~ 46
VII, CAVITACION (SUMERGENCIA Y ASPIRACION)
Cuando se borben agua, si ls presién en cualquier punto de la
tuberfa de aspiraci6n o en la bomba misma, llega a reducizse
2 un valor igual al de la presiga de su vapor, se forman bur-
bujas de aire en el seno del 1fquido. Cuando se desplazan
hasta puntos de mayor presién en su recorrido por 1a bonba,
estas burbujas estallan violentamente por 1a accién llamada
implosion. 1a formacson y el estallido de estas burpujas ce
vapor se denomina CAVITACION. Esta puede interferir con el
funcionamiento de 1a bonba y también dafar partes de la misma
produciendo agujeramiento o vibracién excesiva.
La cavitacién ce manificeta cuando la carga hidréulioa sobre
1a entrada de 1a bomba es my pequefia para la operacién espe-
cffica que se esté realizando. Cuando el agua hace su entra~
da al mecanisno de 1a bomba, 1a carga debe ser suficientemen-
te alta para que en el interior de 1a bonba, cuando 1a veloci
dad dumenta y la prosién dieminuye, éets Gltina no pueda dos~
cender hasta el punto de vaporizacién en ningiin lugar del re-
corrido del agua. La carga que se necesita en el punto de en
trada de 1a bonba, se denomina carga neta requerida a la en:
trada NRIR.
La carga neta requerida a 1a entrada, necesaria para un funcio
namiento satisfactorio de la bomba, es funci6n del diseiio de
esta ditima, La carga varia segin los tipos de bomba, modelos
see a7-47-
de Estas y con diferentes bombas de la misma fabricaci6n. A-
si mismo, varfa con la velocidad y capacidad de cualquier bom
ba del tipo centrffugo.
La carga requerida a la entrada puede ser mayor o menor que
1a correspondiente a ia presién atmosférica, no obstante que
constituye une caracterfstica de la bomba misma, su mangni-~
tud, sin embargo, es enteramente independiente de 1a presién
atmosférica, En consecuencia, 1a carga requerida a la entra~
a podria expresarse con propiedad como carga de presién con
relaci6n al cero absoluto, Si el plano de referencia corres-
ponde al cero absoluto, la carga requerida a la entrada serd
siempre positiva, Esta carga fundamental, necesaria para
cualquier bonba, puede denominarse en una forma descriptiva
como carga neta requerida a la entrada (absoluta), NRIH (a).
Este término es equivalente al de “carga neta requerida de
succi6n positiva, NPSHR" que se utiliza corrientemente en la
industria de bombas.
En una bomba centrifuga, entrada a la bonba se refiere al ojo
del impulsor inferior o nds profundo.
Para lograr una operacién adecuada de la bonba, el sistema de~
be de suministrar suficiente carga de presi6n tomando en cuen-
ta otros factores hidréulicos, para igualar o exceder la carga
neta réquerida a la entrada. Esto hace que sea necesaria una
carga total @bsoluta) a la entrada de 1a bomba, por 1o menos
248-47-
de éstas y con diferentes bombas de 1a misma fabricacién. A~
sf mismo, varfa con la velocidad y capacidad de cualquier bom
ba del tipo centrfgugo.
Za carga requerida a la entrada puede ser mayor o menor que
la correspondiente ala presia atnosférica, no obstante que
conetituye una caracterfstica de 1s bombs misma, 9 mangni-~
tud, sin embargo, es enteranente independiente de la presién
atnosférica. En consecuencia, 1a carga requerida a la entra~
4a podria expresarse con propiedad como carga de presién’ con
relaci6n al cero absoluto. si el plano de referencia corres~
ponde al cero absoluto, 1a carga requerida a la entrada seré
siempre positive. Esta carga fundaniental, necesaria para
cualquier bonba, puede denominarse en una forma deseriptiva
cono carga neta requerida a la entrada (absoluta), NRIH (a).
Este termino es equivalente al de "carga neta requerida de
succi6n positiva, NPSHR" que se utiliza corrientenente en la
industria de bonbas.
En una bonba centrifuga, entrada a la bonba se refiere al ojo
del impulsor inferior o més profundo.
Para lograr una operacién adecuada de 1a borba, el sistena de~
be de suninistrar suficiente carga de presién tomando en cuen-
ta otros factores hidréulicos, para igualar o exceder 1a carga
neta requerida a la entrada. Esto hace que sea necesaria una
carga total @bsoluta) a la entrada de la borba, por lo menos
soe48- 40 -
igual a la suma de 1a carga neta requerida a 1a entrada (abso~
luta), és la presi6n de vapor del agua y més las pérdidas de
entrada y de friccién en la tuberfa de aspiracién. Esta suna-
toria podrfa denominarse CARGA TOTAL REQUERIDA A LA ENTRADA
(aBsoLuza) .
cuando el nivel dinmico se halla por devajo de 1a entrada de
1a bonba, 1a carga total disponible a la entrada (absoluta) es
igual a 1a presién atnosférica (expresada en metros de aqua)
menos la distancia vertical desde el nivel dinfmico 0 de bom-
beo hasta 1a entrada de 1a borba. Si el nivel dingmico se ha~
La por encima de 1a entrada de 1a bonba, 1a carga total aispo,
faible a 1a entrada (absoluta) es equivelente a la presién at-~
mosf6rica nés la distancia vertical desde el nivel dinémico
hasta 1a entrada de la bosba.
