Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
de Tcnicos de Operao Jr
do Abastecimento
2 edio
Utilidades
P E T R O B R AS AB AS T E C I M E N T O 2 0 0 8
Q u a l i f i c Ab a s t
UTILIDADES
2008 Petrobras Petrleo Brasileiro S.A.
Todos os direitos reservados
Petrleo Brasileiro S.A. - PETROBRAS
Avenida Chile, 65 20 andar Ala Norte SALA 2001
CEP: 20031-912 Rio de Janeiro RJ
P E T R O B R AS AB AS T E C I M E N T O 2 0 0 8
Q u a l i f i c Ab a s t
ndice
INTRODUO
(a) Energia eltrica
(b) gua
(c) Vapor
(d) Ar comprimido
08
08
09
10
11
SISTEMAS ELTRICOS
(a) Introduo
(b) Subestao de recepo
(c) Nveis de tenso
(d) Transformador com comutador de tapes automtico
(e) Transformadores de medio
(f) Transformadores de proteo
(g) Chaves seccionadoras
(h) Disjuntores de alta-tenso
(i) Fontes Geradoras
(j) Turbogeradores
(l) Sistema de excitao
(m) Formas de excitatriz
(n) Barramentos distribuidores de carga
(n.1) Descrio geral
(n.2) Barra de sincronismo
(n.3) Reatores da barra de sincronismo
(n.4) Painel dos alimentadores de 13,8kV
(n.5) Sincronismo
(o) Fator de potncia
(o.1) Fundamentos tericos
(o.2) Conceito
(p) Subestao de rea
(p.1) Descrio
(p.2) Painis de distribuio de carga
(p.3) Primrio seletivo
(p.4) Secundrio seletivo
(p.5) Configurao U fechado
(p.6) Configurao U aberto
(p.7) Configurao LA ou LB
(q) Sistema de corrente contnua
(q.1) Descrio
12
12
12
13
13
14
14
15
15
16
17
18
18
19
19
19
19
20
20
23
23
24
25
25
26
26
27
27
27
28
28
29
P E T R O B R AS AB AS T E C I M E N T O 2 0 0 8
Q u a l i f i c Ab a s t
SU
M
ndice
(r) Sistema de UPS (inversores)
(r.1) Descrio
(s) Rels de proteo
(s.1) Seletividade
(s.2) Coordenao
(s.3) Principais rels usados na proteo
(t) Rejeio de carga
(t.1) Introduo
(t.2) Descarte eltrico
(u) SCMD
(u.1) Introduo
(u.2) Objetivos do SCMD
(u.3) Funes do SCMD
(u.4) Diferenas entre SDCD e SCMD
30
30
31
32
32
32
34
34
34
35
35
35
36
36
SISTEMAS DE GUAS
(a) Captao
(b) Impurezas da gua e suas conseqncias
(c) Tratamento geral da gua
(c.1) Clarificao
(1.1) Impurezas
(1.2) Coagulao e tipos de coagulantes
(1.3) Floculao
(1.4) Sedimentao
(1.5) Funcionamento de um clarificador
(1.6) Teste de jarro
(c.2) Desinfeco
(2.1) Processos fsicos
(2.2) Processos Qumicos
(2.2.1) Clorao
(2.2.2) Fatores que influenciam na desinfeco
(2.2.3) Influencia do pH na reao
(2.2.4) Teoria do break-Point
(2.2.5) Pr-clorao
(2.2.6) Ps-clorao
(c.3) Filtrao
(c.4) gua para fins industriais
(4.1) Desclorao
(4.2) Desmineralizao
(4.3) Osmose reversa
(4.4) Ultrafiltrao
(4.5) Reuso nas estaes de tratamento de gua
(c.5) Tratamento de Efluentes Hdricos
(5.1) Processos Fsicos
(5.2) Processos Biolgicos
(5.3) Reuso nas estaes de tratamento de efluentes
(5.4) Reflexo
(d) Tratamento de gua para caldeira
(d.1) Desaerao e Tratamento de condensado
(tratamentos externos)
37
37
38
42
43
43
43
43
43
44
46
48
49
49
49
51
51
51
52
52
52
54
55
55
60
61
62
65
66
67
69
70
71
P E T R O B R AS AB AS T E C I M E N T O 2 0 0 8
Q u a l i f i c Ab a s t
72
4
ndice
(d.2) Tratamento Interno
(d.3) Parmetros de controle
(d.4) Alimentao de produtos qumicos
(e) Tratamento de gua de refrigerao
(e.1) Sistemas abertos
(e.2) Sistemas semi-abertos de recirculao
(e.3) Sistemas fechados
(e.4) Termos usuais em sistemas de refrigerao
(e.5) No conformidades na gua de refrigerao
(e.6)Objetivos dos tratamentos
73
74
74
74
75
76
76
76
77
83
89
89
89
90
90
92
98
104
105
105
106
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
107
P E T R O B R AS AB AS T E C I M E N T O 2 0 0 8
Q u a l i f i c Ab a s t
Figuras
SISTEMAS ELTRICOS
Figura 1
Figura 2
Diagrama geral
Vista geral da subestao receptora
12
13
Figura 3
13
Figura 4
14
14
15
15
Figura 5
Figura 6
Figura 7
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
8
9
10
11
12
13
Vista do disjuntor
ngulo de fases
16
16
17
19
20
21
Figura 14
Freqncia
21
Figura 15
Figura 16
Figura 17
Tenses
Fator de potncia
Vista geral da subestao de processo
22
23
26
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Primrio seletivo
Configurao U fechado
Configurao U aberto
Configurao LA ou LB
Banco de baterias
Esquema do banco de baterias
Esquema do UPS
Exemplo de tela do SCMD
Arquitetura da rede do SCMD
26
27
28
28
29
29
30
35
36
18
19
20
21
22
23
24
25
26
SISTEMAS DE GUAS
Figura 1
Figura 2
Figura 3
42
72
85
1
2
3
4
Vaporizao da gua
Jato de vapor
Balano termeltrico diagrama simplificado
Diagrama de bloco da central de ar comprimido
P E T R O B R AS AB AS T E C I M E N T O 2 0 0 8
Q u a l i f i c Ab a s t
89
90
98
106
Tabelas
SISTEMAS ELTRICOS
Tabela 1
31
SISTEMAS DE GUAS
Tabela 1
Tabela 2
P E T R O B R AS AB AS T E C I M E N T O 2 0 0 8
Q u a l i f i c Ab a s t
39
40
[Introduo:
(a) Energia Eltrica
Energia a propriedade que permite a um sistema realizar trabalho. A energia pode
assumir vrias formas: potencial, mecnica, qumica, eletromagntica, eltrica, calorfica,
etc. Estas vrias formas de energia podem ser transformadas umas nas outras.
