Instituto de Oes3rfol!o Urbano!

Centr

de

Oocument;:cin

0155

ALCALDIA MAYOR
BOGOTA D.e.
Instituto

DESARROLLO URBANO

ANEXO 21.

"ESTUDIOS, DISEOS, CONSTRUCCION

PROGRAMA DE ORDEN Y
ASEO

y REHABILlTACION DE VIAS LOCALES, PROGRAMA ADOQUINA TU CUADRA, EN

VARIAS LOCALIDADES EN BOGOTA D.C."

PATRIA S.A.
Versin 0.1

"ESTUDIOS DISENOS, CONSTRUCCION y

REHABILlTACION DE VIAS LOCALES,
PROGRAMA ADOQUINA TU CUADRA,
GRUPO 4, EN BOGOT D.C"
PROGRAMA

DE ORDEN Y ASEO

11

ALCALDIA MAYOR
DE BOGOT D.C.

-:'LJrbl'lnn

Pgina 1 de 3

OBJETO

El Programa de Orden y Aseo, permite la aplicacin de tcnicas orientadas hacia la

conservacin del orden y aseo en los lugares de trabajo, as como la mejora del clima
organizacional, produciendo en las personas efectos de motivacin y en la entidad,
incremento en la productividad.
2

ALCANCE

Todos los cargos de la organizacin.

3
3.1

ACTIVIDADES A DESARROLLAR
Introduccin

El orden y aseo son factores esenciales para la convivencia social, tanto dentro del
hogar como de nuestra comunidad.
Una empresa maneja estndares adecuados de orden y aseo, cuando:
-Realiza un almacenamiento correcto de materiales (materia prima, producto en
proceso y producto terminado).
-Cuenta con una disposicin correcta de desperdicios.
-Realiza la remocin rpida de derrames y un mantenimiento peridico de las
edificaciones.
-Tambin incluye el control de escapes, derrames o goteras y se promueve el aseo
personal.
3.1.1

Nonnas generales

3.1.1.1. El desorden y su relacin con el riesgo de accidente

1.- Los objetos en el piso pueden ocasionar tropezones y cadas.

2.- Las condiciones del piso pueden generar resbalones y cadas.
3.- Objetos sueltos en sitios elevados pueden caer sobre las personas.
4.- Objetos salientes o con puntas pueden ocasionar que las personas se golpeen
contra ellos.
5.- Materiales apilados en forma deficiente pueden caer sobre los trabajadores.
6.- Herramientas mal colocadas provocan contactos con partes cortantes o punzantes.
7.- La acumulacin de desechos puede ocultar elementos cortopunzantes.
8.- El control inadecuado de basura y desperdicios contribuye a aumentar el nmero de
accidentes.
9.- La acumulacin de desechos combustibles aumenta la posibilidad de incendios.

0151

PATRIA S.A.
Versin 0.1

"ESTUDIOS DISENOS, CONSTRUCCION y

REHABILlTACION
DE VIAS LOCALES,
PROGRAMA ADOQUINA TU CUADRA,
GRUPO 4, EN BOGOT D.C"
PROGRAMA

DE ORDEN Y ASEO

11

ALcALDIA MAYOR
DE BOGOT D.C.

~Jrh~nn

Pgina 2 de 3

3.1.1.2. Beneficios que traen el orden y el aseo

Se disminuyen los riesgos de accidentalidad.

Se logra el mayor provecho del espacio.
Se hace buen uso de los recursos disponibles.
Se genera confianza en los clientes, proveedores y visitantes.
Se aumenta nuestro rendimiento en el trabajo puesto que se reduce el tiempo
invertido en la bsqueda de objetos.
Se mantienen inventarios en el mnimo necesario.
Se estimulan comportamientos seguros de trabajo.
Se genera un ambiente de trabajo agradable.

3.1.1.3. Caracteristicas de un lugar en orden

Un lugar est en orden cuando no hay cosas innecesarias y las necesarias

estn en su lugar.
Cuando las cosas estn organizadas de acuerdo con la clase de material, la
frecuencia con la que se utiliza y el nmero de personas que las necesitan.
Cuando se han eliminado los pasos innecesarios y reducido las distancias para
el transporte y suministro de las materias primas o productos elaborados.
Cuando se ha establecido un sistema de comunicacin visual efectivo, por
medio de avisos, rtulos o dibujos, para que las cosas puedan encontrarse con
facilidad y ponerse de nuevo en el sitio.
Utilice los recipientes para la basura

0153

PATRIA S.A.

"ESTUDIOS DISENOS, CONSTRUCCION

REHABILlTACION
DE VIAS LOCALES,
PROGRAMA ADOQUINA TU CUADRA,
GRUPO 4, EN BOGOT D.C"

Versin 0.1

PROGRAMA DE ORDEN Y ASEO

11

y
...

ALcALDIA MAYOR
DE BOGOT D.C.

~Urbano

Pgina 3 de 3

3.1.1.4. Nonnas de seguridad generales

Aplicando las siguientes
producen las cadas:

recomendaciones

podremos

evitar las graves lesiones que

Resbalones:
Al desplazarse de un lugar a otro evite transitar por pisos resbalosos o mojados. Si es
imposible cambiar la ruta y debe pasar por una superficie resbalosa o mojada siga
estas recomendaciones:
o Reduzca la velocidad de su marcha
o Acorte la distancia entre sus pasos
o Efecte sus giros con amplitud

Tropezones:

Mantenga el rea de circulacin de su puesto de trabajo libre de obstculos. Un

pedazo de papel o un esfero pueden producir una cada al ser pisados.
Al transitar por los pasillos y reas de su empresa tenga en cuenta estas
recomendaciones:

o
o

o
o

Preste especial atencin cuando al caminar cambia de una superficie

dura a una suavidad con alfombra
Vea por donde camina, no distraiga su atencin al desplazarse
Mantenga los pasillos o las reas de circulacin libres de obstculos.
Al efectuar la conexin de cualquier tipo de equipo evite dejar cables
sueltos que atraviesen pasillos o reas de circulacin.

