James, Lorele - Rough Riders - 09 - Educando A Kane

LORELEI JAMES
Educando a Kane
9 de la Serie Rough Riders
Realizado por GRUPO de TRADUCCIN de MR
Pgina 1
LORELEI JAMES
Educando a Kane
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Serie Rough Riders 09
Raising Kane (2010)
AARRG
GU
UM
MEEN
NTTO
O::
Ella le ha entregado las riendas. Ahora, l subir la apuesta.
Cuando un trozo de hielo provoca que la abogada Ginger Paulson caiga empicado por un
tramo de escaleras y quede maltrecha, no tiene a nadie que cuide a su pequeo hijo y a su padre
invlido hasta que el letalmente sensual Kane McKay aparece en el hospital determinado a
demostrar su caballerosidad vaquera. La experiencia la ha inoculado contra los hombres que
llevan las riendas, pero aun as, Ginger no es inmune al invasivo encanto de Kane y a su cuerpo
tallado en piedra.
Durante dos aos el ranchero Kane McKay ha seguido todas las normas del programa de
orientacin de "Pequeos Amigos", incluso la ms difcil: mantener las manos alejadas de la madre
de su Pequeo Amigo Hayden. Pero una mirada al magullado cuerpo de Ginger, y Kane est
completamente convencido de que la testaruda mujer cuida de todo el mundo menos de s
misma. La luchadora y curvilnea pelirroja necesita su ayuda, y l le dar una del tipo manos a la
obra, le guste a ella o no.
Despus de que Kane se encargue de hacerla cumplir con las ordenes del mdico para que se
reestablezca y de satisfacer todas sus necesidades y demandas como la completa sumisin
sexual de ella Ginger se da cuenta que la bondadosa naturaleza de Kane va ms all de slo
satisfacer sus necesidades fsicas.
Podr el ex tempestuoso vaquero convencer a la desconfiada madre soltera de que mire ms
all de su pasado... hacia un futuro compartido?
SSO
OBBRREE LLAA AAU
UTTO
ORRAA::
Cuando Lorelei James no est escribiendo detrs de su computadora
porttil una historia divertida, sexy y ertica de romance contemporneo
situado en el moderno oeste salvaje, se la puede encontrar leyendo bajo
el sol, practicando yoga, disparando su calibre 22, viendo el Professional
Bull Riders Tour en Versus, o haciendo de chofer a los nios, todo de
modo a evitar las tareas domsticas.
Lorelei tiene un especial cario por todo lo que se refiere al oeste,
porque es la cuarta generacin del Sur de Dakota, que vive en las Black
Hills, y que est repleto de personajes interesantes, incluyendo vaqueros, indios, rancheros, y
ciclistas. Es fascinante la diversidad geogrfica de la zona que rodea esas montaas, llanuras y
tierras baldas. Vivir y escribir sobre ese medio rural le da una perspectiva nica, sobre todo
porque no est escribiendo westerns histricos.
Nota de la Autora: Si bien este es el 9 libro de la saga Rough Riders, la historia se sita entre el eplogo del 7
libro de la serie y el 8, El Juego de Jack.
Pgina 2
LORELEI JAMES
Educando a Kane
CRDITOS
NDICE
TRADUCIDO POR:
CORREGIDO POR:
Captulo 1
Roxana
Christine
Captulo 2
Roxana
Ela
Captulo 3
Krol
Anya
Captulo 4
Claudia
Christine
Captulo 5
Krol
Emly
Captulo 6
Moka
Rosaleda
Captulo 7
Estefani
Tea
Captulo 8
Krol
Tea
Captulo 9
Krol
Emly
Captulo 10
Esperanza
Rosaleda
Captulo 11
Esperanza
Adriana
Captulo 12
Marta
Tiatiti
Captulo 13
Ghotam
Tiatiti
Captulo 14
Krol
Vanesa
Captulo 15
Krol
Rosaleda
Captulo 16
Mona
Elizabeth
Captulo 17
Marijo/M
Vanesa
Captulo 18
Roxana
Vanesa
Captulo 19
Roxana
Claudia
Captulo 20
Mar
Claudia
Coordinacin: Son&aM Correccin General: Claudia Lectura Final: Xana

Edicin: Mara Adiln
Pgina 3
LORELEI JAMES
Educando a Kane
CCAAPPTTU
ULLO
O 0011
Cuando el horscopo de Ginger Paulson predijo que tendra un viaje inesperado, no haba
anticipado caer por un tramo de escaleras.
La bufanda de lana cubri su grito ahogado cuando estuvo en el aire. Todo sucedi en cmara
lenta, y sin embargo, a la velocidad del rayo. Gir su cuerpo al chocar con el suelo, en un golpe que
sacudi sus huesos. Su espinilla izquierda choc contra el escaln de cemento. El calor brot en la
parte donde su piel se rompi. Su pierna derecha colaps, la rodilla se fue en una direccin y el
tobillo en otra. Un dolor ardiente se dispar a travs de ella cuando el hueso del hombro se sali
de su lugar. Gritar de dolor no era una opcin, el impacto haba sacado todo el aire de sus
pulmones.
No puedo respirar, no puedo respirar, oh Dios, me estoy muriendo.
Brillaron puntos frente a sus ojos. Primero negros, luego blancos, luego grises y despus nada.
No vea. No escuchaba. No senta.
Estaba muerta?
Inmediatamente los receptores del dolor volvieron a estar sintonizados a toda marcha y
comenz a jadear bocanadas de aire.
Oh, mierda. Oh, Santa Madre de Dios, le dola cada centmetro de su cuerpo.
El tiempo se volvi impreciso mientras Ginger yaca al pie de las escaleras, dolorida, aturdida.
Necesitaba ayuda.
Si, buena suerte con eso. T nunca pides ayuda.
Esta vez no tena eleccin.
Ginger trat de rodar sobre su lado derecho, usando su mano izquierda para empujarse y
ponerse en posicin vertical, perdi el equilibrio. El taln de la palma de su mano izquierda se
desliz sobre el grueso pavimento, raspando su piel, llegando hasta el hueso, o as se sinti cuando
una nueva sensacin de ardor la asalt.
Maldita sea. Su visin se hizo borrosa, le retumbaban los odos y su cuerpo palpitaba. Quera
hacerse un ovillo y llorar.
Piensa. Llorar no resolver el problema. Llama para pedir ayuda.
Llamar. Seguro. Si slo pudiera alcanzar su telfono mvil No era una tarea fcil
considerando que su brazo derecho resultaba intil. A pesar de la piel ensangrentada en la palma
de su mano izquierda y el dolor punzante de cada molcula de su cuerpo, se las arregl para
agarrar el telfono mvil del bolsillo derecho de la chaqueta.
Respirando con dificultad, herida, humillada y sintindose un poco chiflada, Ginger us el
pulgar para marcar el 911.
Nueve-uno-uno. Cul es su emergencia?
Aydeme. Me he cado y no puedo levantarme.
Ginger logr transmitir la informacin bsica de su localizacin, sin cacarear histricamente
sobre la frase me he cado hasta despus de haber colgado. Se rio y rio hasta que los msculos
de su estmago protestaron.
J. Tal vez se haba golpeado la cabeza ms fuerte de lo que pensaba.
Pgina 4
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Sundance, Wyoming no era exactamente una metrpoli. La espera de la ambulancia no sera

muy larga. El viento fro azotaba cristales de nieve a su alrededor. Puesto que no poda moverse,
se tumb de espaldas sobre el pavimento helado, mirando el cielo sombro del invierno.
Las lgrimas que haba estado conteniendo, finalmente se derramaron y se congelaron en sus
mejillas.
Pgina 5
LORELEI JAMES
Educando a Kane
CCAAPPTTU
ULLO
O 0022
Kane Buck McKay apenas haba retirado las lminas de plstico de su cena, un bistec de
Salisbury Hungry Man, cuando son su telfono mvil.
Hijo de puta. Le dolieron los dedos cuando se quem por el vapor, abri su telfono y
contest con un seco. McKay.
Buck?
El destello de mal humor de Kane se suaviz y sus labios formaron una sonrisa genuina.
Hayden. Me sorprende que me llames en una noche de escuela. Qu pasa?
El nio balbuce a mil por hora y la sonrisa de Kane se sec.
Espera, espera, detente ah. No puedo entender una palabra de lo que dices, amigo. Vamos.
Respira profundo y comienza de nuevo.
Hayden habl un poco ms lento, pero no mucho.
Cuando termin de hablar, Kane tena el abrigo y las botas puestas.
Est bien, Hayden, clmate. Vas a perder la respiracin si no te tranquilizas. Respira lento y
constante. As est bien. Esper, escuchando el silbante silencio en la lnea telefnica mientras
meta su billetera en el bolsillo trasero, agarraba las llaves y dejaba caer pesadamente el sombrero
en su cabeza. Ests en casa con tu abuelo?
A-j.
Djame hablar con l.
Unas palabras susurradas con urgencia sonaron en el fondo y a continuacin,
Soy Dash Paulson.
Dash? Kane McKay. Hayden llam y me dijo que Ginger tuvo algn tipo de accidente.
No s por qu diablos te llam este nio.
Te agradezco tu preocupacin.
Pausa.
Pero estoy contento de que lo hiciera. Por lo visto, Ginger se cay por las escaleras en la
oficina y eso es todo lo que s. Llam hace una hora desde el hospital, nos dijo que no nos
preocupramos y que nos mantendra informados. No hemos sabido nada desde entonces. Es
frustrante no ser capaz de ir para all y ver por mi mismo lo que pasa.
Dash Paulson estaba en silla de ruedas, lo que lo pona en una situacin de mierda porque
tambin estaba confinado en casa.
Qu tal si voy al hospital y veo lo que est pasando?
Te lo agradecera dijo Dash.
No te muevas. Djeme hablar con Hayden otra vez. Antes de que Hayden hiciera un milln
de preguntas, Kane lo interrumpi. Voy a ir a averiguar cmo est tu mam. Podra tardar un
poco antes de saber algo, as que mientras tanto quiero que mantengas a tu abuelo sin
preocupaciones. Jugad al ajedrez o trabajad en el rompecabezas de cinco mil piezas. No usis el
telfono.
Prometes que llamars?
Pgina 6
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Te lo prometo, amigo.
Kane meti las manos en los guantes y le dio unas palmaditas en la cabeza a su perro antes de
subir a su camioneta. Trat de concentrarse en algo, cualquier cosa aparte de su creciente
preocupacin, mientras conduca a Sundance. Ginger Paulson no slo era una madre soltera,
tambin se encargaba de su padre y era abogada.
Ginger. La sola mencin de su nombre despertaba algo dentro de l. Ella haba captado su
inters como ninguna otra mujer que hubiera conocido. Redefina el trmino dotada, un metro
ochenta de curvas, curvas y ms curvas. Una belleza pelirroja de ojos color avellana, cuya talla
amaznica era slo superada por su intelecto amaznico.
Qu lstima que Ginger estuviera tan fuera de su alcance. Y desde que haba inscrito a su hijo
en el programa Pequeos Amigos, estaba estrictamente prohibida, lo que era una maldita pena.
Para sacudirse la soledad y el aburrimiento, Kane se haba inscrito como voluntario para el
programa Grandes Amigos/Pequeos Amigos, un programa que emparejaba chicos sin influencia
masculina, con mentores masculinos locales. Una vez que Kane complet el entrenamiento,
recibi su primer Pequeo Amigo. El problema fue que la madre del nio estaba buscando un
esposo para ella, no un mentor para su hijo. Cuando Kane rechaz sus avances y pidi que el nio
fuera retirado de su tutora, ella le reclam a la directora del programa que Kane haba tratado de
seducirla, dando lugar a que Kane casi fuera expulsado del programa en su primer mes. Eso le
haba curtido el trasero. A lo grande.
Nadie haba esperado que siguiera con el programa. As que haba trabajado muy duro para
demostrar que tena lo que se necesitaba para ser un buen ejemplo para los chicos. Haba tenido
aciertos y errores.
Luego se emparej con Hayden Paulson.
Haba sido un comienzo difcil. El nio era dolorosamente tmido, pequeo para su edad y
monstruosamente inteligente, ninguna de esas descripciones se haba aplicado nunca a Kane
McKay. Despus del primer mes, Kane se pregunt si l y Hayden encontraran alguna vez un
terreno en comn. Pero Kane vio algo especial en Hayden y forj una tutora basada en la amistad.
En el transcurso de los ltimos dos aos, haba logrado convencer a Hayden de que saliera de
su caparazn. Hayden era ms sociable, tena ms confianza en sus propias capacidades y adems,
estaba ansioso por probar nuevas experiencias. Uno de los momentos de mayor orgullo para Kane
se produjo cuando el nio lo super en la pesca en una acampada. Pasar tiempo con un nio con
un cerebro tan grande era el punto culminante en la semana para Kane.
El bono extra? Mam revoloteaba alrededor cada vez que Kane apareca en su puerta. Y a
veces l se retrasaba charlando con ella, tratando como el infierno de cautivarla, mientras Hayden,
impaciente, lo tironeaba para que se diese prisa.
Pero, maldita sea. Ginger Paulson era algo especial. Ese cuerpo increblemente sexi, ese rostro
increblemente expresivo, esos labios increblemente deliciosos. La mujer lo haba puesto de revs
y patas arriba, desde que haba cado en la tentacin y tomado el beso que ella le haba ofrecido.
Cun lejos habran llegado si l no hubiera hecho lo correcto por una vez en la vida dando
marcha atrs?
Hasta el final.
Sigue pensando en la mam sexi y demuestra tus indecentes pensamientos presentndote en el
hospital con una ereccin.
Pgina 7
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Aun as Ginger intrigaba a Kane en varios niveles. Despus de que ella se trasladara desde el
sur de California para hacerse cargo del bufete de su padre, se haba involucrado en la comunidad,
pero no haba tenido citas. Nunca. Un hecho del que se haba enterado directamente por su hijo.
En ocasiones echaba una cana al aire con Libby McKay y la Dra. Monroe, pero en general se
centraba en sus responsabilidades familiares y mantena un perfil bajo.
Ah es donde l y Ginger tenan cosas en comn. El salvaje Kane McKay, miembro de los
infames chicos malos McKay, el que una vez fuera el terror de los cuatro condados de Wyoming
con sus borracheras, peleas y nenas, ya no exista. Haba renunciado al estilo de vida malas y
djalas despus de que su primo Colt hubiese entrado en rehabilitacin. Desde el matrimonio de
su hermano gemelo Kade, una epidemia de matrimonios haba consumido a la mayor parte de sus
infernales primos. Kane realmente no tena a nadie con quien ir de fiesta de todos modos y,
sorprendentemente, no lo haba echado de menos en absoluto.
Sus salidas en la noche eran pocas y distantes entre s a menos que contara los juegos de pker
que organizaba para sus restantes primos solteros McKay. Kane no pasaba mucho tiempo con
Kade en sus horas libres del rancho. Lo mismo ocurra con su primo Colt. Ambos hombres estaban
casados, con familia. A veces Kane anhelaba la vida que haba llevado en el Nido de los Jabales.
No las fiestas sin parar, o las orgas, sino la camaradera que haban compartido. Todo el mundo
haba crecido y haba seguido adelante, al parecer.
Todos menos l.
O al menos as pensaba la gente.
Como no estaba casado y con dos hijos y medio, el consenso, incluso entre sus propios
familiares, era que l no quera crecer. Pero admitir su soledad le pareca jodidamente pattico,
por lo que no haba hecho ni una maldita cosa para cambiar las percepciones errneas.
La camioneta se haba calentado para cuando lleg a Sundance. Enero era siempre malo para el
negocio del ganado y para Wyoming en general. Haba que esperar la poca en que las vacas
paran, en primavera. Las tormentas de nieve en primavera siempre eran una amenaza para la
salud de las vacas y los terneros, pero l prefera cualquier da hmedo y fangoso al fro congelahuesos del invierno.
Kane aparc en el estacionamiento casi vaco del hospital. Entr por la puerta principal.
Despus de sacudir la nieve de su sombrero, se par all como un idiota, preguntndose qu
demonios hacer a continuacin.
La guapa rubia que atenda el mostrador de informacin no pareca tener ms de diecisiete
aos. Pero eso no la detuvo de echarle un vistazo de arriba a abajo lascivamente, lamindose los
labios pintados.
Bueno, hola, vaquero. Te has perdido? O tienes algo roto y necesitas arreglarlo?
Ninguna de las dos cosas. Un amigo mo fue trado hace un rato.
Amigo hombre o mujer? susurr la recepcionista.
Mujer. Su familia no puede llegar hasta aqu, as que me enviaron para obtener alguna
informacin.
Lo siento, no puedo darla, no importa cun guapo seas. Ha sido un viaje perdido para ti
seor
McKay. Kane McKay.
Pgina 8
LORELEI JAMES
Educando a Kane
McKay? sus ojos de mapache se iluminaron. Tienes alguna relacin con ese sexi,
impresionante montador de toros Chase McKay? Es tu hijo?
Hijo? Jess. Chase era solo diez aos ms joven que l. An en su peor da Kane saba que no
se vea tan condenadamente viejo.
No, es mi primo.
Oh, Dios mo. Me encanta verlo montar. l es como tan increble. Pura poesa en el lomo de
un toro La chica se puso de pie y estir el cuello, tratando de mirar detrs de l. Est Chase
contigo?
No. No era la primera vez que las grupies de su primo lo interrogaban por el paradero del
esquivo Chase McKay. Hay alguna manera de que puedas?
Kane?
Se gir para ver a Libby, la esposa de su primo Quinn, caminando hacia l. La inquietud le dio un
puetazo en el estomago. Su mirada cay sobre Adam, encaramado en la cadera de Libby. El chico
no pareca enfermo, estaba gordo, con mofletes y soplaba burbujas de saliva, un beb feliz.
Qu ests haciendo aqu?
Joely, la Dra. Monroe, me llam por Ginger. Adam chill y Libby lo hizo callar. Qu ests
haciendo aqu?
Ginger llam a Dash y Hayden, y slo les dio la suficiente informacin como para asustarlos,
as que me present para averiguar qu est pasando realmente.
El tpico comportamiento de Ginger resopl Libby. Ha sido trasladada desde emergencias
a una habitacin privada. Vamos.
Kane no se molest en consultar con la pollita de detrs del mostrador para ver si estaba
rompiendo las reglas por seguir a Libby.
A mitad del camino por el pasillo, Libby se detuvo frente a una puerta cerrada.
Ya le reacomodaron el hombro y le estn colocando un yeso en la pantorrilla para inmovilizar
el esguince.
Qu diablos le pas?
La Dra. Monroe puede explicarlo mejor que yo. Libby pos sus labios por la oscura cabeza
de Adam cuando l protest de nuevo. Ginger tuvo suerte de no romperse su tonto cuello.
Abri la puerta.
Kane la sigui al interior. Y se paraliz.
Ginger estaba tendida en la cama del hospital, casi desnuda. La bata de hospital dejaba poco a
la imaginacin, exponiendo la profunda V de su escote y llegndole a mitad de los muslos. Su
brazo derecho estaba en cabestrillo. Su mano izquierda estaba fuertemente vendada. Arrastr su
mirada hasta el rostro de Ginger. Su pelo era una salvaje nube de color rojo extendido sobre la
almohada blanca detrs de su cabeza. Su rostro estaba perfectamente hermoso, ni un rasguo,
pero se vea demasiado blanco a causa del shock y el dolor.
Sus ojos se abrieron, estrechndose.
Qu ests haciendo aqu McKay?
Hola a ti tambin, Pelirroja dijo arrastrando las palabras. Estoy aqu porque un nio muy
asustado me llam y me pidi que viniera a ver como estabas.
Pgina 9
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Hayden te llam?
S, y habl con tu padre tambin. Se meti las manos en los bolsillos y cruz sin prisa la
habitacin. Estn preocupados, porque no saben que te ha pasado, solo saben que te caste por
las escaleras y terminaste en el hospital.
Cualquier vestigio de valenta de Ginger desapareci.
Puedo llamar a Dash y contarle lo que est pasando dijo la Dra. Monroe. Incluyendo la
parte en que te quedars en el hospital durante la noche.
Pero no puedo quedarme en el hospital. No puedo dejar a mi hijo y a mi padre solos. Ni
siquiera por una noche.
Los accidentes ocurren, Ginger.
No a m. Estoy bien, en serio.
l intercambi una mirada con Libby. Los dos saban que Ginger estaba muy lejos de estar bien.
La Dra. Monroe mir a Ginger.
Cunto dolor tienes?
Ginger trag y desvi la mirada.
Respndeme. En escala del uno al diez.
Cinco admiti Ginger en voz baja.
Kane contuvo el aliento. Saba que la testaruda Ginger senta dolor por lo menos de siete, si no
de ocho.
La doctora mont una pequea bolsa de una solucin clara en la va IV e introdujo la aguja en el
tubo.
Ahora escucha. Te dislocaste el hombro. Tienes un esguince severo que an no estoy segura
de que no sea un desgarro del ligamento. Conocindote, me vi obligada a ponerte un yeso para
evitar que lesiones ms tu pierna hasta que pueda comprobar que tan malo es. Tienes una
laceracin profunda en tu espinilla, que estaba llena de esquirlas de metal y sal, lo que requiere un
antibitico para evitar una infeccin. Sufriste mltiples contusiones por tu cada. Afirmas que no te
pegaste en la cabeza, pero no puedo correr el riesgo de que lo hayas hecho y no lo recuerdes. As
que dadas esas lesiones tienes que permanecer en el hospital, Ginger. Slo una noche. Si ests
mejor maana, dejar que te vayas a casa. Pero esta noche no tienes opcin.
Joely, por favor
Ahora mismo soy tu mdico, no tu amiga. Estoy haciendo lo que es mejor para mi paciente.
La Dra. Monroe apret el hombro izquierdo de Ginger. Tienes que curarte y es mi trabajo
asegurarme de que eso ocurra. La mejor manera de hacerlo es drogarte y permitirte dormir sin
interrupciones.
Kane saba que Ginger y la Dra. Monroe eran buenas amigas, y que tena que ser duro como el
infierno para la Doc hacer lo correcto y no lo que era ms fcil, no lo que Ginger quera.
Con lgrimas en los ojos Ginger busc el rostro de la doctora.
Quin se har cargo de Hayden y mi padre mientras yo estoy aqu? Sabes que no tengo a
nadie ms.
Silencio.
Libby dijo.
Pgina 10
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Si no te importa que lleve a Adam, yo podra

Yo lo har intervino Kane.
Las mujeres lo miraron como si se hubiera prendido fuego.
l se eriz.
Qu? Hayden ha acampado conmigo un montn de veces, cuidar de l ser fcil. Y Dash slo
me necesita all en caso de que Hayden necesite algo, verdad? Yo no tengo que baarlo ni nada
de eso?
Puede que tengas que ayudarlo a meterse en la cama. Si rueda fuera de ella por alguna razn
en la noche, tienes que volver a acostarlo, y luego en la maana a veces necesita ayuda para salir y
sentarse en la silla
Kane se qued mirando a Ginger.
Haces todo eso por tu padre diariamente?
S, a veces dos veces al da. As que simplemente no creo que sea lo tuyo, Kane. Sin nimo de
ofender.
Sin nimo de ofender? Patraas. Antes de que pudiera largarle algo, la Dra. Monroe intervino;
Esto tendr que ser por ms de una noche. Si la libero maana va a necesitar a alguien que le
ayude por lo menos cinco das. Sera eso problema para ti?
Cinco das junto a Hayden? Cinco das de jugar a traer y llevar a Ginger ligera de ropa?
Quiero. Firmar. Ya.
No. Puedo conseguir que Kade o mis primos me remplacen en el rancho por unos das.
Estamos bastante libres en estos momentos.
Voy a hablar con Quinn y Ben tambin dijo Libby.
Bien. Entonces est arreglado.
No tengo voz en esto? exigi Ginger.
Nop dijo la Dra. Monroe. Adems estar ms dispuesta a soltarte si s que ests
descansando. Quieres irte a casa maana, verdad?
Ginger suspir un impaciente
S.
Entonces ah est tu respuesta dijo Doc sealando a Kane.
Kane se centr en los ojos abiertos y la hosca boca de Ginger y sonri.
Bueno compaera de cuarto, probablemente debamos afinar los detalles antes de que me
dirija a tu casa y comience a ahuecarte las almohadas.
No necesito decirte que si pasa algo que no puedas manejar con Hayden o Dash llames al 911
dijo la Dra. Monroe a Kane.
No. Conozco mis limitaciones mdicas.
Bien. Volver mas tarde a chequear a Ginger. Cuando la Dra. Monroe pas junto a Kane,
murmur: Las drogas comenzarn a surtir efecto en pocos minutos. Va a dormirse, as que dile
lo que necesites mientras est an coherente.
Libby se inclin y frot el brazo de Ginger.
Cudate. Vendr maana.
Pgina 11
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Ginger trat de alcanzar la pierna regordeta de Adam, pero se dio cuenta en el ltimo segundo
de que no poda tocarlo debido a sus lesiones. La frustracin oscureci sus ojos mientras vea a
Libby y Adam salir.
Al quedarse solos, se miraron uno al otro en un repentino silencio.
Quieres que llame a tu padre y a Hayden para que hables con ellos? O quieres que lo haga
yo?
Ginger inclin la cabeza.
Ni siquiera puedo sostener un telfono, Kane. Solo diles que los amo y que yo lo siento.
Lo sientes, por qu?
Por todo esto.
Tena la intencin de pedir disculpas por un accidente? Una vez ms Kane se oblig a no
regaarla por algo que no era su culpa. Le dio la espalda y marc. Dash respondi, y Kane le
explic la situacin, sintiendo el gran alivio del anciano. A continuacin, Hayden se puso al
telfono.
Oye amigo. Tu mam est un poco golpeada, pero va a estar bien. S, lo prometo. S que la
echas de menos, pero tiene que quedarse aqu una noche.
Ginger lanz un suspiro lastimero y Kane se dio la vuelta para enfrentarla.
Ella te echa de menos tambin. A-j. Sabes que voy a estar contigo durante unos das para
ayudar un poco? Eso est bien? Kane sonri. Claro que podemos hacer eso. Dormir en la
litera de abajo en tu habitacin, as que guarda todas las partes del robot antes de que llegue all.
Fij la mirada en la de Ginger. No, estoy seguro de que tu mam no quiere que duerma en su
cama.
Ella se sonroj y desvi la mirada.
Interesante.
Cocinar algo cuando llegue all. No pizza. Porque tienes alergia a la leche, por eso. Nos
vemos pronto. Kane cerr el telfono y se acerc a la cama de Ginger.
Gracias, lo siento si te parezco ingrata, estoy muy agradecida, es slo que no estoy
acostumbrada a necesitar ayuda, y mucho menos pedirla.
Lo s.
Y t ests siendo tan dulce y comprensivo, ofrecindote a cuidar a mi hijo, a mi padre y a m.
Realmente era interesante que ella se pusiera al final.
No puedo dejar de preocuparme de que te veas atado a algo que no queras, y eres
demasiado caballero para decir que no. Las lgrimas se filtraron por la comisura de sus ojos.
Maldita sea Qu se supona que deba hacer cuando lloraba? Kane tena poca experiencia con
las lgrimas de las mujeres, a excepcin de la variedad manipulativa. Y estas eran de dolor y
frustracin.
Cogi un pauelo de papel.
Vamos, dulzura, estas partiendo mi corazn aqu. Suavemente sec las lgrimas que
humedecan su cara. Sientes mucho dolor?
S, es como si todo mi cuerpo palpitara. Y no una buena clase de palpitacin.
Pgina 12
LORELEI JAMES
Educando a Kane
l se rio suavemente.
Creo que las drogas se estn apoderando de ti.
Tal vez. Ginger parpade hacia l. No sirvi de nada. Sus ojos haban adquirido una mirada
soadora, fuera de foco. Te puedo preguntar algo?
Sospecho que vas a hacerlo aunque diga que no.
Por qu me besaste esa noche?
El corazn de Kane dio un brinco. Su mirada cay sobre sus labios. Dios, l aun fantaseaba con
esa boca exuberante. Recod cun agresivo haba sido al besarla, la avidez con que ella lo haba
recibido. De cmo su deseo por ella anul su sentido comn, pero no estaba arrepentido. Ni
siquiera ahora. Meses ms tarde.
Kane?
La mir a los ojos de nuevo.
Por qu me ests preguntando esto ahora?
Porque nunca hemos hablado de ello. Ambos pretendimos que no sucedi. O es que ese
beso fue muy fcil de olvidar para ti, McKay?
l se inclin lo suficiente para que el aliento de ella tocara sus labios.
Ni. Jodidamente. Cerca. No tienes idea de lo mucho que sigo Anhelndote. Fantaseando
sobre ti. Deseando haber tomado lo que ambos queramos.
Sin embargo, Kane no dijo nada de eso. Retrocedi, como lo hizo esa noche.
No importa. Definitivamente este no es el momento ni el lugar para hablar de esto.
No. Dime. Por favor.
Te bes porque necesitabas ser besada.
Los labios de Ginger formaron una mueca.
Eso es todo?
Maldita sea, ella era hermosa, incluso sufriendo, y Kane no poda resistirse a tocarla.
No, eso no es todo. Pero es todo lo que voy a admitir cuando ests drogada y lastimada.
Sus pestaas revolotearon con coquetera.
Ves? Justo lo que pens.
Qu pensaste? Imaginaste que llegu a estar as de cerca de follarte contra la pared
hasta que gritaras lo suficientemente fuerte como para despertar a tu hijo y a tu padre?
Era poco probable.
Ginger le regal una sonrisa soadora.
Pienso que eres un caballero.
No tienes idea de lo mucho que quiero poner a prueba esa declaracin murmur l,
moviendo su pulgar hacia arriba para acariciar el arco de su pmulo y el crculo oscuro debajo de
su ojo cerrado.
Adelante, vaquero. Tal vez no soy una madre tan correcta y formal como me ves.
S, claro. Kane dudaba que ella estuviera de acuerdo con las cosas ms pervertidas que iban con
l.
Pgina 13
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Dulzura. Estas balbuceando.

No. Voy a recordar cada palabra de esta conversacin. Lo recordar perfectamente.
No lo dudo ni un poco, abogada.
Ella se estremeci.
l cogi una manta de repuesto de la cmoda y la cubri por completo.
Mejor?
S. Gracias.
Bien, descansa un poco. Volver a buscarte maana. Kane lleg a la puerta cuando su voz
ronca lo detuvo.
Te equivocas.
Sobre qu?
Acerca de los arreglos para dormir.
Tenan que ser las drogas hablando.
l ni siquiera se dio vuelta. Sigui caminando.
Pgina 14
LORELEI JAMES
Educando a Kane
CCAAPPTTU
ULLO
O 0033
Mami!
Ginger sonri a Hayden cuando ste se detuvo de golpe, frente a ella.
Est bien. Puedes abrazarme. Slo que no me aprietes muy fuerte.
El nio enterr el rostro en el cuello de su madre y suspir profundamente.
Ella coloc su frente contra la cabeza hmeda de su hijo, e inhal. El olor de su pequeo, olor a
champ de beb bajo un dejo a transpiracin y la fragancia fresca del aire libre.
Te extra, beb.
No soy un beb.
Perdn. Lo bes en la coronilla, antes de que se le escapara. Antes nunca trataba de
zafarse de sus abrazos, pero desde el da que cumpli ocho aos, se haba vuelto parco con el
afecto maternal. Ginger mir a Kane, que descansaba junto a la puerta.
Qu bueno que no estaba conectada a un monitor cardaco.
Santo cielo, el hombre se vea imponente, incluso apoyado despreocupadamente contra el
marco de la puerta. Imponente y un ejemplo absolutamente impresionante de perfeccin
masculina. Botas negras gastadas, cruzadas por los tobillos anclaban la larga lnea de sus piernas
enfundadas en unos vaqueros. Vesta un abrigo lanudo de piel de oveja y tena los brazos cruzados
sobre su ancho pecho. Su siempre presente sombrero negro de vaquero le oscureca el rostro; una
verdadera pena, porque Kane McKay tena un rostro hermoso. Su mandbula fuerte estaba
definida por ngulos muy marcados. El bigote y la perilla oscuros, cuidadosamente recortados,
enmarcaban unos labios perfectamente besables. Y sus ojos. Dios tuviera piedad de ella. Podra
perder el hilo de sus pensamientos en un abrir y cerrar de ojos, mirando esas profundidades azul
oscuras.
No querrs decir que podras perder tus bragas en un abrir y cerrar de ojos?
El hombre era el eptome del vaquero tosco, incluso hasta la manera inescrutable con que la
miraba, de forma tal que nunca estaba segura de lo que estaba pensando.
Motivo por el cual, probablemente, ella nunca se le haba insinuado.
Bueno, eso y que iba contra las reglas del programa Grandes Amigos/Pequeos Amigos que
confraternizaran entre ellos.
Y diablos, haba pensado en confraternizar con l, desnudo, un montn de veces. Desde la
noche del ao pasado, cuando haba salido con las esposas de varios de sus primos McKay, y
encontrado problemas en los Pinos Gemelos. No slo haba terminado bebiendo demasiado, sino
que tambin se encontr en medio de una pelea de bar, y regresando a casa en el asiento trasero
de una patrulla policial, cortesa del oficial Cam McKay. Haba entrado en pnico al ver la
camioneta de Kane estacionada en su entrada, temiendo que algo le hubiera sucedido a Hayden,
pero Kane la haba calmado de inmediato Para volver a acelerarla cuando le susurr Qu tal si
me dejas llevarte a la cama?
Mami?
Sintindose culpable por sus pensamientos impuros, dijo a Hayden:
No se supone que debes estar en la escuela? Lanz luego una mirada inquisitiva a Kane.
Pgina 15
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Kane se encogi de hombros.

Quise darme una vuelta y decirle a Libby que regresaras a casa, as que lo recog antes. Su
mirada se desliz sobre ella a paso de caracol, hacindola estremecer. Ests lista?
Ya firm mi salida. Tengo mi suministro de medicamentos. Slo estoy esperando la silla de
ruedas. Frunci el ceo. Le pareca una norma innecesaria, en su opinin.
Los ojos de Hayden se desorbitaron.
Tienes que estar en silla de ruedas?
No, corazn. Van a sacarme de aqu en una, eso es todo.
Que mal. Cre que tal vez el abuelo y t podrais hacer carreras en sillas de ruedas.
l me ganara de seguro. Es bastante rpido.
Hayden se agach sobre la escayola color rosa.
Buck me dijo que tenas una escayola. Puedo firmarla?
Es lo primero que haremos al llegar a casa.
La enfermera entr con la silla de ruedas y Kane se adelant para acercar su camioneta. Hayden
no pronunci palabra mientras la enfermera ayudaba a Ginger con la silla. Al menos le haban
quitado el vendaje completo de su mano izquierda, as no quedaba totalmente invlida.
Acptalo. Estars completamente incapacitada durante los prximos das.
Una vez que alcanzaron el rea donde se recoge a los pacientes, Ginger se pregunt cmo
subira a la monstruosa camioneta de Kane. Hayden no tuvo tales reparos, trepando al asiento
trasero como un mono. Una buena idea. Tal vez debera intentarlo ella misma. Cuando trat de
ponerse de pie, Kane apareci justo all, haciendo a la enfermera a un lado, gentilmente.
Gracias. Le sonri a la mujer. Yo me encargo desde aqu. Puso la boca junto al odo de
Ginger. Unas cosquillas la recorrieron desde el cuello hasta el abdomen, apretando todo en su
camino. Confas en m?
Supongo.
A la cuenta de tres voy a levantarte.
Kane
Desliz el brazo por detrs de sus rodillas. Acun suavemente el lado derecho de su cuerpo
contra la dura fortaleza del suyo.
Uno. Dos. Tres.
Entonces estaba en el aire y era eficientemente colocada en el asiento delantero de la
camioneta.
Tienes suerte de no terminar en el hospital t mismo, McKay, por daarte la espalda con mi
peso.
No. Estoy acostumbrado a mover vaquillas de un lado a otro.
Ella le habra respondido duramente, a no ser por el brillo en sus ojos y la sonrisita curvando sus
labios.
Eres todo un comediante, no?
Pgina 16
LORELEI JAMES
Educando a Kane
As que puedes aguantar una broma murmur l. Me lo haba preguntado. Adems, tu

hueles mucho mejor que las vaquillas y no trataste de tirarme de culo. Eso siempre es un punto a
favor.
Siempre habr otra oportunidad respondi Ginger, dulcemente.
La esperar con ansias. Manipul por un momento el cinturn de seguridad. Creo que
sera mejor si ponemos esta tira por detrs de tu cabeza, as no te presiona el hombro, y usamos
slo la de la cintura La manera ntima en que los dedos de Kane ajustaban el cinturn a travs
de su abdomen, le puso el corazn al galope y un pequeo jadeo se le escap.
El Sr. Brillantes Ojos Azules estaba justo frente a ella.
Mierda, perdname, cre que estaba siendo cuidadoso. Te lastim?
Mmm. No.
l la mir con ojos entrecerrados.
Entonces, qu ocurre?
Acabo de descubrir que mi cuerpo entero se vuelve loco con apenas un roce tuyo.
Oh. Nada. Es slo que estoy ansiosa por llegar a casa.
Kane sonri. Su maldita sonrisa era tan sexi como sus ojos burlones.
Una vez que lleguemos all, no salgas disparada de la camioneta por tu cuenta. Estoy aqu
para ayudarte y eso incluye cargarte hasta la casa si es necesario, comprendido?
Y si no?
Pelirroja, podras aprender en carne propia, exactamente lo bueno que soy con las cuerdas.
Glup.
Kane sonri y habl con Hayden.
Todos con los cinturones puestos?
S, seor
Bien. Llevemos a tu mam a casa, eh?
El nio llen el silencio con su parloteo, del cual ella se desconect, en mayor parte, debido a la
reaparicin de un feroz dolor de cabeza.
Una vez que llegaron a su casa, Ginger apenas poda esperar para desplomarse en su propia
cama y dormir. Presion el mecanismo de la traba del cinturn, y gir hacia la puerta.
Eh, eh, eh. Mis amenazas no son vanas, dulzura, as que qudate dnde ests.
Maldicin.
El hombre la baj del vehculo y le envolvi el brazo alrededor de la cintura, sujetndola fuerte
contra su costado.
Puedo encargarme.
No, no puedes le rebati, con demasiado buen humor.
Fulminarlo con la mirada no hizo desaparecer su sonrisa sexi.
Tendrs que aprender a apoyarte en m. Dieron tres pasos. Aqu vamos. Ves? No es tan
difcil.
Pgina 17
LORELEI JAMES
Educando a Kane
S, lo es. Pero no iba a admitir que la parte ms difcil era estar presionada contra el cuerpo
musculoso del vaquero, sintiendo la necesidad de rendirse ante su magnetismo salvaje.
Definitivamente chiflada por la medicacin.
Kane se detuvo en el ltimo escaln.
Cmo ests?
Con sueo, dolorida, hambrienta. Y, para ser honesta, malhumorada por todo eso.
Es totalmente entendible. Entremos a la casa.
En la cocina, se dej caer en una silla.
Dame un minuto.
No hay prisa.
Ginger oy el suave crujido de la silla de ruedas de su padre sobre el suelo de madera, y levant
la vista.
Esta versin envejecida de su padre la tom por sorpresa. Durante su niez, este hombre de
hablar suave haba sido una figura imponente en su vida. Alto y delgado, con una mata de cabello
pelirrojo. Ahora ese cabello se haba vuelto blanco. Su figura se haba encogido, dejando sus
hombros cados, sus brazos y piernas se haban contrado ligeramente. La artritis lo confin a una
silla de ruedas, destruyendo su cuerpo pero no su voluntad y su mente que estaban tan giles
como siempre
Ginger siempre lo haba adorado. Incluso cuando su madre us mentiras y manipulaciones para
mantenerlos separados. l haba renunciado a su puesto de fiscal federal, en California, y se retir
a Wyoming despus de la disolucin de su matrimonio con la madre de Ginger. Aunque ambos se
lamentaban por los aos perdidos, estaba muy agradecida de poder construir una nueva relacin
con l.
Intent mostrarle una sonrisa.
Hola, pap.
Mi querida hija. Sus ojos perspicaces notaron cada lesin, analizndola antes de pasar a la
prxima.
Te encuentras bien?
He estado mejor.
Hablaremos acerca de lo sucedido despus de que descanses. Tamborile sus dedos contra
los brazos de la silla. Tal vez no sea asunto mo, pero, quin te ayudar a desvestirte?
Ginger no haba pensado en eso. Dej el hospital vistiendo la camisola que llevaba bajo la
chaqueta de su traje, y le haban prestado un par de pantalones holgados, del tipo que utilizaba el
personal del hospital. Solo necesitaba un zapato, as que la enfermera la equip con un par de
calzado para la ducha, cubriendo ambos pies con medias y escarpines quirrgicos para protegerla
del fro.
Ese joven McKay ha sido de mucha ayuda, pero no estoy cmodo con l ayudndote a
sacarte la ropa, aunque el rumor que corre por el pueblo es que ha ayudado a un montn de
mujeres a sacarse la ropa. Un montn de mujeres reiter.
Pap. Eso no es justo.
Pgina 18
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Supongo que tienes razn. Pero me sentira mejor si tuvieras a una mujer alrededor, para
ayudarte con esa clase de cosas. Su padre la inmoviliz con una mirada paternal. Insististe en
lo mismo conmigo, recuerdas? El enfermero que viene cada dos das para ayudarme?
De acuerdo. Llamar a Libby. O tal vez Joely pueda pasar por aqu.
Bien. Se alej, rodando hacia la sala de estar.
Tu padre tiene esa opinin de todos los McKay? O slo de m? pregunt Kane, conciso,
desde el pasillo.
Ginger mir hacia arriba y vio un destello serio en sus ojos.
Puesto que tu familia ha sido cliente de mi padre durante treinta aos, apostara que slo de
ti.
Al menos no trataste de endulzarlo dijo l, arrastrando las palabras. Vamos, tenemos
que llevarte a la cama.
Cre que nunca me lo diras.
Cuidado, un hombre puede tomar eso por el lado equivocado.
Al levantarse demasiado rpido, se mare, pero Kane estaba ah para cogerla. l gru algo y
prcticamente la carg hasta su habitacin, sin darle tiempo a que protestara.
No quieres protestar. Te gusta su actitud de tomar el mando y toda esa grande, fuerte y
bravucona bondad masculina.
Ginger no analiz muy minuciosamente su reaccin. Suspir cuando su espalda toc el colchn.
Qu dulce por parte de Kane, poner una manta extra doblada cerca de ella, sabiendo que siempre
tena fro.
Hayden pas por un costado de Kane y se acost junto a ella.
Puedo quedarme y hacerte compaa.
El corazn se le inflam ante la dulzura y preocupacin de su hijo.
Pero Kane neg con la cabeza.
Lo siento. Quizs ms tarde. Tu mam necesita descansar. Cuando Hayden puso cara larga,
rectific. Te dir qu. Voy a obligar a tu mam a comer, as puede tomar sus calmantes.
Quieres prepararle un par de tostadas?
Seguro. Y sali corriendo.
Ginger se hundi en sus almohadas, demasiado cansada para discutir con Kane acerca de su
uso de la palabra obligar, demasiado cansada para mantener los ojos abiertos.
No necesito los calmantes ahora.
Los necesitars en ms o menos una hora. Odiara que el dolor te despertara.
Cierto. La cama se hundi cuando l se sent junto a ella. No abri los ojos.
Mira, entiendo las inquietudes de tu padre para conmigo, pero si necesitas ayuda para
cambiarte estas ropas, es probable que pueda mantenerlo mmm, clnico.
Es probable? pregunt ella ligeramente.
Una pausa. Luego una risa suave.
Pgina 19
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Oh, diablos, a quin quiero engaar? Si tengo aunque sea el ms pequeo vislumbre de tu
desnudez, mis pensamientos sern lo bastante impuros para hacer que tu padre saque la
escopeta. As que eliminemos de una vez esa maldita tentacin.
Los ojos de Ginger se abrieron de golpe.
Kane se acarici su muy bien recortado bigote, y le mir fijamente los pechos que se
derramaban por los lados de la camisola de encaje. Su mirada vida no regres a la cara de Ginger
por un largo rato.
Cuando Kane finalmente volvi a mirarla, el deseo ardiendo en sus ojos azules la tom
desprevenida.
T nunca has intent articular.
Actuado como si pensara en llevarte a mi cama y mantenerte all por un mes entero?
Oh. Mmm. No.
Lo hago, dulzura. Lo hago siempre. Es un impulso que he ignorado porque se supone que
debo proveer carcter moral a tu hijo. De manera que me siento terriblemente culpable cuando
te veo e imagino todas las cosas inmorales que me gustara hacerte.
Qu clase de cosas? dijo ella en un susurro muy bajo.
Kane le recorri la longitud del brazo desnudo con la punta del dedo ndice.
Cosas que te harn tartamudear y ruborizarte. l sonri cuando la piel de gallina surgi
siguiendo su caricia. Y estremecerte de esta manera.
Por qu me lo dices ahora?
Porque estaremos muy cerca los prximos das.
Ella lo mir parpadeando.
As que, si me atrapas mirndote fijamente, comprende que puedes confiar en m. Nunca
actuara sin una invitacin de tu parte.
Ginger se qued muda por un momento.
Es por eso que me besaste y luego huiste, el ao pasado?
Ya te lo dije. Te bes porque necesitabas ser besada. Adems, estabas parloteando y quera
callarte.
Tal vez tenga que parlotear ms a menudo murmur ella.
Hayden irrumpi en la habitacin y le alcanz un plato con dos tostadas con mantequilla de
cacahuete.
Son tus favoritas dijo orgulloso.
Gracias. Guau. Mrame, toda una dama ociosa, con dos hombres apuestos para atenderme.
El ceo tras el puente de los anteojos de Hayden, se frunci.
Ella mastic la tostada, aunque era difcil de tragar.
Puedes pasarme un vaso de agua, por favor? pidi con voz casi ahogada.
Seguro mami.
Ginger se meti otro trozo de tostada en la boca, para evitar preguntarle a Kane qu ocurra
entre ellos.
Kane se inclin ms hacia ella.
Pgina 20
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Usando la comida para eludir hablar sobre el asunto? En serio, Pelirroja? Es una tctica
legal?
Ella sigui masticando, fingiendo total ignorancia.
Terminaremos esta conversacin cuando dejes de llenarte la boca. Estoy malditamente
cansado de vivir evitndote.
Hayden regres dando saltitos, pero estaba extraamente comedido mientras le haca
garabatos en el yeso.
Ella busc los calmantes en la bolsa de plstico del hospital. Kane le alcanz el vaso de agua y
sigui mirndole la boca despus de que se trag las pastillas.
Qu?
Tienes tostadas en los dientes.
Genial. Se enjuag la boca con el agua y se acost de lado antes de enviarlos fuera de su
habitacin.
Los medicamentos no actuaron de inmediato, lo que permiti que sus pensamientos volvieran
a la noche, algunos meses atrs, en que Kane la haba besado.
Era muy raro que Ginger saliera, as que resultaba muy irnico que las dos veces que se haba
dejado ir el ao pasado, el Sr. Responsabilidad, alias Kane McKay, hubiera sido testigo de ello.
Haba estado en la Espuela Oxidada, con Joely Monroe, celebrando la soltera de ambas tomando
una ronda o cinco de una bebida pequea y deliciosa llamada gritando el orgasmo. Ginger no
era una gran bebedora, pero la broma acerca de que tenan que comprar sus orgasmos, las hizo
ordenar unos cuantos de ellos. La mayora de las veces en voz muy alta, para luego desternillarse
de risa. El placentero efecto del alcohol disminuy luego que sus conductores designados, los
hermanos Chet y Remy West, la llevaran a casa primero y all vio la camioneta de Kane
estacionada en su entrada. Otra vez. Lo cual le sirvi de recordatorio de que no poda olvidar sus
responsabilidades, ni siquiera por una noche. Siempre tena que estar disponible.
Ella entr corriendo a la casa, temiendo lo peor, pues Hayden y Kane supuestamente deban
estar de acampada hasta el da siguiente, la nica razn por la que haba aceptado una salida de
chicas. Afortunadamente, su hijo slo haba olvidado su inhalador. Una vez que lleg a la casa y lo
us, ya no quiso regresar, de modo que Kane haba esperado con l, para hablar con ella. Lo cual
era muy dulce y considerado, y la hizo sentir como una completa mierda.
Haba vuelto a inspeccionar a su hijo, entre las aseveraciones de Kane de que el chico estaba
bien. En ese momento estaba agradecida de que Kane estuviera en sintona con los impredecibles
achaques en la salud de Hayden y apreciaba que no lo menospreciara por eso.
Ginger se haba desplomado contra la pared frente al cuarto de su nio, sintindose culpable.
Sintindose aliviada. Sintindose abrumada.
Kane se acerc tanto a ella que poda sentir el calor surgiendo de su cuerpo.
Ginger? Ests bien?
No. Me siento como una madre horrible. No estuve aqu cuando Hayden me necesit.
l no quiso preocuparte porque de verdad estaba bien. Si hubiera pensado que era algo serio,
te habra llamado. Lo sabes, no?
Ella asinti con la cabeza.
Pgina 21
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Si ests preocupada porque yo piense que eres una madre horrible, pinsalo mejor.
Por qu?
Kane rio suavemente.
Dulzura, no soy quin para tirar la primera piedra. No hay nada de malo en salir y divertirse
un poco de vez en cuando. Especialmente porque s que es muy raro que pases por la Bota
Dorada. Lo que es una verdadera lstima.
Por qu lo dices?
Porque eres una mujer bella e inteligente, quien sospecho es muy divertida una vez que se
suelta el pelo.
En tan cercana proximidad y con luz tenue, los ojos de Kane resplandecan azul oscuro. Unos
ojos tan irresistibles, cercados por unas pestaas negras ridculamente largas.
Me ests mirando como si estuvieras considerando dejarte llevar.
Puedo dejarme llevar contigo?
Apoyando las manos en la pared, a ambos lados de su cabeza, Kane la mir con curiosidad.
Tenas la intencin de decirlo en voz alta?
Ah, mierda. Neg con la cabeza.
Eso me pareci. Los labios hmedos de Kane le hicieron cosquillas en la oreja, siguiendo
luego la lnea de su mandbula. Un delicioso temblor clido y lento le recorri todo el cuerpo. l
roz su boca contra la de Ginger. Una vez. Luego retrocedi para estudiar su reaccin.
Ginger se lami los labios, de forma inconsciente.
Una especie de gruido retumb en el pecho de Kane, y captur su boca y la bes.
Y que beso. Un beso saqueador de lengua, de labios resbaladizos, caliente, mojado e invasor. Se
imagin que gritara un verdadero orgasmo si continuaba besando a Kane McKay, as que mantuvo
sus labios sellados a los de l. Seor, tan slo sus besos la dejaban mareada de deseo. Borracha
por su escandalosa sensualidad.
El beso decaa y volva a surgir, se relajaba para luego ser ms intenso y pareci durar por
siempre, pero no lo suficiente.
Quien sabe lo lejos que hubieran llegado si Hayden no la hubiera llamado en ese momento.
Kane se apart inmediatamente. Ginger comenz a disculparse, pero l muy gentilmente puso
su dedo sobre sus labios hinchados.
No es necesario. Conozco la salida.
Despus de haber tranquilizado a su hijo, medio esperaba que Kane hubiera cambiado de
opinin. Pero l se haba marchado y nunca ms volvieron a hablar del beso.
Kane mir por la ventana la puesta de sol. No quera irse pero tena un par de cosas que
atender antes que oscureciera. Agarr su abrigo y se detuvo frente a Dash.
Regreso pronto.
Dash hizo un movimiento con la mano, despidindolo.
No hay problema. Imagino que dormir por un rato largo todava.
Pgina 22
LORELEI JAMES
Educando a Kane
A dnde vas? pregunt Hayden, levantando la vista del juego de ajedrez.

A casa, tengo algunas tareas que terminar y asegurarme de que Shep tenga su comida.
Deseara que pudieras traer a Shep aqu.
Yo tambin. Pero lo he puesto en el granero, donde estar abrigado y seco. Kane extraaba
a su perro, pero saba que no poda traerlo a casa de Ginger a pesar de las continuas afirmaciones
de Hayden de que no era alrgico a los perros, slo a los gatos.
Puedo ir contigo?
Mir a Dash y de vuelta a Hayden.
Esto es lo que haremos: si te quedas aqu y cuidas a tu mam, te llevar maana y podrs
ayudarme a echar un vistazo al ganado, de acuerdo?
De acuerdo. El nio volvi a poner toda su atencin en el tablero de ajedrez.
El aire fro le peg fuerte y no se sorprendi de ver que la temperatura haba cado hasta los
diez grados bajo cero. Se arrebuj en su abrigo y encendi la calefaccin de su camioneta. Largos
dedos congelados de nieve se deslizaban a travs de la ruta.
De algn modo logr bloquear la conversacin con Ginger, porque era igualmente posible que
ella no la recordara o que la ignorase.
En su casa, estacion bajo el rea techada reservada para esa finalidad. Primero revis la casa,
encontrando el interior perturbadoramente silencioso. No se molest en quitarse las botas antes
de dirigirse a su habitacin. Haba comprado el remolque despus de que su primo Cam les
comprara el Nido de los Jabales a l y a Colt. Para ese entonces Colt ya haba construido su nueva
casa, Kade se haba casado con Skylar y Kane estaba acostumbrado a vivir solo.
Como soltero, no tena deseos de disear la distribucin de una habitacin o escoger los
gabinetes y alacenas para una cocina, ni tener que elegir griferas. Haba querido una casa hecha y
este remolque, comprado en la subasta de una compaa petrolera, le vena perfecto. Ni muy
grande, ni muy chico y fcil de trasladar dentro de la tierra de los McKay.
Espi dentro de la habitacin extra y pens en llevarse su computadora porttil, pero
conociendo la tendencia de Hayden a monopolizar su tiempo, dud que tuviera la oportunidad de
trabajar en la actualizacin de los registros del ganado.
Haba sacado un pack de seis cervezas del refrigerador cuando vio la camioneta de su hermano
Kade aparcar en el frente. Era, ms o menos, la hora en que se diriga a casa con su esposa e hijos,
en Moorcroft.
En el instante que sali, una capucha morada con ribetes de piel suba y bajaba mientras el rayo
rosa corra hacia l.
To Buck!
Kane sonri a la mayor de sus sobrinas. La nia era una fiera, toda bondad infantil un segundo,
salvaje y testaruda como un potro al siguiente.
Se lanz hacia l.
Eliza, convenciste a tu pap para que te dejara ayudarlo hoy?
Convencer Kade resopl. Me hostig. Despierta antes del amanecer, me esper junto a
la maldita puerta esta maana y no acept un no como respuesta.
Pgina 23
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Un nio McKay testarudo. Imagnalo. A su sobrina le susurr: Esa es mi chica. Qu

cuentas?
Yo y la abu hicimos galletitas hoy! Con confites de colores y te trajimos algunas porque la
abu dice que es una lstima que no tengas una mujer que haga dulces para ti.
Kane intercambi una mirada con su hermano, luego bes ruidosamente la frente de Eliza.
No necesito a una mujer cuando te tengo a ti. Vamos. Puedes ayudarme a alimentar a Shep.
Debe sentirse muy solo en el granero.
Por qu est en el granero? Est enfermo?
Kane rio.
No, estoy ayudando a la mam de Hayden por unos das y Shep no puede venir conmigo.
Y por qu no?
Porque no puede dormir en casa de Ginger y ellos no tienen un granero. Estar mejor aqu.
Los enormes ojos azules de la nia se llenaron de lgrimas.
Oh, no. El pobre Shep est solito?
Oh, diablos. Ahora s que la haba hecho. Su sobrina de corazn sensible y cabeza dura llevaba
constantemente criaturas heridas a casa. Ya fueran pjaros, ranas, tortugas o gatos salvajes.
l estar bien, Eliza.
Quiero verlo con mis propios ojos. Carraspe, exactamente igual que su madre, y se
march hacia el granero.
Kade suspir.
Muchas gracias. No se ir de aqu sin Shep. Esa nia, juro que tendr un zoolgico en vez de
un rancho.
Una llama, una cabra, dos ovejas, gallinas, gatos, perros y caballos Sp, tan pronto como
Eliza Belle te convenza de comprarle un avestruz, puedes renombrar el lugar Zoolgico McKay.
Pdrete.
A ti te encanta. Aunque el interior de tu casa es un zoolgico igual que el exterior dijo
Kane, riendo.
Es cierto. Te juro que las tres pequeas hablan al mismo tiempo, desde el momento que las
levantamos hasta que las volvemos a acostar.
Entre Eliza y las mellizas Peyton y Shannie, Kade y Sky tenan, definitivamente, las manos llenas.
No te quejas en serio.
Eso tambin es cierto.
Si Eliza quiere cuidar de Shep, por un par de das, le estar agradecido. De esa forma no me
preocupara por l.
La pequea y el perro salieron trotando del granero. Kane se agach y alborot las orejas del
perro.
Qu dices, Shep? Quieres quedarte con la seorita Eliza por unos das?
Shep movi la cola.
Siiii!
Pgina 24
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Kane mir a Kade.