A energia eltrica, ou eletricidade, a designao dos fenmenos em que esto envolvidas
cargas eltricas. Ela pode ser gerada atravs de fontes renovveis de energia (a fora das
guas e dos ventos, o sol e a biomassa), ou de fontes no renovveis de energia
(combustveis fsseis e nucleares). No Brasil, onde grande o nmero de rios, a opo
hidrulica mais utilizada para gerao de energia, sendo apenas uma pequena
parte gerada a partir de combustveis fsseis ou em usinas termeltricas.
As partes principais de uma usina hidreltrica so:
A barragem, que tem por funo barrar o fluxo da gua do rio, represandoa;
Para transformar a fora das guas em energia eltrica, a gua represada passa por dutos
forados, gira a turbina que, por estar interligada ao eixo do gerador, faz com que este
entre em movimento e gere a eletricidade.
No caso de uma usina termeltrica, temos uma combinao diferente. Temos um gerador
de vapor de alta presso, onde queimado o combustvel para a produo do vapor. O jato
de vapor extrado da caldeira gira a turbina que, por estar interligada ao eixo do gerador, faz com
que este entre em movimento e gere a eletricidade.
Aps ser gerada, a energia eltrica conduzida por cabos at a subestao elevadora,
onde transformadores elevam o valor da tenso eltrica. Nesse nvel maior de tenso, a
eletricidade pode percorrer longas distncias pelas linhas de transmisso, sustentadas por torres,
at chegar nas proximidades de onde ser consumida.
Antes disso, a energia eltrica precisa ser reduzida na subestao abaixadora atravs de
transformadores. Em seguida, ela percorre as linhas de distribuio, que podem ser subterrneas
ou areas. Finalmente, a energia eltrica transformada novamente para os padres de consumo
local e chega s residncias e a outros estabelecimentos.
P E T R O B R AS AB AS T E C I M E N T O 2 0 0 8
Q u a l i f i c Ab a s t
(b) gua
O aumento populacional e o desenvolvimento humano impem uma necessidade cada
vez maior dos recursos hdricos. O controle e a posse dos corpos dgua geram
inmeros conflitos, uma vez que a gua limita o desenvolvimento sustentvel em
funo de ser um recurso natural, no-renovvel e finito.
O uso irracional da gua em quantidade superior ao volume disponvel gera escassez,
principalmente porque a qualidade determina seu uso, em especial o abastecimento da
populao. Por esse motivo, tem crescido a utilizao de guas subterrneas para uso
no residencial, na totalidade ou em conjunto com as guas superficiais.
Indubitavelmente, sem os recursos hdricos no existe vida e conseqentemente da
gua depende o desenvolvimento scio-econmico de uma regio. Ela est presente
em toda a biosfera, no solo, no ar e nos seres vivos. Presume-se que cerca de um
milho e meio de Km3 no nosso planeta sejam formados por gua, sendo que desse
total somente 3% so gua doce, e 97% correspondem gua salgada. A distribuio
de gua doce, por sua vez, d-se na seguinte proporo: 77,2% formam as calotas
polares, 22,4% guas subterrneas e somente 0,4% formam os rios e lagos.
Os rios, mares e oceanos no reconhecem fronteiras, e so fontes inesgotveis de
vida. A gua precisa ser entendida como bem finito e escasso, cuja disponibilidade vem
decaindo ao longo dos anos em funo do descaso com a sua utilizao racional.
A gua um bem pblico, devendo ser reconhecida a importncia da proteo e
preservao de sua qualidade por toda a sociedade, que deve racionalizar o uso
evitando-se desperdcios. O instrumento pblico que habilita a utilizao desses
recursos hdricos pelas indstrias chama-se outorga.
Os aumentos da populao e do consumo confrontam com o fato de a quantidade de
gua disponvel ser limitada. A gua doce est se tornando um recurso cada vez mais
escasso e valioso, especialmente pelo volume de resduos nela lanados, provocando
aumento da poluio e dificultando cada vez mais sua reutilizao. A conseqncia
direta a onerao dos custos de produo das empresas, dos oramentos
governamentais e comprometimento do bem estar da populao. Vale ressaltar, que
em alguns casos indstrias limitam expanso e produo por falta de gua. Em outros,
pases investem cifras elevadssimas em processos de dessalinizao de gua para a
produo de gua potvel. Os processos naturais no so suficientes para purificar a
gua, havendo a necessidade de se tratar todos os efluentes lquidos, antes do
lanamento nos corpos de gua receptores.
P E T R O B R AS AB AS T E C I M E N T O 2 0 0 8
Q u a l i f i c Ab a s t
(c) Vapor
Devido a sua grande disponibilidade e no toxidez, o vapor dgua largamente utilizado
na indstria. O vapor tem calor especfico (c) quase igual metade do da gua, o
dobro do ar e igual ao da amnia. Isto quer dizer que o calor especfico do vapor
relativamente alto, tendo por isso mais capacidade de armazenar energia trmica em
temperaturas praticveis do que a maioria dos gases. Uma vez que a quantidade
de energia trmica (q) :
q = m . c .t
Ento, quanto maior o valor de (c) maior ser (q).
P E T R O B R AS AB AS T E C I M E N T O 2 0 0 8
Q u a l i f i c Ab a s t
10
(d) Ar comprimido
O ar comprimido uma das formas mais antigas que o homem conhece de
transmisso de energia para ampliar sua capacidade fsica. O reconhecimento da
existncia fsica do ar bem como a sua utilizao para o trabalho so comprovados
h milhares de anos.
Dos antigos gregos provm a expresso pneuma, que significa flego, vento ou,
filosoficamente, alma. Derivado da palavra pneuma, surgiu, entre outros, o
conceito de pneumtica, que quer dizer cincia que estuda o movimento e o
fenmeno dos gases.
Embora a base da pneumtica seja um dos mais antigos conhecimentos do homem
(h mais de 2000 anos), somente aps o ano de 1950 ela realmente foi
introduzida na produo industrial. Hoje, o ar comprimido tornou-se indispensvel
nos mais diferentes processos industriais. Nenhum outro auxiliar pode ser
empregado de forma to simples e to rentvel para solucionar problemas de
automao. Por tudo isso, o ar comprimido um dos elementos de vital
importncia na operao de uma refinaria.