Cadas:
Si por su actividad debe transitar por escaleras verifique las siguientes condiciones:
o La iluminacin debe evitar que se produzcan sombras que distorsionen
los planos de la escalera.
o Debe existir pasamanos firmes.
o Los escalones deben contar en su superficie de apoyo con cinta
antideslizante.
o Transite siempre por su derecha
o Nunca se detenga en las escaleras
o No trasporte objetos que le impidan ver claramente los escalones
o Transite con calma y siempre utilice los pasamanos
o No deje objetos en los escalones

t15f~

ALCALDIA MAYOR
BOGOTA

o.c.

Instituto
DESARROLLO URBANO

ANEXO 22.
INSTRUCCION DE TRABAJO PARA
SELECCIN Y USO DE LOS EPP
,
MATRIZ DE ELEMENTOS DE PROTECCION
PERSONAL POR CARGO - OBRA 891.
,

"ESTUDIOS, DISEOS, CONSTRUCCION

y REHABILlTACION DE VIAS LOCALES, PROGRAMA ADOQUINA

TU CUADRA, EN

VARIAS LOCALIDADES EN BOGOTA D.C."

0149
SELECCIN Y USO DE LOS ELEMENTOS DE PROTECQON PERSONAL
TABLA DE CONTENIDO
1. OBJETIVO

2. ALCANCE

3. DEFINIOONES

4. RESPONSABLES,

S. METODOLOGIA

5.1 Seleccinde Elementos de Proteccin Personal

5.1.1. Tipo de Proteccin.
5.1.2 Ropa de Trabajo.

3
3
4

5.2

Normatividad de los Elementos de Proteccin Personal.

5.3

Suministro de los Elementos de proteccin personal

5.4 Uso de los Elementos de Protecdn Personal.

5.5 cambio de los Elementos de Proteccin Personal.-:-5.6.3. Control del Uso de los Elementos de Protecdn Personal.

S
6

6. FORMATOS

7. ANEXO.MATRIZ DE ELEMENTOSDE PROTECONPERSONAL

0148
SELECQN

y Uso DE LOS ELEMENTOS DE PROTECQON

PERSONAL

1.0BlmvO
Establecer los lineamientos bsicos para seleccionar, suministrar, reponer y evaluar el uso
de los elementos de proteccin personal.
2. ALCANCE

Este procedimiento aplica para Planta, Unea de Extensin, laboratorio, Obras, Contratistas
y Visitantes.

3. DEFINIOONES

Dotacin: Ropa de trabajo que se entrega a cada trabajador de acuerdo con lo

establecido en la legislacin colombiana o de acuerdo con los requerimientos

contractuales.

Elemento de Proteccin Personal (EPP): Elemento diseado especficamente para

proteger partes o sistemas del cuerpo del trabajador.

Peligro: Fuente o situacin con potencial de producir dao, en trminos de una lesin

o enfermedad, dao a la propiedad, dao al ambiente del lugar de trabajo, o una

combinacin de stos. (OSHAS18001)

Riesgo: Probabilidad de evento de un factor de riesgo.

Factor de Riesgo: Es todo elemento cuya presencia o modificacin, aumenta la

probabilidad de producir un dao a quien est expuesto.

SISO: Seguridad Industrial y Salud Ocupacional.

4. RESPONSABLES

El Gerente General, aprueba y asigna los recursos necesarios.

Coordinador SISOMA, es responsable de revisar la implementacin para las

diferentes actividades, puestos de trabajo y procesos constructivos.

El Residente de Seguridad InduSbial y Salud Ocupacional, es el responsable de

implementar el presente procedimiento en todas las actividades constructivas.

0147

Almacenistas, son los responsables de suministrar la dotacin y registrar su entrega.

Los Inspectores, son los responsables de diligenciar, solicitar los elementos de

proteccin que los trabajadores necesiten de acuerdo con la matriz y diligenciar el
formato de entrega de EPPen campo.

5. METODOLOGIA
5.1 Seleccin de Elementos de Proteccin Personal
Para una seleccin adecuada de los elementos de proteccin personal es necesario tener
en cuenta:

Deben estar certificados de acuerdo con las normas internacionales o sus

homologaciones nacionales.

Deben ser adecuados al riesgo sin suponer un riesgo adicional.

Identificacin de los riesgos por cada puesto de trabajo.

Deben ser ergonmicos.

Deben ser de uso individual (salvo equipos sofisticados de uso ocasional).

Deben ser suministrados segn la naturaleza del riesgo

Deben reunir las condiciones de seguridad y eficiencia para el trabajador.