Tienes tiempo para una cerveza antes de irte?
Slo una.
Ya dentro de la casa, Eliza se puso cmoda. Se quit el abrigo, las botas de nieve Hello Kitty que
Kane le haba regalado para Navidad, y abri el armario de la cocina donde guardaba la comida del
perro. Mientras Shep devoraba, ella le hablaba sin cesar.
Kane le alcanz una cerveza a su hermano.
Kade desenrosc la tapa de la bebida, tom un trago largo y luego mir a Kane con sospecha.
Dime, qu es lo que pasa realmente entre Ginger Paulson y t?
Nada. Kane lanz la tapa de metal de la cerveza al cubo de basura. Se cay por las
escaleras de su oficina. Termin con el brazo en un cabestrillo, el pie enyesado y no tena a nadie
que le echara una mano, as que me ofrec a ayudarla.
Por qu?
Porque estoy loco por ella.
Slo estoy siendo un buen vecino.
Kade sacudi la botella frente a l.
Tonteras. Te conozco, hermano. Necesito recordarte lo que ocurri con Brandi?
Cristo. No. No es lo mismo. Para nada. Brandi, la madre que haba estado desesperada por
engancharlo, haba aparecido en su remolque una noche, muy tarde. Se haba quitado el
sobretodo para revelar su cuerpo desnudo bajo el abrigo. Las cosas empeoraron cuando se enter
que ella haba dejado a su hijo de seis aos, solo en casa, para venir a desnudarse frente a l. No
haba sido muy amable con ella, solicitando que lo reasignaran, y ella le haba causado problemas
por ello.
No tienes ningn inters en Ginger?
Miente. Miente con todos tus malditos dientes, tonto.
Pero Kane no poda engaar a su hermano.
Hay inters. Y chispas. Pero no quiero hacer nada que ponga en peligro mi relacin con
Hayden. Tom un trago de cerveza. Ginger es una tentacin que he resistido. Hasta ahora.
Y sin embargo, te pusiste bajo su mismo techo por voluntad propia?
Sp, no soy exactamente el foco ms brillante de la caja, verdad?
Kade lo mir fijamente, con la boca cerrada y la mandbula apretada.
Jess. Qu?
Es en parte por eso? Crees que ella es ms inteligente que t?
Creer? repiti Kane. Lo s. Apenas termin la secundaria, recuerdas?
Y qu? No creo que le importe un carajo que nota obtuviste en historia mundial.
Kane levant la botella de cerveza.
Esa fue un D+.
Kade ri.
Pgina 25
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Oye, estaba muy orgulloso del +. De cualquier modo, adems de su hijo, su padre vive con
ella, as que nada va a suceder. Cmo dije. Solo la estoy ayudando.
Cmo est Dash? No tienes que ayudarlo a ir al bao y eso?
Kane se encogi de hombros, no del todo cmodo discutiendo los asuntos privados del
hombre. Haba ayudado a Dash la noche anterior, pero el viejo cascarrabias no haba estado nada
feliz por la ayuda de Kane, al igual que su hija Ginger. De tal padre, tal hija.
Hasta ahora no. Sabes por qu Dash dej la soleada California y se mud a Sundance?
Tienes miedo de preguntarle?
S seor. Y s que Ginger asesor legalmente a Sky, lo que significa que ella te lo cont.
Y t quieres que te lo cuente? pregunt Kade
Sp. Si no puedes confiar en m, en quin entonces, hermano?
Kade resopl.
De acuerdo. Ginger y Sky intercambiaron historias, siendo ambas de California. Por lo visto el
divorcio de Dash y la madre de Ginger fue desagradable. La madre contrat a un pomposo
abogado de divorcios y demand todas sus propiedades fsicas as como tambin una excesiva
pensin alimenticia. As fue como Dash entreg todos sus bienes races y la mitad de sus ganancias
a futuro, por un perodo de catorce aos, hasta que Ginger cumpli los dieciocho aos. Kade
tom un trago de su cerveza. Luego se dio media vuelta, renunci a su magistratura y firm
como socio de Dirk Whitmore, en Wyoming. La ex esposa estaba ms que molesta por la prdida
de ganancias y se opuso a compartir la custodia de su hija. As que a Dash solo le estaba permitido
ver a Ginger dos semanas, durante el verano, en California. Eso es todo.
Kane solt un largo silbido.
Que duro.
S. Me hace agradecer que nunca hayamos tenido que pasar por nada de esa mierda.
Papi. Se supone que no debes decir malas palabras.
Princesa, si no le cuentas a tu mami que me oste dicindolas, yo no le dir que te atrap
usando su lpiz labial.
Eliza respondi inmediatamente:
Trato hecho. Bostez y se acurruc en el regazo de su padre. Quiero ir a casa. Extrao a
mami y mis hermanitas.
Ya nos vamos. Vuelve a ponerte tus cosas para el fro y el to Buck y yo cargaremos a Shep, y
su comida en la camioneta.
Pareca extrao que los nicos que lo llamaban Buck fueran sus sobrinas, sus primos varones, a
los que consideraba ms como sobrinos, y los chicos del programa Pequeos Amigos. El gran
experimento de cambiar su nombre a algo completamente diferente al de su hermano gemelo
haba durado hasta la noche en que levant a una morocha fuera de un bar en Gillette. Sus
continuos gritos de Fllame, Buck; Rpido, Buck y Chpame, Buck fueron suficientes para
hacerlo desistir del nombre de una vez por todas. No es que haya pegado, en realidad.
Puedes hacerte cargo de todo el lunes y el martes? pregunt Kane, una vez que
estuvieron afuera.
Supongo que s. Ser un largo fin de semana para ti, eh?
Pgina 26
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Sp.
Antes que me olvide, Colt dijo algo acerca de que recogieras los generadores y los llevaras a
Reparaciones Brown, antes de que comiencen a parir las vacas.
Por qu no lo hace Colt? No es como si no tuviera suficientes cosas de las que ocuparme
aqu, adems de ayudar a Brandt y los chicos.
Kade frunci el ceo.
No lo s. Solo me dijo que te lo dijera.
Decirme contest Kane, desdeoso. Ms bien ordenarme. Idiota.
Oye. Slo soy el mensajero. Kade entrecerr los ojos. No s qu demonios ha estado
pasando entre Colt y t este ltimo mes, pero estoy bastante cansado de estar en el medio
Y yo estoy cansado y harto de sus
Eh! Mira. Eliza se par en el asiento y le alcanz una bolsita Ziploc con galletitas, a travs
de la ventanilla de la camioneta. Puedes compartirla con Hayden si quieres.
No, no, peque. Yo no comparto.
Mam dice que no eeducado no compartir. No es educado se corrigi a s misma.
Cuntas bolsitas tienes escondidas en tu abrigo, as no tienes que compartirlas con tus
hermanas?
Ella sonri tmidamente y le sopl un beso.
Chao, To Buck.
Kane sacudi el cabeza, cautivado con la tierna astucia de su sobrina.
Pgina 27
LORELEI JAMES
Educando a Kane
CCAAPPTTU
ULLO
O 0044
Ginger despert con una punzada de dolor en su hombro. Le dolan las dos piernas. La mano le
escoca. Tena la boca seca.
Anoche slo haba permanecido consciente el tiempo suficiente para ir al bao, comer otra
tostada y tragar ms analgsicos.
Y soar. Dios mo! Los sueos haban sido espectaculares. Todos protagonizados por un guapo
y musculoso vaquero, al que haba despojado lentamente de cada una de las prendas de ropa que
cubran su caballerosa persona. La haba atado. Amordazado. Inmovilizado. Desatado. Extendido.
Inclinado. Haba desplegado el cuerpo de Ginger nicamente para su placer. Haba exigido
obediencia sexual. Le haba mostrado su destreza en el dormitorio, ensendole cosas pervertidas
de las que ella slo haba ledo. As que fue desconcertante despertar sola y darse cuenta que
haba estado alucinando con el sexi caballero vaquero.
No era de extraar que comenzara el da de mal humor.
Ya que su aseo personal haba sido dejado de lado durante los dos ltimos das, asearse era su
mxima prioridad. Necesitaba desesperadamente un cambio de ropa. Un cambio de escenario.
Ginger se senta como una prisionera en su propio cuerpo, en su propia habitacin, en su propia
casa.
Basta de autocompasin. Tu padre se enfrenta a esto todos los malditos das.
Despus de tres intentos fallidos, Ginger se colg ropa limpia alrededor del cuello y coje hasta
el bao principal antes de que Kane apareciera y se encargara de ello. Por mucho que su
naturaleza de tomar las riendas le fuera atractiva, lo ltimo que necesitaba era que su perfumado
y sexy ayudante oliera su muy apestosa persona.
Desenganchando con cuidado su cabestrillo, mantuvo su brazo derecho inmvil mientras se
quitaba la ropa con lentitud. Fue mortificante estar cubierta de sudor para cuando estuvo
desnuda. Cuando ech un vistazo en el espejo a las lesiones en su cuerpo, literalmente se qued
sin aliento.
Se vea horrible. Los moretones salpicaban su torso. Otros tantos cubran la parte superior de
su muslo. Un feo verdugn sobresala en su espinilla izquierda debajo de un corte profundo. Por
suerte, su abrigo haba protegido sus brazos de las raspaduras de cemento, aunque la palma
izquierda se haba llevado la peor parte de su poco agraciado patinazo en el pavimento congelado.
La severa voz deja de lloriquear, podra haber sido peor sec la humedad que se formaba
en sus ojos.
Ducharse no era posible debido al yeso, pero tena que lavarse el pelo. Tena que hacerlo.
Gracias a Dios haba invertido en una ducha telfono y no tendra que meter su cuerpo dolorido
entre el inodoro y la baera para usar el grifo principal.
Llen el lavamanos con agua caliente y carg la esponja con espuma de su jabn favorito de Sky
Blue, una cremosa mezcla de lavanda dulce y menta. Lavarse con la mano izquierda fue ms difcil
de lo que haba previsto. Para cuando termin, se sinti un milln de veces mejor, pero estaba
exhausta por el esfuerzo. Y todava tena que lavarse el pelo.
Pide ayuda.
Pgina 28
LORELEI JAMES
Educando a Kane
No. Lo haba hecho bien por su cuenta, quizs ms lento de lo que hubiera querido, pero poda
hacer esto.
Ginger puso toallas extras en el piso para amortiguar el yeso y su espinilla. Abri el agua, y
coloc la botella de champ a su alcance antes de doblarse sobre el borde de la baera. Sus dedos
rodearon la manguera de la ducha telfono y tir para acercarla.
Preparada. Lista. A lavar.
Mojarse la cabeza? Fcil. Lavar su cuero cabelludo y su pelo largo con una mano? Terrible.
Mucho. Tratar de aclarar el champ, cuando no poda sentir con la otra mano si segua teniendo
espuma en el pelo? De lo ms frustrante.
En un intento de enjuagarse la nuca, el agua se le meti en los odos. Odiaba ese sonido de
chapoteo retumbando en su cabeza. Mientras ajustaba el ngulo de la alcachofa, el agua jabonosa
le cay por la espalda, siguiendo la raja de su trasero desembocando entre sus muslos. Cuando
reposicion la cabeza rotatoria de la ducha, esta vez para enjuagarse el frente de la lnea del
cabello, se dio de lleno con el agua en la cara. Por alguna razn grit, lanzando la alcachofa a un
lado como si le hubieran tirado lluvia cida.
Estpida, estpida, Ginger. Qu te sucede? Es slo agua.
Apretando los dientes, abri los ojos para ver donde haba arrojado la ducha. Gruesos ros de
jabn se le deslizaron por la frente y se le metieron en las comisuras de los ojos.
No poda ver, no poda or, no poda moverse. El jabn comenz a arder.
Mierda! Mierda! Mierda!
La puerta se abri de golpe.
Ginger? Jess, qu ests?
Ese era Kane? Ella grit.
Fuera! Sal de aqu ahora mismo! Le picaban los ojos. Su cuerpo desnudo arda de
profunda humillacin. Dios. De todas las posiciones para ser pillada: de rodillas, con su gordo y
blanco trasero al aire.
Por qu no?
Te largas? Buena idea.
La puerta se cerr de golpe.
Busc a ciegas la manguera de la ducha. Incapaz de ver ni una maldita cosa, se inclin
demasiado lejos, azotndose el hombro en el fondo de la baera.
Joder!
Eso es todo, maldita sea, qudate quieta Kane se movi detrs de ella, ponindose a
horcajadas sobre su torso, apretando sus rodillas a cada lado de su caja torcica. Alcanz la
manguera y puso la alcachofa en la parte de atrs de su cabeza. Cierra los ojos e inclina tu
cabeza hacia abajo dijo con sequedad.
Si Ginger se sorprendi por la rapidez con que acept, se sorprendi an ms por el esmero de
Kane. Su gentileza.
Le enjuag el pelo. La cara. Los ojos.
Yo puedo hacerlo desde aqu dijo ella cortante.
Pgina 29
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Ni de broma. Voy a ayudarte a ponerte de pie, te guste o no. Le rode la cintura con los
brazos.
Ella contuvo el aliento cuando sus musculosos antebrazos rozaron la curva inferior de sus
pechos. Sus pezones se contrajeron. Todo su cuerpo se estremeci.
Quieta. S que tienes fro. Vamos a ponerte de pie primero. Luego nos encargaremos de
secarte y calentarte. La levant casi sin esfuerzo. En vez de soltarla, la sostuvo firmemente
contra su cuerpo.
Ella gimi.
Te estoy haciendo dao?
No. Slo estoy... muerta de vergenza.
Escchame. Estoy aqu para ayudarte. Con todo. Incluyendo este tipo de cosas. As que todo
lo que tienes que hacer, Ginger, es dejar que te ayude. Puedes hacer eso?
No.
l se ech a rer.
Pues peor para ti.
Ella estuvo a punto de sonrer a travs de sus dientes que castaeteaban.
No ms de esta actitud de no necesito tu ayuda. A partir de ahora, voy a pegarme a ti como
un maldito pegamento, entendido?
A-j.
Bien. l la solt. Ahora apoya tu mano en el lavamanos y te secar.
Con rapidez, pero con calmada eficiencia, Kane sec con la toalla cada seccin de su cuerpo
mojado. Ella tuvo que admitir que l no se permiti posar su mirada en ninguna parte de su
cuerpo desnudo. Hasta que tuvo que ayudarla a vestirse. l murmur algo acerca de irse directo al
infierno.
Kane desliz los tirantes de su sostn favorito color verde lima por sus brazos y tir de las copas
para cubrir sus pechos. Despus de abrochar el cierre frontal uniendo las secciones separadas,
pas la punta de sus dedos por la profunda V de su escote, demorndose en las curvas superiores.
Sus pezones se endurecieron por su toque, a pesar del eco de la advertencia de su padre sobre
la destreza de Kane con la ropa interior femenina. l ha ayudado a muchas mujeres a sacarse la
ropa.
l levant una ceja ante su eleccin de camisa.
Una camisa vaquera abotonada y de manga larga?
Pens que sera ms fcil de poner.
No es ms fcil de cerrar con una sola mano. Empecemos con el brazo herido. Cuando
termin de abrocharle la camisa, le desliz el cabestrillo por la cabeza. Con cuidado.
Ginger luch contra el impulso de decirle que se diera prisa, porque Hola? Estaba desnuda de
la cintura para abajo. El destello en los ojos de Kane le advirti que si se quejaba, l se tardara an
ms en vestirla.
Cuando l se arrodill, ella no pudo apartar los ojos de su cabeza morena tan cerca de su coo.
Si mova su cara, slo un par de centmetros, l podra poner su boca justo donde ella ms quera.
Le hara el comentario de ser una pelirroja natural?
Pgina 30
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Pero Kane no dijo ni una palabra. No subi por sus piernas, lenta y sensualmente, los suaves
pantalones de algodn de yoga. Un rpido tirn y la cinturilla se ci a sus caderas.
No slo se sinti avergonzada de su menos que perfecto cuerpo, Ginger estaba avergonzada de
sus emociones contradictorias, por un lado quera que Kane se fijara en ella, por el otro quera
encogerse frente a su escrutinio.
Kane se puso de pie y colg las toallas.
Qu clase de bicho raro era ella que se senta ms vulnerable vestida que cuando estaba
completamente desnuda? Manteniendo su cabeza gacha, susurr.
Gracias.
Entonces Kane estaba justo ah, alzndole el rostro para encontrarse con su mirada.
Oye, vamos, te vas a poner a llorar? Acabo de secarte.
Lamento ser un grano en el trasero.
l se qued observndola.
Por qu es tan difcil para ti pedir ayuda?
Porque nunca antes la he necesitado.
Bueno, la necesitas ahora.
Gracias por sealarlo.
Lo voy a sealar una y otra vez hasta que atraviese esa dura cabeza tuya, as que aguntate.
Acostmbrate a que te ayude, Ginger, porque soy tan condenadamente terco como t. Y no voy a
esperar a que me la pidas.
Hayden llam a la puerta y entr precipitadamente sin esperar el obligatorio entra, ajeno al
hecho de que ella y Kane estaban lo bastante cerca como para besarse.
Mam? Ests bien?
S, cario, estoy bien.
Hayden entrecerr los ojos ante su cabello.
Salvo que pareces un puercoespn enojado.
Su pelo se enmaraaba como un estropajo de aluminio para cacerolas si olvidaba ponerse
acondicionador, que era como lo tena. Peinarlo sin el beneficio del acondicionador? Casi
imposible, especialmente porque estaba obligada a usar su mano izquierda. La idea de ir cojeando
por la casa con el pelo pareciendo un puercoespn electrocutado la hizo querer llorar.
Hayden, amigo, por qu no le das a tu mam un minuto?
No fue mi intencin
Ella lo sabe. Ve.
Si Ginger ni siquiera poda mirarse al espejo, no quiso imaginar lo que Kane vea cuando la
miraba.
El silencio, espeso como vapor, flotaba alrededor de ellos.
Kane le tom la cara con sus manos.
No pareces un puercoespn enojado. Tal vez slo una ardilla rabiosa.
Ella rio y llor al mismo tiempo.
Pgina 31
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Los ojos demasiado amables de Kane buscaron los suyos.

Bscame un cepillo y te peinar el cabello.
Haras eso?
Sus manos cayeron a sus costados.
Por qu? No confas en m? dijo l con un filo en su voz.
Vaya forma de insultar al hombre cuando se haba esforzado tanto. Ginger se retract.
No es eso.
Entonces Qu? Porque no se necesita un maldito doctorado para desenredar el pelo,
Ginger.
Qu tena eso que ver? Kane no se senta intimidado por ella o s?
Eso era de lo ms ridculo. El hombre era un sper hroe, segn su hijo. Y por lo que ella
haba visto hasta ahora? No poda estar ms de acuerdo.
Pelirroja? pregunt con brusquedad.
Tmalo a la ligera.
Me preguntaba si sera abusar pedirte una pedicura tambin.
Definitivamente. l le dirigi esa sonrisa debilita-rodillas.
En su dormitorio, se sent en el borde de la cama. Kane la sigui un momento despus,
blandiendo un cepillo y un peine. Cerr la puerta detrs de l y apoy una rodilla en el colchn.
Si te tiro demasiado fuerte, avsame.
Ginger dej que sus ojos se cerraran, permitindose disfrutar de la sensacin de las manos de
Kane en su cabeza, desenredando y alisando los gruesos mechones, una seccin cada vez.
Veo girar las ruedas, abogada. Te ests preguntando cuantos cabellos de mujeres he peinado
antes que el tuyo, no?
Era tan transparente?
Tal vez.
Ninguna mujer, pero he desenredado el pelo salvaje de Eliza una o dos veces.
Agradecida por el cambio de tema, le pregunt:
Pasas mucho tiempo con las nias de Kade y Skylar?
Tanto como puedo. Con Eliza ms que con las mellizas, ya que es la mayor. l se rio entre
dientes. El ao pasado? Ella se quej ante sus padres de que ellos se iban para un tiempo a
solas y exigi un tiempo a solas tambin.
Qu hicieron?
La enviaron a mi casa durante el fin de semana. Comimos comida basura y vimos pelculas de
chicas y jugamos High Ho!, Cherry-O y Vete a pescar. Sin embargo, puse lmites sobre jugar con
Barbies o pintarle las uas dijo secamente. As que tus posibilidades de una pedicura son casi
nulas.
Ginger se ech a rer.
Y mientras yo trabajaba en el tractor? La pequea bribona se escap a jugar con Shep en los
arbustos que sirven de cerco para el ganado. Volvi una hora ms tarde con el pelo hecho nudos.
Pens que a Kade y Skylar les dara un ataque si le cortaba los largos rizos a la Pequea Seorita, lo
Pgina 32
LORELEI JAMES
Educando a Kane
que habra sido muchsimo ms fcil que pasarle el peine. Me llev dos buenas horas desenredar
ese nido de ratas.
l no poda engaarla. La clida diversin por las travesuras de su sobrina se ocultaba bajo sus
palabras. Al parecer, el hombre era fantstico con todos los nios, no slo con el suyo.
As que ayer, cuando fui a echar un vistazo a Shep, aparecieron Kade y la Seorita Eliza. Tena
los ojos llorosos porque mi perro estaba todo solito y convenci a su padre para llevarlo a casa
durante el fin de semana. l suspir. El pobre Shep probablemente tendr cintas rosas en su
collar cuando vaya a recogerlo.
Ginger haba olvidado que Kane tena un perro. Y l no haba pedido traerlo, conociendo las
alergias de Hayden.
Lamento que hayas tenido que hacer otros arreglos para Shep, Kane.
El cepillo se detuvo.
Qu?
Me gusta escuchar la forma sexy en que dices mi nombre.
Un rubor se extendi por sus mejillas. Su corazn lati con fuerza.
Oh, de verdad?
No hay necesidad de disculparse ya que yo me ofrec para estar aqu, y Shep habra estado
bien durmiendo en el granero.
El silencio se extendi. No era incmodo. La suave aunque concienzuda manera con que sus
manos acariciaban su pelo era tan relajante como excitante. Inconscientemente, Ginger se frot
los muslos. Cmo de increbles se sentiran esas caricias por todas partes? Sus pechos? Su
vientre? Su coo? Un sonido de puro placer se le escap antes de que pudiera detenerlo.
Te gusta esto le murmur l al odo.
S.
A m tambin. l no dijo nada ms, pero pareci tener an ms cuidado, tomarse an ms
tiempo.
El suave sonido de las cerdas del cepillo deslizndose por su pelo disminuy.
Por mucho que me guste ver esta masa roja alrededor de tu linda cara, voy a hacer una cola
de caballo. Cuando su pelo estuvo peinado hacia atrs, dijo: Quieres echar un vistazo a mi
obra para ver si est a la altura de tus estndares?
Confo en ti.
No deberas confiar en m, porque he estado teniendo toda clase de malos pensamientos
sobre ti.
Desde cundo?
La verdad? Desde siempre. Su voz sedosa llegaba a sus odos. Pero se han vuelto mucho
ms intensos en la ltima hora, desde que te pill en el bao.
Una desconectada sensacin de mareo zumb a travs de su sistema y le result difcil respirar.
Y sin embargo fuiste un perfecto caballero.
Su profunda carcajada hizo vibrar su cuerpo.
Pgina 33
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Oh, tal vez me vea as por fuera. Pero por dentro? Nada me habra gustado ms que cerrar
con llave la maldita puerta del bao detrs de m y poner mis manos y mi boca en todas tus
perfectas y exuberantes curvas. En todas partes. Cada centmetro. Una y otra vez. Hasta conocer
ese cuerpo tan bien como el mo.
Ginger mir de reojo el bulto en la entrepierna de sus vaqueros y luego se encontr con su
oscura mirada.
Te sientes atrado por m despus de la manera tan poco sexi en que te mostr el trasero?
Hablas en serio? Dios, mujer. Contigo doblada as? l se frot la barba con los dedos,
mirndola hambriento por debajo de sus pestaas cadas. Es la cosa ms sexi que he visto
jams. Me tom hasta la ltima gota de autocontrol no bajarme los vaqueros y simplemente
meterme dentro de ti. Sin palabras dulces ni juegos de seduccin. Slo sexo puro y sucio, duro y
rpido.
Una ola de lujuria la inund.
Pero no soy del tipo que se aprovecha.
Hablando de una pizca de fra realidad.
Qu quieres decir? Dado que soy un pblico cautivo, mi atractivo ha aumentado
notablemente para ti por el mero hecho de que estamos en tan estrecha proximidad?
Quieres explicar eso en espaol, abogada?
Ella resopl.
Bien. T me encuentras atractiva porque soy la nica mujer que est aqu.
Kane se inclin por lo que quedaron nariz con nariz.
Ni. Jodidamente. Cerca.
La puerta se abri y Hayden entr corriendo.
Ella y Kane se separaron, pero no tan rpido como ella pens que lo haran.
Sin prembulos Hayden exclam:
No fue mi intencin herir tus sentimientos
Lo s. Mira. Ella se pas la mano por la cabeza. No ms puercoespn. Lo trajo a su lado
en la cama y le apart el pelo de la frente. Ahora estoy lista para salir de este cuarto durante un
tiempo. Estoy muerta de hambre. Qu comisteis anoche chicos?
Espagueti. Y hoy tenemos sopa de pollo con fideos.
Suena delicioso.
Deja que te ayude a levantarte dijo Kane.
Estoy bien.
l se puso delante de ella y gru.
Esa no fue una peticin, Pelirroja. Dame tu maldita mano.
Usar a Kane para apoyarse en lugar de la pared, tena sus ventajas. Msculos, msculos y ms
msculos. Adems, l ola bien. Ella lo dej conducirla a la cocina.
Su padre observ su progreso, en silencio, pero su mirada sagaz iba de Ginger a Kane.
No haba razn para sentirse culpable. Ella era una mujer adulta. Era su casa. Y adems, no
haba pasado nada entre ellos excepto miradas calientes y coqueteos en broma.
Pgina 34
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Me alegro de verte levantada, hija.

Estoy contenta de estar en pie. Ech un vistazo a la cocina, esperando una zona de
desastre, pero estaba limpia salvo por una cacerola en el fuego.
Quieres un poco de sopa? le pregunt Kane.
Claro. Ella nunca haba visto el lado domestico del ranchero, y lo observ descaradamente
mientras serva la sopa en un cuenco. Lo coloc frente a ella y Ginger alz la vista hacia l con
asombro. Sopa de pollo con fideos casera?
S, seora. La receta de mi madre. Ella se asegur de que Kade y yo supiramos
desenvolvernos en la cocina antes de echarnos.
Eres demasiado bueno para ser verdad musit Ginger. Meti la cuchara en el caldo y
sorbi. Deliciosa. Comi como si nunca antes hubiera visto comida. Kane volvi a llenar su plato
sin preguntar o hacer comentarios sobre su voraz apetito.
Entonces puedo ver Transformers esta noche? pregunt Hayden.
Pensaba que quizs lo habas visto anoche.
A-j. Anoche jugamos a juegos.
Jugasteis todos al ajedrez?
Hayden suspir.
Mam. Tres personas no pueden jugar ajedrez. Adems, a Buck no le gusta el ajedrez.
Ginger le envi a Kane una mirada inquisidora.
Kane se encogi de hombros.
Los juegos intelectuales no son realmente lo mo. Prefiero jugar a las cartas. Adems, el
ajedrez es algo que juegas con tu abuelo. Cuando tena tu edad, yo jugaba a las damas con mi
abuelo. Eso era lo nuestro.
Qu hay de tu hermano? No se sinti dejado de lado? pregunt Hayden.
No. El abuelo jugaba al siete y medio con l. Y creme, nosotros ramos terriblemente
protectores de nuestro juego con el abuelo. Yo nunca me habra entrometido donde no me
corresponda.
De nuevo, Ginger qued impresionada por el lado dulce de Kane.
Lo ests? En serio? No lo has visto con tu hijo y te has maravillado de su paciencia y
dedicacin? No lo has visto tratarte del mismo modo?
Ginger?
Ella parpade ante Kane.
Lo siento. Me estabas hablando?
Slo preguntndome si quieres ms sopa?
No. Gracias.
Tengo que ir a casa y ver un par de cosas. Le dije a Hayden que poda venir te parece bien?
Ginger apreci que Kane no diera por sentado nada con su hijo.
Me parece bien. Pasar el rato y le har compaa a mi padre.
No necesito una niera, Ginger dijo enfadado su padre.
Pgina 35
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Tal vez t no, Dash, pero ella s respondi Kane. No confo en que Pelirroja no se meta en
problemas mientras nosotros estamos fuera, as que mantn un ojo en ella por si necesita ayuda,
porque Dios sabe que la obstinada mujer no la pedir.
Oye!
Su padre le envi una mirada pcara.
Las pelirrojas son siempre problemticas.
Cuando Hayden y Kane partieron, Ginger se instal en el sof y agarr el mando a distancia.
Algo bueno en la tele?
Hay un documental sobre Catalina la Grande en el History Channel.
Sin nimo de ofender, pap, pero eso me da sueo.
l sacudi su dedo hacia ella.
No me ofendo, pero se supone que ests en reposo.
Estoy cansada de hacer reposo. Estoy inquieta. Me est volviendo loca.
l se baj de su silla de ruedas para sentarse en el extremo opuesto del sof.
La Dra. Monroe me llam y me dio el informe oficial de tus lesiones, pero eso no me dice
cmo sucedi.
Ginger le explic y no se sorprendi por el largo suspiro de su padre.
Tuviste suerte.
Lo s.
No slo te amo y te adoro, Gigi, cuento contigo. Lo mismo sucede con Hayden. Yo no podra
hacerme cargo si algo te pasara.
Gigi. l slo usaba ese apodo carioso cuando estaba realmente molesto.
Tal vez llame a Construcciones West y les haga revisar las bajadas de agua para ver por qu
tenemos hielo en los escalones. Sera muy malo si alguien nos demandara.
l carraspe.
Hiciste algn progreso en el caso Jensen?
Ahora estaban de vuelta al status quo.
No realmente. No puedo hallar un precedente. S que estoy pasando por alto algo simple.
l ofreci algunas sugerencias que ella no haba considerado. Y por ensima vez, Ginger
agradeci que no hubiera nada malo con la mente de su padre.
La conversacin sobre asuntos profesionales se desvaneci. Ginger se estir en el sof, dejando
que su padre pusiera su pie y el yeso en su regazo. l confisc el mando a distancia y eligi el
programa de TV ms aburrido. Ella se qued dormida.
Unos golpecitos insistentes en su hombro la despertaron. Parpade adormilada ante su
impaciente hijo mientras pona los pies en el suelo.
Ests de vuelta. Te divertiste?
Sp. Buck me dej traer algunas de sus galletas. Quieres una?
Pgina 36
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Por supuesto. Kane paseaba cerca. Con su gracia felina y su contoneo de Rey de la Selva,
cuando entraba en una habitacin se adueaba de ella. Por qu Ginger tena el impulso de
ofrecerle su cuello en sumisin? O presentarle su cola?
Kane le sonri, como si pudiera leer sus pensamientos, y le ense los dientes antes de
sentarse junto a ella en el sof.
Normalmente no comparto mis dulces, sobre todo cuando son de mi sobrina.
Ginger mordi la galleta y el rico sabor a mantequilla estall en su boca.
Eliza hizo esto?
Con un poco de ayuda de su abuela.
Hayden se meti entre ellos y mir a Kane.
Tuviste abuelas con quin hornear galletas?
Nop. As que supongo que t y yo estamos en el mismo barco, amigo. Teniendo que
mendigar por galletas a cualquiera que podamos.
No es que quiera aguarte la fiesta de galletas, pero, cuntas has comido? No quiero que
Kane tenga que lidiar contigo enfermo.
Me com cuatro tal vez cinco.
No ms hoy, de acuerdo?
Hayden suspir. Pero no se quej. El pobre chico haba estado batallando con alergias a los
alimentos toda su vida.
T mam tiene razn. Yo tampoco necesito comer ms galletas. Las guardar para maana.
El comentario de Kane aplac a su hijo.
As que, adivina qu? Buck me va a ensear a jugar pker y Texas HoldEm. Grandioso, eh?
Mucho. Supongo que no habr apuestas?
Mam dijo Hayden con exasperacin.
No seora. Nada de apuestas dijo Kane. Esto es estrictamente por diversin.
Entonces no contis conmigo dijo Dash.
Tres pares de ojos se enfocaron en el patriarca de la familia.
Despus de que le ensee a Hayden, estara dispuesto para uno o dos juegos con apuestas de
verdad ofreci Kane.
Pker o Black Jack? pregunt Dash.
Qu tal un poco de ambos? Con un lado de Texas HoldEm slo para hacerlo ms
interesante?
Dash sonri.
Voy por mi billetera.
Despus de que Dash desapareciera en su habitacin, Kane baj su voz.
S honesto conmigo. Tu abuelo es bueno con las cartas?
Hayden se encogi de hombros.
l siempre est hablando de que juega al siete y medio por un cuarto el punto en el centro de
ancianos.
Pgina 37
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Y gana?
Todo el tiempo. Deberas ver los frascos de monedas de cuartos en su habitacin.
Kane gimi.
Creo que he sido embaucado.
Ginger sonri.
Durante la siguiente hora, se reunieron alrededor de la mesa de la cocina. Kane fue
extremadamente paciente en ensearle los principios bsicos a Hayden. No critic sus decisiones
ni le hizo falsos elogios. l explicaba.
El aspecto ms entretenido fue ver a su padre y a Kane medirse entre ellos, tanteando el nivel
de habilidad del oponente, tratando de averiguar los gestos del otro.
Ginger puso un alto a la partida de cartas para cenar.
De nuevo Kane no la dej hacer nada. La hizo sentarse mientras l calentaba la sopa. Entre los
cuatro terminaron la cacerola. Hayden se instal en la alfombra de la sala con su juego de Lego.
Poda divertirse durante horas. Ginger se consideraba afortunada de que su hijo fuera un chico
fcil de llevar.
Engatusaron a Ginger para que hiciera de banquero para el torneo de cartas de McKay versus
Paulson. Kane y su padre compraron fichas de pker por veinticinco dlares.
A pesar del dolor en su hombro, Ginger apret los dientes, determinada a no tomar
analgsicos. Apoy su yeso en una silla extra y bebi un vaso de agua.
Ver a Kane barajar las cartas la hizo fijarse en sus manos. Los dedos largos y anchos, pero
sorprendentemente giles, con nudillos grandes y rugosos. Puntitos de pelo negro salpicaban el
dorso encima de sus muecas. Imagin esas manos masculinas acariciando su cuerpo. La destreza
de sus dedos movindose en su interior. La aspereza de sus callos danzando por su piel. El enorme
tamao de sus palmas en sus pechos o recorriendo sus caderas.
Ginger?
Sobresaltada de su pelcula porno mental protagonizada por un prepotente vaquero, Ginger
mir a su padre.
Lo siento, qu?
Quieres una cerveza?
Su padre estaba bebiendo cerveza? No prefera el vino?
Probablemente es mejor que no mezcle alcohol con mi medicacin.
Kane le pas la baraja a Dash.
T repartes. T eliges.
Black Jack.
Me lo imaginaba.
La artritis reumatoide haba hecho un serio dao en el cuerpo de su padre, la parte ms
evidente eran sus manos. Algunos das tena dificultades para comer, o sostener un bolgrafo, o
presionar los botones del mando a distancia. Ella no lo mimaba ofrecindole ayuda, a menos de
que l lo pidiera especficamente. El respeto de su vida privada significaba tener que verlo luchar
con tareas sencillas, como cepillarse los dientes y limpiar los cristales de sus gafas. Ver sus dedos
Pgina 38
LORELEI JAMES
Educando a Kane
nudosos luchar para barajar las cartas causaba dolor dentro de ella. Pero l ocultaba bien su
frustracin.
La lentitud de su padre no molest a Kane en lo ms mnimo. Bebi su cerveza, jug con sus
fichas. Ni una sola vez se ofreci a barajar y repartir por Dash. Ni una sola vez inst al hombre a
que se diera prisa. Ni una sola vez suspir o se lo qued mirando fijamente.
La consideracin de Kane hizo que a Ginger se le hiciera un nudo en la garganta. Este hombre
era mucho ms de lo que nunca haba imaginado. Sexi. Considerado. Dulce.
Mralas y llora, chico, se burl su padre.
Ja, ja, aqu est la oportunidad de ganar algo de dinero del fullero. Doblo la apuesta y me
abro dijo Kane.
Dash tena expuesto un As. Tir una reina de corazones sobre una de las cartas de Kane.
Esa fue buena. Dame una en esta otra.
Tir un nueve de trbol en la otra.
Bien. Ahora veamos lo que tienes.
Su padre dio vuelta su carta oculta. Un seis de picas.
Diecisiete. El repartidor se queda en diecisiete. Vamos a verlas.
Kane haba separado un par de diez, ganando con ambas, veinte y diecinueve. Sonri y arrastr
las fichas a su lado de la mesa.
El dar y tomar de la partida se prolong durante otra hora. Ginger se senta casi invisible,
escuchando a su padre y a Kane hablar de sus experiencias de juego. Los altos y bajos. Los viajes a
Las Vegas. El ritmo de las voces masculinas la calm y se qued dormida.
Se despert sobresaltada con un jadeo y se encontr siendo el centro de tres diferentes ceos.
Qu? Slo estaba descansando los ojos.
Seguro. Has estado durmiendo durante unos buenos diez minutos.
De ninguna manera.
Mam. Estabas roncando.
Ella se sonroj.
Kane se puso de pie.
Es hora de que te vayas a dormir, Pelirroja.
Pero
Se supone que debes descansar, recuerdas? Y de alguna manera no creo que quedarte
dormida en la mesa sea lo que la Dra. Monroe tena en mente.
Hayden se baj del regazo de su abuelo, poniendo sus brazos alrededor de su cuello.
Buenas noches, mami.
Buenas noches susurr ella. No hay beso de buenas noches?
l la bes en la mejilla.
No te quedes hasta muy tarde y no bebas cerveza.
Hayden arrug la nariz.
No me gusta la cerveza.
Pgina 39
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Ni tampoco whisky.
l sonri esa dulce sonrisa de nio que converta sus entraas en blandas y pegajosas como un
malvavisco.
Te lo prometo.
Bien. Movi su yeso y se levant.
Kane alz una ceja desafiante.
Te ayudar y me asegurar de que no te caes sobre tu cara antes de llegar a la cama.
La automtica respuesta de negar su ayuda fue fuerte, pero la dej pasar.
Eso sera estupendo.
Juega un par de manos de prctica por m y mantn un ojo en tu abuelo para que no arregle
la baraja en mi contra.
Dash hizo rodar los ojos.
Ginger bes su mejilla.
Buenas noches, pap.
El calor del cuerpo de Kane le chamuscaba la espalda mientras la escoltaba a su habitacin. La
cama que horas antes haba maldecido pareca un oasis.
Estoy tan cansada.
S que lo ests. Ven aqu. Kane la envolvi en sus brazos con suavidad. No es tan malo
tener mi ayuda, cierto?
S.
l susurr:
Mentirosa.
De acuerdo. Tienes razn. No es del todo malo. Ella suspir y se relaj contra l.
A Kane no pareca importarle sostenerla.
Ya que soy el nico que no recibi un beso de buenas noches, lo dejar para despus.
Tal vez podras venir por l ms tarde.
l alz las cejas.
Ests invitndome a tu cuarto, abogada?
Es eso tan sorprendente?
No estoy seguro si esa es la mejor idea que haya escuchado o la peor.
Ooh. Rechazo.
Olvdalo. Darme el beso de buenas noches no es parte de tus deberes de cuidador.
Vamos, no te cabrees conmigo. Ambos sabemos que entre nosotros habra ms que slo un
beso.
Eso es lo que quiero. T no?
Ms de lo que t crees, maldicin, suspir l. Mira. He mantenido mis manos lejos de ti
por Hayden. Eso es todo. T y yo estando juntos, especialmente ahora, lo confundira. Es un gran
chico. No quiero hacerle dao, Ginger. Por nada en el mundo.
En ese momento, el corazn de Ginger dio un traspi. Saba que debera dejarlo ah.
Pgina 40
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Pero no pudo.
Ginger quera explorar este chisporroteo sexual, esta buena dosis de lujuria que nunca haba
experimentado con ningn otro hombre.
Yo tampoco quiero hacerle dao, pero soy ms que slo una madre. No me dijiste que
necesitabas una invitacin? Bueno, aqu est. Y Maldita sea! Sonaba necesitada. Cachonda.
Estpida. Ella gir la cabeza.
Kane puso un dedo debajo de su barbilla, obligndola a mirarlo.
Y qu?
Te deseo como una loca, Kane.
Desde cundo?
La verdad? Desde siempre.
Me encuentras atractivo porque soy el nico hombre por aqu que no es tu pariente?
Hombre listillo, lanzndole de vuelta sus palabras. Ella le dio en el pecho con su dedo ndice.
Ni. Jodidamente. Cerca.
Kane parpade ante ella, lenta y sensualmente, regalndole esa sonrisa cautivadora que
transformaba su rostro de simplemente buen mozo a devastadoramente guapo.
Me est gustando esta veta pcara y salvaje, Pelirroja.
Lo estoy probando, es totalmente nuevo.
Que suerte la ma murmur l. Aceptar tu invitacin. Pero deberas saber que tengo
una condicin si quieres acostarte conmigo.
Cul es?
Kane se inclin sobre ella. Sus ojos se oscurecieron. Su postura cambi por completo.
Yo estoy a cargo de lo que pasa entre nosotros detrs de las puertas del dormitorio. Punto.
Deja a la abogada fuera de esto porque no habr ninguna negociacin por una reparticin ms
equitativa de quien tiene el control. Tienes que estar completamente consciente de lo que soy.
Qu eres?
La sonrisa de chico malo que le dio rivalizaba con la del diablo.
En la cama? Estoy lo ms lejos de un caballero que te puedas imaginar. Crees que puedes
manejar eso?
Demonios, s, ella estaba de acuerdo con delegarle toda responsabilidad sexual a l. Pero la
abogada dentro de ella puntualiz.
Nada de humillacin y juegos de dolor. Porque si ests es eso, me temo que tendr que
declinar.
El dolor bueno es subjetivo as como ertico. Pero cuando te tenga desnuda y a mi merced, lo
ltimo que estar pensando es en humillacin. Estar demasiado concentrado en ver cuntas
veces puedo hacer que te corras.
Un hombre con su supuesta experiencia sexual poda darse el lujo de presumir de su
creatividad. Ella se tambale un poco.
Te ests quedando dormida de pie. Vamos a acostarte.
Cuando estuvo instalada, Kane pas sus clidos labios desde su sien hasta su odo
Pgina 41
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Mantn tu puerta sin cerrojo esta noche. Trata de descansar un poco. Apag la lmpara y
la dej a oscuras.
Cmo se supona que iba a dormir ahora?
Pgina 42
LORELEI JAMES
Educando a Kane
CCAAPPTTU
ULLO
O 0055
Kane se sinti como un adolescente cachondo mientras iba a hurtadillas hacia el dormitorio de
Ginger. Casi se dio la vuelta y regres a su lugar en la litera de abajo.
Casi.
Se desliz dentro de la habitacin de Ginger, presionando la espalda contra la puerta en tanto
la cerraba y pona la traba tras l.
Mmm. Mmm. Mmm. Mira nada ms.
Ginger se haba dormido de espaldas, con el brazo izquierdo doblado graciosamente sobre su
cabeza. El arco de la cadera imitaba el ngulo del brazo, dando la impresin de una reina de
calendario de los aos cuarenta.
Jess. La deseaba. Sin embargo, saba que tenerla, aunque fuera una sola vez, sera como una
jodida droga de iniciacin. Se volvera adicto. Querra ms de ella que slo sexo. Lo querra todo.
Mientras dudaba sobre la mejor forma de despertarla, sus prpados se abrieron y lo contempl
somnolienta. Su sonrisa tmida fue la perdicin de Kane. Tom el beso que anhelaba, llevando su
boca a la de ella.
Inmediatamente los labios de Ginger se abrieron, sus lenguas se buscaron ansiosas y el beso
ardi en llamas.
Kane gimi, perdido en la urgencia, en el dar y tomar del beso. Una pasin trepidante con tintes
de ternura. Nada de manos errantes. Ni de partes del cuerpo frotndose entre s. Solo sus bocas se
tocaban. Labios mojados. Lenguas enredadas. Mordidas suaves. Deslizndose, resbalando,
cayendo de cabeza en el beso, bien pasado el punto de no retorno. Kane no quera parar de
besarla jams, pero, de alguna manera, se retir del placer de esa boca.
Ginger lo mir, con ojos desorbitados, trazando sus labios hinchados con las puntas de los
dedos.
Qu? dijo Kane, con voz gruesa.
Me preguntaba si haba idealizado aquel beso de meses atrs, pero resulta que no. Seguro
que sabes cmo marearme, Kane McKay. Levant la mano, dejando que las puntas de sus dedos
le acariciaran la mitad inferior de la cara. Adoro la sensacin de tu bigote y perilla, cuando me
ests besando.
Imagina cmo se sentir en otros lugares. Retir las mantas. Si te desengancho el
cabestrillo, podrs mantener el brazo inmvil?
Ginger inclin la cabeza hacia un lado.
Depende. Qu planeas hacerme?
Kane ri.
Oh, tengo un par de ideas realmente buenas, Pelirroja, pero compartirlas contigo en este
punto arruinara la sorpresa. Prefiero demostrar antes que explicar.
Entonces no hay garantas de que pueda mantenerlo quieto.
Entonces el cabestrillo se queda.
Bueno. Ginger lo examin de pies a cabeza. Usas pantalones de franela y camiseta
como pijamas?
Pgina 43
LORELEI JAMES
Educando a Kane
En general, no uso nada en absoluto.

Sus ojos color avellana se agrandaron cuando Kane subi a la cama y se ubic a horcajadas
sobre ella, con una rodilla a cada lado de sus caderas. Y entonces se quit la camiseta.
No deberas usar camisa nunca, jams. De hecho, debera ser ilegal que cubrieras ese pecho
magnifico dijo Ginger, suspirando entrecortadamente.
Kane se deleitaba en la manera que esa mirada hambrienta le recorra cada centmetro de piel
expuesta.
Eso piensas, abogada?
S, seor. Te entrenas para mantener este fsico increble?
Si alimentar el ganado y hacer las tareas del rancho puede considerarse como
entrenamiento, entonces s. A veces nos reunimos con Colt, en el centro comunitario, y
levantamos pesas. No recientemente, pues su primo se haba estado comportando como un
verdadero idiota ultimamente.
De verdad quieres pensar en Colt, cuando finalmente ests en la cama de Ginger?
No.
No puedo esperar a ponerte las manos encima, vaquero.
Lo mismo digo. Pero primero mi turno. Kane se sent sobre sus talones y fue por los
broches en la camisa de Ginger. Mrame a los ojos mientras te quito la ropa.
Ella abri la boca para discutir, pero lo pens mejor.
Era tentador simplemente tirar de los lados de la camisa y acabar con ello. Especialmente,
desde que, ms temprano, se haba obligado a s mismo a no mirar boquiabierto sus hermosas
partes. Ahora, enfrentado con el lujo de memorizar cada desbordante centmetro, no estaba por
apurarse.
Desabroch el primer botn nacarado. Luego el siguiente. Y el siguiente, hasta que una larga
franja de piel luminiscente, desde su cuello hasta su vientre, se entrevea en medio de las solapas.
Con cuidado, Kane retir la mitad izquierda de la camisa, remetiendo el lado derecho bajo el
cabestrillo. Trazando con los dedos la delicada lnea que iba desde su clavcula al hueco de su
garganta. Con cada caricia juguetona, el pulso al costado del cuello de Ginger saltaba.
No estaba tan tranquila y relajada como aparentaba.
Kane dej que los nudillos de su mano vagaran, prestando particular atencin al patrn de las
pecas.
Me encanta como se extienden por tu piel. Parecen salpicaduras de lodo sobre alabastro
murmur.
El cuerpo de Ginger se puso rgido.
Kane la mir a los ojos, sorprendido de encontrar en ellos indicios de enojo.
Qu dije?
No empieces a recitar poesa acerca de mis estpidas pecas. No se parecen en nada a canela
salpicada sobre crema ni el diseo a puntitos de la naturaleza sobre el lienzo de mi piel. Son
feas. Son raras. Son condenadas manchas y son demasiadas. Han sido la cruz de mi vida desde el
da que descubr que cuanto ms tiempo pasaba al sol, ms pecas aparecan. Y eso de verdad
apesta cuando vives en la soleada California.
Pgina 44
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Kane se acerc a ella hasta que estuvieron nariz a nariz.

Si quiero recitar poesa acerca de tus lindas pecas, ten por seguro que lo har. As que te
aguantas. Baj la cabeza, y su lengua zigzague diseos al azar a travs de los puntos marrones,
subiendo un poco para hocicarle el cuello, morderle el lbulo de la oreja, mordisquearle la fuerte
lnea de su mandbula. l la provoc, atormentndola hasta que ella gimi su nombre.
Necesitas algo? pregunt l, haciendo vibrar sus labios por la punta de la barbilla de
Ginger.
A ti. Ms de esto.
Puedo acostumbrarme a escuchar ese chillido sexy cuando te pruebo justo aqu. Abri la
boca sobre el costado de su cuello y chup.
Quizs haga otros ruidos, sabes, cuando apliques la atencin de esa boca talentosa en... otra
parte.
Tanta impaciencia. Ests tirando indirectas sobre algn lugar en particular?
Podras revisar si tengo pecas en los pezones sugiri ella.
Kane ri contra su piel, luego chup otro punto en medio del pecho.
Oye, sin chupones.
Difcil. Quiero dejar mi marca en ti. As cuando ests sola en la cama y mires hacia abajo, la
vers y recordars cuando tena mi boca sobre ti.
Como si fuera a olvidarlo jams.
Espero que no. Kane comenz a besar un camino descendente, justo por el profundo valle
entre los senos. Cuando alcanz el broche al frente del corpio, lo tom entre los dientes y
mordi, esperando que de esta forma se abriera.
Nada sucedi.
Maldicin. Haban pasado un par de aos desde que us el truco de quitar el corpio a una
mujer slo con la boca.
Volvi a intentarlo.
El plstico ni se inmut.
Tal vez haba perdido el toque.
Tal vez fuera algo bueno.
Kane mir a Ginger, a tiempo para captar su sonrisa burlona.
Problemas, vaquero?
Parece que estoy un poco fuera de prctica.
Yo, sin embargo, no estoy muy apenada de orlo.
Es hora de ponerse serio con este asunto de quitarte la ropa.
Kane se alz sobre sus rodillas y se son los nudillos.
Ginger ri.
El sonido ronco de su diversin fue como una chispa que le salt directo a su entrepierna.
Un hbil giro de los dedos y las copas de su corpio se separaron revelando una piel perlada,
pero el borde de encaje verde, mantuvo sus pezones ocultos. La mano derecha de Kane se curv
Pgina 45
LORELEI JAMES
Educando a Kane
sobre sus costillas y sigui la pesada curva de la parte inferior de su pecho, deslizando lentamente
el material a un lado, con el pulgar.
El pecho de Ginger suba y bajaba por la anticipacin. Sus dientes hundidos en el labio inferior.
Al momento en que ese plido pezn rosa salt a la vista, la boca de Kane estaba sobre l.
Ginger se arque sobre la cama y gimi.
l chup y jug. Usando la boca, los labios, arrastrando la barba sobre la punta erecta.
Yo oh. Eso me gusta.
l podra pasarse un da entero aprendiendo como le gustaba ser acariciada en las tetas. Qu la
haca retorcerse. Qu la haca correrse.
Dulce Jess, siento como si fuera a
Kane continu chupando hasta que el inquieto roce de las piernas de Ginger debajo de l, se
increment. Cambi de lado, brindando la misma cruel atencin a ese pezn, mientras sus dedos
manipulaban el otro, an tibio y mojado por su boca.
Los gemidos sensuales fueron en aumento, urgindolo a continuar. Las caderas de Ginger se
elevaron y lanz un grito sofocado
Oh. Dios. Mio.
Kane podra jurar que sinti los pulsos del orgasmo de Ginger en su boca, mientras la
succionaba vigorosamente hacia la cima del clmax.
En algn momento, Ginger se haba aferrado a su cabeza, enterrando las uas en su cuero
cabelludo. Esa punzada de dolor era jodidamente excitante.
El cuerpo de Ginger se estremeci bajo el suyo y ella suspir con la complacencia de una mujer
satisfecha.
l tena la intencin de or ese sonido muchas veces ms; no estaba ni cerca de acabar con ella.
Ni esta noche. Ni nunca. Si tena que usar el sexo para conquistarla, entonces demonios que lo
hara.
Kane liber el pezn. Su boca deambul cuerpo abajo. Besando el esternn. La lnea marcada
sobre el estmago, detenindose en el hueco del ombligo. Al llegar a la cintura de los pantalones
de yoga, la mir desde la posicin en que se encontraba.
Levanta.
Ginger elev sus caderas.
Le quit los pantalones. Antes de fijar la atencin en ese dulce pedazo de cielo entre sus
piernas, volvi a acomodar el yeso.
Recustate.
Hermoso. Unos brillantes rizos rojos cubran su montculo. Kane estaba tan malditamente
ansioso que se salt el prembulo. No hubo caricias juguetonas, o comentarios burlones acerca de
las pecas sexys desparramadas por las curvas de sus muslos trabajados.
Mantenindola sujeta por la parte interior de sus piernas, Kane dej un bes sobre la cima de
su pubis. Luego arrastr la lengua a travs de la hendidura de la fuente de ese delicioso aroma
picante.
Clido. Pegajoso. Dulce.
Pgina 46
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Kane cerr los ojos y le devor el coo. Lami la crema acumulada en la entrada de su cuerpo,
alternando caricias largas y sensuales con cortas arremetidas. Retorciendo la lengua en lo
profundo, para retirarse y atrapar con los labios los alrededores de su cltoris. Pero Kane chup
ese nudo slo una vez y regres a venerar oralmente la boca de su sexo. Lamindola. Explorando
cada pliegue oculto de su suave y hmedo coo. Tragando su miel como si fuera ambrosa.
Los gimoteos de Ginger aumentaron. Sus piernas temblaron.
Y aun as, l no aminor ni cambi el ritmo.
Kane. Por favor. Estoy por salir de mi propia piel. El hombro me est latiendo y no tom los
calmantes porque quera estar totalmente consciente cuando vinieras a m esta noche.
Qu argumento tan convincente, abogada. Dejar que juegues la carta de la lesin por esta
vez. Sopl sobre el coo inflamado, ella gimi de nuevo. Pero la prxima vez? Y esta es una
clara advertencia. No voy a dejar de besar hasta el hartazgo esa zona caliente, hasta que yo diga
que fue suficiente. Ni siquiera si me ruegas.
Kane se elev un poco, para que sus ojos se encontraran sobre el plano del cuerpo de Ginger.
Mrame. Baj la cabeza, frotando sus mejillas, su mandbula y sus labios en esos apretados
rizos rojos, baando sus vellos faciales con sus jugos. Adoro como hueles, casi tanto como adoro
tu sabor. Desliz los pulgares hacia arriba, entre la humedad, y apart la piel blanda que
esconda esa perla de placer.
El vientre de Ginger se tens, expectante.
Kane movi gilmente la lengua sobre el nudo, no muy fuerte, no muy rpido, simplemente
una presin constante.
S. S. No pares.
Cuando sus caderas se arquearon, Kane encerr el cltoris entre sus labios y chup, igualando el
ritmo con el pulso que resonaba en Ginger.
Gimoteos sexys lo rodearon mientras ella se corra, duro, fuerte, mojado, hasta quedar rendida.
Despus de regalarle un ltimo beso suave a ese coo, Kane se levant, apoyando las manos a
los costados de la cabeza de ella.
La generosa boca de Ginger se curv con una sonrisa torcida y con el brazo levantado sobre la
cabeza, se estir como un felino contento.
Guau.
Cmo est el hombro con el dolor pulsante?
Otro suspir satisfecho escap.
Olvidado completamente.
Kane presion su boca a la de ella, para hacerle sentir su propio sabor. Quera arrancarse los
pantalones. Sentir el fuerte apretn del coo alrededor de su polla cuando se hundiera en ella una
y otra vez. Pero Ginger no estaba en condiciones de tener sexo, en especial no para la clase de
follada cruda y urgente que l tena en mente. Despus de varios besos suaves y perezosos, se
oblig a s mismo a retirarse.
Necesitas una camisa ms cmoda para dormir.
Ella lo mir parpadeando, completamente confundida.
Pero. T no has Podemos Quiero, digo
Pgina 47
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Por ms que adore or como mis besos te dejan aturdida, Pelirroja, la verdad es que ests
lastimada. Lo ms probable es que ya haya abusado de ti. Agarr los pantalones de Ginger y le
indic que levantara las caderas.
Ella entrecerr los ojos, pero dej que le pusiera y luego subiera los pantalones de yoga.
Tu boca chupndome las tetas hasta que me corr y luego esa misma boca chupndome el
coo hasta que me corr otra vez? No veo como eso implica que t hayas abusado de m, cuando
ni siquiera te corriste.
Eah. Kane no haba esperado palabras tan vulgares ni comunes de la mujer de vocabulario
kilomtrico
Sorprendente, cierto? Qu prefiera hablar sucio a hablar dulce?
Tal vez un poco.
Puedo ver lo duro que ests. Podra hacerte una paja? Mierda. Es muy probable que no sea
muy buena con la mano izquierda.
Yo tampoco.
Ginger ri suavemente.
Qu tal si te susurro tonteras sucias al odo mientras t te haces una paja?
Su polla, de hecho, salt con esa imagen tan sexy.
En otra oportunidad. Qu camisa te quieres poner?
Hay una camiseta negra en la cesta.
l la recogi y se sent al borde de la cama.
Vamos, arriba. Desenganch el cabestrillo. La camisa sali primero, luego el corpio. Antes
de cubrirla con la camiseta, traz crculos alrededor de cada uno de sus pezones, mirando cmo se
fruncan en duras puntas. No pudo resistir dar un beso con la boca abierta a cada uno.
Eres de los tipos a los que les gustan las tetas, no?
S, seora.
Nunca antes me haba corrido con un hombre chupndome slo las tetas. Estuve cerca un
par de veces, pero siempre se detuvieron muy pronto. Demasiado ansiosos por llegar a lo bueno,
supongo.
Estas bebs son lo bueno. Kane tom los globos en sus manos y frot su barba por las
puntas. Tengo planes para estas bellezas.
Cmo cuales? Ginger lo instig.
Kane la mir a los ojos.
Como por ejemplo verlas rebotar mientras me ests montando. Sostenerlas mientras me
follas al estilo vaquera en reversa. Deslizar mi polla por aqu hasta estar a punto de explotar
Arrastr el dedo ndice por el centro del profundo escote, y despus correrme por todo tu
pecho, viendo como lucen estas pecas, cubiertas con mi semen.
Ginger trag con dificultad.
Sorprendente, cierto? brome l. Que prefiera el sexo puro y sucio al dulce y tierno
hacer el amor?
Pgina 48
LORELEI JAMES
Educando a Kane
No es sorprendente, para nada, Kane. Solo ardiente como el infierno. No puedo esperar a
probarte que me gusta tan puro y sucio como a ti.
Siempre llena de sorpresas, abogada. Pero esta noche, estas agotada.
Ginger recorri con los dedos la longitud de su polla completamente erecta y envolvi la mano
a su alrededor.
Lo estoy?
Kane puso su mano sobre la de ella, apret una vez y la alej de su polla.
S.
Que hars ahora?
Esconderme en el bao y hacerme una paja. Probablemente dos.
Ella sonri descaradamente.
Y Kane hizo exactamente eso. Pensando en Ginger todo el tiempo.
Pgina 49
LORELEI JAMES
Educando a Kane
CCAAPPTTU
ULLO
O 0066
Ginger logr cepillarse los dientes, lavarse la cara y ponerse un nuevo par de pantalones de
yoga por s misma. Tard una eternidad, pero tena que hacerlo. Por ninguna otra razn que para
probarle a Kane que estaba en vas de recuperacin, y que ella estaba dispuesta a cualquier cosa
esta noche.
Haba bajado arrastrando los pies hacia la cocina para poner la cafetera cuando oy a Kane
aparecer detrs de ella.
Qu crees que ests haciendo?
Su ronca voz maanera envi un hormigueo zigzagueando a travs de sus receptores nerviosos.
Volvi la cabeza y su boca estaba all. Dulce aliento a menta flotando entre sus labios
entreabiertos.
Ah, diablos, Pelirroja, cmo se supone que voy a resistir besarte cuando te ves tan fresca y
hermosa como una maldita margarita? l presion sus labios contra los suyos, otorgndole el
tipo de beso gentil, suave y clido que los amantes compartan despus de una noche llena de
pasin.
Ella apenas haba logrado equilibrarse por su dulzura cuando l revolvi sus neuronas con un
entusiasta beso de intencin te-quiero-ahora-sin-limitaciones-de-ningn-tipo.
Por qu tiemblas?
Slo pensaba en la noche pasada.
Kane puso su cabello detrs de su oreja.
Sin arrepentimientos?
Slo que no tuve la oportunidad de tocarte en absoluto.
Siempre est esta noche, si te sientes capaz de hacerlo.
Los ojos de Ginger buscaron los suyos.
No ests molesto por el hecho de que todo lo que hice fue tumbarme all y no ser una
participante activa?
No, en absoluto. Le mordisque la boca con sus labios firmes y dulces. A pesar de que
me puse duro como un jodido ladrillo pensando en tu boca en mi polla. Con esa imagen me hice
una paja anoche. T, de rodillas, mirando hacia m, tu cabello suave provocando mis muslos
mientras mi polla se enterraba en tu boca caliente.
El calor humedeci su coo.
Qu ests haciendo ahora?
No te arrastrar a tu dormitorio, por mucho que me gustara. l retrocedi murmurando.
Tal vez sera mejor hablar de otra cosa. Estaciona ese culo sexi en la silla y har un poco de caf.
Tan mandn? Ginger arrastr los pies hasta la mesa de la cocina.
No sabes ni la mitad.
Pero apostara a que te mueres por ensermelo.
S, seora.
Este hombre poda tenerla toda excitada slo con miradas ardientes y palabras sexis.
Pgina 50
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Kane apoy la espalda contra el mostrador mientras el caf se preparaba.

Entonces, qu hacis los domingos?
Depende. A veces, Hayden trae a un amigo aqu. A veces vosotros dos hacis cosas de
Pequeos Amigos. A veces nos pasamos un par de horas jugando a la Xbox.
Es verdad que a Hayden slo le permites jugar la Xbox una vez a la semana?
Probablemente suena loco. Pero resultara fcil como madre soltera permitirle llenar las
horas con la televisin o videojuegos mientras estoy trabajando. No quiero atrofiarlo socialmente
mantenindolo alejado de los videojuegos por completo, pero hay mejores cosas que puede hacer
con su tiempo. Hasta el momento no ha luchado contra la regla de un da a la semana.
l lade la cabeza.
Sigues t esa misma regla, abogada? O eres adicta a Internet y al telfono mvil?
Me paso un montn de tiempo al telfono y en el ordenador durante las horas de trabajo. Es
un respiro cuando el da termina. Tengo una BlackBerry, pero no s cmo usar ni la mitad de la
mierda que tiene. A veces tomo fotos. Y qu hay de ti? Envas mensajes como un loco y siempre
revisas tu correo electrnico?
Apenas. Tengo una BlackBerry, pero no tenemos seal en todas las zonas del rancho, as que
est muerta ms de la mitad de las veces. Yo mensajeo. Me conecto una vez al da por lo general
para ver precios de provisiones o hacer una pequea investigacin. Suelo usar mi porttil para
actualizar las bases de datos de nuestro ganado. Las hembras y los machos para reproduccin, el
peso de los becerros nacidos vivos, relacin de aumento de peso segn la leche, ese tipo de cosas.
Viviendo en una comunidad agraria, ella era consciente de que los ganaderos, especialmente la
generacin ms joven, utilizaba la tecnologa informtica para todo.
Kade y tu padre hacen mucho de este trabajo de ordenador tambin?
Kade podra hacerlo si quisiera. Yo siempre le envo copias de seguridad de mi trabajo en
caso de que algo me pasara a m o al equipo, pero Kade tiene ms cosas en su plato despus de las
horas de trabajo que yo. Tiene sentido que la responsabilidad recaiga en m.
Ginger no respondi.
Kane le trajo una taza de caf y se sent frente a ella.
Veo las ruedas girando, abogada. Sopl en su taza. Te sorprende que sea ligeramente
entendido en tecnologa?
Su mirada atrap la de l.
Para nada. Solamente me preguntaba cuntas ms responsabilidades recaen sobre ti porque
no tienes esposa y tres hijos esperndote despus de dejar el ltimo fardo de heno.
Te preocupa que haga ms que mi justa parte? le pregunt, con un tono ligeramente
divertido.
Supongo que s. No estoy segura de cmo funciona Ranchos McKay Inc. o la Compaa
Ganadera McKay. Vuestras empresas ganaderas familiares son los nicos clientes que mi padre ha
mantenido desde su jubilacin y l est lentamente descargndomela a m. Pero parece injusto si
ests teniendo una carga de trabajo ms grande.
A veces me olvido de que eres una abogada, y que ves las cosas diferente a la gente normal.
Pgina 51
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Ella le mir con frialdad.

