Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Director:
RAQUEL DAZ RAMREZ
Especialista en Control e Instrumentacin Industrial
Dedicado a
Dios, porque es mi refugio, mi gua y me ha
brindado todo su amor.
Mis padres, quienes son mi fortaleza, mi
fuente de proteccin y amor y por ellos fue
posible esta oportunidad de crecimiento personal
y profesional
Mi hermana, quien me brinda su cario y
me inspira a seguir y es mi compaera en mi
existencia.
A todos los seres con los que compart
durante este ao e hicieron posible mi formacin.
A Elkin Pea, por su empeo en la
culminacin de esta meta.
Lidia Yaneth. Neita Duarte
3
Dedicado a
Dios por darme la vida y por regalarme
una familia maravillosa
Mis padres por su amor, esfuerzo, por
su ejemplo y sus consejos que han hecho de
m una mejor persona, por darme su apoyo
incondicional y la posibilidad de crecer como
profesional.
Toda mi familia por su amor,
compresin, colaboracin en cada uno de
mis proyectos.
Al LidiaNeita, por su paciencia y su
esfuerzo en este proyecto.
Elkin Omar Pea Rodrguez
AGRADECIMIENTOS
CONTENIDO
JUSTIFICACIN .................................................................................. 20
OBJETIVOS ........................................................................................ 21
INTRODUCCIN .................................................................................. 22
1.
1.1
1.2
1.2.1
1.2.2
1.2.3
1.2.4
2.1
2.1.1
2.1.2
2.1.3
2.1.4
2.2
2.3
2.3.1
2.3.2
2.5.4
3.1
3.2
3.3
TERMOGRAMA............................................................................ 77
3.4
3.5
3.5.1
Aplicaciones ambientales............................................................ 83
3.5.3
3.5.4
3.5.5
3.6
3.7
3.8
3.8.1
3.8.3
3.8.4
3.8.6
4.
4.1
4.2
4.2.1
American Society for Testing and Materials (ASTM International). ... 116
4.3.2
4.3.4
4.3.5
4.3.6
4.4.2
4.4.3
4.4.4
4.5
CRITERIOS
4.5.2
4.5.3
4.6
4.6.2
4.6.3
11
LISTA DE FIGURAS
14
LISTA DE TABLAS
15
LISTA DE ANEXOS
16
GLOSARIO
compuesto
por
conductores diferentes,
mientras
estos
tienen
17
PARA
EVALUACIN
DE
RIESGOS
RAM:
Herramienta
que
sensibilidad
trmica.
menor
NETD,
mayor
exactitud
en
las
termografas.
PALETA DE COLOR: La paleta de color de una imagen asigna diferentes
colores para remarcar niveles especficos de temperatura. La paleta de color
puede dar ms o menos contraste, en funcin de la gama de colores utilizados.
PERMISO DE TRABAJO: Autorizacin escrita para realizar un trabajo o una
actividad, de acuerdo con las indicaciones del manual de la empresa.
18
19
JUSTIFICACIN
tema.
Este trabajo tiene como funcin principal ofrecer informacin bsica sobre la
termografa infrarroja y su aplicacin como tcnica en mantenimiento
predictivo que sirva como base para futuros trabajos e investigaciones,
adems de reforzar los conocimientos adquiridos por los estudiantes de la
Especializacin Tecnolgica en Mantenimiento Predictivo ofrecida por el SENA,
mediante el desarrollo de guas de trabajo para el laboratorio de termografa
infrarroja.
20
OBJETIVOS
OBJETIVO GENERAL
Estudiar la termografa infrarroja como tcnica
en el
mantenimiento
OBJETIVOS ESPECFICOS
Mostrar
la
termografa
infrarroja
como herramienta
clave en
el
mantenimiento predictivo.
21
AUTOR(ES):
FACULTAD:
DIRECTOR(A):
RESUMEN
Primero se expone la teora del mantenimiento definiendo sus clases, entre ellas el
mantenimiento predictivo y la termografa como una de sus tcnicas de aplicacin.
Luego se trata el tema de radiacin infrarroja que permite entender los fenmenos
fsicos en los que se basa la termografa, que es el siguiente tema que se aborda
explicando porque es importante, sus caractersticas, ventajas, desventajas y como se
realiza; toda esta informacin es necesaria para poder aplicar de manera correcta la
tcnica de termografa infrarroja en determinacin de anomalas o la condicin de
equipo que permitan tomar acciones antes de que se conviertan en fallas que puedan
generar paradas inesperadas y/o accidentes. Por ltimo, con el fin de aprovechar la
informacin recopilada en este documento y los recursos que posee el Servicio
Nacional de Aprendizaje SENA (sede Girn) tales como la cmara termogrfica FLIR
T200, software FLIR Quick Report, entre otros; se desarrollaron guas de trabajo que
otorgan una orientacin tcnica y un afianzamiento de conocimientos en esta rea
para los estudiantes de la Especializacin Tecnolgica de Mantenimiento Predictivo.
PALABRAS
CLAVES:
22
ABSTRACT
TITLE:
AUTHORS:
FACULTY:
DIRECTOR(A):
ABSTRACT
First, this research carries out a review of the maintenance theory, followed by a
definition of its types. Among them, predictive maintenance and thermography are
identified as one the techniques used. Then, infrared radiation is presented, which
gives the possibility to understand the physical phenomena in which thermography is
based. This is precisely the next topic. Its importance is also shown, as well as its
characteristics, advantages disadvantages, and the way it is used. In order to efficiently
apply the infrared thermography technique all the information mentioned above is
fundamental to determine the anomalies or the state of the equipment. These are
important at the moment of making decisions before they become problematic, this is
generating unexpected stop of the procedures or accidents. Finally, with the
information collected in this research, plus the resources available at the Servicio
Nacional de Aprendizaje SENA (Branch in Girn) such as: the tomographic camera
FLIR T200, and the software FLIR Quick Report among others work guidelines were
created to give some technical orientation and reinforcement for those students who
belong to the technological specialization in predictive maintenance.
KEY WORDS:
23
INTRODUCCIN
25
1.1
26
1.2
CLASES DE MANTENIMIENTO
difcil lograrlo.
27
elemento
en
cuestin,
buscando
desgastes,
desajustes,
erosiones,
30
31
32
I.
Mejoras
enfocadas;
mejoramiento
continuo
(Kobetsu
KAISEN):
III.
Mantenimiento
planeado
programado:
Cumple
un
papel
V.
VI.
VII.
VIII.
establecer una relacin entre una variable fsica y el desgaste o estado de una
pieza o mquina, mediante el monitoreo de las condiciones de operacin con el
fin de detectar fallas sin interferir en el funcionamiento del equipo y evitando
que alcancen afectar o detener la produccin.
De manera general, el procedimiento a realizar sera: realizar un monitoreo
planificado y programado de la mquina a pleno funcionamiento, para
determinar su condicin tcnica (mecnica y elctrica) real, de manera que,
basados en estas mediciones, seguimiento y monitoreo, se obtenga una
tenencia de las variables de estado o condicin del equipo, las cuales son
determinadas
por
variables
como
temperatura,
frecuencia,
velocidad,
35
predictivo,
pues
peridicamente
37
se
est
realizando
un
38
1.2.4.1
Disminuye
sustancialmente
las
fallas
imprevistas,
dado
que
se
Cuando
una
empresa
decide
implementar
un
plan
de
mantenimiento
Incremento del tiempo entre fallas (MTBF): est comprobado que con
las tcnicas de mantenimiento predictivo este tiempo se eleva.
hacen
las
respectivas
correcciones
estos
valores
disminuyen
considerablemente.
1.2.4.2
Tcnicas
de
mantenimiento
predictivo.
Existen
varias
aplicar
sta
tcnica
de
manera
eficaz,
obtener
conclusiones
Desequilibrios
Eje curvado
Desalineamiento
Problemas electromagnticos
Holguras excesivas
Torbellinos de aceite
41
Resonancia
Termografa.
contacto, que est basada en la radiacin trmica o energa infrarroja que los
cuerpos emiten o reflejan, esta energa se emite en forma de ondas
electromagnticas que viajan a la velocidad de la luz a travs del aire o por
cualquier otro medio de conduccin y est en relacin directa con su
temperatura, es decir cunto ms caliente est el objeto, mayor cantidad de
energa emite, y menor longitud de onda tiene esa energa. En general, la
emisin se hace en longitudes onda mayor a las que el ojo humano es capaz
de captar, es decir el espectro de emisin es infrarrojo y por lo tanto invisible.