5.1.1. Tipo de Proteccin.

Proteccin del Crneo: Protegen el crneo de golpes, cortes, calor, fro y riesgos
elctricos. La proteccin se efecta mediante el casco de seguridad, cascos de proteccin
contra choques e impactos.
Proteccin de la cara y los Ojos: Tienen como misin proteger la cara y ojos de la
proyeccin de partculas, de lquidos custicos y corrosivos, de radiaciones nocivas, de
atmsferas contaminantes, etc.
La proteccin se efecta mediante pantallas de soldadores de mano o de cabeza, gafas
universales, gafas de montura integral, gafas de montura, pantallas faciales, mscaras.
Proteccin Auditiva: Protegen el odo contra exposiciones a niveles de ruido superiores
a los TlV (Valores Umites de Tolerancia). La proteccin se lleva a cabo mediante:
Tapones: se usa inserto en el conducto auditivo externo.
3

0146
Orejeras: envuelve el pabelln externo del odo.
Proteccin de las Exbemidades Superiores: Protegen las extremidades superiores de
riesgos mecnicos, elctricos, qumicos, trmicos, fsicos, ergonmicos, a los que puedan
estar sometidos. Los protectores empleados son guantes, manoplas, etc., que sern de
diferentes materiales (cuero, plstico, acero) en funcin del riesgo del que tengan que
proteger
Proteccin de las Extremidades Inferiores: Al igual que las extremidades superiores,
stas pueden ser sometidas a riesgos mecnicos, elctricos, qumicos, trmicos.

La proteccin se basa en el empleo de un calzado de seguridad adecuado al riesgo del que

protegen (calzado frente a la electricidad, motosierras). Para proteger los dedos de
golpes y atrapamientos, se emplea calzado con puntera de seguridad.
Proteccin de las Vas Respiratorias: Tienen como misin permitir que el usuario
disponga de aire respirable cuando est expuesto a una atmsfera contaminante y/o cuya
concentracin de oxgeno sea insuficiente. Por ejemplo: equipos filtrantes de partculas, de
gases, aislantes con suministro de aire.
5.1.2

Ropa de Trabajo.

Ropa de trabajo y proteccin: Cubren total o parcialmente el cuerpo del trabajador

para protegerlo frente a riesgos de origen qumico, trmico, mecnico, fsico, biolgico.
Para ello se emplean prendas tales como overoles, chaquetas, pantalones, chalecos, etc.,
de material apropiado.
5.2

Nonnatividad

de los Elementos de Proteccin Personal.

Elemento de Proteccin
Personal

Nonna

casco dielctrico de~uridad

ANSI ZB9.1 - NTC 1523
Gafas de seguridad con filtro
NIOSH- MSHA- ANSI lB7.1 - OSHA
UV
Bota de Seguridad
ANSI l41
Bota de caucho (Pantanera)
ANSI l41
Bota dielctrica
ANSI - CEE- OSHA
Guantes de vaquetaL camaza
ANSI - OSHALNTC 1B36, 2219.
Proteccin auditiva
NIOSH- MSHA- ANSI lB7 - OSHA
Cinturn de segUridad
NIOSH-OSHA
careta para soldar
NIOSH-OSHA
Proteccin facial
ANZI ZB7.1 - 2003
NIOSH42 CFR-84- MSHA- ANSI ZB7 - OSHA
Protector respiratorio
NTC 158412561, 3B52
NORMAANSI - ISEA 101. Norma Tcnica
Proteccin para el cuerpo
Colombiana NTC 2021,2037.
4

0145

5.3

Suministro de los Elementos de proteccin personal

El almacenista es el encargado de entregar la dotacin y los elementos de

proteccin personal, registrando la entrega en el formato "RELAON DE ENTREGA
DOTAON y EQUIPODE POTECONPERSONAL",en el cual, el trabajador certifica haber
recibido y se compromete a usar adecuadamente los EPP.
El primer da de trabajo se entrega a cada trabajador los elementos de proteccin personal
requeridos para control del riesgo (segn matriz anexa).
Al personal administrativo que tenga presencia en campo se le suministra botas de
seguridad, casco, gafas de seguridad y chaleco de identidad visual segn corresponda.
Los elementos de proteccin personal deben ser suministrados cada vez que el trabajador
los requiera para realizar una actividad de rutina o especifica, de acuerdo con la siguiente
tabla:

EPPpara Actividades de Rutina.

EPPpara actividades Especficas.

Equipo autnomo de respiracin Respiradores
Guantes dielctricos 36.000 W.
Mascarilla para humos metlicos.
Protector respiratorio para gases.
Arns
Proteccin Facial
Chaleco Reflectivo

Casco
Gafas de Seguridad
Botas de Seguridad
Guantes de vaqueta
Guantes de camaza
Mascarilla
Protector auditivo

5.4 Uso de los Elementos de Proteccin Personal.

Es obligacin de todos los trabajadores usar los elementos de proteccin personal

suministrados, de acuerdo con el puesto de trabajo que desempean.
5.5 cambio de los Elementos de Proteccin Personal.

La reposicin de los elementos de proteccin personal que cumplan su vida til o que
presenten desgaste, son reemplazados, para lo cual el trabajador debe presentar los
elementos usados en el almacn o al inspector.

5.6.3. Control del Uso de los Elementos de Proteccin Personal.

A travs de los inspectores e ingenieros se hace un seguimiento estricto al uso adecuado

de los elementos de proteccin personal.

6. FORMATOS
"RELAON DE ENTREGA DOTAON y EQUIPO DE POTECCIN PERSONAL"

7.ANEXO.

