente en la
direccin estilstica de la marca, llevndola a un
Racionalismo que pronto caracterizara los productos
y la identidad de la compaa.
Boston 2005.

Rams explica su visin y aproximacin al diseo

mediante su famoso paradigma expresado por la frase
en alemn: "Weniger, aber besser" que interpretada
al espaol equivaldria a la frase "Menos, pero con
mejor ejecucion". Rams y su equipo disearon muchos
productos memorables de Braun, incluyendo el famoso
grabador-reproductor SK-4 y el proyector de
diapositivas 35mm de alta calidad D45, D46. Rams
tambin es celebre por el diseo del Sistema de
Braun T 1000.
Estanteras Universal 606, para Vits en 1960.
Muchos de sus diseos (Elegantes cafeteras,
calculadoras, radios, equipamiento audiovisual, electrodomsticos de
consumo, y productos de oficina) han encontrado un sitio permanente en
varios museos del mundo, incluyendo el MoMA de Nueva York. Dieter Rams ha
prestado servicios para Braun A.G. durante ms de 30 aos hasta su retiro
en 1998.
Los principios establecidos por Dieter Rams han tenido una gran influencia
sobre numerosos diseadores pero muy pocos respetan todos y cada uno de
sus diez principios fundamentales del diseo delineados a continuacin

Los diez principios del buen diseo, segn

Dieter Rams
Todo buen diseo:
Es innovador
Rams establece claramente que es improbable el agotar que las
posibilidades de innovacin en el diseo debido a que el desarrollo
tecnolgico continuamente ofrece nuevas oportunidades para el innovar cada
diseo. Otra caracterstica del diseo innovador es que continuamente se
desarrolla a la par con nuevas tecnologas por lo tanto carece de
es.wikipedia.org/w/index.php?title=D

1/4

27/08/2011

Dieter Rams - Wikipedia, la enciclope

limitantes inherentes.

Provee de utilidad a cada producto

El objetivo primordial de un producto es su utilidad. Su diseo es
primordialmente prctico y de manera secundaria tiene que satisfacer
ciertos criterios de carcter psicolgico y esttico. Un buen diseo le da
prioridad a la utilidad de un producto tomando en cuenta de manera
estrictamente secundaria sus aspectos psicolgicos y estticos pero evita
todas aquellas caractersticas que podran disminuir la utilidad del
producto.

Es esttico
El diseo bien ejecutado no carece de belleza. La calidad esttica de un
producto forma parte integral de su utilidad ya que los productos
utilizados cotidianamente tienden a tener un efecto indirecto en las
personas y su bienestar.

Hace un producto comprensible

Un buen diseo simplifica la estructura del producto y lo predispone a
expresar claramente su funcin mediante la intuicin del usuario.
Idealmente su propsito ser intuitivo para todo usuario.

Es discreto
Todo producto y su diseo debe de ser simultneamente neutro y sobrio. Su
sobriedad y neutralidad tienen como objetivo el proveer un espacio de
expresin para el usuario. Todo producto bien diseado cumple un propsito
semejante a aquel de toda herramienta y por lo tanto un buen diseo no
confunde la identidad de sus productos con objetos de decoracin ni con
obras de arte. Un producto correctamente ejecutado es una herramienta
estticamente atractiva que carece de una identidad ilgicamente
indefinida.

Es honesto
Un diseo honesto nunca intenta falsificar el autntico valor e innovacin
del producto dado. Asimismo, un diseo verdaderamente honesto nunca trata
de manipular al consumidor mediante promesas de una utilidad apcrifa,
inexistente o ms all de la realidad fsica del producto.

Tiene un valor anacrnicamente duradero

es.wikipedia.org/w/index.php?title=D

2/4

27/08/2011

Dieter Rams - Wikipedia, la enciclope

Toda moda es inherentemente pasajera y subjetiva. La correcta ejecucin

del buen diseo da como resultado productos inherentemente objetivos y
anacrnicamente tiles. Estas cualidades se ven reflejadas cuando los
usuarios tienen la tendencia de atesorar y favorecer aquellos productos
bien diseados incluso en aquellas sociedades cuyas tendencias de consumo
claramente favorecen productos desechables.

Concibe exhaustivamente hasta el ltimo detalle

Dieter Rams establece esta
deja nada al azar dado que
detalle expresa el respeto
Cada error es una falta de

regla de manera absoluta: Un buen diseo nunca

el cuidado y la exhaustiva precisin de cada
de los diseadores para con sus consumidores.
respeto.

Respeta el medio ambiente

Un buen diseo debe de contribuir significativamente a la preservacin del
medio ambiente mediante la conservacin de los recursos y la minimizacin
de la contaminacin fsica y visual durante el ciclo de vida del producto.

Es diseo en su absoluta mnima expresin

Dieter Rams subraya la distincin entre el coloquialmente regurgitado
paradigma en diseo:"Menos es ms" y en su lugar recomienda su propio
paradigma: "Menos, pero con mejor ejecucin", destacando el hecho de que
este enfoque fomenta los aspectos fundamentales de cada producto y por lo
tanto evita lastrarlos torpemente con todo aquello que no es esencial. El
resultado ideal es productos de mayor pureza y simplicidad.
Los principios de Rams y la influencia de su obra en el trabajo de otros
han sido claramente destacados en el contexto del documental "Objectified"
dirigido por Gary Hustwit en el ao 2009, en el cual durante una
entrevista, Dieter Rams en persona menciona que la nica compaa que
sigue sus diez principios de manera rigurosa y exitosa es Apple Inc. cuya
divisin de diseo es liderada por Jonathan Ive. Asimismo, Jonathan Ive es
entevistado inmediatamente despus del segmento de Rams. En dicha
entrevista, Jonathan Ive acepta la clara e innegable influencia de Rams en
su trabajo. La influencia de los diseos Rams del siglo pasado sobre los
mucho ms recientes productos de Apple puede verse reflejada de manera
mucho ms clara en los productos listados a continuacin.
Diseo Rams vs Diseo Apple
Radio T3 (1958) => iPod
Parlante LE1 (1959) => iMac
Radio T1000 (1965) => PowerMac G5
Televisor (post 1967) => iMac
es.wikipedia.org/w/index.php?title=D

3/4

27/08/2011

Dieter Rams - Wikipedia, la enciclope

Enlaces externos
Pgina de Dieter Rams en Vits (http://www.vitsoe.com/dieterrams) , en
ingls. (Broken)
Pgina de Dieter Rams en el London's Design Museum
(http://www.designmuseum.org/design/index.php?id=103) , en ingls.
Pgina de Dieter Rams en Designboom
(http://www.designboom.com/eng/interview/rams.html) , en ingls.
Entrevista a Dieter Rams para la revista Icon (http://www.iconmagazine.co.uk/issues/010/rams_text.htm) , en ingls.
Obtenido de http://es.wikipedia.org/wiki/Dieter_Rams
Categoras: Diseadores industriales | Nacidos en 1932 | Wiesbadeneses
Esta pgina fue modificada por ltima vez el 14 ago 2011, a las 11:24.
El texto est disponible bajo la Licencia Creative Commons Atribucin
Compartir Igual 3.0; podran ser aplicables clusulas adicionales. Lee
los trminos de uso para ms informacin.

es.wikipedia.org/w/index.php?title=D

4/4