P E T R O B R AS AB AS T E C I M E N T O 2 0 0 8
Q u a l i f i c Ab a s t
11
[Sistemas eltricos
(a) Introduo
Em uma refinaria, o acionamento eltrico de equipamentos utilizado em larga escala,
tendo em vista: (1) fatores econmicos, tais como balano energtico, custo e rendimento e
(2) fatores tcnicos, tais como partida imediata e simplicidade de operao. Por questes
de continuidade operacional utilizamos tambm turbinas a vapor, que so equipamentos de
maior custo operacional e de manuteno.
O sistema eltrico de uma refinaria pode ser dividido nas seguintes reas: (1)
recepo de energia da concessionria, (2) gerao, (3) distribuio e (4)
monitoramento e controle.
P E T R O B R AS AB AS T E C I M E N T O 2 0 0 8
Q u a l i f i c Ab a s t
12
Q u a l i f i c Ab a s t
13
Q u a l i f i c Ab a s t
14
Q u a l i f i c Ab a s t
15
(j) Turbogeradores
P E T R O B R AS AB AS T E C I M E N T O 2 0 0 8
Q u a l i f i c Ab a s t
16
Turbogerador o nome dado ao gerador de corrente alternada que impulsionado por uma
turbina a vapor de alta presso. Essas turbinas so equipamentos complexos dotados de
mecanismos de controle e proteo, tais como o governador de rotao e o sistema de leo
de lubrificao. As turbinas de alta presso normalmente utilizadas so as de regime
de condensao/extrao e as de contrapresso.
O governador da turbina tem duas funes: (1) controlar a velocidade da turbina quando o
conjunto est operando em vazio ou independente e (2) controlar a carga ativa (kW)
quando o conjunto est operando em paralelo com outra fonte.
Caractersticas
O gerador construdo para operaes em lugares cuja altitude mxima seja 1.000m
e temperatura ambiente at 40C. Dever operar em ambiente totalmente fechado e
protegido contra intempries.
P E T R O B R AS AB AS T E C I M E N T O 2 0 0 8
Q u a l i f i c Ab a s t
17
kW
indica
potncia
mxima
efetivamente carga.
Q u a l i f i c Ab a s t
18
Q u a l i f i c Ab a s t
19
na barra de 13,8kV atingiria valores altssimos devido a impedncia do sistema ser prxima de
zero. Isto seria muito prejudicial para os equipamentos e para a atuao das protees. Os
reatores tm a funo de limitar esta corrente, diminuindo as perturbaes e danos ao
sistema.
(n.4) Painel dos alimentadores de 13,8kV
Para uma maior confiabilidade operacional, existe um painel onde os disjuntores de 13,8kV
que recebem energia das barras alimentam as subestaes de rea atravs de
cabos eltricos trifsicos subterrneos. nas subestaes de rea que a tenso
rebaixada a nveis compatveis com os consumidores. Este arranjo se faz necessrio para
tornar o sistema operacionalmente seguro, economicamente vivel e tecnicamente correto.
(n.5) Sincronismo
Quando um gerador de energia roda a vazio (sem fornecer carga), para conect-lo
a um barramento de energia onde um outro gerador j est fornecendo energia
necessitamos seguir alguns parmetros para colocar este gerador em paralelo, ou
seja, em sincronismo com a outra fonte.
Para colocar um gerador em sincronismo com outro, teremos que verificar:
Seqncia de fases A primeira vez que se sincroniza um gerador trifsico
necessrio verificar se as trs fases esto na mesma seqncia de fase, seno um
gerador se constituir em um curto-circuito para o outro. Este requisito definido
na montagem da mquina.
ngulo de fases Ela existir se as ondas de corrente alternada dos dois geradores
alcanarem seus valores mximos, mnimos e nulos ao mesmo tempo. Normalmente
os rels de sincronismo bloqueiam o fechamento do paralelo se o ngulo de fase
exceder a faixa de +5 e 5.
P E T R O B R AS AB AS T E C I M E N T O 2 0 0 8
Q u a l i f i c Ab a s t
20
Figura 14 Freqncia
P E T R O B R AS AB AS T E C I M E N T O 2 0 0 8
Q u a l i f i c Ab a s t
21
Tenso As tenses devem ser iguais. O que equivale dizer que as amplitudes das ondas
de corrente alternada nos seus picos positivos e negativos devem ter o mesmo valor.
Diferenas de tenso muito grandes contribuem para uma transferncia de energia reativa
elevada entre as mquinas, o que prejudicial para elas. O rel de sincronismo est
ajustado para a faixa de - 414V at + 414V da tenso nominal de 13 800V. Normalmente
quando colocamos uma mquina em sincronismo com outra, deixamos a mquina que
entrar em paralelo com uma tenso um pouco maior, para que ela entre no
barramento assumindo cargas reativas, evitando, assim, a sua desestabilidade.
Figura 15 Tenses
P E T R O B R AS AB AS T E C I M E N T O 2 0 0 8
Q u a l i f i c Ab a s t
22
de
energia
ativa
reativa
Q u a l i f i c Ab a s t
23
(o.2) Conceito
Por definio, fator de potncia o coseno do ngulo de defasagem entre a corrente
e a tenso.
Se o circuito for indutivo consumidor de energia reativa, o fator de potncia
dito em atraso.
Se for capacitivo fornecedor de energia reativa , dito em avano.
Se a potncia o produto da tenso pela corrente, temos, atravs do tringulo das
potncias, o seguinte:
Potncia aparente (S) = Potncia ativa (P) x Potncia reativa (Q), logo:
Deduzimos atravs do tringulo de potncias que quanto menor for a potncia reativa do
circuito, mais prximo de 1 ser o fator de potncia (FP).
P E T R O B R AS AB AS T E C I M E N T O 2 0 0 8
Q u a l i f i c Ab a s t
24
De uma maneira geral, todo equipamento que possui enrolamentos, tais como
transformadores, reatores, motores, etc., exige potncia reativa da rede; da
podermos citar como outras causas do baixo fator de potncia:
Instalaes de lmpadas fluorescentes;
Retificadores:
Equipamentos eletrnicos;
Instalaes de ar-condicionado, etc.
P E T R O B R AS AB AS T E C I M E N T O 2 0 0 8
Q u a l i f i c Ab a s t
25
P E T R O B R AS AB AS T E C I M E N T O 2 0 0 8
Q u a l i f i c Ab a s t
26
subestaes
de
secundrio
seletivo,
como
vimos,
teremos
dois
ramais
alimentadores por painel distribuidor de carga; logo, teremos no painel um disjuntor para
cada lado e um disjuntor de interligao. Para painis de mdia tenso (2,4kV) que
alimentam cargas crticas, adotamos a configurao dos 3 disjuntores fechados, elevando,
assim, a continuidade operacional em caso de abertura de um alimentador.