As que soy anormal? Eso fue un insulto, McKay?
Epa! Has congelado mi caf con esa mirada fra, dulzura.
No es gracioso.
Mira. La separacin de labores no es igual en el rancho que en la de un trabajo tradicional de
nueve a cinco. Hacemos lo que se necesita hacer. A veces hay muchsimo que debe hacerse.
Durante la temporada de alumbramiento. Durante la cosecha de heno y la marca. Como cuando
Skylar estaba embarazada de las gemelas. Yo desde luego no iba a hacer a Kade quedarse a vigilar
la manada en mitad de la noche. Especialmente cuando l vive mucho ms lejos que mi padre o
yo. Adems, l no habra valido ms que una mierda de todos modos, preocupndose de su
esposa.
La temporada de partos, es una poca muy ocupada?
Agotadora. No tengo ms que un par de horas para dormir por lo menos en tres semanas. En
los ltimos aos, Kade maneja las tareas durante el da. Mi padre va y viene entre ambos,
ayudndonos. Si mi padre se cansa, entonces mi madre echa una mano. Estoy por lo general fuera,
en la barraca con mis primos durante ese tiempo, desde que comienzan a parir las vacas. As que,
ves? Todo funciona. l se levant y cogi la cafetera para llenar ambas tazas. Por ejemplo,
Kade se est haciendo cargo de las cosas mientras yo estoy aqu contigo.
Tengo que acordarme de darle las gracias murmur Ginger. Y a ti. Gracias, Kane. S que
probablemente tenas cosas ms importantes que hacer que cuidarme.
Estoy aqu porque quiero estarlo. Ya lo sabes, verdad?
Estoy un poco ms convencida ahora que la primera vez que te presentaste en el hospital.
Ante su mirada humeante y su spero: Es as? el calor se riz en su vientre.
Mientras que ests hoy descansando, te importa si me llevo Hayden a la ciudad para el
juego de baloncesto del instituto? No tenemos que permanecer durante los cuatro cuartos, pero
ha estado ansioso esperando por ello. Pens que podramos recoger algo para la cena y traerla a
casa.
No veo por qu no. Ser bueno para l salir.
Kane estaba en silencio mientras jugueteaba con su taza de caf.
Veo las ruedas girando, vaquero. Qu hay en tu mente?
Esto puede sonar extrao, pero, querra Dash venir al juego? Hay un juego de prctica en el
entretiempo y Hayden ha estado practicando sus ejercicios de velocidad. Pretendamos darte una
sorpresa, pero t ests guardando cama... Creo que es importante que Hayden tenga familia all.
Kane continuamente la sorprenda con su atencin al detalle y el afecto genuino que le tena a
su hijo.
Algunas veces mi padre
Es perfectamente capaz de decidir por s mismo dijo Dash mientras rodeaba la mesa.
Buenos das, pap.
Ginger. Cmo te sientes?
Pgina 52
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Admitir que se senta fantstica podra animarlo a preguntar por qu se senta tan fantstica.
No poda admitir que dos orgasmos por cortesa de Kane McKay eran justo lo que necesitaba. Ella
se encogi de hombros.
Estoy bien. Y t?
Me siento un poco inquieto, si quieres saber la verdad. Dado que maana es un da festivo, el
autobs no me va a recoger para llevarme al centro de mayores.
Olvid que no haba escuela maana dijo Ginger.
Dash se dirigi Kane.
Hablabas en serio acerca de acompaaros hoy?
Sp.
Te lo agradezco. No quisiera dejar pasar la oportunidad para animar a mi nieto.
Bien. La plataforma mecnica para discapacitados de la camioneta es fcil de accionar?
Kane le trajo a Dash una taza de caf.
Hasta donde yo s, Ginger no ha tenido problemas con ella.
Era interesante que Kane no le hubiera preguntado a ella si el equipo era difcil de manejar.
Vamos a tener que irnos temprano. Pero no dejes que sepa acerca de la sorpresa de Hayden
le advirti Kane.
Fui abogado por cincuenta aos, muchacho. S cmo guardar un secreto.
Tienes una maldita cara de pker tambin murmur l.
Dash le dio una sonrisa socarrona.
Una necesidad, siendo juez y viviendo en una pequea comunidad.
Bueno, yo quiero una oportunidad de ganar de nuevo mis veinticinco dlares.
Ginger mir a Kane.
Has perdido con mi padre?
S. Eso me ensear a no jugrmelo todo. Kane sorbi su caf. Qu queris para el
desayuno? Huevos? Tostadas? Cereales?
Cereales est bien para m dijo Dash.
Ginger puso los ojos en blanco. Otra cosa que su padre y su hijo tenan en comn: el amor a los
cereales cubiertos de azcar.
Voy a tomar huevos.
Espera. Tengo que despertar a mi casca huevos Kane se march.
Sinti que su padre la miraba.
Qu?
No lo puedo explicar. Pareces diferente hoy. Ms relajada o algo as.
Ginger puso su cara de pker.
Debo estar en vas de recuperacin.
Has dormido bien?
Por qu la empujaba en esto? Normalmente, no la asaltaba sobre sus comportamientos de
sueo.
Pgina 53
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Mierda. l lo saba. Su padre saba que Kane haba logrado colarse en su habitacin anoche.
Mantn la calma.
Por la gran puta. Era una mujer de treinta y siete aos de edad. Esta era su casa. Si ella quera
invitar a un hombre a su cama, no era asunto de su padre. Se animara, y simplemente...
Mentira descaradamente.
S. Esa pastilla para el dolor realmente me dej fuera de combate.
Su padre carraspe.
Hayden entr penosamente en la cocina. Tena su cabello rubio alborotado por el sueo
pegado en todas las direcciones y sus gafas torcidas. Se acurruc en ella, envolviendo sus brazos
alrededor de su cuello. No pasara mucho ms tiempo antes de que l no quisiera arrumacos y
abrazos por la maana. Ella bes la parte superior de la cabeza.
Buenos das.
Hayden, tal vez sera mejor si no aplastaras a tu mam, y te sentaras junto a ella en vez de
sobre ella.
Hayden neg con la cabeza y la enterr ms profundamente en su cuello.
Kane frunci el ceo pero no dijo una palabra.
Su hijo sola ser pegajoso, pero no tanto en los ltimos dos aos, por lo que se qued perpleja
por su comportamiento repentinamente tmido.
Kane coloc dos cuencos, cucharas, un cartn de leche de soja y una caja de Frosted Cheerios.
Su padre se sirvi el desayuno. Los nicos sonidos eran el zumbido de la calefaccin y el cereal
crujiente.
He odo que hay un partido de baloncesto hoy. El abuelo va a ir.
Yo quera que t vinieras al partido de baloncesto, mami.
Lo s, cario. Y lamento estar atrapada aqu mientras ests pasando un buen rato con el
abuelo y Kane.
Su nombre es Buck dijo Hayden con superioridad.
En realidad, mi nombre es Kane. Buck era un apodo que prob durante un tiempo, esperando
que me distinguiera de mi hermano gemelo y mis primos McKay, cuyos nombres, por alguna
razn, parece que todos comienzan con la letra C o K.
No estaba hablando contigo replic Hayden.
Sorprendida, Ginger se ech hacia atrs y mir a su hijo con severidad.
Michael Hayden Paulson. Qu te pasa? Eso fue simplemente grosero. Pide disculpas a Kane
inmediatamente.
Silencio. Un silencio hosco y tenaz.
Ginger esper unos quince segundos. Luego mand:
Vuelve a tu habitacin. Podrs salir slo cuando ests listo para ser civilizado y pedir
disculpas a Kane.
Pero mam
Nada de peros. Vete.
l se baj de su regazo y corri a su habitacin, dando un portazo detrs de l.
Pgina 54
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Ella cerr los ojos. Los nios y el drama iban de la mano. Era muy probable que la rabieta de
Hayden durara slo unos minutos. Sin embargo, ella haba aprendido desde el principio que si le
dejaba exhibir un comportamiento malcriado, lo usara siempre que le fuera posible para salirse
con la suya.
Ginger? dijo Kane.
Por favor. No me ofrezcas consejos paternos en estos momentos.
Qu?
Quieres que lo recaliente?
S. Gracias.
l llen su taza y lav el tazn de su padre.
Efectivamente, menos de cinco minutos ms tarde, la puerta del dormitorio se abri y apareci
Hayden. Empez a subir a su regazo, pero ella neg con la cabeza y seal a Kane.
Hayden estaba detrs de la silla de ruedas de su abuelo, sus dedos se cerraron alrededor de las
empuaduras.
Mmm. Siento haber sido grosero contigo, Buck.
Gracias por la disculpa, amigo.
As que no ests enfadado?
Nop. Se necesita valor para admitir que estabas equivocado.
Hayden se desliz en la silla a su lado.
Cmo se supone que debo llamarte? Siempre te he llamado Buck, pero todo el mundo te
llama Kane.
Mis sobrinas Eliza, Peyton, Shannie y Liesl me llaman Buck. Lo mismo ocurre con Kyler, Gib,
Thane, Anton, Parker, Braxton, Spencer, Westin... Shoot, s que me estoy olvidando de un par que
pueden hablar ahora.
Consideras a todos los hijos de tus primos McKay como tus sobrinas y sobrinos? pregunt
Ginger.
Ms o menos. Kade y yo estbamos con ellos todo el tiempo cuando crecamos. Y trabajamos
juntos en el rancho, por lo que los nios piensan de m lo mismo que de sus otros tos McKay. Le
gui un ojo. Tengo que admitir que tengo una verdadera debilidad por las nias de Kade.
Anton y Ky son guays ofreci Hayden. Siempre estn hablando de todos sus primos.
Volc los cereales en el tazn y verti la leche de soja por encima.
Parece que las esposas de mis primos estn en una carrera para ver quin puede tener la
mayor cantidad de nios en el menor tiempo posible.
Quin va ganando?
Colby y Channing, pero con Cam y Domini adoptando a Liesl y los gemelos hace unos meses...
estn empatados. Cuatro y cuatro.
Ginger mir a Kane.
Muchos gemelos en el rbol de la familia McKay.
l asinti con la cabeza.
Pgina 55
LORELEI JAMES
Educando a Kane
La mayora mellizos. Kade y yo somos los nicos gemelos idnticos de nuestra generacin
McKay, pero parece que la gentica, y la adopcin, estn compensando en esta nueva generacin.
El telfono de Kane son y lo sac del bolsillo delantero de su camisa.
Buenos das mam. Pausa. No. Otra pausa. Porque Ginger no quiere que la historia
se extienda por toda la ciudad. Alej el telfono de su odo mientras su madre pona el grito en
el cielo.
Ginger detect humor en su tono de voz, no ira cuando dijo,
Lo siento. No, estoy sinceramente arrepentido, mam. S, seora, luego colg.
Le dio un guio de complicidad a Hayden.
Ves? Mi madre todava me hace pedir disculpas tambin.
Guau. Qu hiciste?
Se me olvid decirle que estoy ayudando por aqu.
Oh. Hayden atac sus cereales, escondindose detrs de la caja.
A qu hora tenemos que salir para el partido de baloncesto? pregunt Dash a Kane.
Ms o menos en dos horas.
Voy a estar listo. Tengo algunas cosas que terminar en mi habitacin. Dash dej la mesa y
su puerta se cerr detrs de l.
Tan pronto como hayas terminado con el desayuno, tienes que meterte a la ducha, Hayden.
Oh, mam. Probablemente voy a sudar en el juego. Me duchar cuando llegue a casa.
De ninguna manera.
Por qu me haces ducharme todos los das? Es un desperdicio de agua, se quej Hayden.
Empuj a un lado la caja de cereal y desafi a Kane. Te duchas una vez al da?
Nop.
Una expresin triunfal cruz la cara de Hayden.
Ves?
Kane susurr burlonamente:
A veces me ducho dos veces al da.
No es justo. Hayden cogi su tazn y se bebi lo ltimo de la leche de soja, mientras
caminaba hacia el fregadero.
Antes de que llegara a su habitacin, Ginger grit:
Una ducha significa tener tu pelo mojado y lavado con champ!
Oh, hombre, se hizo eco, y ella y Kane se sonrieron mutuamente.
Lo pillaste con un tecnicismo, mam. Bien jugado.
Estabas decidido a hacer tu parte para salvar el medio ambiente cuando eras un nio por no
baarte? Porque ste es un concepto extrao para m.
Una vez Kade y yo tuvimos una competencia para ver quin poda aguantar por ms tiempo.
Sonri. Empatamos a tres semanas hasta que mi madre no pudo soportar nuestro olor y nos
ba con una manguera en el patio delantero.
Pgina 56
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Yo saba que una disciplina con mano de hierro acechaba bajo el comportamiento dulce
como la miel de Kimi.
Ella pone el acento en comportamiento. Es pequea, pero poderosa.
Entonces el Kane juguetn se desvaneci y la mir con la mirada inescrutable que haca que sus
terminaciones nerviosas temblaran.
Qu ests pensando?
l prcticamente gru:
En lo mucho que quiero tirarte sobre mi hombro y arrastrarte a la cama.
La fiebre de la lujuria despleg su lado coqueto.
Qu haras conmigo, una vez que me tuvieras donde quisieras?
Follarte. Despus de follarte en la cama, te follara contra la pared. A continuacin te
inclinara sobre la silla y te follara por detrs, mientras nos estamos viendo en el espejo. Luego te
follara en la ducha.
El corazn de Ginger galop. Para ser un hombre de pocas palabras, las usaba muy bien. Casi
poda sentir el colchn suave contra su espalda y su musculoso cuerpo cubrindola desde el pecho
hasta los pies. Casi poda sentir el caliente y duro grosor de su polla llenndola mientras l
apoyaba las manos al lado de su cabeza. l la mirara a los ojos, alternando su penetrante mirada
sexi con esos besos que fundan los huesos. Sin mediar palabra la impulsara a nuevas alturas
sexuales mientras l estrellaba su cuerpo en el de ella, hasta que ambos estallaran de satisfaccin.
Ah, dulzura, ests jugando con fuego mirndome as.
Lo mismo digo replic ella.
Va a ser un da malditamente largo murmur l y sali de la cocina.
La madre de Kane, siendo del tipo fisgn, apareci justo cuando se estaban preparando para
irse.
Mam. Qu ests haciendo aqu?
Kimi McKay tuvo que ponerse de puntillas para besar la mejilla de su hijo.
Simplemente siendo una buena vecina. Traje una cacerola y algunas de las galletas que Eliza y
yo hicimos.
Hayden se asom a la bolsa.
Guay. Con chispas.
Te gustan con chispas? pregunt Kimi.
l asinti con la cabeza.
Tal vez en algn momento tu mam te deje venir a hornear galletas conmigo. Han pasado
aos desde que tuve a un muchachito ayudndome en mi cocina.
Eso sera divertido. Buck y yo tuvimos una clase de cocina con Domini.
Eso o. Qu aprendiste?
Hayden frunci el ceo.
Que todava se puede saborear el brcoli, incluso si est oculto en la comida.
Pgina 57
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Kimi se ech a rer.

Nada de brcoli en la cacerola, te lo prometo. Ahora chicos es mejor que os vayis. Me
quedar por aqu. Haciendo compaa a Ginger. Ya sabes, por si acaso necesita algo.
Kane se paraliz. Maldicin. Cmo poda obligar a su madre a irse sin que pareciera que
estaba tratando de deshacerse de ella?
No poda. Kimi West McKay saba eso. Haba contado con que Kane sera corts en presencia de
otros porque as era como lo haba educado.
Un movimiento bien jugado por el tornado rubio.
Su madre le palme el brazo amorosamente, y luego lo empuj hacia la puerta.
Divertiros, muchachos!
Dash llevaba una sonrisa divertida mientras rodaba por la rampa para la silla de ruedas.
Veo que Kimi todava lleva la batuta.
Sp. Siempre lo ha hecho. Sospecho que siempre lo har.
Tiene sentido.
l se eriz.
Qu tiene sentido?
El por qu no te dejas intimidar por las mujeres fuertes.
Ese comentario estuvo completamente fuera de contexto. Y le hizo erizarse an ms. Parece
que Dash haba pensado que no era lo bastante listo para saber cundo mantener su opinin.
Hayden dijo:
Yo s lo que tenemos que hacer primero.
Kane estaba agradecido por la oportunidad de centrarse en algo ms que en lo que el padre de
Ginger pensaba de l, que al parecer no era mucho.
Despus de que la puerta de la furgoneta se abriera y la plataforma mecnica estuviera en el
suelo, Dash pudo rodar sobre ella. Luego Kane slo golpe un interruptor para cargar al hombre y
la silla dentro de la furgoneta. Impresionante cmo de fcil todo el conjunto trabajaba. Debi
costar un dineral, pero vala la pena, ya que era mejor que mantener a Dash totalmente confinado
en casa.
En el centro comunitario, descargaron en la zona de minusvlidos. Kane no se haba dado
cuenta de lo ajustado que era el espacio entre las plazas de aparcamiento para una plataforma
mecanizada para silla de ruedas. A pesar de la insistencia de Dash de que poda llegar al gimnasio
por s mismo, Kane empuj a Dash hasta adentro, con Hayden trotando junto a ellos. Cuando la
gente salud a Dash, Kane se pregunt si la insistencia de Dash sobre manejarse por s mismo era
una cortina de humo: era posible que Dash se avergonzara de que lo vieran con l.
Eh, mira! Ah est la hoja de inscripcin para la carrera en el entretiempo dijo Hayden.
Vamos a apuntarte en la lista. Kane habl con Dash. Quieres esperar aqu hasta que
terminemos y podamos encontrar asientos?
Tengo que quedarme en la seccin de minusvlidos del primer piso. Id vosotros, estar bien
por mi cuenta.
Pero abuelo, quiero sentarme junto a ti.
Pgina 58
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Dash mir brevemente a Kane, luego a su nieto.

Podemos sentarnos en la misma zona, pero la seccin de discapacitados es pequea. Si te
sientas conmigo, eso significa que alguien en una silla de ruedas no tendr un asiento Dash
extendi su mano torcida en el hombro de Hayden. Ve a registrarte.
Hayden corri a la mesa. Dash mir a alguien detrs de Kane y murmur:
Mierda.
Vaya, Dash Paulson. Cunto tiempo sin verle.
Kane reconoci la voz de su prima, Keely y se dio la vuelta.
Ella chill,
Kane! Tena la esperanza de que estuvieras aqu. Ella lo abraz efusivamente y le dio un
puetazo en el estmago.
Oye, por qu fue eso?
Por no invitarme a la ltima partida de pker McKay. Vosotros, machistas, estis molestos
porque me entregaron su colectivo culo la ltima vez.
Me parece que recuerdo que estabas fuera de la ciudad. Sus ojos se estrecharon sobre su
nica prima McKay mujer. Unos crculos oscurecan la piel plida por debajo de sus ojos cansados.
Su radiante sonrisa pareca un poco forzada. Qu has estado haciendo?
Trabajo, trabajo y ms trabajo suspir ella. Vine a este juego de baloncesto para apoyar
al cretino de mi hermano Colt, pero se ech atrs en el ltimo minuto.
Es una lstima dijo Kane, sin ningn tipo de decepcin.
Keely ignor su sarcstica respuesta e invadi el espacio personal de Dash.
As que Sr. Paulson... estoy feliz de verle fuera de casa, quiere decirme por qu ha estado
abandonando las sesiones de terapia fsica?
Dash frunci el ceo a Keely.
Son intiles. Nunca voy a salir de esta silla.
Probablemente no. Pero no quiere perder la fuerza y la agilidad que tiene ahora, verdad?
No.
Sabe Ginger que est faltando a clase?
Otra mueca.
No. Tambin s que t no puedes decrselo a causa de la confidencialidad del paciente, as
que ms te vale que mantengas esto para ti, seorita.
Sr. Paulson, ambos sabemos que hay formas de evitar esas molestas reglas. As que si usted
no se presenta...
Me presentar se quej.
Excelente. Keely se frot las manos con regocijo total. Una advertencia. El mircoles va a
ser muy duro. Le voy a sacar el jugo. Nos vemos entonces. Ella hizo la mmica de estar
estrujando ropa y le dirigi una sonrisa altanera antes de girar sobre sus talones y desaparecer
entre la multitud.
Dash seal a Kane.
Ni una palabra a mi hija acerca de este negocio.
Pgina 59
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Tienes mi palabra. Pero estoy de acuerdo con Keely. Y he visto de primera mano lo mucho
que su tratamiento ha beneficiado a mi primo Cam. Piensa en eso.
Kane se alej en busca de Hayden. Encontraron dos asientos en la seccin de las gradas
inferiores. Kane restringi la ingesta de comida basura de Hayden a un cono de nieve de uva y una
caja de regaliz rojo. Con las alergias a los alimentos del chico, tena que tener cuidado de atenerse
a lo probado y comprobado. La culpa se lo comera vivo si Hayden se enfermara bajo su vigilancia.
En el intermedio, Kane se dirigi a la planta baja y se agach junto a Dash mientras Hayden
participaba en la carrera.
Hayden termin tercero. Kane tom un par de fotos de la ceremonia y la cinta verde con su
telfono mvil y se las envi a Ginger.
Cerca del final del tercer cuarto, vio la parte posterior de la silla de ruedas de Dash cuando sala
del gimnasio. l y Hayden lo siguieron.
Dash estaba estacionado fuera del bao, con el ceo fruncido.
Est todo bien?
Dos manchas de color salpicaron las mejillas hundidas del hombre.
Tengo que utilizar las instalaciones, pero este cuarto de bao para discapacitados no es
apropiado para mis necesidades.
Kane se rasc la cabeza.
Qu tal si lo repites sin dar rodeos?
Es imposible que utilice este bao en particular.
Necesitas ayuda?
Los msculos de la mandbula de Dash se tensaron.
No. Ese no es el problema.
Y un cuerno que no era el problema. Tal padre tal hija. Ninguno de los dos quera aceptar su
ayuda. En lugar de ser brusco, o avergonzar al hombre, o sealar lo obvio, Kane dijo:
Est bien. Volvamos a casa.
Pens que preferas quedarte hasta el final del juego.
En el futuro, tal vez sera mejor si me preguntaras por mis planes en lugar de asumir que van
a entrar en conflicto con los tuyos.
Dash no tuvo respuesta.
Kane se aboton la chaqueta de piel de oveja y se puso los guantes.
Todo el mundo listo para irse?
Espera un segundo. Tengo que decir adis a alguien. Hayden sali corriendo y se agach
debajo de las gradas.
El silencio entre l y Dash era decididamente fro y no se deba para nada a las glidas
temperaturas del exterior.
McKay, me disculpo. Puedo ser un poco cascarrabias a veces.
Por lo menos los miembros de la familia Paulson no tenan problema en admitir que estaban
equivocados.
Pgina 60
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Entiendo. No pasa nada. Sabes lo qu es gracioso? Mi madre usaba la misma palabra para
describir a mi abuelo. Por supuesto, Kade y yo pensbamos que significaba tacao.
Dash sonri.
Gracias por traerme aqu hoy.
De nada.
Hayden regres saltando, sonriendo de oreja a oreja.
Esto es grandioso. Me gustara que pudiramos hacer cosas de chicos como sta, todos
nosotros cada fin de semana.
Kane mir a Dash, quien deliberadamente fij su mirada en las manos en su regazo y no
respondi.
Yo tambin, amigo dijo Kane. Yo tambin.
Pgina 61
LORELEI JAMES
Educando a Kane
CCAAPPTTU
ULLO
O 0077
Kimi, no te sientas obligada a quedarte si tienes otras cosas que hacer dijo Ginger, despus
de veinte minutos de conversacin trivial.
Estoy contenta de quedarme. Y para ser honesta? Me haces un favor al dejar que me quede.
Ginger mir a la pequea rubia. Era alucinante como esta pequea mujer haba dado a luz a
gemelos.
Cmo sera un favor tener que cargar conmigo?
Kimi abri una lata de soda diettica y verti el lquido efervescente en un vaso con hielo.
En primer lugar, es domingo. Lo que significa ftbol, el cual no me importa ni un pice. Pero
mi marido y su hermano Carson son unos fanticos tremendos. Ponen el televisor tan
condenadamente fuerte que no soporto estar en la misma habitacin con ellos. Le gui un
ojo. Estoy bastante segura de que ellos cuentan con eso.
Te quedas sola todos los domingos?
No es tan malo. Casi la mitad de las veces me voy a casa de mi hermana Caro, ya que Carson
se encuentra estacionado en mi estudio. Pero hoy, Caro tiene a todos sus nietos en casa. No me
malinterpretes, adoro a todos mis sobrinos-nietos. Solo que, maldita sea, son muchos. Llorando,
peleando, gritando, nios y perros corriendo dentro y fuera de la casa. Smale los paales, y que
al menos uno de ellos siempre vomita. Caro est en su elemento, pero ella est acostumbrada a
estar rodeada de nios, si tuvo media docena!
Kimi puso la soda en un posavasos junto a Ginger, y luego ella tambin se sirvi una soda con
hielo.
Por supuesto, mis nietas son unos perfectos ngeles. Aqu. Mralo por ti misma. De un
bolso en forma de alforja, Kimi sac un lbum de fotos de diez por quince y se lo entreg. Ya
que Sky trabaja tanto durante la semana, los fines de semana ella y Kade estn dedicados a sus
hijas, y no puedo culparlos por eso. An cuando no llego a ver mis nias tanto como me gustara.
Alguna vez pasas el rato con Kane los domingos?
Rara vez.
Y eso por qu?
Kimi se encogi de hombros.
Sola estar disfrutando todava de la compaa femenina que haba encontrado la noche
anterior, en sus correras del sbado noche en cualquier bar donde hubiera estado ligando.
Sola estar?
No es por falta de mujeres compitiendo por su atencin. Mis hijos son hombres apuestos.
Seor, han estado clasificando para una segunda y tercera mirada de mujeres de todas las edades
desde que cumplieron los catorce aos. Kane aprovech la atencin de las mujeres mucho ms
que Kade. Pero en los ltimos aos, es como si Kane hubiera tenido un cambio completo de
personalidad.
Obteniendo informacin de Kane McKay directamente de la boca de su madre? Una
oportunidad demasiado buena para dejarla pasar.
Cmo es que ha cambiado?
Pgina 62
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Su primo Dag muri. Colt entr a rehabilitacin. Cord se cas. Kade se cas. Luego le
vendieron el Nido de los Jabales a Cam. Fue como si todos crecieran y siguieran adelante. Todos
menos l. Y no me hagas hablar de ese ridculo cambio de nombre.
He pensado mucho sobre ello y el resultado final es este: no creo que Kane quisiera renunciar
a su vida de chico fiestero. Eso lo dej un poco amargado, y se lo guard para l. Me saca de quicio
que est tan solo, suspir Kimi. Por otra parte, hasta donde puedo entender, no est saltando
sobre todas las mujeres con pulso en el rea de los tres condados. Dios mo. Ese hombre tena un
gusto psimo en mujeres.
Con las mejillas ardiendo, Ginger tom un sorbo de soda, manteniendo la boca cerrada.
Pero Kimi era perspicaz y reconoci el silencio intencional de Ginger.
Si tienes algo que decir sobre Kane, desde ya, sultalo.
Su debate interno dur como quince segundos.
Sin nimo de ofender, Kimi. Odio tener que decir que ests equivocada acerca de tu hijo...
pero ests equivocada. Kane guarda todo para s porque simplemente est cansado. A m me
parece que ha asumido una cantidad considerable de responsabilidades desde que Kade se
convirti en un hombre de familia. Ginger movi un dedo cuando Kimi empez a discutir. No
estaba gimoteando ni quejndose cuando hablamos de ello, solo explicndolo.
Kane pasa tiempo con Hayden al menos una vez a la semana. Tal vez no est saliendo con sus
primos McKay casados, pero juega al pker con sus primos McKay solteros cada dos semanas. Tal
vez la diferencia est en que Kane no se siente obligado a hacerle honores a su antigua reputacin
salvaje. Y hasta dnde puedo decir no est amargado. Pero sospecho que se siente solo.
Kimi la mir totalmente boquiabierta. Luego se levant y se dirigi a la cocina. Mir por la
ventana, de espaldas a Ginger.
Vaya forma de insultar a la madre de Kane a la primera. Algunas veces tienes el tacto de tu
madre.
Ginger esper a que Kimi se marchara enfadada o arremetiera contra ella, figurndose que se
mereca una o ambas reacciones.
Finalmente ella se volvi y se sent junto a Ginger en el sof. El estmago de Ginger se agit al
ver rastros de lgrimas en el rostro de Kimi.
Lo siento si me pas de la raya.
No lo hiciste, rio Kimi. Bueno, lo hiciste. Es slo que... uno cree que conoce a su hijo.
Directamente hasta los huesos. Entonces, alguien te muestra lo arrogante que es eso. Nunca deb
asumir nada. Me hace enojar cuando otras personas lo hacen, y he hecho la misma maldita cosa
con mi propio hijo. As que no s qu es peor, lo impresionada que estoy por tu visin de mi hijo, o
lo avergonzada que estoy por mi falta de ella.
Algo aliviada, Ginger se dej caer en el sof.
Le confi a Kane la cosa ms importante en mi vida: mi hijo, as que probablemente lo veo
desde otro punto de vista que t.
Una mirada sagaz entr en los ojos de Kimi.
Cmo ves a mi hijo?
Pgina 63
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Me gustara ver al hombre guapsimo, considerado, amable, dulce, divertido y desnudo

muchsimo ms, especialmente con su habilidad innata para hacer que me suden los lbulos de las
orejas cuando pone esas manos callosas sobre m.
Kane no slo es multifactico, Kimi, l es genial en mltiples tareas. Yo no s lo que habra
hecho si no se hubiera ofrecido a quedarse aqu y cuidarnos despus de mi accidente. Ginger
inclin la cabeza hacia atrs y mir al techo.
Hablando de cuidadores, eres la cuidadora principal de Dash?
S. Y no. Construimos esta casa de una planta para adaptar su silla de ruedas. Todo es
accesible para discapacitados. Contrat a un enfermero para lidiar con las cosas de higiene
personal de mi padre, porque el hombre terco se niega a dejar que yo lo ayude.
Los hombres necesitan su orgullo dijo Kimi en voz baja. Mi padre odiaba ser visto como
dbil. Pero el padre de Cal, que Dios lo tenga en la gloria, acept que nunca sera el hombre que
era y mantena un gran sentido del humor acerca de sus carencias hasta el da que muri.
En este momento... mi padre est entre esos dos modos de pensar. Por suerte todava es un
tipo social, por lo que va al centro de ancianos o el centro comunitario tres veces a la semana.
Aunque est retirado, viene a la oficina y me ayuda.
Cal dice que Dash pretende pasarte todo el trabajo legal de McKay.
Hay mucho ms en ello de lo que imaginaba.
Un rancho grande. Grandes secretos. Espero que ests dispuesta.
Eso fue algo extrao viniendo de Kimi.
El silencio no dur mucho y Ginger apreci que Kimi continuara con la conversacin.
No me sorprende que Dash mantuviera sus problemas de salud en secreto mientras estaba
lidiando con la enfermedad de Linda, Kimi chasque la lengua. Linda era una mujer tan dulce.
Eso he odo. No la conoc en absoluto.
Eso es porque estabas muy unida a tu madre? Creo que nunca o hablar de ella.
Ginger se tens ante la mera mencin de su madre.
Como probablemente sabes por los chismes locales, el divorcio de mis padres fue menos que
amistoso. Mi relacin con mi madre no fue muy buena al crecer, pero empeor despus de que yo
fuera a la universidad.
Por qu? Se podra pensar que ella estara orgullosa de tener como hija a una mujer exitosa,
inteligente, ambiciosa.
Ests equivocada. Odiaba que siguiera los pasos de mi padre. Despus, el nacimiento de
Hayden la dej desconcertada porque francamente, no estaba preparada para ser abuelita.
Adems, la avergonz que me hubiera convertido en madre soltera y me negara a revelar el
nombre del donante de esperma de Hayden. Cort todos los lazos conmigo cuando nos mudamos
a Wyoming.
Dnde vive?
No tengo idea. Lo ltimo que o fue... Australia? O Nueva Zelanda.
Los ojos de Kimi se abrieron como platos.
Ella no tiene ningn contacto con Hayden?
Nunca lo ha visto, aparte de en fotos. Es una situacin muy jodida.
Pgina 64
LORELEI JAMES
Educando a Kane
As me parece. Pero he aprendido que no existe eso de la familia perfecta.

Su telfono mvil son. Abri el mensaje con imgenes enviado por Kane, mostrando a Hayden
recibiendo su listn de tercer lugar. Qu tan malo era que no pudiera estar all?
Cario? Qu pasa?
Ella le pas el telfono a Kimi.
Culpas de madre. Kane me envi una foto de Hayden y su premio.
Que considerado.
Lo s. Siempre est haciendo cosas por el estilo. Pero me hace sentir muy culpable.
Es parte de ser madre.
An te sientes culpable alguna vez?
Kimi la inmoviliz con una mirada maliciosa.
S. Especialmente cuando se me seala que no conozco a mi propio hijo tan bien como yo
pensaba.
Ginger se ruboriz.
No quise decir
S que no. Me alegro que hablaras conmigo. Me gust mucho ver a Kane a travs de tus ojos,
Ginger. Y espero que... Agit la mano quitndole importancia. Olvdalo.
No, Kimi, dime. Esperas, qu?
Espero que Kane sepa lo orgullosa que estoy de l, no slo por ayudarte, sino por el tiempo
que pasa con Hayden. Nunca haba pensado en l como del tipo demasiado responsable aparte de
lo que se refiere a sus funciones en el rancho.
Tal vez deberas decrselo. Para l sera bueno orlo de ti.
Tal vez lo haga.
La cabeza Ginger martilleaba, una consecuencia de pensar en su madre.
Kimi se puso de pie.
Vamos. Te dar un analgsico y te meter en la cama. Me temo que mi hijo me despellejara
viva por estar hablando sin parar cuando se supone que deberas estar descansando.
No puedo creer lo cansada que estoy.
Lo que es seal de que necesitas echar una siesta.
Kimi se qued al lado de Ginger hasta que se qued dormida, confortndola y apoyndola en
silencio. Su ltimo pensamiento coherente fue de tal madre, tal hijo.
Hola, Pelirroja. Un beso suave aterriz en su frente.

Sigo soando?
Estamos desnudos en este sueo?
S. Completamente. Estamos revolcndonos en sbanas de satn y me ests besando en esa
forma tuya que hace empapar las bragas.
Kane se rio entre dientes.
Pgina 65
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Tal vez tengamos que hacer una representacin de las partes buenas del sueo ms tarde.
Pero es hora de que te levantes.
Ginger abri los ojos, suspirando soadoramente porque el apuesto rostro de Kane estaba tan
cerca del suyo.
A qu viene ese suspiro?
Porque eres condenadamente guapo, Kane McKay.
Su cuello se sonroj.
Cuntas de esas malditas pastillas tomaste?
Es curioso. Ella pas la punta de sus dedos por la seccin de piel donde el rubor se reuna
con su barbita. Podras tener a cualquier mujer de la ciudad. Has tenido a la mayora de ellas, si
escuchas a tu madre hablar. Entonces, qu ests haciendo conmigo?
El dolor brill en los ojos de Kane. Ella se debera haber mordido la lengua por su comentario
descuidado.
Mi madre estuvo aqu contando historias sobre m, no es as? Informndote sobre todas las
mujeres con las que ech un polvo y descart? Te dijo que la razn de que Kade y Sky terminaran
juntos fue porque l fingi ser yo despus de que hubiera sido un idiota con ella en nuestra
primera y nica cita?
No. No mencion esa.
Kane se levant bruscamente. Enojado.
No importa. Llegamos hace un rato. Tienes hambre?
Ginger le cogi la mano.
No salgas corriendo resentido.
Qu dices?
No te vayas porque ests enfadado. Kimi no dio el nombre de tus conquistas, Kane. Ella slo
dijo que solas ser bastante salvaje y que has madurado. Ahora, en lugar de preocuparse por que
seas demasiado escandaloso, se preocupa de que ests demasiado tiempo solo.
l frunci el ceo.
Mi madre dijo eso?
S.
Estoy solo por eleccin propia.
Haba ms en su declaracin, pero ella no lo presion. En cambio, se llev la mano de Kane a la
boca y le dio un suave beso en la palma.
Entonces, ese comentario de solo por eleccin propia" incluye esta noche?
Es esa una invitacin, abogada?
S. Pero siento la necesidad de sealar que es una invitacin abierta.
Los ojos de Kane se oscurecieron con calor lquido. Anid la barbilla de Ginger en su mano,
pasando el pulgar por el interior de su labio inferior.
Sabes algo acerca de m que no ha madurado? Que yo estoy al mando, incluso cuando t
ests tocndome.
Pgina 66
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Su audaz declaracin hizo saltar su vientre. Ella lo mir fijamente, preguntndose cun lejos l
llevara las cosas.
Pareces nerviosa, Pelirroja.
Nunca he conocido a un hombre como t.
Sencillo? O altamente experimentado?
Ninguno de los dos.
Entonces, qu? resopl l, un poco impaciente.
Me distraes hasta el punto de que en todo lo que puedo pensar es... en estar contigo.
La sonrisa letalmente sexi de Kane apareci.
Puedo vivir siendo una distraccin, dulzura. De hecho, tengo la intencin de elevar mis
atenciones y ver si puedo convertirme en tu obsesin.
Horas ms tarde, Ginger reflexion sobre las palabras de Kane cuando ste entr en su
dormitorio y se dio cuenta de que poda convertirse en una obsesin.
Hayden se haba acostado antes de lo habitual. Su padre se haba retirado a su habitacin
inmediatamente despus de Hayden.
Y ahora Kane haba venido a ella.
Un estremecimiento de anticipacin la electrific, empezando por los dedos de los pies, y
terminando en su cuero cabelludo.
Haba atenuado las luces a propsito para mejorar el nimo. Esperando que el resplandor del
ambiente ocultara sus defectos fsicos y su nerviosismo.
Al instante l encendi todos los interruptores, gruendo una advertencia:
No te escondas de m. Nunca. Me gusta mirar.
Mirar qu?
A ti. Kane seal el borde de la cama. Sintate ah.
Se supone que tengo que desvestirme?
Te he dicho que te desvistas?
No.
Ah tienes tu respuesta. Esta vez t me desvestirs. Kane se qued de pie delante de ella,
las piernas separadas, los brazos cruzados. Un amo dirigiendo a su esclava. Primero los
pantalones.
Su prepotente comportamiento no era lo que haba esperado. Nada de besos. Nada de
seduccin. Usando su mano sana, tir un lado de la banda elstica, y luego el otro, hasta que la
franela cay a sus pies descalzos. l pate los pantalones del pijama a un lado.
La mirada de Ginger no vacil al ver su polla de cerca por primera vez. Oh, caramba.
Circuncidado? Comprobado. Largo? Comprobado. Grueso? Comprobado. Ella quera frotar la
suave y brillante cabeza prpura contra sus labios.
l se agarr los bordes de la camiseta y se la sac de un tirn.
Confundida, Ginger lo mir a los ojos.
Pgina 67
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Pens que yo iba a desnudarte?

Lo ibas a hacer. Hasta que vi la forma en que estabas lamindote los labios. Me estoy
muriendo por sentir tu boca sobre mi polla. Kane envolvi una mano alrededor de su
mandbula. La otra mano rode su pene y lo aline con sus labios. Usa slo tu boca, y slo en la
punta.
l pint sus labios con la piel brillante de la cabeza. Una vez que la abertura estuvo lo bastante
cerca para probar, su lengua se lanz para atrapar la gota de lquido asomando en el centro. Ella
gimi ante el primer sabor de l.
Sigue haciendo sonidos como ese y esto terminar condenadamente rpido.
Quieres que haga esos sonidos cuando este chico malo est completamente enterrado en
mi boca?
Eventualmente. Por ahora, concntrate en la cabeza.
Ella puso sus labios alrededor de la corona y chup, alternando con golpecitos de su lengua. Al
trabajar el punto dulce debajo del grueso borde sac gemidos masculinos de aprobacin de Kane,
pero no era suficiente. Quera sentir la longitud rgida deslizndose sobre su lengua. Quera sentir
su grosor extendiendo su boca. Quera sentir su vello pbico hacindole cosquillas en su nariz
mientras lo tomaba profundo. Quera sumergirse totalmente en esta intimidad.
As que s, tal vez le molestaban sus dictados de control.
Sin previo aviso, Kane le lade la cabeza y se abri paso entre sus labios, por los dientes, a
travs de su lengua, chocando con su paladar blando, hasta que su polla estuvo totalmente
asentada en su boca y hasta la mitad de su garganta.
Ginger luch contra el reflejo de arcadas, concentrndose en su respiracin. Tratando de no
sentirse presumida por haber conseguido exactamente lo que ella haba querido.
Mrame dijo Kane bruscamente.
Lo nico que pudo mover fueron los ojos. Ella lo mir. Dios. l era increble. Tan
abrumadoramente masculino.
Estabas molesta conmigo por darte a saborear mi polla un poco a la vez, no es as, dulzura?
Su gruido afirmativo viaj por su miembro.
l tembl.
Ginger sonri, difcil como era con los labios estirados alrededor de la base de su polla.
Eres terca cuando se trata de salirte con la tuya murmur l. Su pulgar traz la seccin
ahuecada de su mejilla. La verdad es que eso me pone jodidamente caliente. Desliz sus
dedos por su rostro hasta rodear el borde de su oreja antes de volver a ponerlos en su
mandbula. Pero voy a disfrutar ensendote obediencia.
Sus grandes manos de piel rugosa aterrizaron sobre su cabeza.
Sujtate.
La mano izquierda de Ginger se agarr de su musculoso muslo.
Kane sac su polla, dejando el borde del glande apoyado en su labio inferior. Luego se meti de
nuevo, completamente. Lo hizo tres veces ms, una retirada lenta, una zambullida rpida hasta la
raz.
Pgina 68
LORELEI JAMES
Educando a Kane
La saliva se junt en su boca, cubriendo su miembro, facilitando su deslizamiento. Ginger

mantuvo sus ojos cerrados, deleitndose con el sedoso tire y empuje de su carne dura a travs de
sus tejidos blandos.
Eso es dijo l con voz spera. Mjame.
Ella dej que sus dientes rozaran la parte inferior de su polla mientras l sala con cuidado.
Entonces ella meti juguetonamente su lengua en la abertura.
Sin bromas. Se meti profundo. Ahora chupa ms duro. Eso es. Djame sentir cmo
trabajan esos msculos de la garganta.
Kane aceler el ritmo.
Ginger afloj la mandbula, adorando como Kane iba perdiendo el control gruendo con cada
empuje dentro del hueco hmedo de su boca. Sus bragas estaban empapadas. Su sexo lata de
deseo, celoso de que su boca estuviera siendo llenada tan completamente.
Los golpes aumentaron. La respiracin de Kane se volvi an ms desigual.
Estoy cerca. Jess. Joder. Dos profundas estocadas ms y se qued quieto. Su polla se
movi en la parte posterior de su lengua y l gimi. Traga. Ahora. Todo. Cristo. Sus caderas
continuaron chocando contra su cara.
Sus mejillas comprimieron con fuerza el rgido miembro. Los msculos de su garganta se
contrajeron alrededor de la cabeza mientras su simiente fluy por la parte posterior de su
garganta. Un zumbido agradable reson en su cabeza.
Era la primera vez que haba experimentado esa sensacin de euforia al dar una mamada. Por
lo general, sus orgasmos le daban esa sensacin de flotar y derretirse.
En verdad que esto de la obediencia era jodidamente excitante, jodidamente embriagador.
Eh. Pelirroja. Mrame.
Ella parpade.
La satisfaccin y la posesin pura estaban grabadas en el rostro de Kane. Y en su boca. Esa boca
pecadora, talentosa y astuta se curv en una sonrisa pcara.
Te gust.
Ginger ni siquiera pudo asentir por el agarre feroz con el que l sostena su cabeza.
La polla de Kane se mantuvo en su garganta.
Sexi y hermosa Ginger. No ms la remilgada y correcta mam. Por Cristo, mujer! Me dejaste
jodidamente alucinado.
Ella mantuvo los ojos clavados en el fuego ardiente de las profundidades azules. Por fin
entendi la necesidad de Kane de controlar: porque su apetito sexual poda ser abrumador.
Arrollador. Adictivo.
Pero ahora puedes soltar mi polla. De hecho, dulzura, tus dientes me estn empezando a
lastimar un poco.
Qu? Segua manteniendo la polla en el lugar? No a l? Eso era nuevo. Relaj la mandbula.
La mirada vida de Kane estaba clavada en su polla semi-dura deslizndose de sus labios.
En cuanto recuperes el aliento, continuaremos.
Ella le acarici la cadera con la nariz, respirando profundamente su olor almizclado. Todava
tena sus uas incrustadas en su muslo con tanta fuerza que lo haba marcado.
Pgina 69
LORELEI JAMES
Educando a Kane
l pareca contento con acariciar su cabello, echando hacia atrs los mechones adheridos a su
rostro humedecido por el sudor.
El sonido de unos golpes insistentes en la puerta los sac de su trance sexual.
Mami?
Ginger alz sbitamente la cabeza.
Mierda dijo Kane y rpidamente, y bastante cmicamente, se meti los pantalones del
pijama y se puso la camiseta, al revs.
Menos mal que ella tena la ropa puesta y pareca desaliada por el sueo, no arrasada por el
sexo. Kane abri la puerta, terminando detrs de ella al abrirse.
Hayden se abalanz y comenz a lanzarse sobre ella, pero Kane lo detuvo con destreza a medio
salto.
Con cuidado, amigo. Tu mam todava no est para manejar abrazos.
Si a Hayden le sorprendi que Kane estuviera en la habitacin, no lo demostr. Se aferr a ella.
Cario? Qu pasa?
Tuve una pesadilla. Habas muerto y el abuelo se transform en un tornado, con brazos de
robot y me persegua en su silla de ruedas. Iba a cortarme la cabeza!
Suena aterrador. Pero estoy pensando que no habr ms Transformers antes de acostarse
murmur, mirando a Kane.
Lo siento modul Kane en silencio.
Puedo dormir contigo?
Hayden rara vez peda meterse en la cama con ella por lo que supo que estaba conmocionado.
Ella bes su coronilla.
Por supuesto. Necesitas una bebida o algo antes?
No. Solo a ti, mami.
Su corazn se derrumb.
Estoy aqu. No me ir a ninguna parte, de acuerdo?
De acuerdo. l solt un profundo suspiro. Estoy cansado.
Tal vez Kane nos pueda arropar.
No hay problema.
Ginger se ech hacia atrs sobre el colchn. Hayden se acurruc a su lado, prestando atencin a
la advertencia de Kane de no golpear su cabestrillo. Se movieron hasta que alcanzaron una
posicin cmoda.
Kane acomod las mantas sobre ellos.
Quieres unas almohadas para apoyar el yeso?
Ella neg con la cabeza.
l apag las luces.
Dejar la puerta abierta por si necesitas algo.
Gracias.
Pgina 70
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Normalmente Hayden tena el sueo inquieto, pero no pas mucho tiempo para que su
respiracin se nivelara.
Te quiero, mami murmur l.
Yo tambin te quiero, beb.
Ella pens que estara demasiado nerviosa de las travesuras sexuales con Kane para conciliar el
sueo. Pero justo despus de cerrar los ojos, se qued dormida de inmediato.
Pgina 71
LORELEI JAMES
Educando a Kane
CCAAPPTTU
ULLO
O 0088
Para cuando Ginger lleg cojeando a la cocina la maana siguiente, Kane ya se haba duchado,
haba paleado la nieve de los escalones y de la rampa para la silla de ruedas, y haba preparado el
caf.
S, estaba un poco ansioso.
Ginger no esper a que l le sirviera una taza del caf, sino que pas por su lado y se lo sirvi
ella misma.
Has estado un tanto ocupado esta maana dijo, mirando por la ventana.
Estoy acostumbrado a levantarme temprano. Logr tranquilizarse Hayden anoche?
Sorprendentemente, s. Todava est totalmente fuera de combate.
Pas a echaros un vistazo alrededor de las tres y ambos estabais profundamente dormidos.
Por qu?
Hbito. He pasado a ver como estabas en algn momento de la noche desde que llegu aqu.
Ella lo qued mirando. Fijamente.
Y? Babeo? Ronco? Hablo dormida?
Es raro que ests tan malhumorada antes de tomar tu primera dosis de cafena. Algo te
molesta?
Es slo no importa. Djalo as, de acuerdo?
Kane se par frente a ella.
No. Habla conmigo.
T ests hacindolo todo. Y yo no hago nada. Estoy cansada de esta incapacidad. Necesito un
bao de verdad porque ya puedo olerme yo misma. Me veo horrible. Odio como los analgsicos
me tumban. Y odio el hecho de que si no los tomo, siento dolor.
Algo ms?
Ginger levant la cabeza.
As que mi total incapacidad y el que dependa totalmente de ti no es razn suficiente para
estar de malhumor? Ella lo mir con el ceo fruncido. Por qu diablos ests tan contento
esta maana?
Quieres un informe oral de lo que puso esta sonrisa en mi cara?
Listillo respondi ella, escondiendo una sonrisa tras la taza de caf. No esperaba que
estuvieras feliz. Pens que estaras molesto por la interrupcin.
Nunca esper que dieras a Hayden otra cosa que no fuera tu total atencin cuando l te
necesita.
De verdad?
Aj. Pens que tal vez estabas enojada porque an no te he dado un beso de buenos das.
Ahora que lo pienso, no te di el beso de las buenas noches tampoco.
Ests desatendiendo tus deberes de cuidador, McKay.
Quieres que te bese?
Pgina 72
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Ginger dirigi la mirada hacia la habitacin de Dash.

Pas a echarle un vistazo a l tambin. Todava est roncando. Kane puso la taza de caf de
ella sobre la mesada y le tom la cara con ambas manos. Buenos das, preciosa. La bes con
toda la ternura de la que fue capaz, necesitando su aceptacin. Su rendicin.
Ginger trat de elevar la temperatura, pero l no se lo iba a permitir. Kane le mordi
suavemente el labio inferior y lo mantuvo secuestrado entre sus dientes, brevemente.
Eh. Eh. Eh. A mi ritmo. Y en este momento, deseo de ti besos lentos, mojados y dulces,
abogada.
Kane. Quiero ms que besos.
Su polla, que ya estaba demostrando inters, se par del todo.
Lo mismo digo. Pero no voy a empezar algo que no podremos terminar. Ni tu padre ni tu hijo
necesitan verme doblndote boca abajo sobre la mesa, mientras te follo como un loco.
El pulso salt en la garganta de Ginger.
Con deliberada lentitud, Kane se inclin para respirar sobre ese punto, antes de posar sus labios
all.
Me encanta t sabor justo aqu.
Ginger se estremeci, soltando un gemido ronco.
Te quiero debajo de m, sobre m, frente a m, en todas las formas que he pensado follarte y
algunas ms. Pero seamos realistas, Pelirroja. Es probable que no ocurra esta noche.
Silencio.
Teniendo dudas acerca de involucrarte con una madre soltera que casi nunca est sola?
Nones. Estoy pensando que vamos a tener que ponernos creativos para hacernos de nuestro
propio tiempo a solas dijo, besando un camino hacia la oreja. Maana es da de escuela y el
autobs recoge a Hayden frente a la casa, cierto?
S. No. Mmm. Tal vez.
Cul es?
Mierda, no s. S, maana es da de escuela. Y, Dios, no puedo pensar con claridad cuando
me susurras al odo, Kane McKay. Me excitara aunque estuvieras recitando las enmiendas de la
constitucin.
Kane sonri contra la sien de Ginger.
Y el autobs de mayores recoge a tu padre temprano?
Aj.
Entonces planeemos pasar maana, el da completo, solos, juntos, en la cama.
Ella se inclin hacia atrs para mirarlo.
Eso sera perfecto. Pero tengo que trabajar. Ya he perdido
Pues, qu pena. Doc Monroe dijo que necesitabas como mnimo cinco das de reposo.
Maana es el quinto da. Las rdenes del mdico son las rdenes del mdico, dulzura. Y mi trabajo
es asegurarme de que las sigas al pie de la letra.
Despus de una pausa, Ginger solt una risita.
Una risita.
Pgina 73
LORELEI JAMES
Educando a Kane
La brillante y testaruda bomba sexi, con demasiadas responsabilidades y muy poco tiempo
libre solt una risita, como una nia.
Ah fue cuando Kane supo que estaba perdido.
Aplastndole la boca con la suya, la bes con toda la pasin que podra, finalmente, desatar
maana.
Ella igual cada enredo de lengua, cada roce de labios, cada mordisqueo, agregando algunas
movidas propias hasta dejarlo mareado de lujuria. Por qu tena el extrao deseo de ponerse a
cantar como un hroe de comedia romntica barata?
Hroe. Seguro. Estaba lejos de ser un hroe, pero pareca que estaba a punto de tener a la
chica de sus sueos, por un da al menos.
Kane termin el imprudente beso, y apoy su frente en la de ella.
Ya es maana? pregunt ella.
l rio, encantado de que ella estuviera igual de ansiosa.
No. Pero tan pronto como todos se levanten, voy a necesitar ir afuera a gastar toda esta
energa extra. Tienes una pila de troncos que necesites cortar, o algo?
Usaste la palabra tronco deliberadamente?
Listilla.
Necesitas ayuda con tu tronco? Ginger rio por lo bajo.
No. Tengo bastante experiencia, aunque ltimamente la experiencia ha sido a una sola mano.
Te importara especificar ese ltimamente? pregunt ella mientras le hocicaba el cuello.
Seguro. Desde la noche que me provocaste para que te besara.
Ginger se paraliz.
Sorprendida?
Totalmente.
Te toca susurr Kane.
No he tenido ningn tronco en mi cobertizo desde que me mud aqu.
Levantando las cabezas al mismo tiempo se miraron fijamente el uno al otro. Entonces, se
echaron a rer al mismo tiempo.
Pelirroja, va a haber explosiones maana, apenas vea las luces traseras de esos autobuses
entrar a la autopista.
Casi no puedo esperar.
A las 5 a.m. Kane sali de la cama y pale la nieve. Otra vez.

A las 6 a.m. Kane se duch. Se afeit. Se recort el bigote y la perilla. Recort un poco su vello
pbico.
A las 6:30 a.m. el caf estaba hecho.
A las 6:35 a.m. oy abrirse la puerta de Ginger. Ella despert a Hayden. Luego a su padre. Y
luego entr a la cocina.
Pgina 74
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Bueno. l haba medio esperado que apareciera sigilosamente, vistiendo la bata de seda verde
que haba visto colgada tras la puerta del dormitorio. Pero no. Vesta un pantaln de yoga que
abrazaba cada una de sus apetitosas curvas, y una camiseta vieja que apenas le rozaba el ombligo.
Hola preciosura.
Pero ella no lo miraba. Se sirvi una taza de caf. Se la tom de un trago y se sirvi otra.
Ginger? Ests bien?
Ella se dio vuelta y le gru.
No. No me toques. No me hables. Ni siquiera me mires.
Mierda. Haba cambiado de opinin?
Por qu no?
Porque si lo haces, saltar sobre ti y te montar como un poni, aqu mismo, ahora mismo, en
el feo suelo de mi cocina.
Guau. No haba cambiado de opinin.
Je je.
Sonriendo, Kane levant las manos en falsa rendicin.
Yo voy a mmm a mirar el canal del tiempo o algo.
S. Ve.
Si Hayden o Dash la notaron nerviosa, ninguno lo mencion. Ginger guard el almuerzo para
Hayden mientras Kane lo abrigaba y lo encaminaba afuera a esperar el autobs.
Uno menos.
Dash pareca estar arrastrando sus ruedas. Aun cuando el autobs de los mayores se detuvo en
el camino de entrada y toc bocina. Se puso su abrigo lentamente. Lo aboton, revisando dos
veces cada botn.
En cierto momento, Kane jur que vio una sonrisa cmplice y pertinaz en la cara del hombre.
Dash se envolvi la bufanda alrededor del cuello, luego la volvi a envolver. Se puso su gorro de
Elmer Grun, con orejeras, en la cabeza. Se ajust los guantes con los dientes. Se los sac y se los
volvi a poner.
Por fin.
Pero el hombre, abrigado y listo como para un viaje a Siberia, se qued esperando en la puerta.
Suelen entrar a recogerte? pregunt Kane.
No.
Pausa.
Necesitas que te ayude a llegar al bus?
Un poco ansioso por deshacerte de m esta maana, McKay?
Demonios.
Nop. Cre que te preocupaba que la rampa estuviera congelada. La limpi, as que no tienes
que preocuparte de resbalar y perder el control.
La bocina son de nuevo.
Dash no se movi.
Pgina 75
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Ahora s que Kane comenzaba a sudar. Qu pasaba si el bus se iba? l podra llevarlo a la
ciudad en la van, aunque eso le robara tiempo, pero igual les dejara a Ginger y a l
Hasta luego, salud Dash y Kane se apresur a sostener abierta la puerta mientras pasaba
la silla.
8:37 a.m. Dash estaba en la plataforma de carga del autobs y el conductor abra las puertas
para subirlo al bus en su silla de ruedas.
8:40 a.m. el autobs empez a retroceder por el camino de entrada.
8:41 a.m. el autobs de los mayores desapareca por la carretera.
8:42 a.m. Kane trab la puerta del frente.
A las 8:42 y diecisis segundos estaba parado a los pies de la cama de Ginger.
La sexi zorra se haba envuelto en la bata verde.
Se fueron? pregunt.
Se fueron.
Seguro?
Positivamente.
Entonces desndate.
Kane levant las cejas.
Perdn?
Nada de juegos de control. Te quiero desnudo.
El control no es un juego para m, Pelirroja. Nada de puestas en escena amo-esclava. Ni
collares. Ni falsos castigos por desobediencia. Nada de fustas o ltigos o nalgadas a menos que
me lo pidas. O quizs, incluso si no me lo pides. Kane se sac la camiseta de un tirn. Se
desabroch el cinturn y se baj la cremallera. Y se detuvo.
Si la mirada vidriosa de Ginger era un indicio, ella lo haba dejado de escuchar en cuanto l
comenz a quitarse la ropa.
Silb para llamar su atencin.
La mirada de Ginger se enfoc nuevamente en l.
Mmm. Qu decas?
Este no es un juego. Yo tengo el control en cuanto la puerta de este dormitorio se cierra. T
te pones en mis manos. Punto.
Por qu?
Bueno, primero, porque me gusta, y tener el control est en mi naturaleza. Y segundo,
porque s que eres del tipo que lleva las riendas. Siempre te preocupas por los dems en tu
familia, asegurndote que tu carrera y cada aspecto de tu vida estn bajo control. Lo cual es
bueno. Perfecto, de hecho. Porque ser mucho ms liberador cuando me entregues todo ese
frreo control cuando estemos en el dormitorio. Kane se sac los vaqueros y los calcetines,
reteniendo la atencin de Ginger. Nadie ms que nosotros tiene que saberlo. Estoy dispuesto a
ceder en muchas cosas, pero esta no es una de ellas. As que dime ahora si ests de acuerdo con
esto.
Y si no?
Pgina 76
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Me vuelvo a poner la ropa y le echamos la culpa a las diferentes filosofas de vida.

Ginger comenz a pestaear. l se dio cuenta que las ruedas en esa cabeza giraban
frenticamente, tratando de justificar el paso que iba a tomar, con todo ese lenguaje de abogado
que la haca tan condenadamente atractiva.
Di que s. Deja que cuide de ti, Ginger. Te dar todo lo que nunca supiste que necesitabas en
la cama. Y fuera de ella, pero no estaba lista para or esa parte an.
S susurr ella.
Kane agarr un puado de la bata sedosa y tir, revelando su cuerpo totalmente vestido.
La piel color porcelana de Ginger se sonroj violentamente.
Quera ser una seductora, ponerme la ropa interior de seda ms pequea que tengo, pero no
pude desvestirme. As que, disculpa que an lleve la misma cosa vieja que tengo puesta desde
Para. l gate a travs de la cama, con su polla dolorosamente dura rebotndole contra el
vientre. Quitaremos los pantalones. All se fueron. Sintate.
Ella se sent con la ayuda de su brazo bueno y lo mir con ojos entornados.
Qutame el cabestrillo tambin. Tendr cuidado. Es que necesito tocarte con las dos manos,
Kane.
Kane desenganch el artilugio y maniobr para quitarle la camiseta. Llevaba puesto el corpio
verde lima. Abri el broche delantero y despus de deslizarlo por los brazos fue a parar al suelo
junto al resto de su ropa.
Una vez que pudo sacar su hambrienta mirada de esas tetas dignas de admiracin, sell sus
labios a los de ella. Mientras Kane la besaba, la tendi lentamente sobre la cama.
Para cuando tuvieron que separarse para respirar, Kane estaba al borde de simplemente
enterrarse en ella y sacar esta primera vez del camino, as podra tomarse con calma la segunda
ronda.
A la mierda con eso. Ginger se mereca algo mejor. Diablos, l se mereca algo mejor.
Sentado sobre sus talones, la mir desde la atrevida hendidura en su mentn, pasando por las
puntas erectas de sus pezones color rosa plido, hasta terminar en el tringulo de rizos rojos. Kane
agach la cabeza y lami su abertura, desde la boca de su sexo hasta el cltoris.
Demonios. Ya estaba mojada. Mojadsima. Totalmente preparada.
Kane
Lo s. Con un ahora, ahora, ahora sonando en su cabeza, Kane desliz el pie izquierdo de
Ginger hasta que qued apoyado sobre el colchn, haciendo lo mismo con el pie enyesado. Apoy
su mano izquierda por encima del hombro de Ginger y dirigi su polla al lugar clido y hmedo
entre sus piernas.
Entonces, Kane movi de golpe sus caderas. Con una rpida acometida estaba completamente
enfundado dentro de Ginger. Acomod su cuerpo sobre ella, para que estuvieran vientre a vientre,
pecho a pecho, mirndose a los ojos.
Ests bien?
Ginger le acarici el rostro con la mano izquierda.
No te detengas, no pienses, solo fllame.
Gruendo, Kane se retir y volvi a penetrarla de un golpe.
Pgina 77
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Qu bueno que lo digas, porque no podra contenerme aunque lo intentara.

Se retir y empuj hasta la raz de nuevo. Con cada estocada ganaba velocidad. Ms y ms
rpido hasta follarla sin pausa.
Ella se retorci, arqueando la espalda delicadamente, moviendo las caderas, urgindolo a
penetrarla ms profundo. Su mano libre agarraba el trasero de Kane y su aliento escapaba con
fuerza, con cada enrgico empuje.
Dios, se siente tan bien gimi ella.
Condenadamente bien. S, haba pasado un largo tiempo desde que haba tenido sexo,
pero no recordaba que hubiera sido as de bueno. Quizs tanta tensin sexual agudizara los
sentidos.
Ya estoy cerca. Mueve tus caderas un poco a la Oh, s, justo ah.
Con cada penetracin presionaba contra su hueso pbico, machacando contra su cltoris,
acortando cada embate para mantener una presin casi constante donde ella ms lo necesitaba.
Los msculos del coo de Ginger se aferraron a su polla, mantenindola en el lugar, mientras se
corra con un grito ronco y prolongado.
Tranquilo. Tranquilo. Tranquilo.
Kane apret la mandbula y sobrellev el orgasmo de Ginger, memorizando el juego de
emociones que cruzaban por su cara exquisita. La expresin de dolor se transform en una de
xtasis y dio entonces un suspiro totalmente femenino y completamente satisfecho.
El suspiro lo desat. Martill su polla dentro de ella sin restriccin, viendo como sus tetas se
sacudan, viendo su sonrisa crecer a medida que l perda el control.
Sus bolas se apretaron y grit mientras su polla disparaba el semen caliente en el resbaloso
calor hmedo de su coo. No pudo evitar que su pelvis siguiera embistiendo con cada oleada de
placer que corra por su espalda, tratando de prolongar los casi violentos arranques elctricos, lo
ms posible.
En cuanto dej de moverse, la boca de Ginger estaba sobre l. Implacable y hambrienta. Kane
se mantuvo apoyado en sus brazos estirados lo ms que pudo, dejndola controlar el beso, pero
sus brazos necesitaban un descanso. Lo ltimo que quera era aplastarle el hombro dislocado.
Ginger protest suavemente cuando l termin el beso.
Lo s, cario, pero dame un segundo, de acuerdo? Retrocediendo un poco sac su polla.
La humedad se escurri por la pierna de Ginger y l descubri entonces por qu el sexo se haba
sentido tan bueno, haban olvidado usar condn.
Carajo.
Ella se dio cuenta del olvido al mismo tiempo que l.
Mierda, Ginger, lo siento. Es que estaba tan loco por estar contigo que lo olvid. Se sent
sobre sus talones, apoyndose las manos en sus muslos. Siempre he usado condn. Siempre. Y
ha pasado un tiempo para m, as que estoy limpio. S que eso no te tranquiliza tanto como
Kane. Ginger se sent y coloc la mano en el centro del pecho de Kane. Est bien.
Debimos pensar en cuidarnos, los dos, pero yo estaba tan ansiosa como t. Adems, tomo la
pldora.
Pgina 78
LORELEI JAMES
Educando a Kane
La tomas? Pero por qu? La punzada de celos lo sorprendi. Si no ests saliendo con
nadie.
Tuve un embarazo no planeado. He tomado la pldora desde que Hayden era un beb.
Ah. Bien, eso es bueno, supongo.
Y las pocas veces que me he permitido actuar como mujer y no como madre, he insistido en
usar condones. La mano de Ginger descendi y con el pulgar acarici la tetilla de Kane. Me
encant sentirte dentro de m sin barreras. Solo t, desnudo.
A m tambin. La lenta caricia en su pecho le provoc piel de gallina.
As que podemos saltarnos los condones del todo, si quieres.
La mano de Kane se enterr en el pelo de Ginger, inclinndole la cabeza mientras la acercaba
hacia l.
Oh, ya lo creo que quiero.
Se comunicaron en silencio, mirndose a los ojos. El deseo creci rpidamente, reflejado en
igual medida.
l roz sus labios con los de ella.
De nuevo. Ahora mismo.
La mirada de Ginger vol a su polla.
Y yo que pensaba que tendra que usar mi mano para ayudar a levantarte para la ocasin.
Nadie te est deteniendo.
Ginger meti la mano entre ellos y acarici sus pelotas. Luego rode su miembro con los dedos
y lo acarici, con sus ojos fijos en los de l.
Ves? No soy muy buena con la mano izquierda.
Esa es la cosa, cario. No tienes que ser buena. Slo tu mano sobre m hace toda clase de
cosas buenas, la solt del cabello. Necesitas ayuda para subir a mi regazo?
A qu te refieres?
Kane acomod sus piernas debajo de ella.
Sujtate de mi hombro. Tan pronto como Ginger logr un cierto equilibrio, l la levant
para que ella quedara con las piernas medio envueltas en su cintura, mirndose a las caras.
Oh. Me gusta esto murmur ella.
Kane aline su polla y se desliz dentro de ella en un nico y lento empuje.
Y eso me gusta ms.
De esta manera puedo tener las manos libres para tocarte.
Por no mencionar que puedo besar todos esos lugares que me han estado tentando.
Ginger us sus dientes para seguir el cordn de msculos del cuello de Kane. Sabore
metdicamente la porcin de piel bajo su mandbula y luego desliz sus labios hacia su oreja.
Aunque esto del control me parece excitante, quiero igual cantidad de tiempo para explorar tu
cuerpo.
Ah. De acuerdo. Jess.
Muvete dentro mo, Kane. Pon tus manos sobre m. Dios, amo la sensacin de tus manos
speras sobre m.
Pgina 79
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Kane le agarr los cachetes del trasero y se meci contra ella. En esta posicin no poda sacar
su polla, pero haba algo muy ntimo acerca de estar conectados mientras manos y bocas
exploraban. Mientras, los pulsos se aceleraban y la transpiracin se perlaba sobre la piel.
Ginger se tom su buen tiempo para explorar. Bes, mordi y lami la pendiente del hombro
de Kane, su mandbula, todo el tiempo haciendo ruidos de mucha satisfaccin y aprobacin. l
amaba la forma en que sus tetas se presionaban en su pecho. Los pezones erectos frotando el
vello de su piel resbalosa de traspiracin cuando ella se mova para tocarlo desde otro ngulo.
Amaba la sensacin de su respiracin agitada exhalando fuerte cada vez que l levantaba sus
caderas y la penetraba un poco ms profundo.
Amaba todo acerca de esto. Acerca de ella.
Una parte de l quera quedarse encerrado en esta mujer tan sensual por la prxima hora, slo
existiendo en la reaccin fsica. Otra parte quera ese empujn al orgasmo.
Cuando Ginger volvi a unir sus bocas, la urgencia resurgi.
Sus manos agarraron su trasero, levantndola completamente de su polla, para poder
zambullirse entero.
Ella liber la boca del beso, arqueando el cuello.
Estoy justo ah.
Empjate contra m. Oh, diablos, s, justo as. Kane hundi sus labios en la garganta de
Ginger y chup fuerte.
Oh dios mo. S. S! El cuerpo de Ginger se apret, por dentro y por fuera.
Kane se corri con un rugido, mientras el clmax de ella lo ordeaba con cada rtmico pulso.
Estaba bastante seguro de que haba dejado de respirar por algunos segundos. Estaba bastante
seguro de que el maldito mundo haba parado de girar. Estaba tambin bastante seguro de que un
da en la cama con ella no sera, ni de lejos, suficiente.
Unos besos suaves le recorrieron la lnea del cabello.
Sus ojos pestaearon hasta abrirse.
Ginger le sonri.
Jess. Eso fue jodidamente asombroso.
O una asombrosa jodida, brome ella, besndole la nariz.
Eso tambin murmur Kane, captando la inquietud y necesidad de moverse de Ginger.
Aguanta. Djame ayudarte. La levant, girndose para que ella se equilibrara con su brazo sano
antes de apoyarla en la cama.
Ella inmediatamente cerr los ojos y descans el brazo lastimado sobre su vientre desnudo.
Kane se acost a su lado y le apart el cabello mojado de sus mejillas sonrosadas.
Ests bien? Necesitas algo?
Solo un poco de tiempo para recuperarme antes de la tercera ronda.
Gracioso, Pelirroja, se supona que esa era mi lnea.
Podra tomar un poco de agua.
Pgina 80
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Enseguida vuelvo. Kane se calz los bxers y se dirigi a la cocina. Mir la hora, revis su
telfono y se lav las manos y la cara en el fregadero. Medio esperaba encontrar a Ginger dormida
cuando regresara a la habitacin.
Pero ella estaba bien despierta. Luciendo endemoniadamente sexi apoyada en la pila de
almohadas sobre su cama.
Aqu tienes. Le entreg el vaso de agua y ella se lo bebi todo. Ms?
No. Pero nos provocamos una poderosa sed, no es cierto?
Ms bien un hambre poderosa, para m.
Sus cejas cobrizas se alzaron.
Habr una tercera ronda, cierto?
Aj. Kane le bes la punta del pie. Y una cuarta. Le bes el comienzo y el final del
vendaje que cubra el corte profundo en la pantorrilla. Y el lindo hoyuelo sobre su rodilla. Luego
los moretones en su muslo. Y posiblemente una quinta. Finalmente, bes la curva sexi de su
cadera. Slo que no ahora.
Ginger tembl.
Tienes fro?
Siempre.
Quizs pueda calentarte. Muy cuidadosamente la tom entre sus brazos.
Ella se acomod hasta que pudo apoyar su mejilla sobre su pecho. El yeso lo golpe en la
pantorrilla cuando ella intentaba enredar sus piernas.
Perdn.
No es nada. Sus dedos recorran perezosamente hacia arriba y abajo la columna de Ginger.
Pasado un momento, Ginger suspir.
Quieres saber algo que es embarazoso de admitir? Haba pasado tanto tiempo desde que
estuve con un hombre, que estaba preocupada de no recordar cmo.
No recordar cmo tener sexo? pregunt Kane, divertido.
No. Recordar cmo ser una mujer.
El corazn de Kane dio un vuelco. Quera asegurarle que ella era toda una mujer, pero no la
interrumpi, pues sospechaba que era algo que nunca se lo haba admitido a s misma, mucho
menos a otra persona.
He sido asexuada por tanto tiempo, madre, profesional, hija, que dej la parte de m que ama
el sexo, que ama ser audaz y divertida en la cama, la parte que ama sentir las manos de un
hombre sobre m, sus brazos a mi alrededor Dios. Solo ser abrazada as. Sabes cunto tiempo
ha pasado? Es como si hubiera cerrado de un portazo esa parte de mi ser y ni siquiera le ech una
ojeada.
Entonces, lamentas que haya abierto esa puerta a patadas?
Ginger se rio.
No. Nunca. Especialmente ahora que s lo que me estaba perdiendo detrs de esa puerta
contigo. Te parece extrao que tenga la imperiosa necesidad de contarte la verdad?
Un abogado diciendo la verdad? En qu va a terminar el mundo?
Pgina 81
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Ginger se rio de nuevo.

