Fabrica de Aparatos de Vidrio para Investigacin Industria Laboratorio y Medicina

Extractor por Arrastre de Vapor

Escala Industrial

Hecho en Argentina

1
Tenerife 3286 B Ciudadela - C.P 5016 - Cba. Arg. - Tel/fax: (54) (0351) 4618093 - 4616029 - e-mail: gmay@gmay.com.ar
www.gmay.com.ar

Fabrica de Aparatos de Vidrio para Investigacin Industria Laboratorio y Medicina

Extractor por Arrastre de Vapor

Escala Industrial

2
Tenerife 3286 B Ciudadela - C.P 5016 - Cba. Arg. - Tel/fax: (54) (0351) 4618093 - 4616029 - e-mail: gmay@gmay.com.ar
www.gmay.com.ar

Fabrica de Aparatos de Vidrio para Investigacin Industria Laboratorio y Medicina

Extractor por Arrastre de Vapor

Escala Industrial
La produccin de aceites esenciales es uno de los principales procesos donde se aplica la destilacin por
arrastre de vapor de agua
Los aceites esenciales estn constituidos qumicamente por terpenoides (monoterpenos, sesquiterpenos,
diterpenos, etc.) Y fenilpropanoides, compuestos que son voltiles y por lo tanto arrastrables por vapor de agua.
Las esecias hallan aplicacin en numerossimas industrias, algunos ejemplos son los siguientes:

Industria cosmtica y farmacutica: como perfumes, conservantes, saborizantes, principios activos, etc.
Industria alimenticia y derivadas: como saborizantes para todo tipo de bebidas, helados, galletitas, golosinas,
productos lcteos, etc.

Industria de productos de limpieza: como fragancias para jabones, detergentes, desinfectantes, productos de
uso hospitalario, etc.

Industria de plaguicidas: como agentes pulverizantes, atrayentes y repelentes de insectos, etc.

Datos Tcnicos

Medidas del equipo completo:

Ancho: 0.9 m
Alto: 2 m
Largo: 0.6 m
Alimentacin del equipo: Elctrica, 220 V
Consumo: 3000 W/h
Consumo de agua de la red
: 80 L/hora
2
Supercie de evaporacin de la caldera
: 400 cm
Volmen de la camara de extraccin
: 22, 32, 50 Litros.
(Tambin volmenes intermedios y mayores
hasta 90 litros, segn necesidades del cliente)
Peso completo del equipo: 32 Kg

3
Tenerife 3286 B Ciudadela - C.P 5016 - Cba. Arg. - Tel/fax: (54) (0351) 4618093 - 4616029 - e-mail: gmay@gmay.com.ar
www.gmay.com.ar

Fabrica de Aparatos de Vidrio para Investigacin Industria Laboratorio y Medicina

Extractor por Arrastre de Vapor

Escala Industrial

Diagrama de Flujo

4
Tenerife 3286 B Ciudadela - C.P 5016 - Cba. Arg. - Tel/fax: (54) (0351) 4618093 - 4616029 - e-mail: gmay@gmay.com.ar
www.gmay.com.ar

Fabrica de Aparatos de Vidrio para Investigacin Industria Laboratorio y Medicina

Extractor por Arrastre de Vapor

Produccin de Aceites Esenciales por Destilacin al Vapor
NOMBRE COMUN

ORIGEN BOTANICO

ANIS

Pinpinella anisum

% DE RENDIMIENTO.

COMP. PRINCIPAL

1,5 - 4

Anetol

0,1 - 0,2

Geraniol, Citrial

Frutos
MELISA

Melissa ofcinalis
Hojas

ALBAHACA

Ocimun basilicum

0,1 - 0,2

Hojas
BERGAMOTA

Citrus bergamia

Metilchaviclo,
Linallol

0,5 - 0,7

Linalil, Esteres

0,3 - 1

Azuleno, A-bisabol

0,5 - 1

Alcoholes

Cscara del fruto

MANZANILLA

Matricaria chamomilla
Flores

CANANGA

Cananga odorota
Flores

CARDAMOMO

Elettaria cardamomun

Sesquiterpenos
3,6

Cineol, Terpineoles

0,3 - 0,5

Cinamaldehido

1,5 - 2,5

Sedanlidos

0,5 - 0,8

Cinamaldehido

1 - 2,7

Monoterpeno

Frutos
CASSIA

Cinnamonun cassia
Corteza

APIO

Apium graveolens
Frutos

CANELA

Cinnamomun zeylanicum
Corteza

PIMIENTA

Piper sp.
Frutos secos

ROMERO

Rosmarinus ofcinalis

0,5 - 1,2

Cineol, Borneol

Hojas
SANDALO

Santalum album

4,5 - 6

Santaloles

5-7

B-felendreno

Leo
MOLLE

Schinus molle
Frutos secos

MENTA AMERICANA

Mentha spicata

TOMILLO

Thymus sp.