Q u a l i f i c Ab a s t
27
(p.7) Configurao LA ou LB
Em caso de indisponibilidade de um dos alimentadores que chegam at o painel, este
ficar na configurao L, que indica que as cargas esto sendo alimentadas somente
por um alimentador.
Figura 21 Configurao LA ou LB
Q u a l i f i c Ab a s t
28
(q.1) Descrio
O sistema de corrente contnua composto de um carregador de baterias e de um banco
de baterias, normalmente em 120V. O carregador tem como funo receber a tenso em
corrente alternada, retificar esta corrente e simultaneamente manter em regime de
flutuao o banco de baterias e alimentar todos os sistemas de proteo e comando.
Na falta de corrente alternada, o suprimento de energia ser atravs dos bancos de
baterias, ficando assim protegido o sistema e operacionalmente normal.
Q u a l i f i c Ab a s t
29
P E T R O B R AS AB AS T E C I M E N T O 2 0 0 8
Q u a l i f i c Ab a s t
30
Vantagens Materiais
Vantagens Operacionais
Reduo de interrupes
Reduo de interferncias
Reduo de manobras
Comodidade de operao
P E T R O B R AS AB AS T E C I M E N T O 2 0 0 8
Q u a l i f i c Ab a s t
31
(s.1) Seletividade
As protees devem atuar seletivamente no sistema, isto , somente o equipamento
faltoso deve ser removido de modo a cessar a falta. Os rels devem atuar com alta
velocidade.
(s.2) Coordenao
As protees s devem retirar de operao uma poro maior do circuito se houver
falha na atuao da proteo do equipamento.
(s.3) Principais rels usados na proteo
Rel 50GS Falha terra
Em geral os rels de sobrecorrente de terra so calibrados para uma corrente de
acionamento muito menor do que a dos rels de fase. A corrente de curto-circuito para a
terra circulando no sistema poder ser detectada por um rel de sobrecorrente ligado
ao circuito residual de trs TCs ou no secundrio de um transformador de ncleo em
janela, atravs do qual passam os trs condutores de fase. O ltimo arranjo denominado
ground-sensor mais rpido e sensvel do que o primeiro, pois no est sujeito aos
erros dos transformadores de corrente e, portanto, idealmente adaptado
proteo de circuitos alimentadores.
Rel 50/51 Sobrecorrente
Os rels de sobrecorrente operam quando a corrente que circula em suas bobinas
ultrapassa um determinado valor, sendo a operao destes rels independente da
direo desta corrente. So em geral de ao retardada, do tipo de induo, podendo,
contudo, conter um elemento de disparo, de ao instantnea, tipo armadura axial ou
armadura em charneira.
Rel 67 Direcional de corrente
Entre rels s permitem a passagem da corrente em um s sentido, admitindo-se,
em geral, que esta corrente deva exceder a um valor predeterminado. Aquele
sentido controlado eletricamente por meio de uma polarizao, em outras
palavras, por meio de um elemento wattmtrico, que inerentemente direcional;
com este elemento consegue-se bloquear o circuito de operao quando a
corrente da linha tem um sentido prefixado. O tipo construtivo destes rels
assemelha-se ao de sobrecorrente, com disco de induo, acrescido, todavia, de
um elemento wattmtrico para a polarizao, do tipo tambor de induo. A unidade
wattmtrica conduz um contato que abre ou fecha o circuito da bobina de corrente
do outro elemento.
Rel 87 Diferencial de corrente
P E T R O B R AS AB AS T E C I M E N T O 2 0 0 8
Q u a l i f i c Ab a s t
32
transformadores
de
grande
potncia
Q u a l i f i c Ab a s t
33
Rel 81 Freqncia
O rel de freqncia muito empregado para desligar parte da carga por motivo de perda
de unidades geradoras. Considere-se um circuito de dois braos em paralelo, cada um
deles constituindo um circuito de ressonncia-srie, de modo que a repartio das
correntes depende da freqncia do circuito; o elemento mvel do rel est equilibrado
para uma determinada freqncia, e tender para um lado ou para outro conforme
aumente ou diminua a freqncia. Obedece, na realidade, ao tipo construtivo do rel
eletrodinmico, seguindo a mesma construo dos indicadores de freqncia, os
freqencimetros.
(u) SCMD
(u.1) Introduo
O sistema de controle e monitorao distribudo (SCMD) um conjunto de hardware
(HW) e software (SW), que so conectados aos equipamentos da rea eltrica (motores,
geradores, transformadores, disjuntores, etc.), que se comunica entre si e com as estaes
de operao (IHM) atravs de uma via de comunicao de dados (VCD).
P E T R O B R AS AB AS T E C I M E N T O 2 0 0 8
Q u a l i f i c Ab a s t
35
Superviso:
Medio analgica;
Grfico de tendncias;
Controle:
Manobras programadas;
Descarte trmico;
P E T R O B R AS AB AS T E C I M E N T O 2 0 0 8
Q u a l i f i c Ab a s t
36
[Sistemas de guas
(a) Captao
As refinarias captam gua diretamente de rios ou atravs de barragens. O
posicionamento da sua captao de grande importncia,
pois facilita o
tratamento da gua, reduzindo o custo de implantao das estaes de tratamento e
o tratamento propriamente dito. Atravs de uma captao adequada, evitamos a
presena de despejos industriais, turbidez excessiva, alterao de vazo,
resduos slidos, assoreamento, inundaes e outros problemas.
Do ponto de captao o fluxo bombeado atravs de uma estao elevatria
(subestao e casa de bombas) at uma torre de recalque, um lago ou
mesmo um tanque. Estes cumprem a finalidade de proporcionar uma presso de
coluna adequada na descarga das bombas, alm de assegurar um regime de
bombeio estvel e um nvel suficiente para o deslocamento gravitacional do fluxo
at a refinaria.
Neste percurso at a refinaria, atravs de uma adutora, h a necessidade de
uma torre de equilbrio, que funciona como uma espcie de pulmo da
adutora. A torre de equilbrio absorve os golpes de arete e as entradas de ar
decorrentes das variaes e interrupes de fluxo. Em algumas refinarias a torre de
equilbrio substituda por vlvulas, prprias para este fim. Nos pontos altos, h
a necessidade de vlvulas ventosas que controlam a entrada e a sada de ar na
tubulao. As vlvulas ventosas permanecem abertas enquanto existir ar no
interior da tubulao e fecham com a chegada de gua, aps a expulso do ar.