Cundo fue que se cerr esa puerta a tu lado sexual?
Justo despus de que Hayden naci. Trat de recuperar algo de lo que haba perdido. Pero
entonces me di cuenta que nunca lo tuve en primer lugar.
Fue el padre de Hayden quin te hizo esa jugada?
El cuerpo de Ginger se puso tenso.
Nunca hablo de eso. De l. Nada en lo absoluto.
Kane ignor su tono cortante.
Entonces, dulzura, creo que ya es hora de que lo hagas.
Pgina 82
LORELEI JAMES
Educando a Kane
CCAAPPTTU
ULLO
O 0099
Ginger se haba preguntado si el tema surgira alguna vez.
Hasta ahora, haba evitado tratarlo con su hijo.
Pero saba que no habra forma de evitarlo con este hombre.
Pero, extraamente, confiaba en l. Quera contrselo.
Ginger?
Perdn. Estaba debatindome por dnde empezar.
Qu te parece por el principio?
Ginger juguete con los vellos del pecho de Kane, esquivando su mirada deliberadamente.
Despus de graduarme en la escuela de leyes, consegu un trabajo en un gran bufete de
abogados de Los ngeles, especializado en leyes contractuales para la industria del
entretenimiento. Era un trabajo muy codiciado y tuve mucha suerte de haberlo conseguido.
Muchos beneficios?
Excelentes beneficios. En fin, despus que pas mi perodo de prcticas fui asignada en forma
permanente al equipo de disoluciones de contratos.
Qu es eso?
ramos contratados para encontrar lagunas legales y poder romper contratos existentes.
Los dedos de Kane nunca dejaron de acariciarle la espalda.
Eso es un gran negocio?
Muy gran negocio. Yo trabajaba directamente con el socio mayoritario, Chas Daly. Lo
admiraba porque era inteligente y carismtico. Me trataba como a una gran promesa. Me
presentaba de esa manera. Esta es Ginger, nuestra nueva joven promesa. Eso podra marear a
cualquiera.
Me imagino.
Con eso de trabajar hasta tarde, el exceso de casos y yo siendo una novata que necesitaba
supervisin, Chas y yo pasbamos mucho tiempo juntos. Una cosa llev a la otra, y a un ao de mi
asignacin estbamos involucrados en un trrido romance.
Ante ese comentario los dedos de Kane se detuvieron.
Chas estaba casado, de lo cual yo estaba al tanto. Me cont el tpico cuento de que l y su
esposa se estaban separando, que ella no lo satisfaca sexualmente. El hombre tena un apetito
sexual voraz. En retrospectiva, probablemente era debido al Viagra. Yo me tragu sus mentiras
con avidez, convirtindome en la amante osada que su esposa no era. Incluso si slo tenamos
nuestros encuentros en su oficina. Saba que si me mantena en ese curso, Chas finalmente la
dejara por m. Obviamente, eso no ocurri.
Y qu ocurri?
Descubr tres piezas de informacin que me devastaron completamente. Una, su suegro
haba creado la firma y Chas estaba inexplicablemente atado a ella y a su esposa. Dos, era ms
viejo de lo que cre.
Cunto ms viejo?
Pgina 83
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Treinta aos. Yo tena veintisiete, l cincuenta y siete. La vergenza se manifest en sus

mejillas. Pero era Los ngeles. Todos lucen al menos una dcada ms joven. Yo me imagin que
estaba en sus cuarenta y tantos, porque su esposa pareca de esa edad.
Cul fue la tercera cosa?
Yo no era la nica con la cual tena una aventura. El tipo era un verdadero mujeriego, con un
tendedero de conquistas. La mayora cabeza huecas. En fin, despus que descubr todo esto, su
esposa Lucinda se enter de lo nuestro. Al no ser una de sus tpicas fulanas, fui despedida
sumariamente, sin aviso. Y antes que digas algo como por qu no los demandaste? te
recordar que este bufete era el mejor bufete en rompimientos de contratos. Estaba realmente
jodida.
Tres semanas despus de perder mi empleo me mud de mi costoso apartamento porque no
podra pagar la renta sin mi sueldo alto. Y descubr que estaba embarazada. De ms de tres meses
y medio, segn el doctor. Fue una noticia sorprendente, por decir lo menos.
Te comunicaste con Chas para contrselo?
No. Lidi con el embarazo por mi cuenta. Desde el da en que naci, Hayden tuvo problemas
de salud. Aunque no tenamos seguro de salud mi hijo recibi el mejor cuidado.
Y mientras pasabas por ello, no consideraste en pedirle a Chas una cuota alimentaria? Qu
se hiciera responsable de sus actos?
Ginger reconoci el enojo de Kane, y levant la cabeza para mirarlo.
S, lo hice. Muchas veces. Hubo das en que pens que haba condenado a m beb por
aferrarme a mi orgullo. Pero cuando tom a esa dulce criatura entre mis brazos, estuve
malditamente segura de que no compartira la custodia de Hayden con Chas. Nunca. Fue horrible.
No tena a nadie con quien hablar de eso, puesto que me haba aislado de mis colegas.
Por qu?
No quise que nadie supiera de mi embarazo. La triste verdad es que haba estado demasiado
ocupada construyendo una carrera como para tener amigas. Mi madre se avergonzaba de m por
ser madre soltera y subempleada. Mi padre bueno, mi padre se port sensacional. Por primera
vez en mi vida me apoy. Emocional y financieramente. Cuando tenamos un mal mes l estaba
all para ayudarme. No se avergonz de m y ador a Hayden desde el primer da. Ginger trag
con dificultad.
Kane no habl.
Tal vez simplemente soy terca o estpida, pero cada vez que tomaba el telfono para llamar
a Chas, algo me detena. Yo me conoca lo suficiente como para saber que si no fijaba una fecha
para contarle a Chas que tena un hijo, lo seguira postergando. As que me promet que se lo
contara a Chas despus del segundo cumpleaos de Hayden.
Cerr los ojos.
Nunca tuve la oportunidad. Chas tuvo un infarto masivo mientras estaba en un bote de
pesca, en la costa de Catalina, y muri cuando Hayden tena un ao y diez meses.
Oh, cario.
Meses ms tarde me enter por un amigo mutuo de trabajo, que la esposa de Chas y su hija,
de un primer matrimonio, estaban en una enorme pelea legal por sus bienes. Ah supe que alguna
clase de karma me haba impedido que lo contactara. Chas no estaba destinado a tener parte en la
Pgina 84
LORELEI JAMES
Educando a Kane
vida de Hayden. Y decid no exponer a mi hijo a ninguna mierda proveniente de la familia de Chas.
Finalmente me di cuenta que haban cosas ms importantes que el dinero o el prestigio.
Kane acomod un mechn de pelo suelto tras la oreja de Ginger.
Lo amabas?
A quin? A Chas? Mordindose los labios, consider la respuesta. No por el bien de
Kane, sino por ella. Cre que s. Pero cuando l sacrific mi carrera sin pestaear, lo odi. Lo odi
por quitarme todo por lo que haba trabajado. Lo odi por mucho tiempo. Lo cual es muy extrao,
porque l me dio lo ms importante en mi vida. De hecho, me dio la capacidad de amar, porque
hasta que tuve a Hayden, no saba lo que era el amor.
Kane atrajo la cara de Ginger y la bes. Con tanta dulzura que se le llenaron los ojos de lgrimas
que se derramaron por las comisuras. Entonces l le bes las lgrimas.
Hayden no sabe nada de esto, Kane. Al nico que se lo he contado es a mi padre.
Hayden nunca ha preguntado por su padre?
Te lo ha preguntado a ti? Mientras estn haciendo cosas de Pequeos Amigos?
Nop. En realidad, ese es uno de los temas que se supone debemos evitar.
Muy inteligente. Lo evitar tambin. Volvi a apoyar la cabeza en el pecho de Kane.
l jug con el pelo de Ginger por un rato antes de volver a preguntar.
Volviste a ejercer despus de tener a Hayden?
Ms o menos. Me mud a San Diego y trabaj como archivista en la fiscala del condado.
Odiaba ese trabajo y decid poner mi propia oficina de consulta legal.
Te fue mejor con eso?
Durante el primer mes? Ni un slo cliente pas por la puerta. Hasta que un da, cierta punk
de diecisiete aos con carcter, entr pavonendose. Haba firmado un contrato de modelaje y
pagado al dueo de la agencia quinientos dlares por un portafolio de fotos. Cuando lleg a su
primera sesin fotogrfica descubri que el tipo no era agente de modelos, haca porno. Ella
exigi que su dinero le fuera devuelto y el contrato anulado.
El tipo se neg?
Por supuesto. La mayora de las jvenes se hubieran ido y achacado el hecho a un error
estpido. O hubieran aceptado el ofrecimiento de recuperar su dinero, apareciendo en una o dos
pelculas para adultos. Ese tipo de estafas pasa todo el tiempo en Los ngeles. Pero Ava, mi
cliente, no dio el brazo a torcer. No descubr hasta ms tarde que el dinero no era un problema
para ella.
Por qu no?
Sus padres estaban forrados. No aprobaban que persiguiera su sueo de ser actriz, as que
contrat a este tipo a escondidas sin que ellos lo supieran. Pero era su lo y estaba determinada a
arreglarlo sin que papi y mami vinieran al rescate.
Con mi experiencia en leyes contractuales, le envi una carta al sinvergenza describiendo mi
plan de presentar una demanda referida a su flagrante quebrantamiento de la ley de
depredadores sexuales de California ya que Ava era una menor de edad, de lo cual l estaba
enterado al firmar el contrato. A los dos das tuvimos el dinero y la anulacin del contrato. Ella
sonri. A pesar de la diferencia de edades, Ava y yo nos hicimos grandes amigas. An lo somos.
Pgina 85
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Estaba tan impresionada con los resultados que me envi ms clientes. Yo supervis todos sus
contratos laborales hasta que me mud a Wyoming y ella pas a las ligas mayores.
Ligas mayores? pregunt Kane, perplejo.
Despus del xito arrollador de su primera serie de televisin, hizo la transicin al cine.
De quin estamos hablando, Pelirroja?
Ava Dumond. Su nombre artstico es Ava Cooper.
No jodas. La rubia pequeita, con grandes...
Cuidado le advirti.
Grandes actuaciones en la serie de vampiros? Esa Ava Cooper?
La misma.
Guau. Me estaba preguntando si conocas a alguna estrella de Hollywood, siendo que eres de
Los ngeles. Y resulta que s.
Ella es la nica con quien mantengo contacto. Me preocupo por ella. Es muy impulsiva, con
mucho talento, y se ha mantenido alejada de las drogas y el alcohol y todos esos estereotipos
autodestructivos. Ahora, si tan slo pudiera mantenerse alejada de la prensa sensacionalista.
Tiene un gusto espantoso con respecto a los hombres y una tendencia a terminar en situaciones
comprometedoras, las que siempre parecen terminar filmadas.
No puedo imaginarme teniendo esa clase de estilo de vida.
Ginger en verdad adoraba esto, el estar envuelta en los brazos de Kane. Sinceramente, no poda
recordar la ltima vez que haba holgazaneado desnuda en la cama con un hombre sexi, slo
hablando.
Eso es porque es la primera vez.
No se asombrara Kane de saberlo?
Entonces dselo.
No. Iba a parecer pattica, probablemente.
Debes ser buensima guardando secretos.
Viene con el trabajo. Ahora que te he contado mi mayor secreto, oigamos alguno de los
tuyos.
No hay nada que contar. Soy un simple ranchero de Wyoming.
No sonaba un poco hosco?
Nunca te has casado?
Nop.
Ni estuviste cerca de hacerlo?
Nop.
Has estado enamorado alguna vez?
Docenas de veces.
Ginger se qued completamente quieta.
Me duraba hasta que tiraba el condn, algunas veces incluso un da o dos despus de eso.
Nunca ms de un mes.
Pgina 86
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Oh. Esa era una dura percepcin.

Segura que quieres or mis secretos y mentiras pasados, dulzura? Porque de seguro que no
son bonitos.
Bonitos como los mos? rebati ella.
Kane rio.
Los dos estamos un poco susceptibles, no? Comenz con el movimiento relajante en la
espalda de Ginger otra vez. T me contaste los tuyos, yo te contar los mos. Creo que la forma
ms fcil de decirlo es que perd mi virginidad a los catorce aos. Tuve mi primera probada de sexo
y nunca ms mir atrs. Cuando no estaba trabajando en el rancho o buscando pleitos con mis
primos McKay, estaba seduciendo a cualquier mujer que se cruzara en m camino con la esperanza
de meterme en sus bragas. Y la verdad sea dicha, no me costaba mucho llevarlas a la cama. O a mi
camioneta. O donde sea.
Por mucho tiempo me pareci que tena una vida perfecta. Trabajaba la tierra que ha
pertenecido a mi familia desde hace un par de generaciones. Viva en una casa con mi hermano y
mi primo. Hicimos muchas locuras juntos. Muchas mujeres, mucho alcohol, nada de
arrepentimientos. Disfrutamos al mximo nuestra reputacin de chicos malos y de malas y
djalas.
A las mujeres con las que estuvisteis no les importaba?
Diablos, no. Queran alardear de haberse tirado a un McKay. O dos. A las chicas ms atrevidas
las invitamos a volverse realmente locas. Tros, de a cuatro, nombra uno y lo hicimos.
Ginger record un comentario de su madre, Kimi, acerca del mal gusto de Kane en mujeres.
Entonces, esas fueron las mujeres que amaste?
Las amaba mientras estaba con ellas. Despus? A veces no poda siquiera recordar el
nombre de la mujer. Qu opinas de eso como amor verdadero?
Ginger se preguntaba si Kane estaba tratando de escandalizarla.
Ya ests asqueada? dijo l con la voz tensa.
No. Slo curiosa.
Sobre?
Qu sucedi que te hizo cambiar? Fue intencional? Y si no fue as lamentas haber sido
forzado a aceptar el cambio? Por lo que he visto de ti, no eres ese mismo chico presionando para
echar un polvo todo el tiempo.
Kane le dio un beso en la coronilla.
Gracias.
Por qu?
Por no salir corriendo a los gritos por mi pasado escabroso. Desde luego, an no ests en
condiciones de correr, cierto?
Ginger le dio un codazo en las costillas.
Parte del cambio fue intencional. Un ao antes de que Colt entrara a rehabilitacin, yo saba
que l estaba fuera de control, muy fuera de control. No poda hacer nada acerca de sus
irresponsabilidades en el rancho, pero pens que si iba con l a sus rondas por los bares, al menos
Pgina 87
LORELEI JAMES
Educando a Kane
podra vigilarlo. El bastardo se volvi muy bueno en deshacerse de m. Luego nuestro primo Dag
muri, y arruin completamente las cosas entre Kade y Skylar.
En un perodo de dos meses mi vida cambi dramticamente. Kade se march por casi un
ao para realizar un experimento en pastoreo, en unas tierras que habamos comprado. Colt dej
de beber y de ir de putas.
T tambin lo dejaste?
S, seora. Los cambios en sus vidas me obligaron a cambiar tambin. Puede hacerme parecer
un tonto, pero no lo hubiera hecho por iniciativa propia. Supongo que siempre fui ms bien un
seguidor antes que un lder cuando se trata de ese tipo de cosas.
Ginger no poda decir si a Kane eso le molestaba o no. Con los dedos le recorri el brazo.
Aqu va algo que nunca le he contado a nadie. El momento decisivo en mi vida fue la noche
que vi a un tipo darle una paliza a mi hermano porque pens que Kade era yo.
Un segundo de silencio pas.
Siendo el bastardo egocntrico que era, nunca me di cuenta la cantidad de veces que eso le
haba pasado a mi hermano. Se haba visto obligado a lidiar con mis problemas toda la vida porque
nacimos con la misma cara. Probablemente suena estpido, pero justo despus de eso me dej
crecer el bigote y la barba, me rap casi todo el cabello y trat de diferenciarnos. No por m, sino
por l.
Fue entonces que cambiaste tu nombre?
l gru.
Jess, en que estaba pensando mi madre? Nombrando a los gemelos Kane y Kade? Y no
ayudaba para nada que los hijos del to Carson comenzaran todos con la C. Fue como si hubieran
intentado confundir a todos a propsito. En fin, el nombre Buck no peg. Adems, a mi madre le
cabre que tratara de cambiarlo. Kade, Colt y Keely pensaron que llamarme Buck era para morirse
de risa. Ahora slo los chicos me llaman as. Ms que nada por la pelcula To Buck.
Dios Santo, esos nios pueden confundirte con John Candy?
Ahora, eso fue totalmente encantador. Cuando Colt construy su propia casa y Cam se
ofreci a comprar el Nido de los Jabales, fue otra decisin con la que estuve de acuerdo. Me
compr un remolque y consegu un perro, lo cual estoy muy seguro, en el mundo de los solteros,
equivale a las solteras teniendo gatos.
Ginger se rio.
Luego Kade comenz a tener nios y todos los primos McKay consiguieron pareja.
Estabas celoso?
Un poco. Para ocupar el tiempo extra que me quedaba por no salir de parranda, asum ms
responsabilidades en el rancho. Ayud a mis primos a expandirse. Y me un al programa de
Pequeos Amigos, una de las mejores cosas que hice jams.
Estoy de acuerdo. Ginger quera decirle cuanto haba influenciado a su hijo con su
presencia. Cunto apreciaba que Kane no tratara de convertir a Hayden en un mini-yo, cmo haba
influido en la fortaleza del nio, sin explotar sus debilidades.
As permanecieron enredados, juntos, perdidos en sus pensamientos.
La boca de Kane se peg a la oreja de Ginger.
Pgina 88
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Si pudieras hacer lo que quisieras en este momento, qu sera?

Tomara una ducha.
Hecho. Sintate. No te muevas.
Pero le estaba hablando a su espalda musculosa.
Kane reapareci sosteniendo una bolsa de basura y un rollo de cinta de empaque.
Es en serio?
Absolutamente. Puedo hacer tu yeso a prueba de agua. Pero eso no es lo que me preocupa.
Qu te preocupa?
l le apunt al hombro.
Que uses tu brazo.
Tendr mucho cuidado para lavarme el cabello.
Creo que quizs no entendiste, pero no tomars esta ducha sola.
Las hormonas de Ginger, que haban estado holgazaneando como un gato saciado, saltaron
firmes.
T te quieres duchar y yo quiero jugar unos juegos acuticos contigo. Suena como la forma
perfecta para que los dos consigamos lo que queremos. Kane desliz la bolsa alrededor del yeso.
Hizo unas retorcidas con la cinta, envolviendo y re-envolviendo el plstico. Ms cinta. Entonces la
mir. Probmosla y veamos si est bien sellada.
De acuerdo.
Pero primero Kane tirone de la gomita en la coleta de Ginger, soltndole el pelo. Este se
eriz alrededor de su cabeza, como una rabiosa nube roja. Ella estaba a punto de disculparse por
su apariencia, cuando l murmur: Mejor.
Ginger se retorci hasta quedar sentada en el borde de la cama, el yeso sobre el suelo y el
brazo lesionado colgando a su costado.
Me veo ridcula.
No, te ves condenadamente sexi la corrigi l.
Vaquero adulador.
Kane se puso delante de ella. Inclinndose hacia adelante, Ginger le plant un beso en el bulto
que haca una carpa de sus bxers, hacindolo inspirar hondo.
Anda, vamos a mojarte.
Siempre me mojo cuando me miras as, Kane.
Aunque su sonrisa fue rpida y juguetona, su mirada era ardiente.
T tambin eres un poco aduladora, abogada.
En el bao, Kane se sac los bxers y entr a la ducha. Cuando tuvo el agua controlada a su
gusto, sostuvo a Ginger mientras ella entraba en la baera.
Tan pronto como la cortina se cerr, la boca de Kane la devor. La necesidad se inflam entre
ellos. Ginger estaba sorprendida de que no saliera humo en dondequiera que sus codiciosas
manos la recorran.
Pgina 89
LORELEI JAMES
Educando a Kane
El agua la golpeaba en la espalda mientras Kane la besaba, y besaba, elevando la pasin a tal
nivel que ella no pens en nada ms que en sus labios, su lengua, su boca. El latir sincronizado de
sus corazones.
Ginger gimi cuando l separ sus bocas de golpe, y enterr el rostro en su cuello.
Dios. Ginger. Yo Su respiracin trabajosa flua sobre la piel mojada de Ginger, hacindola
estremecerse. l cuerpo entero de Kane estaba rgido, no slo la dura polla que le hincaba en el
abdomen.
Finalmente, despus de abrazarla como si no soportara separarse de ella, levant la cabeza y la
bes con suavidad en los labios.
Lo siento. Solo necesitaba un segundo para poder controlarme.
No es nada. De hecho Ginger corri sus dedos hacia arriba, por el pecho de Kane, tu
actitud de a mi modo o de ningn modo, realmente funciona para m.
S?
Oh, s.
Kane le regal una sonrisa devastadora.
Ms tarde le daremos una prueba completa a esa idea. Por ahora qu te parece si me
dejas lavarte el pelo?
Por favor.
Kane la gir.
Ser ms fcil si apoyas la mano en la pared. Le coloc la mano sobre la jabonera. Ahora,
inclina la cabeza hacia atrs y cierra los ojos.
El agua caliente caa en cascadas sobre su cabeza, empapndole el cabello por completo. Las
gotas caan sobre la cobertura plstica del yeso, sonando como splat splat splat. Entonces las
grandes y fuertes manos de Kane le masajearon suavemente el cuero cabelludo, rodendolos en el
dulce aroma a lavanda del champ. La espuma descenda por la espalda, el trasero y la parte
exterior de las piernas de Ginger.
La enjuag, e incluso repiti el procedimiento.
Necesitar acondicionador
Lo s dulzura. Lo tengo justo aqu. Lo esparci por el pelo, de la raz a las puntas. Date la
vuelta. La puso de espaldas contra la pared. Ahora, dnde ms necesitas que lave, mientras
esperamos que el acondicionador acte?
Pdeselo.
No seas tonta.
Kane se acerc ms a ella.
Qu sucede?
Un rubor le subi por el cuello.
Necesito rasurarme. Y si lo intento con la mano izquierda me voy a cortar.
No podemos permitir eso. Los labios de Kane se curvaron.
Ella saba que l esperaba que se lo pidiera.
Aunque sera un poco raro te molestara rasurarme las piernas y debajo de los brazos?
Pgina 90
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Ah tienes. Pedirme ayuda no fue tan malo, verdad?

S, lo fue.
Kane le dio un beso en la nariz fruncida.
Te aguantas. Levanta el brazo izquierdo sobre la cabeza.
Sostenindole la mueca con una mano, le enjabon bajo el brazo con la otra. Su concentracin
fue absoluta mientras pasaba la hoja sobre la piel de Ginger. Una. Dos. Tres veces. Limpi la hoja
bajo el espray de la ducha. Luego tom el codo derecho y sostuvo el brazo hacia afuera estilo alita
de pollo. Ms jabn, tres rpidas pasadas con la afeitadora y ya estaba lisa bajo los brazos otra vez.
Ahora las piernas?
Aj contest, fascinada con la espuma que creaban las manos de Kane.
l se dio cuenta de que Ginger estaba concentrada en las manos sobre sus tetas.
Pens en darte el tratamiento corporal completo. T sabes. Para estar seguros de que
estuvieras limpia en todas partes.
T slo quieres enjabonarme las tetas.
No me creeras cunto. Comenz enjabonndola por el cuello y se movi rpidamente a la
clavcula y los hombros. Luego se cubri las manos con ms espuma y las frot sobre los pechos de
Ginger. Y por debajo de ellos. Anidndolos y apretndolos. Pasando sus pulgares por las puntas
erectas de sus pezones. Una y otra vez.
Ginger lo observaba. Vea el deseo puro en sus ojos mientras sus manos resbalosas trazaban
cada centmetro, cada curva de esos pechos.
Tienes las mejores tetas que he visto jams. Condenadamente perfectas. Sensibles al tacto.
Kane pellizc el pezn izquierdo un poco ms fuerte de lo que ella estaba acostumbrada y la
mir para medir su reaccin.
El agudo ardor inicial se transform en delicioso calor.
Oh.
Te gusta eso?
No estoy segura. Me tom por sorpresa.
Alguna vez usaste pinzas en los pezones?
Ginger neg con la cabeza.
Mientras Kane hablaba, continu enjabonando cada centmetro de los pechos de Ginger.
Me gustara ponerlos duros con mi boca y luego poner pinzas en ellos. La clase que trae una
cadena entre ellos. Entonces te follara. Lentamente. Cada tanto tirara de la cadena. Cuando
estuvieras lista para correrte, retirara una pinza y chupara fuerte, hasta que toda la sangre
retornara. Chupara hasta que te corrieras de nuevo. Entonces, hara lo mismo con el otro pezn.
Un torrente de humedad se escurri entre las piernas de Ginger. Humedad que no tena nada
que ver con el agua de la ducha.
Kane
Los ojos oscuros de Kane se encontraron con los de ella.
Pgina 91
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Hay tantas cosas que quiero hacerte, Pelirroja. Quiero hacerte olvidar las caricias de
cualquier hombre excepto las mas. La bes otra vez, con la intensidad salvaje que siempre le
robaba la cordura.
Entonces, igual de rpido, retrocedi. Desenganchando el cabezal porttil de la ducha, la
enjuag, siguiendo con la vista la espuma que resbalaba.
El estmago de Ginger dio un vuelco cuando l se puso de rodillas y los pelos cortos de su
cabeza casi rapada le pincharon el vientre.
No te muevas. Nunca he rasurado las piernas de una mujer y no quiero cortarte.
S, claro. l estaba all abajo para afeitarle las piernas. No para enterrar la cara en su coo.
Todo el cuerpo de Ginger se cubri de piel de gallina cuando las manos de Kane le acariciaron
las piernas. Incluso se olvid de la vergenza de estar velluda. El envoltorio de plstico, que cubra
el yeso, cruja cada vez que l maniobraba la afeitadora alrededor.
Ah est. Listo. Le enjuag las piernas. Al ponerse de pie para reposicionar el cabezal de la
ducha en su lugar lo mir, y despus a ella. Alguna vez te corriste usando esto?
Demonios. Ella era una mujer de treinta y siete aos. Se supona que no tendra que
ruborizarse.
Kane la arrincon.
Lo hiciste?
S.
Usas el modo pulsacin, a toda la presin de agua, sobre tu cltoris?
S. Si tengo que hacrmelo a m misma, quiero que sea lo ms rpido posible.
Sin estimulacin lenta? pregunt con tono sedoso. Sin juguetear, disfrutando del agua
tibia fluyendo sobre tu coo, mojndolo an ms? Dejndolo ms suave?
El pulso de Ginger se dispar. Dnde estaba la pregunta?
Ests mojada ahora, Ginger? Despus de tener mis manos sobre todo tu cuerpo? Despus
de or todas las cosas impdicas que quiero hacer contigo? Despus de tener mi boca, puso sus
labios sobre la oreja de Ginger, as de cerca de ese dulce, dulce coo?
Su voz grave y ronca la golpe cual corriente elctrica, como si hubiera pisado un cable de alta
tensin.
S.
No te creo.
Sus ojos se abrieron de golpe cuando sinti que Kane estaba de rodillas otra vez y le deca en
tono spero:
Separa las piernas. En cuanto tuvo el espacio suficiente, su boca estuvo sobre ella.
Oh, Dios. Sus dedos trazaban la forma del sexo de Ginger, desde la cima del hueso pbico,
por los resbalosos pliegues, hasta la abertura. Su lengua la penetr. Una y otra vez. Kane bes,
lami y chup. Mordiendo. Gruendo. La foll con la lengua tan profundamente que senta los
dientes presionar contra sus tejidos sensibles.
A Ginger le temblaron las piernas. Su piel estaba en llamas.
Pgina 92
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Kane se retir, frotando su barba sobre la parte superior de los muslos, el pubis, la curva de su
cadera.
Ella baj la vista hacia l.
l se relami los labios y sonri, travieso.
Creo que me equivoqu. Ests mojada. Mojada y suave y sabrosa. Voy a necesitar uno o dos
bocados ms como aperitivo, hasta que pueda follarte. Entonces agach la cabeza otra vez y la
asalt con la boca.
Slo que esta vez tambin us sus manos. Esta vez desliz su pulgar dentro de su coo mientras
los dedos de su otra mano mantenan la piel de su cltoris abierta para poder chupar sin
obstculos. El pulgar de Kane resbal dentro y fuera del coo, agregando otro dedo. Sus dedos
penetraron profundamente dos, tres, cuatro veces, mientras le mordisqueaba juguetonamente el
cltoris.
Ginger quera rogarle que se apurara, pero sospechaba que eso slo lo incitara a ir an ms
lento. As que se mordi el labio, cerr los ojos y se dej llevar, entregndole el mando de su
placer.
Kane sinti su rendicin. Detuvo su lengua el tiempo suficiente para decir:
Buena chica. Volvi a meterle el pulgar en el coo, y su dedo ndice empapado con los
jugos de Ginger, comenz a acariciar el botn del ano. Ligeramente. Luego en forma persistente.
El orgasmo de Ginger estaba tan cerca que casi se poda saborear.
Kane produjo un gruido animal que vibr a travs de sus tejidos nerviosos. Su boca succion el
cltoris y lo chup con fuerza al tiempo que su pulgar se desliz dentro de su ano.
Ese aguijonazo de dolor dio paso a un placer indescriptible cuando Kane empuj los dos dedos
adentro y afuera, apretando el pulgar y el dedo ndice juntos contra la fina pared que separa los
dos pasajes.
Ginger grit cuando el clmax se apoder de ella. Cada parte de su cuerpo y su cltoris
palpitaban contra la lengua ondulante de Kane. Sus msculos internos le apretaron los dedos,
tratando de llevarlos ms profundo dentro de su cuerpo con cada contraccin pulsante. Sus
pezones se endurecieron, como chupados por bocas fantasmas. El orgasmo la dej sin aliento.
Y aun as Kane no desisti.
Ella debi haber empujado su cabeza, necesitando un descanso de tanta sensacin arrolladora.
Pero l permaneci en el lugar. Chupndola. Follndole el coo y el culo con los dedos.
Reconstruyendo esa bola de energa sexual hasta que la piel le comenz a hormiguear y otro
orgasmo estall en ella.
Oh. Dios. Mo. S. S! Ginger se retorci, contra l, contra la pared, incapaz de mantenerse
quieta. Un pequeo dejo de dolor le record su brazo lesionado. Su mano aterriz sobre la cabeza
de Kane mientras l presionaba la cara contra su coo.
La sangre dej de palpitar en su cabeza, sus odos, sus pezones. Entre sus piernas. La nube de
placer se despej, pero no se desvaneci completamente
Ginger mir hacia abajo, a la coronilla negra de Kane. l tena apoyada la frente en su bajo
vientre. Respirando entrecortadamente contra su piel mojada.
Pgina 93
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Kane levant la mirada, haba fuego en sus ojos. Sin decir palabra, sac los dedos alojados en el
cuerpo de Ginger. Se puso de pie. Plant un beso suave en la seccin de piel donde el cuello
encuentra el hombro. Sujetndola por la cintura, la gir, enfrentndola contra la pared corta.
Inclnate hacia adelante.
Cualquier relajacin lograda por Ginger desapareci cuando Kane apoy su cuerpo musculoso
sobre el de ella. Coloc una rodilla entre sus piernas y las separ an ms, acomodando las
caderas de Ginger a su gusto.
El pecho de Kane se senta como una manta elctrica presionando sobre su espalda. Dej un
sendero de besos hasta la nuca de Ginger y apoy la cabeza de su polla contra el coo. Entonces
movi sus caderas y la llen con una nica penetracin.
Su impaciencia era excitante. Ginger jadeaba con cada una de las fuertes embestidas. Entero
hacia afuera, entero hacia adentro. Duro. Rpido. Sin pausa.
Kane tena las manos alrededor de las caderas de Ginger. An en un estado de lujuria total
mostraba preocupacin por sus lesiones. Lo que era muy dulce.
Pero eso era lo nico dulce acerca de Kane McKay en este momento. Los sonidos de carne
golpeando carne, sus gemidos guturales, las salpicaduras de agua entre sus tobillos, todo envolva
a Ginger en una realidad distorsionada. Esa sensacin ya familiar floreci en su centro. No. No
poda. Acababa de tener dos de los mejores orgasmos de su vida, uno detrs del otro. No haba
forma de que pudiera correrse otra vez.
O s?
La presin de los dedos de Kane en sus caderas aument, cambiando el ritmo a estocadas
cortas y superficiales.
Cuando Ginger sinti la polla de Kane ponerse an ms dura dentro de ella, se empuj contra l
y lo hizo estallar. Follndola sin atencin ni cuidado.
Sus caderas siguieron movindose mientras farfullaba. Despus de aminorar y detenerse, se
desplom sobre la espalda de Ginger, respirando trabajosamente, an dentro de ella.
Aunque l no pudiera verlo, ella se permiti una sonrisa petulante.
Kane apart su cabello a un lado para hincarle los dientes en la nuca.
Ella se qued muy, muy quieta. Jurara que haba visto o ledo algo acerca de las mordidas en el
cuello despus del apareamiento, como una marca para alejar a otros machos.
Todava debemos enjuagarte el cabello murmur l.
Estoy segura que el agua estar fra a estas alturas.
Kane dio un paso atrs y regres con el cabezal de la ducha.
Tira tu cabeza hacia atrs. Veo tu cabello cayendo por tu espalda y tu trasero en esa postura
sexi. Cristo, Pelirroja. Formas un cuadro tan condenadamente bonito, que casi me pongo duro otra
vez.
Sus ardientes palabras se derramaron sobre ella, calentndola tanto como el agua tibia que le
enjuagaba el cabello. Se enderez y gir para ver a Kane fregndose la cabeza con una mano y el
cuerpo con la otra. l sonri.
Ves? Requiero de bastante poca atencin.
Y sin embargo te ves condenadamente bien todo el tiempo.
Pgina 94
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Kane le pint la nariz con jabn.

La hizo permanecer en la ducha hasta que l se sec con la toalla. Luego la sec a ella, quit el
envoltorio del yeso e incluso le pein el cabello.
Una cosa que no hizo? No la ayud a vestirse. Le inform que tena la intencin de tenerla al
menos una vez ms, antes que el autobs escolar llegara. Vestirla no tena sentido.
Cuando Ginger bostez, la coloc en la cama y le dijo que descansara mientras l preparaba el
almuerzo.
Sexo. Ms sexo. Acurrucarse. Una ducha completa con orgasmos mltiples? Y ahora comida
servida por el mismo vaquero viril que le haba servido los deliciosos orgasmos?
Segn la estimacin de Ginger, no se conseguan das mucho mejores que este.
Pgina 95
LORELEI JAMES
Educando a Kane
CCAAPPTTU
ULLO
O 1100
Despus de cinco das de ocuparse de Ginger y Hayden, Kane estaba inquieto.
Mientras Ginger dorma la siesta, despus de su alucinante ducha, recogi la ropa sucia de
Hayden y Dash. Lav cuatro cargas de ropa. Hizo el almuerzo y dej preparada la cena con las
sobras. Luego carg el lavavajillas.
Y no le import hacerlo. De hecho, habra hecho ms si hubiera podido. Poda parecer un
calzonazos o un gato domesticado, pero le gustaba cuidar de ella.
Para el momento en que se sent a leer el peridico, Ginger haba despertado. Verla
despeinada por el sueo, sonriendo perezosamente con toda esa piel pecosa desnuda, le hizo
desearla otra vez.
Y la haba tenido. Un poco menos frentico que las tres primeras veces, pero el calor sexual que
surga entre ellos era asombroso. Haba sospechado que Ginger sera una amante entregada y
lujuriosa una vez que se sintiera cmoda con sus demandas sexuales y, definitivamente no lo
haba decepcionado.
Se haba sentido desilusionado esta maana cuando la haba llevado al trabajo, porque deseaba
que hubieran podido pasar unos pocos das ms juntos. Pero Ginger se distanci de l en el
instante en que se visti con su serio traje negro. Insisti en subir las escaleras de su oficina sin
ayuda. Descart su comentario de que no estaba preparada para trabajar todo el da. Incluso con
su recepcionista, Rissa, a su disposicin, Kane saba que Ginger no pedira ayuda hasta que no
estuviera con el agua al cuello.
Luego, ella educadamente rechaz su oferta para llevarla a la consulta de la doctora Monroe
para su visita de control y le seal la puerta.
Joder. Kane estaba completamente loco por esa mujer. Y no tena ni idea de lo que deba hacer
al respecto, salvo mostrar un poco de paciencia.
Afortunadamente, tiempo era una de las cosas que tena a montones.
Nueve das despus

Otra tranquila noche de viernes. Kane sorbi su caf, regado generosamente con whiskey
Jameson, mientras miraba una comedia sin nombre en la caja tonta. Estaba agotado. Haban
pasado todo el da recuperando reses extraviadas. La mayora haban estado ansiosas de reunirse
con el resto del rebao despus que la tormenta de nieve las hubiera separado el da anterior.
Algunas hembras mayores haban ido a sus lugares favoritos para dar a luz, y eso le preocupaba.
Ellas no estaban listas para empezar a parir hasta el mes prximo.
El viento que arreciaba y la ventisca de nieve le haban pasado la cuenta. Despus de pasar el
da con Kade recorriendo el rancho en las cuatro ruedas, haba estado tentado de meterse bajo las
sbanas hasta la maana siguiente.
Shep gru en sueos y Kane, palme la cabeza del perro que se haba negado a pasar el da a
la intemperie bajo el duro clima. Kane mir al border collie, preocupado por su letargo de las
ltimas semanas. Kade le coment que Shep no haba estado chispeante como siempre con las
Pgina 96
LORELEI JAMES
Educando a Kane
nias durante el fin de semana largo. Y esta maana, el animal que viva para atrapar a las vacas
extraviadas, no quiso levantarse del sof cuando Kane lo llam. Ya no era un cachorro, pero nunca
le haba visto tan perezoso. Le acarici las orejas.
Debe ser el clima, verdad?
Estaba empezando a quedarse dormido cuando son su telfono mvil. Joder, nunca fallaba.
Haba dejado mensajes a sus primos cancelando su partida de pker, pero estaba seguro de que
alguno de ellos estaba llamndole para intentar arrastrarlo a la timba. Respondi sin prestar
atencin al identificador.
Si vas a lloriquear por la partida de pker, ahrratelo, estoy muerto de cansancio esta noche
y no me siento con ganas de perder una pila de dinero. Llmame maana.
Una risita.
Esa, definitivamente, es una peculiar manera de responder al telfono.
Mierda. No era uno de sus primos.
Lo siento Dash. He tenido un maldito da y estaba medio dormido. Qu pasa?
Dos cosas. Hayden no puede recordar a qu hora empieza el taller maana y yo no puedo
encontrar el folleto con la informacin.
Empieza a las diez. Quieres que vaya a recogerlo?
S, ya que no puedo subirme a mi Mercedes y llevarlo all.
Ya que lo dices Conducir ese coche debe ser alucinante. Por lo que Kane saba, el
Mercedes SL500 que Ginger conduca, perteneca a Dash. A cunto puede ponerse?
Lo puse a 240 la ltima vez que lo conduje.
Vaya silb Kane. Pero por ms que me guste el tema de los coches que no me puedo
permitir, cul es la otra razn por la que llamaste?
Es Ginger. Est trabajando a marchas forzadas para recuperar el tiempo perdido desde su
accidente. Las dos ltimas noches, no volvi hasta las diez.
Mir el reloj, eran casi las nueve.
Todava no est en casa?
No. Me preocupa que se quede dormida al volante. Podra ser un error mortal con este
frente fro, especialmente cuando se niega a abrigarse adecuadamente y lleva esos trapos ms
adecuados para Los ngeles. Lo que me recuerda que debo cambiar la batera del Mercedes, temo
que vaya a tener problemas con el coche.
La imagen de Ginger acurrucada en su delgado abrigo de cuero, sin guantes, llevando esos
zapatos de tacn de aguja fllame, mientras se congelaba en su coche muerto en medio de la
carretera, despert a Kane como un jarro de agua fra.
Se ha puesto en contacto contigo? Porque puedo llamar a Cam a la oficina del sheriff para
que empiece a buscar
No. S que todava est trabajando en la oficina. Habl con ella justo antes de llamarte. Odio
pedrtelo, pero, podras echarle un vistazo a su coche para asegurarte de que no tendr
problemas con la batera?
Esta noche?
S.
Pgina 97
LORELEI JAMES
Educando a Kane
De acuerdo. No hay problema. Algo ms?

Otra pausa vacilante.
Podras echarle un vistazo a ella tambin? S que es una mujer adulta, pero se exige
demasiado.
Si Kane no lo conociera, sospechara que el viejo estaba haciendo de casamentero.
Claro que puedo. Quieres que te llame despus?
No, si no me llamas asumir que si no hay noticias son buenas noticias. Dash colg.
Shep ni se movi cuando Kane se levant del sof. Tampoco movi la cola cuando Kane cogi el
abrigo. Slo parpade y volvi a dormir.
Perro listo.
El termmetro de la camioneta de Kane marcaba veinte grados bajo cero. No era una noche
ideal para conducir, pero sera peor si Ginger lo llamara a las dos de la maana porque el coche se
haba averiado.
Te llamara?
S. A quin iba a llamar si no?
Qu tal la AAA1?
Resopl. Ella prefera caminar hasta casa antes de admitir ante nadie en la ciudad, y mucho
menos ante el chismoso conductor de la gra, Barney Troller, que necesitaba ayuda. Maldita
mujer testaruda.
Las luces de la oficina estaban encendidas. Su coche segua estacionado en frente. No haba
alumbrado pblico, no tendra un fcil acceso en caso de que la batera estuviese muerta.
Aparc junto a su Mercedes y subi las escaleras de dos en dos. Kane se enfad un poco
cuando entr directo a su oficina, porque ella ni siquiera se haba molestado en cerrar la puerta
con llave.
Golpe la puerta cuatro veces.
Ginger?
Escuch pasos y acto seguido, se abri la puerta.
Kane? Qu ests haciendo aqu? Una rgida expresin cruz su rostro. Le ha pasado
algo a Hayden?
No. l est bien y tu padre tambin. Kane entendi que tena que cubrirle el trasero a
Dash. Estaba en la ciudad y vi las luces en tu despacho. Luego vi tu coche y me pregunt por qu
diablos ests trabajando tan tarde un viernes por la noche.
Ginger levant las cejas.
Simplemente pasabas por el barrio? Tonteras! Te envi Hayden? O mi padre?
Pillado. Antes de que ella perdiera los estribos, Kane seal.
Dash se preocupa por ti, Pelirroja. Se siente muy impotente, y como no poda venir a ver
como estabas, me ofrec para venir en su lugar y asegurarme de que estabas bien. Hace un fro de
mierda ah fuera. Bajo cero. Su mirada la recorri de arriba abajo. Estaba fantstica con su
1
Asociacin Automovilstica Americana
Pgina 98
LORELEI JAMES
Educando a Kane
chaqueta entallada y su minifalda color caf. Un encaje marrn asomaba entre las solapas e iba
descalza, solo con sus pantis de nylon. Por favor, dime que te has trado algo ms apropiado
para ponerte con este fro.
No empieces dijo ella estrechando esos ojos color avellana verdosos.
Kane dio un paso ms cerca.
Responde la pregunta.
Y si no lo hago?
Vaya con esa boca impertinente. Maldita sea, la ech de menos esta semana.
El rostro de Ginger se suaviz.
Kane
l peg los labios a los suyos, frenando su protesta. Gru suavemente cuando la oscura
dulzura de ella lo alcanz y profundiz el beso.
De inmediato, Ginger se derriti contra l, rodeando su cintura con ambos brazos mientras su
boca se aferraba a la de Kane en un beso dulce e irresistible.
Cuando l toc su cara, se dio cuenta de que ni siquiera se haba quitado los guantes. Se apart
y la estudi.
Dnde est tu cabestrillo?
Me lo he quitado. La doctora me dijo que slo tena que usarlo por la noche, y me apao bien
para ponrmelo sola. Seal su pierna derecha. Tambin me han quitado el yeso. No hay
ligamentos daados. Estaba realmente asombrada por mi rpida recuperacin.
Esas dos buenas noticias se merecan al menos, una llamada por telfono.
Ya no me necesitas?
Ginger le dio un beso juguetn para levantarle el nimo.
Casi pareces triste por eso, McKay.
Lo estoy. La dej pensando en ello unos momentos antes de aadir. Ests lista para que
te acompae a casa, o me quito la chaqueta y te espero?
Quizs deberas quitarte tambin los pantalones brome ella.
Qu haras si me los quitara?
La diversin abandon los ojos de Ginger y se volvieron lquidos de puro calor sexual.
Supongo que me vera obligada a satisfacer tus necesidades.
Obligada? repiti l.
Ella baj la mirada a su entrepierna, luego volvi a mirarlo a los ojos.
Anoche so contigo. Estbamos en una especie de fiesta y t tenas esa mirada
hambrienta, la misma que tienes ahora. Me tomaste de la mano y me llevaste al bao. Cerraste la
puerta con pestillo, y, apoyado en ella, empezaste a desabrocharte el cinturn, sin decir ni una
palabra.
Santa mierda. Kane trag el nudo de lujuria que se le haba formado en la garganta.
Y qu hiciste t?
Esper hasta que me diste la seal. Pusiste tu mano en mi hombro y me hiciste arrodillarme
para hacerte una mamada. Entonces me despert caliente, frustrada y furiosa.
Pgina 99
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Furiosa? Por qu? Por mi comportamiento desptico o porque te gust ser obediente?
Ni una cosa ni la otra. Estaba furiosa porque estaba ms caliente que el infierno. Y porque
saba que si hubiera terminado el sueo, no me habras dejado insatisfecha. Ginger coloc
ambas manos en su pecho. Te habras ocupado de mis necesidades.
Todava puedo ocuparme de tus necesidades, dulzura dijo l con un tono suave como la
seda. Justo despus de que t te ocupes de las mas. Kane se quit los guantes y los tir a un
lado. Su abrigo cay al suelo en algn lugar detrs de l. Manteniendo sus ojos clavados en los de
Ginger, se desabroch el cinturn y se baj la cremallera. Se baj los vaqueros y los bxers a
medio muslo liberando su polla totalmente erecta. Ya sabes lo que quiero.
Sin dudarlo, ella se dej caer ante l. Bes la cabeza de su pene, agarrndolo por la base con su
mano derecha. Lo acarici y recorri el borde acampanado de su glande con la lengua.
Kane sise. Estuvo a punto de correrse cuando Ginger le dio esa sonrisa de zorra y lo chupaba
hasta donde su mano rodeaba su polla.
La dej jugar. Probar y retirarse. Tomarlo entero en su boca caliente, mientras haca rodar sus
pelotas entre sus dedos. Tuvo que contraer las nalgas un par de veces con fuerza para contenerse
y no follar esa impertinente boca.
Ginger desliz las manos hacia su trasero y se detuvo en seco.
Santa mierda. Tienes el culo congelado.
Ya te dije que haca fro fuera murmur l.
Ella lami su glande y sonri con descaro.
Pero aqu adentro se est calentito. Inclin la cabeza y lo trag hasta la raz.
Kane enterr las manos en su pelo manteniendo su cabeza en su lugar, como un recordatorio
no muy sutil de que era l quien tena el control.
Sus ojos se encontraron. La sorpresa que vio reflejada en ella pronto se convirti en fuego. Ella
lo saba. Le cedi las riendas.
l solt el fuerte agarre de su cabeza, se retir hacia atrs y luego embisti, mostrndole su
ritmo preferido. Esta mamada no durara mucho. Entre su sexi sueo de dominacin y el hecho de
tenerla de rodillas ante l bien, estaba duro y listo para correrse en esa dulce boca.
Cuando Ginger empez a chuparlo ms fuerte y a apretar su culo, Kane gru cuando sus
pelotas se pusieron duras. Su polla estaba a punto de estallar. En lugar de penetrarla profundo y
sentir trabajar los msculos de su garganta, sac su polla hasta solo dejar la punta a merced de su
lengua.
Eso es, maldicin. Ech la cabeza hacia atrs, agarrando fuerte la de Ginger para que no se
moviera. Chorro tras chorro, sinti como ella tragaba cada vez que su polla se contraa. El placer
era tan potente que sus piernas empezaron a temblar, haciendo traquetear la hebilla de su
cinturn suelto alrededor de sus rodillas.
Luego sinti un hormigueo, que atribuy a la risa de Ginger.
Mientras sala de su boca, advirti:
Dos pueden jugar al mismo juego. La tom del codo izquierdo y la ayud a levantarse. Su
boca se cerr en la de Ginger en un duro beso. Cuando se prob a s mismo, dej escapar un
rugido primitivo.
Pgina 100
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Qutate las medias. Esos tacones rompe-tobillos que te gustan, dnde estn?
Debajo del escritorio.
Despus de quitarte las medias, pntelos.
Ella se quit las medias y esper sus instrucciones, lo que francamente, lo sorprendi como el
infierno. Haba medio esperado que la abogada dentro de ella le sealara que no estaban en el
dormitorio, as que tcnicamente, l no estaba a cargo. Se subi los pantalones, se subi la
cremallera y se abroch el cinturn.
Sintate en tu silla y ponte los zapatos.
Ginger se sent como una dama e insert su pie en el puntiagudo zapato de piel marrn.
Maldicin, maldicin, maldicin. Qu imagen tan caliente! Kane gir la silla para arrodillarse,
casi bajo el escritorio.
Kane, qu ests haciendo?
Sbete la falda y pon los pies sobre la mesa. Justo as. Ahora eleva las caderas perfecto.
Entonces, su boca la cubri. Su lengua separ sus suaves pliegues rosas. Le encant lo mojada que
estaba y lami toda esa dulzura mientras su polla se endureca otra vez. Esta mujer lo encenda en
tiempo record.
Sus caderas empezaron a elevarse y l se dio cuenta de que ella tena los dedos apretados en
los brazos de la silla.
l levant la cabeza.
Ginger, mrame.
Lo mir con sus ojos llenos de pasin.
Por qu? Planeas atormentarme con esa talentosa boca, vaquero?
Depende. Hizo circular su lengua y la enterr en su hmedo ncleo. De sigui su
camino y zigzague ms abajo que t un largo y lento lametn ...digas que... una
serpenteante caricia de la punta de su lengua y de nuevo estaba dentro s.
S a qu? Dir s a lo que quieras siempre y cuando me dejes correrme ahora.
Kane sonri y sopl sobre los engordados pliegues.
A lo que quiera, abogada?
Creo que ests haciendo lo que se llama dirigir al testigo y, por Dios, esta vez no dir
objecin. Por favor, Kane.
l desliz sus pulgares por el exterior de su hinchado coo, y los reuni sobre el cltoris,
separando los pliegues y mostrando el hinchado rgano para morderlo delicadamente.
Ginger corcove contra su boca jadeando.
Kane rode el cltoris con sus labios y chup mientras lo acariciaba con la punta de la lengua.
Oh, s, ya estoy tan cerca
La hebilla del cinturn se le enterraba en la tripa y su pene probablemente tendra marcas
permanentes de cremallera, pero Kane no se movi. Permaneci entre sus piernas demostrndole
cunto le gustaba estar ah, con su sabor envolvindole la lengua, su humedad mojndole el
bigote y la perilla y esos gemidos que slo ella saba hacer cuando su boca estaba all.
Pgina 101
LORELEI JAMES
Educando a Kane
A Ginger empezaron a temblarle las piernas y sus manos dejaron de agarrar los brazos de la silla
para sujetarle la cabeza.
Ms. Chupa ms fuerte. As. S, s, s!
Cuando lleg al orgasmo, un chorro de humedad ba su barbilla y dese enterrarse en ella
completamente.
Mientras su pulso se ralentizaba, ella fue soltndole la cabeza y desliz los dedos por sus
mejillas sin afeitar.
Con otro suave lametn, l se apart.
La mirada saciada y perezosa en los ojos de Ginger casi lo hace rugir. Era el macho alfa que
haba satisfecho a su hembra. Le agarr los tobillos y le baj los pies al suelo.
No s si debo asustarme por ese brillo en tus ojos, McKay.
Demasiado tarde, ya has dicho s a cualquier cosa que quiera, recuerdas?
Estaba bajo coaccin protest ella.
A-j. Kane se incorpor y se coloc tras ella. Levntate de la silla y sintate en el
escritorio frente a m dijo mientras lama su oreja. Qutate la falda.
Por qu tengo la impresin de que tambin voy a perder la blusa?
Porque eres una chica lista. Kane se quit las botas, se sac los pantalones y los bxers y se
sent en la silla. Estupendo. El material se siente bien en mi trasero desnudo.
Ginger se volvi cuando su falda y sus bragas cayeron en la alfombra. Sus ojos se estrecharon
cuando vio su polla, dura y tiesa como el asta de una bandera.
Ests duro otra vez.
Por tu culpa.
Y por mi honor, no lo lamento ni un poquito. Pero, yo estoy totalmente desnuda, as que,
mejor te vas desnudando t tambin. Sus dedos desabrocharon el primer botn de su camisa y
luego todos los dems, pero hizo un gesto de disgusto cuando vio que llevaba camiseta.
Algunos de nosotros, sabemos vestirnos acorde al clima.
Algunas de nosotras, adoran jugar con tu pecho tanto como a ti te gusta jugar con los mos.
Kane, le retir un rizado mechn de su frente.
La prxima vez, jugars todo lo que quieras. Pero esta vez, te quiero mirando al frente.
Ante su mirada perpleja, l aadi:
Vamos a jugar a la vaquera al revs.
No s si alguna vez lo he hecho as.
Esta posicin, tiene su encanto. Deja que te lo muestre. La gir. Pon tus manos sobre la
mesa y abre las piernas. Acerc la silla. Ahora, muvete hacia atrs, eso es, abre bien las
piernas. Mantente ah un segundo. Kane baj los brazos de la silla para que ella pudiera
montarlo a horcajadas.
Kane. No estoy segura
Yo s. Confa en m. Levanta un poco el culo. Maldita sea, me encanta este culo. No puedo
esperar a enterrar mi polla en l y sentir cmo puedes apretarla con esos fuertes msculos.
Ya me imaginaba que te gustara anal.
Pgina 102
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Por qu?
Porque te gusta todo.
Listilla. Luego entr en su coo hasta la empuadura.
Oh, Seor! Podras haberme avisado.
Y t deberas prestar atencin y pensar menos en lo mucho que deseas mi polla en tu culo.
Ella rio.
Bastardo. Deja de hablar y fllame.
Tendrs que trabajar un poco, cario. Empuja hacia m. S, justo as.
l agarr sus tetas, acaricindole los pezones con los pulgares. Entre los dos, crearon un ritmo
sin palabras, dejando que sus movimientos hablaran por ellos. El sudor goteaba, piel contra piel,
suspiros, gemidos, el crujido de la silla.
Ginger se apoy con la mano izquierda en la mesa y la derecha desapareci entre sus muslos.
Te ests tocando?
Necesito un contacto directo con mi cltoris para correrme.
Cuando sus dedos accidentalmente acariciaron el lugar donde se unan, las pelotas de Kane se
endurecieron. Saber que ella se estaba masturbando lo puso a mil. Sigui jugando con sus pezones
y la inclin para poder besar su espalda.
Vamos, Pelirroja susurr. Hazte llegar al borde y llvame contigo.
Dios, tu voz es como lija en mis nervios. Adoro ese ronco susurro. Sigue hablndome.
Kane bombe con sus caderas y bes su hombro.
Quiero marcarte aqu. Chup y sinti como su piel se erizaba. Cuando te vea toda
recatada con tu traje y tus tacones de fllame, me acordar de esto, yo follndote en tu silla, t
inclinada sobre la mesa, tocndote. Nadie sabr que la siempre controlada Ginger Paulson deja
que yo, un simple ranchero, la tome del modo que quiera. Cada vez que quiero.
Kane
Llvanos all. Ahora. Kane clav los dientes en su nuca y apret con fuerza sus pezones.
Ella empez a correrse y sus msculos ordearon su polla. l se corri tan duro y tan rpido que
fue una suerte que estuvieran sentados, porque l dudaba que sus temblorosas piernas pudieran
sostenerlos.
Kane plant un beso en la marca que le haba hecho en el hombro y se inclin hacia atrs en la
silla.
Ginger emiti un suave suspiro. Luego se recost contra l, enredando su brazo hacia atrs en
el cuello de Kane.
Tenas razn.
Sobre qu? pregunt frotando su oreja con la cabeza.
Esta posicin tiene su encanto.
Kane rio.
El encanto lo tienes t. Para m, cualquier posicin est bien si ests conmigo.
Ests enfadado porque no te llam en toda la semana?
Pgina 103
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Puede que un poco.

Me lo imaginaba. Slo que no s que se supone que deberamos hacer ahora, Kane. No
estoy lista para
Comprendo que quieras ir con cuidado y quieras mantener esto, sea lo que sea, discreto.
Lo comprendes? Y no te importa?
Diablos, s, me importa. Kane no pretenda fingir que estaba bien con eso, pero tampoco estaba
dispuesto a sacrificar el tiempo que pasaba con Ginger aplacando su orgullo.
Me gusta estar contigo. Ya lo sabes. Ya tienes bastante presin en tu vida y no te pedir ms
de lo que ests dispuesta a darme. Porque l lo quera todo. Bes su cuello. Ya veremos hasta
dnde llegamos, de acuerdo?
De acuerdo.
Mientras Ginger se pona su ropa de invierno, Kane sacudi la cabeza.
Qu?
De verdad no tienes unas botas de nieve?
No. Todas las que he visto son fesimas.
Tambin lo son los dedos congelados. Se ponen negros y se caen. Y entonces cmo te
pondrs esos tacones tan sexis que tanto te gustan?
Ella agit una mano, desestimndolo.
Estar bien.
Kane cont hasta diez.
Dame tus llaves.
Por qu?
Porque estamos a veinte grados bajo cero y voy a encender la calefaccin de tu coche para
que no te congeles las jodidas piernas. Adems, tengo que echar un vistazo a la batera.
Oh. Ella le brind esa sonrisa que le hara concederle todo. Gracias. Qu hara yo sin ti?
A lo mejor, la pregunta debera ser, qu haras conmigo si me tuvieras todo el tiempo?
Antes de seguir actuando como un tonto enamorado, planteando absurdas preguntas, sali a la
calle.
Pgina 104
LORELEI JAMES
Educando a Kane
CCAAPPTTU
ULLO
O 1111
La sede del centro comunitario era un autntico caos.
Ginger llevaba dos aos asistiendo a todos los eventos de la asociacin de los Pequeos
Amigos, as que, no debera estar nerviosa.
Sabes exactamente por qu ests nerviosa. Dos palabras: Kane McKay.
Ella y Kane no haban estado juntos en pblico y se preguntaba si la gente que los conoca
notara alguna diferencia en cmo se trataban el uno al otro.
Tal vez Ginger se haba desilusionado un poco anoche cuando l estuvo de acuerdo en
mantener su relacin en secreto. Una parte de ella quera que fuera de conocimiento pblico.
l atrajo su mirada como si fuera un imn. Su cabeza oscura haca contraste con la cabeza rubia
de Hayden mientras estaban inclinados sobre la maqueta de la mesa. Estaban completamente
concentrados. Se mantuvo alejada, contenta de verlos juntos.
Cuando su padre sugiri que Hayden necesitaba hacer ms de las cosas que normalmente
hacan los cros en Wyoming, pescar, cazar, ir de acampada, para complementar la tendencia del
nio a enterrar la nariz en los libros, le haba parecido un tema delicado, pues le dola que su
padre estuviera incapacitado para acompaarlo y compartir con su nico nieto su gran amor por
las actividades al aire libre.
Ginger haba estado renuente a inscribirlo en el programa Grandes Amigos/Pequeos Amigos.
Sospechaba que la mitad de las mujeres solteras o divorciadas de la zona haban apuntado a sus
hijos con la esperanza de cazar marido, as que se haba sentido muy aliviada cuando comprob
que casi todos los hombres inscritos estaban casados. Padres con hijos ya mayores, hombres que
queran retribuir a la comunidad ayudando a dar un ejemplo positivo a los nios que no tenan una
presencia masculina en sus vidas.
Ginger se qued atrs, contenta de verlos juntos, pero no era la nica que miraba a Kane.
Cuatro madres pululaban por la periferia mientras los Grandes Amigos ayudaban a sus hijos con
las maquetas de los coches. Ninguno de los otros voluntarios atraa la clase de inters que atraa
Kane. Porque era sexy como el pecado y estaba soltero? En parte. Pero sospechaba que la
principal razn era que l no pareca prestar ninguna atencin a las hambrientas miradas de las
otras mujeres. Un hombre reservado era un objetivo ms difcil, y por lo tanto, ms preciado al
obtenerlo.
Supuso que no era culpa de Kane que las mujeres se agruparan a su alrededor. Era un hombre
impactante, con ese aire oscuro y esa sonrisa fcil. Su cuerpo duro era digno de suspirar al igual
que esos impresionantes ojos azules.
Que ahora estaban clavados en ella.
Una deliciosa calidez la recorri mientras Kane la estudiaba por debajo de las pestaas. Nadie
podra decir que la estuviera mirando, pero Ginger lo saba. Cuando esa secreta sonrisa curv las
comisuras de su pecadora boca, indicando que l estaba conjurando atrevidas imgenes sexuales,
su mente evoc las escapadas sexuales de la noche anterior.
Era fcil dejarse llevar por Kane y ser la mujer sexual que haba olvidado que poda ser.
Entregarle las riendas, sabiendo que l no abusara de su confianza. Sabiendo que l, al igual que
Pgina 105
LORELEI JAMES
Educando a Kane
ella, no poda ignorar la pasin que explotaba entre los dos. En cualquier momento, en cualquier
lugar.
Y este, definitivamente, no es ni el lugar ni el momento para pensar en sexo con Kane McKay.
Se oblig a apartar la mirada.
Ginger?
Se gir para encontrarse con Stacy, la directora del programa.
Hola! Parece que ests teniendo mucho xito.
Mejor que el ao pasado, lo que afortunadamente significa que recaudaremos ms fondos,
sonri Stacy. Me sorprende verte por aqu.
De verdad?
Tiendes a dejar que Hayden y Kane vayan por libre.
Y eso es malo? Debera hacer algo ms?
Stacy palme el brazo de Ginger.
No, para nada. De hecho, deseara que las otras madres hicieran lo mismo. Hay algunas que
no se pierden ni una actividad, y para ser francos, ese no es el objetivo de esta organizacin.
La mirada de Ginger volvi a Hayden y Kane.
Y no puedes decrselo?
No. Siempre mantenemos una poltica de puertas abiertas para nuestros miembros.
Cualquiera puede venir a cualquier evento en el que su hijo est involucrado.
Este programa ha sido bueno para Hayden.
Me encanta escuchar eso. Y, entre nosotras, considrate afortunada de tener a Kane McKay.
Hay muchas madres esperando para que sea el compaero de sus hijos.
Ginger tuvo un inesperado brote de celos.
Tomas eso en consideracin cuando asignas un mentor a los chicos?
Stacy neg con la cabeza.
Nosotros nos basamos principalmente en cuntos chicos puede manejar cada instructor.
Algunos se desenvuelven bien con tres o cuatro chicos, pero otros slo tienen tiempo para uno.
Aunque estamos cortos de voluntarios, nuestra prioridad es no sobrecargar demasiado a los que
tenemos. La nica solucin es poner a los futuros Pequeos Amigos en una lista de espera.
Ginger tena en la punta de la lengua preguntarle cuntos chicos llevaba Kane?, pero saba que
Stacy no le dara esa informacin.
Observ la mesa. Otro nio, ms pequeo que Hayden, estaba sentado al lado de Kane. Ginger
mir a la mujer que tena las manos en el respaldo de la silla del chico. Pareca estar charlando con
Kane.
Disclpame dijo Stacy y se march.
Ginger se dirigi hacia su hijo y su mentor, decidiendo en el ltimo segundo detenerse tras el
banco que estaba detrs de la mesa de Kane y Hayden. De esa manera podra or la conversacin
sin que nadie se diera cuenta.
Eso est muy bien, hijo dijo la rubia. Pero a lo mejor, deberas dejar que Kane te
enseara como pintar esa lnea un poco ms recta.
Pgina 106
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Ests haciendo un buen trabajo, Lock.