La termografa por infrarrojos es la tcnica mediante la cual se transforma una
imagen de infrarrojos en una imagen radiomtrica, que permite visualizar las
distribuciones
superficiales
de
temperatura
leer
los
valores
de
las
42
Anlisis de aceites.
Ultrasonido.
43
44
2. TEMPERATURA Y CALOR
la
2.1
ESCALAS DE TEMPERATURA
Fahrenheit
Escala
Punto de
congelacin
1 Atm
Punto de
vapor 1 Atm
Cero
Absoluto
Conversin
a Kelvin
Conversin
a Celsius
Conversin
a Fahrenheit
Conversin
a Rankine
Fahrenheit (F)
273
32
491,7
373
100
212
671,7
-273
-459,7
(K)
Rankine
Celsius
(C)
)
(
(R)
Fuente: Autores.
2.2
100 J
200 J
100 K
100 K
100 K
2.3
49
2.3.2.1
de la energa trmica desde una molcula caliente a una fra. Esto puede
ocurrir en slidos, lquidos y gases.
(1)
2.3.2.2
fondo caliente moviendo el agua hasta la cima y luego sta se enfra al hacerse
ms fra y densa, se hunde hasta el fondo nuevamente y el proceso se repite.
En esta forma de transferencia de calor, s ocurre el desplazamiento de masa.
51
(2)
Donde,
se
(T1 T2)
Acaba superficial.
53
2.3.2.3
Radiacin.
54
(3)
Donde,
La radiacin emitida por todas las superficies reales es menor que la radiacin
emitida por un cuerpo negro a la misma temperatura entonces, se expresa
como:
(4)
Donde,
55
2.4
La porcin del Espectro Electromagntico que los ojos humanos pueden ver es
pequea con respecto a todo el rango que incluye todos los tipos de radiacin
desde los rayos X usados en los hospitales hasta las ondas de radio usadas
para la comunicacin.
Espectro Electromagntico.
Fuente: Autores.
56
continuacin,
se
describen
las
diferentes
bandas
del
espectro
electromagntico.
2.4.1.1
57
2.4.1.2
Microondas.
2.4.1.3
generan calor porque todo cuerpo que tenga una temperatura superior al cero
absoluto emite rayos infrarrojos y estos sern mayores si el cuerpo se
encuentra a una mayor temperatura. La banda infrarroja se localiza entre 300
GHz hasta aproximadamente 400 THz, esta banda se divide en cuatro
regiones:
2.4.1.4
Luz visible.
58
2.4.1.5
Ultravioleta.
2.4.1.6
Rayos X.
Roentgen en 1895. La regin de los rayos X va desde los 24 PHz a los 5 EHz.
La
longitud
de
onda
est
entre
10
nm
0,1
nm.
Esta
radiacin
2.4.1.7
Rayos Gamma.
vivos. Fueron descubiertos por Henry Becquerel en 1876 y son producidos por
elementos radioactivos. La longitud de onda se encuentra entre los 6 pm y
0,03 pm. En el espectro estos rayos tiene una frecuencia desde los 50 EHz
hasta aproximadamente 10 ZHz.
En el ao de 1840 los
trmino
59
Temperatura
(6)
Donde,
Longitud de onda
temperatura
(7)
Donde,
W
Longitud de onda
Temperatura
Constante de Stefan-Boltzmann
2.4.2.1
que llega a un cuerpo procedente de su entorno [12] (ver Figura 18). Para
una misma longitud de onda se tiene que el balance de la radiacin incidente
de un cuerpo es dado por la ecuacin 9 y contribuyen tres procesos que
dependen de la habilidad de los cuerpos de:
2.4.2.2
Radiacin saliente.
slo que no
63
Las otras dos fuentes de radiacin son cuerpos que se encuentran detrs o
frente del cuerpo, ste reflejara su radiacin o permitir el paso de la radiacin
a travs de l. Por lo tanto, la radiacin total saliente de un cuerpo proviene de
diferentes componentes:
64
(15)
(16)
En la vida real los objetos pueden poseer todas las caractersticas, es decir, la
habilidad de emitir, absorber, reflejar y transmitir radiacin infrarroja, aunque
la mayora de cuerpos slidos no transmiten porque son opacos, esto significa:
(17)
esto
permite
interpretar
correctamente
la
informacin
2.5
Actualmente
existen
diversos
tipos
de
sistemas
para
la
medicin
de
2.5.1.1
Consisten esencialmente en
2.5.1.2
Termmetro Bimetlico.
Se fundamentan en el distinto
Los sistemas de
2.5.2.1
Es un hilo
) (20)
Rt
Resistencia en a T C.
Ro
2.5.2.2
(21)
Rt
Ro
Coeficiente de temperatura.
2.5.2.3
Termopares o Termocuplas.
La medicin de la
2.5.3.1
Reaccin Rpida
No requieren aditivos.
Existen pinturas
72
2.5.4.1
Pirmetro
2.5.4.2
Pirmetro de Radiacin.
radiacin infrarroja emitida por los cuerpos calientes y a partir de ella calcula
su temperatura. Su funcionamiento se inicia cuando la lente enfoca el objetivo
el cual emite radiacin infrarroja; la temperatura alcanzada por el elemento
depende de la radiacin total recibida y la conduccin de calor de las reas
cercanas al elemento. Se fundamentan en la ley de Stefan-Boltzmann. Se
emplean para medir temperaturas mayores de 550 C hasta un poco ms de
1600 C [9].
73
74
3. TERMOGRAFA INFRARROJA
La
3.1
TERMOGRAFA ACTIVA
alterar
ese
flujo,
provocando
una
distribucin
anmala
de
la
3.2
La
TERMOGRAFA PASIVA
termografa
pasiva
no necesita
de una
estimulacin externa
para
3.3
TERMOGRAMA
algoritmos;
en esta
imagen trmica
se puede observar
la
la
temperatura
real
de
un
objeto
ambiente
77
en
un
patrn
3.4
78
3.5
3.5.1 Mantenimiento
con
termografa
infrarroja.
La
termografa
Sistemas elctricos
Sistemas mecnicos
Construccin
Hornos y calderas
79
Visualizacin de flujo
Tanques y depsitos
3.5.1.1
La termografa
infrarroja se utiliza en este campo para detectar anomalas y fallas, como por
ejemplo:
80
3.5.1.2
Sobrecalentamiento de motores
Bombas sobrecargadas
Cojinetes calientes
Rodillos sospechosos
3.5.1.3
Usos
aplicaciones
en
construcciones.
Mediante
la
En estructuras de edificios.
Inspeccin de prdida de energa trmica para edificios.
Evaluacin de la humedad para edificios
Inspecciones de integridad del concreto
Inspecciones en pisos sobrecalentados, localizacin de fugas y
distribucin de temperatura.
Localiza aislamiento daado o escaso
Identifica prdidas o fugas de energa
Localiza cables, conductores o tuberas sobrecalentadas.
82
En sistemas de techado.
Deteccin de goteras para edificios y naves industriales.
Identifica de manera rpida y eficiente, partes de techos daados por
el agua.
Documenta problemas antes de que las garantas u obligaciones
expiran.
En la medicina la termografa es
83
Localizacin de incendios.
Control de calidad
Monitoreo de procesos
3.6
la
informacin
necesaria
sobre
84
el
objeto
sistema
estudiado;
Fuente: Autores.
85
3.7
Precisin: 2C 2 % de la lectura
3.8
CMARA TERMOGRFICA
Una cmara termogrfica es un equipo complejo que tiene como funcin medir
la emisin natural de radiacin infrarroja de un objeto, determinar su
temperatura y generar una imagen trmica, realizando un procesamiento
digital de las seales sensadas. La Figura 37 muestra una cmara termogrfica
FLIR T200.
86
3.8.1.1
3.8.1.2
termogrficas est basada en las caractersticas del detector que utilizan [21]:
elementos
de
control
una
temperatura
cercana
la
88
3.8.1.3
Las cmaras
Cmaras
infrarrojas
activas:
Su
funcionamiento
se
basa
en
la
89
de Li-ION
intercambiable
90
sus
caractersticas
pticas
aumentar
la
eficiencia
de
transmisin de energa.
es un tipo
para
as
mantener
un
control
permanente
sobre
la
92
93
Las principales
3.8.4.1
3.8.4.2
Precisin.