Matriz de Elementos de Proteccin Personal

0143

PATRIA S.A. - OBRA 891

Fecha: 06/0212009

MATRIZ DE ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL POR CARGO

Fecha de actualizacil FEBRERO 06 DE 2009
Cargo

Elemento de Proteccin personal

Casco
Protector auditivo tipo tapan
Anteojos de seauridad
Director de obra
Botas DUntade acero
Mascarilla desechable
Botas de caucho cana alta con Dunta de acero
Chaleco refletivo
Casco
Protector auditivo tipo tapan
Anteolos de seguridad
Residente de obra Botas punta de acero
Mascarilla desechable
Botas de caucho cana alta con Dunta de acero
Chaleco refletivo
Casco
Protector auditivo tipo tapan
Anteojos de seauridad
Residente SISO
Botas Dunta de acero
Mascarilla desechable
Botas de caucho cana alta con Dunta de acero
Chaleco refletivo
Casco
Protector auditivo tipo tapon
Anteojos de seauridad
Residente Ambiental Botas punta de acero
Mascarilla desechable
Botas de caucho cana alta con Dunta de acero
Chaleco refletivo

Pgina 1 de 3

Nonna tcnica
ANSI Z89.1
NTC2272
ANSI Z-87.1
NTC2257
NTC 3852
NTC2385
Manual de identidad visual dellDU
ANSIZ89.1
NTC2272
ANSI Z-87.1
NTC 2257
NTC 3852
NTC 2385
Manual de identidad visual dellDU
ANSIZ89.1
NTC 2272
ANSI Z-87.1
NTC2257
NTC 3852
NTC2385
Manual de identidad visual dellDU
ANSI Z89.1
NTC 2272
ANSI Z-87.1
NTC 2257
NTC 3852
NTC 2385
Manual de identidad visual dellDU

0142

PATRIA S.A. - OBRA 891

Fecha: 06/0212009

MATRIZ DE ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL POR CARGO

Fecha de actualizacil FEBRERO 06 DE 2009
Cargo

Elemento de Proteccin personal

Casco
Protector auditivo tipo tapon
Anteojos de seguridad
Residente Social
Botas punta de acero
Mascarilla desechable
Botas de caucho caa alta con punta de acero
Chaleco refletivo
Casco
Mascarilla desechable
Guantes de Caucho
Guantes de vaqueta
Guantes de camaza
Protector auditivo tipo tapan
Brigadista BOAL
Anteoios de~uridad
Botasjlunta de acero
Ropa de trabajo con reflectivo (overol)
Chaleco refletivo
Botas de caucho caa alta con punta de acero
Capa impermeable
Casco
Mascarilla desechable
Guantes de caucho
Cortador de adoquin Protector auditivo tipo copa
Anteoios de~uridad
en corte humedo
Botas punta de acero
Ropa de trab-io con reflectivo (overol)
Petos
Visor

Pgina 2 de 3

Nonna tcnica
ANSI Z89.1
NTC 2272
ANSI Z-87.1
NTC2257
NTC 3852
NTC2385
Manual de identidad visual dellDU
ANSI Z89.1
NTC 3852
NA
NTC 2190
NTC 1836. 2219
NTC 2272
ANSI Z-87.1
NTC2257
Manual de identidad visual dellDU
Manual de identidad visual dellDU
NTC2385
ANSI Z89.1
NTC 3852
NTC 2272
ANSI Z-87.1
NTC 2257
Manual de identidad visual dellDU

0141

PATRIA S.A. - OBRA 891

Fecha: 06/0212009

MATRIZ DE ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL POR CARGO

Fecha de aclualizaci61FEBRERO 06 DE 2009
Cargo

Elemento de Proteccin personal

Casco
Mascarilla desechable
Guantes de v~ueta
Protector auditivo tipo copa
Cortador de adoquin Anteojos de~uridad
en seco
Botas punta de acero
R~ de trabajo con reflectivo (overoJl
Chaleco refletivo
Petos
Careta con filtro ~ara el corte en seco
Casco
Mascarilla desechable
Guantes de vaqueta
Protector auditivo tipo copa
perarios de maquina n Anteojos de seguridad
Botas punta de acero
Ropa de trabajo con reflectivo (overol)
Botas de caucho caa alta con punta de acero
C~imj)enmeable
Casco
Mascarilla desechable
Guantes de camaza
Protector auditivo tipo taPOn
Trabajadores
Anteojos de seguridad
Botas~unta de acero
Botas de caucho caa alta con punta de acero
Ropa de trab~o con reflectivo (overol)
Capa im~nmeable

~CJ~

Elaborado por: Residente SISO

Pgina 3de3

Nonna tcnica
ANSIZ89.1
NTC 3852
NTC2190
NTC2272
ANSI Z-87.1
NTC2257
Manual de identidad visual dellDU
Manual de identidad visual dellDU
NTC 1728 NTC 3763
ANSI Z89.1
NTC 3852
NTC2190
NTC 2272
ANSI Z-87.1
NTC 2257
Manual de identidad visual dellDU
NTC2385
ANSI Z89.1
NTC 3852
NTC 1836 2219
NTC 2272
ANSI Z-87.1
NTC 2257
NTC 2385
Manual de identidad visual dellDU

@Ee;)J3L~
VERSION 0.1

"ESTUDIOS DISENOS, CONSTRUCCION y

REHABILlTACION
DE VIAS LOCALES,
PROGRAMA ADOQUINA TU CUADRA, EN LAS
LOCALIDADES DE SUBA, TEUSAQUILLO,
USAQUEN, BARRIOS UNIDOS Y CHAPINERO EN
BOGOT D.C"
PIPMASISO
PROGRAMA DE IMPLEMENTACiN
DEL PLAN DE
MANEJO AMBIENTAL DE SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y SALUD OCUPACIONAL

11

ALCALDIA MAYOR
DE BOGOT D.C.

