Dunarea de Jos 144

Revista Dunrea de Jos - nr.
144
Foto 2
Foto 1
Foto 3
Foto 4
Foto 5
Foto 7
Foto 6
Vineri, 31 ianuarie, orele 12, la Mansarda

Centrului Cultural s-au decernat premiile revistei
Dunrea de Jos pentru anul 2013. Moderatori au fost
directorul Centrului Cultural, sculptorul Sergiu
Dumitrescu i redactorul ef al revistei, poeta Florina
Zaharia. Laureaii au fost Violeta Ionescu
(Premiul Paul Pltnea - istorie), Ramona
Hilohe (mass media), Geniana erbu,
consul al Romniei la Cahul (pentru
susinerea actului cultural), Ioan Gh.Tofan
(proz), Ghi Nazare (interviu), Cristian
Gheorghe (teatru), Zanfir Ilie (eseu), Octavian

Mihalcea (Cronic i critic literar), Florian Doru
Crihan (arte plastice - premiul Nicolae Spirescu),
Costel Gheorghiu (Premiul Vasile Lica, pentru
contribuii la cunoaterea istoriei Galaiului).
Laudaiile au fost prezentate pe rnd
de ctre preedintele C.J.Galai, Nicolae
Bacalbaa, Sergiu Dumitrescu, a.g.secar,
Cristian Cldraru, Victor Cilinc, Ctlin
Negoi, Florina Zaharia i Nicolaie Sburlan.
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
Foto 8
Foto 9
Foto 10
Foto 12
Foto 11
Au lipsit motivat doamna Geniana erbu, Cristian Gheorghe i Octavian Mihalcea.

Legenda foto: 1. Sergiu Dumitrescu, Florina Zaharia i Ioan Gh.Tofan; 2. n centru, Violeta Ionescu;
3. Ghi Nazare; 4. Zanfir Ilie; 5. Florian Doru Crihan; 6. Angela Ribinciuc i Violeta Ionescu. 7. Printre
spectatori, printele Eugen Drgoi; 8. Sergiu Dumitrescu, Nicolae Bacalbaa i Florina Zaharia; 9.Ramona
Hilohe; 10. n dreapta, Ctlin Negoi; 11. Nicolaie Sburlan i Costel Gheorghiu. 12. Florian Doru
Crihan, Costel Gheorghiu i Ioan Gh.Tofan, trei premiani de la Rsrit.
Revista Dunrea de Jos - nr.144
nainte de Ziua Naional a Culturii, pe 13 ianuarie, la Sala Rond, a avut

loc vernisajul expoziiei de art fotografic realizat n colaborare cu Uniunea
Fotografilor Felfld din Kazinbarcika (Republica Maghiar ). n ziua de 15, pe
lng multe alte manifestri, de suflet a fost ntlnirea de la monumentul
poetului naional, unde s-a tras din nou un semnal de alarm n legtur cu
starea acestui prim monument din Romnia dedicat lui Eminescu, unii
considernd c muza poetului s-ar putea supra precum cea din expoziia
foto Lsnd gluma deoparte, se pare c se va intra cu acest monument la
restauraie i poate dup aceea se va gsi o soluie. (a.g.s.)
De Ziua Micii Uniri, care a pus bazele Statului romnesc modern, ca de obicei, g lenii au srbtorit
evenimentul, de la Vldic la opinc... Fanfara i Ansamblul Doina Covurluiului, de la Centrul Cultural au
participatiele,cantotdeauna...(Foto-reportajdeN. Sburlan)
foto 3
Al.
Burghelea
Gheorghe Chiriac
Ca ntotdeauna, ntlniri emoionante la Cminele pentru persoane vrstnice, n cadrul programelor Centrului
Cultural, unde se desfoar concerte de binefacere de ctre artitii Centrului. Astfel, pe 17 ianuarie, la Cminul tefan
cel Mare de pe Strada Rzboieni a evoluat Fanfara Valurile Dunrii (dirijor Marin Boroghin) iar la Cminul de pe
Domneasc artiti ai Ansamblului Doina Covurluiului (pagina 7). Pe Rzboieni ne-a ntmpinat directorul Cminului,
domnul Sandu Lrgeanu (foto 3, ndrumnd cu grij vrstnicii ctre scaunele din cantina care a fost sala de concerte
Mandola Munteanu
improvizat, cu un mbietor miros de ciorb de fasole), care ne-a

prezentat situaia stabilimentului, mulumind mult factorilor care
au grij de cei 80 de asistai, dintre acetia muli fiind bolnavi la
pat, preciznd c evident, nimeni nu a ajuns acolo de plcere,
fiind i oameni ai strzii, dar i oameni cu pensii mici, pe lng
primrie existnd i contribuii ale enoriailor din parohiile
nconjurtoare i nu numai, directorul evideniind i contribuia
(dintre care partea spiritual este cea mai important) a preoilor
megiei Ptracu de la Biserica Sf.Haralambie i Ionacu de la
Sfinii mprai. Din discuiile scurte pe care le-am avut cu btrnii,
reinem prerile lui Alexandru Burghelea (de 4 ani la Cmin), care
a apreciat mult momentul artistic oferit de oamenii lui Marin
Boroghin, dar i faptul c au existat oameni care s-au gndit la
ei. Gheorghe Chiriac, doar de 2 ani n Cmin, aflnd de la
M.Boroghin c vor fi vizitai i de artitii Ansamblului folcloric,
dar i de ctre elevii colii de Arte, aproape cu lacrimi n ochi, a
mrturisit c astfel de evenimente te fac s uii de greuti, de
singurtate i ar fi bine s fie chiar mai dese. Nici elevii claselor
Diana Alexandru
de canto nu au fost strini de concerte de binefacere, ncepnd
chiar cu srbtorile de iarn. Doamna profesor Adina Lazr ne-a
prezentat cteva dintre aceste spectacole care au avut loc att la sfritul anului, ct i la nceputul lui 2014, la Cercul
Militar, la Grdina Botanic, pe estrada improvizat n Piaa Domneasc sau la Teatrul Muzical, unde copiii domniei sale
au ncntat spectatorii de toate vrstele. Se cuvine s amintim numele celor care au muncit (pentru c arta nseman nu
numai talent, ci i munc) pentru realizarea spectacolelor: Alexandra Ciobotaru, Doina Lzrescu, Angela Constantinic,
Alexandra Lupoae, Mitzura Pentiuc, Diana Alexandru, Bianca Damian, Alice Popescu, Anca Pintilie, Antuza Oprian.
(text i foto: a.g.s.)
Eduard Mihalcea i
dr.ing.Sorin
Blumer
n pofida vremii dezlnuite, duminic, 26 ianuarie, la Comunitatea

Evreilor din Galai s-au comemorat victimele Holocaustului, liceeni de la
Colegiul Naional Vasile Alecsandri i membri ai Comunitii acestei minoriti
care a avut un cuvnt greu de spus n dezvoltarea economic a oraului
nostru vizionnd un film documentar despre ororile s vrite n timpul celui
de-al doilea rzboi mondial i asistnd la o mini-conferin inut de ctre
preedintele Comunitii, dr. ing. Sorin Blumer i de ctre profesorul Eduard
Mihalcea, la final fiind audiat o nregistrare cu un supravieuitor al
Holocaustului, Devi Abraham, care la vrsta de 8 ani a fost deportat n
teritoriile transnistrene.
Gazd deosebit de primitoare (dup frigul de afar toat lumea a
apreciat cafeaua i ceaiul calde pregtite de doamna Blumer i alte dou
membre ale comunitii), Sorin Blumer a fost deosebit de atent la nuanele
problemei, dovedindu-se un bun cunosc tor al istoriei i fenomenului, att
pe plan mondial, ct i naional i local, subliniind c este important s nu
uitm, c nu popoarele sunt de acuzat pentru tragedii, ci doar reprezentan i,
prezentnd i ntmplri din propria familie, cnd, de pild, un unchi al su,
fiind reinut de ctre doi jandarmi, primete de la unul dintre acetia un ut
undeva, iar de la cellalt o brag Referindu-se la evenimentele nefericite
de lng gara din Galai, din 30 iunie 1940, cnd s-a tras n mul ime de ctre
reprezentani ai autoritilor intrai n panic (deoarece se trsese din mulime,
probabil ctre soldai), fiind ucii nu numai evrei, ci i ali refugiai, concluzia
ar fi c nu a fost pogrom (cum este prezentat n unele publica ii), ceea ce
ar fi presupus o premeditare, fiind totui un asasinat, existnd, se pare,
cteva zeci de mori, dar nu 300 sau 400 cum se afirm
Referindu-se i la faptul cum este prezentat Holocaustul la clasele
mici din Israel, domnul Blumer a povestit cum copiii sunt ruga i s-i scrie
dorinele privind viitorul lor pe ni te hrtii, cum le sunt luate hrtiile i sunt
rupte n faa lor, i la revolta lor li se spune c astfel peste un milion i
jumtate de copii evrei nu au mai putut s-i ndeplineasc visele, fiind
asasinai n timpul rzboiului.
Profesorul Eduard Mihalcea a atras i el atenia asupra pericolelor
atraciei ideologiei i simbolisticii naziste ori fasciste, sau legionare, ideologie
care a dus la crimele mpotriva umanitii, care nu trebuie s se mai repete
vreodat.
A fost vizitat apoi Templul meteugarilor, ndeplinind i rol de
sinagog, ntemeiat n anul 1875, restaurat aproape n totalitate, urmnd s
fie deschis oficial n primvar n prezena ambasadorului Israelului i a
urmailor comunitii, venii din toate colurile lumii.
(text i foto: a.g.secar)
La tem
Panhelenismul olimpic
n vechea Helad, cea a epocii ntunecate, rzboaiele, provocate de
srcie i orgolii, ineau de normalitatea vieii. Dou erau opiunile brbailor
greci, ambele periculoase n sine, dar de neevitat: aventura rzboiului cu
soart incert n cltoria de-a lungul rmurilor Mrii Mediterene i a Mrii
Negre, ambele avnd ca finalitate prada celorlali, ca s supravieuiasc
cei curajoi. Popor de rzboinici i de marinari, vechii greci s-au impus n arealul pmntului
i al mrilor prin violena cuceritorilor i prin ndrzneala minii nvailor. Corbierii cucereau
cetate dup cetate, articulnd un veritabil imperiu grecesc, iar invaii din cetile helenice
uimeau lumea din jurul lor prin cutezana gndirii i ingeniozitatea artistic. Prea c zeii au
revrsat binecuvntarea lor peste acele pmnturi, numai c i acetia se artau prtinitori
cu unii i ostili cu alii, sau cel puin aa sugereaz textele ce-au rzbtut prin veacuri pn
la noi. Erau dou lumi, aparent antagonice, care au cutat puni de comunicare ntre ele i de
aceea spiritele luminate ale acelor vremuri au gndit soluii practice care s netezeasc pri
din falia cultural care le desprea. Reliogizitatea era o soluie pe care au exploatat-o din
plin, numai c omul grec nu se putea limita la aceasta, era nevoie de un adaos pragmatic i
desctuant, n care religia s fie doar pretextul, nu i finalitatea actului n sine.
Polisul grec avea nevoie i de o component religioas, care s satisfac nevoia lumii
instruite i cu pretenia de a conduce lumea n numele nelepciunii, i de una cvasilaic,
populist i instinctual . n clarviziunea lor, nvaii lumii greceti i-au dat repede seama c
reliogizitatea nu e suficient dar nici nu poate lipsi din sinteza social, una apt s amelioreze
tensiunile, moravurile i chiar existena, n ultim instan. Era deci nevoie de o politic a
unitii contrariilor care s mpace cetile ntre ele, aristocraia cu plebea, chiar zeii cu
muritorii. Aa s-a nscut ideea panhelenismului, un ansamblu de politici ameliorative, prin
care polisurile i locuitorii lor erau chemai s uite, pe perioade limitate, vechile rivaliti
nedreptite sociale i frica de zeii cei rzbuntori. Componenta spiritual a acestor politici
o regsim, mai ales, n serbrile dionisiace, cele prelungite de Marile i Micile Dyonysii,
cnd, pe parcursul celor trei zile de srbtoare se reprezentau n amfiteatre cte o tetralogie
dramatic, ce dura din zori pn dup prnz, apoi spre o sear o comedie. Oamenii cetii
erau chemai s ia parte la eveniment, celor sraci asigurndu-li-se accesul gratuit n
amfiteatrele ce puteau primi pn la 40.000 de spectatori. Mai ales tragediile din tetralogie,
inspirate din mituri i legende, majoritatea cusutei n epopeile homerice, l cutremurau
pn la lacrimi pe cel care participa la actul teatral, mesajul acestuia fiind teama de mnia
zeilor n mna crora era destinul omului, nimeni i nimic neputndu-l abate din cursul su
implacabil. La lsarea nopii ncepea orgia, vinul era din belug, moravurile erau suspendate,
barierele dintre clase dispreau. n felul acesta se inventa ideea unitii lumilor i n suferin
( catharsys) i n extazul orgiastic. Religiozitatea homeric, difuzat i prin aezii care colindau
cetile i-i declamau cnturile din epopei n Agora, a fost concurat, la un moment dat, de
cea orfic, elitist prin excelen i care promitea mntuirea celui care ducea o via dup
preceptele austere ale ntemeietorului mitic, nscut dintr-un rege trac (Oiogros) i o nimf
(Caliope). Orfismul renun la orice concesie fcut instinctelor, intrnd astfel n conflict cu
10
religia homeric. Dup un mileniu de existen, aceasta intr n sinteza religioas a

cretinismului cruia i mprumut scenariul liturgic, promisiunea mntuirii, lumea de apoi
scindat ntre rai i iad, nfrnrile de tot felul i mai ales rolul terapeutic al cntrii
religioase.
O a doua component a panhelenismului, menit s satisfac tagma rzboinicilor , o
reprezint jocurile olimpice, pe care vechii greci le organizeaz din patru n patru ani
ntre anii 776 a.Chr.i 394 p.Chr. Acestea constau n ntreceri sportive i jocuri n cinstea
lui Zeus n cetatea Olimpia din NE Peloponezului. Stadionul, construit special pentru
aceste ntreceri n secolul IV a.Chr. avea o capacitate de 40.000 de locuri i a fost
recuperat parial prin spturi arheologice iniiate nc din secolul al XIX-lea. Pe lng
ntrecerile sportive aveau loc i concursuri literare sau muzicale, n fapt arta cuvntului i
a sunetelor nu pot fi separate pe durata Antichitii, cci recitativul literar era obligatoriu
nsoit de sunetele lirei sau ale altui instrument muzical. Ca i n cazul reprezentrilor
teatrale, dominant era ideea de competiie, apanaj al culturii rzboiului, nct ctigtorii
erau rspltii, i ntr-un caz, i-n cellalt cu covoare mpletite din ramuri cu frunze de
mslin. Legenda spune c acestor biruitori n ntrecerile sportive cetile de origine le
asigurau o primire triumfal, drmnd zidurile de aprare pentru c porile erau prea
mici pentru o onoare att de mare. Preuirea cetii se extindea apoi pe toat durata
vieii lor. n cinstea lor, poeii compuneau ode de celebrare, ceea ce presupune c era
gndit o ntreag strategie de contientizare a ideii de unitate a lumii greceti. Printr-o
fericit ntmplare, Odele triumfale ale poetului Pindar (522-432 a.Chr) s-au pstrat i
beneficiaz de o traducere de excepie datorat poetului Ioan Alexandru. Jocurile olimpice
i-au ncetat existena n anul 394 p.Chr. cnd mpratul Theodosiu cel Mare le-a suprimat
considerndu-le pgne, ideea unitii cretine, vocaia universalist a acesteia, nemaifiind
concordant cu cea panhelenic, limitat la un spaiu i un timp anume.
Reluarea jocurilor olimpice o datorm baronului Pierre de Coubertin, pedagog i
istoric francez, care n cadrul unui congres internaional la Paris (23 iunie 1894) a propus
reluarea acestor ntreceri n cadrul schimbat al sfritului de veac, dup bulversrile
aduse de prbuirea imperiilor i redeteptarea naiunilor . Dimensiunea politic a acestei
iniiative nu poate fi ignorat, modelul antic al suprimrii oricrui conflict pe durata
ntrecerilor sportive fiind mesajul practic al acestei propuneri , menit s contracareze
tensiunile mai vechi sau mai noi. La intervale de patru ani sportivi se reunesc de atunci n
competiii de anvergur n olimpiade de var i de iarn, punnd sub semnul zdrniciei
conflictele politicienilor; singurele excepii au fost cele din anii 1916, 1940 i 1944 cnd
nu s-au putut organiza din cauza rzboaielor mondiale. Evident c aceste competiii sunt
astzi altceva dect au fost cele din Antichitatea greac sau cele gndite de iniiatorul
modern al acestora. Steagul olimpic cu cele cinci cercuri, corespondente continentelor,
i tora olimpic, purtat n ceremonial fastuos din Olimpia greac pn la locul de
desfurare a ntrecerilor periodice fac parte dintr-un scenariu repetitiv, intrat de acum
n contiina publicului din ntreaga lume.
Graie televiziunii, evenimentul olimpic induce ideea unitii planetare, miliarde de
pmnteni putnd urmri n direct ceremonii fastuoase de deschidere i nchidere, ntreceri
de anvergur, cderi de recorduri i mai ales un spirit al jocului n care nu-i gsesc locul
pornirile belicoase ale lumilor din care sportivii provin. Relaionnd unii cu alii, locuitorii
celor patru continente dobndesc contiina apartenenei la o suprarealitate n care e
important i cel care ctig, dar i cel care, aflat pe ultimul loc, pstreaz onoarea de
participant la eveniment. N-au lipsit i nu lipsesc ncercrile de politizare a acestor ntreceri,
important e ns c spiritul olimpic biruie de fiecare dat i planeta Pmnt i numr
respiraiile n ritmul Olimpiadelor.
11
La tem
O PARTE DINTRE EROII ANTICI I ...

ROMNI CTIGTORI LA OLIMPIADELE MODERNE
Oricte s-ar scrie despre

Jocurile Olimpice i istoricul lor
(subiect practic inepuizabil), nu l
putem omite pe baronul Pierre de
Coubertin (1863-1937), pedagog i
istoric francez, iniiatorul Jocurilor
Olimpice moderne dar i al
Comitetului Internaional Olimpic
(cu scopul de a asigura
desfurarea cu regularitate a
acestora), al crui preedinte a fost
n perioada 1896-1925. A conceput
drapelul olimpic i deviza
competiiei Citus! Altius!
Fortius!, adic mai repede, mai
sus, mai puternic.
Conform ultimelor dicionare enciclopedice, prin termenul de Olimpiad se nelege o ampl
manifestare sportiv, n Grecia antic cuprinznd diferite ntreceri i jocuri, nsoind de obicei srbtorile
consacrate lui Zeus, n cetatea Olympia, avnd un calendar foarte precis, desf urate din patru n patru
ani, cu participarea sportivilor din ntreaga Grecie, pe timpul acestor jocuri spunndu-se un nu hot rt
rzboaielor (cu acces strict interzis femeilor).
n timp ce statuia de aur i filde a lui Zeus trona deasupra Olympiei, ceilali zei i eroi ai
grecilor i aveau i ei jocurile, stadioanele, statuile i templele lor,
cele mai importante fiind la Delphi, Corint i Nemeea.
nvingtorii care reueau s ias biruitori n toate cele patru
locuri menionate mai sus, erau asemuii cu zeii i cu eroii, fiind venerai
de conceteni, acestor adevrai recordmani ai sportului antic dndulise numele de periodonikes. Cu acest titlu s-au mndrit Milon din
Crotona, Xenofon din Corint, Theagene din Tassos, Ergoteles din
Cnosos, Philios din Cos, Dicon din Siracuza i muli alii.
Conform unor surse neoficiale, prima participare romneasc
la Jocurile Olimpice moderne dateaz din anul 1900, la Paris, i o
datorm lui George Plagino, moier din Vrancea, pasionat de vntoare
i tir, ocupnd un onorabil loc 13 la proba de talere. Muli ani, acesta
a fost vicepreedinte al Comitetului Olimpic Romn (nfiinat n anul
1911) i preedinte al Federaiei Romne de Tir Sportiv.
Prima medalie olimpic de aur, din lunga panoplie a trofeelor
sportului romnesc, avea s fie obinut n anul 1952 la Helsinki
(Finlanda) de trgtorul de elit Iosif Srbu, care a obinut 400 de
puncte din 400 posibile, calsndu-se primul la proba de arm liber,
poziia culcat.
12
Treptat, succesele sportivilor romni,

participani la ediiile urmtoare ale Olimpiadelor ncep
s creasc, acest lucru ducnd firesc la cucerirea de
noi i numeroase medalii.
Astfel, Leon Rotman devine primul romn
dublu campion olimpic, la ntrecerea de canoe simplu
Melbourne 1956, iar echipajul format din Dumitru Alexe
i Simion Ismailciuc, fii ai Deltei, obin i ei o medalie
de aur la canoe dublu. Tot aici, Nicolae Linca devine
primul i se pare singurul pugilist romn medaliat cu
aur la Jocurile Olimpice (categoria 67 kg). A cincea
distincie de aur a fost adus n ar de tefan Petrescu,
la tir, proba de pistol vitez.
La Olimpiada celor apte coline (Roma, 1960),
se nregistreaz primele victorii romneti la atletism,
lupte greco-romane i talere, datorate Iolandei Bala,
Dumitru Prvulescu i Ion Dumitrescu.
Dei Romnia deplaseaz n capitala Japoniei,
Tokio, 1964, o delegaie format din 147 sportivi, cele
dou medalii de aur au fost ctigate numai la atletism
prin Iolanda Bala i eleva de 17 ani, Mihaela Pene.
n anul 1968, n Mexico City, la o altitudine de
peste 2.000 de metri, se pare c aceasta le-a priit
sportivilor romni, obinnd patru medalii de aur prin
discobola Lia Manoliu, atleta Viorica Viscopoleanu,
scrimeurul Ionel Drmb i canoitii Serghei Covaliov
i Ivan Patzaichin.
La cea mai mare Olimpiad modern dotat
cu tehnologie de ultim or, Munchen 1972, Ivan
Patzaichin cucerete un prim titlu olimpic la canoe
simplu, urmat de Gheorghe Berceanu i Nicolae
Martinescu, lupttori la greco-romane (categoriile 48
i, respectiv, 100 kg).
Multe s-au scris i se mai pot scrie despre
Jocurile Olimpice, dar nu vreau s nchei fr a aminti
i de Nadia Comneci, aceast aa-zis tor olimpic vie, tripl campioan la Montreal, n 1976, o medalie
de aur obinnd i caiacistul Vasile Dba.
Pierre de Coubertin, care a fost un prieten sincer al rii noastre, iniiator n 1906 al Ligii de prietenie
franco-romne, afirma la un moment dat: sportul, ca mijloc de apropiere ntre popoare, poate oferi un
exemplu convingtor de nelegere i cooperare, fr nici un fel de discriminri de ras, ideologie sau religie.
Mesajul limpede de pace, concordie i fraternitate care reiese de aici este i azi mai valabil ca oricnd.
(n.a. La ntocmirea prezentului material s-au preluat i prelucrat informaii din urmtoarele surse:
- I. Goga i V. Bnciulescu Eroii Olimpiadelor, Editura Sport-Turism Bucureti, 1980;
- Dicionar Enciclopedic, vol. I i IV, Editura Enciclopedic Bucureti, 1993, respectiv 2004;
- Teodor Parapiru Jocurile Olimpice, Editura Senior Clrai, 2003;
- Gianpaolo Ormezzano Olimpiada 2008, de la Atena 1896 la Beijing 2008, Editura Litera Intenaional
Bucureti, 2008.
- Imagini (i la paginile 14-15) reproduse dup ilustrate i fotografii din colecia personal.)
GEORGE MILEA
13
Parisul primete entuziast deschiderea Olimpiadei de var, oficiat de