3.8.4.3
3.8.4.4
95
La
25x19x0,4m
100mK @ +30C (+86F)
Matriz de Plano Focal (FPA) Microbolmetro
200 x 150 pixeles
7,5 a 13 m
x 1 - x 2 continuo/ enfoque automtico y
manual
2,18 mRad
Presentacin Imagen
Modos de Imagen
IR Fusin
Display
Lmpara de video
Resolucin cmara visible
Mediciones
Rango de temperatura
Precisin
Modos de medida
96
Controles de configuracin
Correcciones de medida
Almacenamiento de imgenes
Almacenamiento digital / capacidad
Modo de almacenamiento de imgenes y
formato
Fuente de alimentacin
Tipo de batera
Tiempo de operacin de la batera
Carga de la batera
Operacin AC
Voltaje
Administracin de energa
Ambiental
15C a +50C (5F a +122F)
Temperatura de operacin
Temperatura de almacenamiento
Humedad
Resistente al agua y polvo (encapsulado)
Golpe
Vibracin
97
Caractersticas fsicas
0,88 Kg (1,94 lb)
Peso
Tamao (L x W x H)
Transferir imgenes al PC
NTSC Video
Salida de video
Software
Incluido
QuickReport
3.8.6.1
Tabla de resultados.
Crear isotermas.
Auto ajuste.
Zoom.
100
Fuente: Autores
Como se ha descrito a
Fuente: [24]
, la
102
104
4.
gran importancia en el
4.1
106
Al
hacer
un
seguimiento
con
inspeccin
termogrfica
se
puede
107
4.2
INSPECCIN TERMOGRFICA
trimestral,
semestral
anual
de
inspecciones,
minimizar
la
Mantenimiento
Predictivo
(PMP),
genera
automticamente
las
de la
con una temperatura alta que advierta una precaucin adicional antes
de abrirla.
7. Ejecucin de la inspeccin termogrfica a los equipos, teniendo en
cuenta los variables de cada equipo que pueden afectar los resultados
especialmente el enfoque, la temperatura ambiente, la humedad
relativa, la emisividad del equipo, la distancia al equipo y el rango de
temperaturas. Tambin, se deben mantener las medidas de seguridad
(Ver seccin 4.3) y los elementos de proteccin personal (ver ANEXO B).
En el momento de las tomas de los termogramas, se recomienda llenar
el formato de inspeccin con los parmetros, observaciones de cada
equipo y permite llevar un registro ordenado de stos, facilitando el
anlisis posterior de las imgenes trmicas y disminuyendo los errores
en la generacin de los reportes, al igual, se recomienda tomar una foto
digital del equipo para ser ms especfico cuando se cree el informe.
8. Cuando se concluye la ruta de inspeccin se procede a finalizar la orden
de trabajo.
9. Una vez se descarguen las imgenes en el software termogrfico
empleado para el anlisis posterior de los termogramas de forma
individual teniendo en cuenta las normas, la tendencia trmica del
equipo, s existe. Con el fin de establecer el grado de severidad en que
se encuentra los elementos inspeccionados.
hacer
una
re-inspeccin
termogrfica
de
GENERACIN Y PROGRAMACIN
DE ORDENES DE TRABAJO PARA
LA INSPECCIN TERMOGRFICA
REVISIN DE LA ORDEN DE
TRABAJO PORGRAMADA
GENERACIN DE LAORDEN DE
TRABAJO DE REINSPECCIN
TERMOGRAFICA DE LOS EQUIPOS
NO
REALIZACIN DEL MANTENIMIENTO
IDENTIFICACIN DE LA RUTA A
EJECUTARSE Y REVISIN DE LAS
TENDENCIAS TRMICAS DE LOS
EQUIPOS A INSPECCIONAR
GENERACIN DE LA ORDEN DE
MANTENIMIENTO DE LOS EQUIPOS
CON FALLA
SI
DILIGENCIAMIENTO DE LOS
PERMISOS DE TRABAJO
REQUERIDOS POR LA EMPRESA
FALLAS
ENCONTRADAS
REVISIN DE LA CMARA
TERMOGRFICA CON SUS
COMPONENTES, Y ELEMENTOS DE
MEDICIN DE TEMPERATURA Y
HUMEDAD
ARCHIVO DE TERMOGRAMAS,
INFORMES E HISTORIAL TRMICO
IDENTIFICACIN DE EQUIPOS Y
PARMETROS DE COMPENSACIN
EN SITIO
ELABORACIN DE LAS
TENDENCIAS TRMICAS
FINALIZACIN DE LA ORDEN DE
TRABAJO
Fuente: Autores.
111
estos
para
4.2.1.1
112
4.2.1.2
Clase
T > 80 C
50 C < T 80 C
Recomendacin
Una anomala muy grave que requiere
atencin inmediata.
Una
anomala
seria
que
necesita
5 C < T 50 C
T 5 C
Condicin aceptable
Fuente: Autores.
Fuente: Autores
Por el contrario en una medicin indirecta existe una superficie entre la cmara
termogrfica y el elemento objetivo (ver Figura 51), considerando lo anterior,
s existe una variacin pequea de temperatura en el exterior puede indicar
problemas graves en la parte interna del equipo.
Fuente: Autores.
115
4.3
TERMOGRAFA INFRARROJA
Las
inspecciones
termogrficas
se
deben
realizar
con
cmaras
termogrficas infrarrojas.
Las carcasas de los armarios deben ser abiertos para una vista directa
de los componentes elctricos siempre que sea posible.
4.3.2.1
especiales.
Existen
tres
requisitos
especficos
para
el
trabajo
3. La
de Arco
debe ser
realizada
para
proteccin deben cumplir con las normas aceptadas a nivel internacional (ver
Tabla 5)
Inspeccin visual
Indumentaria
Normas
ANSI Z89.1: Requirements for protective Headwear for
Industrial Workers.
ANSI Z87.1: Practice for Occupational and Educational
Eye and Face Protection.
ASTM D 120: Standard Specification for Rubber
Insulating Gloves.
ASTM D 1051: Standard Specification for Rubber
Insulating Sleeves.
ASTM F 496: Standard Specification for In-Service Caare
of Insulating Gloves and Sleeves.
ASTM F 696: Standard Specification for Leather
Protectors for Rubber Insulating Gloves and Millens.
ASTM F 1117: Standard Specification for Dielectric
Overshoe Footwear.
ANSI Z41: Standard for Personnel Protection, Protective
Footwear.
ASTM F 1236: Standard Guide for Visual Inspection of
Electrical Protective Rubber Products.
ASTM F 1505: Standard Specification for Protective
Wearing Apparel for Use by Electrical Workers When
Exposed to Momentary Electric Arc and Related Thermal
Hazards.
Fuente: [29]
118
4.3.2.2
Esta norma
119
DISTANCIA MNIMA DE
SEGURIDAD
1m
1,2 m
5m
5,8 m
inspeccin
una
las cualidades
requeridas.
En un
El
equipo
inspeccionado
debe
incluir
todos
los
dispositivos
que
transporten corriente.
Parmetros de prueba
ANSI/NFPA
70B-1994,
Seccin
18-16
(inspeccin
infrarroja).
Valores de prueba
Deficiencia
De 1 C a 3 C O/S
De 11 C a 20 C O/A
Probable
2
Deficiencia
De 4 C a 15 C O/S
De 21 C a 40 C O/A
3
Deficiencia
>15 C O/S
4
Deficiencia mayor
(International
ACCIN
Se requiere ms
informacin
Reparar en la
prxima parada
disponible
Reparar tan
pronto como sea
posible
Reparar
inmediatamente
Discrepancias.
Accin recomendada.
123
ISO 18436-1:2004.
ISO 18436-7:2008.
4.3.6 Otras
normas
publicaciones.
Aparte
de
las
mencionadas
4.3.6.1
Esta
124
4.3.6.2
Norma
Tcnica
Colombiana
2050,
Cdigo
Elctrico
4.4
FALLAS
POSIBLES
DETECTAR
MEDIANTE
TERMOGRAFA
INFRARROJA
Algunas de las fallas posibles que se pueden descubrir mediante una
inspeccin
termogrfica
en
los
diferentes
sistemas,
se
describen
continuacin.
La inspeccin de equipos
125
de
la
inspeccin
de
las
conexiones
de
un
transformador de potencia.
