Ao de la Diversificacin Productiva y del Fortalecimiento de la

Educacin.

UNIVERSIDAD NACIONAL
DEL CENTRO DEL PER
FACULTAD: ANTROPOLOGA
TEMA:
OPERACIONALIZACIN DE VARIABLES E INDICADORES EN
INVESTIGACIN CUANTITATIVA

Curso:
Seminario: anlisis y sistematizacin de informes de investigacin

SEMESTRE:
Decimo
PROFESOR:

Lic. Victor Marin Prieto

ALUMNO:

CATACORA RICALDI, Brian

FECHA:
24/09/15

Introduccin

En la Investigacin Cientfica de las Variables, las hiptesis son particularmente

importantes porque estas expresan mediante trminos lgicos, relaciones entre
variables referentes a unidades de observacin determinadas y que estos
elementos forman las hiptesis.
La variable es una caracterstica, atributo o factor conformante de un objeto o
fenmeno de investigacin, en este caso, del enunciado o la hiptesis propuesto
por el investigador.
La variable "es una propiedad que puede fluctuar y cuya variacin es susceptible
de medirse u observarse; como unidad de medicin se operacionaliza
descomponindolo en sus elementos integradores; estos elementos se denominan
"indicadores", como subunidades de medicin; indican o dan indicios de otros
conceptos deducidos de las ms generales.
Las Variables e indicadores son extrados de las hiptesis correctamente
planteadas o formuladas; designan una propiedad o institucin jurdica que puede
adquirir diferentes valores. Al enunciar una hiptesis significara que estamos
identificando las variables e indicadores que resulta de una correcta formulacin.
Una variable "es susceptible de cambios o modificaciones, que podemos analizar,
confrontar, o medir en un estudio, constituyendo toda cualidad, rasgo o
caracterstica cuya magnitud puede variar en los casos individuales, "es un
aspecto especfico de la realidad, referido a la unidad de anlisis o elemento de
la poblacin a investigar; en el caso de la investigacin jurdica, esta trabaja
indistintamente con variables cualitativas y cuantitativas, aunque algunos
investigadores optan por la primera es decir por las variables cualitativas por ser el
derecho una ciencia normativa.
Las variables poseen dos caractersticas fundamentales; primero, son
caractersticas observables de algo, y segundo, son susceptibles de cambio o
variacin con relacin al mismo o diferentes objetos; cuando son tomadas
separadamente; pero si las variables si se consideran juntas, es decir no
aisladamente, las variables ofrecen adems la particularidad de presentarse a la
observacin vinculada en su variacin unas a otras, segn muy diversos tipos de
relaciones.