Preedintele Republicii, Gaston Doumergue. O nrurire de culori, snge tnr
i speranele unei lumi pornite pe o cale nou, urmele rzboiului erau aproape
terse din citadele, nu i din sufletele oamenilor. Yves-du-Manoir, stadionul
olimpic, primea ntre zidurile sale aproape 50.000 de oameni. n urmtoarele
sptmni aveau s i arate miestria mii de sportivi. Stpnii arenelor au fost
competitorii din Statele Unite ale Americii, urmai la distan mare de finlandezi
i francezi.
..
Peste douzeci i patru de ani i-a venit rndul unui rege s deschid Olimpiada
naiunilor, George al VI-lea al Marii Britanii i Irlandei de Nord.
n btile Big Ben-ului, Delfo Cabrera a ctigat proba de maraton, sulia austriecei
Herma Bauma a plutit ntr-o parabol aproape infinit spre aurul suprem, iar John
Winter, din ara cangurilor, a prevestit zborul omului n spaiu prin elegantele srituri n
nlime ce l-au transformat n campionul acelui mijloc de secol.
n luna februarie a aceluiai 1948, stpnii iernii s-au confruntat n schiuri i patine la
Saint Moritz. Norvegia, Suedia i Elveia i-au trecut n palmares cte 10 medalii, iar
noi am obinut doar un loc 7 la tafeta de schi patrul militar.
.
5.348 de sportivi i sportive au concurat pentru prestigioasele medalii ale
Olimpiadei patronate de Lupoaica roman i puii ei umani. Sub soarele Italiei au czut
73 de recorduri olimpice, iar Africa Neagr i-a adjudecat primul titlu prin marele
Abebe Bikila, etiopianul cu adevrat olimpian. Tot aici, Iolanda Bala, marea doamn a
atletismului romnesc, s-a ncununat cu laurii victoriei dup ce a srit 1,85 metri, fcnd
m ilioanedeitalieniso ovaionezepeLa Grande Bionda. Anul 1960 a adus
supremaia Uniunii Sovietice cu 103 medalii, urmat de Statele Unite i ara gazd.
..
Oraul Mnchen a fost onorat s primeasc delegaii din 121 de ri care au defilat
pe 26 august 1972, n ziua deschiderii celei de a XX-a ediii a Jocurilor Olimpice. Aici,
sovieticii au triumfat din nou n defavoarea americanilor i a est-germanilor.
Gheorghe Berceanu i Nicolae Martinescu au adus cte un aur la lupte grecoromane. Dar, n aplauzele unei lumi ntregi, Ivan Patzaichin venea ca un viscol ce pleac
ppuriul deltei, cucerind o medalie de aur la canoe simplu 1.000 m i una de argint la
proba de dublu 1.000 de metri. Amiralul flotei de caiac-canoe romneti avea s
stpneasc apele la nu mai puin de patru olimpiade, 1968, 1972, 1980 i 1984,
pauza din 1976 lsnd parc loc Reginei gimnasticii, Nadia Comneci, olimpiana de la
Montreal, s intre n istoria plin de munc i har a Olimpiadelor.
14
Atunci, la Mnchen, n acea

atmosfer plin de ncordarea
muchilor i spiritelor a mii de
eroi, nimic nu prevestea drama
din zorii zilei de 5 septembrie,
cnd membrii delegaiei
israeliene la Jocuri au fost luai
ostatici n Satul Olimpic.
Gruparea terorist Septembrie
Negru a ucis n urmtoarele ore
11 israelieni i un poliist
german. Un comar n plin
feerie olimpic.
Olimpiadele urmtoare au
adus recorduri mondiale,
evoluii de excepie pentru
sportivii romni, gesturi de fairplay rar ntlnite. Mai recenta
ntrunire olimpic de la Sydney
a adus un loc 11 pentru ara
noastr n clasamentul pe
medalii. 13 dintre ele au fost de
aur, printre ctigtori
amintindu-i pe nottoarea
Diana Mocanu, canotoarele
Constana Burcic, Liliana
Gafencu, Maria Magdalena
Dumitrache i Georgeta Andrunache, gimnasta Andreea Rducan i ntreaga echip de
gimnastic.
Ultima Olimpiad de iarn desfurat la Vancouver a adus supremaia Canadei cu 26 de

medalii, din care 14 de aur, urmat de Germania, Statele Unite i Norvegia. Cea mai bun
clasare a noastr a fost un loc 10 obinut de echipa de tafet feminin 4 X 6 km, condus de
superba va Tfalvi, campioana mondial la biatlon cu un an nainte, n condiiile participrii
alturi de fete provenind din ri cu o tradiie grandioas n sporturile de iarn.
A XXII-a ediie a Jocurilor Olimpice de iarn se desfoar ntre 7 i 23 septembrie la Soci,
n Federaia Rus. La ora citirii acestor rnduri, pasionaii acestor sporturi vor vedea evolund
staruri ca norvegianul Johan Remen Evensen, austriacul Gregor Schlierenzauer la srituri cu
schiurile, perechea chinez Xue Shen i Hongbo Zhao i coreeanca Yu-Na Kim la patinaj artistic
sau sperana Daniela Haralambie de numai 16 ani, sritoarea noastr cu schiurile.
n sperana bunei desfurri a acestei Olimpiade albe, le putem ura organizatorilor:
Dobri vecer, Soci! Dobri vecer, Rasia!
15
Cnd o s-ajung rndurile astea la tine, deja crec la

Reea o s fie vorba de explozia de-aici. Cu siguran te vei
ntreba ce i cum, aa c am s-i spun exact cum
s-a-ntmplat de fapt. Dorel, l tii pe Dorel, la de-a srit s ne
ajute cnd ne-am btut la discotec cu alde Chipciu, la de se
luda la toat lumea c are-un brici acas lsat de bunic-su i-a venit Garda, i-a rscolit casa,
l-a luat lancins pe tat-su i el a dormit dou nopi la noi n vechea ur... ei, avea onelegere cu
unu, c-atunci cnd primete un semn de la el, s acioneze o prghie ascuns sub prispa Bocioagi.
i ce s crezi, a tras Dorel de manet i casa Bocioagi, aia din marginea satului, din vioaga de
lng Cnsu Gabor, de unde furam gorgoaze cnd eram mici, s-a cscat n dou, tiat ca cu laseru
i s-a ridicat o turel alb ca neaua, din care, tot alb ca neaua a nit, vuooum, o rachet telighidat,
care-a mers pe sub radare i pe sub srme i-a buit pilonu bazei i canci scut antirachet. Dup aia,
turela s-a retras la locu ei, s-a adncit i s-a autodistrus cu implozie, iar casa Bocioagi a revenit la
loc, s-a alipit din bucile care nici nu par c-au fost tiate ca cu laseru, m-am dus i eu i-am pipit
peretele. Juri c-i o scorneal de-a beivanului i nu l-a fi crezut, da prea se leag toate, c Gicu
zice c-au crat la baz, c-o zi nainte, cadavre de la morg, de la Caracal, a but el c-un dinar care
i-a povestit cum a pus plombe i coroane la mori cu fia dentar-n fa i cu pistolu-n coaste.
Bineneles c pe dinar l-au omort, au turnat n el doi litri de whisky i l-au aranjat cu faa-n
singura bltoac din an care era pe o distan de trei kilometri... Camioanele blindate care-au
trecut asnoapte prin sat, au dus cadavre i-au plecat cu soldaii vii, care tre s par c-au fost prini
n explozie.
Cert este c tia chiar cred c noi sntem proti! Distrugerea bazei americane va prea c-a
fost fcut de-o rachet balistic ruseasc, aa vei vedea i tu pe Reea, c ruii i-aa au declarat
c vor face asta. Bun, declaraia e de demult, da ea exist i le d ap la moar la alde Sam... Da
ascult-m pe mine, sta-i praf n ochi! La chestia asta de rezerv nu ar fi dat drumu americanii,
dac n-ar fi fost prini cu Capri Cornu, dronele alea trimise s lase urme pe Lun ca i cum le-ar fi
lsat ia din programu Apollo. E manipulare pe fa!
Explozia asta a fost pe la ase i ceva, c pe la ase am intrat la afumtoare i-am fumat o
babacoas cu Dorel i Costic de la iazuri. i-am zis parc c vechea afumtoare s-a surpat n
iarn, da atuncea n-am avut cum s facem nimic, n-aveai un s duci pmntu n albeaa aia. Toat
primvara am spat i-am refcut galeriile dup mintea lu Hornete, c e tare-n calcule, el zice c-a
fcut stagiu la supravegherea aerian, nimeni din sat nu-l crede, da, n fine, parc poi s tii... el
tot povestete cmprtia substane reflectorizante-n Marea Neagr, c zbura cu radare termo prin
muni... Oricum, a ieit beton, cazanele de afumat le-am lsat unde erau, grtarul la fel, da camerele
din mijloc le-am mai adncit, acuma se poate fuma n picioare lejer. i cum i spuneam, fumam o
babacoas cu tia, Dorel a adus dou din alea de tutun negru legate-n frunz de vi, ne durea n
pix de fototermica lu Stamate (la doi metri sub pmnt, i dai i tu seama, ce sigur e, nu te umfl
16
nimenea!) i rdeam de sinucigaii ia de care vorbeai tu c-au fcut grtar la pdure, sub ceru
liber, de-a venit garda clare i i-a expediat direct la Canale. i dai seama c li se vedeau
crbunii ncini pe toate camerele termosensibile din zon. Atunci ne-a zguduit explozia i s-a
prvlit unu din perei fix lng basca lu Costic.
Prima dat am crezut c Stamate, la de patruleaz pentru Gard, ne-a gbjit i-a trimis
vreun detuntor peste afumtoare, i zu c mi-ar fi prut ru mai mult de afumtoare dect de
Costic, la ct lucrasem la ea n primvar. Apoi am ieit i-am vzut ceru rou i, n deprtare,
baza incendiat.
Acuma cnd i scriu rndurile astea, c nu mai am picher s-i trimit, se-aud cum tot
trec de vale tirurile celor de la Reea care-au venit s filmeze toat trenia. Va fi vnzoleal
mare i chestia cea mai nasoal e c tia de la Garda Naional o s vin cu tot alaiu i cine
tie cte ccaturi n-or s se afle. De afumtoare o s se afle, c sigur o s rsufle vreun netot,
tii cum ntorc i mpletesc agenii de rangul nti ntrebrile. Bun, da asta-i crim de grad C,
c-avem la ea fcute rsufltori din stuf i-am bgat la foc ntotdeauna numai vreascuri
mrimea 4.
Io am vorbit cu Dorel i zice c unu gras, John, i-ar fi dat mlaiu s trag de manet
cnd l sun. Da i-am zis s nu-mi mai taie goange, c nu-i mai iu spate. Ce spui, Fran?,
i-am zis, parc io nu-l vzusem cum tot bea cu unu Brad, unu nalt i usciv, c-o bub pe nas,
de se ineau de dup gt cnd ieeau de la Vilaru? A recunoscut, da asta-i fix pix. Chiar dac
trece Garda, oricum ai da-o, americanii e interesai s mtreasc tanii.
Bun, a rmne, la o adic, ce capete de acuzare au? S se uite n failurile lu Stamate.
Am ntins o dat folia reflectorizant pentru albedo, copertina, pe la doipe, dei sirena sunase
la zece i mi-a dat o mustrare. Am neles c la voi s-a bgat dintr-alea extensibile, nu trebuie s
te mai chinui s le nfori sau s le desfori dup semnalu sonor care-i zboar creierii; bun,
c-n Puuri, Dbuleni i Bechet e i mai nasol, am neles c au iuitoare individuale, pe
gospodrie, care te ridic de pe bud-n dou secunde. Ei, i-am mai primit o mustrare, da aia
chiar c-i pe nedrept, c la simularea pentru Apocalips n-a participat nici juma de sat i noroc
cu ia de la blocurile MApN de-au mai fcut ceva figuraie, c dac nu, m zbura de-atuncea
prefectu. Att.
Barda are un frigider funcional, toi tie de Gorgovan c pune capcane pentru fazani
i iepuri, crim de grad B, atentat la fondul cinegetic, da nimeni nu spune nimic, c tare bine
ne-a mai prins mistreu la acu dou ierni, cnd n-a reuit Administraia s ne trimit raiile,
plus c nite bucele nu stric niciodat, cnd i cnd te mai saturi de terciul la multivitaminic
Ciupitu gtete-n beci, vru Horic are puse deoparte nite semine de castravei, cultur
hidrofil, interzis, alde Velicu au o drujb cu amortizor, sau, de exemplu, toat lumea tie c
Maricica schimb napi porceti (ea le zicetopinamburi) pe alune hibrid i cafea prin sergentul
de la baz care-i aduce maracuia noaptea, c toat lumea ia de la ea cafea.
Cnd veneam ncoace, am vorbit cu ea. Era la poart, doar ce terminase de-ntins albedoul
n curte. tii c pe brbatu-su, cnd a fcut but accident cu doi mori, l-au mpucat imediat,
pe marginea oselei, c provenea dintr-o familie nesntoas, i maic-sa i taic-su avuseser
main personal, mpreun, peste 17 litri de motorin la sut!, deci postcriminali de grad A, iar
pe sor-sa au ridicat-o acu vreo dou luni, crim de grad B. A fcut curenie n pod i-a
aruncat, printre altele, un laptop, din la de pe vremea bunicii, cu ieiri USB i alea alea i un
mixer. Pe ambele le-a aruncat la cou pentru plastic! Neglijen criminal, distrugere de resurse
rare. Canal. Unii zice c plictisita a vrut s plece din sat, das ri. i i-am zis lu Maricica: Ai
grij, fa, ce faci cu napii ia, c ne bagi pe toi n rahat!. Ce crezi c mi-a rspuns?Api ce,
mi, Mile, doar io am bube? Vrei s te bagi sub fusta mea i nu tii cum?. Am lsat-o naibii n
pace pe nebun...
17
Bun, la o adic, io po s le spun: I-auzi, bre, i ce dac-s primar? Io de un s le tiu pe

toate, frate?. i chiar aa i e, io de un s tiu ce face tot prostun ograda lui? Da tot
s-o gsi vreun sifonar, sau, cine tie, poate chiar Bejan, care m contracandideaz, s le-o sufle
p-asta cu Maricica sau cine tie ce altceva, ncercnd s m responsabilizeze pe mine!
Vremurile-s tulburi, mpuite i mai coclesc nc, aa c a rade-o din ar. Uite cu
ce-a vrea io s m ajui. tii c spunea biata mama de-o carte pe care-o adusese tata cnd se
ntorsese de la Slobozia unde lucrase la demontarea bisericii de lemn, o carte interzis care
n-o mai lsase s doarm noaptea linitit i noi ziceam c-s poveti de-ale ei, baliverne
menopauzice. Nu-i spui, curam podeaua de la buctrie, cnd am gsit-o! Bi, e n stare
perfect i trebuie c valoreaz o groaz de uniti. E The Best of Greybeards Inventions,
ultima tipritur de la noi din ar. Imediat dup aia s-a dat Legea Hrtiei i nu s-a mai tiprit
nimica. Curios nu este cum de-a scpat de Rechiziie, ci de topire, doar tii c sefeurile au fost
distruse primele, avnd cota 10: elucubraii, aberaii, scrieri nocive. n plus, se vede c e ediie
de colecionar. Pe a doua fil, e o dedicaie: Fanului SF nr.1, de la Moshul SF nr.1. n dreptul
autorilor e scris de ntiul posesor sau de vreunul dintre amicii s i: Bunciune!, bzciune,
falu, chioru , Guru, mehenghiu , Merior, Ungurulu , The King etc. ceea ce,
cred io, c-i sporete valoarea considerabil. N-am citit-o, da nu c-s scorneli, pe copert scrie
c-s scorneli strnse de unu Ghidoveanu, de fapt, ele sunt ni te nchipuieli bolnave,
am rsfoit-o aa... pasager... nave, solzoni i alte goange, da n-am avut timp ioc, c am la
strnsu recoltei doipe nuntai ncarcerai la primrie i tre s stau dup ei tot timpu.
Deci uite cum poi s m-ajui, vorbete tu cu la de la muzeu, de care-ai zis tu anu trecut
c tie unu care prduiete cri, maini de cusut i telefoane. Vorbete cu el c tii un tip care
are Scornelile i vezi ct d. Cu 20.000 o tai din ar.
Adevru e c mi-e cam ciud, vorba aia, se rcise i la mine-n curte, lrgisem camera
vizorului cu doi metri ptrai, aa cum zice legea acu c-a aprut i sta micu, Fnic -, patruj
de uniti, am bgat conexiune la Reea de un Terra, aij de uniti, baca nc vreo dou sute de
uniti, pn acum cel puin, pe care le-am bgat n proiecii holografice cu Votai Emilian
Neajlov! i cu Primarul care trebuie s rmn!. i n-a fi bgat atta bnet, n m-sa, da
Bejan, Ionel Bejan, sta care m contracandideaz, a tot nceput s ard fitile c distrug ogrzile
oamenilor (c el n-ar face-o!) i c-am adus deinui n sat.
tii c satul nostru-i ptrat, nu circular, ei, i trebuie rezolvat chestia aia cu uliele care
tre s taie satun diagonal, da lumea nu c-i cpoas, c-ar putea s renune cu lesnitudine la
dou-trei cuibare de cartofi i s pietruiasc aleile astea care-ar traversa benefic satul, da ei nu
vor s umble la gardu din fundu curii, m-nelegi? C mai tot omu are o buca de srm-n gard
sau nite crengi nedeclarate. i asta-i treaba, nu prea se pup, da asta e: pe de-o parte tre s
suflu i-n iaurt s iau votu prostimii, c fr funcia de primar, la trei mustrri, te trimit tia la
Canale i aici le iei nitro, nu-i aa simplu ca la voi la ora, pe de alta, tre s aplicm i noi legea
aia, care-i de-atia ani!, cu gardu verde. Tovare, aa zice c tre s ai gard verde pentru a
limita vecintile, api tre s-l ai!, aa le zic. S-au dus timpurile n care, cum spunea bunelu
Vasile, tot rumnu avea lemn n cas, lemn la u, lemn la fereastr, deasupra ferestrei, lemn la
poart i n gard.. Apropo, i-ai vzut ieri pe nebunii ia din Siberia? Ca din oal i-a luat Poliia
Resurselor!
Iar cu deinuii, s-mi ba picioarele dac-a fost dup mine! Doipe din Amrtii de Jos se
ntorceau de la o nunt de la Roiorii de Vede c-un minicar i i-a oprit Garda n raza comunei
noastre, s-au dus ci trebuia, da s-au ntors mai puini, c-au lsat mirele acolo, i au intrat la
peste zero trei la sut de persoan (cic la anu e vorba s scad limita la 0,25 litri la suta de
kilometri de persoan, mi-a zis prefectu acu o lun). oferul a intrat direct la crim de grad A,
iar pe-tia mi i-au lsat n poarta primriei. Trei luni recolt., Pi, n-am ce s recoltez cu ei
trei luni..., le-am zis eu. Trei luni recolt . Dup ce termin cu recolta, i pui
18
s-o care de colo colo, s-o depoziteze ba ici, ba dincolo. Trei luni recolt .. Aa c-i am pe tia
spnzurai prin sat, tot crnd cartofi.
Bi, frate-meu, da tii cum e, binele i vine cu ru cu tot! Lu l mai mare, lu Dnu, mare
prostie c i-am artat cartea. tii c e a patra, termin coala i i-am spus parc, c i-a intrat n
cap c se poate face posteur de cnd a vzut comentariile la copilriile alea ale lui. Asear,
obosit, am intrat n vizuin, m-am conectat i-am auzit pe la mijloc: ca i cum ai mngia o
carte. Am dat napoi, din nou: cum ai mngia o carte. Poi s intri-n Reea, e povestirea
417.224 - tii c de vreo trei luni s-a renunat i la titlul scrierilor. C numele autorului napare
de-atta timp e fix pix, nu tiu cititorii cine-a scris-o, da bieii de la Administraia Reelei i pot
trimite Garda n secunda doi. E chestie de timp pn se-neap tia c bolovanu a avut pe
mn o carte de hrtie (nu c-ar gsi-o cineva la Kontrol, am dosit-o bine, n cutia apometrului
de la streain).
i doar i-am zis: Bi, biete, bag-i minile-n cap, bi!. El zice c n-a fcut nimica
ru, c e figurin de stil, comparaie admis, a verificat el pe Reea. Mi-a zis c-a nvat i el la
coal ce-au pit tipografii, editorii i scriitorii prolifici pe timpuri, da c-acum e altceva, e un
cultural rebirth (auzi!) permis de cea de-a doua ecologizare i c povestirile electronice anonime
vor insufla curaj i trie naiei vduvite de resurse. L-au ideologizat tia la coal de l-au
tmpit de tot! Mi s-a destinuit ntr-o sear, de curnd, c se bucur enorm c n-a prins Vremurile
Negre, Auzi, tticule, s consume smintiii ia dinainte atta combustibil fosil pentru drumuri
de pn-n patru-cinci kilometri, pe care le puteau face lejer la pas sau c-o bicl ! S distrug
ata copaci, s arunce plastic sau metale la gunoi! Trebuiau executai pe loc! i alte prostii deastea. n camer are Marea Cruce Ecologist, o fotografie pe hrtie cu Neofil Pucau i Emoroid
Stoicescu, prinii freecycling-ului extrem, i o hologram de aia cu Pmntul cum arat acuma,
argintiu ca un glob ornamental. S nu-mi zici mie, Mil, dac junioru sta n-ajunge n doi-trei
ani gardist sau activist verde. n fine, tre s suflu i-n iaurt cu putiu sta dat dracului, i s
stau cu ochii-n paipe, cel puin pn plecm.
Monitorizarea bigbro a Reelei nu-mi d de ales, i i-am zis c-a trecut mai bine de-un an
de cnd nu mai am un picher, aa c-i trimit aceast scrisoare pe Dorel, care se d el tare, da
vine cu crua de varz la trg, mai mult ca s ias din sat, plus c e prost cnd bea, i vorbete.
Aa c vezi care-i chestia, i oprete ei, i las ceva i ie, iar dac partea mea sare de
doujde btrne, pot s trec la unguri linitit; HarCov i dup aia tu-tu, pa-pa! La ar m pot
descurca oriunde. Lng ia trei nuci, de te las s-i pui n curte, mai pun i-un butuc - doi de
vi-de-vie, niscaiva fire de ceap ntre copertine, civa napi n gard, o mn de ciuperci sub
cas... m descurc io. De fapt, oriunde te poi descurca, numai s vrei! Plus c la ei legea i
permite s creti o vac!
Hai c se face zece i tre s ies la ora de sport i sntate. Salve, Grigora! Atept un
semn de la tine.
Mil
PS: Tu sper c-o duci bine, c umpli vizuina cnd eti la Reea...
*
*
*
Brbatul nalt i usciv i zgndri negul de pe nas, nfur tacticos scrisoarea i o bg cu
grij n buzunarul interior al vestonului. Se ntoarse spre camaradul s u, care nc nu coborse din
crua plin de verze:
- John, go to shoot Neajlov too! And get the book, it worths a fortune!
24 - 27 mai 2012
19
naintea Judecii de Apoi este judecata oamenilor