Figura 52-2. Inspeccin termogrfica a los elementos en suspensin de
una
un
banco
de
bateras,
existe
un
sobrecalentamiento en la resistencia.
corrientes
inductivas,
alta
en stas, se encuentran:
resistencia
elctrica
tierras
Fuente: [12].
cuerpos
deformados,
fusibles
degradados
por
transitorios,
aisladores
fracturados por esfuerzos, interruptores con mala tierra, balance de las fases,
rels y aislamientos [3].
Los sistemas elctricos se encuentran presentes en diferentes aplicaciones que
requieren una transformacin de la energa suministrada como por ejemplo en
energa mecnica. Sin embargo, ningn sistema es 100% eficiente para
realizar estas transformaciones de energa y segn el principio de conservacin
de la energa: la energa total es la misma antes y despus de la
transformacin, es decir, el porcentaje de prdidas se transforma en otro tipo.
Este fenmeno no es deseado en diversas aplicaciones, pero es til esta
transformacin en energa trmica para la deteccin de fallas porque se
encuentra relacionado con el aumento de la resistencia elctrica o de la carga
elctrica de un sistema y la relacin del calor con estas variables es conocida
como el Efecto Joule. La ley de Joule establece que la potencia disipada en un
elemento, es igual al cuadrado de la corriente multiplicado por la resistencia.
(21)
Donde,
P
Potencia disipada
Resistencia
Corriente elctrica
sobrecargado
un
problema
de
desequilibrio
multifsico,
Figura
56.
Termogramas
de
aplicaciones
sobrecargas.
130
en
equipos
elctricos
con
Figura
56-1 y 56-2,
la
Una recomendacin para los equipos elctricos es que deben estar con carga
total o por lo menos
131
4.4.2 Inspeccin
termogrfica
electromecnicos.
equipos
mecnicos
de
electromecnicos
equipos
como
son
mecnicos
motores,
bombas,
rotativas
son
los
equipos
analizados
bajo
las
inspecciones
Alineacin incorrecta.
133
Fuente: [12].
Figura 58-1. Termograma al devanado de un motor elctrico con puntos
calientes y cortocircuitos.
Figura 58-2. Inspeccin termogrfica a los cojinetes de un motor elctrico.
Figura 58-3. Termograma a los rodamientos de una bomba por falta de
mantenimiento.
Figura58 -4. Imagen trmica de una transmisin por correas, donde se
encuentran demasiado tensas y alcanzan temperaturas excesivas.
Figura 58-5. Inspeccin
termogrfica
los
rodamientos
de
una
transportadora.
Figura 58-6. Termograma de una vlvula en una industria petroqumica.
134
cinta
135
Factor
1.00
0.95
0.90
0.85
0.81
0.76
0.72
0.68
Factor
1.39
1.32
1.25
1.17
1.09
1.00
0.91
0.81
Adems, las cajas reductoras por recomendacin del fabricante tienen una
temperatura mxima permitida que se encuentra dada por las caractersticas
del lubricante, especialmente por su viscosidad.
La ventaja principal del empleo de la tcnica termografa infrarroja para las
mquinas con rodamientos es la rapidez con la que se puede reconocer
136
rpidamente cuando se
Los circuitos
Fuente: [9].
137
basados
en
los
resultados
hacer
las
modificaciones
138
Fuente: [12].
60-5.
Visualizacin
del
nivel
almacenamiento.
139
de
lquido
en
un
tanque
de
EQUIPOS A INSPECCIONAR
FALLAS MS COMUNES
Lneas de transmisin.
Conexiones fatigadas.
Redes de distribucin.
Conexiones deficientes.
Subestaciones elctricas.
Corrientes inductivas.
Transformadores
Cortocircuitos.
elctricos.
Sobrecargas.
Trampas de ondas.
Cargas desbalanceadas.
Pararrayos.
Tierras energizadas.
Seccionadores.
Perdidas elctricas.
Interruptores.
Circuitos abiertos.
SISTEMAS
Barrajes de conexin.
ELCTRICOS
Bancos de batera
Centro
de
control
de Componentes
elctricos
motores.
instalados
Breakers, contactores.
inapropiadamente.
Motores.
Controladores.
deteriorados
Interruptores automticos.
corrodos.
Condensadores.
Cajas de fusibles.
Componentes
Fallas
de
componentes.
Armnicos.
140
y/o
los
Tabla 10 (continuacin)
SISTEMAS
SISTEMAS
MECNICOS
EQUIPOS A INSPECCIONAR
Motores elctricos.
Motores Diesel.
Compresores.
Bombas.
Turbinas.
Vlvulas
FALLAS MS COMUNES
Rodamientos
en
mal
estado.
Inyectores
mal
calibrados.
de
corte
Consumo
de
combustible.
retencin.
Exceso de lubricacin.
Cajas de engranajes.
Falta de lubricacin.
Reductores.
Desgaste.
Embragues.
Desalineamiento.
Ejes acoplados.
Desbalanceo.
Rodamientos.
Friccin.
Chumaceras.
Esfuerzos anormales.
Engranajes.
Correas desajustadas.
Correas.
Mala refrigeracin.
Poleas.
Cadenas.
Intercambiadores de calor.
aire.
Fallas de los
componentes.
SISTEMAS
ELECTRNICOS
Tarjetas.
Componentes deteriorados.
Chips.
Calentamiento excesivo.
Condensadores.
Circuitos integrados.
Placas de circuito.
componentes.
Soldadura inadecuada.
Trazas rotas.
Polaridad invertida.
141
Tabla 10 (Continuacin)
SISTEMAS
EQUIPOS A INSPECCIONAR
Hornos.
Radiadores.
Calderas.
Tuberas de vapor.
Tanques
de
almacenamiento.
SISTEMAS
TRMICOS
Torres de enfriamiento.
Chimeneas.
Quemadores.
Sistemas hidrulicos.
Cmaras frigorficas.
Conductos de refrigeracin
Secadores.
Cucharones.
Crisoles.
FALLAS MS COMUNES
Desgaste
del
refractario.
Obstrucciones.
Deterioros
de
aislamientos.
Fugas de calor.
Fugas de vapor.
Sellos deteriorados.
Niveles
de
almacenamiento en los
tanques.
Fuente: Autores
4.5
143
NMAC
T
10 24 C
sobre el
ambiente
25 39 C
sobre el
ambiente
40 69 C
sobre el
ambiente
>70 C
sobre el
ambiente
Accin
Aconsejable
Intermedio
Serio
Crtico
T
0,5 8 C
sobre
normal
9 28 C
sobre
normal
29 56 C
sobre
normal
>56 C
sobre
normal
HSB
Accin
Advertencia
Alerta
Alarma
Peligro
T
5 10 C
sobre
normal
11 20 C
sobre
normal
21 40 C
sobre
normal
>41 C
sobre
normal
144
0 a 5 C
5 a 30 C
3
>30 C
Fuente: [21].
Descripcin
Debera ser mantenido o reparado durante el
siguiente mantenimiento programado.
Mantener o reparar pronto, en el momento ms
oportuno o conveniente.
Actuar inmediatamente.
Rangos de temperatura de T
y prioridad de reparacin
y prioridad de reparacin
Rutina
Intermedia
Seria
Emergencia
Fuente: [21].
< 15 C
15,1 a 23,0 C
23,1 a 30,0 C
>30,1 C
Rutina
Intermedia
Seria
Emergencia
< 20 C
20,1 a 30,0 C
30,1 a 40,0 C
>40,1 C
145
Delta T
10 a 25 C
25 a 40 C
40 a 70 C
>70C
Accin recomendada
Componente con falla poco probable pero el
mantenimiento correctivo requerido hasta el
prximo mantenimiento programado.
Componente con falla probable si no se
corrige
Componente con falla si no se corrige
Componente con falla inminente. Detener e
informar.
Fuente: [33].
CONDICIN
CONSIDERACIONES
05
Normal
6 10
Ligeramente
Severo
11 20
Severo
21 30
Crtico
31 o
superior
Peligroso
Fuente: [9].
146
Temperatura
Clase A
105 C
221
Clase E*
120 C
248
Clase B
130 C
266
Clase F
155 C
311
Clase H
180 C
356
Clase N
200 C
392
Basado para una temperatura ambiente de 40 C (104 F)
F
F
F
F
F
F
147
1 a 10 C
>10 a 20 C
>20 a 40 C
>40 C
Accin recomendada
Medidas correctivas deben ser tomadas en el
siguiente mantenimiento programado.
