..................................................

-2
....................... -11
............................................. -12
.......................... -15
.................................. -15
.............................................................. -15
70 .................................................. -32
150 ................................................ -37
......................................................... -47
........................................... -47
.... -48
.................................... -53

EEa-2

24 . . ,
, . 2
- -
.

.
, , ,
.
: , ; ,
; ,

; ,
.

MA270005

MA271005

(1)
.

MA270006

(2)
.
() .
,
. ,
, . .
, .

MA270007

EEa-3

(3) ()
,
"SW" "L" "P2".
"P2" ,
"S" "P" "H".
"M"
.
,

, .

P2

B
S

S
P1

B
M

()

D6EEA001

,
"P"
.
.

.

B P2
P1
S

S
B

P1

()

D6EEA003

EEa-4

, P2 .
, (), P1
"B" "P"
"H". . . ( ), ,

. "P1" , , .

P2

B
S

S
B
M

P1

()

D6EEA005

(4)
( MUTIC)

( )

< >

5A

D6EEA007

EEa-5

< >

MUTIC, ,
( ).
,
MUTIC - ""
. ,
, .

5A

< >
(a) ( )
, ,
.
.

(a) <
>
S
(24 )
15 , - MUTIC
, , , , .

MUTIC

( )

ON

OFF
S
ON
OFF

ON
OFF

OFF
( ON
)
OFF

ON

OFF
S
ON
OFF


ON

OFF

ON
ON
( OFF
)
OFF

D6EEA009

D6EEA011

D6EEA013

EEa-6

(70, 150 )

,
.
: ( ), ; ,
; ,
(); , .

D6EEA015

(1)
,
. .

D6EEA017

(2)

. .

D6EEA019

(3)
(a) 70A
3 , 6
2 .
.
(+) (-) 3 , ,
3- .
D6EEA021

(b) 150A
, (+) (-),
( ), , .

D6EEA023

EEa-7

(4)
(a) 150 ( )

, .., ,
.

D6EEA025

(5) ( )
1)

70

(a) .

( R)

( L)

(b)

"B"
, , ,
,
( B)

, ,
, .

EEa-8
2)

150

(a) .

( R)

(b)

"B"
, , ,

( B)

, ,
, .

EEa-9

(1)

, , , .
.

(2)

, MUTIC,
, , ,
..
, MUTIC.

D6EEA027

MUTIC D6EEA029

(a) MUTIC

MUTIC .
1)

0
0,

.

ON

OFF

OFF
L
OFF

ON

OFF

MA270025

EEa-10
2)

0
a)

b)

c)

( ON)
(),
.
, .
START
.

.

3)

(
0)

a)

ON ,
.
( ON) (),
.

b)

ON ,
.
( ON) (),
.

ON

OFF

ON
OFF

to
L
OFF

ON
- OFF

ON

tf
-
MA270026

th

ON
-OFF

ON
OFF

ON
- OFF
to
ON

L OFF
ON

OFF
tf
th

-
MA270027

- OFF

ON
OFF

- OFF

L OFF

OFF

ON

ON
to

ON

ON
th

tf
MA270028

(3)
. , () ,
.

. .

D6EEA095

EEa-11

24 - (-)

24 5.5

24 70 A

24 150 A

2.86
24
2.3 A ( 24 20C)

200 A

22

130 A 10%

EEa-12

(1)

(24 - 5.5 )

( [ ])

38.9

38.2

0 0.03

0.1

0.7 0.9

0.3

17

11

25 34 { 2.5 3.5 } 18 {1.8 }

23

110 A

3100

16

1 3

0.1 0.5

( )

-

EEa-13

(3) (24 - 70 A)

( [ ])

41

40.4

3.1 4.3 { 0.31 0.43 }

2 {0.2 }

23

(20)

7.7 9.0

(-
) (
)

27

32 A

1500 /

27

50A

2500 /

28 29

( [ ])

46

45.4

2.7 3.8 { 0.27 0.38 }

2 {0.2 }

19

(20)

2.9 3.8

(-
)
(
)

28

45 A

1100 /

28

140A

2500 /

28 29

70A,

(-
) (
)
(5000 /, 5 )

(4)

(24 - 150 A)

150A,

(-
)
(
)
(5000 /, 5 )

EEa-14

(5)

( [ ])

- ,
-

40 60

28 4,2

-
-

()

(
-30
75 15
32 )

30 4,5
5 20
(-
0 -10)
()

25
20
15
10
5
0
-15 -10

-5

MA270129

- (C)

51,9

(- 80)
27,4
(- 100)

153,9

(- 50)
51,9
(- 80)
27,4
(- 100)

MUTIC

3250
(- 20)
620
(- 60)
300
(- 80)

EEa-15

x
()

( )

M20 x 1,5

130 160 { 13,5 16,5}

31191-06100

MA270030

:
, OFF,

.