Se houver drenagem da gua do interior da tubulao as vlvulas ventosas
evitam a formao de vcuo, permitindo,assim, a entrada de ar.
Os efeitos de dilatao da adutora so absorvidos pela instalao de juntas
dresser ou juntas sanfonadas. As juntas dresser consistem de um tubo
encaixado dentro de outro tubo, devidamente vedado com gaxetas especiais. Na
estao elevatria, as paradas das bombas exigem cuidados especiais.
Q u a l i f i c Ab a s t
37
Q u a l i f i c Ab a s t
38
Slidos em suspenso;
Gases dissolvidos;
Sais dissolvidos;
Slica;
Matria orgnica.
uma
lista
das
impurezas
mais
comuns
suas
Incrustantes
Espuma e
Arraste
Clcio
Magnsio
Bicarbonato
Carbonato
Slica
Slidos dissolvidos
Slidos em suspenso
Matria Orgnica
Ferro
Oxignio
cidos
Impurezas
Q u a l i f i c Ab a s t
39
Constituinte
Dificuldades
Causadas
Meios de
Tratamento
Turbidez
Nenhuma.
Confere opacidade
gua.
Deposita sedimentos nas
linhas.
Cor
Nenhuma.
Coagulao, filtrao,
clorao e absoro por
carvo ativado.
Dureza
Sais de clcio e
magnsio;
expressas como
CaCO3.
Fonte principal de
depsitos em
equipamentos trocadores
de calor, caldeiras, linhas,
etc.
Abrandamento e
tratamento interno com
caldeiras.
Alcalinidade
Bicarbonato
(HCO3),
Carbonato (CO3)
e Hidrxido (OH).
Espumas e arrastes
slidos com o vapor,
corroso custica no ao
das caldeiras.
Bicarbonatos e carbonatos
produzem CO2 no vapor,
uma fonte de corroso.
Acidez Mineral
Livre
Corroso.
Neutralizao em lcalis.
Dixido de
carbono
CO2.
Corroso em linhas de
vapor e condensado.
pH
Concentrao de
on hidrognio.
Sulfatos
SO4.
Aumento no teor de
slidos dissolvidos na
gua. Combinam-se com
o clcio para formar
depsitos de sulfato de
clcio.
Desmineralizao,
destilao.
Cloretos
Cl.
Desmineralizao,
destilao.
Coagulao,
sedimentao e filtrao.
P E T R O B R AS AB AS T E C I M E N T O 2 0 0 8
Q u a l i f i c Ab a s t
40
Constituinte
Frmula
Qumica
Dificuldades
Causadas
Meios de
Tratamento
NO3.
Desmineralizao.
SiO2.
Depsito em caldeiras e
sistemas de gua de
refrigerao. Depsitos
insolveis em palhetas de
turbinas devido
vaporizao de slica.
Processos de remoo a
quente com sais de
magnsio,
desmineralizao.
Ferro e
mangans
Fe e Mn.
Descora a gua ao
precipitar. Fontes de
depsitos em linhas de
gua, caldeiras, etc.
Aerao, coagulao e
filtrao. Abrandamento
com cal; troca por
desmineralizao.
leo
Expressa com
material extrado
por leo ou
clorofrmio.
Formao de depsitos,
lamas e espuma em
caldeiras.
Indesejveis na maioria
dos usos.
Separadores de chicanas,
coagulao e filtrao.
Filtrao em terras de
diatomcea.
Oxignio
O2.
Corroso em
equipamentos.
Desaerao.
Sulfito de sdio, hidrazina.
Inibidores de corroso.
Sulfeto de
hidrognio ou
gs sulfdrico.
H2S.
Aerao, clorao,
resinas, troca inica de
base forte.
Amnia
NH3.
Corroso de linhas de
cobre e zinco pela
formao ons
complexos solveis.
Desmineralizao,
clorao e desaerao.
Condutividade
Expressa em
icronhos,
condutncia
especfica.
Condutividade o
resultado dos slidos
ionizveis em soluo.
Alta condutividade pode
aumentar o carter
corrosivo da gua.
Nenhuma.
a medida da quantidade
total de matrias
dissolvidas. Altas
concentraes so
prejudiciais por sua
interferncia em processos
industriais e por causar
espuma em caldeiras.
Desmineralizao,
destilao,
abrandamentos e
osmose reversa.
Nitrato
Slica
Slidos
dissolvidos
P E T R O B R AS AB AS T E C I M E N T O 2 0 0 8
Q u a l i f i c Ab a s t
41
Constituinte
Slidos em
suspenso
Slidos totais
Frmula
Qumica
Nenhuma.
Nenhuma.
Dificuldades
Causadas
Meios de
Tratamento
Slidos em suspenso
a medida de matrias
no dissolvidas.
Entopem linhas, causam
depsitos em linhas de
equipamentos.
Decantao simples,
filtrao e floculao.
Desmineralizao,
destilao,
abrandamentos e
osmose reversa.
Decantao
simples, filtrao e
floculao.
P E T R O B R AS AB AS T E C I M E N T O 2 0 0 8
Q u a l i f i c Ab a s t
42
(c.1) Clarificao
Trata-se da remoo da matria finamente dividida e em suspenso, em uma
determinada gua. Quando necessria, o primeiro passo a ser dado nos tratamentos
convencionais de gua. Modernamente, existem novas tecnologias, como o processo
de filtrao atravs de membranas, que apresentam eficincia superior clarificao,
porm, apresentam limitaes quanto vazo e quanto ao custo de instalao.
Portanto, seu uso ainda restrito s indstrias.
1.1 Impurezas
Parte da matria insolvel na gua sedimenta com relativa facilidade, porm, a matria
mais finamente dividida mantida em suspenso. Essas so mantidas em suspenso
pelo fato de possurem carga eltrica negativa, as quais se repelem. Sendo assim, o
tamanho diminuto das partculas e sua fora de repulso, as mantm em suspenso.
Para a clarificao da gua, imprescindvel a neutralizao das cargas negativas da
matria em suspenso e a aglutinao dessas partculas, a fim de que se tornem
maiores e mais pesadas, e possam sedimentar.
1.2 Coagulao e tipos de coagulantes
Os tipos mais comuns de coagulantes utilizados em estaes de tratamento de gua
so o sulfato de alumnio, o sulfato ferroso e sulfato frrico. Estes coagulantes reagem
com a alcalinidade natural (ou adicionada, quando necessrio) presente na gua,
formando hidrxido de alumnio e hidrxido de ferro trata-se da primeira etapa do
tratamento de gua. Os hidrxidos formados possuem carga superficial positiva, que,
ao entrar em contato com os colides suspensos na gua, neutralizam suas cargas e
os encapsulam dentro de sua estrutura floculenta.