PROCESO DE INVESTIGACION

FORMULACION
DEL PROBLEMA
FORMULACIONDE
LOS OBJETIVOS
CONSTRUCCION
DE LA HIPOTESIS
VARIABLES OPERACIONALIZAC

OPERACIONALIZACIN DE VARIABLES E
INDICADORES EN INVESTIGACIN CUANTITATIVA
Las Variables
Linton C. Freeman (1971) expresa que "las variables son caractersticas
observables de algo que son susceptibles de adoptar distintos valores o de ser
expresadas en varias categoras"; por ejemplo una variable es el "color" que
pueden presentar las categoras de blanco, negro, verde, azul, etc.; y otra variable
puede indicar el peso de una persona y que se puede tomar los valores de 60; 70;
80 Kgrs.; etc.
Por su naturaleza, las variables son cualitativas, si sus elementos no son
cuantificables numricamente; a continuacin tenemos los ejemplos siguientes:
"Identidad de la nacionalidad peruana"; "La justicia como valor supremo de la
administracin jurisdiccional"; "El trabajo dignifica a la persona humana";
"La igualdad de oportunidades de las personas como texto constitucional";
"La corrupcin de los funcionarios pblicos de la administracin pblica peruana".
Y las variables son cuantitativas, si sus elementos de variacin tienen
un carcter numrico y cuantitativo como por ejemplo tenemos: "La edad
promedio del gnero masculino y su incidencia en los delitos contra
el patrimonio en Lima metropolitana"; "El nivel de ingreso econmico de las
personas dedicadas al lavado de activos en la zona de la selva peruana" y "Las
personas que cometen mayor cantidad de delitos pasionales en consideracin al
gnero masculino y femenino".
Por otro lado, podemos decir que las variables son caractersticas observables de
algo, ligadas entre s en su variacin con una relacin determinada, entre las que
se pueden citar como las ms comunes las de covariacin o asociacin y de
dependencia, influencia o causalidad; por ejemplo la variable posicin social de
una persona est ligada en una relacin de dependencia con diversas variables,
entre las que se pueden sealar su edad, sexo, ingresos, poder, inteligencia y
nivel educativo.
Cuando las variables son caractersticas observables de algo tienen validez
especialmente en los estudios puramente descriptivos en cuanto tienen por
finalidad determinar o medir las categoras variables que caracterizan a un
fenmeno; y cuando las variables son susceptibles de adoptar distintos valores
tienen aplicacin en los estudios que, sean o no propiamente explicativos,
pretenden estudiar las relaciones, los motivos, razones y efectos de los
fenmenos sociales.
La importancia de las variables en el mtodo cientfico y, por tanto tambin en el
mtodo sociolgico es bsica; y la investigacin cientfica gira alrededor de ellas.
La finalidad del trabajo cientfico no es otra que descubrir la existencia de las
variables y su magnitud y probar las relaciones que las unen entre s; pero no slo
constituyen el fin inmediato y directo de la investigacin cientfica, sino que forman
tambin su objeto, en cuanto se opera con ellas en todas las fases de la

investigacin, en la descripcin, clasificacin, anlisis y explicacin, de las que

constituyen los elementos clave y los trminos operativos.
En efecto, con las variables se opera todas las fases principales de la
investigacin cientfica; es decir en la observacin se las descubre y mide en su
caso; en la clasificacin a las variables se las agrupa; en la tabulacin se las
relaciona y por ltimo en el anlisis se las estudia e interpreta.
Hay que tener en cuenta que la nocin de variable presenta en principio, la
mxima generalidad; esto quiere decir que incluso todas las cosas y realidades del
mundo, que constituyen el objeto de la ciencia, y no solo sus caractersticas,
pueden ser consideradas como variables. No solo porque de hecho estn sujetas
a cambio sino porque la posibilidad de su existencia o no existencia da lugar a que
toda realidad pueda ser en este sentido una variable con dos categoras: La
afirmacin de la cosa y su negacin; por ejemplo; el trabajador y no trabajador; en
este sentido la atribucin del carcter de unidad de observacin o de variable es
frecuentemente algo relativo y circunstancial que depende de cada caso y
situacin.
Es preciso distinguir entre las variables como caractersticas reales y las variables
como trminos con los que expresamos en la reflexin y en el lenguaje hablado o
escrito las realidades que denotan las variables.
Las variables en este ltimo sentido son las que se utilizan en las operaciones de
la investigacin excepto en la observacin; es obvio que no son las realidades o
caractersticas en cuestin sino nicamente su representacin verbal.
J.A. Davis (1971) distingue en las variables los siguientes cuatro elementos:
1. Un nombre.
2. Alguna especie de definicin verbal.
3. Un conjunto de categoras.
4. Un procedimiento para realizar la clasificacin de las unidades de observacin
en las categoras.
Ejemplo:
1. Nombre de la Variable: Preferencia de partido poltico.
2. Definicin Verbal: Voto usual en las elecciones municipales.
3. Categoras: APRA; PPC, Otro, Ninguno.
4. Procedimiento de Clasificacin: Respuesta de los encuestados a esta
pregunta: En las elecciones municipales a favor de qu partido
o movimiento poltico vota siempre?
. Una variable es una propiedad que puede variar y cuya variacin es susceptible de
medirse u observarse.