Medidas correctivas requieren ser programadas.
Medidas correctivas son requeridas tan pronto sea
posible.
Medidas
correctivas
son
requeridas
inmediatamente.
CONDICIN
CONSIDERACIONES
05
Normal
Ligeramente
Severo
6 15
16 25
Severo
26 35
Crtico
36 o
Peligroso
superior
Fuente: tomada de [9].
148
4.5.3
Sistemas
trmicos.
Basados
en
la
experiencia
de
los
CONDICIN
CONSIDERACIONES
0 15
Normal
Ligeramente
Severo
16 20
21 30
Severo
31 40
Crtico
41 o
superior
Peligroso
La
errores
en
la
deteccin
de
excepciones
trmicas,
porque
la
cmara
termogrfica capta toda la radiacin infrarroja saliente del objeto con una
componente del entorno. Esto trae como consecuencia, una medicin errnea
de la temperatura y as mismo la generacin de los reportes con informacin
errnea que afectan el objetivo del Plan de Mantenimiento Predictivo.
149
(23)
Fuente: Autores.
150
Geometra.
4.6.2 Factores del entorno. Los factores ambientales afectan los resultados
de la inspeccin termogrfica, puesto que la radiacin emitida por el objeto es
transmitida por la atmsfera donde ella absorbe un poco la radiacin del objeto
y emite la propia. Segn lo visto en la seccin 2.4.2.2, la nica radiacin que
depende de la temperatura es la radiacin emitida, por esto, se debe hacer
una compensacin de los parmetros del entorno para tener una medida real
de la temperatura del objeto porque la cmara toma es una temperatura
aparente (todas las componentes, Figura 62). El termgrafo debe introducir
estos parmetros y la cmara termogrfica realiza esta compensacin
automticamente. Los factores que influyen son: temperatura ambiente y
151
4.6.2.1
Temperatura
ambiente
temperatura
reflejada.
El
con las
tenerlas
siempre presentes
para
no
dar
una
falsa
alarma
con
4.6.2.2
como
4.6.2.3
Presencia
observacin.
de
superficies
reflectivas
en
el
rea
de
154
Existen partes en las que sucede esto con frecuencia, generalmente, en las
lminas con la que estn hechas las cubiertas de muchos equipos, en el caso
en que no se les aplique algn tipo de pintura.
Para determinar si existen reflejos y evitar estos errores de anlisis, algunas
recomendaciones son:
4.6.2.4
sistemas.
Otro factor para tener en cuenta es el tamao del objeto, porque este debe
cubrir el contorno interior del punto o spot (hilos cruzados del medidor
155
4.6.2.5
En consecuencia,
las
en
diferentes cargas solares para no pasar por alto fallas que se puedan estar
presentando. Se recomienda ejecutar las inspecciones en horas donde la carga
solar es baja temprano en la maana o tarde en horas de la tarde.
156
La experiencia y el
4.6.3.1
Se deben
y tiene un delta de
4.6.3.2
Enfoque.
4.6.3.3
4.7
REPORTE TERMOGRFICO
El informe de una inspeccin con termografa para los sistemas elctricos y/o
mecnicos incluye aspectos recomendados en la norma NETA y las partes del
reporte son:
1. Fecha y hora de la inspeccin
2. Seccin y equipo donde se encuentra el elemento inspeccionado
3. Imagen fotogrfica e infrarroja del elemento
4. Temperaturas registradas.
5. Grfica de temperatura relacionada con la imagen infrarroja (s el
software lo permite).
6. Clasificacin de la excepcin encontrada referenciada al 100% de la
mxima carga, y con un criterio de clasificacin como la Tabla 7 de
criterios de la NETA, esta es vlida nicamente para mediciones directas
de temperatura crtica y recomendaciones para corregir el problema.
7. Informacin general se encuentra el nombre del termgrafo, el nombre
del archivo de la imagen IR, y los parmetros de comparacin.
8. Recomendaciones
En la Figura 69 se muestra un informe termogrfico de un contactor del tablero
de alta tensin de corriente alterna de la subestacin central de una empresa,
en esta figura se resaltan las partes del informe. Cada empresa tiene formatos
diferentes
161
HERRAMIENTAS DE ANLISIS
Parmetro
Valores
Temperatura del
punto caliente
48,2 C
Temperatura de
Referencia
31,4 C
Delta de Temperatura
16,8 C
INFORMACIN GENERAL
Informacin
Valores
Fecha:
Hora:
Nombre del archivo:
10:35
IR000567
Termografo:
Emisividad:
0.94
Humedad relativa:
Temperatura ambiente:
Distancia al Obejo:
Clasificiacin
PERFIL
10-Sep-09
65%
23 C
3m
Severa
ANALISIS Y RECOMENDACIONES
1. Se observa un calentamiento en uno de los extremos
de la correa
2. Es necesario verificar la tensin de la correa y su estado
3. Parar el equipo, revisar la tension de la correa y el
estado en que se encuentra
4. Cambiar la correa si es necesario
5. Verificar el funcionamiento despus de la reparacin
162
SALA DE CONTROL
CARGADOR FL 82
RESISTENCIA FUERA DE SERVICIO
IMAGEN TRMICA
HERRAMIENTAS DE
Parmetro
S1
S2
L1: Temp. Promedio
L1: Temp Max
L1: Temp Min
ANLISIS
Valores
24,3 C
65,7 C
28,6 C
67,8 C
20,4 C
IMAGEN VISUAL
INFORMACIN GENERAL
Informacin
Valores
Fecha:
24 de mayo de 2010
Hora:
09:15
IR003258
Termografo:
Emisividad:
0.95
Humedad relativa:
70%
Temperatura ambiente:
24.3 C
Distancia al Obejo:
Clasificiacin Segn NETA
PERFIL
2m
Deficiencia Mayor
ANALISIS Y RECOMENDACIONES
1. Desenergizar cargador
2. Verificar contactos y condicin fsica de la resistencia
3. Reemplazar resistencia si es necesario
4. Referencia de la resistencia 5W500J
163
Figura 72. Reporte de Inspeccin con termografa en una lnea elctrica area
13.8 kV
NOMBRE DE LA EMPRESA
SECCION:
EQUIPO:
FALLA:
HERRAMIENTAS DE ANLISIS
Parmetro
Valores
S1
80,2 C
S2
32,0 C
S3
31,4 C
L1: Temp. Promedio
20,6 C
L1: Temp Max
80,8 C
L1: Temp Min
0,9 C
INFORMACIN GENERAL
Informacin
Valores
Fecha:
Hora:
Nombre del archivo:
03 de mayo de 2010
16:18
IR000842
Termografo:
Emisividad:
0,95
Humedad relativa:
Temperatura ambiente:
Distancia al Obejo:
Clasificiacin segn NETA:
PERFIL
68%
25,9 C
5m
Deficiencia Mayor
ANALISIS Y RECOMENDACIONES
1.Desenergizar lnea indicada
2. Limpiar superficies de contacto
3. Verificar integridad del conector y remplazar de ser
necesario
4. Reconectar con torque apropiado
164
GRUPO DE COMPRESORES
OPERACIN NORMAL
IMAGEN TRMICA
HERRAMIENTAS DE ANLISIS
Parmetro
Valores
S1
111,7 C
S2
130, 2 C
S3
119,7 C
S4
129,9 C
S5
125,0 C
S6
139,9 C
IMAGEN VISUAL
INFORMACIN GENERAL
Informacin
Valores
Fecha:
19 de Nov. De 2008
Hora:
08:45
IR000791
Termografo:
David Jordn
Emisividad:
0.91
Humedad relativa:
Temperatura ambiente:
70%
28,5 C
Distancia al Obejo:
Clasificiacin
PERFIL
Normal
ANALISIS Y RECOMENDACIONES
1.Todos los elementos inspeccionados estan en condiciones normales.
2. El grupo alcanza una temeperatura dentro de la normalidad,
ya que la mxima registrada en la termograma es de 139,9 C
y la temperatura mxima de servicio que indica la placa de
caractersticas es de 180 C.
