BALANCE METALRGICO EN CIRCUITOS

DE FLOTACIN

BALANCE METALRGICO
El balance metalrgico o contabilidad metalrgica se efecta en una Planta
Concentradora para determinar la produccin diaria, la eficacia o
recuperacin obtenida, la calidad de los concentrados, etc..

BALANCE METALRGICO
1.0 RAZN DE CONCENTRACIN (K).
Expresa cuntas toneladas de mineral de cabeza se necesitan procesar en la
Planta Concentradora para obtener una tonelada de concentrado.
Esta razn es un nmero que indica cuntas veces se concentr el mineral
valioso contenido en la mena. Este trmino se puede deducir del siguiente
modo:

Realizando un balance de materiales y de metal valioso contenido en cada

flujo de la Planta Concentradora. Esto es:
BALANCE DE MATERIAL:
BALANCE DE METAL:

F= C + T
Ff= Cc +Tt

Ecuacin 1
Ecuacin 2

BALANCE METALRGICO
Multiplicando la ecuacin (1) por t y restando de la ecuacin (2) se
obtiene lo siguiente:
Ft= Ct+ Tt
Ff= Cc +Tt
F ( f t) = C ( c t )
de donde se obtiene la razn de concentracin, es decir:

Ecuacin 3

BALANCE METALRGICO
2.0 RECUPERACION ( R )
Se refiere a la eficiencia y rendimiento del proceso de flotacin. Se expresa
en porcentaje y su expresin matemtica es:
Ecuacin 4

Si se sustituye en la ecuacin (4) el valor de C/F en funcin de las leyes, se

obtiene:
Ecuacin 5

La expresin (5) sirve para los clculos cuando hay un solo elemento
valioso.
Cuando hay ms de un elemento valioso, el sistema de clculo se
complica, pero se mantiene la misma filosofa de clculo de las
expresiones antes determinadas.

BALANCE METALRGICO
En este sistema se asume que la recuperacin terica es correcta y la
produccin de concentrados se calcula a partir del mineral que entra a la
Planta Concentradora y de los ensayos qumicos de la alimentacin,
concentrado(s) y relave.
De acuerdo a la simplicidad o complejidad de las mismas, es decir, de
acuerdo al nmero de elementos valiosos que contiene ser:

A. BALANCE METALRGICO DE DOS PRODUCTOS

Se emplea cuando la mena que trata una planta concentradora contiene un
solo elemento valioso principal, por consiguiente solo se producir un
concentrado y un relave. Los ensayos qumicos necesarios sern del
alimento, del concentrado final y del relave final. Para el establecimiento de
la frmula se partir del siguiente esquema:

A. BALANCE METALRGICO DE DOS PRODUCTOS

Ejemplo 1: Si una planta concentradora trata 42,857 ton/da de un mineral de
cabeza de calcopirita y bornita que ensaya 0,87% Cu, produciendo un
concentrado con una ley de 27,6% Cu y dejando en los relaves 0,1% Cu.
Calcular:
a) El peso del concentrado de Cu
b) La recuperacin del proceso de concentracin,
c) La razn de concentracin,
d) El peso de relave.

A. BALANCE METALRGICO DE DOS PRODUCTOS

Solucin:
a) Clculo del peso del concentrado de cobre
Para ello tenemos que acomodar la ecuacin (3):
Luego
Datos:
F = 42,857 ton/da
c = 27.6 % Cu
f = 0.87 % Cu
t = 0.1 % Cu
Remplazando datos tenemos:
C = 42,857 ( 0.87 0.1)
27.6 0.1

= 1,200 ton/da

A. BALANCE METALRGICO DE DOS PRODUCTOS

Solucin:
b) Clculo de la recuperacin
Para ello tenemos que utilizar la ecuacin (5):
Luego
R = ( 0.87 0.1 ) x 27.6 x 100
(27.6 0.1 )
0.87
R = 88.83 %

A. BALANCE METALRGICO DE DOS PRODUCTOS

Solucin:
c) Clculo de la razn de concentracin
Para ello tenemos que utilizar la ecuacin (3):
Luego
K = ( 27.6 0.1 )
(0.87 0.1 )
K = 35.71
1

A. BALANCE METALRGICO DE DOS PRODUCTOS

Solucin:
d) Clculo del peso del relave
Para ello tenemos que utilizar la ecuacin (1):

F=C +T

Se obtiene : T = F - C
T = 42,857 1,200
T = 41,657 ton/da
Ahora el balance metalrgico puede tabularse tal como se muestra en
el cuadro siguiente:

Ejemplo 2: En una planta concentradora se trata 25,000 ton/da de una mena

de cobre, cuyo reporte de ensaye qumico es el que se muestra en el cuadro:

Determinar:
a) El peso de concentrado obtenido en ton/da.
b) El tonelaje de relave.
c) La recuperacin de Cu.
d) La razn de concentracin.

Solucin:
Sea el siguiente diagrama:

PRODUCTO PESO (Ton/da)

CABEZA
CONC Cu
RELAVE

25000
4160
20840

% PESO
100,00
16,64
83,36

ENSAYO
% Cu
5,2
30,0
0,25

CONTENIDO
%
RAZON DE
METALICO RECUPERACION
CONCENTRACION
Cu
Cu
1300,00
100,00
1247,90
95,99
6,01
52,10
4,01