0,6 - 1

Carvona

Hojas
0,5 - 1,5

Timol

1 - 1,5

Carvacrol, Timol

Hojas
OREGANO

Origanum sp.
Hojas

5
Tenerife 3286 B Ciudadela - C.P 5016 - Cba. Arg. - Tel/fax: (54) (0351) 4618093 - 4616029 - e-mail: gmay@gmay.com.ar
www.gmay.com.ar

Fabrica de Aparatos de Vidrio para Investigacin Industria Laboratorio y Medicina

Extractor por Arrastre de Vapor

Produccin de Aceites Esenciales por Destilacin al Vapor
NOMBRE COMUN

ORIGEN BOTANICO

% DE RDTO.

COMP. PRINCIPAL

CITRONELA

Cymbopogon nardus

0,5 - 0,7

Geraniol

14 - 21

Eugenol

0,1 - 1

Linalol

Hojas
CLAVO

Syzygium aromaticum
Botones orales

CORIANDRO

Coriandrum sativum
Fr u t o s

ESTRAGON

Artemisia dracunculus

0,3 - 1,5

Metalchavicol

Hojas
HINOJO

Foeniculum vulgare

4-6

Frutos
AJO

Allium sativum

Anetol,
Metilchavicol

0,1 - 0,24

Alilsulfuros

Bulbos
JENJIBRE

Zingiber ofcinale

0,2 - 1,2

Zingibereno, Citral

0,5 - 2,5

A-pineno

Rizomas
ENEBRO

Juniperus communis
Bayas

LAVANDA

Lavandula ofcinalis

0,5 - 1

Linalol, Linalil,acet.

3-4

Limonrno Citral

Flores
LIMON

Citrus limn
Cascara del fruto

MENTA

Mantha arvensis

0,5 - 1

Mentol

6,5 - 13

Safrol, Miristicina

Hojas
NUEZ MOSCADA

Myristica fragans
Fr u t o s

NARANJA AMARGA

Citrus aurantium

0,4 - 0,5

Linalil acet.

0,4 - 0,5

Limoneno,

Cascara
NARANJA DULCE

Citrus sinensis
Cascara

PALMARROSA

Deciladehido

Cymbopogon martini

Geraniol

Hojas
PACHULI

Pogostemon cablin

1,5 - 3

Sesquiterpeno

Hojas

6
Tenerife 3286 B Ciudadela - C.P 5016 - Cba. Arg. - Tel/fax: (54) (0351) 4618093 - 4616029 - e-mail: gmay@gmay.com.ar
www.gmay.com.ar

Fabrica de Aparatos de Vidrio para Investigacin Industria Laboratorio y Medicina

Aseguramiento de Calidad
Todos los materiales producidos por FIGMAY S.R.L son elaborados
con Vidrio Borosilicato marca Duran , fabricados por Schott - Rohrglas
GmbHD - 95411 Bayreuth, Fbrica de Mitterteich Alemania.
Empresa esta que ha implementado y aplica un Sistema

de

Aseguramiento de la Calidad para las reas de Desarrollo, Produccin,

Venta de tubos de vidrio y de productos de tubos.
Mediante auditora realizada con el N de informe 3274, en el que se
acredita

el

cumplimiento

de las

exigencias de

la

norma

DIN ISO 9001 / EN 29001 con validez hasta el 30 / 11 / 99, bajo

el N de registro del certicado 0911 3274 extendida porTV CERT ,
de TV Rheinland Sicherheit und Umweltschutz GmbH.
Lo cual garantiza para nuestros productos el mximo nivel de calidad.

7
Tenerife 3286 B Ciudadela - C.P 5016 - Cba. Arg. - Tel/fax: (54) (0351) 4618093 - 4616029 - e-mail: gmay@gmay.com.ar
www.gmay.com.ar