3. La urgencia de actuacin: Prximo Predictivo
Fuente: LAND
165
Fuente: LAND
166
167
DE
TERMOGRAFA
tangible
para
complementar,
afianzar
implementar
los
168
El
planteamiento
de
seleccionadas, facilita
conceptos
progresivos
en
las
temticas
la
satisfactorio de la actividad
170
6. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
esto radica en la
171
Es recomendable empezar los historiales trmicos con los equipos nuevos para
hacer el seguimiento de ellos y poder tener un criterio de evaluacin de las
futuras fallas, s al momento de implementar el PMP no se cuenta con estos
historiales es importante que se comience con este registro de informacin.
BIBLIOGRAFIA
Trabajo
de
grado
Ingeniero
Electricista.
Bucaramanga,
Colombia:
173
Ingeniero
Mecnico.
Bucaramanga,
Colombia:
Universidad
Industrial
de
[7]
FARFN
BARREO,
Cristian
Javier;
PARDO
TORRES,
John
Mauri,
Predictivo
para
el
Gasoducto
Cusiana-Apiay-Bogot.
[16]
MANTILLA,
Juan
Carlos.
Memorias
de
Instrumentacin
Industrial,
[18] http://www.nivelatermografia.net/termografia.
[20] http://www.fluke.com
175
[23] http://snewetsrisc.com/?page_id=270
Julio
de
2011.
Disponible
http://www.interempresas.net/Quimica/Articulos/8677-La-inspecciontermografica-en-el-mantenimiento-predictivo-de-una-planta.html.
176
en:
[29] ARCILA ARIAS, Jos Dariel. Presentacin Riesgos para las Personas
Asociados con la Intervencin de Sistemas Elctricos. Ingeniera Especializada
S.A.
Citado:
19
de
julio
de
2011.
Disponible
en:
http://www.impictermografia.com/castella/normativa.asp.
177
Disponible
en:
http://www.fisicanet.com.ar/fisica/termodinamica/tb03_conductividad.php.
Citado
el:
27
de
Julio
de
2011.
Disponible
en:
http://www.knauf.es/knauf/ficheros/images/calidad/normativas/termico/Calcul
oTermico.pdf.
[37] ARCOS SALAZAR, Luis Alberto. Charla de seguridad: Anlisis Seguro del
Trabajo
[online].
Citado
el:
31
de
Julio
de
2011.
Disponible
en:
http://www.arcossalazar.net/modulos/recurso/archivos/129.pdf.
31
de
Julio
de
2011.
Disponible
http://es.scribd.com/doc/56028335/MANUAL-DEL-SISTEMA-DE-PERMISOSDE-TRABAJO.
178
en:
179
ANEXOS
180
ANEXO A
TABLA DE EMISIVIDAD
Emisividad*
0,05
0,07
0,25
0,96
0,78
0,94
0,96
0,22
0,03
0,85
0,85
0,94
0,55
0,1
0,8
0,81
0,21
0,96
0,1
0,91
0,54
0,01
0,07
0,65
0,88
0,95
0,9
0,93
0,93
Material
Vidrio
Vidrio escarchado
Oro pulido
Hielo
Hierro laminado en caliente
Hierro oxidado
Hierro, chapa galvanizada bruido
Hierro, chapa galvanizada oxidado
Hierro brillante grabado
Hierro forjado pulido
Barniz, Bakelite
Barniz negro mate
Barniz negro brillante
Barniz blanco
Holln
Plomo gris
Plomo oxidado
Plomo rojo en polvo
Plomo brillante
Mercurio puro
Nquel en hierro fundido
Nquel puro pulido
Pintura con acabado en plata**
Pintura, leo
Papel negro brillante
Papel negro mate
Papel blanco
Platino puro pulido
Porcelana vidriada
Cuarzo
Goma
Laca negra mate
Nieve
Acero galvanizado
Acero muy oxidado
Acero recin laminado
Acero con superficie rugosa
Papel de alquitrn
182
Emisividad*
0,92
0,96
0,02
0,97
0,77
0,74
0,23
0,28
0,16
0,28
0,93
0,97
0,87
0,87
0,96
0,28
0,63
0,93
0,08
0,1
0,05
0,05
0,31
0,94
0,9
0,94
0,9
0,08
0,92
0,93
0,93
0,91
0,8
0,28
0,88
0,24
0,96
0,92
Material
Estao bruido
Tungsteno
Agua
Aleacin 24ST pulida
Almina rociado con llamas
Hoja comercial de aluminio
Papel de aluminio
Tablero y papel del asbesto
Asfalto
Basalto
Berilio
Berilio anodizado
Bismuto brillante
Parson negro ptico
Pintura negra de silicona
Pintura de epoxi negra
Pintura negra de esmalte
Yeso
Arena
Piel humana
Roble de madera
Fuente: [3], [9], [12].
Emisividad*
0,05
0,05
0,98
0,9
0,8
0,09
0,04
0,94
0,93
0,72
0,18
0,9
0,34
0,95
0,93
0,89
0,80
0,98
0,76
0,98
0,91
183
ANEXO B
Estos elementos actan como proteccin frente a los riesgos que se expone un
trabajador como un choque elctrico, un arco elctrico o una explosin. En la
siguiente tabla se muestran algunos de los elementos de proteccin personal.
Equipo utilizado
Ropa de proteccin contra arco elctrico, de la categora
adecuada para el trabajo especfico.
Protector facial de la categora adecuada para el trabajo,
anteojos de seguridad para trabajo con equipo elctrico.
Casco aislante con el aislamiento requerido para el nivel
de tensin del equipo.
Guantes aislantes de caucho con el nivel de aislamiento
requerido, con protectores de cuero.
Aislamiento
del
cuerpo para evitar Botas y guantes dielctricos.
el choque elctrico
Fuente: tomada de [29].
184
Inspeccin visual
Indumentaria
Fuente: tomada de
Normas
ANSI Z89.1: Requirements for protective Headwear for
Industrial Workers.
ANSI Z87.1: Practice for Occupational and Educational
Eye and Face Protection.
ASTM D 120: Standard Specification for Rubber
Insulating Gloves.
ASTM D 1051: Standard Specification for Rubber
Insulating Sleeves.
ASTM F 496: Standard Specification for In-Service Caare
of Insulating Gloves and Sleeves.
ASTM F 696: Standard Specification for Leather
Protectors for Rubber Insulating Gloves and Millens.
ASTM F 1117: Standard Specification for Dielectric
Overshoe Footwear.
ANSI Z41: Standard for Personnel Protection, Protective
Footwear.
ASTM F 1236: Standard Guide for Visual Inspection of
Electrical Protective Rubber Products.
ASTM F 1505: Standard Specification for Protective
Wearing Apparel for Use by Electrical Workers When
Exposed to Momentary Electric Arc and Related Thermal
Hazards.
[29].
Algunos ejemplos de botas y guantes (ver figura B.1), con la tabla B.3 de
clasificacin.
185
CLASE
COLOR
Rojo
TENSIN DE
PRUEBA
(Vac)
5000
DISTANCIA
MNIMA
(pulgadas)
1
7500
Blanco
10000
17000
Amarillo
20000
26500
Verde
30000
36000
Naranja
40000
Los cascos aislantes tambin se encuentran clasificados por tipo y clase segn
la norma ANSI Z891.1 - 1997 en la tabla B.4.
186
DESCRIPICIN
CLASE
DESCRIPICIN
Impactos
Elctrico
verticales
II
(20000 V)
Impactos
verticales y
General
(2200 V)
laterales
Conductor
187
Categora
0
1
4-8
8 - 25
25 - 40
40 - 100
>100
188
Probabilidad de
quemadura de 2
grado del 50%
Sin pantalla
1,2 cal/cm2
Transparente,
1,2 cal/cm2
policarbonato,
80 mil, filtro
UV
Reflector
73,3 cal/cm2
dorado,
policarbonato,
80 mils, filtro
UV,
con
caperuza
Sobra No 5,
>30 cal/cm2
proporciona
sombra
con
caperuza
Pantallas
>45 cal/cm2
nuevas
sombreadas
proporciona
sombra
con
caperuza
Fuente: tomada de [29].