Pero
Djalo, Daphne advirti Kane suavemente. Tal vez deberas ir a buscar un vaso de
ponche y dejarnos terminar.
No tengo mucha sed. Me quedar.
Mam! No te haba visto dijo Hayden.
Y hasta ah lleg su trabajo de espa. Ginger sonri.
No quera interrumpirlos chicos.
Ven y mira esto. Kane me ayud con el diseo, no es genial?
Ginger se inclin sobre el hombro de Hayden.
Mucho. Muy creativo. Me encantan las llamas plateadas. Qu haris cuando lo terminis?
Hay un concurso. El que gane se llevar una cinta azul.
Ella era consciente de la mirada de Kane en su nuca y de la hostilidad de Daphne. Mir hacia
arriba para encontrarse con los ojos de la mujer.
Daphne le dirigi una sonrisa de compromiso.
T debes de ser la madre de Hayden.
S, soy Ginger Paulson. Y t eres?
Daphne Martin. Mi hijo Lock tambin es Pequeo Amigo de Buck. Se inclin sobre la silla
de su hijo, cerca de Kane. A lo mejor ahora que Hayden casi ha terminado, Buck puede
finalmente ayudarte a ti.
Kane no le ech ni una mirada al escote de Daphne, que pareca tener su propia fuerza de
atraccin gravitatoria hacia la cara de Kane.
Seguro. Qu te falta por hacer?
Este lado es un lo dijo Lock, triste. Tal vez debera pintarlo encima.
Slo esta seccin, el resto est bien dijo Kane.
Hayden se puso de rodillas para mirar. Kane lo mir y le sonri.
Ten paciencia, amigo. Terminaremos esa ltima lnea en un segundo.
As que, Buck te quedars a la fiesta? pregunt Daphne.
Normalmente lo hago. Por qu?
Me preguntaba si poda hablar contigo sobre un par de cosas. No dijo en privado, pero por
supuesto, estaba implcito.
Ginger se agarr al respaldo de la silla de Hayden para no apretar los puos. Molesta por las
ganas de querer recordarle pblicamente a Kane lo que haban estado haciendo anoche en
privado.
Nos quedaremos a la fiesta, verdad mam? pregunt Hayden.
Su mirada fue hasta Kane y su expresin indiferente fue como un golpe en el plexo solar.
No estoy segura.
Por favor. Veremos una pelcula y comeremos palomitas. Buck tambin nos cuela algunos
dulces.
Pgina 107
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Siempre pasamos un buen rato con los chicos, no es verdad, Buck? Con una sonrisa
endulzada con sacarina, Daphne se dirigi a Ginger. Si tienes otros planes, Hayden es bienvenido
a sentarse con nosotros. Siempre lo hace, ya que siempre parece que viene solo.
Oh. Primer golpe.
Por favor? rog Hayden.
Kane no dijo una palabra.
Ya veremos.
Pero mam
He dicho que ya veremos. Disculparme. Gir sobre sus talones y esquiv a los nios de
camino a la ponchera. Le temblaba la mano mientras verta el lquido verde lima en un vaso de
plstico. Cogi un brownie.
Ginger no haba asistido a muchas de estas reuniones porque crea, probablemente
equivocndose, que Hayden necesitaba tiempo de chicos, bien con Kane o con los otros nios del
programa. Ahora, mirando a su alrededor, se vio en minora. La mayora de las madres estaban
aqu con sus hijos.
Pensaba la gente que ella no vena porque no le importaba? O porque estaba muy ocupada?
Pensaban que usaba el programa de Pequeos Amigos como una guardera?
Oh, Dios. Y si la gente pensaba que no participaba en el programa porque se consideraba muy
por encima de esas cosas? Ella saba lo que se deca de los abogados, que eran idiotas. O peor, que
eran unos charlatanes sacacuartos. O que los abogados hablan por encima de todos los dems.
Incluso Kane haba hecho un par de bromas sobre no estar a su nivel intelectual.
No sola importarle lo que la gente pensara de ella, pero s le molestaba pensar que sentan
pena por Hayden por sus acciones, o la falta de ellas.
Si tienes cosas que hacer hoy, Pelirroja, puedo llevar a Hayden a casa despus de la pelcula.
No es problema.
No es problema. A lo mejor no para l, pero para ella s. En vez de responderle enojada, Ginger
se meti todo el brownie en la boca. As que, mastic y mastic.
Y mastic.
Maldicin. No pareca tan grande en la servilleta.
Kane se puso frente a ella.
Qu pasa?
Ella hizo un gesto hacia su boca y mastic. Luego bebi un poco de ponche y casi hizo una
arcada. Odiaba la lima mezclada con 7up. Saba a espuma de charca. Trag el bocado pegajoso,
pero tuvo que aclararse la garganta varias veces.
Gracias por el ofrecimiento, pero me llevar a Hayden conmigo.
Por qu?
No tengo por qu explicarte mis razones, Kane.
S, s que tienes, cuando tu hijo lleva esperando esta pelcula dos semanas.
Y por qu no saba eso de su hijo? Ginger odiaba estar a la defensiva y su primera respuesta
siempre era un ataque.
Pgina 108
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Yo soy la madre de Hayden, no t.

Sus ojos azules se convirtieron en hielo.
Pero ella ya se haba metido bastante en el lo como para echarse atrs.
He estado trabajando hasta tarde esta semana. Casi no lo he visto y haba planeado algo
especial para nosotros. Adems, parece que t ya ests comprometido para la fiesta despus de la
pelcula con Lock y Daphne. No quisiera que Hayden fuera el tercero en discordia.
No castigues a Hayden porque ests celosa.
Yo? Celosa? Por favor.
Daphne es un incordio para m. Eso es todo. Pero t? T eres resopl. Si no estuviera
tratando de mantener la calma en este momento
T qu? tante ella.
Su voz se enronqueci hasta convertirse en un gruido bajo.
Te echara sobre mi hombro, te llevara a casa y te dara unas nalgadas.
El brillo de sus ojos le indic que su idea de las nalgadas no tendra mucho de juego.
Algo clido y lquido inund su vientre, a pesar que el enfado todava flotaba entre ellos.
Kane dio un paso atrs y se frot el puente de la nariz.
Mira, cualquier cosa que decidas, al menos deja que Hayden se quede hasta la entrega de
premios.
Bien.
Y, abogada?
Qu?
Su mirada remolone en su boca.
Tienes brownie en los dientes.
Maldito hombre. Al menos no le haba hecho notar su uso de alimentos como tctica evasiva de
nuevo.
Despus de una rpida visita al bao para eliminar la evidencia del brownie, Ginger se puso a
conversar con la maestra de primer grado de Hayden. Ignor a Kane McKay, a pesar de que era
difcil hacerlo con su hijo prcticamente colgando de l.
A lo mejor Hayden estaba siguiendo el ejemplo de Daphne.
Ooh. Segundo golpe.
El anuncio de los ganadores del concurso silenci la sala. Hayden gan el tercer premio y una
escarapela roja. Dos chicos mayores se llevaron el segundo y el primer premio. Eran mucho
mayores. Cunto tiempo podan quedarse los chicos en el programa? Nunca se le haba ocurrido
preguntarlo y la hizo sentirse an ms desinformada.
Hayden saltaba, haciendo ondear su cinta, Kane iba tras l.
Gan el tercero!
Ya lo veo. Es fantstico. Estoy orgullosa de ti y el abuelo estar encantado tambin.
Nos quedaremos a ver la pelcula? pregunt.
No.
Pgina 109
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Pero
Si discutes, quizs no te lleve a Spearfish.
Sus ojos se abrieron como platos tras las gafas.
No saba que bamos a ir a Spearfish.
Tampoco yo.
Eso es porque era una sorpresa.
Hayden pareca indeciso. Mir a los voluntarios que empezaban a colocar la pantalla y las sillas,
luego a Kane, despus a su madre.
Kane le puso la mano en el hombro.
Ve y divirtete con tu mam. Me dijo que haba trabajado hasta tarde toda la semana y que
tena ganas de pasar un rato contigo. Podemos ver la prxima pelcula, de acuerdo?
De acuerdo. Gracias Buck. Nos vemos.
Conduce con cuidado y divertiros dijo Kane mientras se iba. Hacia Daphne.
Y de quin era la culpa?
Ginger le compr a Hayden un nuevo modelo de aeroplano y un juego para la Xbox. Sus
zapatillas le estaban quedando pequeas, as que mientras Hayden se probaba cada par que haba
en la tienda, ella fue a mirar las botas de nieve. Encontr un par que era espantoso. Estara
Kane feliz porque ella haba tomado en serio su advertencia sobre el congelamiento de los pies?
Probablemente estaras ms feliz si admitieras que te dejaste llevar por el monstruo verde de los
celos y que probablemente te mereces las nalgadas con la que te amenaz.
Por qu la imagen de la gran mano de Kane conectando con su trasero desnudo le provocaba
temblores en su vientre? Su gruida amenaza sac a la superficie una extraa necesidad de
sumisin, otra nueva sensacin para ella.
Mam?
Mir a su hijo.
Lo siento. Qu decas?
Puedo comprarle esto a Buck?
La gorra que tena en las manos era del mismo color azul medianoche que los ojos de Kane.
Sobre la visera tena un estampado que lea Superstar! en letras blancas, azules y rojas.
Le gusta llevar gorras cuando juega al pker con sus primos. Me cont que a la ltima se le
haba agotado la suerte y creo que esta le va a traer mucha.
Es muy amable que pienses en l.
l siempre me trae cosas chulas y yo nunca le doy naa
Nada lo corrigi Ginger automticamente.
Yo nunca le doy nada, bueno, excepto las cosas que he hecho para l.
Guardaba Kane los coches de Lego, los aviones y los inventos que Hayden le daba? Las
tendra colocadas en su casa, o las habra escondido en un cajn?
Pgina 110
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Lo sabras si hubieras ido alguna vez a su casa.

Eso la sacudi. Saba que viva en un remolque en las tierras McKay por la carretera 14A.
Hayden haba pasado mucho tiempo all en el verano. Por lo que le pareca extrao no haberlo
recogido nunca en la casa de Kane. l siempre se haba encargado de llevarlo a casa.
A lo mejor era el momento de ir. Le deba una disculpa de todas formas, ya que haba estado
celosa.
Venga mam, vamos.
Hayden se durmi de camino a casa y Ginger olvid sus pensamientos concentrada en la nieve
que haba en la carretera. Cuando llegaron a casa, ya eran ms de las ocho y estaban hambrientos.
Despus de una cena rpida, an estaba inquieta.
Su padre estaba encantado con el avin que haba construido su nieto. Empezaron a planear el
nuevo proyecto y Ginger saba que les llevara toda la noche.
Ella no sola salir el fin de semana. Definitivamente nunca justo pasaba por la casa de un
hombre a ms de treinta kilmetros de distancia. Se puso un suter verde esmeralda con un
profundo escote en V y unos vaqueros. Se ahuec el pelo y se retoc el maquillaje. Y se calz sus
nuevas botas de nieve forradas en piel de cordero.
Su padre not su mejorado aspecto, pero no coment nada. Pero Hayden dijo,
Oye, mam, adnde vas?
Voy a salir un momento. El abuelo te cuidar, as que cuando te diga a la cama, espero que le
hagas caso. Le bes en la coronilla. Te ver por la maana. Acarici a su padre en la mejilla y
murmur, Llevo el mvil por si necesitas algo. No me esperes levantado.
Sus nervios casi la traicionan cuando lleg al remolque de Kane y vio otras camionetas
estacionadas en el camino. Estaba celebrando una fiesta?
Y si una de esas camionetas era de Daphne?
Subi las escaleras y llam a la puerta de aluminio.
La luz del porche se encendi y la puerta se abri. Un tipo alto, guapo y todo hoyuelos asom
su cabeza.
Por favor dime que eres la diversin sorpresa y vas a representar la fantasa He tenido un
problema con el coche y esta ropa de invierno me aprieta. Es mi fantasa favorita.
No llevo galletas bajo mi abrigo. Pero puedo venir ms tarde si es un mal momento.
El chico fue apartado de golpe de la puerta y apareci Kane.
Ginger? Qu demonios ests haciendo aqu?
Mierda.
Siento molestarte, pero, parece que ests esperando a una stripper? pregunt con los
labios apretados.
Por el amor de Dios, Dalton, qu le has dicho? Kane neg con la cabeza al comentario que
vino por detrs de l. Ignora al descerebrado de mi primo y entra.
De repente, todo le pareci una muy mala idea.
No tena la intencin de colarme en tu fiesta.
No es una fiesta. Slo es una partida de pker y Jesucristo! Llevas botas de nieve?
Pgina 111
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Ella se puso de puntillas en la nieve.

S, por eso he venido.
Su intensa mirada no se movi de los ojos de Ginger.
Condujiste treinta kilmetros para ensearme tus botas nuevas?
S. Ya me tenas harta con la cantinela de que no llevo ropa adecuada y pens que deba
demostrarte que s te escucho. Eres un tipo listo, que a menudo tiene razn, y yo soy una idiota.
Kane sigui mirndola con un gesto inescrutable.
Mierda. Lo siento. Es una idea tonta. Me ir.
De repente, l estaba justo en su cara.
Cmo des un slo paso fuera de este porche, Pelirroja, te tumbar en la nieve y arrastrar tu
culo dentro de mi casa agarrndote por los talones de tus botas nuevas.
Oh. Vaya. Este gruido caverncola era sexi como el infierno.
Joder, Kane. S que tu madre te ense mejores modales que dejar a una linda mujer
congelarse de fro ah fuera. Entra querida. Yo te dar calor.
Carcajadas.
Como la toques, te rompo la mano gru Kane.
Autntico comportamiento Neanderthal. Autntico y muy excitante.
Kane la agarr por la manga del abrigo y la tir adentro.
Cuatro tipos, todos de cabello oscuro, entre veintipocos y veintitantos aos, le sonrieron y se
apiaron en torno a ella, a pesar del humor de Kane.
Hola Ginger, encantado de verte dijo Bennet McKay. Luces fantstica como siempre.
Kane lanz un gruido.
Gracias, Ben.
Brandt McKay se acerc.
Te ofrecera mi mano, si no fuera por el psicpata de ah apunt a Kane, seguramente
me la cortara. Pero estoy de acuerdo con Ben. Te ves muy bien esta noche.
Gracias, Brandt. Es que todos los McKays nacen con lengua de plata?
Por supuesto dijo el guapo que le abri la puerta. Cuanto ms las usamos, mejor se nos
da. Tom su mano. Dalton McKay a su servicio.
Ginger se aguant la risa al mismo tiempo que Kane extenda el brazo y le daba un coscorrn al
sinvergenza de su primo.
Dalton, no me hagas arrastrarte por el polvo.
Siempre tan violento, primo. Quieres que la seorita Ginger piense que todos somos unos
patanes como t? Tell McKay le guio el ojo. Algunos de nosotros tenemos modales.
Ginger haba crecido rodeada de los chicos sexis de California. Del tipo surfista. El tpico tipo
americano. Del tipo hroe deportivo de pueblo pequeo aspirante a estrella de Hollywood. Pero
estos McKays de Wyoming eran una clase nica. Hablando del irresistible encanto natural. Seor.
No era de asombrarse que todas las mujeres quisieran un trozo de ellos.
Pues ya que estamos hablando de malos modales, siento haber interrumpido.
Pgina 112
LORELEI JAMES
Educando a Kane
No, ellos ya se estaban marchando dijo Kane mirando con dureza a cada uno de sus
primos.
Ah, s. Claro. As que, la noche de pker se termina a las diez en punto un sbado? dijo
Ben mirando el reloj.
Estoy cansado de darle todo mi dinero a Dalton de todas formas afirm Tell. Vamos a la
Bota Dorada.
Diablos, s dijo Dalton. Pagar la primera ronda.
Vosotros haced lo que queris. Yo estoy fuera. Me voy a casa dijo Brandt.
A casa? pregunt Dalton.
Brandt le clav la mirada.
Dalton, djalo advirti Tell.
Y una mierda, no pienso hacerlo. Todos sabemos que no ir a casa porque ella lo ha llamado
hace diez minutos. Se burl Dalton. Olvdala
Brandt y Tell a la vez, le dieron un manotazo en la cabeza a su hermano pequeo para hacerlo
callar.
Gracias por el juego, Kane. Nos veremos maana en la iglesia, verdad?
Largo de aqu!
Divertidas risotadas masculinas.
Ginger agach la cabeza para no unirse.
Cuatro hombres con botas, sombreros y abrigos, tomndose su tiempo, bromeando entre ellos
y tratando de meterla en la conversacin, mientras Kane se cruzaba de brazos y les clavaba la
mirada.
Finalmente, las camionetas se fueron y se quedaron solos.
Kane empez a acosarla con esa mirada en sus ojos. Esa mirada que deca que cuando la
atrapara, le hara toda clase de cosas traviesas y perversas, sin disculpas y, probablemente, sin su
permiso.
Ginger se detuvo.
Kane no lo hizo hasta que la presion contra la pared.
Por qu ests aqu realmente?
Maldicin, qu bien ola. Incluso con whisky en su aliento. El calor de su cuerpo traspasaba su
ropa, filtrndose en su piel, incendiando su deseo. Quera lamerlo de la cabeza a los pies y enterrar
la cara en su cuello. En su pecho. En su ingle.
Ginger? apremi l. Me vas a responder?
Responder. Vale. Concntrate.
Mmm, estoy aqu porque hoy tenas razn. Ment. Estaba celosa de Daphne. Realmente
celosa y me sent como una tonta porque eso nunca me haba pasado antes.
l le ofreci una salvaje sonrisa.
Una abogada retractndose? Dulzura, ests segura de que no te quitarn la licencia?
Muy gracioso.
Qu ms?
Pgina 113
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Quera disculparme por actuar como una idiota contigo. Y tambin por la forma altanera en
que te dije que yo era la madre de Hayden, cuando has sido tan bueno para l, Kane. Te veo con l
y yo
Pelirroja dijo l con aspereza.
Qu?
Cllate.
Pero ella no poda dejar de parlotear.
Siento haber estropeado tu noche de pker y, bueno Eso es todo. Debera irme.
De ninguna manera. Entonces Kane aplast sus labios bajo los suyos volviendo su mundo
patas arriba con un reafirmante beso con lengua.
Sus manos empezaron a quitarle la ropa. Abrigo, hecho. Camisa, abierta. Jeans, desabrochados
y abiertos. La mano de Kane sigui la curva de su vientre sobre la protuberancia de su monte de
venus. Desliz un dedo entre sus pliegues hasta penetrarla.
Ella jade buscando aire.
Kane enterr la cara en su escote, frotando su barba por la cima de sus pechos.
Qutate esto.
Qu? pregunt un poco aturdida. Las botas?
Las botas, los vaqueros, las bragas. Todo. Fuera. Ahora.
Pues tendrs que dejar de follarme con tu dedo.
Su boca lami su oreja y quit la mano.
Me encanta cuando hablas sucio. Pero me gusta an ms cuando te comportas sucio.
Ginger le separ un poco para quitarse las botas. Sus manos no cooperaban demasiado y le
cost un poco quitarse los vaqueros. Cuando estuvo desnuda de la cintura hacia abajo, Kane la
volvi a presionar contra la pared, aplastando su pecho contra el suyo. Su polla estaba clavada en
su vientre.
Ella se dio cuenta de que slo se haba bajado los Wranglers hasta las rodillas. Pero se haba
abierto la camisa, as que ella poda acariciarlo. Bien pensado.
Separa las piernas.
Nada ms hacerlo, sus dedos estaban penetrndola otra vez. La foll, dentro y fuera mientras
morda sus pezones. Luego sac los dedos y los llev hasta su boca.
Chpalos dijo con un gemido gutural.
Manteniendo su mirada fija en l, Ginger separ los labios y chup sus dedos. El sabor de sus
propios jugos en la aspereza de su piel la hizo temblar de deseo. Sinti su coo suavizarse y
humedecerse an ms.
l sac sus dedos y traz un camino desde su barbilla, su garganta, entre los pechos y de vuelta
a su coo. La penetr ms duro, ms profundo.
La friccin slo la hizo anhelar aun ms su gruesa y larga polla que la llenara completamente.
Kane
Su boca cort la protesta. El salvaje y desesperado beso la dej temblando y le clav las uas.
Pgina 114
LORELEI JAMES
Educando a Kane
La lengua y los dedos de Kane dejaron su cuerpo simultneamente. Le rode la cintura con las
manos.
Salta y rodame con las piernas.
Ginger no estaba para preocuparse de que l tuviera que soportar su peso. Esas grandes,
fuertes y maravillosas manos speras la tenan agarrada del culo, mantenindola en su sitio
mientras su polla la empalaba.
Jess, te sientes increble! La penetr duramente. Mojada.
Ms.
Agrrate.
Ella puso sus brazos alrededor de su cuello, esparciendo besos y pequeos mordiscos
dondequiera que su boca aterrizaba.
Kane haca gruidos sexis y masculinos mientras la follaba como si estuviera posedo.
Los jadeos, el aroma de sexo y el rpido bombeo de Kane la pusieron fuera de control. Volaba
cada vez ms alto con cada embestida, enterrando las uas en su espalda, arquendose para tener
ms contacto en su cltoris. Retorciendo sus piernas, su culo, su coo, tratando de hacer que el
orgasmo durara lo ms posible.
Y sucedi.
Kane la sigui. Ella trag su sorprendido grito con un beso abrasador, agarrndose bien
mientras l se corra.
El disminuy sus frenticas embestidas, luego se detuvo por completo, suavizando el beso.
Ginger saba que ella gema y maullaba como un gatito, pero le encantaba su sorprendente
ternura despus de haber compartido su pasin sin lmites.
La humedad resbal entre sus muslos cuando la dej en el suelo. Afortunadamente la pared la
sostena, porque sus piernas no podran hacerlo.
Ambos seguan respirando entrecortadamente.
Kane le dio besos en la garganta, en la mandbula y al lado de la oreja.
Esa fue la mejor disculpa que he recibido jams.
Ella ri.
Entonces estoy perdonada?
De sobra. Le hocic la mejilla, su garganta, su cabello. Deseara que pudieras quedarte
conmigo esta noche.
Yo tambin. Ella tom su apuesta cara entre las manos. Ven a casa maana y come con
nosotros. Pasa el da con nosotros.
Ests segura?
S. A Hayden le encantar verte.
Slo a Hayden?
No. Ginger bes su boca fruncida. A m me encantar verte tambin.
Es bueno saberlo.
Despus de ayudarse uno a otro con la ropa, Kane insisti en acompaarla al coche. Justo antes
de partir, Kane golpe la ventanilla.
Pgina 115
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Gracias por venir a mostrarme tus botas de nieve.

Ella sonri todo el camino hasta su casa.
Pgina 116
LORELEI JAMES
Educando a Kane
CCAAPPTTU
ULLO
O 1122
Cuntas veces haba llamado Kane a la puerta principal de Ginger en los ltimos dos aos? Si
haca el promedio de una vez por semana, el resultado sera ms de un centenar.
Por qu estaba nervioso ahora?
Porque todo haba cambiado la noche anterior cuando Ginger haba venido a l. Su invitacin
para pasar el da con ellos no haba sido emitida a la ligera. Tampoco su disculpa.
Y qu disculpa haba sido. Los sonidos que haba hecho ella. Su total falta de inhibicin. El cierre
de su hmedo coo alrededor de su polla y la glotonera de sus besos.
Jess, McKay, esto es justamente lo que no necesitas. Lucir una maldita ereccin cuando Ginger
abra la puerta. Ella ya cree que eres una bestia hambrienta de sexo que entra en celo en el instante
en que ella est a tu alcance.
Mientras Kane luchaba contra su libido para mantenerla bajo control, Hayden abri la puerta
con una gran sonrisa.
Buck! Qu haces aqu?
Se me ocurri dar una vuelta por aqu. Ver qu tal ests ya que te fuiste temprano ayer.
Ests ocupado?
Nop. Hayden lo agarr por la manga de la chaqueta y lo arrastr al interior. Tengo algo
para ti. Est en mi habitacin.
Espera. Deja que me quite las botas para no llenar de nieve todo el suelo de tu madre.
Voy a buscarlo. Qudate aqu. No te muevas le advirti y desapareci al doblar la esquina.
Kane se deshizo de los guantes, el abrigo y las botas. Cuando alz la vista, Ginger estaba
reclinada contra la pared, sonrindole. Maldito si no le devolva la sonrisa como un tonto
enamorado.
Hola.
Hola. Su mirada abarc su cuerpo con evidente apreciacin, terminando en su sombrero
vaquero negro. As que las botas salen, pero el sombrero se queda?
S, seora.
Tal vez quieras reconsiderarlo.
Hyden volvi corriendo al recibidor, derrapando al detenerse con sus pies calzados slo con
calcetines. Llevaba algo escondido tras su espalda y una enorme sonrisa en su cara.
Listo?
Sp.
Sac una gorra de bisbol azul marino, con un Superstar! estampado en ella.
Te consegu una gorra nueva ya que dijiste que la otra tena mala suerte. Esta parece que
tiene suerte.
Este pequeo renacuajo. Este pequeo y dulce renacuajo. Kane cogi la gorra de bisbol,
manteniendo el rostro ensombrecido bajo el ala del sombrero vaquero. No slo se trataba de un
regalo considerado, esto probaba que Hayden lo escuchaba. A veces con los nios, no estaba
seguro si prestaban atencin.
Pgina 117
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Te gusta?
Es perfecto. Se quit el sombrero vaquero y se lo entreg a Ginger. Se ajust la gorra y
sonri de nuevo. Me queda muy bien. Gracias, Hayden. Mis primos debern tener cuidado. Les
voy a ganar una pila de dinero la prxima noche del pker.
El chico sigui sonriendo.
Genial. Quieres probar mi nuevo juego de la Xbox?
Mir a Ginger.
Te importa si voy un rato?
Por supuesto que no. Te gustara quedarte a cenar?
Depende.
De?
De si ests haciendo hgado con cebolla. Hizo un guio a Hayden. Si ese es el caso, paso.
Estoy haciendo carne y fideos.
Es mi favorito aadi Hayden. Son muy buenos.
Entonces estar encantado de quedarme. Su mirada se desvi hacia la sala de estar.
Dnde est Dash?
Durmiendo la siesta. Por qu? pregunt Ginger.
Estoy pensando en retarlo a una partida de pker ms tarde. A ver si mi nueva gorra puede
romper la racha de mala suerte.
Cualquier incomodidad desapareci mientras la tarde pas volando. Hayden lo machac en la
Xbox tres juegos de cuatro. Gan siete de las diez manos de pker con Dash, pero Kane sospech
que lo dej ganar para que Hayden viera que la nueva gorra de bisbol de verdad le daba suerte.
La carne y los fideos estaban deliciosos. Le sorprendi que Ginger fuera una gran cocinera. Las
pocas mujeres profesionales que haba conocido no saban cocinar una mierda. Por otro lado,
tener un hijo con alergias a ciertos alimentos lo cambiaba todo.
Dash pareca extraamente abatido y se retir a su cuarto poco despus de haber comido.
Ginger desapareci unos minutos mientras ayudaba a Dash a instalarse. Kane recordaba la
vergenza que haba pasado Dash las noches que l se haba quedado y lo haba ayudado a
meterse en la cama. Para Kane no haba sido nada del otro mundo mantener quieta la silla de
ruedas de Dash mientras ste se suba al colchn.
A Dash le haba costado mucho, as que la siguiente noche, Kane lo haba cogido en brazos sin
preguntar. Afortunadamente Dash no se haba cado de la cama estando bajo su cuidado, pero
Kane pensaba que si instalaran unas barandillas plegables como las del hospital, Dash no se caera
de la cama en absoluto. Pero como Kane no formaba parte de la familia, no se senta cmodo
sacando el tema ni con Ginger ni con su padre.
Hayden bostez y le pregunt a su madre si Kane poda ir a arroparlo. Kane se sent en el
borde de la litera inferior.
As que tu mam no te lee cuentos antes de dormirte?
Ya no. A veces todava la dejo. Sus ojos se vean mucho ms grandes sin sus anteojos.
Tu madre te lea a ti?
Pgina 118
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Si tena tiempo, o si Kade y yo no nos metamos en problemas. La verdad es que a mi padre le

gustaba leernos.
En serio? Qu os lea?
Historias de aventuras que haba guardado, de cuando l estaba creciendo.
Una sombra expresin empa el rostro de Hayden. En ese instante se vea exactamente como
Ginger.
Pasa algo?
Cmo se siente tener un pap?
En el programa de Grandes Amigos lo haban orientado para abordar esta pregunta, pero ahora
que se enfrentaba a ella, no poda recordar una maldita cosa de cmo se supona que deba
responder.
Bueno, ya que siempre he tenido uno, creo que nunca he pensado en ello.
Los pequeos dedos de Hayden arrugaron la colcha verde oscuro.
Te pareces a tu pap.
Jess. Kane saba lo que vena antes que Hayden abriera la boca.
Crees que me parezco a m pap? Porque no me parezco a mi madre.
Quin lo dice? Estaba justo pensando que te ves exactamente como ella. Especialmente
cuando ests pensativo. A ambos se les hace esta arruga en el entrecejo. Y definitivamente tienes
los ojos de tu madre. Nervioso, Kane tir de la sbana hasta alisarla. Parecerse a otra
persona bueno, no es muy divertido, para ser honesto. Yo me veo exactamente como mi
hermano. Pero ninguno de nosotros se parece a nuestra madre.
Ella es algo pequeita.
Eso es algo que Kade y yo no somos, pequeos. La gentica es una cosa extraa. Si
apareamos una vaca Hereford, las que tienen el cuerpo naranja rojizo y la cara blanca, con un toro
Angus negro, el ternero tendr la cara blanca y el cuerpo negro. No se parecer en nada a su
madre o a su padre. Pero eso no les importa a las mams vacas, porque es su tarea cuidar y
proteger a sus bebs, sin importarles si se parecen a ellas o no. Me recuerdan un poco a tu mam.
El alivio remplaz el rostro sombro de Hayden.
S, supongo que tienes razn.
Kane apart el pelo de los ojos de Hayden.
Ahora, a dormir. Si alguna vez quieres hablar de cualquier cosa, puedes llamarme. T sabes
eso, cierto?
En serio?
Por supuesto. Te ver en algn momento durante esta semana, de acuerdo?
No estars aqu por la maana?
Eso quisiera.
Nop. Me voy a mi casa dentro de un rato.
Buenas noches, Buck.
Buenas noches, amigo.
Pgina 119
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Despus que Kane sali del dormitorio de Hayden, se dej caer contra la pared del pasillo. Lo
que haba dicho tena alguna pizca de sentido para el nio? Debera contarle a Ginger que su hijo
haba preguntado por su padre? O mencionarlo violaba la confianza de Hayden? Mientras
escuchaba a Ginger lavar los platos en la cocina, se pregunt por qu Hayden lo haba planteado
esta noche.
Tal vez lo hizo porque t ests en su casa, pasas tiempo con l, con su madre y su abuelo. No
hara esto que se preguntara cmo se sentira tener esta vida todo el tiempo?
Probablemente. Porque mientras Kane se sentaba a la mesa del comedor esta noche, se
permiti imaginar, slo durante unos pocos minutos, que sta era su vida. Una hermosa,
inteligente y sensual esposa. Un gran chico. Un veterano para mantener las cosas en perspectiva.
Lo nico que le faltaba a la escena hogarea era un perro.
Cun irnico era que el perro fuese la nica cosa que Kane tena en su vida ahora mismo?
Kane? Va todo bien?
Ginger haba asomado la cabeza por la esquina.
S. Genial. Probablemente debera irme.
Ahora que por fin estamos solos me abandonas? Pens que podramos retozar un rato en
el sof.
Buena idea.
La arrastr hasta la sala de estar, la tir en su regazo y sofoc su chillido de protesta con un
beso.
Ella se fundi en l, pasndole las manos arriba y abajo por los brazos.
Dios. Quiero tocarte por todas partes.
Arrastr sus hmedos labios por toda la suave extensin de su garganta.
Yo tambin lo quiero, Pelirroja, pero creo que deberamos hablar.
Ginger inclin la cabeza para mirarlo a los ojos.
Lo dices en serio?
S. Kane entrelaz sus dedos con los de ella y le bes los nudillos. Quiero seguir vindote.
Me doy cuenta que ests en una situacin difcil con Hayden y tu padre.
Esos expresivos ojos avellanados se estrecharon hasta ser finas rendijas.
Ests sugiriendo que nos veamos a hurtadillas?
No. Quiero que todos sepan que somos una pareja y que eres ma.
A hurtadillas suena un poco escabroso, no? Qu tal si lo llamamos un ensayo previo
confidencial?
Seguro que no has estado en clases de derecho?
l le dio una fuerte palmada en el trasero. Y no fue eso interesante? Ginger no chill. O
protest. Solt una especie de gemido.
Yo tambin quiero seguir vindote, Kane, pero la cuestin es, dnde? No puedo pasar la
noche en tu casa. Y t no puedes pasarla aqu. Sera muy de adolescentes que te dejaras caer
despus de que Hayden y mi padre se acostaran. Y aunque es totalmente excitante que me folles
Pgina 120
LORELEI JAMES
Educando a Kane
en mi oficina, tengo clientes que aparecen durante el da sin previo aviso. No puedo hacerlos
esperar en la recepcin mientras t y yo lo estamos haciendo en el suelo.
Tomara la idea del suelo como un reto para un futuro revolcn.
Sin embargo, tienes una hora para comer, verdad?
Por lo general almuerzo en mi escritorio.
Yo podra comerte en tu escritorio le ofreci, con su mejor y malo gruido lobuno.
Ella le dio un fuerte golpe en el bceps.
Deja de hacer descarrilar mi tren de pensamientos con ese tono sugestivo, seor. Mantn la
clasificacin para menores esta noche, ya que no habr funcin triple X.
Lo siento. Pero no lo haca. Kane le alis el pelo por encima del hombro. Nuestras
opciones nocturnas son limitadas, Ginger.
Y las diurnas tambin, sobre todo porque mi padre est aqu por el da.
No todos los das seal l. Y siempre queda mi casa. Est ms lejos, pero es ms privada
Kane le dio un beso en la garganta. O podramos encontrarnos a mitad de camino y hacerlo en
mi camioneta.
Ella solt una risita.
Maldita fuese ella y su risita encantadora.
Nunca lo he hecho en una camioneta.
Como dedicado dueo de una camioneta durante toda mi vida, es mi principal deber
mostrarte los pervertidos placeres de la carne que se pueden realizar en una, mientras intentas
evitar golpearte la cabeza con el volante y el culo con el tablero. Sonri. Ser toda una
diversin desflorarte en lo que a follar en una camioneta se trata.
Muy bien. Almuerzo. Maana. Aqu. Dejaremos el encuentro en la camioneta para otro
momento. A la una en punto?
Aqu estar con una ereccin. La acerc ms y jug con su boca hasta que sus labios
temblaron. Despus la bes profundamente y la solt. Tengo que ponerme en marcha.
En la puerta cambi la gorra de bisbol por el sombrero vaquero. La enroll y se la meti en el
bolsillo interior de su chaqueta.
Hayden insisti mucho en que necesitabas una gorra nueva. Me alegro que te haya gustado.
Me gusta todo lo que me da. Es muy considerado. No todos los nios de su edad lo son.
Ginger le besuque la barbilla.
T tambin lo eres, Kane McKay.
Debe ser porque mi madre y la madre de Hayden nos han criado bien.
Esa lengua de plata. Nos vemos maana, vaquero. Conduce con cuidado.
Buenas noches, Pelirroja.
El lunes, Ginger haba estado tan desesperada por poner sus manos sobre l, que Kane se haba
encontrado a s mismo tumbado de espaldas, en el centro de su cama, con Ginger yendo sobre l
tan ansiosa como un jinete del Pony Express, casi incluso antes de poder decir hola. Se dej ir
Pgina 121
LORELEI JAMES
Educando a Kane
porque, bueno, hay cosas peores que una mujer sexy gimiendo su nombre mientras rebotaba en
su polla hasta correrse. Pero ella pareca haberse olvidado de su regla de estar a cargo y tena la
intencin de recordrsela en su prxima cita para almorzar.
As que el mircoles llev las esposas. Al principio Ginger se resisti a ser atada, aunque fuese
ligeramente. Esper que ella aceptara su control invirtiendo varios minutos besando sus brazos
desnudos. Chupndole los dedos como si le chupara los pezones. Una vez que se gan su
confianza y prometi no hacerle cosquillas, ella se relaj.
Kane se pas la mitad del tiempo del que disponan jugando con sus pechos, slo porque poda
hacerlo, solo porque la volva loca, porque la haca mojarse. Despus de arrancarle un orgasmo, se
sent a horcajadas sobre su pecho y le foll esas deliciosas tetas, deslizando su polla en el
estrecho valle hasta que no pudo contenerse. Termin corrindose sobre su pecho y su vientre,
luchando contra las ganas de rugir con masculina satisfaccin al verla marcada con su semilla.
Despus se situ entre sus piernas y le chup el cltoris hasta que ella grit.
S, la abogada lleg un poco tarde a la oficina ese da.
El viernes, Kane entr en casa de Ginger y la encontr desnuda sobre la alfombra de la sala,
corrindose con un vibrador. Despus de presenciar su Oh-tan-sexi show en vivo, se desnud y la
foll ah mismo en el suelo. Dos veces.
Entonces le confisc el vibrador, sabiendo que el fin de semana se avecinaba sin la perspectiva
de otro almuerzo nudista. Le inform que si l no se corra, ella tampoco.
La hora de almuerzo se estaba convirtiendo en su parte favorita del da.
Cuando rondaban las cinco del siguiente viernes, Ginger reuni sus papeles y separ los
montones en las carpetas adecuadas.
Son un golpe y Rissa, su ayudante, asom la cabeza por la puerta.
Me voy. Necesitas algo ms?
Estoy bien. Buen fin de semana.
Para ti tambin.
Se hundi ms profundamente en la silla. Tena otra jaqueca. Los dems sntomas haban
estado apareciendo durante toda la semana y se enfrent a la verdad, la pequea congestin
nasal que haba tenido el ltimo fin de semana no era un simple resfriado; se haba convertido en
una sinusitis en toda regla.
Nunca haba padecido alergias, ni cuando era nia ni como adulta, y se haba hecho las
diferentes pruebas para alergias junto a Hayden, principalmente para disipar el miedo del nio a
que dolieran. Las suyas haban salido negativas. Dado que la sinusitis era un problema que se
repeta a menudo, la doctora Monroe le explic que el aire seco y el nivel ms alto del terreno
haban causado estragos en sus senos nasales, ya que las infecciones haban surgido despus de
mudarse a Wyoming.
Ginger llam a la farmacia DeWitt y pidi la dosis para el tratamiento de dos semanas de
antibiticos que la Doc Monroe haba dejado recetado para ella. Estaba tan condenadamente
cansada. Slo quera irse a casa y meterse en la cama. Diablos, se senta tan mal que le haba
enviado un mensaje de texto a Kane cancelando su cita para almorzar.
Pgina 122
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Kane McKay. Seor, ese hombre la haba convertido en un cartucho de dinamita; una mirada
ardiente o una caricia caliente y le encenda la mecha. Haba pasado la semana en un aturdimiento
sexual. Cuando no estaba viviendo de lleno esta inflamable, asombrosa y caliente experiencia
sexual, estaba pensando sobre ello. Constantemente. Despus de que le confiscara su vibrador, se
haba preguntado qu escenarios sexuales montara Kane la semana siguiente.
Guau, chico. Y vaya si lo hizo.
El men del almuerzo del lunes consisti de un aperitivo de sesenta y nueve, una posicin que
rara vez haba disfrutado hasta que Kane le mostr los deliciosos beneficios del placer mutuo.
Apenas haba recobrado el aliento de su orgasmo mientras tena su polla enterrada en la boca,
cuando le dio la vuelta y la foll por detrs. Kane haba mantenido una mano agarrndola del
cabello, inmovilizando su cabeza, y la otra enroscada en su cadera, ordenndole que se frotara el
cltoris hasta que se corri. La agresividad sexual de l le permiti desbloquear una parte de s
misma de la que estaba demasiado avergonzada, demasiado asustada para acceder a ella. Kane no
se haba aprovechado de esa parte complaciente de ella, sino que la utilizaba para llevarla, a ella, a
ambos, a nuevas cimas sexuales.
Aunque el martes no tenan programada una cita para almorzar, Ginger haba estado tan
desesperada de experimentar las sensaciones del poder sexual que l haba despertado en ella,
que haba conducido hasta su casa y lo haba sorprendido en el granero. Se haba arrodillado,
dispuesta, ansiosa incluso, a tomarlo en su boca sin pensar en su propio placer, slo en el de l.
Kane haba sido un poco rudo, pero a ella le haba encantado. Amaba que confiara en ella con esa
parte de s mismo que era ms animal que hombre.
Y despus que l rugi su clmax lo suficientemente alto como para asustar a los caballos, la
haba metido a la cabina de su camioneta. Mientras el climatizador calentaba el fro aire del
invierno y las melodas country flotaban desde la radio, Kane le hizo el amor lentamente y a
conciencia. Cara a cara, ya que estaba sentada a horcajadas sobre su regazo. Haba adorado sus
pechos, sabiendo lo salvaje que la volva eso, susurrndole palabras erticas y obscenas al odo, a
travs de su piel. Le provoc dos orgasmos antes de permitirse otro para s mismo. Mientras ella
regresaba a la autopista, en direccin a la ciudad, l se apoy en la puerta de su camioneta, la
nieve arremolinndose a su alrededor, vindola marchar con una gran sonrisa en su rostro.
El mircoles se tom dos horas para almorzar. l ya estaba en su dormitorio, totalmente
desnudo, con una cuerda colgando entre sus dedos. El pico de incertidumbre aument cuando se
percat de la botella de lubricante sobre la cama.
Cuando vio su malvada, malvada sonrisa, ella realmente se dio la vuelta y sali corriendo de la
habitacin.
l la persigui. Su risa pareca un satisfecho gruido de determinacin. Cuando la atrap,
Ginger se entreg por completo.
Kane la desnud, le at las manos a la espalda con la cuerda y la centr sobre la cama. Despus
la bes por todas partes. La sensacin de sus firmes labios, la hmeda lengua y el roce de su vello
facial, fue alucinante. Cada centmetro de su piel fue sometido a la inquisidora boca de Kane. Su
primer orgasmo, cortesa de la lengua agitando su cltoris, arremeti desde el campo izquierdo. El
segundo se construy con cada empuje de su polla dentro del coo hasta que ambos volaron
juntos por encima del abismo, silenciosos excepto por sus trabajosas respiraciones, los cuerpos
pegados por el sudor.
Pgina 123
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Sin el uso de sus manos, Ginger estaba completamente a merced de Kane. Echaba de menos
tocarlo, recorrer con la punta de sus dedos esos msculos definidos por el trabajo duro. Clavar las
uas en su culo mientras bombeaba dentro de ella. Debido a que estaba atada, l se tom un
especial cuidado para asegurar su comodidad. Admir verbalmente la manera en que la posicin
enderezaba sus hombros, sacaba sus tetas y mostraba sus tonificados brazos. La acarici y la mim
murmurando palabras erticas que hubieran sido suficientes para mantenerla a punto.
Entonces haba abierto el frasco de lubricante y dijo:
Este dulce, dulce culo hoy es mo.
La haba besado mientras la preparaba, gentilmente, pero ella sospech que no durara mucho.
Los ojos de Kane se haban oscurecido con una intensidad salvaje. Sus movimientos eran rpidos.
Seguros. Exigentes. Impacientes.
Cuando Kane determin que estaba lista, le elev las caderas. Agarr la parte trasera de sus
muslos abrindole bien las piernas, dejndola equilibrada sobre sus hombros y sus brazos atados.
La resbaladiza cabeza de su polla pinch la fruncida entrada. Una vez. Dos veces. Al tercer
empujn, la gruesa corona pas el rgido anillo de msculos y enterr su polla dentro del conducto
anal hasta la empuadura.
Ginger no era analmente virgen, pero ese primer golpe le doli. Se mordi el labio y contuvo el
aliento, esperando que el dolor se aliviara y diera paso a esa vaga sensacin de estar flotando.
El foco de Kane no estaba en ella, y de una manera extraa, eso no le molest, ms bien la
excit. La visin de su polla enterrada hasta las pelotas en su culo debe haber sido un espectculo
tan ertico, que l no pudo apartar su atencin del punto donde estaban unidos tan ntimamente.
l se retir, saliendo completamente de su culo. El pequeo agujero se abri de nuevo cuando
todo su miembro se desliz hacia adentro. Y volvi a salir. Y entr otra vez. Ms duro. Ms rpido.
Ms profundo. Y mientras l follaba su culo, ella experiment la emocionante sensacin de la
posesin de Kane. Ningn otro hombre la haba tocado como lo haba hecho l. Ni fsica ni
emocionalmente.
Ese conocimiento la liber. La picadura de dolor de su dura longitud raspando sus delicados
tejidos se convirti en un dolor exquisito, un dolor bienvenido. Ella respondi a sus estocadas,
encontrndose con su urgencia. Con su necesidad. Animndolo silenciosamente a tomar ms.
El clmax de Kane corri a travs de ambos, su eyaculacin caliente peg con fuerza contra las
paredes anales internas. Tan pronto como su polla se abland, la sac con cuidado. Se acomod
sobre el colchn y le rode el cltoris con los labios, succionando con fuerza hasta que ella se
corri contra su boca.
No hubo mucho que decir despus de eso. Haba desatado la cuerda de sus brazos, frotando
hasta que la circulacin regres, besando sus hombros, hocicndole la nuca, rozndole los pezones
con sus antebrazos. Supo que el roce de su vello corporal sobre las puntas fue casi una experiencia
orgsmica en s misma.
Se haban mantenido en silencio mientras se vestan, incluso despus de que la besara con la
seguridad de un amante y se despidieran en voz baja. Ella oy su camioneta alejarse con su cabeza
apoyada contra el marco de la puerta, totalmente agotada.
El telfono mvil de Ginger vibr sobre su escritorio, sacndola de golpe de su recuerdo sexual.
Hola, hijo! Qu pasa?
Vas a venir pronto a casa?
Pgina 124
LORELEI JAMES
Educando a Kane
No tardar mucho. Tengo que hacer una parada antes. Por qu?
El abuelo dice que te diga que no quedan cereales ni pan. Est haciendo varitas de pescado
para cenar pero huelen fatal. Ahora est enojado porque no quiero comrmelas, que prefiero
morirme de hambre.
Le has dicho eso?
S. Es por eso que est enojado.
Aunque le haba dicho a su padre muchas veces que no era necesario que la ayudara en la
cocina, de vez en cuando se le meta en la cabeza que poda cocinar. No importaba que sus
habilidades culinarias se limitasen a calentar platos pre-cocinados, sopas enlatadas y servir helado
de postre. Incluso Ginger admiti que la idea de comer varitas de pescado le revolva el estmago.
Qu preferiras para cenar?
Espaguetis.
Me voy de la oficina ahora.
Para cuando Ginger haba recogido sus medicamentos y parado en el supermercado, su cabeza
machacaba con tal fuerza que senta palpitar sus ojos.
Hacer de intermediaria entre su padre y su hijo no ayud a su dolor de cabeza. Cuando termin
las labores de la cocina, se tom sus pastillas, se arrastr hasta la cama con una caja de Kleenex y
un pao caliente sobre sus fosas nasales, y se muri para el mundo.
Pgina 125
LORELEI JAMES
Educando a Kane
CCAAPPTTU
ULLO
O 1133
No voy.
Jess, Chase. Es como la quinta mano consecutiva protest Bennett.
Y todava estoy por encima de ti seal Chase. Estoy jugando con astucia.
Para ser un montador de toros profesional, ests jugando asquerosamente a lo seguro.
Kane vio como su primo Tell tiraba las cartas de Chase al mazo. Tell le mir.
Cuntas?
Dos.
Tell le sirvi las cartas y se dirigi a su hermano Brandt.
Cuntas?
Tres.
Tiene un par, muchachos anunci Dalton.
Cierra tu boca rezong Brandt.
Dalton, el McKay ms joven del grupo, simplemente sonri.
Tres cartas para m, hermano le pidi a Tell.
Bien, yo pido dos. Kane, te toca apostar.
Kane bebi un trago de su Budweiser. Full. Tres y reinas. Quizs podra aparselas y ganar el
pozo.
Subo tres.
Todos los que estaban alrededor de la mesa continuaron hablando estupideces entre hermanos
y primos. Estas noches de pker cada dos semanas se haban convertido en una tradicin en el
ltimo ao. Kane no se haba hecho ilusiones sobre su gran plan para reunirlos. Las cosas siempre
haban sido algo tensas entre su to Casper y sus tres hermanos, Carson, Charles y Calvin, de ah
que existiera una relacin forzada entre los primos McKay de aquella rama. La hacienda McKay
original haba sido repartida a partes iguales entre los cuatro hermanos, lo que significaba que
estaban inexorablemente unidos en el negocio del rancho hasta que uno de ellos comprara la
parte de los otros tres. Dado el valor del rancho, ninguno tena tal cantidad de dinero, y como los
McKays iban ms all de la testarudez, las posibilidades de que eso ocurriera se reducan a
ninguna.
El to Carson haba cuadruplicado el tamao de su propiedad, y eso no inclua las porciones de
tierra que sus hijos haban comprado. El padre de Kane tambin haba aadido algo a su parte
original, pero no tan sustancialmente. l solo tena a Kane y a Kade para ayudarle a trabajarlo, no
cuatro o cinco hijos. El to Charles haba aadido acres en los ltimos aos cuando haba cedido la
mayor parte de la responsabilidad del racho a Quinn y a Bennett. Cuando Chase no estaba de gira
con la PBR2, volva a Wyoming y ayudaba a sus hermanos. Salvo que al parecer, el regreso de
Chase a casa ltimamente era para evitar a los peridicos. Kane tena que admitir su orgullo por el
muchacho, al llevar la reputacin de chicos malos y buscapleitos de los McKay a un nivel
completamente nuevo: un nivel nacional.
2
PBR Professional Bull Riders Campeonato Mundial de Montadores de Toros.
Pgina 126
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Pero la principal razn por la que pasaban tiempo juntos, aparte del hecho de que todos eran
an solteros, ocurri despus de la muerte de Luke McKay.
Los hijos restantes tuvieron una disputa con su padre, una fisura que todava no se haba
cerrado. El to Casper estaba molesto por algo, y adems se haba apartado de sus hermanos y
sobrinos.
Esto haca difcil cualquier conversacin que tratara sobre los asuntos del rancho.
Especialmente desde que Brandt, Tell y Dalton compraron una porcin de tierras por su cuenta.
Como su padre era el nico descendiente McKay que no haba incrementado su patrimonio, esto
siempre haba sido un punto de controversia amargo para el To Casper y l se haba desquitado
con sus hijos.
S, eran una jodida gran familia feliz.
Kane saba que este tipo de partida de pker no se habra producido en su juventud, porque l
no era del mismo grupo de edad que Brandt, Tell, Dalton, Bennett y Chase. Casi en los treinta y
siete, Kane era el viejo del grupo. El to Casper y la ta Joan haban formado su familia despus que
sus hermanos, y tuvieron cuatro hijos en seis aos. Luke acababa de cumplir los veintisiete cuando
muri. Brandt acababa de cumplir veinticinco. Tell tena veinticuatro y Dalton veintiuno.
Por la rama de la familia de Charles McKay, Quinn estaba en los treinta y cuatro. Bennet tena
veintinueve y Chase haba pasado el cuarto de siglo y tena veintisis.
Por qu le preocupaba su edad y la de otros miembros de la familia?
Porque todos los primos de Kane de su edad ya estaban casados. Casados y con familia. Y l no
estaba disfrutando del estilo de vida de soltero en estos das, no como lo hizo cuando viva en el
Nido de los Jabales. Diablos, ni siquiera haba echado de menos tener una vida sexual activa.
Evitaba los bares, sabiendo que se topara con una mujer, o quince, que se haba tirado en algn
momento de las dos dcadas pasadas, generalmente una mujer a la que haba jodido. La triste
verdad era que Kane haba estado con tantas mujeres... que no poda recordarlas a todas.
Hablando de ser buen material para marido y padre. Jess. Con razn era soltero.
Sus pensamientos derivaron a Ginger. A veces, l pensaba que podran tener una buena vida
juntos.
Pero otras veces se preguntaba por qu ella lo querra a largo plazo. Ya se estaban acostando
cada vez que podan. l ya era una figura paterna para su hijo. Ella no estaba buscando seguridad o
un proveedor. Demonios, ella probablemente ganaba ms dinero en dos meses que lo que ganaba
l en todo un ao. l saba que ella no pensaba llevar esto a otro nivel.
Y eso era una mierda.
l est pensando en estar de rodillas delante de un motorista grande con un piercing en la
polla, vestido de cuero y empuando un ltigo.
Kane devolvi su atencin al presente y mir a su primo Tell.
De qu demonios estabas hablando?
De ti. Soando con tu nuevo novio respondi Tell.
Chase hizo ruidos de besos.
Risas.
Vete a la mierda. Todos vosotros.
Pgina 127
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Slo decamos... tratamos de llamar tu atencin, pero t estabas en la tierra de los sueos.
Nos picaba la curiosidad por saber en qu estabas pensando.
Estaba pensando en todas las formas en que voy a gastarme el dinero que gane esta noche
cuando os patee vuestros culos de maricas.
Adelante, Tell apunt a Kane. Nadie ha apostado despus de ti, as que ensea tu mano.
Full. Tres sobre reinas.
Bennett tir sus tres reyes.
Dalton tena color, todo espadas.
Tell ense una escalera simple, por encima del diez.
Brandt extendi un full, ases sobre jotas, y sonri.
Banca, pgame.
Volaron abucheos, jdetes y cartas. Chase reparti otra ronda de cervezas. Y se instalaron para
el siguiente juego.
As que, Chase dijo Dalton arrastrando las palabras. A qu conejito bombn vas a
disparar esta semana?
Tal vez deberas preguntarle de qu conejito est huyendo esta semana dijo Bennet
maliciosamente.
Chase dio un largo trago a su cerveza.
Ninguna de las dos cosas. He renunciado a las mujeres durante la Cuaresma.
Estallaron en carcajadas.
No, estoy hablando en serio.
Vale. No somos catlicos y falta mucho para que llegue la Pascua.
Es la verdad, lo juro. Desde que esa mierda del peridico me hundi con Vivica, mi publicista
me pidi que lo enfriara. Y mi colega Marshall me apost a que no podra pasar cuatro meses sin
sexo. As que, primos, sentado aqu frente a ustedes, tienen a un hombre que no ha follado a una
mujer desde la vspera de Ao Nuevo.
Silencio. Y despus risas.
Nos ests tomando el pelo dijo Tell.
Chase sacudi la cabeza.
Hay diez mil dlares en juego.
Dalton abri los ojos de par en par.
Cristo, primo, apostaste esa cantidad de dinero por tener el pito en los pantalones?
No es una apuesta en metlico. Si puedo hacerlo, Marshall me dar una participacin
trimestral de este prometedor toro de rodeo llamado Bola de Fuego Atmica. Chase apunt
con su botella de cerveza a los chicos en la mesa . As que todos debis poneros manos a la obra
para compensar mi falta de sexo.
Tell y Dalton chocaron las manos.
Ya lo tenemos cubierto dijo Tell.
Con quin? pregunt Brandt.
Pgina 128
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Con las gemelas Sweeney. Kristol y Marisol. Y aqu viene lo bueno. Dalton se inclin. Les
gusta jugar al do musical de hermanos. Diablos, cuando salimos, ni siquiera estamos seguros con
cul vamos a terminar esa noche. Volvieron a chocar las manos.
Kane se removi en su asiento. Recordaba aquellos das. La mayora. Un buen nmero de das,
incluso unos pocos meses, estaban borrosos, pero l haba estado en bastantes tros con Colt y la
mujer de turno esa noche. Lo gracioso era que no poda recordar las caras de las mujeres que
participaron.
Pero s poda rememorar cada peca en la piel de Ginger.
Qu deca eso sobre l?
Ests colado, muchacho. A lo grande.
Qu hay de ti, Bennet? pregunt Chase.
Yo tengo un ligue cuando quiero respondi, encogindose de hombros. Y un caballero no
lo va pregonando por ah.
Desde cundo a los McKays se los considera caballeros? la devolvi Dalton.
Risas.
Kane esper que la siguiente pregunta fuera dirigida a l, porque ninguno de sus primos haba
dicho ni po sobre la aparicin de Ginger en su puerta hace dos semanas. Y haba sido evidente
que el nico tema que l y la fogosa pelirroja tenan la intencin de discutir sera uno candente.
El telfono de Brandt son.
Tell y Dalton intercambiaron una mirada antes de que Brand contestara.
Jessy? Por qu t...? se interrumpi bruscamente. No. Est bien. Puedo estar ah en
veinticinco minutos. Vamos, Jess, clmate. Estoy en camino. Brandt termin la llamada. Lo
siento chicos, tengo que irme.
Qu pasa esta vez? pregunt Dalton. Su gato se qued atascado en un rbol?
Y el grande, valiente Brandt es el nico que puede rescatar a su gatito?
Kane tom aire. Hablando de ser duros.
Brandt se puso rgido.
Iros a la mierda, los dos. Jessie tiene una tubera congelada en su remolque.
Pues que llame a un fontanero dijo Tell.
Maana aadi Dalton.
Por qu os jode tanto que quiera ayudarla? pregunt Brandt.
Tell se inclin hacia atrs y se cruz los brazos sobre el pecho.
Porque est siempre necesitando tu ayuda, hermano. Y cada vez que llama, t dejas lo que
sea que ests haciendo y acudes a ella.
Corre a ella es ms exacto corrigi Dalton.
Hace falta que te recuerde que pap la ech de la casa que comparta con Luke? Que la
dej casi en la jodida miseria?
No. Por esa razn nos pusimos en contra de pap. Tell escupi el tabaco mascado en una
jarra de cerveza vaca. Mira, nos damos cuenta de que sientes algo por ella, Brandt. Y no hace
falta ser una lumbrera para ver que ella no comparte esos sentimientos, si no, ya estarais juntos.
Pgina 129
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Luke muri hace un poco ms de un ao espet Brandt. Ella apenas haba tenido tiempo
de acostumbrarse a ser una esposa cuando se convirti en viuda. As que, s, quizs me sienta
culpable por lo que pap hizo. Diablos, me siento culpable por lo que Luke le hizo. Qu se supone
que tengo que hacer?
Di que no dijo Dalton suavemente.
Brandt se gir hacia l.
Qu coo has dicho?
Me has odo. Di que no.
Te est utilizando. Conociendo a Jessie, ella ni siquiera se da cuenta que lo est haciendo.
Tell asinti y Dalton continu hablando.
Un ao antes de que Luke muriera, ella ya haba empezado a llamarte cuando no poda
contar con Luke para hacer algo. No lo niegues.
A Kane se le revolvi el estmago. Brandt perdidamente enamorado de Jessie solo poda acabar
mal. Pero admiraba a los hermanos de Brandt por atacar un asunto que se haba estado forjando
durante tanto tiempo.
Todos nos preocupamos por Jessie. Pero llega un punto en que tienes que ser un hombre.
Brandt se apoy en la pared mientras se pona las botas con movimientos bruscos y furiosos.
Qu quiere decir eso?
Hazle saber que no quieres ser su 'manitas'. Si ella no est interesada en estar contigo, vete
Tell baj la voz. Dalton y yo vemos como esto te est destrozando. Verla cada da... Todos
estamos todava sufriendo por lo de Luke. Verla a ella lo hace peor.
Para algunos ms que a otros. Brandt termin de ponerse las botas y se coloc el
sombrero.
Qu mierda se supone que significa eso? pregunt Dalton.
Llorar por Luke no os ha impedido a ti y a Tell conseguir todos los coos posibles cada
maldito fin de semana, no?
Tell y Dalton se pusieron en pie al mismo tiempo.
Slo porque no consigas el coo que quieres, el de Jessie, no significa que tengas que
tomrtela con nosotros dijo Dalton con vehemencia.
Hay un montn de mujeres por ah que estaran contigo si t te quitaras las jodidas
anteojeras dijo Tell.
Cmo las ratas de bar con pinta de putas que vosotros os tiris habitualmente? replic
Brandt. No, gracias.
Bien. Hazte una paja, solo en tu remolque hasta que se te caiga la maldita mano, pensando
en tu preciosa Jessie. Pero puedo garantizarte que ella no est sentada en casa pensando en ti,
se burl Dalton.
Kane intervino.
Basta. Que todo el mundo se siente y se calme.
Cllate, Kane. Esto no es asunto tuyo dijo Tell.
Pgina 130
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Que me jodan si no. No me sentar aqu a mirar a unos hermanos despedazndose slo
porque pueden hacerlo. Slo porque estn todos sufriendo. Jess. No puedo imaginar lo que sera
perder a Kade. Hizo un gesto a Bennett y a Chase. Apostara que ellos sienten lo mismo sobre
Quinn. Por el amor de Dios, nuestros padres an pueden atacarse el uno al otro en un suspiro. No
cometis sus errores. No hagis o digis nada que no pueda deshacerse.
Silencio.
Dalton habl primero.
Nos ayudars al menos a hacerlo entrar en razn? Estar a entera disposicin de Jessie no es
bueno para ninguno de ellos. Jessie necesita aprender a hacer las cosas por s misma.
Kane mir a Brandt, desplomado contra la puerta.
S sincero, primo. Tienen alguna razn para estar preocupados por esto?
Tenemos una razn para preocuparnos de que t y Colt os lancis golpes bajos el uno al
otro cada vez que podis? Jess, qu pasa con vosotros?
No lo s. Ellos nunca haban ido tan lejos sin intentar arreglar sus diferencias.
Esto no es sobre m. As que te lo preguntar otra vez. Tienen tus hermanos razn al
preocuparse? seal Kane a Brandt.
Brandt no respondi inmediatamente.
No s cmo decirle que no dijo finalmente. Lo peor de todo es que no quiero decirle que
no. Quiero estar ah porque Luke nunca lo estuvo. Detesto que slo me vea como el tipo que le
cambia la batera, o le ayuda a cargar alimento, o le arregla sus malditas tuberas. Ella no debera
importarme tanto. Es la mujer de mi hermano.
Nadie le corrigi el hecho de que ella era ahora la viuda de Luke.
Tus hermanos tienen razn dijo Bennett. Tienes que averiguar lo que Jessie siente. Tal
vez parte de la razn de que te est llamando continuamente es que ella te quiere. Que t seas su
manitas puede ser la nica forma que tenga de conseguir que vayas.
De verdad crees eso? pregunt Brandt.
Las cabezas asintieron. Ninguno de ellos lo crea realmente, pero eran demasiado conscientes
de la difcil posicin de Brandt como para decrselo.
Mira, lamento haber sido un idiota. Os agradezco vuestra preocupacin y pensar sobre lo
que habis dicho, dirigi a sus hermanos una mirada de disculpa, todos vosotros.
Y se fue.
La cerveza fue consumida en silencio. Kane cambi todas las fichas de pker de la mesa por
dinero real, slo por hacer algo.
Bueno, ha sido divertido.... no dijo Tell.
Buena estrategia, sacar el asunto delante de testigos y no cuando estbamos alimentando al
ganado o algo por el estilo dijo Dalton a Tell. Nos habra tumbado y nos habra dado una paliza
de cojones.
Chase los mir del uno al otro.
En serio?
Los chicos del to Carson no son los nicos en arreglar los asuntos entre hermanos con sus
puos. Tell termin su cerveza. Cristo. Brandt y Luke solan tener una pelea a puetazos, de
Pgina 131
LORELEI JAMES
Educando a Kane
arrastrarse y noquearse, al menos una vez al mes. Dalton y yo los dejbamos y nos quedbamos al
margen. Nunca resolvi ni una maldita cosa, de todos modos.
S, Kane comprenda esa reaccin, pero eso nunca pareca importarle a Colt o a l. Ellos tendan
a sacar los puos primero y se preocupaban de hablar toda la mierda despus.
Sus peleas eran por asuntos del rancho?
A veces. Pero la mayora, en el ltimo ao, eran por Jessie.
Te dir algo. Yo no voy a estar nunca a disposicin de ninguna mujer.
Amn, hermano. Dalton y Tell chocaron los cinco. Bennett y Chase tambin.
Tontos. A l le encantara estar a entera disposicin de Ginger. Sera condenadamente feliz si
simplemente lo llamara. Haba pasado dos das sin saber nada de ella.
Dalton se puso en pie.
Ya no me apetece jugar al pker.
Tell le sigui.
A m tampoco. Gracias, primo. Mantn la cerveza fra para la prxima vez, eh?
Seguro.
Chase y Bennet tambin se pusieron sus abrigos.
Esto nos ha cortado un poco el rollo dijo Bennett.
Chase, vas a estar por aqu dentro de dos semanas?
l mene la cabeza.
Estar de rodeo en Memphis.
Buena suerte.
Gracias.
Despus de recoger la basura y meter la cerveza sobrante en el frigo, Kane se dej caer en el
sof. Demasiado temprano para irse a dormir. Cogi el mando a distancia y empez a hacer
zapping. Diez minutos despus de navegar sin sentido por los canales, le son el mvil. Mir el
identificador de llamadas: llamada privada.
Ginger.
Kane respondi al quinto tono.
Hola? Su sonrisa se congel. No, est bien. Te dije que me llamaras. Estar ah
enseguida.
Para cuando Brandt alcanz el remolque de Jessie en las afueras de Moorcroft, se haba
enfriado el arranque de furia que los comentarios de sus mal informados hermanos haban
invocado.
Poca gente conoca su temperamento. A Brandt le costaba grandes esfuerzos mantenerlo
oculto, ya que era un rasgo vergonzoso que haba heredado de su padre. Frunci el ceo. Habra
preferido tener el patrn de la calvicie masculina que sbitos ataques de furia para los que no
tena otra vlvula de escape que desquitarse con la gente que le importaba.
Se sent en su camioneta y cont hasta cien antes de salir.
Pgina 132
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Jessie abri la puerta en pijama. No uno de los sexys. Franela. Sin encajes. Sin adornos. Lo que
defina a Jessie como una T. Aun as se vea condenadamente sexi. Eso hizo a Brandt sentirse como
un jodido pervertido al preguntarse si Jessie se habra puesto lencera diminuta en los dos aos
que haba sido la mujer de Luke.
Brandt. Gracias a Dios que ests aqu, ella se hizo a un lado y esper a que se quitara su
abrigo y sus botas antes de avanzar por el vestbulo. Es en el bao. Abr los grifos de la ducha
pero no sucedi nada.
Desde cundo pasa esto?
Funcionaba bien cuando me duch ayer.
Tienes agua en la cocina?
La tuve durante un rato, pero ahora no sale nada.
Brandt se rasc la barbilla.
Honestamente, esto suena a un problema serio. Si todo el sistema se ha congelado, tendrs
que arrastrarte bajo el remolque para ver qu seccin se ha congelado e intentar descongelarlo
con un soplete. Es probable que si est roto y goteando, esto haya causado que se congele el resto
de las tuberas.
Oh. Baj su linda cara y se apart distrada un mechn de pelo rubio rojizo de su cara.
Servir de algo si sostengo la linterna cuando nos metamos ah abajo?
Jessie simplemente daba por sentado que l se arrastrara debajo de su remolque? A las diez
de la noche? Con la temperatura atascada en 15 grados bajo cero?
Ni hablar. Ni siquiera por ella.
Ella te est usando. Est usando tu culpa por Luke.
Sea lo que sea que est mal, tendr que esperara hasta maana, cuando puedas conseguir
por ah a un fontanero u otro profesional cualificado para que eche un vistazo.
Pens que podras arreglarlo t.
Yo no puedo arreglarlo todo, Jess. Brandt la esquiv y volvi a la sala.
Camin frente a las fotos, docenas de ellas, todas de Jessie y Luke. La habitacin no era un
santuario, pero hasta donde l poda decir, estaba malditamente cerca. El caso es que no la
culpaba. Se dej caer en el sof, demasiado nervioso como para relajarse en los mullidos cojines.
Quieres una cerveza? ofreci ella.
Un refresco, si tienes, tengo que conducir de vuelta.
Jessie le tendi una Coca-Cola light.
No mejor la situacin que ella se sentara tan cerca de l que podra alcanzarla y tocarla. Se
aclar la garganta.
Has sabido algo de tu padre ltimamente?
Ella frunci el ceo.
Me llam desde algn rodeo en Oklahoma. No hablamos mucho. Por qu?
Simple curiosidad. Chase ha vuelto unos das y eso me ha recordado que tu padre est
todava de gira.
Pgina 133
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Chase es mucho mejor vaquero de rodeo profesional tras unos pocos aos que mi padre
despus de toda su carrera en el rodeo.
Brandt dio un sorbo a su refresco.
Qu tal est tu madre?
Bien, espero. Est trabajando en una cafetera en Riverton.
Riverton, bonito sitio. Pattico, Brandt.
Me ha invitado a visitarla.
Deberas ir. Pausa. Y... estis muy ocupadas en el Sky Blue? O enero tiene tan poco
movimiento all como en cualquier otra parte?
El espacio que haba entre sus cejas se arrug con confusin.
A qu vienen todas estas preguntas, Brandt?
l se enfad.
Qu? No puedo preguntarte por tu familia? O por tu trabajo?
No es eso... es que...
Prefieres que la conversacin sea sobre mi hermano muerto? O sobre cualquier tarea o
favor que requieras que haga?
Se puso roja como un tomate y Brandt se sinti un completo canalla. Pero sus hermanos haban
tenido razn en una cosa: ya era hora de tomarlo o dejarlo en lo que se refera a Jessie.
Si tanto odias ayudarme, por qu ests aqu?
Brandt la mir fijamente a los ojos.
T sabes por qu estoy aqu
Jessie se puso an ms roja. Comenz a levantarse pero Brandt coloc su mano con fuerza en
su muslo, mantenindola en su sitio.
Ests borracho? pregunt ella.
No. Ests ciega? contraatac l.
Q...qu?
Por qu crees que vengo corriendo aqu cada puta vez que me llamas? Porque me encanta
arreglar o cablear o transportar cosas por ah en mi camioneta? No. Vengo aqu para verte. Y la
nica vez que puedo llamar tu atencin es cuando me pides que te ayude.
Brandt...
Podemos hablar de esto ms tarde. En mi casa.
Pero...
Sin peros. No tienes agua. Quiero que vengas a casa conmigo esta noche.
La conciencia de las implicaciones de su oferta destell en sus ojos. El color abandon su cara.
Por qu ests haciendo esto?
Porque ya va siendo hora, Jessie. l llev su mano a sus labios. T me importas.
Hiciste todo el viaje hasta ac para decirme eso?
Pgina 134
LORELEI JAMES
Educando a Kane
No. He dejado mi partida de pker porque me llamaste y me rogaste que viniera. He tenido
tiempo de pensar por el camino. Tiempo para reunir el coraje de preguntarte sobre t y yo... si hay
un t y yo. O si siquiera hay una oportunidad para un t y yo en un futuro cercano.
Sus ojos se llenaron de lgrimas.
Yo pens que t y yo... ella trag con dificultad. Brandt, pienso en ti como en un
hermano.
Mierda, eso escoci.
No puedo imaginarnos siendo...
Jess, Jessie, slo di la jodida palabra.
Pero ella no la dijo.
No puedes imaginarnos siendo amantes? dijo Brandt con brusquedad.
Ella neg con la cabeza. Con vehemencia.
Golpe directo. Ella poda imaginarlo arrastrndose bajo su jodida casa remolque, pero no era
capaz de verlo arrastrndose en su cama?
El dolor, tan crudo y debilitante, casi lo hizo doblarse.
Basta.
Despus de lo que pareca una eternidad, pero probablemente fue slo un minuto, Brandt se
las arregl para ponerse de pie. No le dijo una palabra mientras se pona sus botas y su abrigo.
Lo siento espet Jessie. No quera darte falsas esperanzas.
Demasiado tarde.
No eres t, es...
l se gir hacia ella.
Si dices no eres t, soy yo juro por el jodido Dios que har un agujero en esta pared de
mierda.
Su violenta reaccin desconcert a Jessie.
No iba a decir que era yo. Iba a decir que era... Luke.
l est muerto. Y de nuevo, Brandt se sinti como un jodido canalla por hacerla encogerse.
Lo s. Pero incluso despus de un ao, ninguno de los dos lo ha dejado ir de verdad, cierto?
Brandt se paraliz.
Ests molesto, lo entiendo. Yo he pasado el ltimo ao y medio molesta.
Jessie, yo...
Lo lamentas? S, yo tambin. Vete a casa, olvida esto, y hablaremos ms tarde, de acuerdo?
Quiso decirle que era todo o nada. Ya no poda seguir siendo slo su amigo y su recadero.
Las palabras se atascaron en su garganta.
Conduce con cuidado, Brandt. Te llamar.
Y Brandt saba que lo hara. Probablemente maana.
Pero tambin saba que la prxima vez que el nmero de Jessie parpadeara en su telfono, l
no lo contestara.
Pgina 135
LORELEI JAMES
Educando a Kane
CCAAPPTTU
ULLO
O 1144
Kane lleg a casa de Ginger en tiempo record. Hayden estaba parado en la puerta esperndolo
con el rostro plido.
Est muy enferma y pens que se iba a enojar si llamaba al 911.
Dnde est tu abuelo?
Tiene uno de sus fines de semana fuera La voz del nio se quebr y su barbilla comenz a
temblar.
Hayden. Est bien. Hiciste lo correcto al llamarme. Kane se quit el abrigo. Cunto
tiempo ha estado enferma?
Desde que lleg ayer del trabajo. Se levant esta maana cuando el autobs de mayores
pas a recoger al abuelo. Despus que l se fue, mami volvi a la cama.
Hayden se las haba arreglado por s solo desde esta maana?
Qu has hecho todo el da?
La vergenza puso color a sus mejillas.
Jugar con la Xbox.
Al menos el chico no menta.
Te dir una cosa Qu tal si me dejas ir a ver cmo est tu mam y despus entre los dos
vemos que hacer? Qu te parece?
De acuerdo. Pero en lugar de quedarse en la sala de estar, Hayden se aferr a la mano de
Kane y lo sigui por el pasillo a la habitacin de Ginger.
Kane no se molest en golpear. Ginger estaba desparramada en el medio de la cama en un
brevsimo camisn, pero l no permiti que su mirada se detuviera en esos generosos y casi
desnudos atributos. Las mantas enredadas indicaban que no haba estado descansando
pacficamente. Entonces mir a la ventana. Ginger deba estar afiebrada para entornar la ventana,
cuando afuera hacan unos doce grados bajo cero.
Se va a poner bien?
Si necesita ir al hospital, la llevar yo mismo. Los dos lo haremos.
Hayden se apoy contra l, presionando el rostro en las costillas de Kane.
Pobre chico. Kane le dio un abrazo con un solo brazo y fue a sentarse en la cama. Puso la mano
sobre la frente de Ginger. Demonios, estaba ardiendo de fiebre.
Sabes dnde tu mam guarda el termmetro?
Aj. Quieres que te lo traiga?
Por favor. Kane observ la irregular subida y bajada del pecho de Ginger. Respiracin
entrecortada. Rostro sonrojado. Piel empapada en transpiracin. l le alej algunos mechones
pegados a su nuca hmeda.
Oh, dulzura, qu voy a hacer contigo? Sigues sin pedir ayuda cuando la necesitas. Le
acarici las mejillas con sus nudillos y murmur: Me quedar aqu para cuidar de ti, te guste o
no.
Hayden regres y le entreg el termmetro.
Pgina 136
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Kane no tena idea de cmo usarlo.