. Son las propiedades, aspectos, cualidades, dimensiones, atributos, etc . De un

objeto, tales propiedades, pueden asumir distintos estados o valores, sea por
modificacin, aumento o disminucin.
Condicin de la variable: La oscilacin o cambio de una variable debe ser
observable y mensurable. Todo estado o valor asumido por una variable es un
DATO o una PROPOSICIN. Cualquier caracterstica de la realidad que pueda ser

determinada por observacin y que pueda mostrar diferentes valores de una

unidad de observacin a otra.

Es un aspecto o dimensin de un fenmeno que tiene como caracterstica

la capacidad de asumir distintos valores, ya sea cuantitativa o
cualitativamente.

Las variables emanan

de las hiptesis, las
que tienen que ser
coherentes con las
variables del
Problema y los
objetivos
Son parte de un todo.
El conjunto de
variables constituye
el todo
Son observables
directa o
indirectamente.

Caracter
sticas
de las
variable
s

Son susceptibles de
variacin cuantitativa
o cualitativa por ser
una magnitud en
proceso

Son mensurables, es
decir, susceptibles
de ser medidas

Tipos de Variables

Las Variables se pueden definir y clasificar segn:

a) Su naturaleza.
b) La amplitud de las unidades de observacin a que se refieren.
c) Su nivel de abstraccin.
d) El carcter de los elementos de variacin que comprenden, y
e) Su posicin en la relacin que une a dos o ms variables entre s.
Las Variables segn su naturaleza se pueden distinguir en variables cualitativas y
cuantitativas. Las variables Cualitativas son aquellas cuyos elementos de variacin
tienen carcter cualitativo o no numrico, y al contrario de las variables
cuantitativas en las que dichos elementos tienen carcter numrico o cuantitativo.
Las variables cuantitativas a su vez se pueden subdividir en agrupadas o no
agrupadas y en discretas y continuas. Las variables agrupadas son aquellas en
que la serie numrica que abarcan estn divididas a efectos operativos y
de sntesis en intervalos agrupados. Las variables continuas, como seala J.H.
Mueller (1970) pueden tomar cualquier valor dentro de su rango, mientras que las
variables discretas, por el contrario, se hallan restringidas a determinados valores
dentro de su rango.
Las variables segn la amplitud de las unidades de observacin a que se refieren
pueden ser variables macrosociolgicas y no macrosociolgicas.
Las variables macrosociolgicas son aquellas que se refieren a atributos o
caractersticas de grandes unidades sociales y de acuerdo con este criterio se
habla tambin de variables individuales que se refieren a caractersticas de las
unidades de observacin cuanto estos son individuos, y de variables colectivas
que se refieren a caractersticas de las unidades de observacin cuando estos son
colectivos, conjunto o grupos(ciudades, estados, universidades, institutos,
colegios), por ejemplo urbanizacin, tasa de fertilidad, industrializacin; y
relacionadas con las variables colectivas estn las variables ecolgicas que se
refieren al ambiente o medio en que se desenvuelven los individuos y grupos
humanos.
En las variables por su nivel de abstraccin, tenemos a las variables generales,
intermedias y empricas o indicadores. Las variables generales se refieren a
realidades no inmediatamente medibles empricamente, las variables intermedias
que expresan dimensiones o aspectos parciales de estas variables y, por tanto,
ms concretos y cercanos a la realidad, y las variables empricas o indicadores
que representan aspectos de estas dimensiones directamente medibles y
observables.
Las variables segn el carcter de las escalas o conjuntos que forman los
elementos que comprenden las variables nominales, ordinales, de intervalo y de
razn. Las variables de escala nominal son las que comprenden la distincin de
diversas categoras como elementos sin implicar ningn orden entre ellas.