Desarrollo Urbano

FORMATO DE INSPECCION DE
EPP

01-10

PATRIA S.A.

I FECHA

OBRAlPROCESO
FRENTE DE TRABAJO
11:MU), o R: ReauI

C.1IfIa con 8: Bueno

CAllIZA

UIo M _

le CondId6n

SUBCONTRAn8TA

!i

- f--'~

''O'"

...

....

c-~

... ..-- .t--.

. ...

,._

..

..

..

-I--.""-.

..
"'_- ..

.._._

0.

--l'

... ._c.

.. 1
l'

_'O

..

."

---t

+- " __

.......

---

...

,.

'O

...

.- t

... t

0-

t,,

f- -...--

f- ...

,'O

f--

'..

... t-. f-- -

'"

--f-"-+-+"i

"",

.
j-

"

...

....

.. t--+----+-.+-

FECHA DE EJECUCION

..

..
_ .. -

...

,..

+.

f /-

-1--

,,'O.

_ ..
t-.

-f--+-+

~o~._-.o.+

ELABOR
RESPONSABLE

.....

,,'O

.-.. I

--....--I---_
..

OBSERVACIONES

COMPROMISO

f--' -- -- .-.

""-'

-. . f---r --

.-t--+.+.-

-....

'.

-- -ro

..

,.....

__

.-

1.... 1-..

-1- ...

.......

_t
. ..

..

._"

1 .. 1"'''

,,,.

..

... ... -

.- .. I--f-

".

~.-

- --

. .. _ ..-t--+--+---+

j-

...

.."

oo

'0

"

.....

+---t--+-+--

. ...

.. -

.- --"

- ..- .. ---f.-.

'1'

-'

...

..

'"::-u" 'c' u e

..f- -- ....
f

l .."

,
.-

iI JI In; IUI

. '1'

EIementoo de ProI8ccIn Peroonat de CIIda~

.... 1-

" .. o..."
"

101

. .....

....

. ... ...

..

CIIda uno de

..

AAO

MES
OlA

en H _

OJOI

........ -

INSPECCIN

NOIIIlltI-CAROOTllAllAJADOR

Cdigo: F~,4
V. ln:1
Fech8: 05/1212007

LISTA DE CHEQUEO INSPECCIONES ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL

SEGUIMIENTO I ESTADO

...

@Ee;JJ3!A'
VERSION 0.1

"ESTUDIOS DISENOS, CONSTRUCCION y

REHABILlTACION
DE VIAS LOCALES,
PROGRAMA ADOQUINA TU CUADRA, EN LAS
LOCALIDADES DE SUBA, TEUSAQUILLO,
USAQUEN, BARRIOS UNIDOS Y CHAPINERO EN
BOGOT D.C"
PIPMASISO
PROGRAMA DE IMPLEMENTACiN
DEL PLAN DE
MANEJO AMBIENTAL DE SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y SALUD OCUPACIONAL

ALcALDIA MAYOR
DE BOGOT D.C.

Desarrollo Urbano

FORMATO DE ENTREGA DE EPP

Y
ENTREGA DE REPOSICION DE
EPP

0138

Cdigo:

PATRIA S.A.

RELACIN DE ENTREGA DOTACIN Y EQUIPO DE PROTECCIN PERSONAL

FI5-6,4

V. 16n: O
F.cha: 10/05/07

PROCESO:

Por medio de la presente hacemos constar que hemos recibido de la empre todo el material V accesorios de proteccl6n personal apropiados para la ejecucl6n de nuestras labores, V nos
comprometemos a usarlos V mantenerlos en buen estado, dando cuenta Inmediata al responsable de su suministro, deterioro o vencimiento de los mismos. en caso de perdida asumo mi
responsabilidad frente a eUo.
NOTA: para reposlcl6n debo entregar el anterior.
BOTAS
FECHA

t------

NOMBRE

CARGO

::>

~
111

:c
U
::>

-- ---------

f-

___

- ---

--- - - -

---

..

----------------

_---

t----

1-

f--

,--

r..

-.--------

1 -

- --

--

-----

1-----

--1-

---f.-

1-

t----------

----

--

------

,------------------

---

- -

Responsable
Cargo

Firma

- ----- --

FIRMA

,---

--

--

~-

-----

------

------

- - - ---

----

-- -- -1---

----- ------1----- ----,--

---- 1- - -----

--

-f

----

---- - -----

- - ---

1-

------

----------------

f - ---

----

~--

------1---..

---- ..--+---

---t-----

---

- --

-- 1-------

------

- --- r---

--- -

-----------

-1-

- ~--------

1--....

---- ----

---

----- ---

---1---- f--

---- ----

- f -------

-----

---

~- -

1-

---

--------

-------- t-

--

-- 1----

----

,---

--

----t--- 1----- r-

----- -------- ------ ----;---t---t----t

----

~-

---r-- ------------1----------

--

--- -------t---t-----+-- -- -----

OTROS
CUAL?

111

----- I------l-----f-

- - -- ------ --- --- ----

----1-

1--------- ----- ---

~-1--

-----,-----1----- -----,-

~~

>
Z

---- ------

~ - - - ----

--- r- - ..

>

~
ca.

Zc
!::la

----t----,--

---t-----

1---

--1--

1-

111

---------------t--+--+-----

----

-----

----

--

-1-- -- - - - -

..

a
~

1-

- ----

-..