(Anomin)
Despre Nastasia Hristache, fiica lui Neculai, mpucat pe front de propriul comandant,
nepoata lui Manoil, houl de cai, nu s-a mai auzit nimic pn la colectivizare. ntr-o zi de 15
septembrie a aprut o nvtoare cam trecut de prima tineree, trimis de la regiune s
nceap un an colar cum nu se mai ntmplase de mult n acel c tun uitat de Dumnezeu i
de forurile competente. nvtorul Costin Arhire, veteran al ofensivei de la M rti, pise, aa cum se cuvine, n
Lumea Cealalt, iar alii, puini la numr, care s-au ncumetat s continue n vreun fel ceea ce ncepuse un nainta
prea puin cunoscut, au renunat din motive de neneles pentru cei din prile locului. ntre timp, dup cum e lesne
de presupus, analfabetismul s-a ntins ca o plag devenind un fel de stare normal , scrisul i cititul constituind o
particularitate extravagant n faa creia nimeni nu tia ce atitudine ar fi fost potrivit.
Aadar, toate circumstanele conduceau la ideea c se punea la cale un fel de ncercare a capacit ii noului
inspector regional de a recldi ceea ce fusese coala Romneasc vlaga naiei de la Cuza ncoace, de care s-au
izbit spulberndu-se toate vicisitudinile provocate de un destin neprielnic. ntr-un asemenea context, nv toarea
trecut de prima tineree, adunnd la vechea coal cu o singur sal de clas toi copii care ar fi trebuit s fie
nscrii n ciclul primar i ngrmdindu-i n bncile de pe vremea reformei lui Spiru Haret, le-a spus mai nti
uimitoarea poveste a lui Harap Alb. Apoi altele i altele, la fel de captivante, despre voievozi, oameni simpli, eroi i
haiduci, nvndu-i n acelai timp scrisul, cititul, socotitul, cntrirea lucrurilor cu propria judecat i cte i mai
cte de se minunau pn i intelectualii de la centru trimii n teritoriu spre a lmuri ranii n legtur cu beneficiile
punerii la un loc a fiilor de pmnt rzleite, desprite i mprtiate de nu le mai tia nimeni sorocul (peste timp,
din cauza asta, reforma agrar nceput n anul 1991 a fost cea mai proast i mai nedrept din cte s-au pomenit).
n scurt timp s-a dus vestea n tot raionul, insolitele metode didactice ajungnd chiar i la cunotina celor de
la regiune, nct inspectorul general Socol, n persoan , a venit s se documenteze la faa locului. S-a aezat pe un
scaun strvechi din lemn de salcm n spatele ultimului rnd de b nci ca s asiste la ora de educaie ceteneasc,
disciplin nscris n programa fiecreia din cele patru clase primare ale colii de curnd trezit la via. Dup o
scurt expunere teoretic, nvtoarea a rnduit elevii ntr-un cor pe dou voci i l-a dirijat interpretnd cntece
patrioticeprecum:Trei culori, Pui de lei, Trecei batalioane romne Carpaii i altele de acest gen, spre a ilustra
n concret unele chestiuni abstracte mai greu de n eles. A fost un triumf de moment, inspectorul Socol s-a ridicat
aplaudnd frenetic, n timp ce cori tii i dirijorul, n extaz, au intonat la final Marul lui Iancu.
Dup aceea a avut loc ncheierea colectivizrii, cnd proasptul preedinte de G.A.C. (Gospodrie Agricol
Colectiv), nebeneficiind de consilierea vreunui analist politic i, n consecin, ignornd faptul c inspectorul
Socol fusese demis taman n urma isprvii de la coala din satul lor, iar despre nvtoare se aflase c era Nastasia
Hristache, nepoata hoului de cai, a decis ca tocmai ea s se ocupe de organizarea festivitilor, avnd n vedere
succesul repurtat de corul elevilor. i, ntr-adevr, a aranjat un adevrat festival al cntecului i dansului popular,
dar i al talentului actoricesc al stenilor punnd n scen cu unii dintre ei piese avnd la baz scrieri clasice cum
ar fi Arendaul romn, spectacolul ncheindu-se cu recitarea poeziei Noi vrem pmnt. A fost ultima apariie a
Nastasiei n satul natal, a doua zi fiind ndeprtat din nvmnt i trimis la Ferma 9 zootehnic a I.A.S. Brate
s lucreze la calcularea salariilor.
Despre toate cele petrecute cu fostul inspector Socol, ca i despre serbarea de la G.A.C. se alctuise un dosar,
dovad gritoare despre ceea ce era i ceea ce voia s par Nastasia Hristache. Astfel, erau consemnate numeroasele
suspiciuni cu privire la paternitatea ei, cea mai credibil presupunere fiind aceea c rposata maic-sa, Tudoria, ar
fi conceput-o cu moierul Alecu Negresco, ucigaul lui Neculai. Ba se mergea pn acolo nct nici acesta din urm
n-ar fi fost fiul lui Manoil, despre care lucrurile se lmuriser pe deplin nu a participat la Rscoala de la 1907, deci
nu i se putea recunoate calitatea de victim a unui regim exploatator. Se mai lmurise i legtura Nastasiei cu
Socol, mai ales dup ce fosta nvtoare a nscut un biat cap-tiat-taic-su-ntreg. i de aici se atepta s se
sparg buba, adic el s nu-i recunoasc progenitura, ea s-l trag prin judeci.
ns Nastasia nu era nici pe departe cum credeau ei. Se considera liber i independent de orice servitute
s-ar fi insinuat cumva: gura lumii, proprietatea asupra p mntului, deinerea vreunui capital sau a puterii. A a a
simit dintotdeauna i nu avea nevoie de vreun temei. S-a culcat cu eful de ferm pentru a o mai psui un timp, iar
cnd i-a venit bine i-a luat copilul i a plecat n lumea larg, adic n Romnia mpnzit la acea vreme de antiere,
fabrici i uzine. De atunci, nimeni n-a mai auzit de Nastasia Hristache, absolvent a colii Normale, ef de promoie,
nvtoare emerit, euat n carier i n viaa privat. Cu toate acestea, n dosarul devenit ntre timp o terfeloag
de arhiv, se meniona c ar fi hoinrit pe la Hidrocentrala de la Bicaz, pe la Canalul Dun rea-Marea Neagr,
20
oploindu-se ntr-un final prin Insula Mare a Br ilei unde Socol ajunsese eful unei brigzi de tractoriti i s-ar fi
mritat cu el. Dar i cu acea ocazie, Nastasia i-a impus punctul ei de vedere: copilul r mnea al ei i numai al ei.
Aa c Anghel Hristache nu a purtat numele lui Socol i nici nu i-a spus tat ct timp s-au perindat prin
aceast lume.
Cu ndemnarea ei de dscli, Nastasia l-a cluzit pe Anghel pn cnd acesta i-a luat zborul, adic pn
la absolvirea facultii de construcii navale. De aici nainte eti pe picioarele tale, nu mai depinzi de mine, i-a
spus ea la plecarea lui la Galai pentru a se angaja la antierul naval. Dar Nastasia, ca i n alte ocazii, s-a nelat n
aprecierea prezentului i a viitorului.
Primul om cu care a avut de-a face la antier a fost nea Jan Caleap, eful de cadre. I-a artat un scaun ntr-un
col al ncperii i l-a poftit s ad ct timp urma s-i cerceteze documentele. i timpul acela se ntindea tot mai
mult. Pn la urm, ua s-a deschis pe neateptate i a intrat un tip de vreo 35 de ani, atletic, cu privirea p trunztoare.
Trebuia s vin unul pentru angajare, un inginer, l-a luat el din scurt pe nea Jan. E trecut de zece i n-a venit.
eful personalului a lsat hrtiile din mini i-a scos ochelarii i a fcut semn ctre Anghel. Dumnealui... a optit
n timp ce noul venit l lua deja n primire: Dumneata? Eu sunt Radu Bac in, directorul antierului. Era vorba c vii
pe la opt. Dup explicaiile de rigoare, directorul l-a ntiinat c n cursul zilei i se vor face toate instructajele
prevzute de regulament, iar de mine va ncepe lucrul la sec ia corp sub ndrumarea inginerului Elian. Tovar e
director, a intervenit eful de cadre. Exist o problem, a
continuat dnd la iveal un dosar dintr-un vraf mpr tiat
pe suprafaa biroului su. Ce-i aia? a ntrebat directorul.
Dosarul de la comitetul de partid. M doare-n cot. F-i
formele de angajare c am nevoie de oameni pregtii.
Partidul mi cere s fac vapoare i s le vnd grecilor pe
dolari. Tovare director, insista nea Jan, de la comitet
ni s-a atras atenia la modul cel mai serios ... Se vedea ct
de colo c eful de cadre era n ncurctur. Mcar s ne
consultm cu tovarul maior Daia, a sugerat.Consult-l
dumneata, i-a spus directorul ad ugnd: Nu uita s-l
informezi pe tovarul maior c inginerul Anghel Hristache
a fost recomandat direct de ctre tovarul Deda, ef de
secie la C.C.
Aa a i fcut. Dup vreo sptmn de la angajare,
inginerul Elian l-a chemat n cmrua lui din captul halei.
Un brbat scund cruia nu i se putea intui vrsta s-a ridicat
de pe banca fcut la marangozerie, ntinzndu-i mna i
rostind: Maior Daia, de la Securitatea Statului. M bucur
s v cunosc. Abia am fost angajat... a dat s rspund
Anghel, ntr-un fel nedumerit de aten ia ce i se acorda
nainte de a se fi petrecut vreuna din ispr vile la care urma
s fie prta alturi de Bacin i Elian n aventura de a
Nelu Oan - Spre libertate
construi vapoare romneti la fel de bune ca ale altora,
trezind gelozii, invidii i ur. Aaa, sta nu-i un motiv,
tovare inginer. Noi ne cunoatem cadrele tinere i de ndejde, cu origini ca ale dumneavoastr . Ce origini?
Pi, nu suntei fiul tovarului Socol? Nu. Eu nu am tat. Nu se poate. Toi avem un tat. E ceva natural peste
care nu se poate trece. Posibil, dar eu nu am tat . i tovarul Socol? A fost soul mamei ntr-o perioad i
att. Vedei? Ce s vd? C tovarul Socol...
Chestiunea Socol-tatl fusese tranat de Nastasia nc de pe vremea cnd Anghel era n primul an de
liceu. La ntrebrile lui din ce n ce mai insistente i insinuante, femeia i-a rspuns rspicat: De cnd e lumea asta,
doar mama tie precis cine e tatl fiului ei. Uneori, nici ea nu-i sigur, dar asta e o excepie i tu, care ai atta carte,
tii ce-i aia o excepie n asemenea situaii. Aa c s-i fie clar: Socol nu-i tatl tu, nu te avantajeaz cu nimic acest
fapt, ci dimpotriv.
Tovare maior, tatl meu este necunoscut, sunt fiu din flori. Daia zmbi oarecum profesional strivind
igara ntr-o scrumier improvizat de Elian dintr-un cilindru de motor cu ardere intern . Ciudat, prea a medita
el, unii tovari sunt convini c tovarul Socol este tatl dumneavoastr. Ca s nu mai vorbim despre tovara
Nastasia Hristache, o tovar de toat isprava, a dovedit-o pe antierele patriei i pe ogoarele ... n fond i la
urma urmei, l-a ntrerupt Anghel ner bdtor, care-i rostul acestei discuii? Simplu. Am vrut s-l cunosc pe cel
recomandat de tovarul Deda de la C.C. Habar n-am cine-i sta. Zmbetul profesional al maiorului Daia
persista. Tot ce se poate, a admis ncheind discuia i strngndu-i mna clduros la desprire. ns, nainte de
a iei pe ua cmruei de la captul halei, ca si cum ar fi vrut s nu lase ceva nelmurit, Daia s-a ntors pe jumtate
spunndu-i c pe lng tovarul Deda mai erau i ali prieteni.
(Va urma)
21
E mai bine pentru tine s nu tii

Nu tiu i nu voi ti vreodat cum arta unchiul meu Gheorghe, al crui nume
l poart fratele meu geamn. Din refugiul basarabean nu a supravieuit nicio
fotografie a acestuia. A murit relativ tnr, nainte de nceputul rzboiului, cu o o boal chinuitoare,
o tuberculoz a laringelui.
n acele vremuri, aproape orice familie pltea tribut acestei boli ngrozitoare.
La temperamentul, curajul, nebunia lui, nu cred s fi supravieuit rzboiului.
Era un om care se bga n pericol, atras de el ca fluturele de lampa aprins.
nainte de cedarea Basarabiei (de cnd un antaj militar se numete cedare!?) i oarecum
suprapunndu-se mbolnvirii sale, a fost concentrat.
Gheorghe era sergent. Nu avea studii universitare, nu l-au interesat niciodat. S-a mulumit
cu liceul. Bunicul i-a dat pmnt, o moar, el tria din exploatarea lor, cred c implicndu-se
minimal i se ocupa n rest cu vntoarea i pescuitul.
Era un marginal? Este greu de spus, oricum era un om aparte, n afara tiparelor comune.
Culmea este c se cstorise, nevast-sa, o persoan extrem de plcut, era un amestec
ruso-chinezesc. Tatl ei, militar al armatei imperiale ruse se nsurase cu o chinezoaic, mai
exact cu o manciurian n garnizoana din Orientul ndeprtat unde l duseser valurile carierei.
n timpul concentrrii era utilizat ca ofer avnd carnet de conducere i fiind de fapt un
automobilist pasionat.
Era concentrat la o mare unitate lng Iai.
Aici a ncercat s l racoleze spionajul sovietic.
Nu era ofier, avea un nume cu rezonan slav, era ofer.
Nu bnuiau c dduser peste un om experimentat, care luptase cu arma n mn contra
bolevicilor la aa zisa Revoluie, anticomunist feroce i perfect contient de pericolul mortal i
dup el inevitabil care venea din Rsrit.
S-a lsat antrenat n joc, se pare c erau i muli alii recrutai, i cu aceast ocazie a
dezintegrat o important reea sovietic, colabornd cu serviciile secrete romneti.
Nici pn astzi nu tiu amnuntele.
Tat-meu nu le tia, cci Gheorghe nu i-a dat nicio informaie concret.
- Ar fi prea periculos pentru tine s tii ceva.
Unchiu-meu a neles c suntem pierdui, c vom fi ocupai, c va urma represiune naional
i social sngeroas.
Oare a fost singurul care a neles, ceilali s fi fost proti sau orbi?
Fotii membri de partid, att ci erau, erau cert criminali i trdtori de patrie.
A spune c erau idealiti ignorani nseamn a te asocia minciunii.
Dup 1989 am fost condui de doi oameni care, n diverse ocazii, au cutat s-i vnd
taii, implicai n aceast crim organizat antiromneasc drept idealiti generoi amgii de
visul dreptii sociale.
Ce este grav este c poporul a fcut pe prostul i i-a lsat s-i fac numrul.
n Vizita btrnei doamne a lui Durenmatt (care ar trebui s fie studiat precum Biblia
cci este oglinda gloatei complice devenit o constant a istoriei) elveianul ne avertizeaz
22
asupra a ceea ce eu am aflat trziu i cu dezgust, dar fr a fi n stare s m dezic de poporul

meu cci czusem n capcanele clieelor istorice.
Care cliee istorice s-ar ncadra i ele n tiparul erorilor structurale umane, n wishfull
thinking. Gndim ceea ce vism.
Gheorghe era, cred eu, lucid, nefericit prin nelegere, dar ferm n nelegerea rului
absolut i gata s plteasc preul n a-l strpi.
A pltit i dup moarte prin fiu.
Vrul meu Igor (exista o mic fotografie a lui, care s-a pierdut ns) a murit n 19521953, nu mai tiu exact, dup ce reuise s treac pe uscat n Iugoslavia, dar lovit de dou
sau trei gloane ale grnicerilor.
S-a chinuit cteva zile nainte s moar.
Fr vn n mine, am motenit doar frica i ura, nu i aciunea.
Poate c Dumnezeu, dndu-mi laitatea, m-a fcut s atept pn s neleg adevratul
mecanism al lumii.
*
Dac Biblia se sprijin pe pilde, cred c bancurile sunt un alt schelet al nelegerii omeneti
profunde.
Eminescianului:
i pentru cine vrei s mori?
ntoarce-te, te-ndreapt
Spre-acel pmnt rtcitor
i vezi ce te ateapt.
neleptul umor semit i-a dat o replic pe msur:
Iic vrea s plece din Republica Socialist Romnia, este icanat la Securitate, ia btaie,
n final i se aprob.
- Tovarul Iic, venii s luai paaportul. Unde plecai?
- Nu tiu.
- Trebuie s ne spunei, altfel nu se poate.
- N-avei un glob pmntesc?
Dup ce ntoarce vreo or globul n mini, Iic ntreab:
- Da alt glob n-avei?
Nelu Oan, Armonie pentru interior sufletesc

(detaliu)
23
Iar-Na!
va fi o iarn friguroas
cu ct vei fi mai aproape de mine cu att va fi mai rece
0 grade, o sob defect, un foc mocnit, dou pulovere de
ln, nu tiu cum s mai dezbrac lumea, st lipit pn la os
mor de frig
triesc de frig
nu am avut niciodat o camer a mea
un pat al meu, doar lucruri supraetajate, doar lucruri care
apas
sunt singur, pn i plmnii mei fac dragoste
dragostea lor m sufoc
a vrea s ning
s ning poezie, s se depun strat gros
s in cald pmntului dinluntru, oamenilor ngropa i
s nu-i vd, doar s-i mngi
s-i simt
sper ca iarna asta s opreasc
lunecarea foarfecilor din mine
darkness falls
pn mai ieri mi fceam griji
din rnile mele nu mai curgea o pictur de snge
ci doar cuvinte
iar cuvintele se mpuinau
m gndeam c se pregtesc de ceva mare
o mare tcere
am simit cum lumea se termin
i o inim ncepe s bat n sec o piatr care se sfrm n
mii de buci
ct pentru o mie de oameni preg tii pentru lapidare
nu i-am neles niciodat
ntotdeauna au fost ca o salb de lupi flmnzi urlnd la
gtul meu
hmmm
ntunericul
a devenit un anotimp lung i rece
un tablou din care mi atrn un picior slobod
gata s o ia la fug
caz de catharsis
nu-mi mai pas

dac iarna s-ar prbui n spatele meu nu m-a ntoarce
s-i privesc ultimele clipe de via pentru c mila mea i-ar
da putere s continue
cerul sta i poart razele de soare ca pe nite mti
tot frigul pleac din oameni
oamenii au ajuns s cereasc pmnt cerului
/laitatea/
da am s vorbesc despre laitate
o vd uneori blur n deprtare i orizontul mai are
imperfeciuni
laitatea poart un parpalac de piele pare un interlop
ajuns la maturitatea artistic
mereu ghiftuit se hrnete cu vise i le alege ca pe mere
cele mai mari cele mai coapte
o poi recunoate dup slana abdominal i dup
curvele care i fac un oral
cu o mn innd burta i cu alta sexul
24
v dai seama ce orgie a fost n amfiteatru la examen cnd

am fost acuzat pe nedrept
i am rugat vinovaii s se ridice n picioare fr a le
specifica numele?
mam mam
parc i lovise pana de curent parc aveau disfuncii erectile
la limb
i erau oameni bine din valul la puternic care spune c
statul romn le ia din fericire
eu a spune c doar statul degeaba un stat din care mul i
fceau parte
atunci am ipat
dai disprui femeie i brbat
la exterior urmai din Gerula lui Decebal
pe interior un intelect ntre aproximativ i probabil
deci ei exist
/iubirea/
nu st n piept ca ntr-un muzeu
orict de bun va fi o imitaie orici experi va pcli
originalul e original oriunde l-ai pierde n lume
pnza nu-i uit niciodat culorile/
/Dumnezeu/
Dumnezeu e n tot
totul se ntmpl cu un scop
un copil a murit sfiat de cini
un copil a murit ngheat cu gerul din prini licrind n
ochi
un copil a murit nainte de a se na te chiuretat de
vreun ginecolog aflat la datorie
ofer recompens moral

Dumnezeu e n tot
/moartea/
vorbesc de moarte
cum vorbete un copil de ppua lui preferat
Doamne ncpnarea asta lupta asta cu tine sper s

mi te fac un prieten adevrat
/ntunericul/
ntre mine i Tine e o nchisoare

un lagr de concentrare
pe dinuntru caz de for major

cteva lmpi difuze discut intervenia soarelui n viaa mea
Doamne
hai s l drmm mpreun
Doamnelor
eu am domesticit ntunericul
/omul ca un clre/
/mna/
mna mea e amputat de mult i dat hran cald la strini
s nu o apuci ceea ce vezi e doar un bra surogat pe care
creierul l comand s nu te mai ating
ar fi trebuit s tii c oamenii nu sunt pelerine de ploaie
/inima/
8 mile
8 mile marine
8 mile deertice
cui i pas cte atmosfere mai suport
ct depresurizare i-a fost necesar de fiecare dat s revin
abandoneaz sngele negru ntr-o pdure bntuit apoi
mergi mai departe
i inima i va renate
sunt nnebunit dup cactui

i las s se alinte pe lng inima mea ca nite motani
iubitori
mi plac doar nopile mai reci ca mine pentru c
doar aa mai pot simi ceva
cum s ocoleti mirosul oraului sta putrezit
poriuni de uscat gata s sar n aer cred c ne place s
simim cldura aia exploziv ntre brae
cldura aia care sfrm lumi suflete
cum s ne mai adaptm n ce s ne mai nfigem
rdcinile
apropierea trebuie s fie ca un segment nu o
semidreapt s bat spre un nimic infinit
picioarele vor obosi i i vor cdea
nu vei gsi piese de schimb
totul se reduce la o mulime vid creia ncerci s i
imprimi o for de rotaie
/femeile/
o cafea but dimineaa pe stomacul gol i va da un boost
trei cafele te vor agita i te vor pune n pericol
25
Rtciri...
O, suflet tnr, zbuciumat, s-a-nchis a sorii poart!
Pe noul drum ce i s-a dat, o umbr te mai poart.
O clip doar te-ai rtcit, strivit de-nsingurare;
De elul vieii srcit, priveai n deprtare...
Dar ce tcute i preau pdurea, psri, cerul;
Prin ochii minii tresreau sfritul... i misterul...
Un soare palid i dorea s-nchid-n el amarul,
Cnd gndul searbd se zorea s msluiasc zarul.
Iar timpul crncen te grbea, zdrobise minutarul
i-n raza ultim ce-o bea, i arta hotarul.
Centura vieii a czut, s-a prbuit i visul...
Iar n minutul nevzut te-a nghiit abisul.
Vei scrie pentru ngeri!