Porcentaje de
energa prevenida
de alcanzar la cara
del maniqu
0
Arcos de bajo nivel
< 20%
Arcos de nivel alto >
50%
Arcos de nivel alto >
80%
Respuesta
del material
N/D
No se funde a
50 cal/cm2
No se funde a
50 cal/cm2
>80%
No se funde a
50 cal/cm2
>80%
No se funde a
50 cal/cm2
189
ANEXO C
CONDUCTIVIDAD
TRMICA [W/(m*K)]
47 58
0,613
0,025
0,16
29,1
237
0,04
0,018
116 186
0,13
106 140
401
0,04 0,30
2300
64,0
0,03 0,07
0,29
0,152
2,04
80,2
0,72
0,47 1,05
81 116
301,2
0,17
8,54
0,35
52,3
317
0,21
0,37
190
MATERIAL
Plata
Plomo
Refrigerante 12 (l)
Uretano, esponja rgida
Vidrio
Xenn
Fuente: tomada de [12], y [35].
CONDUCTIVIDAD
TRMICA [W/(m*K)]
429
35
0,072
0,026
1,4
0,0051
Los datos que aparecen en esta tabla C.2 de algunos materiales utilizables en
cerramientos son valores tpicos indicativos para los clculos que se precisan
en la norma NBE-CT-7 [36]. Los valores aparecen en unidades tradicionales y
entre parntesis en el Sistema Internacional Sl, y estn dados para una
temperatura de 0 C.
Material
ROCAS Y SUELOS NATURALES
Rocas y terrenos
Rocas compactas
Rocas porosas
Arena con humedad natural
Suelo coherente humedad
natural
Arcilla
Materiales
suelos
de
relleno
desecados al aire, en forjados, etc.
Arena
Grava rodada o de machaqueo
Escoria de carbn
Cascote de ladrillo
Densidad
aparente
kg/m3
Conductividad Trmica
Kcal/hm C
W/(mC)
2.500-3.000
1.700-2.500
1.700
3,00
2,00
1,20
(3,50)
(2,33)
(1,40)
1.800
2.100
1,80
0,80
(2,10)
(0,93)
1.500
1.700
1.200
1.300
0,50
0,70
0,16
0,35
(0,58)
(0,81)
(0,19)
(0,41)
191
PASTAS,
MORTEROS
Y
HORMIGONES
Revestimientos continuos
Morteros de cal y bastardos
Mortero de cemento
Enlucido de yeso
Enlucido de yeso con perlita
Hormigones normales y ligeros
Hormign armado (normal)
Hormign con ridos ligeros
Hormign con ridos ligeros
Hormign con ridos ligeros
Hormign celular con ridos
silceos
Hormign celular con ridos
silceos
Hormign celular con ridos
silceos
Hormign celular sin ridos
Hormign en masa con grava
normal:
con ridos ligeros
con ridos ordinarios, sin vibrar
con ridos ordinarios, vibrado
Hormign en masa con arcilla
expandida
Hormign en masa con arcilla
expandida
Fbrica de bloques de hormign
incluidas juntas (1)
Con ladrillos silicocalcreos
macizo
Con ladrillos silicocalcreos
perforado
Con bloques huecos de hormign
Con bloques huecos de hormign
Con bloques huecos de hormign
Con bloques hormign celular
curado vapor
Con bloques hormign celular
curado vapor
Con bloques hormign celular
curado vapor 1
Con bloques hormign celular
192
1.600
2.000
800
570
0,75
1,20
0,26
0,16
(0,87)
(1,40)
(0,30)
(0,18)
2.400
600
1.000
1.400
1,40
0,15
0,28
0,47
(1,63)
(0,17)
(0,33)
(0,55)
600
0,29
(0,34)
1.000
0,58
(0,67)
1.400
305
0,94
0,08
(1,09)
(0,09)
1.600
2.000
2.400
0,63
1,00
1,40
(0,73)
(1,16)
(1,63)
500
0,10
(0,12)
1.500
0,47
(0,55)
1.600
0,68
(0,79)
2.500
1.000
1.200
1.400
0,48
0,38
0,42
0,48
(056)
(0,44)
(0,49)
(0,56)
600
0,30
(0,35)
800
0,35
(0,41)
1.000
0,40
(0,47)
curado aire
Con bloques hormign celular
curado aire
Con bloques hormign celular
curado aire
800
0,38
(0,44)
1.000
0,48
(0,56)
1.200
0,60
(0,70)
900
450
800
0,16
0,07
0,26
(0,18)
(0,08)
(0,30)
LADRILLOS Y PLAQUETAS
Fbrica de ladrillo macizo
Fbrica de ladrillo perforado
Fbrica de ladrillo hueco
Plaquetas
1.800
1.600
1.200
2.000
0,75
0,65
0,42
0,90
(0,87)
(0,76)
(0,49)
(1,05)
VDRIO (2)
Vidrio plano para acristalar
2.500
0,82
(0,95)
METALES
Fundicin y acero
Cobre
Bronce
Aluminio
7.850
8.900
8.500
2.700
50
330
55
175
(58)
(384)
(64)
(204)
MADERA
Maderas frondosas
Maderas de conferas
Contrachapado
Tablero aglomerado de partculas
800
600
600
650
0,18
0,12
0,12
0,07
(0,21)
(0,14)
(0,14)
(0,08)
PLSTICOS Y REVESTIMIENTOS DE
SUELOS
Linleo
Moquetas, alfombras
1.200
1.000
0,16
0,04
(0,19)
(0,05)
MATERIALES BITUMINOSOS
Asfalto
Betn
Lminas bituminosas
2.100
1.050
1.100
0,60
0,15
0,16
(0,70)
(0,17)
(0,19)
300
450
0,073
0,098
(0,085)
(0,114)
Placas o panales
Cartn-yeso
Hormign con fibra de madera
Placas de escayola
MATERIALES AISLANTES
TRMICOS
Arcilla expandida
Arcilla expandida
193
110
60
130
33
30
35
10-12
12-14
120
160
194
0,034
0,029
0,040
0,028
0,033
0,022
0,029
0,030
0,030
0,038
(0,039)
(0,034)
(0,047)
(0,033)
(0,038)
(0,026)
(0,034)
(0,035)
(0,035)
(0,044)
ANEXO D
FORMATOS
>US$ 10M
FATALES
Crtico
Extremo
El
evento El evento ocurre,
probablemente ocurrir tiene una historia,
en la mayora de las ocurre una vez
circunstancias
cada 1 -5 aos
Probable
Moderado
Alto
Alto
Extremo
Extremo
Posible
Bajo
Moderado
Alto
Extremo
Extremo
Poco
Probable
Bajo
Bajo
Moderado
Alto
Extremo
Raro
Bajo
Bajo
Moderado
Alto
Alto
Fuente: [37]
196
Los Tres ques o ATS, segn el resultado de la Matriz RAM. Para <M se
tramita el formato Tres Ques, M se tramita el ATS.
197
Fuente: [3]
198
NOMBRE DE LA
EMPRESA
CHALECO REFLECTIVO
GUANTES DE CUERO
PROTECCIN AUDITIVA
CASCO
ANTEOJOS DE SEGURIDAD
ZAPATOS DE SEGURIDAD
ROPA DE PROTECCIN
GUANTES DE HULE
OTROS
CARETA
Fecha:
FRECUENCIA DE
OBSERVACIN:
Nuevo:
ANALIZADO POR:
Revisado
PUESTO:
Secuencia de pasos
DEPARTAMENTO:
Riesgos Potenciales
REVISADO POR:
AUTORIZADO POR:
REFERENCIA DE OBSERVACIN:
Control/Acciones Recomendadas
Antes de iniciar la tarea el Lder del equipo y el equipo deben asegurar que conocen los pasos de la tarea, los riesgos y controles establecidos. Todos deben
firmar en el formato en seal de conformidad y compromiso en cumplir y hacer los controles de seguridad establecidos.
NOMBRE
FIRMA
NOMBRE
FIRMA
Fuente: Autores
se
les
realiza
la
inspeccin,
las
observaciones
comentarios
199
PLANTA
TERMOGRAFO
OT
DIRECTORIO
EQUIPO
Emisividad:
COMENTARIOS:
FECHA
HORA
PARTE
EQUIPO
Emisividad:
COMENTARIOS:
EQUIPO
Emisividad:
COMENTARIOS:
Ao:
IMAGEN VISUAL
Temperatura ambiente:
FECHA
HORA
PARTE
Da:
Mes:
Ao:
IMAGEN TRMICA
Distancia Objeto:
PLANTA
TERMOGRAFO
OT
DIRECTORIO
Mes:
IMAGEN TRMICA
Distancia Objeto:
PLANTA
TERMOGRAFO
OT
DIRECTORIO
Da:
IMAGEN VISUAL
Temperatura ambiente:
FECHA
HORA
PARTE
Da:
Mes:
Ao:
IMAGEN TRMICA
Distancia Objeto:
Temperatura ambiente:
Fuente: Autores.