Las variables de escala ordinal implican orden entre sus categoras, pero no
grados de distancia iguales entre ellas. Las variables de intervalo suponen a la vez
orden y grados de distancia iguales entre las diversas categoras, pero no tienen
origen natural, sino convencional. Las variables de razn comprenden a la vez
todos estos aspectos, distincin, orden, distancia y origen nico natural; esta
clasificacin es sobre todo importante a efectos de anlisis estadstico de los
resultados obtenidos en la investigacin.
Las variables conforme a su posicin en relacin a la unin de las variables entre
s, se dividen en variables dependientes e independientes. Las variables
dependientes designan las variables a explicar, los efectos o resultados respecto a
los cuales hay que buscar su motivo o razn de ser. Las variables independientes
son las variables explicativas, cuya influencia o efectos en la variable dependiente
se pretende descubrir en la investigacin.
Las variables se clasifican segn su naturaleza; amplitud de las unidades de
observacin; las variable se clasifican tambin segn el nivel de abstraccin y el
carcter de las escalas y conforme a su posicin en variables dependientes e
independientes.

CLASIFICACIN DE LAS VARIABLES

En el problema
aparecen
las
variables
principales

Dnde
identificamos
las variables
en una
investigacin?
La hiptesis se
formula
en
relacin a las
variables

En el objetivo,
ya que estos se
formulan
en
funcin a la
variables

INDICADOR
Es la sub variable o subdimension que da precisin a los aspectos o
dimensiones para poderlos observar y medir, controlar, manipular o evaluar.
Los indicadores cumplen las siguientes funciones:

Sealar con exactitud la informacin que se desea recoger.

Indicar las fuentes a los que se debe recurrir.

Ayudar a determinar y a elaborar los instrumentos de resolucin de

datos.

Un indicador social es una medida de resumen, de preferencia estadstica,

referente a la cantidad o magnitud de un conjunto de parmetros o atributos de
una sociedad. Permite ubicar o clasificar las unidades de anlisis (personas,
naciones, sociedades, bienes, etc.) con respecto al concepto o conjunto de
variables que se estn analizando.

Existen indicadores simples e indicadores complejos. Por ejemplo, la tasa

de analfabetismo y el acceso al agua potable son indicadores sociales
simples, ya que se refieren a atributos cuya presencia o nivel calidad se
puede constatar de forma simple y emprica. Diferente es el caso de
indicadores como clase social o prestigio, que requieren un marco
conceptual ms complejo, al ser ambos una construccin terica y no tener
una equivalencia emprica concreta. En la composicin de indicadores se
deben tener conceptos claros y precisos, que no requieran un gran
desarrollo matemtico o estadstico.

Operacionalizacin de las Variables

Al tratar los diferentes tipos de variables, hemos podido apreciar que, segn su
grado de abstraccin, las variables se podan dividir en variables generales,
intermedias y empricas o indicadores.
La Operacionalizacin de Variables es el procedimiento que tiende a pasar de las
variables generales a las intermedias, y de stas a los indicadores, con el objeto
de transformar las variables primeras de generales en directamente observables e
inmediatamente operativas. Esta transformacin tiene un gran inters prctico,
pues es la condicin para que se puedan estudiar las variables generales
referentes a hechos no medibles directamente y llevar a cabo la investigacin
propuesta sobre ellas.
Paul F. Lazarsfeld ha desarrollado el procedimiento de Operacionalizacin de
variables y ha distinguido las fases siguientes:
Primera Fase: Representacin del concepto de la variable, de modo que resulten
expresados en una nocin terica los rasgos principales que presenta en la
realidad.
Segunda Fase: Especificacin del concepto hallado, es decir, el anlisis de los
aspectos y dimensiones de inters prctico, implicados en la representacin del
concepto de variable, o derivados empricamente de la estructura de sus
intercorrelaciones; por ejemplo, Lazarsfeld seala que en la nocin de rendimiento
se pueden distinguir como componentes o dimensiones los tres siguientes: Ritmo
de trabajo, calidad del producto yrentabilidad del equipo.
Tercera Fase: Eleccin de indicadores, o de circunstancias empricas concretas
que sean signo de la mayor o menor extensin que alcanza la dimensin en
cuestin en las unidades de observacin investigadas. Esto exige llevar la labor de
concrecin que la Operacionalizacin supone hasta su lmite mximo posible,
buscando todos los indicios que en la realidad se puedan considerar
como muestra de la dimensin de que se trata; por ejemplo, una variable
intermedia o dimensin de la variable general clase social, es el nivel econmico,
e indicadores de ste son el importe de todas las fuentes de renta: Sueldos,
rendimientos de fincas rsticas y urbanas, intereses de capitales, dividendos
de acciones, ausencia de deudas, capacidad para obtener crditos, etc.
Cuarta fase: Es la construccin de ndices; una vez seleccionados los indicadores
imaginados que parezcan ms importantes y aptos para la investigacin; es
normal que no se pueda asignar a todos la misma importancia. De aqu la
necesidad de construir un ndice que agrupe en una medida comn todos los