Cu fruntea-ngreunat, cu inima pustie,
Pun mna pe condeiul ce azi n-ar vrea s scrie.
Cad oapte dezlnate i foaia-n plns tresare;
Dar cine poate, oare, s scrie-a ta plecare?
Nu vreau s spun c muc din firave-oseminte
Durerile flmnde... Dar lacrima nu minte!
Prea repede apusul te-a-nstrinat de lume
i prea devreme visul rmas-a fr nume.
Strngnd al vieii efemer, din cursele trucate,

O pasre striga spre cer dureri nenumrate.
i vntul parc-i reprima dorina de-a mai bate,
Iar luna alb lcrima pe-a ta singurtate.
O, suflet tnr, zbuciumat, plecat-ai prea
devreme...
De ce? De ce n-ai ateptat lumina s te cheme?
Nedumeriri vor colinda prin timpul greu de patimi
i muni de sare, -n urma ta, s-or nla din lacrimi.
Cum?
Pe masa ta de lucru tceri se contureaz

i-n foile cernite silabe lcrimeaz.
Fptur delicat, plecat spre lumin,
La crucea-i pmntean, cuvintele se-nclin.
Cum s numesc plecarea ta grbit?

Sfrit sau nceput... Ori libertate...
Un gnd, un pas prin vremea ce se-agit
Sau ultim zbor gustnd eternitate?
Te-oi pomeni n rug i-n rtcite plngeri,

Iar tu, cu druire, vei scrie pentru ngeri!
Cum s numesc aceast desprire,

Cnd golul ei aproape c ucide?
Te-ai rtcit fr a mai da de tire,
Te-au nimicit secundele perfide!
26
Cum s mpac i linitea i dorul

n toamna-n care a-ngheat norocul?
Cnd moartea-i cea care-a schimbat decorul
i-un timp hapsn i-a devansat sorocul.
Va reui tristeea s apun
n zarea doar de lacrim scldat?
i tot ce-a vrut tcerea ta s-mi spun,
Voi reui s neleg vreodat?
Cruzime
Pe scena viselor pierdute,
Covor de ruginiu aterne
O toamn care mai ascute
Tiul clipei mult prea terne.
l bate-apoi cu rece brum
i-ncrncenat l mplnt
n suflul rostuit n hum
Ce-a rtcit crarea sfnt.
Mai trec...
Mai trec prin clipa mea proscris
i mi culeg durerea-hran;
Se rsucete slova-n ran
i-mi spune c se vrea doar scris.
Cum, Doamne, s-o pot scrie oare,
Cnd ea n mine sngereaz?
Cum poate sta penia treaz,
Cnd sufletul trudit mi moare?
De ce pe trupul foii triste
M poart mna nevzut?
De ce, cnd eu m simt pierdut,
Poema vrea s mai existe?
Unicul vlstar s-a dus
Victorioas hohotete
Peste pduri i peste ape
tiind c-a rstignit hoete
Un suflet ce putea s scape.
Chipul amintirii
Curge toamna peste lume i-n grbitul lui apus,
Tremur pmntul reavn, pe mormntul celui dus.
Tmpla timpului pocnete sub copita clipei reci,
Fibra mea nempcat te ateapt s mai treci.
Psri sfarm orizontul i culoarea din apus,
Iar noiembrie adoarme n cuvntul nesupus.
Iarna se prelinge-n mine i-i mai crud ca oricnd,
mi nghea nzuina, m golete de-orice gnd.
Casa inimii se-nchide, dar pstreaz pe-al ei prag
Numai chipul amintirii, chipul fiului cel drag.
Tot mai greu mi este pasul, prin dureri ce m-au supus;

Nicieri nu-mi este masul, clipele luminii nu-s.
Doar o noapte nesfrit se aterne-n calea mea,
Iar penia amorit nu mai scrie, chiar de-ar vrea.
Rima strig amgire, iambii ning cu dor de el;
Mult rvnita linitire nu rspunde la apel!
Foaia-mi este mai strin, iar cuvntu-i perimat,
Sub silabe se nclin sufletul nlcrimat.
M cuprinde-o oboseal sngernd-n manuscris,
Pun capacul la cerneal i renun renun la scris.
Strig-n cor dureri haine: Unicul vlstar s-a dus!
Las condeiul s suspine Nu mai am nimic de spus.
Valentin Popa - Jertfa
27
Ioan Gh. Tofan
(din Opiniile unui cititor)

M-am hotrt s scriu cteva rnduri despre proza tnrului Andrei
Velea din mai multe considerente.Unul a fost pentru c m-a incitat s-i
cumpr cartea dup o campanie de promovare pe care i-a construit-o cu
o perseveren de invidiat. Apoi, dup ce i-am citit prozele, am realizat c
exist nite similitudini ntre ce a scris el acum i ce mzgleam eu n
tineree, pe vremea cnd am mai cochetat, pentru scurt timp cu aceast
nobil i chinuitoare ndeletnicire. Astfel, printre alte ncerc ri
experimentale, am scris atunci o povestire la persoana a doua, n care, preocupat de a fi ct mai interesant,
puneam personajului din oglind attea ntrebri existeniale, abisale, despre nite triri normale, nct pierdeam
la un moment dat irul naraiunii ntr-un labirint din care nici firul Ariadnei nu m-ar fi scos. Departe de mine
ns gndul c autorul ar fi euat la rndu-i, asemenea mie. Vreau doar s subliniez c modalitatea de a scrie
la persoana a doua este o ntreprindere grea care nu este la ndemna oricui. Riscul de a pierde friele din
mini sau de a nu te face neles este destul de mare. Alt motiv a fost acela c eu sunt un dizonaur atipic. Ursc
aa zisul conflict ntre generaii, dei realizez c acesta exist de cnd lumea. Mi-e destul de greu s rumeg
intolerana dintre tineri i fotii comuniti, cum suntem botezai uneori la grmad, parc ne-am fi ales
vremurile n care s ne natem. Refuz s neleg i ngduina superioar din privirile celor dou categorii,
atunci cnd se judec reciproc. Sunt mai deschis fa de tineri i poate pentru c am doi copii, de vrste
apropiate cu cea a autorului. Cred c talentul nu are vrst i de aceea, i numai de aceea, o s-mi exprim pe
scurt opiniile de cititor.
Volumul ncepe cu Plaja de la Vadu ntr-o singur fraz, o povestire scris ntr-adevr ntr-o fraz
unic, despre ultima plaj, nc virgin a litoralului nostru. Dar asta nu e tot, ca s m exprim ca ntr-o reclam
de top-shop care ne agreseaz zilnic auzul la televizor. n mod firesc, narnd la persoana a doua, autorul ne
duce pe o plaj cu nuditi, unde acetia se plimb goi, neezitnd s fac dragoste pe nisip sau la adpostul
boscheilor firavi. Eroul nu e deloc revoltat c iubreii sunt lipsii de pudoare. Nu ezit s-i iubeasc soia n
condii asemntoare. Fraza mai lung decat cea a unor naintai celebri precum Balzac, Proust sau Faulkner,
ct i apariia acelor nuditi dezinvoli, ocheaz pentru nceput dar ziua cldu de nceput de septembrie
nvluie ncet ntreaga atmosfer. Nimic licenios n descrieri, nici un cuvt trivial nu scap de pe buzele cuiva.
Andrei Velea nu se sfiete n urmtoarele dou povestiri s atace alte dou subiecte tabu: castitatea
impus din lumea monahal i homosexualitatea ascuns. n Ecografia unei ntmplri, unei staree de
patruzeci de ani i se descoper, la un consult medical, o sarcin cu doi gemeni. Scena se petrece sub privirile
invidioase, urmate de comentarii rutcioase, ale asistentei care se chinuie de mult vreme, n cminul conjugal,
s rmn gravid.
Cea de a treia povestire, Nenorocitul, ne introduce n lumea unui brbat, cu soie i copil, cu nclinaii
homosexuale. Asistm la zbuciumul sufletesc al acestuia, nu cum ne-am atepta, fcndu-i mustrri de contiin
pentru c-i neal soia, i nc cu un brbat, ci pentru c sufer n urma trdrilor amantului. Dar cnd
nenorocitul, trdtorul, ajunge la spital, dup ce este btut n scara blocului de trei indivizi, alearg, ngrijorat,
s-l vad. Acolo, ntr-un spaiu aseptic, dup ce o expediaz pe asistent, strecurndu-i n buzunar o bancnot,
i posed partenerul care nu i se mpotrivete deloc. Aa se i ncheie povestirea, n stil sec, sterilizat, ca un
salon de spital, lsndu-i cititorului dreptul la comentariu. Subnelesurile in de arta scriitorului.
Orgoliul, povestirea aprut iniial la Editura Centrului Cultural Dunrea de Jos, n format miniatural,
mi s-a prut, aa cum i-am mai spus autorului, destul de slab. Nu iubesc happy end-urile dar de data aceasta
sfritul m-a dezamgit. Totui am remarcat unele fraze care mi-au plcut. Citez trunchiat: Fumul urc i se
28
strnge sub umbrel, devenind verzui, ca un fel de mtasea broatei Poate c aceste pete de culoare,
existente i n alte povestiri, dac ar fi mai multe, l-ar face pe cititor s urmreasc cu mai mult interes
aciunea. n lipsa alternrii mai multor planuri, curiozitatea cititorului scade. Ab tndu-i mai des, i mai ales
neateptat, atenia de la subiect, prin descrieri de efect ale spaiului nconjurtor, l obligi s te urmreasc
pn la capt, acolo unde poate descoperi mesajul, dac el exist. Dar asta e doar o prere personal.
Mai interesant mi s-a prut Poemul tulburrilor obsesiv-compulsive, dei titlul m-a iritat, trimindum fr folos la dicionare. Am realizat apoi c sindromul alienrii de care este posedat personajul din povestire,
obsedat de curenie i frica de moarte, mi devine clar, pe msur ce-i urmresc aciunile, descrise att de
detaat de autor. Neimplicarea scriitorului n a comenta deriva eroului, care n final iese definitiv din realitatea
dup care tnjete, d, n acest caz, un plus de valoare prozei.
Povestirea care m-a ncntat cel mai mult i rspunde preteniilor mele de cititor vechi, deschis ns i
nelesurilor noi, a fost Despre invizibilitate, mpreun cu Nedelciu. Oniricul care st s irump dintre
rnduri, te ine cu sufletul la gur. Dar nimic nu se ntmpl pn la urm. Fantasticul ntrevzut la orizont se
dovedete a fi doar o fata morgana. Dar, curios lucru, acest final nu te dezamgete, ci dimpotriv. Atenia
personajului (aflat ntr-un sat de lng Chiinu, n casa soacrei sale, mpreun cu soia, unde st tolnit ntr-un
pat cu o carte deschis n mini n mod evident un alter-ego al autorului) se mparte distributiv ntre frazele
citite din cartea optzecistului Mircea Nedelciu (unde este vorba despre invizibilitatea lui V zdueanu), dialogurile
rudelor din odaie despre bizara dispariie a cumnatei eroului nostru din povestire i bzitul telefonului, urmat
de conversaii pe aceeai tem. Amalgamul acesta devine copios i prin redarea graiului moldovenesc al
basarabenilor. A veni cu un mic amendament la transcrierea neao a limbajului. Astfel, dup prerea mea,
mai corect ar fi transpus fonetic, de exemplu, Iaca i psc cu ru ista mari di fat, n loc de Iaca ci pesc
cu rul st mare de fat. Frumuseea limbajului const, cred eu, n a-l reda ct mai fidel. mi amintesc c ,
aflat ntr-o zi la un SERVICE din Giurgiuleti, l-am auzit pe un localnic cum i-a spus unui mecanic: Bag mii
niti vzduh n cauiucuri. Mi-am notat imediat inedita exprimare, de i eram convins c n-am s-o uit.
Tema citirii gndurilor celor din jur, din Respectul ntre vecini, mi-a prut a fi amuzant, dei ea a mai
fost tratat cu mult umor, pe ecran, ntr-o comedie de zile mari, Ce-i doresc femeile, dac-mi aduc bine
aminte, cu Mel Gibson n rolul principal. Cine nu i-a dorit s ghiceasc, mcar o dat, gndurile interlocutorilor?
ntr-o alt povestire, pe care am mai ntlnit-o ntr-o antologie de texte, Lumi paralele, am remarcat
c Andrei Velea poate scrie i altfel. Adic mult mai bine dect bine. Portretul fcut tatlui este de excepie.
Bnuim c este vorba de chiar tatl autorului. Aciunea scris la persoana nti este mult mai bine conturat
dect n alte proze.
n Conspiraia prozatorul i pune iar personajele n faa oglinzilor, narnd la persoana a doua. Obsedat
de o teorie a conspiraiei ndreptat mpotriva sa, personajul de aici se retrage treptat n
propria-i carapace, n propria-i nebunie fr leac. Citim apoi n Acrostihul cum un funcionar i pierde
identitatea... prin pierderea numelui. Dup mai multe cutri disperate, avem parte, de aceast dat, de un
final fericit. Cu ajutorul unei foste colege de facultate reu ete s-i regseasc numele ntr-un acrostih
compus mpreun cu tnra, pe vremea cnd erau studeni amndoi.
Brbatul din Cum s(nu)mprteti un secret crede cu trie c poart n sine un mare secret care
l face diferit de ceilali (n adolescen fiind poreclit Specialul). Se dovedete ns c teribilul secret angoasant
nu intereseaz pe nimeni, atunci cnd personajul, pentru a se elibera, decide s-l mprteasc prietenei i
unor colegi. La fel de bine, povestirea s-ar fi putut intitula Secretul care nu intereseaz pe nimeni.
Ca s nu se dezic de atacarea subiectelor delicate, n Noiembrie cu o voce pe fundal, prozatorul ne
familiarizeaz doar aparent cu atracia unor oameni ctre o sexualitate orgiastic, unde partenerii se schimb
ntre ei fr inhibiii.
Gelu n-am este o povestire savuroas cu un umor apropiat de absurd, de cea mai bun calitate. n
sfrit, avem parte de o povestire scris la persoana a treia. Oficialitile oraului se hotrsc s intre n
catalogul Guiness Book, prin organizarea unui maraton de poezie, la care s participe activ, recitnd pe rnd,
zece mii de muncitori combiniti. Muncitorul Gicu apeleaz la naul de cununie, profesor de limba romn, ca
s-i dicteze o poezie scris de Gelu N-am, dup cum nelege prost din dictarea de la telefon.. Stlcirea
numelui poetului din Gellu Naum n Gelu N-am, ca i transcrierea eronat a poeziei auzit n receptorul
telefonului, strnete umorul de situaie care domin n continuare ntreaga povestire.A remarca doar c
muncitorii nu sunt chiar toi att de tmpii ca Gicu. De aceea consider c proza poate fi citit i ca un pamflet.
29
Nu se pune ns problema s se supere,

din aceast pricin, preedintele
consiliului local, din moment ce aceast
funcie, inventat n text, nu exist.
Cireaa de pe tort, care ncheie
volumul, bonusul, cum l-a denumit
autorul, o reprezint Ppua din podul
bunicii, subintitulat verbal monodram
ntr-o emisiune de la VOX TV, din
sptmna aceasta, unde Andrei Velea
i actria Petronela Buda, au fost invitai.
Textul este scris la comand i am neles
c a beneficiat de unele sugestii teatrale
din partea Petronelei Buda. ncrctura
dramatic a monodramei este intens i
poate capta atenia unui public iubitor de
teatru. Imediat dup srbtori, actria
glean intenioneaz s pun n scen
lucrarea, n interpretare proprie, dup
cum s-a destinuit cu entuziasm la
emisiune. n text avem de-a face cu
spovedania unei criminale, ca s m
folosesc de un cuvnt uzitat des n opera
dostoievskian, dar spovedania ucigaei
nu este plin de cin, ci plin de ur.
Ea ncearc fr succes s justifice
oribila crim. Suntem departe de
criminalii celebri ai lui Dostoievski, care
accept cina ca pe o purificare sau
ispesc pentru o crim pe care nu au
fcut-o, ca Dmitri Karamazov. Plin de
ur i durere, alimentat de moartea
unicului copil, nscut cu malformaii
grave, alege totui s se sinucid, dup
un scenariu clasic, n pucrie, cu un cuit
meterit prin frecarea unei lingurie de
pereii celulei, ascuns iniial ntr-o
ppu diform, asemenea copilului ei.
Andrei Velea poate fi acum
pregtit pentru marea ncercare, aceea
de a scrie un roman. Depinde de el ce
tem i va alege i ce stil va aborda.
Presupun c-i va fi greu s scape de
unele urme de teribilism care mai bntuie
prin paginile prozelor sale. Dar poate c
tocmai aceste ingrediente vor fi sarea i
piperul viitoarelor scrieri. i urez succes
din toat inima!
Galai, 14 decembrie 2013
Despre cercetrile istorice ale soilor Valentina i Doru

Parascan am mai avut ocazia s scriu n anii din urm i-am
subliniat de fiecare dat, apsat, c trudnicia lor are, printre
altele, i menirea de a umple golurile albe din istoria devenirii
spiritului tecucean.
Dei n-a dus niciodat lips de istorici cu aptitudini
izvoditoare (profesorii tefan Rugin i Ion T. Sion sunt
mrturii evidente) cercetarea izvoarelor, a documentelor
arhivistice i asamblarea lor n lucrri elaborate, care s
limpezeasc anumite secvene din frmntata istorie local au
ntrziat s apar. Istoria se dezvluie anevoios, cu drumuri
lungi prin locurile care dein arhive, cu mari irosiri de timp i,
firete cu cheltuieli serioase, aa c rezultatele ateptate au
ntrziat s apar.
Cercetri concrete de arhiv, cu descoperirea unor
documente noi, necunoscute i aducerea lor n partitur
interpretativ au fcut i fac n continuare soii Parascan, iar
volumele publicate pn acum fac dovada unor aptitudini
evidente.
Recenta lor carte, Contribuii privitoare la
nceputurile nvmntului tecucean (Editura Grapho
Press, Tecuci, 2013) are menirea de a limpezi unele aspecte
problematice, rmas necercetate pn n prezent.
M gndesc c tot lunecnd dintr-o secven n alta
(autorii au cercetat deja, ntr-o alt lucrare anterioar, evoluia
sistemului sanitar tecucean), cei doi autori tineri i cu pasiune
Edgar
pentru lucrul
bine Cayce
fcut, vor ajunge cndva, peste civa ani,
la o viziune de ansamblu asupra evoluiei locului i va rezulta
pn la urm o lucrare monografic articulat a Tecuciului,
altfel de cum arat surogatul aflat acum n circulaie public i
care a costat sume imense din costelivul nostru buget local.
La urma-urmelor, autorii sunt tineri, iar pasiunea cercetrii,
odat ce s-a cuibrit i-a pus stpnire pe cineva, nu dispare
aa repede, nainte de a produce maximum de efecte.
Oricum, eu i-am creditat de la nceputuri i continui
s fiu alturi de strdaniile lor, pe care le consider necesare,
ateptate i deja ntrziate. Multe localiti i-au rezolvat aceste
probleme, ale cercetrii evoluiei lor istorice, cu multe decenii
n urm. La noi, lucrul a trenat, s-a fcut sporadic, ocazional
i nesusinut, dei am avut, de ani buni, un muzeu de istorie cu
un personal generos, sub aspect numeric, de la care ne
ateptam la mai multe mpliniri profesionale.
30
Ce aflm din volumul editat recent de cei doi tineri istorici tecuceni?
Aflm cum s-au plmdit primele instituii publice de nvmnt atunci, n
primii ani ai organizrii sale. Aflm c primele reglementri privind
organizarea nvmntului n Moldova au fost prevzute n textul
Regulamentului Organic, unde se stipula ca fiecare inut s aib o
coal obteasc nceptoare. n acest scop a fost nfiinat Epitropia
nvturilor Publice, care avea n subordine Comitetele de inspecie
de la nivelul inuturilor cu atribuii de control al activitilor didactice.
Primul document din care aflm de existena unui Comitet de
inspecie la nivelul inutului Tecuci este datat 25 februarie 1842, deci la
aproape zece ani de la elaborarea Regulamentului organic i precizeaz
c coala din Tecuci funciona cu o singur clas sub ndrumarea lui George
Nicoleanu, iar din Comitetul de direcie fceau parte maiorul Plitos i sptarul
Vidr. Ceva mai trziu, n iulie 1842, Comitetul tecucean va fi completat
cu al treilea membru, serdarul Teodor Moisi. Tot acest Comitet slobozea
(elibera) i un atestat care fcea dovada c posesorul lui trecuse prin
coala public.
Cartea soilor Parascan ofer multe date interesante despre
disciplinele ce se predau n aceste coli i despre salariile profesorilor i
despre zbaterile Comitetului de inspecie de a crea condiii materiale potrivite
acestor instituii n zorii apariiei lor. Scenariul unei lecii era cel stabilit de
Gheorghe Asachi prin Regulamentul de la 1835 i nu mai insistm asupra
acestui aspect.
Dou probleme a dori s ridic n cadrul acestor notaii marginale.
n primul rnd c nu s-a folosit de documentul publicat de noi n primul
volum din seria Uricar la poarta Moldovei de jos. Este vorba de
scrisoarea lui Al. Papadopol Calimah descoperit la Academia Romn
din care aflm cum au fost nfiinate primele coli n Moldova i care erau
reglementrile juridice ale funcionrii lor i n al doilea rnd faptul c nu
coroboreaz documentele cercetate cu presa timpului, de dup 1888.
Coperta crii folosete o imagine preluat din monografia consacrat
liceului Dimitrie Sturza a lui t. Rugin dar nu ne ofer i explicaiile
trebuincioase. tiu c provine din arhiva ing. Sorin Dimitriu i originalul are
nscrise i numele celor din imagine.
Gazetele care au urmat nfiinrii primelor coli tecucene vorbesc,
ba chiar red i imaginea unor nvtori din prima pleiad a slujitorilor
colii i-ar fi fost bine s-i complineasc documentele descoperite cu
ceea ce ofer publicaiile vremii. E o idee despre care am mai vorbit i cu
alte ocazii.
n rest, ce s spun? Cartea este rezultatul unor strdanii care merit
tot respectul. E scris bine, cu respectarea tuturor cerinelor presupuse
de lucrul bine conceput i bine perspectivat. Atept continuarea seriei cu
alte documente i izvoare, care s reconstituie ct mai fidel nceputurile
nvmntului tecucean.
Gh.Terescenco Flori pe ghea
I. Necula
31
DUMITRU ANGHEL
RECENZIE
Volumul de literatur ..
mixt (!), liric i epic, Atelier de reparat idei, Editura
PIM, Iai, 2013, 178 de pagini, semnat de scriitorul Valeriu
Perianu, este o arj politic de artist lucid care n-a nghiit
gogoile unei ideologii utopice, construit pe idealuri i
sperane dearte, marcate de naivitile perverse expuse
demagogic ca mod de via pozitiv.
Tematica i tot demersul literar sunt susinute de titlul
crii, Atelier de reparat..., i de imaginea proletcultist, n
nota sfidtoare a artei plastice, a grupurilor sculpturale cu
reprezentanii simbolului rou, Secera i Ciocanul, de avnt
muncitoresc, pe muzica mobilizatoare a Internaionalei
comuniste, cu fumul triumftor al furnalelor din ntrecerile
socialiste pentru ndeplinirea Planului Cincinal... n patru
ani i jumtate!
Un volum atipic de liric i epic n tandem, neacceptat
n genere de etica structurilor editoriale, nu i n cazul domnului
Valeriu Perianu, care accept greu formule standard n orice
domeniu. Este emblema definitorie a personalitii sale civice
i, n egal msur, a valenelor sale artistice, aa nct orice
semn de... normalitate din partea sa ar fi nsemnat... un
semnal de alarm!
Filosoful Valeriu Perianu este un scriitor original,
imprevizibil i incomod pn la sufocare, cu impas n
comunicare pn la o acut indigestie estetic. ntreaga sa
personalitate i toat opera sa artistic, filosofic i literar,
sunt axate pe un nonconformism agresiv i de neacceptare n
zona cuminte a relaiilor omeneti oarecare, nct doar faptul
c scrie responsabil, cu talent i cu o nedisimulat dorin de
a convinge de contrariu, l face nu numai plauzibil ci i apreciat.
Scriitorul Valeriu Perianu are dou ipostaze diferite de a
se exprima n scris, cu imaginea-simbol a unui IANUS de
impact artistic i moral, uman i ireal, onest i introvertit,
poet i filosof, om politic implicat i ins social rzvrtit, dar
stpn pe o contiin civic, moral, etic i artistic militante,
care mai mult l incomodeaz dect i asigur un statut
convenabil i un ascendent social.
Valeriu Perianu, Omul, nu pare dispus s dea explicaii,
s-i justifice faptele, atitudinea sau reaciile, ci i pliaz
imaginea pe un... jemanfi de toat frumuseea, care-i asigur
un confort spiritual nedisimulat.
Aa i-a construit i cartea Atelier de reparat idei, ca o
revolt mpotriva a tot ceea ce nseamn o metafizic nesat
de simboluri, uneori absurd sau obscur, dar are propriul
canon de expozeu artistic, pliat pe dou planuri, seriozitate n
exces, responsabilitate creatoare, arm ideatic i, n antitez,
ironie, sarcasm mascate de mesaje vagi ale unui spectacol
grotesc n intenia de a contracara clieele.
De fapt, pe aceste coordonate stilistice i-a scris crile
scriitorul-filosof Valeriu Perianu: Fiin paradoxal i nefiin
estetic, Intermundii, versuri, ambele la Editura Junimea,
Iai, 2004; Poeme n travesti, versuri, Editura PIM, Ia i,
2004, Ghid de conversaie pedagogic, versuri, Editura Golia,