Cmo funciona esta cosa?
Tienes que ponrselo en el odo. Probablemente tenga que estar despierta. Hayden se par
frente a Kane y sacudi los hombros de Ginger. Mami?
No hubo respuesta.
Tampoco pude despertarla antes susurr Hayden.
Aunque le doliera hacerlo, Kane tuvo que pellizcarla en la parte posterior del brazo.
Ay. Basta mascull Ginger. Djame en paz, e intent darse la vuelta.
Mami?
Ginger gir de golpe, buscando a tientas la mano de su hijo.
Aqu estoy. Slo necesito un segundo.
Necesitamos tomarte la temperatura.
Sus ojos se abrieron, pestaeando en direccin a Kane, como si fuera una alucinacin.
Kane?
Sp, Vamos a sentarte. La sostuvo con una mano en la espalda. Estate quieta. Seal el
termmetro. Por qu no lo haces t, ya que sabes cmo funciona?
Hayden insert la punta de plstico en la oreja de Ginger.
Est adentro?
Ginger lo ayud a acomodarlo mejor.
Bien. Ahora s.
Clic. Pausa. Luego un bip ahogado.
Hayden estudi la lectura digital.
Dice treinta y nueve grados.
Tengo mucho calor. Y no puedo mantener los ojos abiertos.
Has tomado algo para bajar la fiebre?
Slo antibiticos. Tengo esta horrible sinusitis, y a veces me da fiebre y a veces no. Esta vez
me dio.
Quieres una aspirina o paracetamol?
Paracetamol. Est en el cajn del medio, en el lavabo de mi bao.
Te traer un vaso de agua dijo Hayden y sali corriendo.
Kane sac dos pldoras y se las entreg a Ginger cuando el nio regres con el agua.
Hasta el fondo.
Despus de tomarse toda el agua, Ginger volvi a acostarse. Sus ojos an estaban vidriosos por
la fiebre, en tanto su mirada iba y vena entre Kane y Hayden.
Hace cunto ests aqu?
Unos diez minutos. Hayden me llam porque estaba preocupado por ti.
Qu hora es?
Pgina 137
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Casi las once.

Ginger mir hacia la ventana con los ojos entrecerrados.
Once de la noche?
Aj.
El horror se reflej en su cara. Mir a Hayden. Sus ojos vidriosos, ahora tambin, por las
lgrimas.
Oh, beb. Perdname por haberte dejado solo
Estoy bien. Pero cuando no pude despertarte llam a Buck.
Y estoy muy contento de que lo hayas hecho, amigo. Por qu no vas a la cocina y piensas
qu quieres comer? Estar all en un segundo.
Hayden apoy la cabeza sobre el pecho de su madre.
Nosotros te cuidaremos, mami. Igual que Kane y yo lo hicimos la otra vez.
Gracias.
Ginger se vino abajo al segundo de su hijo abandonar la habitacin.
Soy la peor madre del planeta. Las lgrimas corrieron por sus mejillas. Dejar a un nio
de ocho aos para que se las arregle por s solo, mientras yo estoy durmiendo en mi habitacin?
Qu hubiera pasado si se hubiera lastimado? Y si se hubiera cerrado la puerta y l se hubiera
quedado afuera? Y si?
Para. Ven aqu. Kane la tom entre sus brazos. l est bien. Es un nio muy inteligente.
Oh Dios, Kane, no seas amable conmigo. No me lo merezco. Ginger ahog su llanto contra
el pecho de Kane y l pudo sentir el calor de la piel afiebrada contra su camisa.
Ginger, dulzura, no seas tan severa contigo. No puedes evitar enfermarte.
Pero yo nunca me enfermo. E incluso si lo hago, todava puedo cuidar de mi hijo.
Aqu bien pueden haber lo que ustedes los abogados llaman circunstancias atenuantes, no
crees?
Esa no es una buena excusa para descuidar a mi hijo.
Kane apoy su barbilla sobre la cabeza de Ginger.
Nada de lo que diga te har sentir menos culpable?
N-no tartamude Ginger.
Qu tal el hecho de que Hayden jug con la Xbox todo el da mientras estabas inconsciente?
En serio? ella rio entre lgrimas.
Sp. Probablemente fue bueno que te dejara dormir, porque debes haberlo necesitado. Pero
no te atrevas a delatarme.
No lo har. Inclin la cabeza hacia atrs y lo mir. Gracias por venir.
Cuando quieras. Kane acarici los pequeos rizos que brotaban alborotados desde el borde
de la frente. Tienes hambre? Te puedo hacer algo mientras le preparo un bocadillo para
Hayden.
No, gracias.
Pgina 138
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Ginger lo mir de una forma tan sombra que a Kane se le cay el alma a los pies Lo iba a
echar, ahora que estaba despierta?
Qu? pregunt, un tanto irritado.
Ests cansado de venir a mi rescate?
Nunca. Kane la bes en ambas mejillas.
Nop. Me gusta hacer el papel del valiente caballero que salva a la hermosa damisela en
desgracia. Adems, cuidar de ti y de Hayden no es exactamente un trabajo, Ginger. Me gusta
hacerlo. Mucho.
Por qu?
Francamente? Durante toda mi vida, ha sido a Kade a quien han visto como el responsable
de los dos. El tipo en quien apoyarse. A m me han visto como el tipo divertido. Sin
responsabilidades ms all del trabajo del rancho. La gente por aqu asume que prefiero ser el
soltero que trata de ligar con todas las chicas sexis en lugar de fijarse mejor en ver la verdadera
realidad.
Cul es la realidad, Kane?
Quiero la vida que todos creen que trato arduamente de evitar. No importa cunto he
cambiado ellos me ven como quieren. Kane traz la hendidura en la barbilla de Ginger.
Significa mucho para m que me veas diferente. S que quieres mi ayuda, aun cuando casi te mata
pedirla porque no crees necesitarla. Me gusta que me dejes cuidar de ti. Incluso cuando te es muy
difcil admitir que te gusta que lo haga. Confas en m para cuidar a tu hijo. Confas en m como
nunca nadie lo ha hecho, Pelirroja.
Nunca me has dado una razn para no confiar en ti.
Dios. Espero que eso nunca cambie. La reacomod en la almohada. Necesitas algo antes
de que vaya a seguir cumpliendo mis deberes de caballero?
Ginger neg con la cabeza y cerr los ojos.
Recordara Ginger maana, que l le haba prcticamente abierto su corazn? Kane esperaba
que s.
En la cocina, Hayden estaba sentado en la mesa comiendo un tazn de cereales Oreos. Kane
frunci el ceo.
Cre que iba a prepararte algo para comer?
Hayden se encogi de hombros.
Me gusta el cereal.
Qu has comido hoy?
Cereal.
Kane puso los ojos en blanco.
Est bien. Pero maana comers comida de verdad. No cereal.
Ni siquiera para desayunar?
Nop.
Oh, hombre. El nio lo mir y empuj los anteojos sobre su nariz. Te quedas esta
noche?
Pgina 139
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Creo que quizs sera lo mejor. No te parece? Por si t o tu mam necesitis algo durante la
noche.
Hayden asinti.
Dnde vas a dormir? Porque tengo todos los Legos en la litera de abajo.
Me voy a tirar en el sof.
O puedes quedarte en la habitacin de mam. Te apuesto que no le importar. A m
tampoco.
Genial. El otro hombre en la vida de Ginger le daba permiso para compartir su cama. Trat de
no sonrer.
Ya veremos.
Cuando Hayden comenz a bostezar, Kane lo dej ir a ver a su madre antes de comenzar con
los rituales para ir a la cama. Despus lo arrop en la litera de arriba.
Limpi todo el lo que haba dejado Hayden en la sala de estar y en la cocina. Cerr todas las
puertas y trat de decidir si encenda la tele, pero la oportunidad de observar a Ginger mientras
dorma tena ms atractivo que hacer zapping por los canales.
En la habitacin, se desvisti hasta quedar en camiseta y bxers. Ginger ni se movi cuando l
se meti en la cama. Enderez la manta y la sbana que se haban retorcido formando una bola
porque Ginger las haba pateado durante su estado febril. Le dej la mitad de las mantas en su
lado de la cama, y se arrop con la otra mitad.
A pesar de que se haba imaginado muchas veces pasando la noche, toda la noche, en la cama
de Ginger, odiaba que ella estuviera enferma y dolorida. Le tom la mano, queriendo
reconfortarla, queriendo asegurarle que estaba a su lado por si lo necesitaba. Le acarici los
nudillos con el pulgar, contento slo de acariciarla.
Ella emiti un suspiro satisfecho, entrelazando sus dedos con los de l.
Unas horas despus, la cama comenz a sacudirse, poniendo a Kane inmediatamente en alerta.
Le toc el brazo para despertarla.
Ginger? Ests bien?
No. Tengo f-fro. Fro, como si tuviera hielo en las venas.
Te debe haber bajado la fiebre.
Grandioso. Su cuerpo temblaba.
Ven aqu. Te voy a calentar.
Ella se arrim bajo la pila de mantas, presionando la mejilla contra su pecho, enroscndose
contra l, casi encima de l. La piel de Ginger haba pasado de ardiente a fra y hmeda. l la
apret ms contra su cuerpo, tratando de detener lo peor de los temblores.
Ests calentito como un horno murmur ella.
Es slo que tengo sangre caliente, supongo.
En ms de una forma.
Kane sonri, acaricindole la espalda.
Me alegra que ests aqu.
A m tambin.
Pgina 140
LORELEI JAMES
Educando a Kane
De verdad me alegra que no te moleste cuidarme, Kane. Me alegra que no pienses que eso
me hace dbil, o una pesada, o necesitada.
Pelirroja, eres la mujer ms fuerte que conozco.
Kane pens que se haba dormido, pero ella volvi a hablar muy bajito.
Sabes que no he dormido en la misma cama, toda la noche, con un hombre desde que
tena unos veinticuatro aos?
No puedo decir que no est feliz de orlo.
Ginger frot la cara en los pectorales de Kane.
T me has prcticamente arruinado para otros hombres.
Cmo es eso?
No hubo respuesta.
Ginger?
Ella se haba quedado dormida.
Cuando Ginger despert sola, supuso que haba soado con Kane acurrucado junto a ella toda
la noche. l haba sido tan clido y slido. Dulce. Reconfortante. Diciendo cosas tan amorosas.
Reasegurando a Ginger que no la vea como una persona dbil mientras le mostraba su propia
vulnerabilidad.
Tiene que haber sido un sueo.
Se haba movido en la cama para apoyarse contra el respaldo cuando Hayden entr en
puntillas.
Mam! Vine a ver si seguas durmiendo.
Ya estoy despierta. Te prepar el desayuno el abuelo?
Hayden la mir con el ceo fruncido.
Mam. De qu ests hablando? El abuelo est en Deadwood, te acuerdas?
Pero si ese era el caso, quin haba estado cuidando de su hijo?
Kane entr a la habitacin y puso las manos sobre los hombros del nio.
Buenos das, Pelirroja. Cmo te sientes?
Como una completa idiota. Como que perd un da completo en un estado de confusin febril.
Entonces no era un sueo murmur ella.
Kane frunci el entrecejo.
Cmo dices?
No importa. Siento que tengo cemento entre los ojos. Me duele el cuerpo. Y necesito una
ducha.
Te puedo ayudar en algo? Algo brill en los ojos de Kane. Seguramente estaba recordando
cuan meticulosamente le haba lavado la espalda, el frente y todo en medio la ltima vez que la
haba ayudado a ducharse.
No. Gracias. Puedo encargarme.
Pgina 141
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Cuando ests toda limpia, estaremos en la sala de estar.

Ginger se qued en la ducha hasta agotar el agua caliente. El vapor ayud a despejar sus senos
nasales. Con el pelo peinado, los dientes cepillados y una capa de su crema perfumada favorita
aplicada, volvi a sentirse casi humana. Dud si ponerse jeans, pero se decidi por cmodos y
esponjosos pantalones de chndal.
Haba esperando encontrar a los chicos jugando con la Xbox, pero la cabeza oscura de Kane
estaba agachada junto a la rubia de Hayden, mientras intentaban armar un rompecabezas
desparramado sobre la mesa portable de cartas.
Kane sinti su presencia de inmediato, no dndole tiempo a Ginger para analizar
detenidamente el clido sentimiento de lo correcto que era verlos juntos. l sonri, con esa
sonrisa encantadora y sexi que haca saltar su corazn de alegra.
Te ves mejor.
Gracias. Cruz la habitacin para mirar sobre los hombros de los chicos. Cmo va el
proyecto del rompecabezas?
Lento, suspir Hayden. No quiero juntar otra de estas piezas nunca ms.
Por qu no?
Es divertido por un rato, pero despus aburre. Prefiero jugar con mis Legos o hacer otra cosa.
Hayden se retorci para bajar de la silla. Quieres ayudar un poco?
Abri la boca para declinar el ofrecimiento, pero Kane, muy caballerosamente, haba retirado la
silla para ella.
Toma asiento.
Despus de sentarse, vio a su hijo abrir la puerta del armario y comenzar a sacar su abrigo.
Vas a algn lado?
Afuera, a palear nieve.
Ginger se qued con la boca abierta.
Qu?
Buck dijo que ya tengo edad para hacer trabajos en casa porque t no deberas tener que
hacerlo todo.
Ginger enfrent a Kane.
Es as?
Kane se encogi de hombros, pero la cautela tea su mirada.
T ya haces mucho. Todos los nios necesitan tareas para aprender a hacer cosas bsicas.
Palear fue idea de Hayden para cumplir con su parte.
Y entonces voy a tener msculos grandes, como los de Buck.
La puerta se cerr de un golpe tras del nio. Tres segundos despus Ginger se tap la boca para
reprimir una risita. No funcion. Y as continu riendo, muy bajito.
Kane tena la ms extraa de las miradas en el rostro.
Lo siento. Es que
Pgina 142
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Amo escucharte rer, Pelirroja. Kane se acerc an ms y le ahog la siguiente risita con la
boca. El beso no era uno como para rascar amgdalas, sino decisivo, como si Kane hubiera llegado
a una decisin sobre algo y este beso sellara el trato.
Ginger sonri y le puso la mano sobre la mejilla.
Gracias por todo.
Oh, caray seora, slo estaba siendo buen vecino. Gir la cabeza hasta que su boca
conect con la palma de la mano de Ginger. Ahora veamos si podemos lograr algn progreso
con este rompecabezas.
Cuando Hayden regres a la casa, con las mejillas rojas, los ojos brillantes, y casi reventando los
botones del pecho inflado de orgullo, Ginger se dio cuenta que Kane entenda cosas que ella no,
cosas que el nio necesitaba. No por ser una mala madre, sino porque era mujer.
Cun diferente sera su hijo si Kane no hubiera llegado a su vida por el programa de los
Pequeos Amigos?
Tal vez deberas preguntarte cun grandioso sera si Kane fuera una parte permanente tanto de
tu vida como la de tu hijo. No como su Gran Amigo, sino como su padre.
Eso sera grandioso, no mami?
La atencin de Ginger vol a Hayden.
Cmo dices?
Si Buck y yo saliramos en el cuatro ruedas en la nieve.
S, sera genial. Ella no agreg, si llevaras casco y el equipo de seguridad apropiado, y
llevaras adems un rastreador GPS, pens, sabiendo que la acusara de tratarlo como a un beb,
especialmente en presencia de su hroe.
Estis listos para comer? pregunt Kane
Estoy muerto de hambre dijo Hayden. Trabajar de verdad da hambre, eh?
Kane prepar sndwiches de queso de soja gratinados y zanahorias y manzanas en rodajas.
Ginger se limit a t caliente con galletitas. Los antibiticos le caan mal al estmago y la mayor
parte del tiempo se senta con ganas de vomitar, nada que pudiera contarle a ellos. Aun as, se
qued en la mesa, para acompaarlos mientras coman.
Me sorprendi que Dash fuera a Deadwood dijo Kane.
El Grupo Snior de Sundance va dos veces al ao. Deadwood est dirigido a un pblico ms
anciano, as que tienen muchas habitaciones accesibles para discapacitados. Pap se divierte
mucho. Adems, los coordinadores cuidan de l, as que no me preocupo.
Con razn me dio una paliza al Black Jack, si ha estado jugando en las mesas en Deadwood
rezong Kane.
La ltima vez que viajaron, fue el gran ganador en el Silverado. Llev al grupo entero a comer
filete y patas de cangrejo.
El abuelo dice que es por eso que aguantan a un viejo lisiado en silla de ruedas como l en
esos viajes, y en el centro de mayores.
Por qu?
Porque tiene dinero.
Pgina 143
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Ginger frunci el ceo. Ella saba que su padre haca donaciones al Grupo Snior de Sundance y
al centro de mayores, pero seguro que l no crea que esa era la nica razn por la que estaba con
ellos, no?
Me parece que tu abuelo te estaba tomando el pelo, amigo. Te apuesto que lo dejaran ir a
los viajes gratis Kane dijo en fingido secreto. He escuchado que los pelirrojos son verdaderos
salvajes. El viejo Dash es probablemente el loco del grupo y el alma de la fiesta, incluso ahora que
parece un seor mayor de cabellos blancos y buenos modales.
Los ojos de Hayden se agrandaron.
T crees?
Lo s, pero es mejor si hacemos como que no sabemos su secreto dijo Kane.
El hijo de Ginger ri.
Despus del almuerzo, su dolor de cabeza por la sinusitis regres. Trat de ocultarlo y actuar
normal, pero Kane estaba muy al tanto a cualquier cambio en ella.
Ginger, te ves un poco decada otra vez.
Miente y dile que ests bien.
No. Dale una razn para quedarse.
Vuelvo a sentir como que la cabeza me va a estallar.
Kane estaba a su lado en un instante, con la mano sobre su frente.
Ests afiebrada. Necesitas tomar paracetamol y volver a la cama, ahora mismo.
Debo hacerle un saludo tambin, seor Mandn?
Kane estrech los ojos.
No me importa si me haces el saludo del dedo medio, mientras lo hagas estando recostada.
Una vez que se tom sus pastillas y se arrastr a la cama, Kane pas a verla. Le acomod las
mantas, le dej un vaso de agua en la mesita de noche, la reabasteci de pauelitos desechables.
Tocndola. Ella adoraba el modo en que la tocaba, como si nunca fuera suficiente.
Estoy pensando que tendr que quedarme otra noche, ya que todava no eres la alegre y
terca persona de siempre.
Eso me gustara.
Le roz con los labios la frente.
Bien. Descansa un poco, abogada.
Ginger estaba fingiendo.

No los orgasmos. Dios saba que nunca tena que fingir eso con Kane. Estaba fingiendo estar
enferma. Aunque an no se senta al cien por ciento, podra haberlo enviado a su casa.
Pero no quera que se fuera. Le gustaba tenerlo aqu.
Despus que Kane puso a Hayden en la cama, lo oy dando vueltas por la cocina. Luego la casa
se qued en silencio. Pasaron treinta minutos.
Qu estaba haciendo ese hombre?
Pgina 144
LORELEI JAMES
Educando a Kane
No querrs decir: qu est haciendo que no viene a tu cama?

Ginger se puso una bata y fue a buscarlo. No estaba mirando la tele; estaba trabajando en el
rompecabezas. Con la frente arrugada por la concentracin, los dedos buscando entre los
montones de piezas.
Estas decidido a terminarlo esta noche?
Esos ojos color ndigo se clavaron en ella.
No. De hecho, cuanto ms trabajo en ello, ms estoy de acuerdo con Hayden. Es aburrido.
Entonces ven a la cama.
Kane levant una ceja.
No estoy en condiciones para nada ms que compartir espacio para dormir.
Kane ech la silla hacia atrs y se levant. La tom de la mano y la llev a la habitacin. Se
desvistieron, se acomodaron bajo las mantas, se envolvieron el uno en el otro y todo cansancio
desapareci. Hablaron por una hora acerca de todo, desde Hayden hasta programas de televisin
y la numerosa familia de Kane antes que Ginger bostezara.
A la maana siguiente, an en el reino de los sueos, Ginger sinti las manos de Kane sobre
ella. Levantndole el camisn. Sus labios le recorran la curva de la mandbula, con besos suaves
pero insistentes. La espalda se le arque por voluntad propia mientras la boca de Kane llegaba a
todos los lugares precisos, lugares que l ya saba de memoria.
Dulzura. Te estoy deseando de una manera terrible. Djame tenerte.
Me lo ests preguntando? Debe ser un sueo.
Kane le clav los dientes en el lbulo de la oreja.
Debes sentirte mejor si ests llevando la contraria a primera hora. Su aliento tibio le
recorri la mejilla. Di s, Ginger
S, Ginger brome ella.
All est la boca insolente que extraaba con desesperacin. Kane la bes, sellando sus
labios.
Sus ropas desaparecieron. Kane se meti dentro de ella con una larga y suave penetracin, el
cuerpo de Ginger estaba listo para l.
l le hizo el amor dulcemente, apasionadamente. La intimidad de estar arrebujados en su
propio pequeo mundo, en las horas previas al amanecer, la maravillaban. Cuerpo a cuerpo,
corazn a corazn, cara a cara.
Cuando el ritmo de Kane se aceler, los envi disparados al abismo de placer, juntos.
Ms besos soadores. Ms caricias suaves.
Vuelve a dormir, dulzura. No hace falta que los dos nos levantemos susurr l y se dirigi a
la ducha, mientras ella se acurrucaba entre las sbanas que olan a l.
Ginger despert una hora despus. Vio el reloj de Kane en la mesita de luz y supo que no haba
estado soando.
Pgina 145
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Y entonces lleg Kane. Entre los dos cuidamos a mam y trabajamos en el rompecabezas y
jugamos algunos videojuegos. Y me hizo trabajar! Luego cuando mam tom una siesta fuimos a
la casa de Buck a ver a su perro y otras cosas del rancho agreg Hayden.
Ginger sorbi su t y observ la reaccin de su padre a la noticia de que Kane McKay haba
pasado las dos noches aqu, mientras l estaba fuera de la ciudad.
Su padre sonri.
Suena a que te divertiste mucho mientras no estuve.
Hayden asinti, pero Ginger vio un toque de tristeza en los ojos de Dash.
Para algunos de nosotros no fue tan divertido. Yo an no me siento bien.
Deberas ir a ver a la Doc., en lugar de auto medicarte.
Lo har. Si es que no estoy mejor para cuando termine este ciclo de antibiticos. Se levant
y comenz a juntar los platos de la cena. Quin quiere un brownie?
Yo!
Mir a su padre.
Qu hay de ti?
No, gracias.
Raro. Los brownies eran su postre favorito.
Hayden se meti el brownie entero en la boca y se fue corriendo de la mesa.
Tienes algo en mente, pap?
Soy yo?
Eres t, qu?
La razn por la que no te sientes cmoda de traer a McKay a pasar la noche cuando yo estoy
aqu.
El rostro de Ginger se inflam.
No es eso. Kane no hubiera estado aqu de no haber estado enferma. Yo no lo llam. Hayden
lo hizo. Seal a su padre. Y t no puedes estar molesto porque Kane apareci a ayudarme,
porque si bien recuerdo, t lo llamaste e insististe que pasara a verme por la oficina.
Su padre suspir.
Cierto. Es slo que parece
Qu?
Olvdalo.
No pap, dime.
El baj la voz.
No me molesta que ests durmiendo con l, Gigi. Eres una mujer adulta. Has sacrificado tu
vida personal por Hayden y por m, los ltimos aos. Si bien te lo agradezco, no quiero ser una
excusa para ti.
Una excusa para qu? pregunt, confusa.
Pgina 146
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Para que actes como si no necesitaras la felicidad que slo proviene de una relacin ntima.
Aunque tu madre y yo estuvimos mal desde el principio, cuando conoc a Linda fue como si las
nubes se hubieran levantado y estuviera finalmente parado bajo el sol.
Ginger lo tom de la mano. Su padre muy raramente hablaba de la mujer con la que se haba
casado despus de mudarse a Wyoming. Ginger slo haba visto a Linda una vez, pero ella haba
hecho feliz a su padre. Saba que no era coincidencia que su artritis hubiera empeorado el ao que
siguiente a la muerte de Linda a causa del cncer. Eso haba sido alrededor del mismo tiempo del
nacimiento de Hayden. Su padre le haba ofrecido su ayuda y ella la acept con ambas manos y no
haba vuelto a mirar atrs. No poda imaginar no tener a su padre en su vida.
Lo que estoy diciendo es que he tenido mi felicidad. Nunca me interpondra en el camino de
la tuya.
Con un empujn se alej de la mesa y la dej mirndolo, preguntndose si ese era su sello de
aprobacin, en lo que a Kane McKay se refera.
Pgina 147
LORELEI JAMES
Educando a Kane
CCAAPPTTU
ULLO
O 1155
Una inesperada tormenta de invierno azot. Ginger se paseaba de un lado al otro, viendo como
la nieve se acumulaba fuera de la ventana de su oficina. A las una y media envi a Rissa a casa,
antes de que la Patrulla de Caminos de Wyoming cerrara los caminos. A las tres llam al hogar de
retirados de Sundance, para asegurarse de que tuvieran una habitacin para que su padre pasara
la noche. El cambio de alojamiento no lo molestaba, l estaba mucho ms acostumbrado que ella
a lidiar con el impredecible clima de Wyoming.
Lo que ms la preocupaba era el viaje escolar de Hayden a Casper. Las probabilidades para un
viejo autobs escolar, con cincuenta chicos y cuatro maestros, varado a la intemperie en el medio
de la pradera? Nada buenas.
Cuando oy en la radio que la autopista I-25 haba sido cerrada desde Casper hasta Wheatland,
supo que Hayden no regresara a casa, lo cual aliviaba su preocupacin por la seguridad del nio.
Slo le quedaba esperar que no comiera lcteos, o mariscos, o fresas. Esperaba que no corriera
por ah como loco y luego necesitara usar su inhalador. Si tan slo pudiera hablar con l, decirle
que lo amaba, que tuviera cuidado, quizs entonces dejara de horadar un sendero en la alfombra
de su oficina.
A las cuatro en punto, el director de la escuela llam y le asegur que los chicos estaban bien,
refugiados en un hotel en Casper. Aqu estaba ella enloqueciendo y Hayden seguramente estaba
pasndolo espectacular, divirtindose con sus amiguitos, sin padres alrededor.
Todava le quedaba la preocupacin por Kane, que no le haba contestado el mensaje de texto.
Pasaba mucho de su tiempo afuera, a merced de los elementos, en lugares donde nadie podra
ponerse en contacto con l. Con suerte, estara resguardado en su remolque con su perro,
esperando a que pase la tormenta.
Ginger no tena otra opcin que esperar en su oficina a que la tormenta pasara. Hizo un
inventario de la comida a su disposicin. Cuatro paquetes de avena instantnea, seis de sopa de
fideos instantnea, medio paquete de rollitos de higo, dos barritas de protenas y una barra de
chocolate. Rompi el paquete de la golosina. Su primer plato sera chocolate
Siendo honesta, no pasara la nevada en malas condiciones. Tena un sof y una manta. Podra
trabajar tan tarde como quisiera, sin sentirse culpable por descuidar a su familia. Si se aburra,
podra mirar programas de televisin en lnea. Si se senta solitaria no tena arreglo para eso.
Pasaba tan poco tiempo sola estos ltimos aos, que de verdad no sabra qu hacer.
Justo haba tirado el envase vaco del chocolate cuando un ruido fuerte son en la entrada del
edificio. Las fuertes rfagas del viento probablemente haban abierto la puerta. Sali de la oficina y
baj por las escaleras para encontrarse con una figura, grande y encapuchada, merodeando en el
recibidor. Ginger grit.
La cabeza gir de golpe y la capucha cay hacia atrs. Kane habl en tono brusco.
Jess, Ginger. Casi me matas del susto.
T? Qu hay de m? Estoy aqu sola y entonces veo al abominable hombre de las nieves
acechando en la entrada de mi edificio! Su abrigo de piel de oveja estaba cubierto de nieve,
como tambin el overol y las botas de nieve.
Pgina 148
LORELEI JAMES
Educando a Kane
S, bueno, el viento est sonando un poco demasiado fuerte como para golpear
educadamente.
Qu ests haciendo aqu? Los caminos estn horribles, o cerrados, segn la radio.
Tena que conseguir un par de tanques de propano porttiles, en caso de que algo se
congele. Vi tu auto y me pregunt qu diablos estabas haciendo aqu todava.
El Mercedes no es exactamente un vehculo todo terreno. Adems estaba esperando noticias
de la clase de Hayden, y tena que verificar si la gente en el hogar de retirados iba a acomodar a mi
padre por esta noche.
As que, una vez ms, te preocupas por todos menos por ti.
Ginger se cruz de brazos.
Estoy ms segura aqu que tratando de llegar a casa. Decid quedarme donde estaba.
Eres una chica lista. Pero tengo una idea mejor. Kane le dio una de esas sonrisas ardientes
que podan derretir cascos polares. Por qu no vienes a casa conmigo?
Vas a volver a salir con este tiempo?
No tengo alternativa. Estamos muy cerca de la poca en que las vacas empiezan a parir y
tengo que revisar al ganado en la maana aunque siga la tormenta. As que, qu decides
Pelirroja?
Pero Hayden
Est en Casper. Cam me dijo que Anton, Kyler y Hayden quedaron varados en su viaje de
campo. No regresarn hasta maana, como mnimo, y si Hayden necesita ponerse en contacto
contigo, llamar a tu mvil de todas formas, cierto?
Tena razn
T y yo, pasando la noche entera, juntos. Solos. Tienes que admitir que una oportunidad as
no se presentar muy seguido.
Guau. No haba pensado en eso. Acurrucada con Kane toda la noche, en lugar de acampar en
el sof lleno de bultos de la oficina?
De acuerdo. Djame ir a buscar mis cosas.
Apresrate. Y abrgate bien. Te esperar aqu as no arrastro nieve por toda la alfombra.
Ginger apag su computadora. Guard el mvil y su cargador en el bolso, y se cambi los
zapatos bajos por botas para la nieve. Abrigo puesto, gorro puesto, bufanda y guantes puestos,
apag las luces, agarr su bolso y regres al vestbulo.
Lista.
La mirada crtica de Kane se detuvo en su falda a la altura de las rodillas.
No tienes pantalones?
No. Esto es todo.
Roguemos para que no tengamos que caminar a ningn lugar alejado.
La camioneta grande de Kane se abri paso a travs de la nieve acumulada en las calles. Una
vez que estuvieron fuera de la ciudad, la visibilidad era prcticamente nula y su progreso se redujo
considerablemente.
Pgina 149
LORELEI JAMES
Educando a Kane
El cielo permaneca como un negro teln de fondo, mientras las luces de la camioneta cortaban
a travs de los copos arremolinados, los que no estaban cayendo suavemente. En masa los copos
se convertan en un manchn de blanco puro. El viento lanzaba los cristales helados con la
suficiente fuerza para hacerlos sonar contra el parabrisas. La camioneta chocaba contra los
montones de nieve que bloqueaban el camino. Un par de veces, Ginger pudo divisar montculos de
varios pies de alto, antes que la camioneta los rompiera convirtindolos en polvo rociado que
volva a flotar con el viento.
Ginger permaneci callada durante el viaje. No tena idea de donde estaban o cun lejos haban
ido. Casi cuarenta y cinco minutos haban pasado desde que dejaron Sundance.
La camioneta baj la velocidad. Luego se detuvo. Kane se inclin hacia adelante y entrecerr los
ojos.
Puedes ver alguna luz all afuera?
Cmo una luz de patio?
Exactamente.
Quizs si apagas las luces de la camioneta.
Kane las apag, incluso las luces interiores.
Hablando de oscuro y espeluznante. Ginger se enfoc en la negrura fuera de su ventanilla. Una
rfaga de nieve se disip y capt un tenue destello de luz.
All. Directamente enfrente.
Ests segura?
No.
S, estoy segura.
Espero que ests en lo cierto, Pelirroja. Si atropello un alambrado, t estars reparndolo
conmigo al comienzo del verano.
S cmo manejar un par de cortadores de alambre, as que adelante, vaquero.
Kane aceler la camioneta. Por un segundo se sinti como si volaran. Aterrizaron duro y Ginger
se sujet de la agarradera ubicada sobre la puerta.
Perdn. La nieve cubri el parabrisas tras aniquilar otro montculo. Los limpiaparabrisas
arrastraron los remanentes con rpidos slap slap slap y se detuvieron con un resbaln.
Llegamos.
Ginger divis el dbil brillo naranja de la luz del porche. La nieve se haba acumulado frente a la
malla metlica de la puerta, hasta alcanzar el picaporte.
Parece que voy a tener que palear para que podamos entrar. Qudate aqu. No hay razn
para que ests afuera con este tiempo. Entonces sali de la camioneta.
Ella lo observ palear nieve hasta formar una pila tan alta como la baranda de la terraza a su
lado. A pesar del clima helado, algo clido se movi a travs de ella. Limpiar un sendero para ella
en la nieve era similar a tirar su abrigo sobre un charco. Pero Kane ya haba probado ser atento y
caballeroso hasta la mdula en varias oportunidades. Esta noche estaran solos por primera vez,
toda la noche, y podran hacer lo que quisieran.
Ginger tena unas cuantas cosas especficas que le gustara hacer con l.
Kane regres a la camioneta, apag el motor y se guard las llaves.
Pgina 150
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Necesitas ayuda para bajar?

Estoy bien. Agarr su bolso y salt de la camioneta. La nieve le llegaba hasta las rodillas y
llen completamente sus botas de nieve. Lleg a duras penas hasta los escalones y Kane ya estaba
all, sostenindole la puerta abierta.
Ginger se hizo a un lado para hacerle espacio a Kane mientras se despojaban de sus ropas de
abrigo. l colg ambos equipos en percheros que parecan patas fosilizadas.
Interesantes percheros. Esas son patas de pollos?
Patas de pavos. Mi amigo Ash, en Lingle, es taxidermista y l los hace.
Ginger camin fuera del pequeo cuadrado de linleo. Sus medias mojadas estaban pegadas a
sus piernas. Shep estaba estirado sobre el piso, mirndolos con una petulancia canina que vendra
a decir vosotros, pobres tontos.
Incluso Kane lo not.
Shep, ms vale que salgas all afuera y hagas tus cosas antes que se ponga peor.
Shep se escondi detrs de una silla.
Kane rio.
Maldito perro perezoso.
Ginger dej caer su bolso en la mesita de centro y mir alrededor. La ltima vez que haba
estado aqu, Kane la haba tirado, literalmente, contra la pared y la haba follado. Despus ella se
fue.
El rea de la cocina y la sala estaban en el frente del remolque. Supuso que las habitaciones y el
bao estaban al final del pasillo. Desde donde estaba poda ver la cocina ordenada y el espacio
dedicado al comedor, el cual ostentaba una mesa de juegos con superficie de pao, en lugar del
tradicional mobiliario de un comedor.
Un estante de media altura divida las habitaciones, pero todos los espacios gritaban hombre
soltero. No haba cachivaches, cuadros, alfombras coloridas o almohadones extras. El mobiliario
consista en un largo sof de cuero negro y una enorme silla reclinable negra. Una mesita de
centro de cromo y vidrio con el correo apilado encima. Un televisor de pantalla plana de cincuenta
y dos pulgadas montado sobre la pared ms amplia, y un equipo de audio y video instalado debajo
de l.
Ginger mir a Kane, que la observaba mientras ella haca una evaluacin de su casa. Tena la
mandbula apretada como esperando su veredicto.
Tonto.
Ella acort la distancia entre ellos, envolviendo los brazos alrededor de su cintura y besndolo
en el cuello.
Gracias por invitarme a tu hogar, Kane.
No es mucho.
Pero es tuyo y eso es todo lo que me importa.
Kane le bes la coronilla.
Tienes hambre?
Tengo fro. Espero que tengas algo que puedas prestarme, porque esto es todo lo que traigo.
Pgina 151
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Seguro. Puedo conseguirte algo. La tom de la mano y la llev por el pasillo.

Espera. Necesito mi telfono, en caso de que Hayden llame. Agarr el telfono de su
cartera, esperando que Kane protestara, pero no lo hizo. Una vez ms, se dio cuenta que deba
dejar de asumir cosas acerca de este hombre tan complejo.
La habitacin era ms grande de lo que imaginaba, con una cama enorme cubierta por un
voluminoso edredn azul marino y otra televisin grande sobre una cmoda. En el lado opuesto
haba un escritorio sencillo, con una lmpara y una computadora porttil.
As que esta es tu habitacin. No podas ser ms obvia, Ginger.
Ojal no hayas estado esperando un nido de soltero moderno y transitado. Es slo un
dormitorio bsico. Nada lujoso.
Ginger desliz las manos por el pecho de Kane hasta tomarle el rostro entre sus manos,
mirndolo directamente a los ojos.
Para. De verdad crees que me importa que vivas en un remolque?
No lo s. Demonios. Es que no es a lo que ests acostumbrada.
Qu? Limpio y silencioso?
Kane rio suavemente.
Estoy increblemente feliz de estar aqu contigo, as que por favor no creas que estoy mirando
alrededor y encontrando los defectos. Porque, de verdad, cundo estoy contigo? Todo lo que veo
es a ti.
Kane presion sus labios en la frente de Ginger.
Hay veces que me desarmas, Pelirroja. Sus labios bajaron por la lnea del nacimiento del
pelo. S que recin llegamos, pero la verdad es que, si te veo sacndote la ropa en mi
habitacin? Bueno, dulzura, voy a querer que te quedes as por un rato.
Eso piensas? Pero, no tendr fro si estoy desnuda?
Yo te mantendr caliente. La boca de Kane le roz la punta de la oreja. Muy caliente.
Ardiendo, incluso. Labios hmedos bajaron hasta ese punto en el cuello, debajo de la oreja. El
punto que haca que las rodillas de Ginger se doblaran y sus bragas se mojaran. Me muero por
tocarte.
Qu coincidencia. Yo me muero por qu me toques.
Kane le comi la boca mientras le desabotonaba la blusa blanca. Sus manos speras le
acariciaban los brazos al tiempo que su camisa caa al suelo.
Drogada por sus besos, Ginger dej caer la cabeza hacia atrs mientras Kane le sacaba el sostn
y le desabrochaba la falda.
Qutate estas mientras me desnudo dijo Kane, tirando del elstico en la cintura de las
pantimedias.
Siempre y cuando te desnudes rpido.
Eso no va a ser problema.
Ginger se quit las medias y retir las mantas de la cama. Suspir profundamente cuando su
piel hizo contacto con las sbanas de franela.
Me gusta el sonido de ese suspiro.
Pgina 152
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Me gustan tus sbanas de franela.

Kane gate sobre la cama hasta ella.
Me gusta mucho verte en mi cama, en mis sbanas de franela.
No tienes que seducirme con palabras cuando ya me tienes asegurada. Mtete aqu conmigo.
Est calentito.
Quin es la mandona ahora? Y en mi cama, nada menos.
Ginger se sonroj.
Estoy en problemas?
Supe que eras un problema al instante en que puse mis ojos en ti. Le hocic la mejilla.
Estira los brazos por encima de tu cabeza.
Ginger empuj las almohadas a un lado y apoy las palmas contra la cabecera.
As?
Perfecto.
Kane fue dejando un sendero de besos por el centro de su torso, parando brevemente para
chupar el pezn izquierdo, luego el derecho. Su lengua se hundi en su ombligo y sigui en lnea
recta sobre el pubis. Cuando su lengua comenz a explorar los pliegues all, Ginger abri las
piernas y se arque contra l. Los dedos de Kane le apretaron el interior de los muslos. Ginger se
dio cuenta que esa era una de sus cosas favoritas de tener sexo oral con Kane, el sentirlo
sujetndola en el lugar. Sostenindola firme para que recibiera el placer que l le brindaba.
Moviendo la lengua suave pero rpidamente sobre el cltoris, provocador, preciso, pero siempre
con una pasin sin riendas.
Kane se tom su tiempo para saborearla, no de un modo juguetn, sino que lenta y
concienzudamente se dio un festn con el coo de Ginger. Cuando las contracciones delatoras
comenzaron, Kane peg su boca a su cltoris, llevndola al clmax con tiernas mordidas
intercaladas con lamidas ligeras, semejantes a aleteos de mariposa, al tiempo que ella se corra
con un grito suave.
Justo despus de la ltima contraccin, la polla de Kane se estaba metiendo dentro de los
tejidos an pulsantes de Ginger, llevndola inmediatamente al lmite de nuevo. Kane hundi la
cabeza en su cuello, empujando dentro de ella, haciendo durar este orgasmo adicional.
Tan pronto como su cabeza dej de dar vueltas, Ginger abri los ojos y le sonri.
Guau.
El factor guau siempre es un buen signo. Kane desliz sus manos hacia arriba, por los
brazos de Ginger y entrelaz sus dedos con los de ella. Mrame mientras te estoy haciendo el
amor, dulzura. Mira exactamente lo que causas en m.
Algo grande pas entre ellos en ese pequeo momento.
Ginger amold su boca a la de l, desesperada por saborear su pasin adems de sentirla. El
beso nunca se sali de control. Se mantuvo tan tranquilo y constante como la forma en que Kane
le haca el amor.
Cuando sus embestidas se volvieron ms rpidas y sus manos apretaron las de ella, Ginger
envolvi las piernas alrededor de su cintura y se arque contra l.
Pgina 153
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Kane tir la cabeza hacia atrs y gru, con los ojos cerrados, el cuello tenso, la boca laxa,
absolutamente hermoso en el momento en que se dejaba ir.
La mir pestaeando, como si disipara la niebla, y sonri con una sonrisa encantadoramente
tmida y un tanto infantil.
Fue all que Ginger supo lo que era ese algo elusivo: amor.
Ella lo amaba. Mierda. Estaba enamorada de l.
Por qu tan seria? murmur Kane.
En vez de soltar: Porque acabo de darme cuenta de que te amo y nunca he estado enamorada y
me est asustando como la mierda, Ginger se evadi.
De verdad que me gusta mirarte. Eres un sexi pedazo de vaquero, Kane McKay.
Kane se ruboriz.
Demonios, Pelirroja, djalo ya.
Te cuesta tanto aceptar un cumplido como a m pedir ayuda. Tom su ruda y atractiva cara
entre sus manos. Yo digo: eres guapsimo; y t dices: gracias. Vamos, intentmoslo. Kane, eres
guapsimo.
No soy guapsimo dijo a travs de dientes apretados.
S, lo eres. Y eres uno de esos hombres que lucen mejor segn envejecen. Eres hermoso. No
slo aqu dijo, acaricindole las mejillas con los pulgares. Por dentro tambin.
l la bes entonces. Con una entrega tan dulce, que Ginger sinti que se le llenaban los ojos de
lgrimas. Lo sinti ponerse duro nuevamente. Se meci contra ella mientras la besaba. Sus bocas
no se apartaron por ms de un segundo o dos, mientras permanecieron trabados, perdidos uno en
el otro. Las olas de placer no se estrellaron contra ellos, sino que crecieron lentamente,
tiernamente, hasta que fueron arrastrados por ellas.
Despus de languidecer en el momento, Kane se retir y se puso de espaldas. Continu
sostenindole la mano y besndole los nudillos.
Y, ya te calentaste?
A-j. Y me dio sueo.
No tenemos que estar en ninguna parte. Adelante, toma una siestecita si quieres.
Ginger se arrim ms a l, descansando la cabeza sobre su pecho.
Te quedars conmigo?
Sp.
Pelirroja. Despierta. Hayden est al telfono.

Ginger se sent de golpe en la cama, completamente desorientada.
Qu?
Tu mvil sonaba y yo contest. Espero que no te moleste, pero no quera que perdieras la
llamada. Le entreg el telfono.
Hola?
Pgina 154
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Mam? Adivina qu? Nos agarr la tormenta y el hotel tiene una piscina y ascensor, y yo y
Anton y Ky estamos en la misma habitacin! Y maana en la maana habr un desayuno y esto es
tan divertido!
Ella sonri y se apoy en la cabecera de la cama.
Ests bien? No ests asustado por la tormenta o algo?
Mam. No soy un beb.
Lo s. Pero me asust cuando escuch que tu clase se qued varada en Casper.
Pero es fabuloso. La Sra. Dunnigan me dej usar su telfono mvil para llamarte y tengo que
cortar para que Anton pueda llamar a su mam y pap. Su volumen de voz baj. Te quiero,
mami.
Yo tambin te quiero le respondi al tono telefnico.
Entonces, Hayden est bien?
Est pasando el mejor momento de su vida.
Kane se sent en la cama.
Y t, ests bien?
A Ginger le encantaba que l sintiera su melancola.
Supongo que s. No me separo de l muy a menudo. Eso me hace No saba en que la
converta. No en la clase de madre que viva indirectamente a travs de su hijo.
Te hace una madre asombrosa. Tienes hambre? Calent un poco de chile.
Suena bien. Pero necesito ropa.
Kane le pas un par de pantalones de gimnasia negros, una camisa de franela a cuadros y un
par de medias deportivas.
Aqu tienes, pero hay una condicin.
Cul es?
La punta de un dedo de Kane pas por la cima de sus pechos.
Nada de sostn mientras usas mi camisa.
Por qu no?
Me gusta la idea de poder hacer saltar estos botones cuando quiera y poner mis manos sobre
ellos. O mi boca.
Esa es una buena idea. Ginger se visti y encontr a Kane en la cocina, hablando con su
perro. Se apoy contra el marco de la puerta que daba a la sala. Una punzada de soledad se le
clavo en la panza. Ella tena a dos personas en casa a las que ir cada noche. Kane tena a su perro.
Se sentira solo?
No te sientes t as, a veces? Incluso cuando es muy raro que ests sola?
l gir hacia ella con una sonrisa vergonzosa.
Y s, antes de que lo preguntes, Shep s me responde. Mir al perro. Shep. Dime lo que
piensas.
Shep ladr.
Ves?
Pgina 155
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Ginger se ech a rer.

Despus de comer y lavar los platos, Kane la mir estimativamente.
Qu?
Hay algo en particular que quieras hacer esta noche? Estamos un poco limitados en cuanto
a opciones de entretenimiento. Dudo que el satlite funcione con este clima, as que la televisin
queda fuera.
Podemos pasar el rato y mirar una pelcula? Hacer un poco de palomitas?
Kane frunci el ceo.
Ests segura?
La verdad, suena celestial. Nunca puedo mirar la clase de pelculas que me gustan, porque
Hayden es muy pequeo para verlas y a mi padre no le gusta nada que tenga explosiones, choques
de autos o romance.
S que tengo una seleccin para ti. Pelculas de accin es la nica clase que poseo.
Acurrucada con un hombre sexi y carioso, compartiendo un bol de palomitas de maz con
mantequilla, unas cuantas sesiones intensivas de besuqueo entre escena y escena de una pelcula
de accin y Ginger estaba en el cielo.
No, tonta, ests enamorada.
Ginger en su cama era una tentacin demasiado grande de resistir.