1.3 Floculao
Segunda etapa do processo da clarificao, o hidrxido formado pela reao entre o
coagulante e a alcalinidade natural ou adicionada, neutraliza a carga negativa dos
colides em suspenso, formando os flocos.
1.4 Sedimentao
P E T R O B R AS AB AS T E C I M E N T O 2 0 0 8
Q u a l i f i c Ab a s t
43
P E T R O B R AS AB AS T E C I M E N T O 2 0 0 8
Q u a l i f i c Ab a s t
44
P E T R O B R AS AB AS T E C I M E N T O 2 0 0 8
Q u a l i f i c Ab a s t
45
Primeira etapa:
a. Determinar: VM, pH e turbidez da gua bruta.
b. Consultar a tabela de turbidez X concentrao de Al2 (S04)3.
c. Determinar a concentrao do tanque de sulfato de alumnio.
d. Determinar a quantidade de cloro adicionado e calcular a quantidade de alcalinidade
consumida, sabendo-se que:
- para cada 1ppm de Cl2 adicionado gua, ocorrer a reduo de 1 ppm de
CaC03.
Dependendo da faixa de pH da gua a qual o cloro esta sendo adicionado, este
reagir com a gua formando HCIO + HCl. O cido clordrico consome a alcalinidade
ao reagir com ela.
Observao: Para cada 1ppm de Al2 (S04)3 so necessrios 0.7ppm de CaC03 para que todo o
sulfato adicionado reaja ou 0.3 ppm de Ca(OH) 2, ou seja, se no houver na gua, a quantidade
de alcalinidade suficiente para reagir com todo o Al 2 (S04)3. Deve ento o tcnico de operao
adicionar o Ca(OH)2, na proporo acima mencionada em quantidade suficiente para suprir a
poro do sulfato que no reagiu.
Exemplo: Foi adotada como uma das dosagens de teste 10 ppm de sulfato, porm, a
alcalinidade natural da gua bruta (VM) encontra-se em 5 ppm, havendo assim um dficit de 2
ppm de alcalinidade natural. Neste caso somente 70% do sulfato adicionado reagiria, sendo,
portanto necessria a dosagem de Ca(OH)2 em quantidade suficiente para que os 30%
restantes de sulfato reajam. Como, para cada 10 ppm de sulfato adicionado so necessrias 3
ppm de alcalinidade adicionada so necessrios 0.9 ppm de Ca(OH) 2,, para que nesta amostra
todo o sulfato reaja.
P E T R O B R AS AB AS T E C I M E N T O 2 0 0 8
Q u a l i f i c Ab a s t
46
Segunda etapa:
a. Para cada concentrao de sulfato adotada, proceder de acordo com a frmula:
VD=CR XVB
CT
Onde:
VD = VAZO DO DOSADOR (l/h).
CR= CONCENTRAO DO REAGENTE (mg/l)
VB= VAZO DA GUA BRUTA (m3/h)
CT= CONCENTRAO DO TANQUE (g/l)
b. Ligar o aparelho em rotao mxima;
c. Adicionar os reagentes sem tocar com os dedos na gua;
d. Aps 60s reduzir a rotao para 18 r.p.m. e coletar 100ml de cada frasco para
anlises de pH e VM;
e. Aps 30min parar a agitao e anotar:
Tempo de formao dos flocos;
Tempo de assentamento;
Terceira etapa:
Quando o pH da caixinha for maior que o pH determinado no teste:
a. Buscar no grfico pH X R o valor de R1 correspondente ao valor do pH ideal do
teste;
b. Determinar pH e VM real da caixinha;
c. Buscar no grfico pH X R o valor de R2 correspondente ao pH real da caixinha;
d. Calcular a quantidade de C02 na amostra, onde:
C02= VM
R2
VM - Valor encontrado na caixinha
e. Calcular a quantidade de sulfato a ser adicionado em ppm,
Q = (VM- RI) C02
0.4 (R1 + 0.45)
Onde:
Q = SULFATO A SER ADICIONADO (VALOR EM ppm)
P E T R O B R AS AB AS T E C I M E N T O 2 0 0 8
Q u a l i f i c Ab a s t
47
(c.2) Desinfeco
Tem por objetivo a destruio dos organismos patognicos com rapidez, ou seja, com
eficcia. Deve ser isento de toxidade ao homem nas dosagens necessrias para a
obteno da eficcia do processo, atendendo aos requisitos de custos do processo,
segurana das instalaes e do usurio. Deve ser de fcil transporte e
armazenamento, no conferir gosto ou odor gua e ser de fcil deteco e
mensurao.
P E T R O B R AS AB AS T E C I M E N T O 2 0 0 8
48
Q u a l i f i c Ab a s t
Luz ultra-violeta.
Permanganato de potssio;
gua oxigenada;
2.2.1- Clorao:
A clorao como desinfeco eficiente, econmica e prtica no sentido de tornar a
gua de abastecimento potvel. O grfico abaixo nos d a real dimenso da
importncia da clorao junto populao abastecida. Grande utilizao tem a
clorao no processo de potabilizao.
P E T R O B R AS AB AS T E C I M E N T O 2 0 0 8
Q u a l i f i c Ab a s t
49
A clorao pode ser feita pela injeo de cloro gasoso ou adio de hipoclorito de
sdio. O gs cloro encontrado no mercado em cilindros pressurizados e o hipoclorito
em bombonas ou contentores.
Em instalaes de mdio e grande porte, o usual no armazenamento do hipoclorito de
sdio a utilizao de tanques de fibra de vidro, e o seu abastecimento feito por
caminho. A estao de Tratamento de gua do Guandu no Rio de Janeiro utiliza
cloro, entretanto, sua demanda tamanha que o cilindro a prpria carreta e o tempo
de durao de aproximadamente 24 horas, apresentando pequenas variaes,
dependendo da demanda e qualidade da gua.
A figura abaixo mostra um sistema tpico de clorao:
P E T R O B R AS AB AS T E C I M E N T O 2 0 0 8
Q u a l i f i c Ab a s t
50
de serem destrudos;
Tipo e concentrao do desinfetante existente na gua de que resultam o
direita
A melhor faixa de pH encontra-se entre 4,5 e 6,0 porque o HClO isento de carga
eltrica e uma molcula de tamanho pequeno, cujo ngulo formado entre os seus
tomos permite fcil penetrabilidade atravs da membrana celular.