Iai, 2005; Teoria relativitii totale Raiuni paraxine,
volum bilingv de filosofie, romno-englez (Total reality
theory Paraxine reasons), Editura Estfalia, Bucureti,
2011. Adic, un spirit neastmprat, un contestatar, care-i
potolete adrenalina creatoare de revolt i neacceptare, prin
metafor excesiv stilizat sau ingenioase raionamente i cu o
risip de plasticiti lexicale.
Volumul Atelier de reparat idei este structurat pe trei
capitole, secii, cum le numete, insidios i cu o gam
cremoas de sarcasm, autorul: Secia 1 Idei dezbtute pe
nicoval; Secia 2 Idei tratate cu logic de fier, proz
filosofic i reflexii maxime; Secia 3 Idei mpletite manual,
versuri.
Prima parte, versuri, este plasat ideatic, tematic ntre
Capitalul lui Karl Marx i anti-Manifestul poetului Valeriu
Perianu, pe ritmurile demodate ale idealurilor Internaionalei
comuniste, cu drapelul n bern al Terorii staliniste, euat n
Corul sclavilor ideologiei socialismului biruitor: Adevratul
capital al lui Marx / a fost o fabric de postav / care producea
idei comuniste (Evreul la coarnele plugului, pag. 26), sau
Moartea unui om / este o tragedie / moartea unor milioane /
este statistic (Evanghelia dup Stalin, pag. 36).
Cartea domnului Valeriu Perianu este un pamflet liric
de-o violen i de-o acuitate ntrecute doar de violena i
dramatismul Dominoului, scenariul poetic al Rzboiului Rece,
care a dus la prbuirea unei ideologii anacronice, iniiat de
Marx, pus n practic de Lenin, revendicat de teroarea lui
Stalin, compromis definitiv de acoliii din Lagrul Socialist.
Atelier de reparat idei este o ironie sclipitoare, un atac
fr menajamente la toat stupiditatea unei aventuri utopice,
pe care poetul a amendat-o n limitele unei cunoa teri
aprofundate a Istoriei, cu trimiteri la alte i alte... erori tragice,
de la Hanibal la Nero, de la Gingis Han la Timur Lenk, de la
Hitler la Stalin, de la montri la... ali montri. Exist atta...
sictir! n pamfletul liric al poetului i filosofului Valeriu
Perianu, nct doar o minim i necesar acceptare a flerului
su artistic, n egal msur civic, politic, de atitudine, ar fi de
ajuns s-i fie recunoscute calitatea i importana demersului
su literar.
A trit, la parametrii emoionali de care nu pare foarte
mndru, toate ipostazele unei societ i, calificat
propagandistic ca ideal, i s-a trezit, la maturitate, cu gustul
amar al rateului, al eecului... Scrie cu obid despre Marx (despre
care se spune c era n copilrie un timid, un introvertit...),
despre Stalin (speriat de chinurile iadului...), despre Hitler (un
adolescent timid iar n tineree, un impotent...), care i-ar fi
dezvluit frustrrile cnd au devenit puternici, prin gesturigenocid (exterminarea evreilor, a iganilor sau a adversarilor
politici), dar n-a mai avut spaiu i rbdare pentru ali...
sconci ai Istoriei urt mirositoare!: Fiindc generalii
germani / au pierdut primul rzboi mondial / un caporal a fcut
recurs la metod / i-a obinut ctig de cauz / ... / Evreii i
32
iganii / pentru c nu au luptat deloc / au r mas de paz n

cimitire (Mein Kampf, pag. 56).
Verbul poetului este acid, persiflant; cuvntul su
plesnete, fichiuiete, atac la scen deschis, fr
menajamente, condamn Istoria pariv a tuturor timpurilor:
Adio lagre de concentrare / Hiroshima i Nagasaki / nu v
mai viziteaz nimeni / ... / Holocaustul-cinstit nu a l sat urme
/ este singurul supravieuitor (Arbeit macht frei, pag. 55).
Poetul este tranant, categoric, intransigent, fnos i... fr
manere!, n orice spune, n tot ceea ce admir, condamn sau
pe care nu d doi bani, i o face cu graia omului sictirit de
attea alternative incerte, incoerente...: Romnia este o ar /
situat n mijlocul naturii / care se nvecineaz la nord cu sud
/ iar la vest cu est / bine protejat de prieteni (Poezia
patriotic, pag. 62).
i-a organizat demersul protestatar, ncepnd cuminte i
elegant, cu teoria evoluiei darwiniste, ca o replic la varianta
creaiei divine, acceptnd ntmplarea cosmic, cu regulile ei
tembele i imprevizibile, ori mai convingtor cu Teoria Bing
Bang, pe care o dezvolt, cu argumentele i raionamentul
rece al filosofului, n cartea sa Teoria relativitii totale
Raiuni paraxine: considerat n general ca fiind cea mai
plauzibil concepie despre naterea universului... (Op. cit.,
pag. 9), dar i cu o... variant n nota definitorie a stilului din
Atelier de reparat idei: Deasupra tuturor teoriilor /
maimuele pravoslavnice / in post masturbndu-se / s
pstreze virgin ereditatea / care le-a degenerat n oameni
(Teoria darwinist, pag. 7).
Poetul Valeriu Perianu este un vizionar, unul inteligent
i, n egal msur, de-o modestie... suspect (!?), garantul
seriozitii i al penitenei demersului su artistic! Deoarece
i ncepe periplul raionamentelor sale poetice respectnd
toate etapele evoluiei cosmice: neant, Comuna Primitiv, Evul
Mediu, revoluiile sociale, progres agresiv, acalmie uman,
brambureal socio-economico-politic etc: A existat cndva
i la noi / o comun primitiv (pag. 8); i o Ornduire
sclavagist, unde Fiecare individ deine posibiliti / de
munc unelte soie copii i necazuri (pag. 11); una, n care:
Stul de cumptare / i trai tihnit renascentist / Evul Mediu
a exagerat / cu molime eretice (Ornduirea feudal,
pag. 14).
Ajunge i la Ornduirea socialist, unde Socialismul
tiinific ca disciplin / se bazeaz pe membrii ornduii n
cotizaii / iar socialismul artistic ca indisciplin / se inspir
din resturile menajere ale gndirii (op. cit., pag. 16). i, apoi,
la tot felul de... brambureli, cum le numeam mai sus, precum
nfrirea ntre popoare: Dup ncercarea nereuit / a
muncitorilor de pretutindeni / de a se face frai de cruce / s-a
hotrt nti nfrirea plantelor / ... / un proces sexual nvechit
/ ntre flori i copii ai nimnui (Op. cit., pag. 30), sau Iubirea
de conduc tor: Cultul personalit ii / se datoreaz
colarizrii excesive / ... / tiut fiind c marile personaliti /
au nevoie periodic de autocritic / pentru a rezista ca dictatori
benevoli (Op. cit., pag. 45).
i, ca... toate s poarte un nume, vorba poetului Marin
Sorescu, consecina se numete Globalizarea: n culisele
economiei mondiale ns / organizatorii bibliotecii etnogenetice
/ pstreaz mostre de naionaliti (Op. cit., pag. 60).
Secia 2, Idei tratate cu logic de fier, este al doilea
capitol al volumului Atelier de reparat idei, semnat de poetulfilosof Valeriu Perianu, uor atipic pentru o carte de liric, cu
vreo unsprezece eseuri pe aceeai linie melodic moralcontestatar, incitant evocatoare, n care sintagma logic de
fier alterneaz semantic-gramatical ntre locuiune adverbial

de mod i substantiv cu atribut adjectival. Sunt varia iuni
rococo de literatur cu program, asemenea muzicii cu program,
dodecafonic, promovat de Arnold Schnberg, literatur de
atitudine; ca, de pild, n primul eseu, Glos la Evanghelia
dup Stalin, cu reluarea motivului liric din poemul Evanghelia
dup Stalin, din primul capitol al crii, Moartea unui om /
este o tragedie / moartea unor milioane / este statistic (Op.
cit., pag. 36), care devine enun, ca la o problem de matematic,
provocator de exerciii de raionament filosofic, aa nct toat
argumentaia autorului pe o tem, pe un subiect, pe un element
de filosofie aplicat s devin axiom, argument, explicaie, cu
tendina de a ajunge i la stadiul de paradox: Moartea unui
om este o tragedie, moartea a milioane de oameni nu este o
tragedie (Op. cit., pag. 89).
Filosoful obinuit cu logica, argumentaia inteligent i
convingtoare, ca i cu respingerea dubitativului, propune
urmtoarele eseuri, vreo cinci-ase, pe tema controversatului
Paradox, element de cuantic filosofic, ntre real i ireal, ntre
posibil i imposibil, ca o logic a... absurdului posibil! De
exemplu, n Paradoxul manuscrisului, scriitorul-filosof o ia
gospodrete, pornind de la un enun, ca un profesor sever i
meticulos: Un manuscris poate i nu poate fi scris cu mna.
Un manuscris poate i nu poate fi scris de mn (Op. cit.,
pag. 94) i, de-aici, o ntreag tevatur de logic i variaiuni
axiomatice strnse n chingile unei rigori, de care nu poate
trece un alt paradox: Suntem ntr-o dilem impus de un
paradox, lucru mai puin obinuit fiindc nu oblig la abandon
logic, dar insolubila lingvistic persist atta timp ct noiunea
vinovat i pstreaz utilitatea (Ibidem, pag. 97). Al doilea
paradox, ...al postscriptum-ului, se justific doar printr-un
paradox repetat pn la absurd, iar pentru Paradoxul
schimbului de idei, citez doar enunul: Dac tu ai un mr i
eu am un mr i facem schimb de mere, atunci i tu i eu vom
avea n continuare un mr. Dar dac tu ai o idee i eu am o idee
i le schimbm ntre ele, atunci fiecare dintre noi va avea dou
idei (Op. cit., pag. 100), i invit cititorul s apeleze la
argumentul paradoxal al... paradoxalului G.B. Shaw.
Paradoxurile poetului-filosof Valeriu Perianu din Atelier
de reparat idei, mai puine i de mai mic anvergur dect
paradoxurile i sofismele din cartea sa de filosofie Teoria
realitii totale / Raiuni paraxine, sunt surclasate, prin adaos
de nedumerire i dileme de raionament, n eseul Note de
subsol, mai mult ca s evidenieze legea contrariilor: Problema
fundamental n judecarea conceptului de Nimic este aceea de
a putea s te lipseti de repere substaniale, s-l defineti fr
a-l raporta la ceva opus statutului su incontient (Op. cit.,
pag. 108), n loc s-i dea peste degetele raionamentului n
impas: Dac existena lui Niciodat este necesar, ea nu poate
fi modificat cu a fi sau a nu fi i atunci el exist o singur dat
n lume iar omul de mai multe ori. Dac existena lui Niciodat
este accident, ea este multipl iar omul triete doar o singur
dat (Idem, pag. 114).
Are i puncte de vedere... neortodoxe despre rug ciunea
de baz a Cretinitii, Tatl nostru, pe care o analizeaz
dup criterii lingvistice i-i rstlmcete eretic, cu impact de
ardere pe rugul Evului Mediu bigot, imperfec iunile de logic
a comunicrii, n eseul Referitor la variantele traducerilor
Bibliei, cu riscul... anatemei ecleziastice! ntre credin i
tgad se afl i eseul Despre felul de a fi al vieii i al morii,
iar autorul se afl el nsui ntre ciocanul i nicovala
alternativelor duale: mitul creaiei divine sau teoria evoluiei
darwiniste a speciilor!?
33

Dilematice i aparent paradoxale
sunt i cteva Reflexii maxime, dintre
care citez doar una: Religia este
libertatea de a nu-i alege conductorul
(pag. 133).
Cu capitolul Secia 3, Idei
mpletite manual, scriitorul se ntoarce
la versuri pstrnd acelai filon al
labirintului moral, sufletesc, u or
moralizator, cu o doar aparent detaare
emoional, pentru c rmne mereu
atras de capacitatea discursului liric de
a fi provocator, deschis, contestatar,
programatic, persuasiv, vehement, chiar
i n cazul unor frnturi de gnduri,
sclipiri de idei-perle: Dumnezeu este /
singurul chirurg / care face pe viu /
transplant de suflet (Chirurgia
inestetic, pag. 142), sau Am fost
fericit / i nu mi-a plcut / era prea mare
altitudinea / de sentimente rarefiate
(De neneles, pag. 143).
Dac n primul capitol, ironiaprotest, persiflarea-acuzatoare pentru
fapte de Istorie, de condamnare a unor
personaliti malefice ori a unor tare
morale, de etic, erau dominante, n acest
capitol ultim, scriitorul se joac de-a
gndurile rvite de tot felul de dileme
i ipostaze umane n registru major:
Caracterul este o hain de lucru / cu
intimitatea ntoars pe dos / pe care o
dezbrcm de srbtori / ca s facem
sentimente de post / cu jum tatea
noastr moral (Dezbrcare de
caracter, pag. 144); sau din care nu
lipsete ironia fin, marca stilistic
definitorie a ntregului volum: Presimt
c odihna ve nic / va fi o mare
plictiseal / s stai nemicat n pieire
(Pedeapsa capital, pag. 157).
i, ca orice poet care se respect,
Valeriu Perianu atac n... piano-forte
condiia de... meter de cuvinte:
meseria al rimelor estoase / ... / escroc
de celuloz i de tu / la btrna muz
lctu / poetul unsuros de ntristare /
adie ntuneric i trdare (Poetul ca
pies de schimb, pag. 159).
Atelier de reparat idei, o cartereper de literatur bun, de calitate,
scris n tonuri de gri-protestatar dintro perspectiv multipl i ipotetic
asupra condiiei umane cu natura ei real
sau halucinatoare. O carte scris ntr-o
limb cu surprinz toare acrobaii
stilistice, de la nota ia simpl la
aforismul subtil, aparent pre ios,
manierist de dragul persifl rii
insidioase, de o tulbur toare
autenticitate, n care scriitorul Valeriu
Perianu a descris o lume fantasmagoric
ntr-un voluptuos experiment literar.
ANA DOBRE
n Dicionarul de idei literare, Adrian Marino sublinia c orice nou creaie

literar risc s modifice schemele i definiiile acceptate i, de aceea, fatal provizorii.
Este i cazul scrierilor lui Vasile Ghica, scriitor care se las stpnit de magia i
miracolele cuvntului, refcnd statutul prozei miznd exclusiv pe concizia stilului.
Scriitura sa este ultra concentrat n adevrate pilule care pot vindeca spiritul dezabuzat
de plictiseal, de stres i chiar de lipsa de speran!
Concentrndu-i la maximum expresia n reflecii care pot fi, deopotriv, ale
unui filosof i ale unui moralist, Vasile Ghica realizeaz veritabile poeme ntr-un vers,
insolite hai-ku-uri prin care artitii japonezi urmreau s prind pulsaia clipei. El
nsui, atent la micrile lumii, la mentaliti, la schimbrile vremurilor, este interesat
de acest palpit al vieii pe care l surprinde mai ales n dimensiunea lui umoristic, pe
varianta specific romneasc a hazului de necaz. Ceea ce nregistreaz retina sa
hipersensibil nu sunt simple observaii, pentru c Vasile Ghica nu este un observator
indiferent. Sunt observaiile unui moralist, observaii care impun, prin delimitare, o
atitudine.
ns, trebuie subliniat c Vasile Ghica este un moralist, nu un moralizator, nu
este ca acel ins, la care se referea La Rochefoucauld, care d sfaturi ca s se consoleze
c nu mai poate grei el nsui... Nu, Vasile Ghica nu d sfaturi, el ne invit s zmbim,
s redescoperim valoarea terapeutic a umorului, valoare peren a spiritului omenesc
n confruntarea cu teroarea istoriei. n acest fel, lumea n care trim i-ar putea regsi
sensul i bucuria de a fiina.
Subintitulndu-i cartea, n ghearele rsului i, proz ultrascurt, prozatorul
atrage atenia asupra pcatului verbozitii, pcat de care sufer mare parte a epicii
actuale, reunind, astfel, n cugetare, toate sensurile derivate din aforism, apoftegm,
adagiu, sentin, maxim. Maxima concentrare a stilului este o invitaie la reflecie, la
empatie. Pentru c nu se poate opri din a iubi aceast lume i pe oamenii ei, scriitorul
a ales s nu se ncrnceneze n faa relelor, nici s le afuriseasc, ci s zmbeasc
ngduitor, nu ntotdeauna ingenuu, ndemnndu-ne s facem la fel. Atitudinea este a
unui moralist clasic: Ridendo castigat mores, rznd ndreptm moravurile. Cnd rul
prolifereaz, iar nonvalorile se obrznicesc, rsul de bun calitate, nu hazul de necaz,
nu maliia, este cel mai potrivit, devine o terapie mpotriva noului mal du sicle.
Imaginea pe care o presupune titlul, n ghearele rsului, determin asociaii
vesele, unele, sarcastice, maliioase, altele. Ca pisica sau tigrul care i ine n gheare
prada, stpnind-o i devornd-o, i prozatorul ultrascurtelor stpnete n i prin
Cuvnt relele din realitatea ca o cutie deschis a Pandorei, lsnd mereu sperana
eliberrii prin spirit, prin umor. Gama umorului, foarte variat , de la bonomie, ironie,
maliie, sarcasm la pamflet i invectiv, ntreine incandescena ideilor i stimuleaz
buna dispoziie. Moralistul ine n gheare relele lumii pentru a le exorciza,
transgresndu-le.
Grupate pe teme, punctele de vedere asupra realitii condenseaz lapidar i
paradoxal, ntr-o bogat palet, faptele realului prin extracia generalului din particular.
Experiena personal este sursa originar i trebuie s acordm scriitorului graia de a
le extrage i excerpta din vlurile prezentului i de a le ordona ntr-un tablou coerent
al realitii contemporane. Este modul n care, n aceste adagii sentenioase, se exercit
spiritul de moralist mizantrop n accepia lui George Clinescu acela care se retrage
din lume pentru c iubete lumea; este i modul n care, reinnd aspectele dominante
ale epocii, se exercit spiritul caragialian al decuprii sarcastice pentru a compune, din
fragmentele unui puzzle, imaginea total a realitii.
n personalitatea creatoare a lui Vasile Ghica se intersecteaz, astfel, spiritul
unui Buffon u cel al lui Caragiale. Perspectiva pe care o creeaz aceste observaii se
suprapune celei caragialiene, modelat de metafizica nelepciunii.
Cnd inventariaz iluziile vremii sale, prozatorul face, dincolo de paradox,
distincii necesare: Puiul de gin are garantat hrana; cel de vultur - libertatea,
Arta nu poate face rotunde capetele pe care moaa le-a lsat ptrate, mediteaz cu
obiectivitate: Dumnezeu a dat toat cota de talent criticilor literari. Iar ei o repartizeaz
34
pe scriitori, Orice prozator actual este convins c a scris o