----- t----

:c
u
::>

1-

---

~-_._- f-----

----

----

a
::>

111

.---

1----

f--

.. ----

---

~
u.

en

,----

--

en

-------- f-e

111

lii
111

111

__

1--

I!I

GUANTES

...

--------------

a
~

P.
RESPIRATORI

P. AUDIT.

--- ----t----t------

--11----11-----------

------ ----

---

--

1--------------

------

1--------------------

----

V135

ALCALDIA MAYOR
BOGOTAD.(.
Instituto

DESARROLLO URBANO

ANEXO 23. LISTADO DE

PROCEDIMIENTOS APLICABLES
- Instruccin

para prctica segura de operacin de

maquinaria y equipo menor.
- Instruccin de trabajo para la atencin de primeros
auxilios MEDEVAC.
- Instruccin de trabajo en seguridad vial.
- Instruccin de trabajo para el control sobre actividades de
mantenimiento de equipos y vehculos.
- Instruccin de trabajo para realizar trabajos de
.,
excavaclon.
- Instruccin de trabajo para manejo manual de cargas.
- Procedimiento de corte de adoqun
- Procedimiento para limpieza de sumideros y pozos de
.,
Inspecclon
- Procedimiento de demolicin
- Procedimiento de instalacion de redes
- Procedimiento de reporte de condiciones inseguras

"ESTUDIOS. DISEOS. CONSTRUCCION

y REHABILlTACION DE VIAS LOCALES. PROGRAMA ADOQUINA TU CUADRA. EN

VARIAS LOCALIDADES EN BOGOTA D.C."

PATRIA S.A.

"ESTUDIOS DISENOS, CONSTRUCCION y

REHABILlTACION DE VIAS LOCALES,
PROGRAMA ADOQUINA TU CUADRA, EN
VARIAS LOCALIDADES EN BOGOT D.C"

Versin 0.1

INSTRUCCiN PARA PRACTICA SEGURA DE

OPERACiN DE MAQUINARIA Y EQUIPO
MENOR

lJ i

Pgina 1 de 4

OBJETO

Establecer el procedimiento seguro, en las maniobras del operador de maquinaria

pesada, para controlar los riesgos que estn presentes en la actividad, protegiendo la
integridad fsica de las personas y adems proteger el buen estado de los equipos y
materiales que se utilizan.

ALCANCE

Este procedimiento aplica Operacin de Maquinaria pesada (Cargador Frontal,

bulldozer, retroexcavadora, motoniverladora, Compactador de llantas y rodillo,
Cargador Compacto, Minicargador, Finisher) y equipo menor (Canguro, motosoldador,
martillo neumtico, benitin, rana, planta elctrica, luminaria, compresor, vibrador de
concreto, regla vibratoria, cortadora, motobomba, pulidora, taladro)

DEFINICIONES

Elemento de Proteccin Personal (EPP): Elemento diseado especficamente

para proteger partes o sistemas del cuerpo del trabajador.

Peligro: Fuente o situacin con potencial de producir dao, en trminos de una

lesin o enfermedad, dao a la propiedad, dao al ambiente del lugar de trabajo, o
una combinacin de stos. (OSHAS 18001)

Riesgo: Probabilidad de evento de un factor de riesgo.

Factor de Riesgo: Es todo elemento cuya presencia o modificacin, aumenta la

probabilidad de producir un dao a quien est expuesto.

HSE: Salud, Seguridad y Medio Ambiente

4
4.1

DESCRIPCiN DE LA PRACTICA SEGURA

MAQUINARIA

El operador de maquinaria pesada, es el responsable de la operacin y el ptimo

Mantenimiento bsico de su mquina. Cada equipo posee caractersticas que le
permiten realizar distintos tipos de tareas, todas relacionadas con el movimiento de
tierras para obras de pavimentacin u obras civiles.

PATRIA S.A.

"ESTUDIOS DISENOS, CONSTRUCCION y

REHABILlTACION DE VlAS LOCALES,
PROGRAMA ADOQUINA TU CUADRA, EN
VARIAS LOCALIDADES EN BOGOT D.C"

Versin 0.1

INSTRUCCiN PARA PRACTICA SEGURA DE

OPERACiN DE MAQUINARIA Y EQUIPO
MENOR

4.1.1

0133:
Pgina 2 de4

Peligros y Riesgos Asociados

a. En Las Tareas
Contacto con elementos calientes como partes de motores o bombas.
Cada de altura en labores de Mantenimiento, al situarse sobre la estructura del
equipo o al saltar desde la cabina o desde la estructura.
Golpes por herramientas en el mantenimiento del equipo.
Dolores lumbares por mala postura.
Tendinitis en manos o pies por movimientos repetitivos.
Vibraciones, en la operacin de rodillo, compactador.
Atropellamientos y/o aplastamientos a peatones que circulen en el rea de
influencia del equipo. (Puntos ciegos).
Chocar o golpear a otros vehculos u obstculos al realizar su labor.
En general perder el control del equipo
b. Por las condiciones de Trabajo (rea y/o Equipo, Personas, Horario, etc)

Diseo inadecuado o mal estado de la cabina.

Mantenimiento deficiente del equipo.

Volcamiento del equipo por condiciones de terrenos en pendiente o derrumbes

en bordes de excavaciones.
Inhalacin de material particulado en operaciones de escarificado, escarpe,
mezclado y carga de materiales.