2.2.4- Teoria do BREAK- POINT:
O cloro adicionado gua pode ser consumido por reaes com materiais orgnicos e
inorgnicos existentes na gua. Essas reaes laterais e a proporo de sua
ocorrncia comprometem o processo de desinfeco, sendo por esse motivo,
necessrio que o cloro adicionado gua, exista em quantidade suficiente para
atender tanto s reaes laterais, quanto s especficas do processo.
P E T R O B R AS AB AS T E C I M E N T O 2 0 0 8
Q u a l i f i c Ab a s t
51
2.2.5- Pr-clorao:
clarificadores;
Permite o controle das algas e microorganismos;
da matria orgnica;
Evita a formao de bolas de lama nos filtros.
2.2.6- Ps-clorao:
Desinfeco da gua com garantia de cloro residual livre ou combinado, atravs de
parte ou todo o sistema de distribuio de gua. Este conceito empregado para
distribuio de gua potvel.
(C.3) Filtrao
Consiste na passagem de gua por filtros para remoo de slidos suspensos. Essa
operao puramente mecnica, e nem toda a matria em suspenso fica retida. Essa
etapa ocorre geralmente aps a clarificao nas estaes de tratamento de guas.
Processo atravs do qual o lquido que contm matria em suspenso passa atravs
de um material poroso adequado (disposto em camadas com granulometrias
diferenciadas), de tal forma que remova de forma efetiva a matria em suspenso.
Com a passagem da gua pelo leito filtrante (geralmente areia), verifica-se a remoo
da matria em suspenso e de substncias coloidais, alterando-se as caractersticas
da gua, inclusive as qumicas, e reduzindo-se substancialmente o nmero de
bactrias presentes.
Na verdade a ao do leito filtrante no criar poros menores do que a matria retida.
A remoo da argila finamente dividida, bactrias, partculas coloidais, menores que os
poros, ocorre porque essas partculas aderem superfcie dos gros do elemento
filtrante. Esse fenmeno ocorre em funo dos caminhos curvos que a gua percorre
entre os gros, onde a ao da fora centrfuga de empurrar as partculas contra a
superfcie dos gros, onde ficam retidas.
P E T R O B R AS AB AS T E C I M E N T O 2 0 0 8
Q u a l i f i c Ab a s t
52
P E T R O B R AS AB AS T E C I M E N T O 2 0 0 8
Q u a l i f i c Ab a s t
53
P E T R O B R AS AB AS T E C I M E N T O 2 0 0 8
Q u a l i f i c Ab a s t
54
4.1 - Desclorao:
o processo que consiste na adsoro do cloro livre (que causa a deteriorao das
resinas, comprometendo a eficincia da estao desmineralizadora) e matria orgnica
(que promovem o envenenamento das resinas aninicas).
D-se atravs da
passagem da gua filtrada por um leito de carvo ativado, onde a substncia adsorvida
concentra-se na superfcie do gro de carvo.
Trata-se de um fenmeno fsico reversvel, no caso do cloro e da matria orgnica, e
explica-se a adsoro pelo fato de existirem condies diferentes entre as molculas
da superfcie e as do interior do gro de carvo. Cria-se, assim, um campo de foras
no equilibrado que atrai determinadas substncias ou gases dissolvidos.
Como garantia da boa qualidade do processo alguns parmetros devem ser
acompanhados:
Nmero de iodo;
Turbidez do efluente.
4.2 - Desmineralizao:
o processo de remoo de sais minerais ionizados na gua, para o fornecimento de
gua para a produo de vapor. A desmineralizao envolve duas etapas de troca
inica. Na primeira a gua a ser tratada passa atravs de um leito de resinas de ons
catinicos, onde os ctions presentes so retidos pela resina, que libera quantidade
equivalente de ons de hidrognio. Na segunda etapa, a gua j decationizada passa
atravs de um leito de resinas de ons aninicos, onde os anions so retidos pela
resina que libera quantidade equivalente de ons hidroxila.
Aps essa etapa, a gua se encontra quase isenta dos ctions e nions que continha.
Por serem mais resistentes qumica e fisicamente, as resinas catinicas so as
primeiras no processo de desmineralizao. O valor do pH no efluente da coluna de
resina catinica baixo devido presena de cidos minerais . A condutividade, por
sua vez, alta. O valor de acidez mineral livre desse efluente depende do total de sais
dissolvidos no afluente. Ao final deste ciclo da resina catinica o valor de acidez
mineral livre diminui e o pH aumenta.
P E T R O B R AS AB AS T E C I M E N T O 2 0 0 8
Q u a l i f i c Ab a s t
55
guas ricas em bicarbonatos produzem muito CO2 aps a coluna de resinas trocadoras
de ctions e, por isso, em muitas estaes desmineralizadoras conveniente a
instalao de torres descarbonatadoras. Elas removem o CO2 da gua decationizada
reduzindo a carga inica para as resinas aninicas (prolongando seu ciclo) e reduzindo
processos de corroso em tubulaes e acessrios.
Dos ctions comumente presentes em guas, o sdio o primeiro a aparecer no
efluente de uma coluna de resina catinica. A elevao na concentrao do sdio no
efluente sinal de trmino de um ciclo de operao. Porm, a concentrao de sdio
no efluente pode variar em funo da concentrao de sdio no influente, da
alcalinidade da gua, da alterao no nvel de regenerao e diferentes tcnicas de
regenerao.
O nvel de concentrao de sdio que determina o final de um ciclo varia em funo do
nvel de pureza que se deseja. Em algumas estaes existem analisadores de sdio
na sada dos vasos, e em outras (o mais comum) a avaliao feita pelo nvel de
condutividade na sada dos leitos permutadores aninicos.
Aps o ciclo de operao da resina permutadora catinica ocorre exausto da resina,
o que indica o final de sua capacidade de troca. Inicia-se ento o processo de
regenerao do leito, que no caso das resinas permutadoras de ction consiste (mais
comum) na passagem de cido sulfrico com o objetivo de introduzir H + nas molculas
da resina e remover ctions anteriormente retidos, diferentes do H+ .
Dos nions comumente presentes em guas, a slica um dos primeiros a aparecer no
efluente dos permutadores aninicos ao trmino do ciclo de operao. A elevao na
concentrao de slica no efluente do permutador aninico sinal de saturao da
resina aninica.
A regenerao da resina aninica consiste na passagem de hidrxido de sdio para
introduzir nas molculas da resina os ons OH - que ela cedeu nas permutas, durante
o ciclo de operao.