variant mbuntit a romanului Rzboi i pace, fixeaz,
mimnd importana, obiective: Misiunea generaiilor tinere e s
transforme iluziile naintailor n decepii, observ cu amrciune:
Se pare c viaa are totui un sens. Dar e foarte bine ascuns,
Din scris pot tri scribii, nu scriitorii, n via, ne obsedeaz
clipa; n art, durata, disociaz ntre inefabile: Inteligena vrea
s vad; prostia s fie vzut...
Gravitatea i tensiunea tonului sunt n acord cu tema vizat.
Despre destin, Vasile Ghica scrie ca un poet: Spre pisc nu te
poi duce dect cu o stnc sau
cu o cruce, Noi, romnii, avem
multe valori. Lipsete mortarul
dintre ele, Pe omul drept l
ateapt multe cotituri n via,
Nu e suficient s cltoreti,
trebui i s ajungi undeva.
Subiectivitatea moralistului
transpare dramatic n astfel de
interogaii: Sunt un fir de nisip.
Unde gsesc stridia care s m
propulseze mrgritar?
i n meditaiile asupra
istoriei iese n eviden
capacitatea de a sintetiza i
predispoziia spre poezie: La
volanul istoriei ajung prea des
oameni fr permis de
conducere sau Secolul al XXlea s-a splat pe mini cu toate
naivitile noastre, precum i
amrciunea deziluziei: Istoria
ne-a mpiedicat prea des pe noi,
romnii, s ne bucurm de
darurile Geografiei, Viaa un
weekend ntre dou eterniti.
Mintea ce de pe urm a
romnului o relev din plin
Vasile Ghica, dar distana de la
vorb la fapt rmne. Scriitorul
d seam despre timpul n care
destinul a ales s triasc, dar
nu poate mpiedica rul. E
suficient c-l identific pentru a fi decelat i de alii.
Demonul ironiei transpare din apoftegmele politicii, n carei ia ca aliai sarcasmul, invectiva, fuzionate n amarul decepiei
i al luciditii, dup principiul tii i la ce-i folosete c
tii?, n enunuri pregnant lapidare, asociind paradoxul cu realul.
Observaiile au parfumul clipei i eternitatea duratei: n politic,
femeile tiu s se ridice pe propriile picioare. Dar de pe genunchii
altora, Cnd politica e trf, instituiile statului devin adevrate
bordeluri, n politic, dou gesturi sunt fundamentale: grohitul
porcului ghiftuit i guduratul cinelui flmnd, Mecca
pduchilor e fruntea, Politicienii sunt precum arborii: cad cei
cu rdcin i rezist cei cu proptele, Politicienii nu sunt afectai
de scumpirea alimentelor. Ce mnnc ei se gsete pe toate
drumurile... Are dreptate moralistul: Politic facem muli. Istorie
numai civa!
Temerile unui prezent care pare c nu a anulat odat cu
visurile i valorile rzbate din astfel de adagii: Tragedia va ncepe
cnd tinerii nu vor mai dori s schimbe lumea, Lumea actual
pare un film fcut de Mefisto pe un scenariu de Kafka. Aceste
temeri se prelungesc i n necunoscutele viitorului de care
moralistul este preocupat nu att pentru propria posteritate fa
de care se delimiteaz prin autoironie Semenii te ursc dac

nvingi. i te desconsider dac eti nvins, ct de viitorul naiei:
Vai de ar n care prosper numai hoii!, Dac elitele vor
continua s ne prseasc, vom deveni, peste ctva timp,
hotentoii Europei, Nu ne mai recunoatem. Ni s-au golnit
ochii, ni s-a birjrit limba.
Prezentul, o lume nebun , nebun!, i apare astfel
moralistului: ...Alergm disperai dup cabine de lux pe un vapor
n deriv. Ne nchinm unui singur zeu: banul. Ne-au rmas valide
doar dou idealuri: consumul i confortul. Ct despre spirit...
aproape zero. Ultima licitaie s-a
ncheiat; condiia uman a pierdut
Livada de viini!, temerea fiind
legat de ignorarea valorii: De la
o lume fr repeteni s-ar putea
s ajungem la una fr premiani...
O lume a derizoriului, a
ateptrii beckettiene n care arta
nc i caut locul: Ne sufoc
poeii. Dar ntrzie Poetul.
Trim n epoca hrtiei tiprite i
necitite, observ cu maliie amar
moralistul care tie c arta i
pstreaz, dincolo de timp,
Olimpul gesturilor mari: n art,
orice spontaneitate miroase a
transpiraie, al talentului: n art
dac nu mnnci jar la timp, rmi
definitiv rpciug.
Credina n creaie, n
destinul creator al omului este
religia autorului, convins c
artistul i cititorul sunt,
deopotriv, creatori: Scrisul este
un har, lectura o zidire.
Scriu ca s-mi ciclesc
semenii. Dac eram filosof l
cicleam pe Dumnezeu,
mrturisete Vasile Ghica,
adugnd: Miglesc aforisme cu
disperarea pucriaului care
roade gratiile celulei. Din aceast
scial i decelm filosofia, cum
alege prinesa din poveste grul de neghin. n cuvintele pe care
le nscocete i pe care le aaz n iruri lungi, fremttoare de
pulsaia ideii, a nmagazinat toate morile de vnt din lume.
Aceste cuvinte dau nsufleesc lumea celui care a copilrit n
cru i mbtrnete pe internet... S sperm c proza sa
ultrascurt va supravieui mai mult.
15 DECEMBRIE 2013
Vasile Ghica, n ghearele rsului, Editura Axis Libri, Galai,

2011.
35
Eugen HOLBAN
etnograf
Cocoare rtcite sau efectul ordinii sublime

n sensibilitatea meterilor populari
Ornamentica popular dezvluie, n ansamblu, o mare diversitate tematic ce se manifest, la
rndul ei, i n cadrul fiecrei teme n parte.
Motivul decorativ format de mici ptrate dispuse oblic, asemntor ntructva unei table de
ah, motiv strvechi, frecvent i pe scoarele din aezrile sud-est moldoveneti, poart diferite
denumiri, fapt care relev n mare msur i poziia afectiv a autoarei fa de ornament, dezvluind
substratul tematic ce se implic n realizarea formal: pave, pvare, floare, floare mare, b smlue,
crticele etc.
Dar cea mai interesant denumire care ne demonstreaz o ncrctur semantic cu mare
valoare poetic este aceea ce se refer la zbor, la micare, sugerat fiind de zborul cocorilor ce
strpung spaiul n nopile lungi ale sfritului de toamn: cocoare rtcite. Zborul cocorilor este
foarte ordonat. De obicei stolul e compus din dou diagonale care se ntlnesc ntr-un punct, formnd
un unghi ascuit, vrful de naintare.
n timpul zborului, unele psri se desprind dintr-o latur a unghiului, planeaz o vreme n
spaiul din deschiztura lui, apoi se aeaz n cealalt latur. Transmit oare un mesaj?
Uneori mesagerele rmn n urma stolului. Cnd distana fa de acesta se mrete, ele
accelereaz ritmul zbaterilor din aripi, scond ipete alarmante, mult mai puternice dect cele produse
n mod obinuit, strnind fantasmele nopii.
Sub imperativul acestei sugestii venit dinspre cosmos, estoarea trudit de munc, dar
nviorat de fiorul profund al creaiei, i revizuiete viziunea asupra viitorului ei covor. Firele colorate
din ln aflate la cumpna sensurilor, sunt mbogite cu noi semnificaii care se integreaz organic n
formele geometrice concepute iniial, implicnd printr-un anumit sentiment, mi carea i teama unor
fiine care plutesc ntre cer i pmnt. Orice ieire din rnduiala obinuit a stolului este marcat de
acele ipete care nsoesc efortul de revenire n spaiul ordonat.
Dincolo de rnduiala hrzit de instinct, existena le este n pericol, le nghite nemrginirea;
nemrginirea nsi devine o stihie din momentul n care fiin a prsete ordinea fireasc a existenei
sale. Memoria sensibil a estoarei recepioneaz acele impulsuri pe un fond aperceptiv,
reformulndu-le.
Firele de ln ptrund acum ca nite raze de lumin n spaiul urzelii, sugerate fiind de noile
rosturi tematice. Pe fondul ideatic ndelung elaborat de s teanc de-a lungul copilriei i adolescenei,
ptrund spontan noi sugestii care nvioreaz ntreaga compoziie, prin culoare: strvechiul i mult
folositul motiv decorativ tabl de ah, motiv cunoscut i pe vremea faraonilor egipteni, cap t i de
ast dat farmecul spontaneitii i al originalitii. Micile ptrate se nvioreaz, vibrnd ca nite aripi
configurnd stolul rtcit n singurtate i ntuneric, dar iradiind un sentiment tonic n a- i pstra
alctuirea sever, alctuire fireasc i geometric, hotrtoare n lupta cu incertitudinea, cu haosul.
Din loc n loc, unele ptrate se rup de ordinea compoziional riguros impus i par a se
rtci n nearmonie i haos. Este doar o impresie de detaliu, c ci ele reintr n ansamblul cromatic,
regsindu-i complementarele pe diagonala opus . Poart oare, ca i acele psri un mesaj? De ast
dat cromatic, dnd sens unui ansamblu de forme geometrice, altfel statice i mai puin expresive;
geometria se elibereaz de rigiditate, fr a pierde ns din rigoarea stilistic. Cnd formele albite de
brum ale satului rsar din umbrele dimineii, iar visele nopii se sting n lumin, imaginea stolului
insinuat subtil printre liniile severe, pare fixat pentru totdeauna.
Nscut sub imperiul ntunericului, al incertitudinii i al fricii de haos, spaiul reprezentaional
al covorului devine un triumf al luminii, al culorii-lumin , spaiu riguros construit dup coordonatele
prototipului dar rencrcat, revitalizat cu Harul i inspiraia ultimei autoare. Devine, de asemenea i un
preios reper valoric i stilistic pentru tendinele unor curente moderne. n el sunt ncorporate, pe
lng vreo cteva milenii de istorie, i visele stencei, visele autoarei din vremurile noastre, vise
ncropite nc din copilrie dar, bineneles, i ipetele stolului de cocoare rtcite ntre cer i pmnt
la acea or trzie de noapte.
Dezvluind formal doar o parte din universul emo ional pe care l conine, asemenea
Haiku-lui japonez, imaginea creat d impresia c n orice moment va elibera de sub crusta vulnerabil
a procedeului stilistic noi sensuri.
36
Din publicaia Galaii, 1932...

* CARMOL - Friciunea de diminea. nvioreaz corpul, conserv sntatea.
* O veste bun! Aflm cu plcere c librria SOCEC s-a redeschis din nou spre bucuria publicului
glean, n str. Domneasc nr. 23 (sub clubul Partidului Naional rnist; dup incendiul ce a avut loc
la Restaurantul Sure, librria alturat a fost i ea afectat; Vocea Galailor 4345/ 1 sept. 1932)
* FLUID KILSECT- Le meilleur du Monde. Te uimete vznd cu ochii cum mutele cad grmad n
cteva clipe. Pulveriznd cu puternicul insecticid plcut aromat. De vnzare pretutindeni. Depozit general
D. Blau & Co., Galai, str. Mare nr. 54.
* La Galai, sifilisul fiind n floare, reclama la tabletele SEMORI era: Stabilirea berzelor n acest ora e
de prisos... (alturi, o barz citete anunul...). n aciunea pentru prevenirea i combaterea maladiilor
venerice, preocuparea principal trebuie s o constituie uciderea microbului mai nainte ca el s-i poat
exercita influena nefast asupra organismului. Prof. dr. Weiss, unul dintre cei care au lucrat pe scar
foarte larg n aceast direcie, declar bazat pe numeroasele sale experiene c tabletele SEMORI au
o excepional putere spermicid i bactericid. Se gsesc la farmacii i drogherii (ovule de introdus n
vagin). Aceast putere este att de mare nct omoar gonococul n timp de 1 minut. (!)
1933. Agenia Rador: 3 dirijabile prbuite aproape n acelai timp. 70 pasageri de la bordul dirijabilului
AKRON au murit. Un singur supravieuitor: un sublocotenent care a povestit cum s-a ntmplat. Un alt
dirijabil, dus s-l salveze, s-a prbuit i el, omornd 11 oameni. Un al treilea, n Frana, dirijabilul E9 al
marinei franceze, cu dou victime din personalul de serviciu. (Vocea Galailor 4529/7 apr.)
* Mirosul urt din gur se poate nltura prin stranic gargar cu apa de gur Clorodont. ncercai
convingerea.
* CARMOL - ntrete muchii i nervii. Combate rceala, gripa, junghiuri. Ferete de boli.
* Purgativul Typ Laxativ S. Semilian cur, desfund, plcut i bine stomacul i intestinele. Cutii cu 3
i 6 dragele (n caz de scaun anevoios).
* ngheat delicioas la Cofetria Regina Maria de pe Domneasc 86, col cu Fraternitii 2.
* Spunul Cheia Raiului, cel mai plcut i parfumat.
* Dr Lewyn Dolf din Berlin, impresarul general pentru Europa al marelui turneu FRITZ KORTNER,
anun i roag onoratul public glean s binevoiasc a veni la spectacolul PATRIOTUL ce va avea
loc smbt, 18 martie, ora 9,30 seara, la Teatrul Central, exact la ora anunat, deoarece cortina odat
ridicat, accesul n sal va fi cu desvrire oprit chiar i pentru aceia cu biletele dinainte cumprate.
Direciunea Teatrului Central.
* Marlene Dietrich a lansat moda pipei pentru femei: costum brbtesc, baston i o pip elegant ntre
dini... i a avut destul de multe imitaii!
Culese de Violeta Ionescu
37

Galaiul de altdat
Adrian POHRIB
Poliia din Galai n primul deceniu interbelic

1918-1928
La nceputul anului 1922 este ridicat starea de asediu, ntrunirile devin libere,
potrivit art. 26 din Constituie, presa cotidian i periodic, programele, manifestele i
afiele electorale, precum i publicaiile de orice natur nu mai erau supuse autorizrii prealabile i
cenzurii preventive, sub rezerva faptului c fiecare era rspunztor de abuzurile svrite n cadrul
acestei liberti, n toate cazurile prevzute de Constituie, codurile penale i legi. n zonele militare, n
timpul campaniei electorale, comandamentele trebuiau s ia msuri specifice pentru asigurarea
liberei propagande electorale 410.
n luna martie a anului 1923, Biroul Special de Siguran Galai informa Inspectoratul de
Poliie Constana, cruia i era subordonat, faptul c, n scopul prevenirii unor micri sociale puse la
cale de ctre comuniti n legtur cu chestiunea votrii Constituiei, la nivelul acestei structuri teritoriale
au fost luate o serie de msuri concretizate n nfiinarea unor centre de siguran att n mediul
urban, ct i n mediul rural, care erau conduse de comisari ajutai de ageni. Astfel, la Galai, au fost
suplimentate efectivele poliieneti pe linie de siguran la Port i la Gar, unde s-a dispus efectuarea
de razii sptmnale. n vederea nfiinrii centrului de siguran din portul oraului s-a solicitat
Serviciului Hidraulic Galai punerea la dispoziie a localului (camerei) n care nainte de anul
1916 funcionase Poliia Portului411.
La Galai autoritile locale au luat msuri pentru dizolvarea organizaiilor comuniste nc
din anul 1923 cnd, n luna octombrie, iau natere Sindicatele Unitare. Anul urmtor are loc un
bogat schimb de coresponden ntre Ministerul de Interne, Comandamentul Corpului 3 Armat,
Inspectoratul General al Siguranei, Prefectura Poliiei, Parchetul Tribunalului Covurlui pentru
dizolvarea organizaiilor comuniste. La 11 august Ministerul de Interne cerea ca organiza iile
comuniste din Galai s fie imediat dizolvate. n raportul su din 24 octombrie 1924, eful Serviciului
de Siguran Galai comunica ministerului c ordinele au fost ndeplinite 412.
La data de 26 mai 1919, preedintele Comisiei Interimare a comunei Galai emite o decizie
prin care instituie o comisie, compus din comandantul Pieei Galai, prefectul Poliiei i vicepreedintele
Comisiei Interimare, care urma s reglementeze modul de circulaie pe strzile oraului a
camioanelor i automobilelor cu traciune grea, acestea cauznd mari pagube prin degradrile
fcute pavajelor i prin pericolul care-1 reprezentau pentru viaa pietonilor413. Simultan cu aceast
decizie, preedintele Comisiei Interimare se adreseaz comandantului Corpului 3 Armat care,
n virtutea strii de asediu, emite o ordonan la 1 septembrie 1919 ncercnd s reglementeze
deficienele. Doi ani mai trziu, prin Ordonana nr. 11.126 din 27 iulie 1921, Primria interzicea
cu desvrire circulaia n cuprinsul oraului a autocamioanelor cu un tonaj mai mare de dou t,
cele sub tonajul menionat urmnd s se deplaseze la pas414. n anul urmtor, n luna iunie, se
emite o nou ordonan care menine aceleai restricii n privina tonajului, viteza de deplasare
stabilindu-se, avnd n vedere prevederile art. 2-10 din Legea pentru reglementarea circulaiei
automobilelor415 i art. 24 i urmtoarele din Regulamentul de aplicare416, la 12 km/h atunci
cnd autocamioanele erau goale (vitez echivalent cu trapul cailor) i ase km/h atunci cnd
erau n sarcin (vitez echivalent cu pasul cailor) 417.
Conform evidenelor ntocmite de Biroul Circulaie al Prefecturii de Poliie, n martie 1923
existau 75 de asemenea autovehicule al cror tonaj varia ntre 2,5 tone pn la cinci tone, ntr-o
mare varietate de mrci: Perless, F.W.D., FIAT, Pachard, Renault, Grof Stift, Zauner, Marthe,
Deimler, Britisch, Izotto, Saurer .a. Avnd n vedere c ordonanele anterioare anului 1923 nu
au dat rezultatul scontat, n acest an se emite o nou ordonan care impresioneaz prin
dimensiunea de afiaj (1/0,5 m) i prin caracterul mai explicit al reglement rilor impuse
conductorilor auto.
38
Numeroase reclamaii ale cetenilor oraului Galai au loc mai ales dup ce, n anul 1923, ia natere o
Societate de camionaj care transporta mrfuri de la gar n ora. Dincolo de pagubele provocate particularilor,
Primria s-a vzut nevoit a interveni, prin Prefectura de Poliie, pe lng proprietarii camioanelor care nu
corespundeau din punct de vedere tehnic distrugnd pavajul. Spre exemplu, preedintele Comisiei Interimare
era ntiinat de ctre un agent comunal, n luna august 1923, cum c unele autocamioane circul pe strzile
oraului fr a avea bandaje de cauciuc la roi418.
Primul proces-verbal ntocmit de Poliia din Galai ca urmare a contraveniei la Regulamentul pentru
aplicarea legii pentru circulaia automobilelor419 dateaz din anul 1923 i a fost ntocmit unui italian,
Mocea Vicenzo, care se deplasa cu motocicleta proprietate personal cu viteza de 18 km/h420.
Presa glean i-a fcut o datorie de onoare n a semnala publicului i instituiilor avizate diferitele
nclcri ale legii i pericolele care pndeau pe ceteanul glean, precum i modul n care instituiile statului
nelegeau s-i ndeplineasc atribuiile i prerogativele prevzute de lege. Ca s dm numai un exemplu,
coloanele ziarului Vocea Galaiului gzduiau la nceputul anului 1926 un articol n care se atrgea atenia
asupra pericolului care l reprezenta consumul stupefiantelor i drogurilor pentru sntatea consumatorilor i
riscurile la care acetia se expuneau421. Acelai cotidian local descria, doi ani mai trziu, interven ia n for a
Serviciului Special de Siguran din Galai care, prin intermediul unui agent sub acoperire, a reuit s descopere
un traficat de cocain din localitate, n reeaua de traficani fiind inclui, se pare, i civa farmaciti422.
Desigur, pentru perioada 1918-1928, a existat o continuitate a vieii materiale i spirituale, care s-a amplificat
n noile condiii, cnd nu mai existau hotare impuse de stpniri strine n interiorul spaiului romnesc. Energiile
i capacitile umane au putut fi mai bine valorificate, n noul cadru politico-statal, fapt ce explic - n bun
parte - puternica dezvoltare a Romniei n perioada interbelic . n acelai timp au aprut probleme noi, ntre
care integrarea provinciilor unite n cadrul Romniei, elaborarea unui cadru legislativ - n primul rnd a unei noi
Constituii - care s asigure dezvoltarea statului, modernizarea economiei naionale, dezvoltarea nvmntului
i a culturii n pas cu procesele generale nregistrate pe plan european, stabilirea unor raporturi echilibrate ntre
majoritari i minoritari. n plan social s-au diminuat discrepan ele uriae existente din perioada anterioar, mai
ales din lumea rural, i a continuat procesul de constituire a clasei de mijloc. Din punct de vedere politic,
Romnia a evoluat pe o cale democratic, forele extremiste - de dreapta i de stnga - nereuind s ctige
o aderen consistent. Abia dup 1930, cnd ara era nconjurat de state cu regim autoritar, de diferite
nuane, i mai ales dup 1933, cnd totalitarismul de dreapta se afla n plin ofensiv pe plan european,
extremismul a nceput s ctige teren423.
(Serialul nostru prezint fragmente din lucrarea Dr.n istorie Adrian Pohrib, Din istoria Poli iei Romne. Poliia oraului Galai
ntre anii 1832 i 1949. Istoric i documente., Ed.Agaton, Gala i, 2013.)
Note:
408
S.J.A.N.G., fond Primria oraului Galai, dosar 32/1921, f. 36-38.