Kane despert en mitad de la noche desendola. Mientras la acariciaba, ella murmur dormida,
aferrndose a l, hacindole saber con su cuerpo que sus atenciones eran bienvenidas. Y despus
de haber saciado su necesidad de ella, Ginger se arrim de nuevo contra l y se volvi a dormir.
Kane quera esto. Ginger entre sus brazos cada noche, su hermoso rostro la primera cosa que
viera todas las maana.
Como era un madrugador, se levant y constat el clima. Tena intenciones de dejar a Ginger
durmiendo, pero el aroma del caf la atrajo hasta la cocina.
Buenos das. Cmo dormiste?
Como una piedra. Una piedra calentita, apretada a otra piedra calentita. Y tuve este sueo
asombrosamente vvido.
Estaba yo en l?
Usted era el protagonista, Sr. McKay.
Que coincidencia. Yo tuve la misma clase de sueo. Slo que en el mo, usted era la estrella,
abogada.
Ella sonri tmidamente cuando l le pas una taza de caf.
Maldicin, mujer, te ves mucho mejor que yo en esa camisa de franela.
Puedo quedrmela? pregunt, seductora.
Por supuesto que no. Cada vez que la use, de aqu en adelante, voy a pensar en lo perfecto
que la tela abrazaba esas tetas tan tentadoras que tienes.
Adulador.
Pgina 156
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Kane sonri.
Gracias por sacar un cepillo de dientes para m.
De nada. Necesito salir y revisar el ganado.
Cundo regresars?
No s. Depende si encuentro problemas o no.
Siempre vas a controlar el ganado tu solo?
Lo hago cuando pap y Kade quedan varados por la nieve.
Ginger baj la taza del caf.
No estoy tranquila con que salgas all afuera solo, Kane. Ir contigo.
l abri la boca para protestar, pero para ser sincero, iba a apreciar su compaa. Aunque ella
no dijera una sola palabra.
De acuerdo. Vamos a buscarte toda la vestimenta que necesitas para salir abrigada.
Rebusc en el armario, saliendo con un par extra de overoles, un abrigo extra y un par de botas de
montaa.
Ella se visti sin emitir una queja hasta estar cubierta de la cabeza a los pies.
Me parezco a Ralfi, en Un cuento de Navidad.
Cmo vamos a usar el cuatro ruedas, estars agradecida de las capas extra, confa en m.
Kane se agach y le habl a Shep. Quieres venir con nosotros?
Shep se limit a darle una mirada huraa.
Supongo que no.
Haba dejado de nevar, pero el viento aun soplaba como un hijo de puta. Kane haba abierto el
portn antes de ir al granero a buscar el vehculo.
El sendero que segua usualmente hacia el refugio del ganado y al depsito de agua era casi
imposible de ver, as que condujo siguiendo la lnea del alambrado, manteniendo la vista en el
odmetro para estimar la distancia que haba recorrido. Conoca el rancho como la palma de su
mano, pero las ventiscas lo jodan todo y poda perder la direccin en un condenado minuto si no
prestaba atencin.
Kane dio un volantazo para evitar quedar atascado en un enorme montculo de nieve, con la
forma de una ola a punto de romper. Los brazos de Ginger se apretaron alrededor de su abdomen
cuando tomaron vuelo.
Fue entonces que divis el refugio de madera, el cual no era nada ms complejo que una cerca
contra la nieve. Excepto que mantenan fardos de heno apilados en uno de sus lados, para
situaciones justo como esta. El ganado rondaba por los alrededores, esperando a que apareciera el
hada del alimento.
Tengo que desparramar algo de heno. Esprame aqu grit Kane, para que la oyera sobre el
aullido del viento.
Puedo ayudar? grit Ginger en respuesta.
Seguro. Vamos.
Caminaron a duras penas entre los montculos de nieve hasta que estuvieron en la parte de
atrs del refugio. La estructura ofreca un poco de alivio contra el viento, pero no mucho. Kane
Pgina 157
LORELEI JAMES
Educando a Kane
trep hasta la cima de las pilas de heno y quit a patadas tanta nieve como pudo. Luego, arroj
dos fardos al suelo. Baj de un salto y sac de su bolsillo una navaja que us para cortar el cordel
de los fardos.
Desparrmalo. A lo largo del refugio grit.
En silencio, Ginger esparci el heno y no entr en pnico cuando las vacas comenzaron a
rodearla, buscando comida.
Kane us en total once fardos. Para cuando hubo terminado, slo quedaron tres sin abrir. Como
Ginger estaba haciendo un trabajo fantstico, l se dirigi al depsito de agua.
Congelado. Maldita sea. Se supona que el panel solar deba almacenar la energa suficiente
para que esto no sucediera, y era la cuarta vez que pasaba este invierno. Kane escarb entre la
nieve hasta que desenterr la palanca pata de cabra que haba dejado justo para estos casos.
Rompi la capa de hielo de la superficie y tir los pedazos ms grandes afuera del tanque. Las
vacas sedientas vinieron a beber. Mientras trataba de recobrar el aliento, comenz a contar
ganado. Setenta y cinco. Faltaban dos.
Estrech los ojos para escanear el horizonte pero vio nada ms que hectreas de blanco.
Esperaba que las vacas se hubieran refugiado en algn lugar seguro y no fuera a encontrar sus
cadveres hinchados durante el deshielo de primavera.
Kane se dio vuelta y descubri a Ginger siendo arrinconada por una de las vacas ms curiosas.
Trot hasta all y se detuvo detrs del animal, dndole una palmada fuerte en el flanco derecho.
La vieja muchacha volte la cabeza y le mugi.
No te pongas atrevida con mi chica, o te convierto en hamburguesa, vaca vieja. Luego
tom a Ginger de la mano y la sac del apretado grupo de ganado hambriento. Vamos. Ya
terminamos.
Que bien. Me estoy congelando.
Para cuando regresaron al granero, haban pasado ms de tres horas. Y Ginger pareca de mal
humor. Tal vez porque el cielo pareca estar despejndose y su tiempo a solas estaba llegando a
un abrupto final?
Simplemente tendra que hacer que el siguiente par de horas memorables.
Lo primero que Ginger hizo tras quitarse las capas de ropa, fue revisar su telfono.
Alguna novedad? pregunt Kane.
Un mensaje de la maestra de Hayden. Abrirn la I-25 a las dos de la tarde, eso los dejara de
vuelta en la escuela para las cinco.
Kane mir el reloj. Eran casi las once.
Eso nos deja un poco de tiempo.
Todo lo que quiero es tiempo para calentarme. Creo que nunca he tenido tanto fro como
ahora.
Entonces es mejor que te quites todo y te metas en la cama.
Kane
l se puso cara a cara con ella.
No discutas conmigo. Hazlo. Ahora.
Pgina 158
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Los ojos almendrados de Ginger chispearon con desafo, por un segundo. Pero se dio la vuelta y
camin pesadamente a la habitacin.
Ms vale que valga la pena, McKay lanz, cuando estaba a mitad del pasillo.
Cualquier clemencia que pensara brindarle se desvaneci con ese desafo.
Retir un frasco de lubricante y otros elementos varios del bao. Cerr la puerta del dormitorio
y vio la forma del cuerpo de Ginger debajo de los cobertores.
Ginger, te doy a elegir. Esposas o una cuerda?
Lentamente, las mantas se movieron. Su cabello fue lo primero en aparecer, pues estaba
parado en punta, debido a la esttica.
Hablas en serio?
Sp. Elige o lo har yo.
Ginger trat de aplacar su cabello y lo mir fijamente.
Cuerda.
Kane levant la mano y el pedazo de cuerda colg de sus dedos.
De rodillas, brazos sobre la cabeza, palmas sobre el colchn.
Puede que lo tomara por sorpresa que ella se volteara y asumiera la posicin sin discutir.
Usando un nudo corredizo, le at las muecas, una atadura fcil de zafar, si ella conoca el
secreto. Pero si no, bueno, eso le daba ms tiempo para jugar.
Te ves hermosa, toda estirada frente a m.
Ella no respondi.
Ahora es cuando dices gracias.
Gracias.
Ves? Eso no fue tan difcil. Ahora, separa ms las rodillas. As est bien. Kane se ubic tras
ella y le recorri el cuerpo con las manos, comenzando por el pliegue donde el trasero se una al
muslo, movindose hacia arriba, por la espalda. Ests helada. Apoy su cuerpo,
completamente vestido, sobre la figura desnuda de Ginger. La bes en la nuca, adorando lo rpido
que la piel de gallina se extenda por toda la espalda.
Entonces calintame. Ginger permaneca con la frente apoyada en el colchn, de manera
casi sumisa.
Kane no le dio aviso. Su palma abierta conect con el trasero de Ginger, justo en medio del
cachete derecho.
Ella jade.
l dio otra palmada, al cachete izquierdo
Otro jadeo.
Entonces se dej llevar un poco, ver la roja huella de su mano sobre la piel blanca de Ginger
sac a flote su lado primitivo. Salpic su trasero con palmadas estratgicamente ubicadas, algunas
fuertes, otras juguetonas, as ella no sabra nunca que esperar.
Su polla estaba completamente erecta, tratando de salir por la bragueta. A pesar de haber
estado congelado diez minutos atrs, su piel ahora estaba en llamas, de hecho estaba sudando.
Pgina 159
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Kane oli la excitacin de Ginger, vio el pequeo movimiento hacia atrs de su trasero,
silenciosamente pidiendo por ms. l le dio lo que peda, hasta que ya no pudo soportarlo. Tena
que sentir esa hermosamente carne calentada contra su rostro. Tena que probarla.
Fue hacia atrs, primero trazando con la lengua la grieta del trasero. Despus frot su rostro
sobre los cachetes en llamas, dejando que la barba le hiciera cosquillas y la provocara.
Ginger gimi. Sus manos en puos.
Kane us la lengua para cubrir las marcas rojas. Lamiendo. Dando lengetazos. Dejando besos
con la boca abierta, desde los hoyuelos sobre los cachetes del trasero hasta la curva de ms abajo.
Perdi la cabeza ante la sensacin de ella, el olor de ella, la predisposicin de ella para explorar su
lado ms pervertido sin vacilacin.
La agarr por debajo, por la base de los muslos y la levant, usando sus pulgares para separar
las nalgas, revelando el frunce rosado y la brillosa boca del sexo de Ginger. Kane le hundi la
lengua en el coo y despus la arrastr hacia arriba, hasta el botn del ano. Usando slo la punta,
movi rpidamente la lengua sobre ese pequeo agujero cerrado, pintndolo con saliva. Cuando
se detuvo, Ginger lanz un quejido agudo, sonando muy molesta ante la interrupcin de sus
atenciones. Entonces l empuj profundamente con la lengua, reposicionando la mano, para que
su dedo medio pudiera frotarle rpidamente el cltoris.
Ginger se corri, medio jadeando y medio gritando.
Despus que las pulsaciones orgsmicas cesaran y ella se desplomara hacia adelante, Kane la
solt, acariciando con sus manos la piel que aun arda. Se desabroch el cinturn, liber su polla
de los confines de su bragueta y se baj los pantalones y bxers hasta las rodillas. Agarr el frasco
de lubricante y cubri su verga con l. Luego derram un poco del gel sobre sus dedos y meti dos
en el culo de Ginger, preparndola con movimientos firmes.
l se inclin sobre Ginger, apoyando su mano izquierda sobre la cama, cerca el hombro
izquierdo de ella.
Ests bien?
A-j fue su respuesta ahogada.
He decidido, ya que has sido tan buena, que es hora de devolverte el vibrador.
Ahora?
S, ahora mismo. Kane le hocic la nuca, aspirando el aroma a lavanda de su champ. Mi
polla arremetiendo en tu culo y tu vibrador en el coo. Sers doblemente penetrada, pero por un
solo hombre.
Oh, Dios.
No necesit lubricar el vibrador, pues Ginger estaba mojada y relajada de su anterior orgasmo.
l le insert el falo completo dentro del coo, y entonces lo encendi.
El cuerpo de Ginger se estremeci, desde sus brazos atados, hasta los dedos de los pies
apretados al colchn.
Kane empuj sobre la pequea entrada, deslizando slo la cabeza de su polla a travs de los
msculos que se contraan, que trataban de expulsar al intruso. Oh, demonios, entre lo apretada
que estaba Ginger, la vibracin del juguete sexual y su propia expectativa, esto no iba a durar
mucho. l la penetr hasta que la raz de su polla presion contra la entrada del ano y sus bolas
golpearon contra el coo.
Pgina 160
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Ginger se arque.
l se detuvo, a pesar de lo rpido que martillaba su corazn. Su cuerpo temblaba y no tena
nada que ver con el vibrador.
Cmo se siente?
Ni siquiera puedo Se siente lleno Muy, muy lleno.
Kane se retir del canal trasero, nuevamente dejando que slo la punta permaneciera dentro.
Movi sus caderas, golpeando a la vez contra el vibrador mientras la penetraba completamente.
Entonces se dispuso a follarla como un hombre posedo, sus dedos hundindose en los suaves
globos sonrojados del trasero de Ginger. La vista era ms caliente que el fuego, ese agujero
estirndose para acomodar su polla, sus manos grandes abrindola todo lo posible y
mantenindola en el lugar para su asalto.
Su saco ya estaba contrado. Kane ansiaba el ataque de sensaciones al vaciar su polla, sintiendo
esas ajustadas paredes anales contraerse, ordeando cada gota de semen de sus pelotas
adoloridas.
Ahora, ahora, ahora se convirti en el ritmo dominante en su cabeza, su sangre, su cuerpo,
mientras la follaba. Cerr los ojos, perdido para todo, excepto a la necesidad agobiante. Cuando
ese tirn familiar comenz en la cima de su cabeza, contrayendo todos sus msculos, desde el
cuero cabelludo hasta el tendn de Aquiles, Kane gru. Cuando el primer chorro brot de la
punta de su polla, indic con los dientes apretados:
Muvete contra m, ms duro. Por el maldito Cristo, eso est bueno. Tan condenadamente
la penetr una ltima vez, dejando que el ruido sordo del puro placer sexual, en su cabeza, se
apoderara de l, aunque slo fuera por un minuto.
La vibracin contra la parte inferior de su miembro lo trajo de ese lugar feliz. Mantenindose
enterrado en el culo de Ginger, baj la mano entre ellos, y desliz el vibrador fuera de su coo,
frotndolo hacia arriba de la hendidura.
Kane
Crrete para m, cario. Apoy la punta redondeada sobre el cltoris y lo mantuvo all.
Ginger se movi contra l, sacando de lugar el vibrador.
No te muevas. Deja que suceda.
Aunque dej de retorcerse, su respiracin continuaba irregular. Kane quera presionar la boca
entre los omplatos de Ginger y probar la transpiracin que le perlaba la piel. Quera apoyar la
cabeza all y or el latido de su corazn.
Entonces ella se tens y las contracciones pulsantes del orgasmo contrajeron los msculos
alrededor de su polla, y sinti cada espasmo mientras ella se corra.
Kane liber su miembro y se retir al bao para limpiarse. Al regresar, coloc un pao fresco
sobre los tejidos maltratados y desat la soga.
Ginger se desliz hacia adelante, para descansar sobre su abdomen y gimi.
Ese fue un gemido bueno? O un gemido malo?
La tom de la mano, notando las rojas quemaduras de la cuerda en sus muecas. Mierda. Qu
se supona que dira cuando sus clientes vieran las marcas? Oh, ignrelas. A mi rudo y lascivo
amante secreto le gusta atarme cuando me folla por el culo.
Pgina 161
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Quizs deberas preocuparte ms por lo que dir su hijo cuando las vea.
O su padre.
Kane se paraliz. En qu mierda estaba pensando? Ginger no era una chica de bar, lista para
cualquier tipo de juego de dominacin en el dormitorio. Ginger era una mujer respetada en la
comunidad. Una madre. Una hija.
Una mujer con clase, demasiado buena para tipos como t.
No jodas. Con razn ella no quera que su relacin se hiciera pblica. Probablemente nunca lo
hara. Y una vez ms vio el abismo que los separaba. Cunto tiempo ms estara ella dispuesta a
jugar al ranchero sucio seduce a la abogada cachonda? Era muy probable que cuando viera los
chupones y las marcas de la soga en su cuerpo lo terminara todo de una vez.
Kane levant el brazo de Ginger, besando con ternura las marcas rojas.
Estuve un poco brusco.
No hubo respuesta.
El mvil de Ginger son. Ya que ella no pareca tener la energa suficiente como para contestar,
o tal vez tena demasiada vergenza para mirarlo, Kane se lo alcanz, sin decir palabra.
Ella se acost sobre su espalda.
Hola? Hola Hayden. En serio? Apenas puedo esperar para que me cuentes tu aventura. Dile
a la Seora Dunnigan que ir a recogerte. De acuerdo. Adis. Tir el telfono sobre la cama.
Necesito ir a la oficina ahora mismo. Espero que el autobs pueda llevar a pap hasta la casa. De
verdad que no quiero tener que desenterrar el auto y la camioneta del montn de nieve.
Puedo ayudarte con todo eso. Pero primero Kane le atrap la boca, con la intensin de
darle un beso posesivo, pero cambi de opinin en el ltimo segundo, y trat de mantenerlo
relajado.
Ginger se alej inmediatamente.
Ya es suficiente, no crees? Se baj de la cama, levant sus ropas y cerr la puerta del bao
con un clic contundente.
Sp. La palabra suficiente resuma todo lo que l estaba sintiendo, y nada de ello era bueno.
Pgina 162
LORELEI JAMES
Educando a Kane
CCAAPPTTU
ULLO
O 1166
El telfono mvil de Brandt vibr en el bolsillo delantero de su camisa por cuarta vez. Lo ignor,
sabiendo que era ella. Sabiendo que ella tena alguna otra crisis y necesitaba desesperadamente
su ayuda.
Lo triste era que l estaba tan desesperado por escuchar el sonido de la voz de la viuda de su
hermano que casi contest.
Y si te necesita? Y si es algo grave?
Hizo rechinar sus dientes. En todas las veces que lo haba llamado en el ltimo ao, nada haba
sido trascendentalmente importante.
Cada vez que l y Jessie se haban relacionado en las ltimas semanas, haba logrado mantener
las llamadas de telfono cortas. Se preguntaba si ella se haba dado cuenta. Luego la semana
pasada haba dejado de responder sus llamadas totalmente.
Maldita sea, apartar a Jessie de su vida dola como un hijo de puta. Se haba dado cuenta la
noche que haba corrido para rescatarla que ella nunca lo haba visto nada ms que como el
servicial hermano de su esposo muerto. Demonios, incluso le haba dicho que lo consideraba
como un hermano.
Brandt gru. Sus sentimientos hacia ella estaban tan malditamente lejos de ser fraternales
que no era gracioso.
Brandt. Amigo, eres el siguiente.
Sac el telfono mvil de su bolsillo y lo puso sobre la mesa. Agarr su taco y aline su tiro,
hablando tonteras con Tell, Dalton y Ben mientras terminaban su juego semanal de billar.
Despus de rozar la bola ocho, les dio de mala gana diez dlares a sus hermanos menores, y
escuch a Ben quejarse de su mal juego de billar mientras volvan a sus asientos.
La camarera pas cerca mientras su mvil vibr nuevamente sobre la mesa. Brandt mir hacia
arriba y sonri. Ella era bonita.
Eso es porque te recuerda a Jessie.
Estuvo tentado por cerca de dos segundos de pedirle su nmero. Borra esa idea.
Quiero otra Coors3.
Dalton se sent pesadamente frente a l.
Que sean tres. Nop, que sean cuatro, Tell se va a quedar para una ms.
El telfono sigui zumbando.
Su hermano ms joven le frunci el ceo.
No vas a contestar?
No.
Ests seguro?
Sp. No es nada importante.
Tu telfono ha estado sonando mucho esta noche.
Es una marca de cerveza.
Pgina 163
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Tienes razn. Vamos a arreglar eso. Brandt se estir y apag el telfono.
Jessie McKay entr en la cocina en su diminuto remolque alquilado.

Vamos, contesta murmur mientras cambiaba de posicin el mvil a su otra oreja. El
correo de voz salt por quinta vez y cerr el telfono con un chasquido.
Maldita sea, Brandt. Dnde ests? Haba tenido un da psimo y necesitaba alguien con
quien desahogarse. A Brandt nunca le haba importado escucharla quejndose, pero haba
desaparecido desde la noche en la que la invit a su casa con l. Ella achac su inusitado
comportamiento a la luna llena y al hecho que l haba estado bebiendo antes de que apareciera.
El pobre hombre estaba probablemente avergonzado por insinursele...
Sac el pastel del microondas y lo dej sobre el mantel individual en la mesa. Un individual. En
das como hoy, cuando pareca como si todo en el mundo hubiera salido mal, ver un slo mantel
individual, cuando sola haber dos, poda provocarle rpidamente un ataque de lgrimas.
No seas una llorona, Jessie.
Cuntas veces haba odo eso? De su padre? De Luke?
Demasiadas para contarlas. Pero realmente Quin sabra que lloraba en la mesa como una
niita perdida? La mayora de los das se senta como una. No era que no tuviera amigos en quien
confiar desde que se mud a Moorcroft. Haba empezado a hacer amistad con las mujeres que
trabajaba en el Sky Blue, pero no era una buena manera de cimentar una amistad lloriquear sobre
lo mucho que apestaba su vida.
Jessie tampoco tena familia en quien apoyarse, a menos que contara a Brandt, pero era
pariente de Luke, no de ella, y luego volvi a preguntarse por qu haba comenzado a ignorar sus
llamadas.
Tal vez porque lo llamas todo el tiempo.
Y qu? respondi su lado malhumorado. Es mi amigo. Los amigos se llaman entre s.
S? Cuntas veces te ha llamado tu amigo?
Jessie frunci el ceo. Brandt la haba llamando o no? Curiosa, abri su telfono y revis las
llamadas recibidas. Dos llamadas de su jefa del Sky Blue. Veintisiete de Brandt en el ltimo mes.
Ves? l me llama.
Todas las llamadas eran en respuesta porque lo llamaste primero. Cuntas veces lo has
llamado t?
Desplaz hacia abajo el botn de marcado. Ciento cincuenta y dos llamadas salientes. En los
ltimos dos meses... Mierda. Solo diez de esas llamadas fueron a alguien distinto a Brandt McKay.
Lo llam ciento cuarenta y dos veces en los ltimos dos meses.
Una caliente mortificacin rod por ella como cido. Dios mo. Por qu haba llamado a Brandt
tantas veces?
Porque te sentas sola. Porque sabes que Brandt extraa a Luke tambin.
Entonces, por qu Luke no haba salido muy a menudo en sus conversaciones?
S que lo hace. Es unilateral de tu parte. Insistes en exaltar las virtudes de Luke, hablas de lo
mucho que lo extraas y Brandt simplemente te deja divagar.
Pgina 164
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Un poco consternada por ese pensamiento, record las ltimas veces que haba visto a Brandt.
Le haba ayudado a descargar el heno.
Le haba ayudado a lidiar con la batera muerta de su camioneta.
Le haba ayudado a arreglar la puerta rota del granero.
Le haba ayudado a descargar ms heno.
Se present cuando tuvo problemas con la fontanera.
Pero l se neg a hacer algo. Y s, tal vez haba estado un poco molesta por eso en ese
momento, su reticencia a solucionar el problema por ella rpidamente. Pero cuando lo pens
detenidamente el da siguiente, comprendi que Brandt no era un obrador de milagros para todo.
Esa fue la primera vez que haba pasado desde que muri Luke; Brandt McKay encontr un
problema que no poda arreglar por ella.
O tal vez fue uno que no quera arreglar?
Jessie tom una cerveza de la nevera y comenz a pasearse nuevamente. Enojada con Luke por
morir. Enojada consigo misma por hacer exactamente lo que haba jurado que no hara el da que
Casper McKay la haba expulsado de sus tierras: depender de un hombre. Y lo peor de todo, el
hombre de quien haba llegado a depender era otro McKay.
Es que nunca aprendera? Se dej caer contra la pared y trag un gran sorbo de cerveza. El
gusto la hizo temblar con disgusto y mir la botella. Por qu segua bebiendo Coors? A ella ni
siquiera le gustaba la Coors, haba sido la cerveza favorita de Luke, no la suya.
Pobre, pattica felpudo Jessie. Ni siquiera haba reunido el coraje durante su matrimonio para
comprar el tipo de cerveza que le gustaba. Haba estado de acuerdo con cualquier cosa que Luke
quera porque
Por qu? Pens que l la amara ms si nunca creaba problemas? Tuvo miedo de que l la
dejara, como su padre haba dejado a su madre? Su actitud s, querido haba importado un
comino. Luke la haba dejado de todos modos, tal vez no de manera fsica, pero los ltimos seis
meses de su matrimonio haban sido un infierno de mierda porque l nunca estaba cerca. Estaba
muy ocupado acostndose con alguna mujer guapa y tonta. Probablemente ella haba comprado
la cerveza favorita de Luke, tambin, con la esperanza de mantenerlo cerca.
Ja. Eso tampoco haba funcionado para ella. Luke estaba muerto.
Un estallido de ira surgi y lanz la botella medio vaca a travs de la habitacin y la estrell
contra la pared.
Su perro gimi y se escondi detrs del silln.
Eres la chica ms dependiente que he conocido. Jess, Jessie, Puedes simplemente dejarme
hacer algunas cosas por mi cuenta? No estamos unidos por la cadera. No tenemos que hacerlo
todo juntos solo porque estamos casados.
S, esa forma de pensar haba funcionado bien para l, especialmente desde que la haba
animado a dejar a sus amigos mala clase despus de su boda, prometiendo que hara nuevos
amigos. Amigos en pareja.
Lo que nunca pas. Por qu? Porque Luke nunca lo permiti. Luke haba tomado todas las
decisiones desde el primer da. Y ella haba estado tan malditamente feliz de tener la atencin de
Luke McKay que habra bailado desnuda alrededor del asta de Sundance si l se lo hubiera pedido.
Pgina 165
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Ms furia corri a travs de ella.

Olvdalo, Jessie. Ningn hombre quiere una esposa que es una arpa. Ningn hombre quiere una
esposa que regaa, grita, llora y se queja todo el maldito tiempo. No es de extraar que no est
aqu tanto como quieres. Me ests alejando.
Era curioso que cada vez que se haba defendido Luke la considerara una arpa, pero si l la
denigraba y terminaba la discusin, slo estaba siendo el hombre de la casa, no un idiota
controlador.
Algo en su interior cambi y se destroz.
Eras un bastardo de mierda egosta. Lo tenas todo pensado desde el principio, verdad?
Tenas el perfecto felpudo como esposa en casa, cocinando tus comidas, lavando tu ropa,
hacindose la amable con el imbcil de tu padre, haciendo tus tareas en el rancho, tratando de
quedar embarazada de tus bebs. Mientras estabas afuera follando a cualquier mujer que te
miraba.
Jessie se desliz al suelo y comenz a llorar. No eran lgrimas de pena esta vez. Por supuesto,
no era la primera vez que derramaba lgrimas por Luke. Ni siquiera era la primera vez hoy, pero
maldita sea, sera la ltima. Mientras lloraba, la rabia aument hasta el punto que inclin su
cabeza al techo y grit.
He terminado contigo, T bastardo tramposo! Me oyes? Terminado. T y toda tu maldita
podrida familia se pueden ir directamente al infierno.
Llor. Lexie se movi sigilosamente cerca de ella y le lami la mano. Eso la hizo llorar incluso
ms fuerte. Traer a Lexie a casa como un regalo sorpresa fue la nica cosa agradable que Luke hizo
por ella.
Con el tiempo su llanto se calm. Sus ojos se secaron porque literalmente no tena ms
lgrimas. Lanz un grito. Jessie se levant a rastras desde donde haba estado hecha un ovillo en el
suelo. Comi, se ba y decidi usar sus mejores vaqueros y su camisa favorita en lugar de tirarse
a descansar en sus ropas radas. Se pein se maquill, sintindose ridcula porque en realidad,
Quin la vera esta noche adems de su perro?
No te arregles para un hombre. Arrglate para ti para variar. Puedes cambiar.
Eh! Esa era una nueva voz dentro de su cabeza ofreciendo consejos. Buenos consejos.
Acababa de sentarse y encender la televisin cuando su telfono son sobre la mesa de la
cocina.
Su primer pensamiento fue: Al fin! Brandt me devolvi la llamada.
Su segundo pensamiento fue: Se puede ir al carajo. He terminado con l.
Jessie suspir y se levant, prometindose no responder si era Brandt. Pero no era. El
identificador de llamadas deca: Keely McKay.
Sonri. Adoraba a Keely. La mujer era divertida, graciosa, inteligente, dulce, atrevida y no
aguantaba que ningn hombre le tomara el pelo, especialmente ninguno con el apellido McKay.
Aunque Jessie saba que Keely haba estado muy ocupada en el ltimo ao, Keely siempre se
tomaba el tiempo para hablar con ella y ver como estaba.
Hola?
Jessie! Tena la esperanza de que estuvieras por ah. Qu ests haciendo ahora mismo?
Pgina 166
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Estoy sentada toda arreglada sin ningn lugar adonde ir.

No mucho. Qu pasa?
Bueno, estoy en Moorcroft con algunos miembros de mi nuevo equipo de la liga de dardos.
Y adivina qu? Acabamos de patearle el trasero al equipo de dardos Moorcroft Deadly, y estamos
de humor para celebrar. Y pens, Jessie vive cerca, ver si est con nimo de fiesta.
Dnde ests?
En Ziggys. Ven. Ser divertido.
T rodeada de vaqueros sexis?
Keely se ri.
Por supuesto. E incluso tengo un conductor designado preparado, as que si nos
emborrachamos, tenemos quien nos lleve.
Jessie se paraliz. A veces Keely engatusaba a sus primos McKay para que la ayudaran a burlar a
sus cincos hermanos mayores, ya que seguan tratando a Keely como una nia de doce aos.
Tambin saba que Brandt se haba encontrado involucrado siendo el seguidor de Keely en varias
ocasiones.
Quin es tu conductor designado?
El telfono hizo un ruido mientras Keely hablaba con alguien ms.
Oye, cario, Cul era tu nombre? Robbie? Mi nuevo amigo Robbie susurr Keely. Tiene
una prueba maana temprano para un equipo de una competencia de cuerda, y no va a beber
esta noche, as que ser nuestro conductor designado siempre que bailemos con l hasta la hora
del cierre Keely le susurr al telfono. Es sexi, Jess, realmente sexi, y le encanta bailar tanto
como a ti. Deberas venir y echarle un vistazo.
Jessie vacil.
Por favor? No te he visto desde hace tanto tiempo. Estoy en la ciudad slo esta noche.
Cundo fue la ltima vez saliste y te divertiste?
Ha pasado demasiado maldito tiempo, Keely.
Entonces digo que ests atrasada en soltarte y pasarla bien.
Aos atrasada. Jessie mir su reflejo en la ventana de cristal sobre el fregadero. No se vea tan
mal para ser una viuda de veintisis aos. No estaba lista para ningn tipo de relacin ntima, ni
siquiera una aventura de una noche, pero le hara bien hacer amigos en la comunidad. Le hara
bien comenzar su vida nuevamente.
Si no aprovechas est oportunidad, te arrepentirs.
Cada viaje comienza con un paso. Ya era hora de dejar de vivir en el pasado.
Bien, me has convencido. Pero t pagas la primera ronda.
Pgina 167
LORELEI JAMES
Educando a Kane
CCAAPPTTU
ULLO
O 1177
Dos semanas ms tarde...
Ms nieve.
Kane tom un sorbo de caf y mir por la ventana el manto de nieve. Haba prometido a Colt,
recoger una carga de pienso, alimento suplementario para el ganado, antes de que estuvieran
ocupados con la temporada de cra. Aunque lo mejor sera esperar, a ver si las condiciones de las
carreteras mejoraban, antes de cargar el camin.
En su camino al dormitorio, estuvo a punto de tropezar con Shep, tumbado en el centro del
pasillo. Shep se escabull hacia la puerta.
Listo para salir?
La cola del perro golpe el suelo.
Kane le acarici la cabeza. Despus de que el perro saliera pesadamente, Kane encendi su
computador. Bien podra hacer algo til, aparte de suspirar por Ginger.
Hombre. Estaba colado por ella. Estaba jodidamente colado. Era obvio que ambos disfrutaban
de una qumica sexual explosiva, pero tambin haban conectado fuera de la cama. Las cosas
haban cambiado entre ellos desde que haban estado aislados por la nieve. Claro, haban
mantenido las citas para el almuerzo durante la semana, pero dos de las cuatro veces que haban
estado juntos, ni siquiera haban tenido sexo. Haban... almorzado.
Y lo peor de todo fue que, no le haba importado. Le gustaba hablar con ella. Rer con ella.
Hacer sndwiches con ella. Ginger no lo haba invitado a cenar de nuevo, pero lo haba
acompaado cuando llev a Hayden al rodeo, a pesar de que las curvas del camino la haban
mareado. Se intercambiaban mensajes de texto varias veces al da.
Por mucho que Kane quisiera llevar su relacin al siguiente nivel y contarle a la familia que eran
una pareja, de alguna manera, le gustaba su romance secreto.
Se concentr en la actualizacin de los registros de ganado. Para cuando haba terminado y
mir el reloj, se dio cuenta de que haban pasado dos horas. Kade llegara pronto.
Mierda. Se haba olvidado de Shep. Kane regres a la sala y abri la puerta, vio varios rastros
que conducan fuera de la casa, pero no poda ver ms all del garaje. Sintindose culpable se
puso su equipamiento de invierno y sali de casa.
El primer lugar que revis fue el granero.
Shep? Vamos, sal. S que ests cabreado y con hambre.
Revis las pesebreras y el almacn. No haba seales del perro en sus lugares habituales. Kane
los revis dos veces.
Aunque el sol no brillaba, los reflejos blancos de la nieve hacan que todo brillara de forma
cegadora. Despus de coger sus gafas de sol de la camioneta, sigui los rastros que se alejaban de
la casa. Estaban esparcidos desordenadamente como si el perro hubiera husmeado todo lo que
haba a la vista. Alrededor del tractor, hacia la puerta del pastizal, hacia el abrevadero. Pero no
haba ninguna seal de l.
Pgina 168
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Kane se escud con el abrigo contra el viento helado. Si hubiese pensado que iba a perseguir a
un perro salvaje se habra puesto su mono Carhartt4.
Shep? lo llam.
No hubo ningn ladrido en respuesta.
Las huellas se transformaron en una lnea recta, en lugar de la irregularidad de husmeos que
haba estado viendo hasta el momento. La nieve formaba remolinos a su alrededor, cortndole la
visibilidad. Se dio prisa. Tena que encontrar al perro antes de que las inclemencias del tiempo
borraran el rastro.
Kane par para recuperar el aliento, mir hacia atrs para ver cunto haba avanzado. Pareca
estar a unos cuatrocientos metros de su remolque. Se dio la vuelta, mirando la oscura silueta del
solitario lamo, el nico que haba en el pramo. El gran rbol se alzaba por encima de los
matorrales de encinas que haba agrupados en el barranco. Un riachuelo apareca en la primavera
y se escurra a travs de las grietas en la tierra antes de que el calor del verano lo volviera a secar
de nuevo. Siempre haba sido uno de los lugares favoritos de Shep. Se tumbaba a la sombra,
manteniendo un ojo en el ganado que beba del abrevadero.
Mir, fijndose en la base del rbol.
Qu era ese bulto negro?
Mierda.
Corri. Los montculos de nieve frenaban su avance y senta como si llevara zapatos de
cemento.
Cuando Kane lleg al rbol, estaba sin aliento. Y cundo vio a su perro, curvado como una
pelota, supo que era demasiado tarde.
Maldicin, Shep.
Kane cay de rodillas en la nieve. La cabeza del animal descansaba entre sus patas delanteras,
justo como si se hubiese tumbado a descansar un rato. Incluso tena los ojos cerrados, lo cual era
raro en este perro que siempre estaba alerta. La cola peluda estaba doblada debajo de la nariz. El
viento agit su pelaje negro, limpiando los cristales de nieve que se haban acumulado en su
cuerpo inerte.
Record la primera vez que haba visto a Shep. El amigo de su padre, Walt Collier, haba
padecido una apopleja que le forz a mudarse al asilo de ancianos de Sundance y abandonar a su
perro. El viejo Walt haba tenido a Shep desde que era un cachorro. Casi al mismo tiempo, Kane se
haba mudado a su remolque y se senta un poco solitario. Cundo el padre de Kane le pregunt si
estaba interesado en hacerse cargo del perro, inmediatamente haba dicho s.
El primer mes haba sido difcil. Shep echaba de menos a Walt. No haba mostrado mucho
apetito o inters por acompaarlo por el rancho. Kane Haba empezado a preguntarse si su
compaa era lo adecuado para un perro deprimido.
Pero una tarde, cundo el ganado lleg de la pradera para beber del abrevadero, un par de
terneros se escaparon. Shep se lanz a perseguirlos, no dejndolos escapar, llevndolos de vuelta
al rebao donde pertenecan. Desde aquel da, Shep haba sido un gran perro pastor y un
excelente compaero.
4
Carhartt: Firma estadounidense que fabrica ropa de trabajo. En este caso, hace referencia a un mono resistente a las
bajas temperaturas.
Pgina 169
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Maldito perro. Tuviste que hacer una salida dramtica, no?

Haba visto que cosas como estas, ocurran demasiado a menudo en el rancho como para
atriburselo a las coincidencias. Los instintos animales nunca dejaban de sorprenderle.
Kane permaneci agachado, con la mano enguantada acariciando distradamente la cabeza de
Shep. No se haba dado cuenta de que estaba llorando hasta que no pudo mover la cara debido a
las lgrimas congeladas que le cubran la cara.
Kane!
No se volvi al grito de su hermano. De todos modos ya haba llegado y vera lo ocurrido.
Kade se par detrs de l, jadeando y resoplando despus de la caminata por la nieve alta hasta
las rodillas.
Kane, qu infierno ests hacien...? Oh, mierda.
Kane no dijo una palabra. No poda hablar, tena un nudo en la garganta.
Auch, hombre, lo lamento. Lo lamento de verdad. Pausa. Cunto hace...?
Sali esta maana y no regres, as que sal a buscarlo. Las lgrimas le seguan cayendo y
no se molest en limpirselas. Maldito perro.
Tras un rato en silencio, Kade apoy una mano en el hombro de Kane.
Esto es una mierda.
S. Kane se puso de pie y tembl de fro. Voy a volver al granero a coger una pala. La
tierra estar jodidamente dura de cavar porque esta todo helado, pero no lo voy a dejar ah de
cebo para los buitres y coyotes... A Kane se le cort la voz.
Kade le apret el hombro.
Djame encargarme de esto por ti, hermano.
Kane mir a su gemelo, sabiendo que las gafas de sol le ocultaban los ojos rojos, pero tambin
sabiendo que Kade no necesitaba verlo para saber que haba estado llorando.
Gracias por la oferta, pero yo...
Ningn hombre debera tener que enterrar a su propio perro, Kane. He estado con Shep
muchas veces tambin. Esto es lo menos que puedo hacer por ti y por l.
No tena sentido discutir.
Gracias. Traer la pala dijo Kane.
S donde estn las palas. Qu tal si vas a la ciudad y traes el pienso? Luego nos veremos en
Dewey para comer.
Kane asinti con la cabeza. Volvieron penosamente a travs de la nieve, en silencio. Kade cort
hacia a la izquierda del establo cuando los edificios se hicieron visibles, mientras Kane fue directo a
su camioneta. Enganch el remolque de carga. No haba querido mirar hacia atrs, pero justo
cuando empez a bajar el camino de entrada, ech un vistazo en su retrovisor y vio a su hermano
caminando penosamente por la nieve, arrastrando dos palas.
Encendi la radio de camino al pueblo pero la apag cuando empez "Old Red" de Blake
Shelton.
En la tienda de alimentos no estaba de humor para charlar con Denny, pero esta era una
comunidad pequea y Kane haba estado intentando en los ltimos aos limpiar su anterior
Pgina 170
LORELEI JAMES
Educando a Kane
reputacin de brusco. Una vez que l y Denny acabaron de hablar sobre el tiempo, de la penosa
temporada de los Broncos, del nuevo sarpullido de los bebs de los McKay y de la llegada de la
temporada de cra, Kane estaba listo para cargar.
Le llev una eternidad, lo cual era extrao porque no era una carga completa. Kane no estaba
contento con slo la mitad del pedido que haban encargado. Cuando pregunt por qu, Denny le
inform que Colt ya haba recogido la otra mitad del pedido para la cuenta del rancho McKay.
Aquello cabre a Kane. Si Colt haba tenido la intencin de recoger la carga de pienso todo el
tiempo, por qu haba hecho tantos aspavientos para que Kane la recogiese rpidamente? Se
indign an ms cuando vio el camin de Colt cargado con la otra mitad del pienso, aparcado al
otro lado del edificio Sandstone.
Probablemente no fuera lo ms inteligente irrumpir en el Sky Blue y en el Indias Ink en su
actual estado de nimo, buscando pelea. Pero Kane subi los escalones y entr por la puerta
haciendo sonar el cencerro. Ni siquiera el dulce aroma de lavanda, el favorito de Ginger, lo calm.
Colt levant la vista de la revista que estaba hojeando. Grit por encima del hombro.
Es slo Kane, Indy.
Slo Kane. Tuvo que controlarse para evitar una sonrisa sarcstica.
Entonces, qu te trae por aqu, primo? pregunt Colt, mientras paseaba detrs del
mostrador. Buscando alguna pocin para atraer a las damas a tu guarida?
Vete a la mierda.
Colt se paraliz. Sus ojos se estrecharon.
Jess. Qu se te ha metido en el culo?
T. Me enferman tus bromas de aun estoy tan cachondo como un jodido adolescente.
Reljate. Estaba bromeando.
Bueno, no es gracioso. Y no lo ha sido desde hace aos.
No ests de un humor especial? Por qu diablos entraste aqu y decidiste tomarla
conmigo?
Sabes malditamente bien porque estoy aqu Kane seal a la calle. Por qu slo cogiste
la mitad del pedido de pienso?
Porque nos estamos quedando cortos.
Quin es nos?
Cundo Colt no contest, Kane se acerc ms.
Por qu no recogiste el pedido completo?
En serio ests regandome por esto?
S. Porque dejaste claro que yo tena que venir a la ciudad tan pronto como pudiese y
recogerlo. As que despus de una maana de mierda, finalmente consigo llegar al almacn de
alimentos para encontrarme que la mitad del encargo ha desaparecido.
No ha desaparecido, Kane, esta justo all, en el maldito camin.
Ah, s? As que vas a entregar esa mitad de la carga en el Foster?
Colt lo mir con frialdad.
Eso le dio a Kane la respuesta que necesitaba.
Pgina 171
LORELEI JAMES
Educando a Kane
T, hijo de puta. Te llevaste la mitad del pienso para tu propio ganado con los Glanzers.
Y qu? No lo cog todo. Y por Cristo santo, es pienso de reserva. No es para tanto.
Kane lo mir fijamente.
Cundo en el almacn me dijeron que iban a quedarse temporalmente sin pienso por una
semana, tom lo que necesitbamos.
Qu pasa con lo que nosotros necesitamos?
Cul es el problema? Tendremos la otra mitad la prxima semana cundo los Glanzers
hagan el pedido.
El problema es que ests ms preocupado sobre tu pequeo negocio de ganado con Trevor,
Chassie y Ed, que de lo que le ocurra a nuestro rebao justo antes de empezar a parir.
Colt dio un paso adelante, con los ojos echando fuego.
Eso es mentira y lo sabes.
Ah s? Todo lo que s es que dijiste que era malditamente importante recoger ese pedido
pronto y ahora me ests diciendo que no importa? Ests tratando de cubrirte el culo.
Probablemente as puedes pasarnos todas las cosas de mierda que hay que hacer a m, Ben,
Brandt, Tell y Dalton cuando llegue el momento.
No me sermonees sobre lo que hay que hacer antes de que las vacas comiencen a parir.
Nosotros poseemos...
No se te ocurra decir que vosotros tenis ms que nosotros le advirti Kane, o te dar un
puetazo justo en esa lista boca tuya.
Los hechos son los hechos, Kane. Entre mis hermanos y yo, poseemos cuatro veces ms del
rancho McKay que el resto de vosotros juntos.
Kane reaccion instintivamente. Levant el brazo derecho y su puo golpe la mandbula de
Colt con un fuerte crujido.
Cogido con la guardia baja, Colt se tambale hacia atrs. Antes de que se recuperase del primer
puetazo, Kane lanz el puo de nuevo acertando en el ojo del Colt.
Qu diablos?
Te lo advert. Te lo estabas buscando desde hace tiempo.
Ven aqu, hijo de puta. Colt salt sobre l. Le dio un puetazo en la barbilla, y despus
cerca de la sien. Kane le lanz un golpe en el estmago, y rpidamente otro en las costillas.
Cuando Colt se dobl, Kane le mand un gancho abierto a la mandbula tirndolo al suelo.
Entonces se abalanz sobre su primo con los puos volando.
Colt esquiv los golpes y se resisti, tirando a Kane de lado. Pero este se recuper rpido, slo
para sentir un puo chocando contra su boca. El sabor de la sangre se filtr entre sus dientes
bajndole por la garganta y corrindole por la barbilla.
Se puso de pie de un salto, y vio a Colt hacer lo mismo. Se balanceaban y tambaleaban como
boxeadores. Colt lanz la izquierda, pegndole a Kane en la ceja con su anillo de bodas.
El instante que Kane sinti el aguijn del corte, rugi con la intencin de saltar sobre el idiota
de su primo, pero se encontr inmovilizado.
Jesucristo. Eso es suficiente. Los dos.
Pgina 172
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Cundo demonios haba aparecido Kade? Parpade, intentando limpiar la sangre que goteaba
en su ojo y vio que Brandt tena agarrado a Colt de la misma forma.
Sultame, joder dijo Kane.
Si, sultalo se burl Colt. No he acabado de patearle el culo.
Qu pena que tu boca no se haya cerrado por la hinchazn como tu ojo! contest Kane.
Pero yo puedo cambiar eso en un segundo, cuando te d un puetazo en la puta boca.
Callaros los dos. Nadie va a golpear a nadie. Qu mierda ha pasado? exigi saber Kade.
Kane respir hondo y mir a Colt. Colt estaba teniendo su propia dificultad para respirar. Y s,
tal vez era mezquino ver que Colt slo tena un ojo para lanzarle miradas asesinas, pero a Kane le
hizo feliz no ser el nico con sangre y moretones.
Se pusieron a pelear por el pienso dijo India.
Kane volvi la cabeza en su direccin. Ella estaba parada detrs del mostrador, con la cara
blanca, sosteniendo a Hudson que trataba de trepar sobre el mostrador.
De puta madre, Kane. Pelendote a puetazos con tu primo delante de su hijo. Vaya que
madurez.
Hablando sobre un jodido comienzo de da.
Giro la cabeza y le habl a su hermano.
Sultame. No voy ir por l otra vez.
Casi a regaadientes, Kade lo solt.
Kane cogi su sombrero. Ajust su ropa. Mir a Colt a los ojos.
Piensa en lo que te he dicho. En resumidas cuentas, me importa una mierda si tu ganado se
muere de hambre. Pero s me importa si lo hace el nuestro.
Sali de la tienda y lleg a mitad de camino de su camioneta antes de murmurar:
Joder. Se encamin en la direccin opuesta, a un lugar donde Colt no le seguira: La Bota
Dorada.
Parece que iba a almorzar en el pueblo despus de todo. Un almuerzo lquido.
Una hora ms tarde, Ginger encontr a Kane inclinado sobre la esquina ms oscura de la barra
de la Bota Dorada. Tena dos vasos de chupitos vacos delante de l, al lado de una botella de Bud
light.
Hasta ahora no haba reparado en ella. Estaba absorto rompiendo en pequeos trozos las
galletas saladas del tazn que tena delante.
Se le encogi el corazn ver su habitualmente animada cara, tan miserable. Quera poner los
brazos alrededor de l y abrazarlo fuerte. Consolarlo y cuidar de l, como lo haba hecho l con
ella.
Por qu no lo haces?
Antes de siquiera quitarse el abrigo, Ginger se acerc por detrs de Kane. Apoy la barbilla en
su hombro, cerca de su cuello, y meti las manos debajo de sus brazos.
Hola.
Pgina 173
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Kane se mantuvo inmvil durante un segundo y luego volvi la cabeza y hundi la nariz en su
pelo.
Hola.
Ella lo apret un poco ms fuerte.
Qu haces aqu, Pelirroja? Buscando un traguito para tratar de pasar la tarde?
No. Buscndote a ti.
l gru.
Te importa si te acompao?
Por favor. Gir en el taburete para ayudarla a quitarse el abrigo. Incluso cuando estaba
distrado y triste le mostraba su caballerosa cortesa, no porque estuviese tratando de
impresionarla, sino porque esa era su manera de ser. La mirada de Kane aterriz en sus pies. Me
sorprende que no te cayeras de culo llevando esos tacones.
Ella coloc sus zapatos color burdeos en la parte metlica del taburete de Kane, usndolo como
apoyo cuando se sent junto a l.
No te gustan estos zapatos?
Yo no he dicho eso. Sonri, pero la sonrisa no le lleg a los ojos. Qu vas a tomar?
Sera horriblemente pattico si digo ... ginger ale?
No. Es como simptico. Kane agit su botella vaca a Lettie y dijo: Y trele a ella una
ginger ale.
Ginger mir alrededor del bar. Estaba completamente vaco. Lo que era inusual.
Da flojo, no? dijo cuando Lettie le trajo la bebida.
Tenemos unos cuantos as en esta poca del ao. De hecho, hoy estamos cerrados por
inventario. Pero he hecho una excepcin por uno de los gemelos fantsticos.
Lettie no se qued all para charlar con ellos, tambin algo inusual.
O tal vez eran las vibraciones de "no me jodas" que Kane estaba lanzado lo que hizo a Lettie
salir disparada.
Kane tom un sorbo de cerveza.
Ella tom un sorbo de su ginger ale. Vio su reflejo en el espejo del bar. Desde aqu poda ver la
puerta y el bar a todo lo largo. As que l tena que haber sabido cuando ella haba entrado.
Entonces, abogada, si no ests aqu para un almuerzo de tres martinis, cul de mis
entrometidos parientes te ha llamado? Kade? Skylar?
India.
Eso lo sorprendi.
India me delat?
S. Ella... Oh Dios mo, es eso... sangre en tu cara?
Probablemente. Qu dijo India?
No le importaba estar sangrando?
India dijo que estabas aqu ahogando tus penas y que tal vez yo debera echarte un vistazo.
Luego me dio un mensaje para ti.
Pgina 174
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Esto debe de ser bueno mascull Kane.

Dijo que Colt podra ser un imbcil en ocasiones, pero era su imbcil y que no apreciaba que
le estropearas su bonita cara. Los ojos de ella buscaron los suyos. Eso significa algo para ti?
Kane sonri.
S, que no est enojada conmigo por pelearme a puetazos con su marido.
Espera un segundo. Colt y tu os peleasteis a... puetazos?
Sp. No ha sido la primera vez, probablemente tampoco ser la ltima.
Ginger lo mir con la boca abierta.
Sois hombres adultos! Qu os hizo liarse a golpes el uno al otro?
l se encresp.
No espero que lo entiendas. Colt y yo... digamos que ambos estbamos exaltados. Nos
cabreamos, nos liamos a puetazos y listo. Bien. Vuelta a la normalidad.
Lo dices en serio.
India no te dijo que Kade y Brandt tuvieron que parar la pelea entre Colt y yo en Sky Blue?
No. Slo me dijo que habas tenido una maana mala.
Indy piensa que Colt est completamente domado. Seguro, no ha bebido, no se ha drogado,
ni se ha ido de putas desde hace aos. l est felizmente casado con una mujer que adora y ahora
han tenido a su nio perfecto. Pero tiene un lado oscuro. Un lado que le gusta causar dolor y
recibirlo a cambio. Los hermanos de Colt nunca lo han entendido. Kade nunca lo entendi de m,
tampoco. Pero Colt y yo? Lo reconocimos hace tiempo, cuando ramos nios, y aceptamos ese
lado violento. Y puede que suene a brbaro, pero de vez en cuando? Necesitamos darnos una
paliza el uno al otro. Hoy fue un da de esos.
Ella honestamente no saba qu decir.
Cundo Colt se entere de por qu fui tan cabrn hoy, bien, probablemente aparezca en mi
casa con un maldito cachorro. Esa es justo la clase de hombre que es.
Ginger puso su mano sobre el muslo de Kane.
Siento mucho lo de Shep.
S. Ah. Gracias. Bebi de su botella. Parece un poco tonto, llorando sobre una cerveza
por mi perro muerto. Jess, estoy viviendo la tpica cancin country, mi perro muri, me agarr a
golpes con mi pariente y ahora estoy en el bar local ahogando las penas sobre lo apestosa que es
mi vida.
Me imagino murmur Ginger. Pero tu mujer no te ha dejado.
Kane murmur algo que son como no todava.
Ella deseaba mucho calmarlo. Kane la tocaba constantemente cuando estaban solos. Tiernas
caricias de amante. Corra las yemas de sus dedos, endurecidas del trabajo, por su cara. Por su
cuello. Enroscaba los mechones de su pelo entre sus dedos. Jugaba a unir los puntos con sus
pecas.
Cmo poda mostrarle el mismo cuidado carioso a l?
No te muevas. Vuelvo en seguida.
Lettie, alegremente le suministr a Ginger lo que necesitaba. Volvi a la barra con un pao y un
Pgina 175
LORELEI JAMES
Educando a Kane
tazn de agua caliente.

Para qu diablos es eso?
Voy a limpiarte.
No puedes soportar mirarme con sangre en la cara? dijo secamente.
Sangre, moretones y magulladuras en tu apuesto careto te aaden una especie de atractiva y
ruda vileza. Pero la verdad es que, tena la esperanza de que me dieras uno de tus increbles
besos. El sabor de la sangre podra echarlo a perder.
Su estoico rostro se suaviz.
Te voy a dar todos los besos que puedas soportar, dulzura.
Bien. Entonces estate quieto y djame jugar al doctor. Su mirada se concentr en la piel
daada debajo de sus labios.
Devolver las tornas es un juego justo, verdad?
Ella no respondi. Simplemente lav con cuidado las manchas hasta que termin de limpiar
toda la sangre. No haba absolutamente nada que pudiera hacer con respecto a los moretones,
excepto ofrecerles un beso sanador, que fue lo que hizo. En la boca, la mandbula, el corte en la
sien, la mejilla. Tambin pos suaves besos en las partes de sus labios que no estaban hinchadas.
Ginger dijo con voz ronca, acaricindole el pelo. Me haces querer...
Lo s. Pero ahora mismo, quiero bailar contigo, Kane.
Por qu?
Porque quiero una excusa para envolverme a tu alrededor y abrazarte.
Porque aqu no hay nadie que vaya a ver mis dos pies izquierdos.
En serio? pregunt con escepticismo.
En serio. Me ca por las escaleras, recuerdas? No tengo ninguna gracia. Te he observado con
Hayden. Eres un maestro maravilloso. Pienso que si alguien me puede ensear, ese eres t.
De acuerdo. Pero yo escojo las canciones.
Kane salt del taburete y se fue derechito a la gramola.
Ella grit.
No "Honky Tonk Badonkadonk, Kane McKay. Lo digo en serio.
l se ri y comenz a mover las caderas.
Hizo la seleccin, se puso de pie en el borde de la pista de baile vaca y le tendi la mano.
Ginger no estaba segura de por qu se senta tan nerviosa, pero lo estaba. Cuando se dirigi
hacia l, el clsico de Eddie Arnold "Make the World Go Away sonaba en la gramola. Cuando los
speros dedos de Kane cogieron los suyos, el calor que yaca bajo la superficie chisporrote.
Cuando la rode con los brazos, esa misma chispa se encendi. Ella quera piel sobre piel, boca
sobre boca, quera sentirlo sobre ella mientras su cuerpo buscaba la entrada de ella.
Sin embargo este mejilla con mejilla, pecho con pecho, cadera con cadera era un buen sustituto
temporal.
Se deslizaron juntos a travs de la suave cancin, sin hablar, slo bailando. Comenz la segunda
cancin, era una de Barbara Mandrell "Sleeping Single in a Doublr Bed" y Kane aument el paso y
con destreza, la hizo balancearse ms rpido y rtmicamente. Justo cuando Ginger pens que
Pgina 176
LORELEI JAMES
Educando a Kane
tendra que tomar un respiro, comenz la tercera cancin: Big and Rich "Lost in This Moment". Ella
suspir. Cmo haba sabido que a ella le encantaba esta cancin?
Kane apenas se movi mientras bailaban lento. Ginger estaba verdaderamente perdida; en el
calor del duro cuerpo de Kane, rodeada por su olor a tierra y sus duros msculos presionados
contra su suavidad.
Me gusta bailar contigo, abogada.
Lo mismo digo
Quieres saber un secreto?
Ah. Seguro.
Me encanta que seas alta. No tengo que agacharme para bailar contigo y acabar con
tortcolis.
Ser descendiente de una amazona tiene sus ventajas.
Quieres saber algo ms? susurr l, envindole un cosquilleo directo a su centro.
Qu?
No tienes dos pies izquierdos. Slo necesitas estar con un hombre que lleve el mando.
Que lleve el mando en todo murmur ella.
Se puso duro.
Quejas?
Jams en la vida, vaquero. Me has estado evitando desde la tormenta de nieve.
He estado ocupado.
Hayden te echa de menos. Yo tambin te echo de menos.
Es bueno saberlo.
Eso era todo? No iban a hablar del extraordinario encuentro sexual? De lo totalmente
dominante que fue l en su dormitorio? De cmo ella haba sentido su arrepentimiento cuando
haba desatado las cuerdas y ella haba estado ms cabreada por eso que por el intensivo uso que
l haca de su cuerpo? Ella se haba asustado de lo mucho que le haba gustado. Lo mucho que
haba deseado que se repitiera. Con qu facilidad podra darlo todo a este hombre. Eso era lo que
la haba molestado, no su lado rudo.
Dselo.
No. Sera mejor esperar. Ver cmo se desarrollaban las cosas.
La cancin termin demasiado rpido.
Ginger inclin la cabeza hacia atrs para mirarlo.
Kane?
l abri los ojos. La tristeza todava estaba ah. Ella no haba esperado que un par de bailes y
algunas bromas de carcter sexual borraran los acontecimientos del da. Su sufrimiento, no
obstante, la afliga.
Le tom la cara con las manos.
Ven a casa conmigo. Cena con nosotros. Tengo un asado en el horno e incluso dejar que sea
la noche de la Xbox para Hayden. Por favor.
Pgina 177
LORELEI JAMES
Educando a Kane
La gratitud flot en sus ojos antes de que apartara la vista y le besase la parte interior de la
mueca.
Me gustara eso, Pelirroja. Me gustara muchsimo.
Bien. An me quedan un par de horas en la oficina par de hablar. Sabes algo? No
tengo nada que hacer hoy. Puede esperar.
Se qued sorprendido.
Ests segura?
Totalmente.
Entonces, qu hacemos ahora?
Quedmonos aqu y bailemos un rato ms. Ginger le dio un suave beso en los labios.
Pero ahora me toca a m elegir la msica.
Ginger acompa a Kane mientras descargaba el pienso. Aunque muchos de sus clientes eran
rancheros, no estaba muy segura de lo que conllevaban sus vidas diarias. Agradeca esta visin de
la vida de Kane. Con razn el hombre era tan musculoso, al parecer todo lo que haca requera
fuerza.
Recogieron a Hayden en el colegio en vez de en la parada del autobs. Durante el trayecto a
casa, su hijo estuvo callado. Tal vez no haba sido la mejor idea hablarle de Shep, pero Hayden se
mereca saber el porqu del humor melanclico de Kane.
Su padre estaba sentado en la mesa de la cocina haciendo un crucigrama. No mostr ningn
signo de sorpresa al ver a Kane sintindose como en casa en la sala de estar. La mayora de los
das, Hayden y su abuelo compartan la merienda despus del colegio, pero hoy Hayden ni la toc.
Ginger mir de reojo a su hijo delante de Kane, apoyndose en un pie y luego en otro.
Eh, amigo, qu pasa?
Nada. Siento lo de Shep, era el mejor perro.
S, lo era.
Lo vas a echar de menos, verdad?
S lo echar de menos. Un montn.
Entonces, sin decir nada ms, Hayden se acerc al regazo de Kane y descans la cabeza en su
pecho, rodendole el cuello con los brazos.
Kane lo abraz sin dudarlo. Cerr los ojos y se quedaron recostados en los cojines del sof.
Oh, Dios. Ginger tuvo que darse la vuelta, para no empezar a llorar. Su pequeo y dulce nio
era bondadoso y Kane lo saba. Se alegraba de ello. Y nunca haba sido ms evidente que
compartan un vnculo nico, que cuando Kane recibi abiertamente el consuelo de Hayden.
Estaba absolutamente enamorada de este hombre.
Pero no estaba muy segura de qu hacer al respecto. No saba si haba practicado el celibato
durante tanto tiempo que la pericia de Kane en la cama haba transformado su lujuria en amor. No
slo eso, si le confesaba sus sentimientos, pensara l que era igual al resto de las madres del
programa Pequeos Amigos, queriendo pescar un pedazo permanente de l?
Pgina 178
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Nunca haba querido que Kane pensara que ella apreciaba su potencial como padre por sobre
todo el resto que haca que fuese tan buen hombre. Y no lo cargara con la confesin de sus
sentimientos por l cuando su da ya haba estado repleto de agitacin emocional.
Ginger percibi la curiosidad de su padre mientras miraba al chico y al hombre todava
acurrucados en el sof. Sin una palabra, ni siquiera una mirada hacia ella, volvi a concentrarse en
el crucigrama.
Desech de su mente la cautelosa reaccin de su padre y prepar la cena. Despus de comer,
su padre aleg dolor de cabeza y se retir a su cuarto. Ella pens en terminar el papeleo en el
despacho que tena en casa, pero estaba contenta sentada entre Hayden y Kane, mientras decan
tonteras y empuaban los mandos del videojuego de lucha.
Cuando lleg la hora en la que Hayden tena que irse a dormir, abraz a Kane antes de irse
saltando a su habitacin, seguido de Ginger para arroparlo.
Volvi al saln y vio a Kane con la mirada perdida en la oscuridad, las manos dentro de los
bolsillos delanteros de sus Wranglers, los hombros encorvados hasta casi las orejas. Le desliz los
brazos alrededor de la cintura y le dio un beso en la nuca.
Kane solt un sonido de satisfaccin.
Lo bes de nuevo.
Qudate conmigo esta noche.
Sac las manos de los bolsillos y se gir.
Qu hay sobre ...?
Otro beso largo y profundo acall su protesta. Ella relaj el beso para murmurar.
No me importa, quiero estar contigo esta noche. Toda la noche. T y yo. En mi cama. Si te
preocupa tu virtud, puedes escabullirte antes del amanecer.
l mordisque juguetonamente el labio inferior de ella.
Ests diciendo que mi virtud est a salvo contigo?
No, pero tendremos una historia como tapadera si Hayden despierta.
Trato hecho.
Ginger lo desnud lentamente, encantada del modo en que el Seor Yo Me Hago Cargo le
ceda el control a ella. Lo tranquiliz con un masaje en la espalda, relajndolo hasta el punto en se
qued dormido. Se recost encima de l, con la mejilla derecha apoyada entre sus omplatos, la
pelvis pegada a sus nalgas, sus piernas entrelazadas.
Kane despert ms fresco, acabando con el control de ella. Pero no la empuj a ese delicioso y
oscuro filo de placer sexual. La toc por todas partes, desde las plantas de los pies hasta los
lbulos de las orejas con una posesin tan dulce que tuvo que morderse el labio para no gritar.
Mntame, la urgi con esa voz ronca.
Despus de hacerlo llegar a lo ms alto, ella se derrumb en sus brazos y se qued dormida.
El mvil de Kane zumb a las 5 de la maana. Aturdido, dio unas palmaditas en la mesilla de
noche hasta que los dedos conectaron con la carcasa de plstico. Sin abrir los ojos, contest.
Pgina 179
LORELEI JAMES
Educando a Kane
S? escuch. No, pap. Espera. Estar all tan pronto como pueda.
Algo va mal? le pregunt Ginger.
El primer ternero naci hace como una hora. Despus dos ms. Mi padre tiene uno en el
granero del que tendremos que tirar.
Rod hacia su lado de la cama y recogi su ropa del suelo. Senta los ojos de Ginger
taladrndole la nuca.
Mira, s que esto sonar a rechazo, pero no me vers el pelo en las prximas tres semanas.
Kane se volvi hacia ella. Ni para nuestras citas para almorzar, ni los fines de semana, ni
siquiera para los eventos de Pequeos Amigos. La cobertura del mvil apesta, as que no pienses
que te estoy evitando si no te llamo.
Los partos son fatigosos?
Ni te lo imaginas. A veces me quedo dormido de pie.
Entonces, cuando termines, me dejars cuidarte, para variar?
Kane haba sabido que la amaba casi desde el principio. Justo ah, Kane se dio cuenta de que
tena que dejar de jugar sobre seguro, ambos se dieron cuenta. Esto era real, era para siempre.
Pero no haba una maldita cosa que pudieran hacer al respecto en este momento.
Kane?
La bes.
Voy a poner en mi lista de peticiones que te pongas uno de esos trajes sexis de chica de
harn mientras me das de comer uvas y me refrescas con hojas de palmera.
Ella coloc las manos como si fuera a rezar y parpade.
Algo ms, amo?
S, a ver si puedes conseguir unas pinzas para pezones con cadena de oro. Y un cojn de satn
sonri. Para tus rodillas.
Dos semanas despus...