4.1.2

MEDIDAS DE PREVENCiN

a. En las tareas;
Evitar intervenir motores, sin esperar que se enfren.
Al circular por escaleras o en la estructura del equipo, asegurarse de tener
zapatos limpios y secos.
Mantener los dispositivos de aviso luminoso y sonoro activos en todo
momento.
Tomar descansos en forma peridica y realizar ejercicios para las
extremidades inferiores y superiores.
Mantener siempre el control del equipo, realizando una operacin sin prisa
y evaluando permanentemente las condiciones del trabajo y del rea.
Evitar saltar de la cabina o estructura directamente al suelo, usar la escalera
del equipo.

"ESTUDIOS DISENOS, CONSTRUCCION y

REHABILlTACION
DE VIAS LOCALES,
PROGRAMA ADOQUINA TU CUADRA, EN
VARIAS LOCALIDADES EN BOGOT D.C"

PATRIA S.A.

Versin 0.1

11

0132

ALcALDIA MAYOR
DE BOGOT D.C.

n..
~Jrh,.nn

INSTRUCCiN PARA PRACTICA SEGURA DE

OPERACiN DE MAQUINARIA Y EQUIPO
MENOR

Pgina 3 de4

En el lugar de trabajo; Mantener el preoperacional del equipo.

Conocer el programa de Mantenimiento del equipo.
Evitar que peatones ingresen al lugar de afluencia del equipo mediante
cerramiento y avisos en la estructura de la mquina.
Permanecer alerta y evitar operar la mquina si el personal est a menos de
6 metros del rea de accin.
Listas de Verificacin.
Restricciones fsicas; las restricciones dadas a continuacin, se consideran
que al estar evaluadas y controladas no son impedimento para realizar las
labores de su especialidad, pero al no estar controladas mediante tratamiento
mdico, pueden implicar un riesgo para la seguridad personal del trabajador o
para sus compaeros de trabajo:
1. En altura fsica; problemas de equilibrio.
2. En altura Geogrfica;
hipertensin
incapacitantes, problemas respiratorios.

arterial,

enfermedades

3. En las tareas; Mala coordinacin motora gruesa

audicin o visuales, dolores lumbares o de extremidades

4.2

cardiacas

y fina, problemas
crnicos.

de

Equipo Menor

El operador, es el responsable de la operacin segura, el inspector o el almacenista

(segn sea el caso) debe llevar el control de las horas trabajadas y controlar la
realizacin del mantenimiento.

4.2.1

Peligros y Riesgos Asociados

Contacto con elementos calientes como partes de motores.
Atrapamientos con partes mviles del equipo (poleas, cadenas)
Golpes o machucones con el equipo.
Dolores lumbares por mala postura o esfuerzos.
Tendinitis en manos o pies por movimientos repetitivos.
Vibraciones, en la operacin de los equipos de compactacin.
En general perder el control del equipo
Diseo inadecuado o mal estado del equipo, falta de guardas de seguridad.
Mantenimiento deficiente del equipo.
Exposicin a Ruido y a material particulado.
Inexperiencia e impericia del personal.

PATRIA S.A.

Versin 0.1

4.2.2

"ESTUDIOS DISENOS, CONSTRUCCION y

REHABILlTACION
DE VIAS LOCALES,
PROGRAMA ADOQUINA TU CUADRA, EN
VARIAS LOCALIDADES EN BOGOT D.C"
INSTRUCCiN PARA PRACTICA SEGURA DE
OPERACiN DE MAQUINARIA Y EQUIPO
MENOR

11

ALcALDIA MAYOR
DE BOGOT D.C.

Desarro~Urbano

Pgina 4 de4

MEDIDAS DE PREVENCiN
Suministro, inspeccin y reposicin de EPP
Guardas de seguridad en los mecanismos mviles (cadenas, poleas, discos,
sierra)
Descansos, en la operacin de los equipos manuales de compactacin (15 x
15 min)
Ejercicios para las extremidades superiores
Listas de verificacin.

EQUIPO DE PROTECCiN

PERSONAL

De acuerdo con la matriz de EPP los operadores deben usar durante su jornada laboral
los siguientes Elementos de Proteccin Personal:
-

Casco de Seguridad
Botas de Seguridad
Proteccin Auditiva de Copa e Insercin (Depende de si es cabina cerrada o
no)
Mascarilla para Material Particulado
Gafas de Seguridad.

0131

PATRIA S.A.

Versin 0.1

"ESTUDIOS DISENOS, CONSTRUCCION y

REHABILlTACION DE VIAS LOCALES,
PROGRAMA ADOQUINA TU CUADRA,
GRUPO 4, EN BOGOT D.C"
INSTRUCCiN DE TRABAJO PARA LA
ATENCiN DE PRIMEROS AUXILIOS
MEDEVAC

11

ALCALDIA MAYOR
DE BOGOT D.C.
n.

~Urbano

Pgina 1 de 3

1. Objetivos
Proveer los Primeros Auxilios a las personas que sufran accidentes o presenten una
condicin aguda que requiera atencin de emergencia.
!W Proveer o coordinar los recursos para transportar al paciente al Centro Asistencial segn
sea el caso.

JI!

2. Alcance
Para todo el personal de cada centro de operacin.

3. Responsables
Es responsabilidad del Brigadista en la oficina central, Inspector SISOMA o persona delegada
en cada centro de operacin.

4.

Desarrollo

Consideraciones:
4.1.

Identificar de acuerdo a cada centro de operacin el lugar o rea para instalar los
elementos necesarios para prestar primeros auxilios como:

Botiqun con dotacin completa: Este no debe incluir medicamentos.