Ioan Brezeanu, N. G. Munteanu (coordonatori), Judeul Galai pe scara timpului, Galai, 1972, p. 151-152.
410
Monitorul Oficial, nr. 245 din 31 ianuarie 1922.
411
S.J.A.N.G., fond Primria oraului Galai, dosar 15/1923, f. 7-8. n mediul rural au fost nfiin ate centre de siguran la Folteti i
Brboi, ultimul important punct feroviar situat n apropierea ora ului Galai, pe raza cruia se aflau depozitul de muni ie i numeroase fabrici
de crmid.
412
Ioan Brezeanu, N. G. Munteanu, op. cit., p. 157. n aceeai lucrare se menioneaz c, n urma acestei aciuni, au fost pu i sub
urmrire pentru activitate comunist circa 500 de membri activi ai sec iei P.C.R., peste 300 de membri U.T.C., 600 membri ai cooperativelor
populare, 2.000 de membri ai Casei Poporului i 1.530 membri ai Sindicatelor Unitare. n mod evident, cifrele avansate au caracter
demagogic i nu corespund realit ilor istorice.
413
S.J.A.N.G., fond Primria oraului Galai, dosar 99/1919-1925, f. 3.
414
Ibidem, f. 8-10.
415
Monitorul Oficial, nr. 111 din 28 august 1921.
416
Ibidem, nr. 111 din 28 august 1921.
417
S.J.A.N.G., fond Primria oraului Galai, dosar 99/1919-1925, f. 15.
418
Ibidem, f. 18-20,24,27.
419
Monitorul Oficial, nr. 111 din 28 august 1921.
420
S.J.A.N.G., fond Primria oraului Galai, dosar 99/1919-1925, f. 21-23.
421
Vocea Galaiului din 10 martie 1926, anul IX, nr. 2407.
422
Ibidem, din 20 ianuarie 1928, anul IX, nr. 2977.
423
Ioan Scurtu, Constantin Mocanu, Doina Smrcea, Documente privind istoria Romniei ntre anii 1918-1944 , Bucureti, 1995,
p.IX.
409
39
Octavian MIHALCEA
Volum ctigtor al Concursului de Debut Literar UniCredit, Amintiri

din casa scrii (Humanitas, Bucureti, 2012) etaleaz ipostaze aparent
convenionale ce fac, treptat, trecerea spre finaluri pline de tlc. Autoarea,
Laura Aprodu, liceniat a Facultii de Limbi i Literaturi Strine a Universitii
din Bucureti, ne familiarizeaz cu diverse circumstane epice n care
elementele surprinztoare intervin programatic mpreun cu un constant fior
ludic. Nu lipsete nici cheia dramatic, faptul cotidian, ce ar putea fi uor
considerat drept insignifiant, avnd parte de ingenioase i palpitante abordri.
Aceste proze scurte, veritabile radiografieri ale banalului ncrcat cu nebnuite
sensuri, scot la iveal personaje ce vor fi uor reinute. Astfel, misterioasa
Tanti Vetua, gunoierul Vasile, pasionalul domn Avram, Melania sau Gigi Ptrunjel
depesc la un moment dat planul contingenei. Pe nesimite se face saltul spre
teritorii profund dezechilibrate, acolo unde discontinuitatea afecteaz, turbionar,
traiectoriile. Laura Aprodu asum poveti supuse precaritii, reconstruindu-le ntro lumin fundamental diferit. Cu incontestabil talent literar suntem condui printre
morganatice trasee, purttoare ale unui inefabil parfum propriu celor vechi i tainice.
Alte proze pun accentul pe iubiri inedite care genereaz situaii cu mult n afara
uzualului. Connaisseur-ii sigur vor vibra la specialele nsuiri ale restaurantelor fr
pretenii de pe vremuri: ntr-un restaurant de mna a doua exist pe undeva, nu
pentru a fi nelese de muritorii de rnd, nite reguli nescrise, nscute odat cu noiunea
nsi de restaurant de mna a doua, sunt invincibile i deasupra oricrui comentariu.
(...) aceste reguli sunt mai presus dect omul, dect chelnerul, care se tie c nu e un
om pur i simplu, ci un supraom, o chestiune complex pe care foarte rar reueti s
o nelegi i care nu rspunde niciodat la stimuli, care e mai presus dect patronul,
adesea el nsui depit de situaie. Drama pasionalului domn Avram, ars ntr-un
incendiu ce are drept cauz propria-i igare, amintete c finalul tragic poate fi mereu
n proximitate. Avem i descrieri prea bine cunoscute multora dintre noi, (...) blocuri
tip, de patru etaje, fr lift i cu balcoane din care lipsesc cu desvrire
florile. Cldirile, cu spoiala lor scorojit de dinainte de cutremurul din 77,
sunt, de altfel, att de apropiate, nct n cazul n care, din motive subiective,
i-ar trece prin minte s te zvrli pe geam, ai nelege dendat c nu ai face
altceva dect s pici n balconul de vizavi. Denumite de autoare exerciii
de elucubristic, asistm chiar i la elemente ideatice provenind din zona
plsmuirilor iraionale, pe fundalul unei atmosfere pline de eteratul mister al
puritii vrstei fragede: Dar dorina nu-i ca omul sntos, ea te mboldete
i te bag pn la gt n ireal i himer, te solicit i, n cazul de fa, i irit
pn la roea reminiscenele din copilria a crei stem se profila deja
nspimnttor de mare; o stem croit din colaje de prjitur cu caise i
orez cu lapte, presrat generos cu scorioar sau dulcea de viine, din
aceea puternic mirositoare a acrior. Acestea sunt numai cteva dintre
punctele forte ale volumului Laurei Aprodu, fericit sintez a ntmplrilor
caracteristice oamenilor mici, de multe ori internaliznd
stri excepionale.
40
Corneliu STOICA
Salonul de iarn Varietate tematic i stilistic

A devenit o obinuin pentru Filiala Galai a Uniunii Artitilor Plastici din Romnia
ca n preajma sfintelor srbtori de Crciun i a Anului Nou s deschid la Galeriile de Art
Nicolae Mantu Salonul de iarn, manifestare care s dea posibilitatea membrilor i
colaboratorilor si s-i prezinte cele mai recente realizri din domeniul picturii, graficii,
sculpturii i artei decorative. Este, cum s-ar spune, o manifestare de bilan a unui an de activitate
creativ, de constatare a pulsului micrii plastice de pe meleagurile judeului nostru, dar i de
prospectare a direciilor spre care aceasta se ndreapt. Impresiile nu sunt deloc nefavorabile, ns se
simte lipsa unui spaiu expoziional care s ofere prilejul ca la Salon s participe toi plasticienii. i
acum lipsesc nume cu rezonan (Silviu Catargiu, Sergiu Dumitrescu, Anca Tofan, Tudor Ioan,
Gheorghe Miron, Liviu Adrian Sandu, Liliana Negoescu-Joric , Vasile Neagu, Nicolae Placicov etc.),
iar cei 34 de artiti care expun figureaz numai cu cte-o lucrare, aceasta tocmai datorit incapacitii
slii de a gzdui pe simeze un numr mai mare de lucrri, fapt care ar permite i iubitorilor de art
s-i fac o imagine mai cuprinztoare asupra micrii plastice a momentului.
Trecnd peste aceste impedimente, subliniem de la nceput faptul c lucrrile de pictur,
grafic i sculptur expuse n ediia 2013, se remarc prin varietate tematic i stilistic, prin prezena
mai tuturor genurilor i a unor tehnici diverse de realizare plastic . n peisaj semnalm prezena
tablourilor ale cror autori sunt Gheorghe Mihai-Coron, Nicolae Einhorn, Gheorghe Andreescu,
Mariana Tomozei-Coco, Nicolae Crbunaru, Ecaterina Balica, Relu Anghelu,
Daniela Cristofor i Eugen Holban. Gheorghe Coron i Ecaterina Balica surprind,
fiecare n felul su, un aspect hibernal. Peisajul rural al lui Coron este luminos,
compoziia este organizat pe vertical, spaiul are desfurri domoale, specifice
dealurilor moldave (Peisaj de iarn), n schimb Balica se folosete de o cromatic
mai sobr, cu tonaliti reci (Iarna). Steric Bdlan evoc atmosfera nostalgic
a toamnei, cnd ruginiul i auriul cuprinde vegetaia (Nostalgie); Gheorghe
Andreesacu imortalizeaz ntr-o coloristic auster o secven de pe coasta dalmat
(Coast dalmat); Nicolae Crbunaru, structur poetic, red prospeimea naturii
ntr-o frumoas diminea estival n Delt, aerul vibreaz, ntreaga fire i strecoar
n suflet un sentiment de chietudine (Diminea ); Mariana Tomozei-Coco i-a
ales un lumini de pdure, cruia i-a imprimat valene decorative, totul redat cu o
materie pictural consistent, aezat n manier impresionist (Lumini- foto
3). Relu Angelu (Apus) i tefan Axente (Acas) impresioneaz prin poezia
ce se revars din tablourile lor, prin orchestraia de mare finee a culorilor; Daniela
Cristofor ne poart pe crri montane (La munte), iar Ion Murariu-Neam ncnt
cu imaginea luminoas, figurat n culori calde, a unui lan de floarea-soarelui
dominat de autoportretul su cu plrie. Expresia chipului este a unui ran bonom,
meditativ, aflat n strns comuniune cu natura i care se simte o parte din ea
(Lan cu plrii - foto 1). Nicolae Einhorn este prezent cu un tablou din ciclul s u
Curtea veche (foto 2), axat pe tema peisajului urbanistic medieval. Tonuri de
rou, verde, griuri colorate, violaceu, dobndesc o patin care evoc locuri i
oameni nscrise n filele istoriei. La Jana Andreescu, peisajul marin este doar un
pretext de fundal pe care proiecteaz instrumente muzicale (saxofon, flaut) des
ntlnite n lucrrile sale (Marin Jazz). Dei i intituleaz tabloul nceput de
primvar, realizat n tehnica pastelului, Eugen Hoban construie te metaforic, n
stilul su abstract-sintetic, evocarea anotimpului fcndu-se mai mult prin fora
expresiv a culorilor, prin optimismul care l degaj acestea. Gabriela Georgescu
(foto 4), artist de o sensibilitate aparte, apeleaz la alegorie n tripticul pe tema anotimpurilor.
Personajele feminine au chipuri adolescentine, sunt frumoase, elementele vegetale introduse n
structura compoziional sunt elocvente pentru punerea n eviden a specificului fiecrui anotimp.
Att forma suporturilor, arcuit n partea de sus, ct imaginile, felul cum este a ezat pasta pe pnz
41

ne duc cu gndul la pictura renascentist (Anotimpuri). Teodor Vian nclin de aceast dat spre
dramatic, tabloul su prezentnd doar mna unui personaj feminin care ine ntre degete trei lumnri
aprinse (Rugciune).
Genul portretistic este reprezentat prin lucr rile semnate de Valentin Mihai, Crengua Macarie,
Simona Pascale i Adriana Stoica. Primul se folosete de elemente de colaj n figurarea unui chip de
copil, nu lipsit de o und de umor (Portret de copil); Crengua Macarie ptrunde n psihologia unui
personaj masculin de o sobrietate remarcabil , probabil apropiat artistei (Portret); Adriana Stoica i
scruteaz propriul su chip, accentul cznd mai ales pe redarea fizionomiei ct mai apropiat de
model; Simona Pascale urmrete s surprind sensibilitatea i delicateea sufletului feminin (Parfum
de femeie). Figura uman populeaz i compoziiile semnate de Carmen Crciun (Voin), Olimpia
tefan (Mesager angelic), ca i lucrrile de grafic aparinnd lui Tudor erban (n stare de
veghe), Mihaelei Brumar (Printre linii) i Corneliei Nicolaescu-Burlacu (Dedublare). La Carmen
Crciun personajele par s triasc bucuria victoriei ntr-o competi ie sportiv,
mesagerul Olimpiei tefan are conotaii religioase, Tudor erban sugereaz starea
de recluziune printr-o estur grafic bine condus, Mihaela Brumar obine o imagine
uor fantast, iar n gravura Corneliei Burlacu se simte pl cerea cu care artista i
obiectiveaz ideile, preponderena pe care o acord raionalului.
Ca i n alte expoziii, nici de aceast dat nu lipsesc tablourile axate pe
cultivarea motivului floral. l ntlnim imortalizat de Sava David (Orchestra ie), Aurel
Manole (Floarea soarelui), Gheorghe Suciu (Floral), Marcel Bejan (P pdie) i
Elisabeta Volcu (Flori surori). Fiecare autor reu ete s personalizeze buchetele, s
redea bogia, prospeimea i frgezimea corolelor, s pun n valoare transparena
sau consistena material a recipientelor.
Pictura umoristic este prezent prin singurul tablou al lui Florian Doru
Crihan, Rpirea din Serai Covorul persan. El anun probabil nceputul unui nou
ciclu, tiut fiind cu ct grij i alege acest artist temele, documentaia minuioas pe
care o ntreprinde i apoi transpunerea plastic. Personajul are o nfiare expresionistsuprarealist, este disproporionat fa de calul pe care se afl, picioarele au forma
unei fii de covor.
Dintre sculptorii gleni, numai cinci ntlnim n
expoziie: Alexandru Pamfil, Dan Mateescu, Valentin Popa, Relu
Anghelu i Gheorghe Terescenco. Acesta din urm nscrie
cu ingeniozitate n spaiu un cuplu de patinatori afla i ntr-o
competiie artistic, redat ntr-o compoziie sculptural de un
geometrism evident, n care pozi ia corpurilor n timpul
dansului, dinamica micrilor, pasiunea i totala druire a
cuplului sunt evideniate cu mult for (Stele pe ghea).
Dan Mateescu se inspir din tehnologia popular
(Compoziie; Relu Anghelu lefuiete lemnul pn la
perfeciune, plsmuiete o form aerodinamic de o deosebit suplee (Fantezie- foto 5). Una din
compoziiile lui Alexandru Pamfil, realizat din pmnt ars, nchipuie un nud feminin surprins ntr-o
ipostaz de adnc meditaie (Meditaie); n Dialog (alam), formele, reprezentnd dou siluete
umane de mrimi diferite, sunt stilizate, epurate de detalii, iar n Portret (duraluminiu) artistul este
preocupat de sondajul psihologic. Elocvente sunt i sculpturile cioplite n lemn ale lui Valentin Popa,
una axat pe simbolistica jertfei Christice (Jertfa), care aminte te de o alt compoziie a sa, de
dimensiuni mai mari, realizat n Tabra de creaie Arta ca viaa i aflat n patrimoniul Muzeului de
Art Vizual, iar a dou trimind probabil la mitul biblic al Potopului (Arc ).
Aflat pe un drum ascensional de evoluie, apreciat pe plan naional i internaional (muli
artiti au obinut premii importante la diferite manifestri colective), micarea plastic glean are cu
ce se mndri, iar ediia 2013 a Salonului de iarn, chiar i n forma mai restrns a participrii membrilor
i colaboratorilor Filialei, este expresia unei activit i creatoare susinute, a eforturilor depuse pentru
a oferi iubitorilor de art creaii care s le mearg la suflet, s-i emoioneze, s-i nale spiritual, s-i fac
mai buni i s-i ndemne s iubeasc frumosul.
42
Corneliu STOICA
82. OAN Nelu - pictor. S-a nscut la 7 iulie 1958, n comuna

Pechea, judeul Galai. A urmat cursurile Liceului Vasile Alecsandri,
apoi pe cele ale Facultii de Stomatologie din cadrul Universit ii de
Medicin i Farmacie Iuliu Haieganu din Cluj-Napoca, absolvind n
1981. n anii studeniei l-a cunoscut pe pictorul Vasile Pop, cu care s-a
mprietenit i sub influena i ndrumarea cruia a nceput s picteze. Este
repartizat ca medic stomatolog la Galai. Aici, n paralel cu practicarea
profesiei n care s-a specializat prin studii, frecventeaz atelierul pictorului
Ioan Simion Mrculescu. n 1988 a emigrat n Insulele Canare din Spania,
iar n 1989 s-a stabilit n Australia, la Melbourne. n acest ora , n 1992 a
absolvit Colegiul de Arte Vizuale (Moorabbin College of T.A.F.E.), dup
care s-a nscris i a frecventat pn n 1996 Melbourne Monash Univercity,
secia ceramic. Expoziii personale: Glen Iris Arts Complex, Melbourne
(1999); Collingwood Gallery, Melbourne (2002); Karlsruhe, Germania
(2003); Galai, Muzeul de Istorie (2003); Whitesunday Art Gallery
Canonvale, Nith QLD, one man show (2007); Muzeul de Art Vizual,
Galai (2007); Galeriile de Art N. N. Tonitza, Brlad (2007); Tg. Mure,
Galeria de Art Caffe Artemis; Galeriile Casa Artelor, Cluj-Napoca (2008);
Bucureti, Centrul Cultural Metropolitan pentru Tineret (2009); Palatul
Parlamentului, Sala Constantin Brncui (2010). A participat la mai multe expozi ii de grup din Australia,
Spania, Germania i S.U.A. n august 2007 a participat la Tabra internaional de creaie Arta ca via,
ediia a IV-a, Galai, Muzeul de Art Vizual. Lucrri ale sale se afl n colecii particulare i publice din Europa,
Canada, Australia i America.
Pictura practicat de Nelu Oana este a unui artist care
iubete natura, cruia i place s strbat plaiurile montane sau
acvatice ale rii de adopie, reinnd imagini ce ncnt prin pitoresc,
prin vegetaia abundent, prin imensitatea ntinderilor de ap i a
cerurilor. Tablourile sale se impun de la prima vedere prin
dimensiunile mari i ancadramentul excepional (rame masive,
acoperite cu foi de aur), prin savoarea i drnicia cu care pictorul
aeaz pasta, prin formele simplificate (lucru deloc u or de realizat
pe suprafeele plastice mari ale uleiurilor), prin linia viguroas , trasat
cu dezinvoltur. Eu nu pictez, ne spunea artistul ntr-un scurt dialog
avut cu prilejul vernisajului din 2003, de la Muzeul Jude ean de
Istorie, ci lovesc. Cnd afirma aceasta, el avea n vedere tocmai
modul su de a picta, prin aezarea pastei direct din tub sau prin
rspndirea ei, cu cuitul de palet, cu pensula i cu degetul n
straturi groase, uneori cu pronunate reliefuri. Dintre lucrrile expuse
atunci atrgeau n mod deosebit atenia cele intitulate Lalelele mele,
Flori - dram I i II, Natur moart, Copaci n flcri, Ibis n
zbor, Melancolie cu floarea soarelui. Culoarea, de tonalit i de
rou, galben, verde, albastru, negru, este ocant, puternic, n stilul
picturii expresioniste, amintind de Van Gogh i de pictorul australian
John Perceval. Formele sunt nscrise grafic n pagin , prin linii groase
sau subiri, acestea din urm fiind obinute printr-o estur de
zgrieturi fcute pe suprafaa proaspt pictat. ntr-o serie de alte tablouri (Lebda neagr, Barca cea
btrn, Albatrosul, Cheiul btrn, Flux, Psri de balt), pictorul n-a uitat c aparine unei ri cu
bogate tradiii artistice i atenia lui s-a ndreptat n special c tre creaia lui Ion uculescu. Att cromatica de
intens strlucire ct i felul n care materia pictural acoper suprafaa plastic amintesc de opera acestui
mare artist al Romniei. Interesante prin aspectul lor decorativ, prin atmosfera de lini te pe care o degaj sunt
i tablourile cu imagini ale peisajului Mun ilor Dandenong-Eucalipi. Expoziia din 2007, de la Muzeul de Art
Vizual, a confirmat vocaia artistului pentru culoare, fervoarea cu care aterne pasta din abunden, folosind
tonuri pure, cu sonoriti muzicale. Tematic, lucrrile s-au diversificat, Nelu Oan apelnd la memoria afectiv
pentru a contura imagini ale locurilor copil riei sau inspirndu-se din realitatea cultural a spaiului danubianocarpato-pontic. Adesea i sondeaz propriul eu, exprimnd stri antinomice, triri, unele tensionate, altele de
chietudine i bucurie sufleteasc.
43
aniversri
Continuare din numrul trecut
- Un criteriu interesant n aparen este sesizat de Hasdeu atunci cnd afirm