200
IMAGEN VISUAL
ANEXO E
201
ANEXO F
202
INFORMACIN GENERAL
IDENTIFICACIN DE LA GUA:
OPERACIN BSICA DE LA CMARA
TERMOGRFICA FLIR T200 Y FACTORES DE COMPENSACIN
FECHA DE APLICACIN:
PROGRAMA DE FORMACIN: Especializacin tecnolgica en mantenimiento predictivo
ID: 152558
CENTRO: INDUSTRIAL DE MANTENIMIENTO INTEGRAL
RESULTADOS DE APRENDIZAJE:
Manejar la cmara termogrfica FLIR T200
CRITERIOS DE EVALUACIN:
Materiales Requeridos
Cmara termogrfica FLIR T200 y accesorios (si hay disponibles).
Manual de usuario de la cmara termogrfica FLIR T200.
Una lmina metlica.
203
FORMULACIN DE ACTIVIDADES:
Procedimiento
a) Con el manual de la cmara termogrfica llene la siguiente lista:
Rango de emisividad_____________________________
Precisin ______________________________________
Mejora la imagen?
Nariz
Ducto
lagrimal
Lbulo
de la
oreja
Temp (C)
Temp (F)
i)
j)
Qu observa en la lmina?
205
Qu ocurre?
Qu se muestra en las imgenes, porque sucede esto?
BIBLIOGRAFIA DE ANEXOS:
Archivos adjuntos:
FLIR_T-Series_Datasheet_Spanish
Termografia_Infrarroja
EVALUACIN:
Elaboracin de informe
Evaluacin personal
206
INFORMACIN GENERAL
IDENTIFICACIN DE LA GUA: FACTORES DE COMPENSACIN
FECHA DE APLICACIN:
PROGRAMA DE FORMACIN: Especializacin tecnolgica en mantenimiento
predictivo
ID: 152558
CENTRO: INDUSTRIAL DE MANTENIMIENTO INTEGRAL
RESULTADOS DE APRENDIZAJE:
Comprensin de los parmetros de compensacin en la medicin de
temperatura
CRITERIOS DE EVALUACIN:
207
Materiales Requeridos
FORMULACIN DE ACTIVIDADES:
1. Procedimiento
i)
j)
Utilice el modo spot de la cmara y ubique un punto sobre la cinta de uno de los
vasos y el otro punto sobre la superficie del mismo vaso, en la cmara
aparecern los dos valores de temperatura, tome una imagen.
k) Realice el procedimiento anterior para los otros dos vasos y llene la siguiente
tabla:
Vaso 1
Vaso 2
Vaso 3
Temperatura Cinta
Temperatura
Superficie
l)
Vaso 2
Vaso 3
Temperatura
Superficie
Emisividad
Emisividad Real
Emisividad = 1
0.1*Emisividad real
0.3*Emisividad real
0.5*Emisividad real
0.8*Emisividad real
Temperatura
%Error
Qu puede concluir?
n) Ahora con el vaso metlico con el agua caliente, ajuste la emisividad en 0,95 y
mida la temperatura sobre la cinta. Modifique el parmetro de la humedad relativa
medida en 10%, 50% y 80% de la humedad relativa real y llene la siguiente tabla,
calcule el error y concluya como afecta estos cambios a la medida de
temperatura. (tome un termograma por cada medida)
Humedad Relativa
Humedad real
0,1*humedad real
0,5*humedad real
0,8*humedad real
Temperatura
%Error
termograma)
Temp. Reflejada
Real
0,2*Temp. Real
0,5*Temp. Real
1,5*Temp. Real
2*Temp. Real
Temperatura
%Error
Temperatura
%Error
q) Ahora ajuste nuevamente todos los factores de compensacin al valor real. Tome
mediciones de temperatura sobre la cinta y modifique la distancia a la que se
encuentra tomando las imgenes sin ajustar el valor de distancia, llene la
siguiente tabla. (si es necesario use el zoom)
Distancia
Temperatura
%Error
Temperatura
211
%Error
Preguntas:
Cmo afectan los parmetros a las imgenes?
Cul parmetro influye ms en la medicin de temperatura?
BIBLIOGRAFIA DE ANEXOS:
Archivos adjuntos:
FLIR_T-Series_Datasheet_Spanish
Termografia_Infrarroja
EVALUACIN:
Elaboracin de informe
Evaluacin personal
212
INFORMACIN GENERAL
IDENTIFICACIN DE LA GUA: Introduccin al software FLIR Quick Report
FECHA DE APLICACIN:
PROGRAMA DE FORMACIN: Especializacin tecnolgica en mantenimiento predictivo
ID: 152558
CENTRO: INDUSTRIAL DE MANTENIMIENTO INTEGRAL
RESULTADOS DE APRENDIZAJE:
Manejar las diferentes herramientas que ofrece el software FLIR Quick Report para
realizar anlisis a termogramas y generar su respectivo informe.
CRITERIOS DE EVALUACIN:
FORMULACIN DE ACTIVIDADES:
1. De la carpeta con termogramas suministrada por el instructor elija una imagen trmica
e identifique lo posibles reflejos.
QuickReport
realice
un
informe
con
las
Temperatura
Halle el error de temperatura para cada valor con respecto a la primera medida.
214
Temperatura reflejada
Temperatura
Halle el error de temperatura para cada valor con respecto a la primera medida.
4. Herramientas de anlisis
Utilice las herramientas de lnea y de rea, registre los datos que muestra la tabla
de medidas. En qu casos se puede utilizar?
6. Elaboracin de informes.
El informe resultante de una inspeccin termogrfica debe incluir la descripcin de los
equipos o elementos que estn operando en condiciones anormales de temperatura, una
imagen digital y trmica de su ubicacin, en la que se incluye el cuadro de temperaturas
de referencia, la clasificacin del tipo de falla si aplica, las recomendaciones a seguir para
eliminarla, y adicionalmente si se tiene el historial se entregaran las curvas de tendencia.
Existen varios criterios para la clasificacin de las fallas, de igual forma la experiencia
hace que el termgrafo establezca y utilice sus propios criterios. Uno de los criterios ms
utilizados es el delta de temperatura, se utiliza para determinar la magnitud de la
anomala, comparada con su valor normal, es necesario establecer una referencia acerca
de lo que se entiende como normal.
A continuacin se muestra ejemplo de clasificacin de fallo de acuerdo a su gravedad, de
esta forma se puede determinar la prioridad de su reparacin.
Clase A
>30K
5-30K
Hasta 5K
7. Conclusiones.
216
BIBLIOGRAFIA DE ANEXOS:
Manual del Usuario. FLIR QuickReport
http://www.termogram.com/DATA/articulos/Reporte_Termografia_Ib.pdf
http://es.scribd.com/doc/50597118/TERMGUACAMay2007
EVALUACIN:
Respuesta a preguntas formuladas.
Evaluacin Personal
217
INFORMACIN GENERAL
IDENTIFICACIN DE LA GUA: Inspeccin Termogrfica
FECHA DE APLICACIN:
PROGRAMA DE FORMACIN: Especializacin tecnolgica en mantenimiento
predictivo
ID: 152558
CENTRO: INDUSTRIAL DE MANTENIMIENTO INTEGRAL
RESULTADOS DE APRENDIZAJE:
Realizar una inspeccin termogrfica y generar el informe respectivo.
CRITERIOS DE EVALUACIN:
218
Consulta previa
Consulte aspectos tcnicos y de operacin del equipo o sistema elctrico escogido,
criterios tcnicos de la norma NETA y recomendaciones de la norma OSHA
FORMULACIN DE ACTIVIDADES:
1. Revise lo correspondiente al permiso para que el grupo de trabajo pueda realizar
la inspeccin termogrfica. Pngase los EPP recomendados.
2. Aplique
el
procedimiento
definido
(Procedimiento_Inspeccion_Termografica_CIMI)
en
documento
anexo
7. Conclusiones
BIBLIOGRAFIA DE ANEXOS:
ANEXO_GUIA_1
EVALUACIN:
Desarrollo informe inspeccin.
Evaluacin personal
219
ANEXO G
30 HP
Caractersticas:
10 HP
Doble pistn
3 etapas de compresin.
5 HP
3400 rpm
Reductor 20:1
Reductor de engranajes
221