Ia diferencia entre 1a presién atmosférica y la carga total re-
querida a la entrada (absoluta) nos dard ya sea la ndxima altu-
ra de aspiraci6n o 1a misma sumergencia de la bonba, para lo--
grax una operacién satisfactoria.
Za carga total disponible a 1a entrada (absoluta) puede siempre
aunentarse si la carga de sumergencia se aumenta. En la figura
se miestran estas condiciones.
En las curvas de operacién de las bonbas, el fabricante propor-
ciona la carga neta requerida a la entrada.
49
a~ 49 -
Figura 11
Altura de aspiraci6n = hs
Presién
Atnosférica carga| total
+ reguerida a
carga neta requerida
la entrada
1a, entrada a la entrada
PRESION ABSOLUTA NULA
De aqui se deduce qu:
$ hs = ha - he - hy ~ NPSHR
hs = carga de sumergencia o aspiracién segiin sea el caso:
ha = presi6n atmosférica en M.C.A.
ne
pérdidas de carga por entrada y friccién
hy = presi6n de vapor
VIZ.1 PRESION ATMOSFERICA
Todos los gases poseen masa y, por ende, tienen peso, La at~
nésfera, que es un fluido compuesto por una mezcla de gases,
ejerce presi6n sobre todas las superficiens con las que entra
en contacto. Al nivel del mar, en condiciones normales, 1a
presi6n atmosférica equivale a 760 mn de Hg, 1.033 kg/cn? 0
10.33 MCA.
ka presi6n y el peso unitario de la atmésfera disminuye al au-
mentar la altitud.
++ 5050 -
VII.2, PRESTON DE VAPOR
Siempre que se expone a la atnésfera la superficie Libre de un
Liquide, se produce contimuanente una evaporacién; sin embargo,
#4 la superficie estd en contacto con un espacio cerrado, la
evaporacién se produce sole hasta que el espacio se satura de
vapor, el cual produce una presiGn cuya cantidad depende de la
temperatura y es del todo independiente de la presencia o ausen
cia de aize u otro gas dentro del espacio cerrado. La presién
ejercida por un vapor dentro de un espacio cerrado, se denomina
PRESION DE VAPOR.
En las tablas adjuntas se obtienen los valores de 1a presién at
mosfGrica a diferentes altitudes, asi como los valores de la
presi6n de vapor a diferente temperatura.
ahora sf, con la infornacién anterior podenos analizar nuestra
borba para evitar el fenémeno de cavitacién.
$ he sha ~"he ~ hy ~ NPSHR
ha = presiGn atmosf6rica a 1650 msnn = 8.40 NCA (tablas)
hE = 0.30 m propuesto
hv = presién de vapor a 20°C = 0.27 M. (Tabla)
NPSHR = carga neta requerida a la entrada = 2.3 Mts. (curvas de
operaci6n del fabricante) .
$hs = 8.40 - 0,30 - 0.27 - 2.3
the = + 5.53 mts.
Esta informaci6n nos dice que 1a boba tiene capacidad de suc-~
cionar el agua hasta 5.53 m. bajo estas ccndiciones de operacién
51-s1-
pero, sin embargo, el fabricante pide un tirante minimo de --
0.84 mts., sobre el tubo de succién. Con estos datos ya pode-
mos diseflar nuestros cfrcamos de bombeo.sunqgont Bandnd of 009510
nae ‘ete
Se G08)
ALISODSIA“USLVA 40 SaLLAAOMA
viva waLWaAt NoILoaS- 53
TABLE 24, ATMOSPHERIC PRESSURE, BAROMETER
READING AND BOILING POINT OF WATER AT
VARIOUS ALTITUDES
= 1090 = 01H | a0
= 500 = A524 | B05
° 00 | 20.9
+ 500 IRA | 204
1 woo BOL | 289
2000 GOX.6 | 27.8
vio tuo | ong
300 tat | 208
3500 10068 | 263
400 as2 | 258
sso tot1.6 | 25.4
so 15240 | 249
5500 16764 | 244
“500 1981.2" 29.5
7000 2133.6 | 231
7500-22860 | 20.7
soo massa | aay
e500 25008 | 218
soo erase | 214
9500 2895.6 | 21.0