indicadores referentes a una dimensin mediante la asignacin de un peso o valor

a cada uno de ellas de acuerdo con su importancia.
Hay que tener muy en cuenta la necesidad, dado el carcter convencional de los
ndices, de contrastar y verificar en todo caso su validez como medida de las
variables investigadas.
Es preciso no olvidar que la Operacionalizacin de variables consiste en ltimo
trmino en la sustitucin de unas variables por otras ms concretas; por tanto,
para que sea vlida esta operacin es necesario que las variables que sustituyen
a otra u otras sean representativas de ella o de ellas.
De aqu que la Operacionalizacin se base en la formulacin explcita o implcita
de hiptesis auxiliares o suposiciones probables sobre la adecuada representacin
de las variables generales por las intermedias y de stas por los indicadores.
Para Operacionalizar una Variable:
Primero: Se enuncia o define la variable.
Segundo: Se deducen sus dimensiones o aspectos principales.
Tercero: Se buscan indicadores de cada dimensin.
Cuarto: Se forma, en su caso, un ndice.
Durkheim deca, por ejemplo para estudiar la solidaridad, un hecho interno, hay
que, sustituirla por indicadores que la simbolicen; esto es lo que hace la
Operacionalizacin de variables de una manera sistemtica; mediante ella, vamos
construyendo una red que nos permita captar la realidad; de la perfeccin de
esta red, de que verdaderamente contenga todos los aspectos significativos de la
realidad, depende el xito de la investigacin.
Los indicadores tomados por separados, representan slo fragmentos muy
reducidos de la realidad, de manera esttica, y manifiestan lo interno por
los signos externos. De aqu que su interpretacin no pueda hacerse aislada, sino
en conjunto y teniendo en cuenta la totalidad que representan y el aspecto
dinmico de sta.
La Operacionalizacin de variables es el paso deductivo de variables generales,
no observables directamente, a variables empricas o indicadores; pero en la
ciencia tambin se da el proceso inverso, el paso inductivo de observaciones
sobre la realidad a trminos tericos generales; para finalizar diremos que la
significacin terica de los resultados de observaciones empricas se puede crear
un nuevo trmino que represente dicha significacin terica y que suele recibir el
nombre de constructo teortico.

El enunciado de la hiptesis (o idea a defender) debe estar respaldado por

una realidad o situacin problemtica.

Realidad o situacin problemtica:

En la operacionalizacin de variables es necesario tener en cuenta dos

factores de importancia:
La lgica
El conocimiento: Es necesario la reformacin pertinente, lo cual
permite construir dimensiones e indicadores.