( ) ( ).

D6EEA031

EEa-16

24 - 5,5

10
( ),
, -

19

17
16
15

18

-
NV 0,1 - 0,5

12

14

20

22

21

11
13

c.
2.
3.
f.
g.
6.
* 7.
* 8.
k.
10.
11
12 -

13.
14.
15.
16.
17.
18.
* 19.
20
21
22

,
,

( )

()
-

, *,

, ,
" "
MA270032

EEa-17

(1) .
.

:
.
,
,
.

MA270035

(2) -

-,
.
,
.

MA270036

(3)
() , - ,
.

MA270037

EEa-18
(b)
. .

MA270038

(4)
, .

D6EEA033

EEa-19

24 - 5,5

NV

38,9

38,2

0 0,03

0,1

0,7 0,9

0,3

()

NV ...
L ...

(
)

NV

25 34
{ 2,5 3,5 }

18
{1,8 }

17

11

MA270032

EEa-20

(1)
() ().
.
. , ,
. .

MA270041

(b)
()
(). , , () . .

MA270042

()
,
.
,
, .

, ( 300 500).
.

MA270043

(d)
.
,
.

MA270044

SERVICE PROCEDURE

EEa-21

()

.
, .

MA270045

,
, .

MA270046

(2) ( )
(a)

.
(+) .
, ,
. .

MA270047

(b)

(+). ,
, .
.
, .

MA270048

(3)
() , , , .
[(+) : ; (-) : ].
(b) ,
( 300 500).
:

.

MA270049

EEa-22

(4)
.
, ,
.
, .

MA270050

(5) .
(+)
(-) .
, .

MA270051

(6)
()

"S" "M".
,
.

"S"
"M"

D6EEA035

"S" . ,
.
"S"

D6EEA037

(b)

"B" "M". ,
.

"B"

"M"

D6EEA039

EEa-23

(c)
() , .

MA270055

"B" "M". , .

"B"

""

D6EEA040

(7)
- ,
-, , ,
. - ,
.

MA270057

(8) -
- ,
,
.
( : 0.25, 0.5 )

MA270058

EEa-24
(9)
()
()

(),
(6 )
.

MA270059

()
.

MA270060

(b)
()
, .
()
, .

D6EEA041

D6EEA043

, ,
.

D6EEA045

EEa-25

24 - 5,5

*1.

10

14
16
18

15

17
11

*2. 21

20

*3.

23

22

19
*4.

NV 1 3

13

12
*2.

*2.

*1.

-
NV 0,1 0,5
NV ...

*1: Mystik J-6
*2: MULTEMP MS-2
*3: MULTEMP HD-2
*4: MOLYCOAT AS-19 (Dow Coning)

12 19 11 13 21 20
17 18
9 16 15 14 10

22 23
2

6 7 8
3 5 4 1

, ,
" "

MA270064

EEa-26

(1) -,
, .

-
MOLYCOAT AS-19

MULTEMP MS-2

MA270065

() -
-.

MA270066

(b) -
.

MA270067

() -.
(d)
, .

MA270068

(2)

.

( )

MA270069

EEa-27

(3) -
-
.
, .

MULTEMP
MS-2

Mystik J-6

(4)
() , "B"
() D6A .

"B"

MA270070

Mystik J-6

MA270071

(5)
,
, .

MOLYCOAT AS-19

MA270072

EEa-28

,
.

D6EEA047

(6)

D6EEA049

EEa-29

(1)

2
1

(a) ,
.
(b) 1 2 .
(c) 2 ()
.
"M"

(d) ( ),
.

()
"M"
D6EEA051

MA270076

EEa-30

(e) ,
,
,
.

0,25; 0,5; 1,0

MA270077

(2) .

(a) ,
,
, .
:
1. .
2. ,
0 24 .
(b) . , .
, .

23

110A

3100 /

(c) , 0 ,
,
.
, .

(
)

16

"B"

"S"

D6EEA053

EEa-31

,
(1)

:
,
.

MA270079

(2)
(a)
"B" "S".
,
.

"B"

"S"

MA270080

(b) 1 2

"B" "S". ,
.

1
"B"

"S"

24

MA270081

EEa-32

70 ( )

MA270082

8
7

5 4
3
6

14

10
11

13
12

9

c. ( )
d.
e.
4.
* 5.
6.
7.

* 8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.

, *,
, , " "
MA270083

EEa-33

(1) .
, ,
.

D6EEA055

:
1. . ,
,
, .

D6EEA057

2.