A Kane le estaba costando horrores mantener los ojos abiertos. Bostez, sabiendo que pasara
otra larga noche fuera con fro y nieve. Pero al menos, tena este lugar donde resguardarse.
Dos aos atrs, los chicos McKay, como sus respectivos padres los llamaban, haban todos
contribuido a construir un barracn. La estructura no era nada lujosa, slo una habitacin con tres
juegos de literas, una mesa de reuniones grande, una nevera vieja y un mostrador pequeo, con
una cocinilla, un microondas y una cafetera. Para calentarse durante los glidos meses de invierno,
compraron varias estufas. Para refrescarse durante los abrasadores meses de verano, bueno,
podan dejar la puerta abierta. Un generador a gas proporcionaba electricidad, pero no haba agua
corriente, slo un depsito de agua. Tampoco haba cuarto de bao, slo una letrina entre los
rboles, que en lo referente a comodidades era condenadamente rudimentaria. Aunque estaba en
el quinto pino, estaba situada en un lugar cntrico del rancho. Incluso tenan un anticuado establo
para cra de ganado, una pequea estructura metlica, donde podan guardar el equipo y un lugar
para que las cras pasaran una noche o dos, si era necesario.
Pgina 180
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Pate la silla y la peg contra la pared. No se haba molestado en mirar el calendario para ver
con quin trabajaba esa noche. De cualquier modo, el calendario era ms o menos un chiste. l
siempre estaba aqu, Brandt siempre estaba aqu y Tell siempre estaba aqu. Los otros iban y
venan cuando les daba la condenada gana. La verdad es que Kane no los envidiaba. Esta poca del
ao era agotadora, pero l esperaba el ciclo anual de nacimientos de una manera que no podra
explicar sin parecer un maldito tonto sentimental.
La puerta se abri y se cerr rpidamente. Pero incluso as, Kane not la rfaga de aire helado.
Unas botas patearon el suelo. La ropa cruji. Al final, abri los ojos.
Colt lo miraba fijamente.
Jodidamente asombroso.
Hasta ahora, haban logrado evitar trabajar juntos. Kane tena la pueril esperanza de que la
evasin pudiera durar toda la poca de partos.
Si vas a abalanzarte sobre m otra vez, preferira que te salieras de tus casillas ahora, en vez
de cuando estemos metidos hasta el codo sacando una cra.
Kane sonri, aunque no quera hacerlo.
Pero me gusta el elemento sorpresa.
Y bien que lo s respondi Colt irnicamente, frotndose la mandbula.
Comprtate como un hombre grande. Este lo con tu primo no puede durar para siempre. Kane
cogi su taza de caf casi fro.
Mira, me comport como un idiota ese da. Lo siento. No te merecas que arremetiera contra
ti, y menos delante de tu mujer y tu hijo.
Colt se sirvi una taza de caf y llen la de Kane. Luego se sent frente a l.
Bueno, fue ms culpa ma que tuya. Y joder, Kane, lamento mucho lo de Shep. Si lo hubiera
sabido...
No me hubieras devuelto los golpes? interrog Kane.
Colt sonri de oreja a oreja.
Oh, yo no ira tan lejos. Ambos sabemos que esa pelea se vena cocinando desde hace
tiempo. Eso es lo que pasa cuando no nos desahogamos en forma regular. Y levantar pesas y
golpear una bolsa de boxeo es un sustituto muy pobre, no?
S, la gente se sorprende de que an nos peleemos, verdad?
Es por eso que siempre lo hacemos en privado refunfuo Colt.
Se supone que somos maduros. Que arreglamos nuestros problemas hablando.
Soy un hombre de familia, por el amor de Dios. Debera saberlo mejor que nadie. Pero a
veces...
Colt no tena que explicarlo. Kane lo entenda. No haba nada como lo real, nada como sangrar
y tener heridas para hacerte sentir vivo. En eso se parecan. La nica persona en su familia que
tena el mismo impulso, la misma necesidad primitiva, era Brandt y siempre evitaba hablar de ello.
Kane saba que llegara a un punto crtico uno de estos das, probablemente ms temprano que
tarde.
Pgina 181
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Tenas razn sugiri Colt. La cagu. Olvid hacer un puto pedido completo esa semana, y
no fue culpa tuya. Me desquit contigo porque pude. As que, no es una excusa, pero he estado
condenadamente distrado ltimamente.
Qu pasa?
Colt se pas la mano por la cabeza.
Indy est embarazada otra vez, en primer lugar.
Felicidades, hombre.
Gracias.
No pareces muy feliz.
Lo estoy. Es slo que Ser esposo y padre conlleva mucho ms de lo que imaginaba. Es como
estar en poca de partos todo el tiempo. Colt dirigi una mirada oscura a Kane. Y si alguna vez
le repites esto a Indy, te moler a golpes.
Kane levant las manos simulando rendirse.
Justo cuando pensaba que lo tena todo controlado, el nio durmiendo toda la noche, el
cachorro adiestrado, mi sexy esposa de vuelta descubro que est embarazada de nuevo. Y ese
da, cuando te mir, sin ninguna de las preocupaciones que genera la vida familiar, me sent celoso
de tu libertad. Dur solamente un minuto o algo as, pero lo sent.
Kane sacudi la cabeza.
Eres un hombre afortunado. Tu vida no era nada buena antes de Indy, recuerdas? Y dara lo
que fuera por tener ese tipo de preocupaciones familiares.
Hablando de Colt lo clav con la mirada. Qu pasa contigo y con la abogada bola de
fuego?
Quin sabe? Un da es estupendo y al siguiente no s nada de ella.
Entonces puede que la cosa sea en serio y ella est asustada.
S, estoy casi seguro de que no soy el tipo de to con el que pensaba que iba a acabar dijo,
odiando sonar un maldito quejica.
Colt frunci el ceo.
De qu coo ests hablando? Sientes que no eres lo bastante bueno para ella? Ella es
abogada. Gran cosa. Eso slo significa que cuando cometas alguna estupidez que mande tu culo a
la crcel, tendrs una defensa estupenda.
Imbcil, Kane rio.
Escchame. No seas idiota y no pierdas ms el tiempo. S adulto y deja de ir como un alma
en pena. Es un jodido fastidio.
Cmo demonios sabes que he estado desanimado? No has estado por aqu.
Como si algo pudiera ser un maldito secreto por mucho tiempo en esta familia.
Antes de que pudiera decirle a Colt que se preocupara de sus putos asuntos, la puerta se abri
y entr un montn de gente. Kade, Cord, Colby, Cam y Quinn.
Kade habl.
Estamos organizando una intervencin.
Kane fulmin a Colt con la mirada.
Pgina 182
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Esto lo tramaste t?
Sp, Colt sonri. La revancha es una mierda, verdad?
Increble.
Todos cogieron una taza de caf y se sentaron.
Cuando no pudo soportar ms sus miradas divertidas y el silencio total, habl con brusquedad.
Qu?
Evidentemente, Kade era el portavoz designado.
Todos hemos pasado por lo que t, as que vamos a darte el beneficio de nuestra
experiencia. Kade se inclin hacia delante. Compra un maldito anillo y csate con esa mujer.
No aceptes un no por respuesta.
Todos asintieron con la cabeza.
Kane mir a sus parientes como si se hubieran vuelto locos, ya que el camino hasta el felices
para siempre no haba sido fcil para ninguno de ellos.
Ese es vuestro consejo? Para eso estis todos aqu?
Colby intercambi una mirada con Quinn y Colt respondi.
En parte.
Estn utilizando esta intervencin como una excusa para evitar a sus esposas, ya que estn
todas embarazadas solt Cam.
Pdrete, Cam contest Colby.
Pero si es cierto contest Cam.
Estn todas embarazadas? pregunt Kane. Lo planeasteis o algo?
No. chale culpa a la ltima tormenta de nieve contest Colby.
Quinn asinti.
Bueno, Skylar no est embarazada dijo Kade.
E Indy qued embarazada antes de la tormenta dijo Colt.
Por lo que s, AJ no est embarazada Cord sonri. Todava, pero no ha sido por no
intentarlo.
Cam suspir.
En cuanto a por qu estamos todos aqu esta noche, cada uno le hemos dicho a nuestras
esposas que tenamos que hacerte entrar en razn con respecto a Ginger. Y si son todas como
Domini? Todas estn lloriqueando pensando que somos los mejores hombres del mundo, por
cuidar de ti.
Kane resopl.
Por mucho que nos preocupe que finalmente te veas atrapado por la bola y la cadena como
el resto de nosotros dijo Quinn, estamos aqu por otro motivo.
Cul?
Colby cruz los brazos sobre el pecho.
Pker.
Aquello lo sacudi.
Pgina 183
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Qu?
Sabemos que juegas regularmente con Brandt, Tell, Dalton, Bennett y Chase. Estamos
cabreados de que no nos invites, y queremos que lo hagas.
En serio?
Sp. Te admiramos muchsimo, Kane dijo Cord. Has intentado realmente restaar la
herida entre nuestras familias y la del to Casper. Ninguno de nosotros pudo hacerlo, a pesar de
que lo desebamos. Diablos, a pesar de que alguno de nosotros lo intent.
As que, la prxima partida de pker despus de los partos? Todos esperamos que nos
invites habl Cord.
Adems, si se supone que es una reunin de los McKay solteros, te van a echar del club muy
pronto, de todos modos seal Kade.
Dios, eso espero farfull Kane.
Cam lanz una baraja de cartas sobre la mesa.
Tenemos una hora antes que tengamos que controlar el ganado.
Me encanta la manera en que dices tengamos, hermanito, cuando no tienes intencin de
subirte en una cuatro ruedas cuando hay diez grados bajo cero afuera dijo Cord.
Oye, que soy discapacitado.
Los abucheos resonaron, seguidos de risas y tonteras.
Kade se inclin hacia adelante.
En serio, no esperes a decirle a Ginger lo que sientes por ella hasta que pienses que est
preparada para orlo. Si se parece algo a Sky, y sospecho que as es, ya sabe lo que sientes. Slo
necesita una prueba tangible.
Gracias por el consejo, pero no voy a hacerme un tatuaje.
Oh, te sorprendera lo que puedes hacer en nombre del amor.
Vosotros dos, estis compartiendo secretitos de belleza o podemos jugar al pker? Colt se
frot las manos con jbilo. Me siento con suerte.
Aquello le hizo recordar a Kane que llevaba su gorra de la suerte. Eso tambin le record que
echaba tanto de menos a Hayden como a Ginger. En vez de pensar en lo que no poda cambiar
esta noche, sino en lo que estaba seguro iba a cambiar tan pronto como le fuera humanamente
posible, se ajust la gorra y cogi las cartas.
Apuesta ciega, chicos.
Pgina 184
LORELEI JAMES
Educando a Kane
CCAAPPTTU
ULLO
O 1188
Ginger extraaba a Kane. Era una sensacin rara. Nunca haba tenido un hombre en su vida que
le importara lo suficiente para echarlo de menos.
Y slo haba pasado una semana.
A pesar de sentirse terrible, Ginger le permiti a Hayden invitar a sus amigos Kyler y Anton
McKay para una fiesta de pijamas. Los muchachos se divertan, pero al ver a Kyler, Ginger record
a Kane. El muchacho era todo un McKay con su pelo oscuro, ojos azules y el encanto de un
vaquero infantil.
La segunda semana no pasara ms rpido de lo que la primera lo haba hecho. Cuando Ginger
vomit su desayuno, almuerzo y cena, durante tres das seguidos supo que tendra que
enfrentarlo y hacer una cita con el mdico. Haba sido un invierno psimo con respecto a su salud,
entre el accidente y la sinusitis que se haba prolongado durante un largo mes. Su sistema
inmunolgico estaba tocando su barriga, haba cogido todos los virus que haban llegado al
mercado. Agradeciendo que ni su padre ni Hayden hubieran contrado nada de ella, estaba
malditamente enferma de estar enferma.
La Dra. Monroe orden un montn de pruebas. La peor fue la de la gripe A, cuando la
enfermera meti un tubo en su nariz para recoger moco. La de orina y de sangre fueron pan
comido en comparacin.
Se sent en la sala de exmenes, mirando a sus pies enfundados en calcetines. Se haba sentido
tan mal y mareada las ltimas tres semanas que ni siquiera haba usado zapatos de tacn alto.
Pasaron diez minutos. Se recost en la mesa de exmenes. Incluso ese simple movimiento le
revolvi el estmago. Se hizo un ovillo, tirando la manta hasta su barbilla. Tal vez si cerraba los
ojos la habitacin dejara de girar.
Ginger?
Dio un salto y se sent, completamente desorientada.
Lo siento, me qued dormida.
Est bien. Estamos llenos de trabajo.
Ginger se acomod la sbana alrededor de sus muslos despus de batallar con la bata del
hospital. Mir a Joely avanzar y retroceder en las pginas de su historial mdico.
Entonces Doc. Cul es el diagnstico? Gripe A?
No, los resultados fueron negativos.
Mierda. Es gripe porcina?
Fue negativo tambin.
Cuando la Dra. Monroe coloc el expediente a un lado y se pellizc el puente de la nariz, Ginger
tuvo su primera sensacin de alarma.
Qu me pasa?
Un par de preguntas primero. Estabas en un tratamiento de diez das de antibiticos despus
de tu accidente, correcto?
S.
Pgina 185
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Y, de acuerdo con tu informe de paciente, tomaste antibiticos por catorce das para una
sinusitis cuatro semanas antes de eso, no es as?
S. Pero no pareci funcionar, as que volv a tomarlos hace un par de semanas.
Primero que todo, deberas haber pedido una cita conmigo en vez de repetir el tratamiento
por tu cuenta, un descuido que he corregido cancelando tu receta permanente en DeWitt. Tengo
curiosidad por conocer los detalles de los sntomas de la sinusitis, y porqu sentiste que el
antibitico no funcion.
Ginger frunci el seo.
Adems de que mi cabeza va a estallar? Constantemente tengo dolor de cabeza. Mi
equilibrio est apagado y me mareo con mucha facilidad cuando me muevo. As que estoy con
nauseas y cansada todo el tiempo.
La Dra. Monroe se cruz los brazos sobre el pecho.
Ginger. Eres una mujer inteligente. Cmo no lees las etiquetas de advertencia en la hoja de
informacin sobre las drogas? S que las recibiste. S que las habras ledo con lupa si se tratara de
medicamentos para Hayden. Pero no lo haces para ti?
No era una buena seal ser reprendida por su mdico.
Aqu est la versin de las notas Cliff de farmacologa. Los antibiticos pueden hacer
ineficaces las pldoras anticonceptivas, sobre todo el tipo de baja dosis que ests tomando
actualmente. Te lo habra sealado si hubiera sabido que eras sexualmente activa.
Ese nunca fue un tema antes porque he sido una maldita monja desde que me mud aqu.
Cundo cambi tu estatus de abstinencia?
Despus de mi accidente. Cuando Kane se qued con nosotros. Es que simplemente pas.
As que fue cosa de una vez?
Ginger se mordi el labio, tentada a mentir.
No, no fue cosa de una vez. Dios. l se ha convertido casi en una adiccin. Lo estamos
haciendo todo el maldito tiempo. No puedo mantener mis manos lejos de l y Kane no puede
mantener sus manos lejos de m. Nunca me he sentido de esta manera con ningn hombre,
Ginger inhal lenta y constantemente. Es como si mis hormonas hubieran tomado el control de
mi vida.
Tus hormonas tienen el control, Ginger, porque ests embarazada.
Su boca se abri y todo el aire sali de sus pulmones.
Qu?
T honestamente no tenas ni idea? dijo la Dra. Monroe con suavidad, pero con un toque
de escepticismo.
Ella sacudi la cabeza.
Tu ltimo ciclo menstrual termin justo despus de ao nuevo?
S. Hizo una pausa y cont. Oh. Dios. Mo. Es marzo!
Lo que significa, segn mis clculos, que tienes ocho semanas de embarazo.
Pgina 186
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Santo infierno. Probablemente haba quedado embarazada la primera vez que haban tenido
sexo. Los pensamientos de Ginger rebotaron como un milln de pelotas de goma. Sus lgrimas
cayeron, en parte por frustracin, en parte por alivio, y en parte por miedo.
Cmo voy a decrselo a Kane? Ha estado en los partos del ganado por casi tres semanas y
tiene un servicio limitado de telfono mvil No era algo que querra contarle por telfono de
todos modos.
Pero la Dra. Monroe no tena ningn consejo mgico acerca de cmo darle la noticia de que
sera padre. Ayud a Ginger a sentarse.
Realiza comidas pequeas hasta que el malestar matutino pase. Te dar vitaminas. Y
obviamente, puedes dejar de tomar la pldora.
Graciosa. Ginger se visti. Se pas la mano por el vientre. Era su imaginacin o tena
pancita? Ya?
Tema regresar a la oficina, por lo que vag por la acera y se encontr parada frente a Sky Blue.
Coincidencia?
El aroma de salvia, citronella y lavanda la salud. Seguido por el dulce aroma de las rosas
silvestres de verano, el limpio y fresco olor a ropa recin lavada colgando de la lnea, y un rastro de
tierra con la hierba recin cortada.
Ginger! Me alegro de verte dijo Skylar tras ella.
Se dio la vuelta.
Ha pasado un tiempo desde que no he estado aqu. Hay tantos productos nuevos.
Deberas probar el jabn de leche de cabra. Es increblemente cremoso y el aroma a
almendras es para morirse.
Cundo has iniciado esta lnea?
Hace unos meses. La prima de Kade, Chassie cra cabras y le sobra leche de la elaboracin de
queso, as que experimentamos y surgieron unos pocos productos. Estn siendo muy populares.
Estamos trabajando con un nuevo jabn lquido de manos que va a tener el aroma de las flores de
cerezo silvestres.
Ginger puso dos barras de jabn en el mostrador.
Cmo haces todo esto? Dirigir un negocio y tener tiempo para experimentar con nuevos
productos, mientras tienes un marido y tres hijos en casa?
Skylar se apoy la barbilla en la mano.
Ni idea. Algunos das es fcil. Otros das me pregunto cuando decid unirme a un circo. Un
circo de pulgas con todos los malditos perros callejeros que Eliza arrastra a casa dijo con
sequedad. Me imagino que tienes das como estos, atendiendo tu bufete, criando un nio y tu
padre viviendo contigo.
Es manejable. O lo era hasta que me di cuenta de que no tengo un plan de respaldo en caso
de que algo inesperado suceda.
Cmo tu accidente?
Como el embarazo accidental.
S.
As que estas totalmente recuperada de tu cada?
Pgina 187
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Con la excepcin de caer enamorada de tu cuado.

Hombre, s que estaba incisiva hoy.
Hasta ahora.
Eso es bueno. Me alegra que Kane pudiera ayudarte.
l se ofreci.
Un acierto de su parte porque dudo que se lo hubieras pedido.
Ginger mir a Skylar a los ojos.
Es difcil pedir ayuda. Creme, lo tengo claro. Es una lucha continua para mi, incluso ahora.
Es ms fcil lidiar con las cosas uno mismo.
Sky la mir pensativa.
No ests hablando de tu oficina, verdad?
Qu tienes en mente?
Cuntame cmo Kane y t os conocisteis y como terminaste casada con su gemelo.
Si Skylar pens que era una pregunta extraa, no lo demostr.
Me sorprende que no conozcas los chismes. Mi primera cita no fue con Kade, sino con Kane.
El hombre fue un completo idiota. Tan idiota, que cuando lo vi en la calle una semana ms tarde,
le reclam su horrible comportamiento. l se ruboriz y tartamude, y estaba tan contrito, que
cuando jur que me compensara yo se lo permit. Empezamos a vernos. Result que el hombre
arrepentido no era Kane, sino Kade. Y fue Kade de quien me enamor, pero me tom mucho
tiempo admitirlo.
Cunto tiempo?
No hasta que Eliza tena cinco meses de edad. La versin abreviada es que cuando descubr
que me haba estado mintiendo romp con l. En ese momento yo ya estaba embarazada. Debido
a sus responsabilidades para con el rancho, Kade se fue por un ao y cuando regres se enter de
que tena una hija.
No le dijiste que estabas embarazada?
Trat de ponerme en contacto con l despus de que me enter, pero fue ms fcil renunciar
que dar con l.
Kade se molest?
S. Y no. Acept a Eliza, se mud y, bsicamente tom el control de hacerse cargo de sus
responsabilidades.
Eso sonaba exactamente a lo que Kane hara.
Sabes lo que ms lamento? reflexion Skylar.
Qu?
Que no acept el valor real de Kade. No haba ningn motivo ulterior para que l quisiera
estar conmigo. l no era como otros hombres que haba conocido y estaba equivocada al esperar
que me decepcionara como todos los dems hombres en mi vida. Kade era exactamente el tipo
bueno que pareca ser. Todava lo es. Y cada minuto de cada da cuento mis estrellas de la suerte
de que l est en mi vida. Suena cursi?
Pgina 188
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Suena celestial. Eres una mujer muy afortunada.

T tambin podras serlo, Ginger. Skylar la inmoviliz con una mirada. Sospecho que
tenemos ms en comn de lo que admites.
Si, las dos quedamos embarazadas por uno de los gemelos McKay.
Ginger logr una leve sonrisa.
Gracias por hablar conmigo dijo y seal el champ de lavanda en la vitrina y desliz su
tarjeta de crdito a travs del mostrador. Antes de que me hagas la cuenta necesito una botella
de eso.
Es gracioso. Kane compr exactamente el mismo ayer.
Ella se quedo paralizada.
Kane estuvo aqu? Ayer?
S. Cuid a las gemelas por m en la maana durante unos veinte minutos cuando fui al
banco. Luego dijo que tena algunos recados que hacer, por qu?
Tmalo con calma.
Oh, yo pensaba que estaba con los partos. No ha estado en los eventos de los Pequeos
Amigos en las ltimas semanas y Hayden me ha estado preguntando cuando va a volver Buck.
Regres hace un par de das. Skylar sum la venta y tom la tarjeta de Ginger.
As que, Kane haba estado por aqu por dos das y no se haba molestado en llamarla?
Tal vez tena una buena razn.
O tal vez tres semanas no haban hecho que el corazn de Kane la extraara.
Puedes culparlo? Cundo no reconoces que son una pareja?
Pero andar a escondidas haba sido idea de Kane. Ella nunca lo sugiri, y mucho menos exigido.
Aun as, no has hecho nada para cambiarlo, incluso despus de que todo cambiara entre
vosotros. Qu pasa si has esperado demasiado tiempo? Esperaste contactarlo despus de la
tormenta de nieve para no parecer necesitada. Nunca le dijiste que te encantaban sus aspectos
ms speros cuando sabas que l temi haberse pasado de la raya. No le dijiste que lo amas,
porque ests esperando que l te lo diga primero.
Se le revolvi el estmago.
Querido Dios, no. No ahora. Trag saliva varias veces contra la bilis acumulndosele en la parte
posterior de su garganta.
Aqu est tu tarjeta de crdito, mi Dios, Ginger Ests bien? Ests casi verde. Tal vez es mejor
que te sientes.
No. Estoy bien. Gracias. Slo necesito un poco de aire fresco. Rpidamente firm el recibo
y sali.
Pero una vez en que estuvo en el glido exterior, sigui teniendo la misma sensacin de
distorsin. No quera volver a su oficina. Mir su reloj. Medioda. Tena que ordenar sus
pensamientos y no poda hacerlo en el Deweys Dish Delish, donde se vera obligada a charlar con
quien se cruzara en su camino. Adems, tendra que tratar de no vomitar en pblico.
Ginger cort por el callejn y entr en la Bota de Oro.
Lettie le sonri despus de que se dej caer sobre el taburete.
Pgina 189
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Cul es tu veneno hoy?

Un vaso de Sprite sera genial.
Marchando. Lettie desliz el vaso frente a ella. Si necesitas algo ms slo grita.
Ginger se agach y consider sus opciones. Poda llamar a Kane y exigir que viniera a su oficina
para poder discutir esta situacin como adultos racionales. Estara en su propio terreno, en modo
profesional.
Una rubia mejorada quirrgicamente se acerc a la barra. Cuando la mujer estuvo frente a ella,
el interior de Ginger se quej. De todas las personas con las que podra encontrarse hoy Tena
que ser ella?
Daphne frunci el ceo a Ginger bellamente.
Te conozco. Eres la madre de Hayden, verdad?
Cierto. Cmo ests, Daphne?
Con sed. Daphne puso un billete de diez dlares sobre la barra superior, cuando Lettie le
pregunt su orden. Vodka sour.
La mujer estaba en el bar al medioda tomando una copa?
Ests en la barra al medioda, y si no estuvieras embarazada estaras tomndote una copa tu
misma.
Auto-castigada, Ginger educadamente pregunt:
No fue aterrador cuando los muchachos quedaron varados por la nieve?
Lock no fue a ese viaje de campo dado que l y Hayden no estn en la misma clase.
Oh. Lo siento. No lo saba.
Me sorprendera si lo supieras, ya que Lock y Hayden no se encuentran en el mismo grupo.
Lock es un fantico de los deportes y odia estar en el aula. Dice que Hayden es una especie de
genio.
Yo no ira tan lejos objet Ginger.
En fin, Lock tiene verdaderos problemas con sus tareas.
Ginger se trag su rplica.
Est cursando el tercer grado?
La escuela no era realmente lo mo tampoco, por lo que probablemente hered eso de m.
Qu haces para ganarte la vida? pregunt Ginger.
Soy tcnica de uas. Daphne torci un mechn de su pelo, blanqueado a un platino
cegador, alrededor de su dedo ndice, que tena un anillo con una gema falsa que casi llegaba a su
nudillo. Qu hay de ti? No eres de por aqu.
Me mud a Wyoming hace unos aos para hacerme cargo de la prctica de mi padre, leyes.
Eres abogada?
Ginger casi se echo a rer al ver la expresin cmica en el rostro de Daphne. Casi esperaba que
Daphne dijera Pero si no te ves tan inteligente!. No era la primera vez que Ginger escuchaba
eso.
S, lo soy. Eres originaria de Sundance?
Pgina 190
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Nacida y criada en Lusk. Me mud a Sundance para estar con el padre de Lock, pero el
hombre se fue antes de que Lock naciera, slo somos l y yo.
Lo mismo que yo ofreci Ginger.
Hombres. Slo son buenos para una cosa. Desde de que mi padre tambin se fuera, quera
algo diferente para mi hijo, as que inscrib a Lock en el programa de Pequeos Amigos.
Ha sido muy bueno para Hayden.
Daphne mir curiosa a Ginger una vez ms.
Te refieres a que Buck ha sido muy bueno para Hayden?
Eso tambin.
Solicitaste a Buck?
No. Hayden fue asignado a Kane desde el principio.
Bueno, yo lo ped especficamente.
En serio?
A-j. Daphne frunci sus labios color rosa-escarcha alrededor de la pajita y chup. Esos
soadores ojos azules McKay, ese cuerpo duro, torneado, esa sonrisa sexi? El hombre es un
bombn. Y ahora que ha abandonado oficialmente el programa de Pequeos Amigos? Se abre la
veda.
Ginger exhal todo el aire de los pulmones.
Qu?
Daphne sonri.
No sabas que Buck renunci al programa?
Aturdida ella neg con la cabeza.
Ayer llam a casa y dej un mensaje en el telfono. Supuestamente para que Lock supiera
que lo iba a dejar, pero puedo leer entre lneas. Daphne se acerc y le confi. Me estaba
dejando saber que era libre. Siempre ha habido una chispa entre Buck y yo, aun cuando yo saba
que nunca hara nada acerca de eso por lo que pas con Brandi.
Por Dios Santo. Quin diablos era esta Brandi? Y por qu pareca que todo el pueblo saba
ms sobre el hombre cuyo hijo llevaba que ella?
No sabes lo que paso con Kane y Brandi? pinch Daphne.
No. Ginger esper, deseando que Daphne confiara en ella.
Sin embargo, Daphne slo le dio una sonrisa satisfecha y cogi su bebida.
Nos vemos.
Ginger se arrop en su abrigo y sali de la Bota de Oro por la puerta lateral. Las rfagas de
viento rtico le pinchaban la cara mientras volva a su oficina, pero apenas se dio cuenta porque
estaba absolutamente entumecida. Tal vez Daphne no le dira que demonios haba pasado entre
Kane y Brandi, pero ella conoca a alguien que lo hara.
Llam a Stacy Seattle, directora de Crook County First Start quien supervisaba el programa
Grandes Amigos/Pequeos Amigos.
La asistente de Stacy la comunic con Ginger.
Habla Stacy Lynnwood.
Pgina 191
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Stacy, soy Ginger Paulson. Cmo ests?

Muy bien. Ests recuperada por completo del accidente?
Por completo, excepto por el embarazo accidental.
Ginger se aclar la garganta.
S, lo estoy.
Espero que no me llames para un asunto legal oficial?
No. Un poco ms personal. Kane ha sido el mentor de Hayden por dos aos y me estaba
preguntando porque renunci sin previo aviso. Fue su eleccin? O se trat de una decisin que
la junta dictamin por haber violado las polticas de la junta directiva?
Se produjo una larga pausa y Ginger asumi que Stacy estaba redactando mentalmente una
aclaracin para minimizar el asunto. Unos papeles se revolvan en el fondo.
He odo que ha habido medidas disciplinarias tomadas contra Kane antes. Es eso cierto?
S. Supongo que en realidad no importa ahora, de todos modos. Se quej Stacy. Kane
McKay fue notificado en su primera asignacin de Pequeo Amigo. Casi fue expulsado del
programa.
Por qu?
Comportamiento inapropiado.
En lugar de sacar conclusiones precipitadas, dijo.
Y eso que significa? Comportamiento inadecuado de parte de quin?
La madre del nio exhibi un comportamiento inadecuado hacia Kane. l de inmediato pidi
que su hijo fuera transferido a otro mentor. La mujer se volvi beligerante y acus a Kane de
castigar a su hijo porque ella haba rechazado las insinuaciones sexuales de Kane.
Qu pas?
Kane fue exculpado porque era mentira. Varias personas apoyaron la historia de Kane.
Lamentablemente al hijo de la mujer se le prohibi el programa debido a las acciones de su
madre.
Ginger se pase delante de la ventana.
Kane ha estado libre de sospechas desde entonces? Sin faltas?
Ha sido un mentor ejemplar. Estamos muy afectados por perderlo.
Qu pena por vosotros! Pero yo no voy a perderlo.
Ginger no estaba dispuesta a esperar que Kane vinera por ella. Al diablo con eso. Por primera
vez en mucho tiempo sera proactiva, en lugar de reactiva. No ms de mantener su corazn oculto
por temor a que Kane pudiera aplastarlo o romperlo.
No, Ginger iba a abandonarse a la merced de Kane, con la maldita esperanza de que no la
condenara a una vida miserable sin l.
Pgina 192
LORELEI JAMES
Educando a Kane
CCAAPPTTU
ULLO
O 1199
Aunque haba otro vehculo estacionado en la casa de Kane, Ginger se arm de valor, se baj de
la camioneta y escal los peldaos. Pero no vio el trozo de hielo en el escaln superior. Sus pies
saltaron y aterriz sobre la terraza con un sonoro Uff.
La puerta se abri y Kane, con los pies descalzos, patin hasta detenerse.
Ginger? Se puso de rodillas junto a ella en la nieve y la dio vuelta. Ests bien?
Sin aire por el golpe, ella no pudo hablar.
Maldita sea, Pelirroja no me hagas esto. La tom en sus brazos como si fuera una nia
indefensa y la llev dentro de su remolque, pasando por el lado de Kade que mantena la puerta
abierta. Kane la deposit en el sof y le sacudi la nieve de la cara y el cabello. Abri la cremallera
de su chaqueta.
Kane era ajeno a su hermano parado detrs de l mientras pasaba sus manos sobre todo su
cuerpo con obvia familiaridad. Parti por su cuello y clavcula, le revis ambos brazos, sus muecas
y sus palmas. Luego toc el centro de su torso, palp una a una sus costillas y agarr sus caderas
para ver si daba un respingo. Se aventur hacia abajo, por sus muslos, rodillas y espinillas. Sus
manos se detuvieron en la parte superior de sus botas de nieve forradas. Se encontr con su
mirada.
Ves? dijo ella. El problema no son los zapatos rompe-tobillos, soy yo. Soy tan torpe y
tan idiota
l puso los dedos sobre su boca.
Para. Ests bien?
Casi me dio un infarto cuando o ese estruendo espantoso en la terraza.
Casi me dio un infarto cuando o que habas vuelto y no me llamaste, pero te las arreglaste
para llamar a Daphne.
Silencio.
Kade carraspe.
Ah. Yo me voy. Llmame si me necesitas, hermano. Cerr la puerta tras l.
Has venido aqu a regaarme?
Tal vez. En el instante en que Ginger se puso de pie, Kane empez a pasearse, lo que era
totalmente raro en l.
Por qu renunciaste al programa Grandes Amigos/Pequeos Amigos?
Eso lo par en seco.
Cmo te enteraste?
Daphne me lo dijo cuando me encontr con ella en la Bota de Oro. Es cierto?
Por qu me lo preguntas? Ya pareces tener la respuesta dijo malhumorado.
Ginger agit su dedo frente a l.
No me vengas con esa evasin de mierda. Te estoy pidiendo que me digas todo ahora.
Completa transparencia, Kane.
Pgina 193
LORELEI JAMES
Educando a Kane
La voz de Kane se volvi letalmente baja.

No estamos en la corte, abogada. No soy un testigo al que ests interrogando.
Ella alz las manos.
Est bien. Tienes razn. Lo siento. Me enter porque el noventa por ciento de mi trabajo es
investigacin. Despus de que Daphne dej caer la bomba, llam a Stacy.
Y ella te lo dijo sin ms? La mir con incredulidad.
S. Ests asignado a mi hijo por lo que tu renuncia me afecta. Ella se encontr con su
perpleja mirada de frente. Odi que llamaras a Daphne y no a m. Odi que Daphne actuara
como si tuviera derecho sobre ti. Despus de lo que ha pasado entre nosotros en los ltimos dos
meses, eso me cabre. Tengo derechos sobre ti primero, Kane.
Kane se movi y apoy las manos en el respaldo del sof, obligndola a mirarlo.
Tienes una graciosa manera de demostrarlo.
Por eso estoy aqu.
Debido a Daphne? Pensaste que Una vez te dije lo que senta por Daphne. Maldita sea
Ginger. Crees que me enamoro de cada mujer de cuyo hijo soy mentor? T eres la primera. Eres
la nica.
Cuando Kane se dio cuenta de que haba admitido que la amaba, inmediatamente recul.
Pero Ginger no lo permitira. Cogi en un puo su camisa y lo mantuvo en su lugar.
T me amas?
l la mir con esa condenada mirada inescrutable.
Responde la pregunta Sr. McKay. T me amas?
S. Maldita sea, estoy enamorado de ti. Debes interrogarme sobre cada maldita cosa?
S. Y no he terminado de fastidiarte. Segunda pregunta. Me amas porque te preocupas
mucho por Hayden?
No. Si no fuera por Hayden, nuestros caminos no se habran cruzado.
Por qu somos diferentes? T y yo? Por qu yo uso tacones y t botas? Por qu yo
estudio leyes y t estudias la tierra? Por qu soy una mujer casera y t solas ser un vividor?
Bueno, he aqu una noticia de ltima hora Kane, yo estaba demasiado intimidada para insinuarme
a ti. Desde hace dos aos! T eras ese hermoso caballero vaquero y mi hijo te adoraba.
l se echo a rer.
Hablas en serio? Quieres or algo total y jodidamente cursi? Todava recuerdo lo que
llevabas puesto la primera vez que nos conocimos. Un vestido de flores color rosa y blanco y
zapatos de tacn rosas con la ms sexi de las correas que cruzaban el tobillo. Se me trab la lengua
como un muchacho de catorce aos. Hablando de estar fuera de m alcance.
Ginger qued boquiabierta. Kane recordaba vvidamente lo que se haba puesto? Ella haba
tenido especial cuidado en no vestirse provocativamente y record que l apenas le haba dado un
segundo vistazo. l haba centrado toda su atencin en su hijo. Y a ella no le haba importado.
Pero en estos ltimos meses cuando he llegado a conocerte? Lo que siento por ti no tiene
nada que ver con Hayden. Aparte del hecho de que es un gran chico porque tiene una gran madre.
Las lgrimas inundaron sus ojos.
Pgina 194
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Kane
Djame terminar. Ayer tan pronto como terminamos con los partos, me detuve en la oficina
de Stacy Lynnwood y renunci como mentor del programa Grandes Amigos/Pequeos Amigos. No
le di una razn especfica. Sus ojos se estrecharon. Supongo que Stacy te habl de lo que pas
con Brandi.
No dio detalles, solo la idea general.
Entonces entiendes por qu no quera que nuestra relacin fuera diseccionada por la
organizacin o alguien ms?
Ella asinti.
As que renunci. No era algo que iba a decirte por telfono. No quiero estar en tu vida slo
como el mentor de Hayden. Quiero estar en tu vida como tu amante y tu pareja. Quiero que
seamos una familia.
Kane
No interrumpas. Se dej caer de rodillas y tom sus manos entre las suyas. Esperaba
hacer esto de manera diferente, pero no voy a esperar el momento correcto, porque estoy harto
de perder el tiempo. Ginger Paulson, te quiero como un loco. Quieres casarte conmigo?
Oh, Dios mo El hombre quera casarse con ella antes de saber que estaba embarazada? Trag
saliva. Pero la sensacin de nauseas que senta no se iba. Se le llen la boca de saliva y trag una y
otra vez, pero fue intil. Entonces dijo:
Voy a vomitar. Se llev la mano a la boca y corri tropezndose al cuarto de bao, llegando
apenas antes de vomitar.
Despus de que su estomago vaciara lo ultimo del Sprite, tir la cadena, se tambale sobre sus
pies y se enjuag la boca. Sintindose mareada, se apoy en la puerta de la ducha y se desliz
hacia el suelo cerrando los ojos, absolutamente avergonzada.
Oy a Kane entrar en el cuarto de bao. El agua corri. Un pao frio se presion contra su
frente. El calor del cuerpo de Kane y su olor familiar la envolvieron cuando l se sent a su lado.
Sin pensarlo ella se inclin hacia l.
As que la idea de casarte conmigo te hace sentir fsicamente enferma? dijo Kane.
Ginger abri los ojos de golpe.
No. Dios no. No pienses eso. Ests tan lejos de la verdad como no tienes ni idea.
Entonces, por qu no me dices lo que est pasando?
Ginger levant la barbilla.
Estoy embarazada.
El color desapareci del rostro de Kane.
Evidentemente, se supone que una debe tomar mtodos anticonceptivos alternativos
cuando est tomando la pldora y antibiticos.
Kane se recost contra la puerta de la ducha.
Que me cuelguen. De cunto ests?
Creo que cerca de dos meses.
Supongo que no es un beb tras la tormenta de nieve como todos los dems murmur l.
Pgina 195
LORELEI JAMES
Educando a Kane
No plane esto. Me siento como una maldita idiota. Otro embarazo no deseado? He tenido
uno. T pensaras que ya haba aprendido la leccin. Pero no. Heme aqu. Treinta y siete aos de
edad, embarazada de nuevo.
Cunto tiempo hace que lo sabes?
Slo desde esta maana. Cuando me enter por Skylar que habas estado en la ciudad
durante dos das y Daphne dijo que la llamaste ayer por la noche Oye, vas a ser pap no es
exactamente la noticia que quera darte por telfono.
As que entiendes porque quera deciros a ti y a Hayden en persona que haba renunciado al
programa?
S. Ginger lo mir. Quera decirte esto en persona tambin. Te amo. Eres slo el tercer
hombre al que le he dicho eso en mi vida, los dos primeros son mi hijo y mi padre. Eres demasiado
bueno para ser verdad, Kane McKay y el por qu ninguna otra mujer te ha agarrado para ella me
deja absolutamente pasmada. Probablemente he jodido todo esto actuando neurtica, celosa y
necesitada. Ah, y no olvidemos que me qued embarazada accidentalmente. Un pequeo
sollozo se le escap.
Oye. Oye. Kane atrap su rostro en sus manos. No llores. Me rompes el corazn. La nica
manera de que jodas esto es si dices que no te casars conmigo. Le bes la frente. Tambin te
amo, cario. Y a riesgo de sonar petulante, no estoy exactamente llorando sobre mi cerveza por el
hecho de dejar embarazada a la mujer ms inteligente, ms sexi, ms divertida, y ms hermosa
que he conocido.
Ms lgrimas brotaron.
Eres tan dulce. Y no tan dulce.
l la mir fijamente.
Me gustan tus aspectos ms speros. Incluso en la cama. Me sorprendi lo mucho que me
gust que simplemente tomaras lo que queras esa maana despus de la tormenta de nieve. Me
asust un poco porque
Por qu?
Probablemente porque me gust mucho. Me asust pensar que poda rendirme a todo si me
lo pedas. Pero esa es la verdad, no? Nunca vas a pedirme ms de lo que estoy dispuesta a dar y
me dars lo que necesito, incluso cuando no estoy exactamente segura de lo que es.
Ginger
Lo siento. Nunca quise hacerte pensar que no poda manejar la situacin. O a ti. Me gustan
todos tus lados, Kane McKay.
Eso es un s a mi propuesta de matrimonio?
Ginger resopl.
S. Como si hubiera alguna duda de que me casara contigo.
l sonri con una sonrisa que hizo que su corazn diera un brinco.
Quieres saber algo ms? Se rio un poco nervioso. Estaba ms ocupado de lo que t
crees, mientras estaba merodeando por la ciudad ayer.
Qu hiciste?
Pgina 196
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Pas por tu casa y le ped a tu padre su bendicin para casarme contigo. No iba pedirle
permiso al cabrn malas pulgas y darle la oportunidad de decir que no, pero tampoco quera
pasarlo a llevar. l es una gran parte de tu vida, lo que significa que va a ser una gran parte de la
ma tambin.
Este dulce, ardiente hombre protector, haba pensado en todo lo que era importante para ella.
Hayden lo sabe?
No. Pens que se lo podramos decir a Hayden juntos si consegua que dijeras que s y
tuvieras el anillo en tu dedo.
Compraste un anillo?
Su rostro enrojeci.
Soy optimista. Pero nunca pens que te lo estara enseando en el retrete. Dios
Todopoderoso, hablando de romance.
Ginger le toc la mandbula.
Que quieras estar conmigo para siempre es muy romntico.
Kane busc en el bolsillo de su chaleco, sacando una pequea bolsa de terciopelo negro con un
cordn dorado.
Ella intent tomarlo y l lo puso fuera de su alcance.
Eh, eh. Cierra los ojos y dame tu mano izquierda.
El frio crculo de metal entr en su dedo.
De acuerdo. Ahora puedes mirar.
Incluso en la tenue iluminacin del bao el anillo brillaba. La esmeralda redonda se encontraba
en el centro de un aro de plata, conectado con agrupaciones de pequeas piedras color rosa,
rodeado de diamantes rectangulares que las enmarcaban creando flores. Ella jade y parpade.
Oh. Dios mo, Kane. Esto es exquisito.
La piedra verde me record tus ojos. El pulgar se extendi sobre el centro del anillo. No
fue un diseo personalizado, pero pareca ser el destino cuando lo vi. Los diamantes de color rosa
me recordaron el vestido que llevabas cuando nos conocimos, as que fui y lo compr.
Cundo?
Kane volvi a ruborizarse.
Colt me llam marica y me dijo que fuera hombre, creciera y me casara contigo. As que l y
Kade arrastraron mi culo a Spearfish cuando tuvimos un descanso durante los partos.
Ginger se llev su mano a los labios y la bes en los nudillos rugosos.
Voy a adorar tanto estar casada contigo.
Por qu? Por qu te compro joyas?
No. Porque eres el mejor hombre, con el corazn ms grande que he conocido, y soy la mujer
ms afortunada del mundo por haberte encontrado. Te llevara a la cama para probarlo pero sigo
sintiendo mareos.
Sus ojos azules se nublaron de preocupacin.
Esto es normal?
Creo que s. Fue molesto estar embarazada de Hayden, sobre todo los primeros meses.
Pgina 197
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Bueno cario, voy a estar involucrado en cada paso del camino esta vez, as que ni siquiera
pienses en tratar de manejar todo esto por tu cuenta.
No lo har. Te lo prometo.
Aunque tener un beb va a ser genial, el bono es hacer a Hayden mo. Quiero adoptarlo,
Pelirroja. Hacer que sea mi hijo de nombre tambin.
Ella siempre haba sospechado que Hayden haba sido el hijo de Kane en su corazn.
Vamos. Vamos a hablar con l.
Kane la ayud a ponerse en pie. Envolvi sus brazos con sus dedos y la mir fijamente.
Cmo crees que va a reaccionar?
Igual que yo.
Sus ojos se abrieron.
Va a vomitar?
Ginger sonri.
Probablemente. Luego va a pavonearse como si hubiera ganado la lotera. Le dio unos
golpes en el pecho. Va a tomar todo el crdito de que nosotros estemos juntos.
Gracias al programa de Pequeos Amigos?
No, porque te dio el sombrero de la suerte.
Funcion. Soy desafortunado en el juego, pero soy un maldito suertudo en el amor.
Pgina 198
LORELEI JAMES
Educando a Kane
CCAAPPTTU
ULLO
O 2200
Dos semanas ms tarde...
Kane silbaba mientras suba las escaleras de la oficina de Ginger.
Se haba encontrado silbando todo el maldito tiempo en las ltimas dos semanas desde que
Ginger estuvo de acuerdo en hacerle el hombre ms feliz sobre la tierra. Hasta ahora slo haba
habido unos pocos tropiezos en el camino para unir sus vidas. Se haban decidido por una pequea
ceremonia en el juzgado, invitando a la familia ms cercana; Hayden y Dash, sus padres, Kade y
Skylar y las nias. La mejor amiga de Ginger, Ava Dumond, volara desde California para hacer de
testigo de Ginger y l haba nombrado a Kade como su padrino.
Pero la fiesta, que se celebrara en la Bota Dorada, cortesa de sus padres y de Dash Paulson,
incluira a todos los parientes McKay, adems de la parte West de la familia, y todos los amigos y
clientes de Dash hechos a lo largo de los aos. Su madre estaba en la gloria planeando la fiesta con
la ta Carolyn, que haba tenido su buena cuota de recepciones de boda McKay. Dash slo puso los
ojos en blanco y abri su chequera.
Hayden haba reaccionado ante la noticia de convertirse en una familia mucho mejor de los que
l o Ginger haban anticipado. Cuando Kane mencion la adopcin, Hayden inmediatamente dej
de llamarlo Buck y empez a llamarlo Pap, lo que era de lo ms genial, en opinin de Kane.
Pero eso tambin conllev al hecho de que haba una gran diferencia entre ser un Amigo y ser un
padre. Aunque no poda imaginar amar a otro nio ms de lo que amaba a Hayden.
Kane llam a la puerta de la oficina de Ginger. Escuch un apagado Adelante, y entr en la
habitacin.
La mujer pelirroja de sus sueos estaba de pie frente a la ventana detrs de su escritorio, con el
brazo derecho abrazando su vientre, y con la mano izquierda en la cara.
Ginger? Va todo bien?
Ella neg con la cabeza, y l se acerc a su lado instantneamente.
Kane le gir la cara hacia l. Se le encogi el corazn al ver lgrimas caer por su cara y los ojos
rojos.
Te sientes bien?
No. Los brazos de Ginger le envolvieron la cintura. Ella solloz contra su pecho. Lloraba
tanto que no consegua entender las palabras.
l la sostuvo, intentando calmarla. Cuando su llanto se apag, le levant la barbilla y le sec las
lgrimas.
Me ests asustando. Qu pasa?
Es mi padre. Sabas que se supone que se va a quedar en la residencia de ancianos
temporalmente, mientras estamos de luna de miel?
Kane asinti.
Bueno, me dijo que se va a instalar all permanentemente.
Qu?
Pgina 199
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Me dijo que no quera interponerse en nuestro camino de convertirnos en una verdadera

familia, y que lo mejor para todos es que se marche. Por qu dira algo as?
Porque el viejo chocho est siendo un condenado tonto y sigue haciendo suposiciones.
Slo quiero chillarle. Despus pienso: genial, si estoy considerando incluso remotamente
regaar a un hombre discapacitado... qu clase de madre voy a ser para este beb?
Ssh. Oye. Ven aqu. El corazn de Kane se rompa con cada sollozo balbuceante. La llev al
sof que haba en la esquina de la oficina. Sintate. Reljate. Mejor an, recustate.
No tengo tiempo para recostarme. Tengo que hablar con l. Inmediatamente, antes de que
nos casemos y nos vayamos de luna de miel. Tengo que hacerle entender...
Necesitas calmarte. Sulfurarte sin necesidad no es bueno para ti. Ahora quiero que te
recuestes y pienses en cosas felices hasta que te hayas calmado.
Ella inspir y solt un largo suspiro.
Esa es mi chica. Ir a hablar con Dash. Llegar al fondo del asunto, de acuerdo?
Lo haras por mi?
No sabes a estas alturas que hara cualquier cosa por ti? Presion los labios en su frente
. Esto no es slo sobre ti. Nos afecta a los todos. Nunca volvers a tener que hacer nada sola,
Ginger.
Las lgrimas brillaron en sus ojos otra vez.
Te amo.
Yo tambin te amo. Para de llorar, dulzura. Le dir a Rissa que te traiga un t antes de que te
alteres hasta el punto de que empieces a vomitar otra vez.
Demasiado tarde. Oh, Dios. Psame la papelera.
Rpido como un rayo, puso la pequea papelera al borde del sof.
Quieres que me quede y te sujete el pelo?
Haba adquirido mucha prctica sostenindole el pelo y frotndole la espalda mientras ella
sufra nauseas matutinas. Aunque se senta culpable como el demonio de que su hijo la estuviera
convirtiendo en la reina del vmito, estaba tan malditamente encantado por este beb que
apenas poda soportarlo. Pero se haba resistido a contarle las sospechas de su madre de por qu
Ginger se senta tan enferma... al menos hasta despus de la luna de miel y de que la doctora
Monroe lo confirmara en su primera cita prenatal.
No. Vete. Estar bien.
Con una ltima y prolongada mirada, la dej y habl con Rissa antes de irse.
En una ciudad del tamao de Sundance, slo le llev unos cuatro minutos llegar a la residencia
de ancianos. Se sacudi la nieve de la ropa y del sombrero, pensando que dentro de tres das l y
Ginger estaran en la soleada California disfrutando de una semana en la casa de la playa de Ava,
solos los dos.
Se acerc al mostrador y reconoci a la mujer que lo ocupaba como una antigua compaera de
clase.
Lucy. Cmo ests?
Bien. He odo que debemos felicitarte.
Pgina 200
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Gracias.
Lucy se inclin ms cerca.
Dime la verdad, salvaje McKay. Ests nervioso por sentar cabeza con una sola mujer?
Nop. La he estado esperando toda mi vida. Kane sonri porque la pregunta no le molest
. Dnde has escondido a Dash Paulson?
En la habitacin nmero doce.
Borde las sillas y los carritos hasta que se par delante de la puerta correcta. Estaba
totalmente abierta, pero de todos modos llam.
Dash? Ests aqu?
Dnde ms podra estar?
Kane luch contra su respuesta Estamos un poco quisquillosos?
Bien podras entrar y sentarte.
No era exactamente una bienvenida calurosa. Kane atraves el suelo embaldosado. Era la
primera vez que estaba en esta parte del hogar de ancianos/centro de vida asistida. El espacio
tena una sala de estar con una gran ventana, un sof de dos plazas y una silla. La televisin estaba
en el extremo de una mesa, puesta contra la pared. Una cocina consistente en una encimera con
bancos debajo, un pequeo refrigerador y un microondas en la pared de enfrente. Sin cocina. Una
puerta a la derecha daba a un dormitorio y a un bao. Todo en el lugar era moderno y accesible a
minusvlidos.
Te ha enviado mi hija?
No. Me ofrec- Kane se quit el abrigo y se dej caer en el sof. Esper a que Dash se
empujara hacia el espacio abierto al lado del asiento. As que, qu tonteras son esas sobre
mudarte aqu permanentemente?
Dash se enderez en la silla de ruedas, levantando la testaruda barbilla.
No son tonteras. Es hora de que me asiente permanentemente en un lugar como este.
Por qu? La cama es ms cmoda aqu?
Dash hizo una pausa.
No.
La comida es ms sabrosa?
No.
Kane mir la habitacin.
No puede ser la atractiva atmsfera de lujo lo que te desarraigue de tu vida. Este lugar es
ms soso que mi remolque. Los ojos de Kane se estrecharon. Es por el sexo? Ests follando
con una viuda cachonda y quieres privacidad para seguir hacindolo?
Dash se qued boquiabierto. Luego cerr la boca de golpe.
Qu diablos te pasa, McKay? Incluso si estuviese hacindolo, a ti que te importa?
Dentro de dos das, lo que ocurra en esta familia ser definitivamente de mi incumbencia. As
que, si no vas a mudarte a un lugar que sea mejor, por qu querras dejar las comodidades del
hogar que ya tienes?
Pgina 201
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Cuando Dash inclin la cabeza y lo estudi, Kane se alegr de no haber estado nunca ante ese
hombre cuando era el Juez Dash Paulson.
Ya que eres honesto, te lo dejar claro. Nunca fue mi intencin vivir con Ginger y Hayden
para siempre.
Es as?
Dash asinti.
Mi hija pareca ansiosa por crear esa sensacin de familia feliz que le haba sido negada
mientras creca y estuve de acuerdo con eso para hacerla feliz. Siempre esper que encontrase un
buen hombre y sentara cabeza. Ahora que est a punto de casarse, es hora de dejarla tener su
propia vida familiar.
Kane mir a Dash con serenidad.
Ya que estamos siendo honestos y todo eso... Alguna vez te he dado la sensacin de no
quererte a mi alrededor?
Otra mirada confusa.
Bueno, no. Pero tienes que admitir que tomar la responsabilidad de una esposa, un nio, y
pronto un beb, es tener muchas cosas entre manos. Tambin seguirs administrando el rancho a
tiempo completo.
Y crees que no puedo hacerlo todo... por qu no tengo un ttulo universitario? Qu
manejar varios roles va ms all de mis limitadas capacidades?
No.
Entonces cul es la verdadera razn por la que ests abandonando a tu familia?
Dash lo fulmin con la mirada.
Maldicin, chico. Te estoy ofreciendo una salida.
Cmo es eso?
Por asegurarme de que cuidar a un anciano enfermo no est en tu lista de prioridades. A
pesar del hecho de que he contratado a un enfermero para que me ayude con mis necesidades
personales que ya no puedo hacer por m mismo, sera un estorbo todo el tiempo. No puedo
imaginar que seas feliz con eso.
Kane cont hasta diez.
Piensas que soy superficial?
Quiz al principio no estaba encantado cuando me di cuenta de que vosotros tenais
sentimientos el uno por el otro. Seal a Kane. Y s, esto fue antes de que te ofrecieses para
ayudar despus de su accidente. Estaba preocupado por la reputacin que tenas con las
mujeres, y cre que te hartaras de ella despus de un tiempo y que Ginger acabara saliendo
herida.
Le haba atrado su naturaleza de hacerse cargo de las cosas, pero apreciaba que se sintiese lo
suficientemente cmoda para dejarle a l llevar la voz cantante.
Desde que se estableci aqu, no es como si pudiese huir, como hizo despus de aquel
podrido negocio en California.
Otra vez, luch contra la necesidad de defenderse.
Detecto un pero.
Pgina 202
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Pero me equivoqu al preocuparme. Me alegro de haber mantenido mi maldita y tonta boca

cerrada y dejar que este juego entre vosotros se desarrollara sin mi intromisin. Eres un buen
hombre y lo mejor que le ha ocurrido desde que se mud a Sundance. Ambos necesitis una
oportunidad para... conectarse o lo que sea.
Creme, el malestar matutino de Ginger es una prueba de lo bien que ella y yo nos hemos
conectado contest Kane con sequedad.
Dash sonri.
Qu hay de Hayden? Siempre ha pasado mucho tiempo contigo. No tiene nada que decir tu
nieto sobre cmo le va a afectar que te mudes aqu?
La tristeza oscil en los ojos de Dash.
El chico puede venir y verme un par de veces a la semana. Adems, necesitars tiempo para
establecer un vnculo de padre con Hayden.
Qu pasa con el vnculo que por fin has establecido con Ginger? replic Kane. Lo vas a
tirar por la borda?
Nunca. Dash puso sus retorcidas manos sobre las rodillas. Pero para ser honesto, no
sera mejor si no estuviese ah?
Mejor para quin?
Para todos vosotros.
Tonteras. Kane le lanz una larga y mesurada mirada. Sabas que mi abuelo McKay
vivi con nosotros desde que yo tena cuatro aos hasta que falleci cuando tena casi trece?
Recuerdo vagamente algo.
Como Carson era mayor que mi padre por diez minutos, mi abuelo le traspas la casa familiar
del rancho despus de que mi abuela muriera. Adems, el to Carson y la ta Carolyn tenan a los
nios y necesitaban el espacio. Al abuelo no le gustaba mucho su hijo Casper, as que mudarse con
l no fue una opcin. Y no era muy carioso con la esposa de mi to Charles, Vi, tampoco. Por lo
que se vino a vivir con nosotros.
Cmo se sinti tu madre? No hubo resentimientos entre los West y los McKay?
Durante aos. Pero mi madre nunca se llev bien con su propio padre, y el abuelo nunca tuvo
una hija, as que sorprendentemente, los dos congeniaron con xito.
Es difcil que tu madre no guste.
Ella es especial. Kane sonri. As que Kade y yo fuimos criados por nuestros padres y el
abuelo. No hubo problemas porque mis padres llevaron toda la disciplina. El abuelo nunca se
meti, y si lo hizo, no fue delante de mi hermano o de m. Nos ense todo, desde cmo cazar y
pescar, a cmo lanzar y montar. Nos ense que ser honesto no era un rasgo a descartar cuando
convena.
Dash estuvo silencioso por un momento, y Kane no estaba seguro si haba logrado hacerse
entender.
Pero ah es donde vuelvo a recordarte que no puedo hacer ninguna de esas cosas con mi
nieto porque estoy en esta maldita silla de ruedas.
Con lo frustrante que debe ser para ti, quin ense a Hayden a jugar al ajedrez? O a tener
un pensamiento crtico? Le has traspasado tu amor por la historia. El nio devora libros. Slo
Pgina 203
LORELEI JAMES
Educando a Kane
porque no ests fuera montando con l o ensartando un gusano en su anzuelo no significa que le
seas intil. Al contrario, Dash.
Cuando el hombre abri la boca para discutir, Kane se prepar para contraatacar con todo lo
que tena.
La familia McKay es enorme. Ahora Hayden va a tener primos, tas, tos y familia para regalar.
Pero ninguno de ellos puede remplazarte. Tampoco yo estoy buscando remplazarte.
Dash frunci el ceo.
Mira, tener a mi abuelo en mi vida mientras creca no pareci especial o genial porque no
conocamos otra cosa. Siempre estuvo all. Siempre fue parte de la familia. Ah es donde Hayden y
yo somos parecidos. Eso es lo yo que conoca. Es lo que Hayden conoce. Has estado en su vida
cada da desde que se mud aqu. Apuesto a que no puede recordar un da en el que no
estuvieras. Eres su familia. No le hagas esto a l. O a Ginger. Diablos, incluso a m.
A ti? repiti con escepticismo.
S. Soy un bastardo egosta. Quiero que Hayden siga teniendo la misma clase de infancia,
creciendo en su casa rodeado por su familia, como yo lo hice. Su vida no sera la misma sin ti en
ella cada da, Dash. Tampoco la de Ginger. Y no quiero trampear a este beb de la misma
oportunidad de conocerte porque tienes un equivocado sentido de orgullo. Por favor. Trgatelo y
vuelve a casa con nosotros, donde perteneces.
El silencio flot entre ellos. Kane se puso de pie y mir por la ventana, dndole a Dash tiempo
para componerse. l tambin necesitaba tiempo para controlar sus emociones. No se haba dado
cuenta de lo duro que era esto hasta que lo dijo en voz alta.
Finalmente, Dash habl.
Est bien, McKay, has dado un argumento muy convincente. Estoy de acuerdo en vivir all,
pero antes, una condicin.
Malditos abogados y sus condiciones mascull Kane. Qu condicin?
Nunca me voy a levantar de esta silla de ruedas. Con el tiempo el cuerpo me fallar. Llegar
el tiempo en el que necesitar cuidados a tiempo completo, y no pondr esa carga sobre mi hija,
mi nieto, o ahora, sobre ti. As que promteme que cuando ese da llegue, me apoyars, a pesar de
cualquier demanda que pueda hacer mi hija sobre que ser feliz cuidndome indefinidamente.
Tendr que dejarme ir. Debers ponerte de mi parte, Kane. Contra ella. No ser fcil, pero
merezco partir con un poco de dignidad.
Kane se gir y lo mir.
Diablos, Dash. No quiero ni siquiera pensar en eso
Tienes que hacerlo.
No podemos esperar a tomar esa decisin cuando llegue el momento?
Dash neg con la cabeza.
Necesito la promesa ahora.
Por qu?
Porque eres un hombre de palabra. Para ser honesto, esto me ha pesado desde hace un
tiempo. Saba que no conseguira que Ginger lo hiciera. Pero t? T lo hars.
Kane abri la boca. No encontr las palabras. Trag varias veces.
Pgina 204
LORELEI JAMES
Educando a Kane
De acuerdo. Tienes mi palabra.

Dash estaba visiblemente aliviado.
Bien.
Puedo decirle ahora a tu hija que has cambiado de opinin?
Desde luego.
Kane borde el silln y se detuvo para poner la mano en el hombro de Dash.
Gracias. Lo digo en serio.
Lo s, hijo. Cubri la mano de Kane con la suya. Espero azotarte el culo en el pker
durante muchos aos, McKay.
Adelante. Y no te quejes cuando me lleve todo tu dinero.
La risa de Dash sigui a Kane fuera de la habitacin.
Acababa de pasar por la puerta cuando Ginger se lanz sobre l. Lo apret tan fuerte que
apenas poda respirar.
Gracias susurr. Pens que quizs necesitaras apoyo, as que te esper aqu, pero lo
hiciste bien. Mejor que bien, en realidad.
Es bueno saberlo murmur.
Seras un maldito buen abogado dijo ella.
Murdete la lengua le solt Kane.
Ginger sonri con suficiencia.
Te he dicho ltimamente que te amo?
No en la ltima hora.
Ella le salpic la cara con besos.
Te amo, te amo, te amo, Kane McKay
Te amo, te amo, te amo tambin, Pelirroja.
Me siento mucho mejor. Qu tal si recogemos a Hayden del colegio y salimos a cenar
temprano en familia?
Kane le quit los rizos de la cara, preguntndose si alguna vez se acostumbrara a la idea de que
esa hermosa, perfecta, elegante y sexi mujer lo hubiera elegido a l.
Suena bien. Me alegra ver que has recuperado el apetito.
Ese no es el nico apetito que he recuperado le ronrone.
l se rio entre dientes y le quit sus brazos del cuello.
Mantn esa idea. Camin los veinte pasos de vuelta a la habitacin de Dash y chill. Eh,
abuelo? Crees que puedes ponerte presentable antes de que regrese por ti en una hora ms o
menos? Vamos a salir a cenar.
La oferta incluye cerveza?
Sp.
Entonces estar listo.
Ginger lo enganch del brazo mientras dejaban atrs la recepcin.
Por qu una hora? Por qu no nos lo llevamos ahora?
Pgina 205
LORELEI JAMES
Educando a Kane
Porque es mi trabajo como padre de tu beb saciar todos tus apetitos. Y adivinas cul
tendr siempre prioridad?
Ella se ruboriz. Y solt una risita.
l iba a amar estar casado con esa mujer el resto de su vida.
Tenemos una hora, una casa vaca, y sera una maldita pena desperdiciarlo.
Una eficaz gestin del tiempo. Otra cosa que me encanta de ti, vaquero.
Qu puedo decir? Mi madre me educ bien.
FFIIN
N
Pgina 206

James, Lorele - Rough Riders - 09 - Educando A Kane

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

James, Lorele - Rough Riders - 09 - Educando A Kane

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

LORELEI JAMES

Realizado por GRUPO de TRADUCCIN de MR

Coordinacin: Son&aM Correccin General: Claudia Lectura Final: Xana

Sundance, Wyoming no era exactamente una metrpoli. La espera de la ambulancia no sera

Realizado por GRUPO de TRADUCCIN de MR

Si no te importa que lleve a Adam, yo podra

Dulzura. Estas balbuceando.

Realizado por GRUPO de TRADUCCIN de MR

Kane se encogi de hombros.

Realizado por GRUPO de TRADUCCIN de MR

As que puedes aguantar una broma murmur l. Me lo haba preguntado. Adems, tu

Realizado por GRUPO de TRADUCCIN de MR

Realizado por GRUPO de TRADUCCIN de MR

Realizado por GRUPO de TRADUCCIN de MR

A dnde vas? pregunt Hayden, levantando la vista del juego de ajedrez.

Realizado por GRUPO de TRADUCCIN de MR

Un nio McKay testarudo. Imagnalo. A su sobrina le susurr: Esa es mi chica. Qu

Kane mir a Kade.

Realizado por GRUPO de TRADUCCIN de MR

Realizado por GRUPO de TRADUCCIN de MR

Realizado por GRUPO de TRADUCCIN de MR

Los ojos demasiado amables de Kane buscaron los suyos.

Realizado por GRUPO de TRADUCCIN de MR

Me alegro de verte levantada, hija.

Realizado por GRUPO de TRADUCCIN de MR

Realizado por GRUPO de TRADUCCIN de MR

En general, no uso nada en absoluto.

Kane se acerc a ella hasta que estuvieron nariz a nariz.

Realizado por GRUPO de TRADUCCIN de MR

Realizado por GRUPO de TRADUCCIN de MR

Kane apoy la espalda contra el mostrador mientras el caf se preparaba.

Ella le mir con frialdad.

Realizado por GRUPO de TRADUCCIN de MR

Realizado por GRUPO de TRADUCCIN de MR

Realizado por GRUPO de TRADUCCIN de MR

Kimi se ech a rer.

Dash mir brevemente a Kane, luego a su nieto.

Realizado por GRUPO de TRADUCCIN de MR

Realizado por GRUPO de TRADUCCIN de MR

Realizado por GRUPO de TRADUCCIN de MR

Me gustara ver al hombre guapsimo, considerado, amable, dulce, divertido y desnudo

As me parece. Pero he aprendido que no existe eso de la familia perfecta.

Hola, Pelirroja. Un beso suave aterriz en su frente.

Realizado por GRUPO de TRADUCCIN de MR

Pens que yo iba a desnudarte?

Realizado por GRUPO de TRADUCCIN de MR

La saliva se junt en su boca, cubriendo su miembro, facilitando su deslizamiento. Ginger

Realizado por GRUPO de TRADUCCIN de MR

Realizado por GRUPO de TRADUCCIN de MR

Ginger dirigi la mirada hacia la habitacin de Dash.

A las 5 a.m. Kane sali de la cama y pale la nieve. Otra vez.

Me vuelvo a poner la ropa y le echamos la culpa a las diferentes filosofas de vida.

Qu bueno que lo digas, porque no podra contenerme aunque lo intentara.

Realizado por GRUPO de TRADUCCIN de MR

Realizado por GRUPO de TRADUCCIN de MR

Ginger se rio de nuevo.

Realizado por GRUPO de TRADUCCIN de MR

Treinta aos. Yo tena veintisiete, l cincuenta y siete. La vergenza se manifest en sus

Oh. Esa era una dura percepcin.

Si pudieras hacer lo que quisieras en este momento, qu sera?

Realizado por GRUPO de TRADUCCIN de MR

Ah tienes. Pedirme ayuda no fue tan malo, verdad?

Realizado por GRUPO de TRADUCCIN de MR