faptul c autorul manuscrisului cunotea porumbul sub denumirea de kukurudz,
pe care l are consemnat n lista plantelor de la sfr itul manuscrisului. n Romnia,
porumbul moldovenesc, ppuoiul, s-a introdus, afirm Hasdeu, cam pe la nceputul
secolului al XVIII-lea, dar informa ia nu constituie un argument serios pentru a
descifra vechimea manuscrisului. Are totu i o relevan n multitudinea
argumentelor cu care Hasdeu jongla n dorin a lui savant de a descoperi
vechimea acestui manuscris.
- Dac nu s-a putut preciza cu certitudine data cnd a fost scris dic ionarul,
acum vine locul argumentelor legate de locul unde a fost scris i indirect dialectul
utilizat la scrierea lui. Din Moldova autorul manuscrisului cunoa te numai Suceava;
din ara Romneasc sunt menionate trei localiti istorice: Argish, Bukureshty i Kraiova; din Transilvania
menioneaz: Belgradul Ardaluluj (Alba Iulia), Deva, Haczeg, Koloshvar, Sibiny; din Banat sunt nominalizate:
Kricsova, Logosh, Macsova, Marga, Marmure, Strem, Teiu , Timish, Timishan, Timishore, Krish. Din aceast
nirare de denumiri, Hasdeu trage concluzia c autorul dicionarului era bnean din regiunea Lugojului
pentru c cele mai multe localiti menionate sunt din apropierea Lugojului. Ad ugm i remarca referitoare la
faptul c n perioada 1640-1700, romnii din Lugoj aveau o mi care literar omogen, remarcabil scris cu litere
latine. n aceast analiz sunt remarcai trei scriitori : tefan Fogarai, Mihai Haliciu i Ion Viski, la care Hasdeu
mai adaug pe cel care a scris acel Dicionarium Valachico-Latinum i pe care l numete: Anonymus
Lugoshiensis. Un punct comun al acestor patru scriitori este faptul c toi scriu romnete cu litere latine, dar
cu ortografie ungureasc.
- n concluzie, Hasdeu avea s afirme: Dictionarium Valachico-Latinum este cel mai vechi vocabular al
limbii romne, adic traducnd din romnete ntr-o limb strin, iar nu vice-versa. i ce vocabular! Peste
cinci mii de cuvinte 1.
Ultimul cuvnt tratat n dicionar de Hasdeu a fost BRBAT. nsuirea de a avea sau de a putea purta
barb, a dat un sens acestui cuvnt. O remarc interesant pe care o face Hasdeu n legtur cu cine poart
barb: n timpul colonizrii Daciei, dup cum se poate constata pe basoreliefurile Columnei lui Traian, toi
legionarii romani erau rai i numai cei din cetele auxiliare, compuse din barbari, se v d oameni brboi; dacii
ns toi purtau barb2.
Cele dou Addende poziionate la sfritul volumelor scot n eviden recunotina autorului fa de cei
care i-au semnalat anumite lipsuri:
- Pentru indicarea primei erate suntem recunosc tori d-lui H. Tiktin 3 din Iai, care a binevoit a o semnala.
Vom profita i pe viitor cu gratitudine de cte ori avem ndrept ri analoage din partea lui 4.
- Cu stelue n cap sunt comunicrile din partea d-lui Aureliu Candrea 5 6. Aurel Candrea, atunci cnd a
comunicat observaiile sale lui Hasdeu, avea doar 21 de ani.
VII. A doua intervenie a Regelui Carol I n Academia Romn
Dup ce s-au scurs cei ase ani de cnd regele Carol I a iniiat i finanat proiectul Etymologicum
magnum Romaniae, timp sugerat de nsui Majestatea Sa ca fiind suficient pentru a se finaliza dic ionarul,
revine n Academie unde ridic din nou problema dicionarului din care nu au fost publicate dect dou
volume:
- Primul volum (A-Almas) apare n 1886;
- Al doilea volum n 1887.
Moartea fiicei lui Hasdeu, Iulia, n septembrie 1888, a ncetinit substan ial elanul autorului pentru a
finaliza opera enciclopedic nceput. Constatnd aceast situaie disperat din toate punctele de vedere,
Regele Carol I intervine cu mult delicatee printr-un discurs inut n Academia Romn n data de 1 aprilie 1891
n care pune accent pe limba romn din mai multe puncte de vedere:
.Fericit era cugetarea d-lui N. Kreulescu i hotrrea rposatului C.A.Rosetti, care ceruse, sunt
tocmai 25 de ani, convocarea grabnic a unei societi literare, avnd mai nti de toate scopul de a se ocupa
de limba i literatura romn. Cu drept cuvnt, zicea acest mare patriot, fiind Ministru al Instruc iunii publice,
n referatul su, c prin schimbarea literelor vechi, fr pregtire destul, i prin transformarea repede a
sistemului nostru politic, s-a adus n limba romn o mare perturbare, care, nepunndu-i-se cap t la timp, ar
putea chiar s aib rele influene asupra nsui spiritului naional... Frumoasa limb romn, n al crei geniu
m-am silit a ptrunde i pe care am nvat-o cu atta cldur i dragoste, s-a ntrit pe temelie trainic i a
44
renviat n vechea sa strlucire. ns, cu toate perturbaiile, dnsa n-ar fi putut niciodat s fie primejduit, avnd rdcini
prea adnci i un reazem prea puternic n c rile bisericeti, n cronici i n poezia popular Citirea acestor cri vechi,
care nal sufletul i care sunt o mngiere n ceasul de suferin , deschide scriitorilor notri un cmp ntins i arat c
limba strmoeasc este limba noastr clasic, avnd pentru popor un sunet a a de atrgtor Poezia popular rsfrnge
ntr-un chip minunat aceste vremuri grele ale unui trecut plin de nesiguran i de durere Mndru poate fi dar poporul
romn de geniul su poetic, pe aripile cruia s-a ridicat la o nlime care l-a ferit de nruriri strine i neprincipiale,
ocrotind chiar credina i naionalitatea sa. Poezia a devenit astfel cea dinti temelie a limbii, un adev rat tezaur al istoriei,
un izvor nesecat al limbii romne Ne vom aminti i pe iubitul nostru Vasile Alecsandri, care, trecnd ntr-o via mai
fericit, a lsat un gol aa de simitor n mijlocul nostru, al crui nume ns va rmne neters n inimile tuturor.
Etymologicum magnum Romaniae ce am propus, sunt apte ani, s fie alctuit i a crui ncheiere sper nc a o
vedea, va arta lumii nvate ce comori nsemnate de cuvinte felurite i de cugetri nalte i frumoase sunt ascunse n
limba i literatura noastr. Aceast oper, odat sfrit, va rmnea un monument nepieritor 7.
Radu Mooc
Note:
1
Ibidem, pag. 3109-3113
2
Ibidem, pag. 3250.
3
Tiktin Heiman (Hariton) 1850-1936, lingvist romn. Original din Germania, a tr it mult timp la Iai, apoi din 1912 sa stabilit la Berlin, unde a inut cursuri de limba romn. Membru de onoare al Academiei. A publicat: Studii de filologie
romneasc; Gramatica romn; Dicionar romn-german. Mic dicionar enciclopedic, Ed. tiinific i enciclopedic,
Bucuresti, 1978, pag. 1766.
4
B.P. Hasdeu, Tomul I, op.,cit., Addenda, pag. IV.
5
Candrea Aurel (1872-1950), lingvist li filolog romn. Autor, mpreun cu O.Densuianu, al Dicionarului etimologic
al limbii romne. Elementele latine (1914) i, cu Gh. Adamescu, al Diionarului enciclopedic ilustrat (1931). Mic dic ionar
enciclopedic, op. cit, pag. 1166.
6
B.P.Hasdeu, Tomul III, op.,cit., Addenda, pag. XVIII
7
Dicionarul limbii romne, Tomul I, partea I, op.,cit., pag. V-VI.
Ultima or
n virtutea unei frumoase tradiii

care s-a stabilit mpreun cu colegii
notri din Oradea de la Fotoclubul
Nufrul, constnd n schimburi
reciproce de expoziii, membrii
fotoclubului Dunrea de Jos au primit
invitaia de a participa la Expoziia
Consemnri fotografice. Profesorul
Nicolaie Sburlan ne-a adus aminte c
este a doua astfel de expoziie care
se desfoar la Oradea. Dintre cei
invitai fac parte veterani ai artei
fotografice, precum Ilie Stan,
N.Sburlan, tefan Andronache, dar
i tineri precum Rzvan Sburlan,
Leonard Ghini, Laureniu Iordache,
Florin Glcanu .a. Expoziia din Bihor
va fi expus toat luna februarie 2014,
vernisajul avnd loc pe 29 ianuarie.
a.g.s.
45
Criticul de art Corneliu Stoica atrage atenia iubitorilor de frumos i n acest

an 2013 cu dou volume care aduc mrturie asupra unor demersuri estetice
excepionale, salutnd plasticieni tineri aflai la nceput de drum ori omagiind artiti
ale cror roade sunt bucuria noastr a tuturor de destul vreme, multele i
valoroasele lor expoziii fiind dovada vieii nchinate artei. i dei semnalm dintrun nceput aceast not comun celor dou volume dedicate amndou artelor
plastice, vom constata c diferenele exist, fiind chiar semnificative.
Primul dintre volume, Dicionarul artitilor plastici gleni a aprut n
acest an la Editura Axis Libri n a II a ediie revzut i adugit dup prima
apariie din 2007 care sttea atunci sub auspiciile Muzeului de Art Galai. Cel
de-al doilea volum intitulat Popasuri ale privirii este rezultatul colaborrii autorului
cu Editura Sinteze.
Cercettor pasionat, Corneliu Stoica ofer prin cele dou cri aici semnalate
publicului avizat ct i celui atras de obiectul de art, de documentul reprezentat
de fotografie ori de istoria oraului Galai- un univers complex, atent difereniat.
Din punctul de vedere al dicionarului analiza are n atenie rigoarea parcurgerii
unui numr semnificativ de artiti care circumscriu aria urbei. Cele 224 de fie
nregistreaz fiecare CV-ul artistului, rezultatul investigaiei criticului i nu n ultimul
rnd, bibliografia de la care s-a pornit analiza.
Din punctul de vedere al crii Popasuri , sumarul ine mai ales de
subiectivitatea seleciei operate la nivelul evenimentelor care i-au produs autorului
plceri intelectuale n descifrarea unor artiti precum: Alexandru Pamfil, Mihai Mnescu, Mariana TomozeiCoco, Teodor Vian, Oana Coug. Nu de puine di, aniversrile ori comemorrile unor plasticieni i-au
prilejuit istoricului fie reconfirmarea unor valori prin prisma timpului scurs, fie reamintirea sensibil a unui om
adeseori cunoscut i iubit. La acest capitol semnalm cu titlu de exemplificare cronicile: Emilia Dumitrescu,
90 de ani de la natere, In memoriam- Cristian Marcu, Ne-a prsit sculptorul Grigore Patrichi-Smuli.
Examinarea poate continua pstrnd acest paralelism care nu pune totui n opoziie cele dou cri. Aadar,
Explozie
Dicionarul are un grad accentuat de persisten, avnd un caracter stabil,
de lungliric
durat n vreme ce
volumul Popasuriurmrete punctual artitii raportai la un unic eveniment expoziional, fie personal, fie de
grup din care nu ntotdeauna rzbate, fora unui discurs deja constituit sau preocuparea pentru acel ceva ce va
rmne fundamental definitoriu n opera creatorului. Cele dou lucrri de mare interes l stimuleaz diferit pe
criticul de art Corneliu Stoica i n aceste deosebiri aflm potenialul autorului. Racordat la evenimentele de
actualitate n Popasuride care tie s se bucure analizndu-le cu pertinen, Corneliu Stoica i dovedete n
Dicionarul energia i capacitatea de a face sinteze, de a recompune din fragmente n imagini ample
portrete de creaie, punnd cap la cap informaii disparate aflate dup cercetri amnunite.
Nicio clip ns, n complexa lucrare a Dicionarului, verva documentaristului nu pune n umbr
oportunele caracterizri de specialitate, valoroase nelegeri ale unui fenomen plastic n care criticul tie s
ptrund sensul unui parcurs estetic cu liniile sale de for, cteodat echilibrat de zone de stabilitate alteori
dezarticulat de cutri fragile sau improprii.
Cu sensibilitate, cercettorul nu-i ascunde entuziasmul atunci cnd intuiete autoritatea unor expresii
plastice, fiind ponderat n analiz cnd apele expresivitii artistului sunt tulburate de alctuiri necorespunztoare.
Cele dou volume aprute n 2013, semnate de criticul Corneliu Stoica acoper un teritoriu vast al artelor
aa cum se manifest ele la Galai, surprinznd prezentul dar i trecutul, urmrind firul istoriei, putnd oricnd
juca rolul unei valoroase baze de plecare pentru alte studii i cercetri.
Roxana Psculescu
46
Viaa unei comuniti artistice are - ca orice fenomen

spiritual- faete ce pot fi explicate, nelese i altele care in
de imprevizibil, de factori exteriori actului artistic propriu
zis, factori ce pot fi benefici sau nu evoluiei ei n timp.
Simt nevoia s fac aceste precizri deoarece, alturi de
colegii mei artiti din generaii apropiate am putut urmri i
participa de aproape 4 decenii la configuraia n timp a
artelor plastice n Galai, configuraie devenit tot mai
complex i mai consistent n aceast perioad. Indiferent
de schimbrile decorurilor politice i ideologice, artitii
gleni i-au focalizat - a spune ntr-o discret i
fructuoas concentrare- eforturile creatoare spre ceea ce
actul artistic are ca exigen primordial: transpunerea n
imagine a propriei viziuni interioare i cizelarea continu a
mijloacelor adecvate mesajului plastic.
Dac ne referim la tradiii, poate c Galaiul nu
ofer o bogie la fel de mare a personalitilor din
domeniul artelor plastice ca alte regiuni ale rii (Nordul Moldovei, Oltenia, Clujul, Baia Mare, Dobrogea,
etc...) dar acest lucru nu face mai puin important activitatea unor artiti ca Nicolae Mantu sau Lola Schmierer
Roth, foarte legai de oraul lor natal i devenii modele pentru artitii care s-au format ulterior aici. Pictor
stpnind cu miestre tehnica pictural i foarte activ prin grafica sa n perioada interbelic, Nicolae Mantu
a devenit, dupa al II-lea rzboi mondial i unul dintre iniiatorii primei asociaii atistice din Galai, Cenaclul din
1951, devenit ulterior Filial a Uniunii Artitilor Plastici. Modestia Lolei Schmierer Roth (un alt iniiator al
acestui cenaclu) nu a mpiedicat-o s se implice n formarea tinerelor talente, printre care amintim numele lui
Gheorghe Anghel, unul dintre marii reprezentani ai picturii contemporane romneti. Opera artistei a constituit
n ultimii ani obiectul unei re-evaluari a locului ei n plastica romneasc i n special la apartenena, printr-o
parte a creaiei sale, la micarea de avangard din prima jumtate a secolului XX. Consistenta donaie
Roth- Ionescu primit de Muzeul de Art Vizual n 2003 a consacrat aceast afinitate adnc pe care
pictoria a avut-o pentru meleagurile glene.
Aceeai legtur de suflet cu locurile natale au avut-o att Georgeta Armescu ct i fratele ei,
Constantin Armescu, care s-au dedicat artelor plastice dup stabilirea lor n Statele Unite. i n cazul lor ea
s-a concretizat prin ampla donaie fcut Muzeului de Art Contemporan Romneasc n anii 70.
Artiti care i-au desfurat activitatea n oraul nostru, dar i instituii de cultur au avut un rol major
n consolidarea unei preocupri pentru artele plastice n Galati.
nfiinarea n 1961 a Liceului de Art din Galai i ase ani mai trziu, n 1967, a Muzeului de Art
Contemporan Romneasc (actualul Muzeu de Art Vizual) au fost momente decisive n crearea unui
cadru favorabil, stimulator pentru dezvoltarea vieii plastice n Galai. Profesori- artiti ai Liceului de Art,
(Emilia Iacob, Vasile Vede, Constantin Dimofte, Mihai Dsclescu, Silviu Catargiu, Nicolae Spirescu, etc...)
au creat o tradiie, au format generaii de plasticieni care, devenii ei nii pedagogi, au dezvoltat ambientul
artistic, au statornicit deschiderea ctre arta plastic n aceast zon. Un rol nu mai puin nsemnat l-au avut/
l au n iniierea elevilor sau formarea unor noi artiti, plasticieni- profesori ca Angela Tomaselli, Gheorghe
Mihai-Coron, Nicolae Crbunaru, Marcel Bejan, Ioan
Murariu-Neam, Vasile Neagu, Jana Andreescu, Liliana
Joric Negoescu, Gabriela Georgescu, Tudor Ioan,
47
fantezie romneasc
Sava David, Cornelia Nicolaescu Burlacu, Aurel Manole, Einhorn Nicolae, etc...
ns un rol decisiv n conturarea unei opiuni pentru arta contemporan a Galaiului l-a avut, nc
din anii 60- 70, nfiinarea Muzeului de Art Contemporan Romneasc. Indiferent de motivaiile
care au stat iniial la baza fondrii acestei instituii, colectivul de specialiti din acea perioad au fcut
vizibil pe plan naional Galaiul ca centru activ n promovarea creaiei romneti din domeniul artelor
plastice; este vorba n special de expoziiile i iniiativele Mariei Magdalena Crian, dar i de cele ale
Nataliei Huanu, Iulianei Turcu, Marianei Tomozei Coco, ale lui Gheorghe Andreescu sau ale lui Alexandru
Pamfil. Anii aceia au structurat i consolidat tradiii n muzeografia glean, n nelegerea tendinelor
din arta romneasc i au fundamentat reuite ulterioare de la mijlocul anilor 2000 cnd, datorit
schimbrilor produse n Europa, a fost posibil o circulaie peste hotare a manifestrilor concepute de
muzeu. Existena unui patrimoniu de art contemporan romneasc, expoziiile, schimburile culturale
organizate aici au avut impactul ateptat att asupra publicului glean ct i asupra artitilor care au
fcut parte din Filiala U.A.P. Galai.
Nu putem uita c aici i-au nceput sau i-au desfurat activitatea de plasticieni personaliti ca
Ingo Glass, Angela Tomaselli, Ioan Simion Mrculescu. Stabilit n Australia, unde i-a continuat creaia,
Gheorghe Turcu a fost organizatorul primei tabere de sculptur n metal din Galai, ansamblu dezvoltat
ulterior prin alte ediii care au adus creatori de valoare naional i internaional pe malurile fluviului i au
dat o amprent unic peisajului danubian din zona noastr.
n prezent- dei prezentul este o realitate n continu devenire, atunci cnd e vorba despre actul
artistic- Asociaia Uniunea Artitilor Plastici din Galai constituie o comunitate mplinit, cu un anumit
sentiment al solidaritii de breasl ce nseamn n primul rnd pstrarea unui sistem valoric i crearea
unui cadru integrator, profesionist, propice creaiei autentice. Artiti de diferite orientri stilistice,
reprezentnd tendine diverse, n funcie de generaie i de structura propriei personaliti, avnd un
palmares bogat al participrilor la expoziii i tabere de creaie naionale i internaionale, creeaz un
ambient artistic dinamic, cu multiple disponibiliti n investigarea limbajului plastic.
Prin efortul lor creator n special, dar i prin dedicaia permanent ca formatori cu discernmnt
ai gustului estetic n calitate de pedagogi, curatori de expoziii sau comentatori ai manifestrilor plastice,
membrii Filialei U.A.P. Galai contribuie permanent la structurarea acelei laturi imperios necesare oricrei
comuniti umane evoluate- componenta duratei spirituale n timp.
Mariana Tomozei Coco

critic de art
48
Cristian Bedivan
Vasile Popa
48 de lucrri de grafic semnate de Cristian
Bedivan i tot attea eseuri, purtnd semntura Katiei
Nanu, au fost substana expoziiei intitulate Jurnal,
prin care Muzeul de Art Vizual a deschis stagiunea
2014. Dac vrei, un Goya metamodernist a imortalizat
n cronici vizuale momente din istoria romneasc,
transfigurnd-o, metacaricaturiznd-o, parc sugernd
c purgatoriul lui Dante poate fi ntlnit i ntr-o ar
ortodox Au salutat evenimentul artistul i
muzeograful Gheorghe Miron, Dan Basarab Nanu,
directorul Muzeului, scriitorul i medicul Vasile Popa,
cu un mesaj din partea preedintelui CJ, Nicolae
Bacalbaa. (text i foto: a.g.secar)
MANAGER
SERGIU DUMITRESCU
Redactor-ef: Florina ZAHARIA
florina.zaharia@ccdj.ro
florinazaarina@yahoo.com
Tematici
Numrul 145, martie

100 de ani de rzboaie mondiale
Numrul 146, aprilie
Homo homini lupus?
Numrul 147, mai
Pine i ciocolat
Numrul 148, iunie
Europa danubian
Secretar de redacie, layout,

documentare: a.g.secar
adi.secara@ccdj.ro
secaradi@yahoo.com
Rubrici:
Pr. Eugen DRGOI, Eugen HOLBAN,
Ion HORUJENCO, George LATE,
Radu MOOC, Katia NANU,
Vasile PLCINT, Corneliu STOICA
Culegere i corectur:
Laura DUMITRACHE
Realizarea copertelor:
Eugen UNGUREANU
Ilustraie coperta 1:
Florian Doru Crihan

ISSN: 1583 - 0225
Adresa: Strada Domneasc nr. 61, Galai
cod 800008; tel/fax: 0236/418400; 415590
www.ccdj.ro
e-mail: office@ccdj.ro
EDITOR:
CONSILIUL JUDEULUI GALAI
CENTRUL CULTURAL DUNREA DE JOS
Responsabilitatea pentru grafie,

coninutul opiniilor, argumentelor sau
prerilor aparine, n exclusivitate,
autorilor. Materialele primite, publicate
sau nepublicate, nu se napoiaz.
Redacia revistei nu mprtete
ntotdeauna ideile coninute n textele
publicate. Fotografii: N.Sburlan,
ag.secar, din arhiva Centrului sau alte
surse, precizate cnd este cazul.
Alte detalii despre activitatea Centrului
Cultural Dunrea de Jos Galai pot fi
aflate pe pagina web a instituiei (http://
www.ccdj.ro/) ori pe adresa de facebook
Ccdj Galati. Adresa on-line a revistei i
arhiva parial se gsesc pe aceeai
adres web.
Revista Dunrea de Jos este membr

APLER (Asociaia Publicaiilor Literare
i a Editurilor din Romnia)
50
Nu e nevoie s ridicm alte piramide. E suficient s le citim corect pe cele existente.

Am dreptul la respect. Sunt os de ran!
Privite pe gaura cheii, toate biografiile sunt cenuii.
Totul e s nu votezi pentru condiia de grajd.
Cnd sunt prea ascuite, circumvoluiunile se pot transforma n cucuie.
neleptul cu prea muli fani este un ratat.
Impresionant este rapiditatea cu care nvelim eecurile n consolri.
Suntem coautorii cenuiului din noi.
n soclul unei statui este ngrmdit, uneori, ntreaga generaie a celui de deasupra.
Stelele autentice strlucesc i n oitea dricului.
Nu trebuie s ateptm indifereni zorile. Mai putem mica i noi pmntul spre ele.
Inadaptabilul are numai dou posibiliti: s cad, ori s trasc specia dup el.
Vasile Ghica
Foto: a.g.secar
51

Dunarea de Jos 144

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Dunarea de Jos 144

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Revista Dunrea de Jos - nr.

Vineri, 31 ianuarie, orele 12, la Mansarda

Gheorghe (teatru), Zanfir Ilie (eseu), Octavian

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

Au lipsit motivat doamna Geniana erbu, Cristian Gheorghe i Octavian Mihalcea.

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

Revista Dunrea de Jos - nr.144

nainte de Ziua Naional a Culturii, pe 13 ianuarie, la Sala Rond, a avut

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

Revista Dunrea de Jos - nr.144

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

improvizat, cu un mbietor miros de ciorb de fasole), care ne-a

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

Revista Dunrea de Jos - nr.144

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

n pofida vremii dezlnuite, duminic, 26 ianuarie, la Comunitatea

(text i foto: a.g.secar)

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

Revista Dunrea de Jos - nr.144

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

religia homeric. Dup un mileniu de existen, aceasta intr n sinteza religioas a

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

Revista Dunrea de Jos - nr.144

O PARTE DINTRE EROII ANTICI I ...

Oricte s-ar scrie despre

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

Treptat, succesele sportivilor romni,

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

Revista Dunrea de Jos - nr.144

Parisul primete entuziast deschiderea Olimpiadei de var, oficiat de

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

Atunci, la Mnchen, n acea

Ultima Olimpiad de iarn desfurat la Vancouver a adus supremaia Canadei cu 26 de

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

Revista Dunrea de Jos - nr.144

Cnd o s-ajung rndurile astea la tine, deja crec la

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

Revista Dunrea de Jos - nr.144

Bun, la o adic, io po s le spun: I-auzi, bre, i ce dac-s primar? Io de un s le tiu pe

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

Revista Dunrea de Jos - nr.144

naintea Judecii de Apoi este judecata oamenilor

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

Revista Dunrea de Jos - nr.144

E mai bine pentru tine s nu tii

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

asupra a ceea ce eu am aflat trziu i cu dezgust, dar fr a fi n stare s m dezic de poporul

Nelu Oan, Armonie pentru interior sufletesc

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

Revista Dunrea de Jos - nr.144

nu-mi mai pas

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

v dai seama ce orgie a fost n amfiteatru la examen cnd

ofer recompens moral

Doamne ncpnarea asta lupta asta cu tine sper s

ntre mine i Tine e o nchisoare

pe dinuntru caz de for major

sunt nnebunit dup cactui

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

Revista Dunrea de Jos - nr.144