La informacin mnima necesaria para el anlisis en una investigacin proviene de

la operacionalizacin de variables, ya que los instrumentos de relacin de
recoleccin de los datos se construyen a partir de las dimensiones e indicadores
de la variable.
La operacionalizacin de las variables est estrechamente vinculada al tipo de
tcnica o metodologa empleadas para la recoleccin de datos. Estas deben ser
compatibles con los objetivos de la investigacin , a la vez que responde al
enfoque empleado , al tipo de investigacin que se realiza.
Estas tcnicas en lneas generales pueden ser cualitativas o cuantitativas.
En el proceso de operacionalizacin de las variables es necesario determinar los
parmetros de medicin a partir de los cuales se establecer la relacin de
variables enunciadas por la hiptesis ( o idea a defender) para lo cual se debe
tener en cuenta
-

El enunciado de la hiptesis debe estar respaldado por una realidad o

situacin problemtica.

OPERACIONALIZACIN
-

Variables

Dimesiones e indicadores

Instrumentos de recoleccin de los datos o de Medicin

tems o preguntas

Observacin : Ficha de Observacin segn la Gua de Observacin.

Cuestionario

Entrevista a partir de la Gua de Entrevista

Experimento

Prueba o test

Escala de Likert

Segn las variables ( dimensiones o indicadores)

ESCALA DE MEDICIN DE VARIABLES

PROCEDIMIENTO PARA OPERACIONALIZAR VARIABLES

IDENTIFICACION DE VARIABLES
Se reconocen el tipo de variables y se ubican coherentemente en el cuadro de
operacionalizacion de variables.
DEFINICION CONCEPTUAL
De preferencia las definiciones nominales y descriptivas. Se usan diccionarios
enciclopdicos, especializados y definiciones de textos seleccionados. Cuando es
necesario, las definiciones conceptuales se traducen definiciones reales que
describen la esencia o las caractersticas reales de un objeto o fenmeno
adecuadas a los requerimientos prcticos de la investigacin.
DEFINICION OPERACIONAL

Especifica los procedimientos necesarios para la identificacin de un concepto o

trminos observables, medibles o manipulables, sealando sus dimensiones o
aspectos, sus indicadores o ndices.

Conclusiones
El investigador recurre a la Operacionalizacin de las Variables con el
objeto de verificar o contrastar las hiptesis formuladas o planteadas.
Operacionalizar las hiptesis equivale a descender el nivel de abstraccin
de las variables y de esta forma hacer referencia emprica de las variables,
y esto implica desglosar las variables en indicadores y luego en ndices.
El principal objetivo de las investigaciones cuantitativas es medir de la
forma ms exacta la realidad. La medicin es la aplicacin de un
instrumento (en este caso sern los cuestionarios) para contar o cuantificar
de algn modo observaciones de la realidad. En ciencias sociales debemos
tener en cuenta que lo que medimos no son individuos o grupos sociales,
etc. (unidades de anlisis), sino determinadas caractersticas
antropolgicamente relevantes en estos (actitudes, comportamientos
conductas, opiniones, etc.).

 El proceso de medicin se realiza bsicamente a partir de

la operacionalizacin. A travs de la operacionalizacin pasamos de un
concepto terico, que manejamos en el planteamiento de la investigacin y
que generalmente es muy difcil de medirlo en la realidad directamente,
hasta un concepto emprico, transformado por el investigador para poderlo
medir en la realidad social. De acuerdo a ello, para poder plantear una
medicin cuantitativa debemos pasar por una serie de fases en el proceso
de operacionalizacin.

Referencias Bibliogrficas

Aranzamendi N.L. (2010) La Investigacin Jurdica. El Proyecto de Investigacin y

la estructura de la Tesis. Editorial Grijley. Lima Per

Caldern; Alzamora y Del guila (2013) La tesis de Posgrado. "Un Enfoque

Multidisciplinario". Editorial UAP. Primera Edicin Lima.

Sierra B.R (1979) Tcnicas de Investigacin Social. Teora y Ejercicios. Segunda

Edicin. Editorial Paraninfo. Madrid.