Camilla
Inmovilizadores
Cuello ortopdico

4.2.

establecer las personas que van a recibir entrenamiento para la atencin de primeros
auxilios.

4.3.

Establecer lineamientos para el manejo del botiqun de primeros auxilios:

4.3.1. Cada vez que se utilice la dotacin del botiqun se debe registrar en el formato
asignado para control, con el objeto de establecer las causas por las cuales las
personas de cada centro acuden a la prestacin de servicios.
4.3.2. Al finalizar cada periodo (mes), cada responsable de cada centro de operacin:
Obras (Residentes SISO o inspector SISOMA), planta (inspector SISOMA),
oficina (Brigadista), debe suministrar a la coordinacin SISOMA estos datos.
4.3.3. Generar informe estadstico sobre la informacin generada y llevar el
comportamiento del mismo.

4.4.

Cuando se requiera inmovilizar y trasladar a un paciente a un centro medico se debe

tener en cuenta:
4.4.1. Evaluar condiciones iniciales del paciente: Pulso, reflejos, observar si presenta
alguna herida superficial.
4.4.2. si el paciente esta consciente, procurar preguntar lo sucedido para tener una
mejor informacin al momento de llegar al centro de atencin medico. En caso
de no estar consciente, proceder inmediatamente a su traslado.
4.4.3. Llamar una ambulancia para traslado del paciente.

0130

PATRIA S.A.

Versin 0.1

"ESTUDIOS DlSENOS, CONSTRUCCION y

REHABILlTACION DE VlAS LOCALES,
PROGRAMA ADOQUINA TU CUADRA,
GRUPO 4, EN BOGOT D.C"
INSTRUCCiN DE TRABAJO PARA LA
ATENCiN DE PRIMEROS AUXILIOS
MEDEVAC

ti

ALCA1..DIA MAYOR
DE BOGOT D.C.

~Jrtumn

Pgina 2 de 3

4.5.

Si la lesin causada al paciente fue generada por accidente de trabajo, realizar el

registro del mismo ante la ARP a la cual pertenece el trabajador.

4.6.

Revisar segn programa de inspecciones el botiqun de primeros auxilios de cada

centro de operacin, y tomar las medidas correctivas a que hubiese lugar en caso de
encontrar incumplimientos.

Procedimiento
4.7.

a.

de Atencin:

La oficina de HSE se convertir en el Centro de Operaciones de Emergencia, desde

alli se coordinarn las actividades de los Comits de Emergencias, y la coordinacin
con las instituciones hospitalarias de apoyo. Si la Emergencia se presenta en la
Oficina Central el Centro de Operaciones ser ubicado en el Punto de Encuentro.
(Bahia de la 94)
Se coordinar el transporte de vctimas, todo el personal adiestrado en Primeros
Auxilios presentes en el lugar de la emergencia prestar la asistencia primaria e
informar al centro de Operaciones el nmero de heridos o vctimas.

4.8.

Se solicitar el apoyo de las entidades de acuerdo con el nmero de vctimas y la

capacidad y el nivel de las instituciones cercanas.

4.9.

Una vez las vctimas sean transportadas al Centro Asistencial, esa institucin
proceder de acuerdo con su criterio, HSE mantendr control de la informacin y
llevar un registro sobre las vctimas que sean atendidas y los hospitales a dnde
fueron remitidas.

Procedimiento

de Atencin a Pacientes Inconsientes:

4.10. Cuando algn trabajador sufra algn evento que le provoque inconciencia, se llamar
de inmediato a sus familiares, se solicitar apoyo de ambulancia y se acompanar al
Centro Asistencial donde lo remitan. De forma paralela el personal formado en
Primeros Auxilios realizar la asistencia bsica e informar de la condicin al
personal de la ambulancia.
Casos que se notificarn a la Policia Nacional:
4.11.

Cuando un trabajador presente alguna condicin que pudo ser causada por una cto
delictivo o de violencia el personal de la Brigada informar al Coordinador de
emergencias del Centro de operacin para que se comunique con la entidad
encargada y se siga el procedimiento legal requerido para el caso:

a. Heridas de Bala
b. Herida de Arma Blanca
c. Intentos de Suicidio
d. Asesinatos
e. Delitos Sexuales
f. Accidentes de Trnsito
g. Personas muertas o lesionadas por la actividad ejecutada

0129

PATRIA S.A.

Versin 0.1

"ESTUDIOS DISEOS, CONSTRUCCION y

REHABILlTACION DE VIAS LOCALES,
PROGRAMA ADOQUINA TU CUADRA,
GRUPO 4, EN BOGOT D.C"
INSTRUCCiN DE TRABAJO PARA LA
ATENCiN DE PRIMEROS AUXILIOS
MEDEVAC

11

ALCALDIA MAYOR
DE BOGOT D.C.

"'flI'*J~nn

Pgina 3 de 3

Bioseguridad:
4.12. Todo trabajador que requiera atencin bsica de Primeros Auxilios, ser manejado
siguiendo las precauciones universales y las normas de higiene establecidas por
OSHA. Todo fluido de la persona es considerado potencialmente infeccioso, por lo
que se evitar el contacto con estos.

El manejo de productos biolgicos, tejidos o secreciones requerir:

a.
b.

Uso de guantes
Uso de bolsas plsticas rojas para depositarlos,
disponerlos como residuos biomdicos.

5. Documentos de Referencia
Programa de Inspecciones
Inspeccin de Botiqun

6. Anexos
Anexo 1.Control uso del botiqun.

recogerlos

y posteriormente

Q128