,
, .

D6EEA059

(2)

, .

D6EEA061

:
,
, .

D6EEA063

EEa-34

(3)
( 3- )
.
:
5 .

D6EEA065

NV

41

40.4

7.7 9.0

( 20)

NV

3.1 4.3

{ 0.32 0.44 }

{0.20 }

23

NV ...
L ...
MA270083

EEa-35

11

10

135 160
{ 13.5 16.5 *}

13

14

15

12

151413121110987654
321
, , " "

D6EEA067

(1)

, .
:

( 5 ).
(2) ,
, .

D6EEA069

EEa-36

(3)
,

.

D6EEA071

(4)
() ,
.
(b)
.
:

D6EEA073

,
100 .
:
( ):


()

27

27

32A

50A

1500 / 2500 /

( )

28 29 (5000 /,
5 )

EEa-37

150 ( )

D6EEA075

EEa-38

1
9

11 10

34

13

14

12

1.
2.
3.
4.
5.
6.
i
j
k

15
16

10.
* 11.
* 12.
13
14.
15.
16.

, *,

, ,
" "
MA270096

EEa-39

(1)
, .

MA270097

:
,
, .

MA270098

(2)
, ().
:

5 .
MA270099

EEa-40

NV

2.9

3.8

45.4
46
-

, ,
( ),

NV 19
L 6
()

NV 2.7 3.8
{ 0.27 0.38 }
L 2 {0.2 }
()

()

()

NV ...
L ...

MA270096

EEa-41

(1)
()

. , .
.
D6EEA077

(b)

. , , . . .

D6EEA079

(2)
() .
.
, , . . .

D6EEA081

(b)
. , .

D6EEA083

()
.
, .

.

MA270105

EEa-42

(3)
, .

()

MA270106

(b)
, .

MA270107

()
1)

, ,
.

MA270108

EEa-43

2)

,
1 .

:

5 .
(4)
. .
o
o

,
.
,
.
,
.

.

() , .

.

MA270019

MA270109

(b) ( ).
,
,
.

MA270019

MA270110

EEa-44
(5)

, .
()
()
1)

MA270111

2)

, () .

()

.
, , ,
.
.

MA270112

MA270113

(b)

()
:
,
.

MA270114

EEa-45

()
1)

, ,
,
,
.

D6EEA087

135 160
{ 13.5 16.5 *}

14
5

1 2.3.4

15

16

16

13

11
12
10

17

17161514
81211109137

43
6521

MA271116/MA270116

EEa-46

1)

( ).
.

A(W)
MA270117

F(G)
N(R)

P
(OR)

, ,
.
()
R 1 2. , .
(b)
1 , 0 .
0 ,
1 ,
.

( )

28
140A
2500 /

K(Y)
E(B)
MA270118

+AB

K1

+
V
-

K2
(
)
MA270119

EEa-47

, ,
() .

:
-
.
, .

MA270034

:
(1) ,
(3000 /).
(2) ,
10 (
).
(3) .
(4)
, ,

.
: 28 29
:
.

- ,
,
, .

.

MA270121

EEa-48

D6EEA089

(1) () ,
, .
() , ():

40 60
(b) ,
,
.
(2)

. .
, .

.
()

()

80

51.9

100

27.4

MA270123

EEa-49

(1)
()
.

D6EEA091

(b) - .
:
,
, MUTIC.

( )

MUTIC

MA270125

() ,

( ). .

(d)
0.
,
"ON" "START".

"L"

MUTIC D6EEA093

"START"
ON
OFF
OFF
ON OFF
OFF
OFF
MA270127

EEa-50

(e) 0.
o , () ()

"ON".

28 4.2 .

o After the engine has started, check to ensure that the inspection
lamp goes out after the specified period (after-heat time).

OFF
OFF
OFF

"START"
ON
ON
ON
ON

th
tf
ON
OFF

OFF

MA270128

30 4.5 .

"ON".

(g) - , MUTIC. MUTIC

, , .
:
, ,
.
(2)
.

.
,
.

25
( )

(f)

"L"

20
15
10
5
0
-15 -10

-5

()

MA270129

C
MUTIC

( )
()

()

50

(153.9)

80

51.9

100

27.4

()

()

20

3250

60

(620)

80

(300)

MA270130

EEa-51

,

(1)
(2)
,
.

, , , .
,
.

D6EEA095

,
(1)

D6EEA097

EEa-52

(2)

, ( )
2.3 (24 ) .
,
, , .
,
.

MA270133

EEa-53

() ( . )
o

o
o
o
o

o S

o SW

,
o
o

EEa-54

o
o
o
o ( )
o
o
o
o
o

,

(

"ON")

(. )

o
o