A figura a seguir, representa as reaes que ocorrem durante a operao normal em
uma estao de desmineralizao:
P E T R O B R AS AB AS T E C I M E N T O 2 0 0 8
Q u a l i f i c Ab a s t
56
C a (H C O 3 )2
M g (H C O 3 )2
N a (H C O 3 ) 2
C a SO 4
M g C l
Na N O 3
S iO 2
O 2
C o2
NH4 O H
H 2S O
Na O H
R e s in a
C a t io n ic a
R- SO
- H
R e s in a
A n io n ic a
+
R - N (C H 3 ) 3 - O H
H2O
O 2 ( d is s o lv id o )
P E T R O B R AS AB AS T E C I M E N T O 2 0 0 8
Q u a l i f i c Ab a s t
57
AGUA DE HIDRATACO
Na
Mg
GUA
Ca DE HIDRATAO
Mg
CaH
Na
H
SiO3
Mg
SO
4
SERVIO
H
Sada Ction
H
H
Ca
H
OH
SO3Na
SO
4Mg
H H
SO
3 OH
SO3
Cl
SO3 H
OH
SO3 H Cl
H
HH OH
H
SO3 H
SO3
H
OHSO3CO
SO4
DIVINILBENZENO
H
H Cl
DIVINILBENZENO
Cl
ClMg
Ca
OH
3OS
Mg
CO3
OH
SO3
SO3 H
H Cl
Ca
SO3
H
SO3
SO3
CO3
SO3
Ca
H Cl
OH
REGENERAO
H OH
H
H OH
H
OHSO H OH
3
SO3
SO4
OH
H HOH
H OH
H H OH
H OH
POLIESTIRENO
28
POLIESTIRENO
28
P E T R O B R AS AB AS T E C I M E N T O 2 0 0 8
Q u a l i f i c Ab a s t
58
Q u a l i f i c Ab a s t
59
4.4- Ultrafiltrao:
um processo que tanto se aplica tecnologia de tratamento de guas para o
abastecimento, quanto no tratamento de efluentes industriais.
Apresenta timos resultados quando opera em estaes de tratamento de guas com
a finalidade de preparar a gua tanto para o processo de desmineralizao
convencional, quanto para a osmose reversa. Sendo que, para esse ltimo processo,
garante a total remoo de partculas indesejadas no processo de osmose reversa,
que por vezes resultam na perda da membrana.
P E T R O B R AS AB AS T E C I M E N T O 2 0 0 8
Q u a l i f i c Ab a s t
60
P E T R O B R AS AB AS T E C I M E N T O 2 0 0 8
Q u a l i f i c Ab a s t
61
P E T R O B R AS AB AS T E C I M E N T O 2 0 0 8
Q u a l i f i c Ab a s t
62
P E T R O B R AS AB AS T E C I M E N T O 2 0 0 8
Q u a l i f i c Ab a s t
63
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
P E T R O B R AS AB AS T E C I M E N T O 2 0 0 8
Q u a l i f i c Ab a s t
64
Q u a l i f i c Ab a s t
65
P E T R O B R AS AB AS T E C I M E N T O 2 0 0 8
Q u a l i f i c Ab a s t
66
P E T R O B R AS AB AS T E C I M E N T O 2 0 0 8
Q u a l i f i c Ab a s t
67
de reas anaerbicas;
Retirada dos produtos volteis do metabolismo.
aerbicos;
O sistema de secagem poder ser do tipo leito de secagem, filtro prensa,
centrfuga e forno de secagem. Sua importncia est na necessidade de
reduzir, ao mximo, o volume do material inerte a ser disposto em aterro,
barateando o processo.
Q u a l i f i c Ab a s t
68
Lagoas de Aerao
Processos Fsicos
Lodos Ativados
Q u a l i f i c Ab a s t
69
volume de gua consumido e tambm pelo despejado, mesmo sendo esse tratado.
Outra razo est no desenvolvimento de tcnicas de tratamento que propiciaram ao
barateamento dos custos.
Uma tcnica bastante interessante a utilizao da ultrafiltrao nos efluentes das
lagoas de aerao e lodos ativados. Promove um efluente de tima qualidade a gua,
tornando-a inspida e cristalina.
5.4 - Reflexo
No tem sentido opor meio ambiente e desenvolvimento, pois a qualidade do primeiro
o resultado da dinmica do segundo.
Desenvolvimento e preservao ambiental sempre foram termos antagnicos. At bem
pouco tempo, no se podia imaginar que ambos pudessem conviver em um mesmo
ambiente sistmico. Contudo, a rapidez com que o homem devasta o meio ambiente,
comprometendo seriamente a sua prpria existncia, forou-o a tomar medidas que
propiciassem uma condio de maior equilbrio, na qual se busca o desenvolvimento
com o menor impacto ambiental possvel.
A falta de uma conscincia holstica no que tange a ecologia, por parte de vrios
seguimentos da sociedade, fez com que muitos acreditassem que no haveria
escassez de recursos naturais. Isso levou as sociedades a buscar o desenvolvimento
em detrimento do meio ambiente, atravs de atividades que consumiam os recursos
naturais de forma indiscriminada e lanavam seus despejos sem o tratamento
adequado.
O iminente colapso dos recursos, principalmente hdricos (primeiramente sentido na
Europa) culminou com o surgimento da conscincia ecolgica por parte da sociedade.
Foram criadas e alteradas as legislaes ambientais, intensificaram-se cobranas
governamentais, como forma de impelir as empresas a buscar formas mais limpas de
produo:
- Estaes de tratamento de efluentes, estaes de reuso de gua, filtros que reduzem
emisses atmosfricas, plantas industriais com curvas trmicas eficientes, unidades
com elevado nvel de automao e plantas de processo que demandam matrias
primas menos nobres.
Os exemplos acima so todos ligados produo mais limpa. So geradoras de
menos efluentes industriais, mas que, aumentam os custos da produo e o preo final
das mercadorias.
P E T R O B R AS AB AS T E C I M E N T O 2 0 0 8
Q u a l i f i c Ab a s t
70
Q u a l i f i c Ab a s t
71
Q u a l i f i c Ab a s t
72
N2H4 + O2
N2 + 2H2O
Tratamento do condensado
A fim de neutralizar o cido carbnico formado nas linhas de condensado,
utilizamos amnia ou aminas volteis (morfolina e ciclo-hexilamina), para elevar o
P E T R O B R AS AB AS T E C I M E N T O 2 0 0 8
73
Q u a l i f i c Ab a s t
250mho/cm (a 25C);
Slica: menor que 1,5ppm;
Dureza: mede clcio e magnsio e causa espuma e arraste. Deve ser zero;
espuma;
Alcalinidade F(VP) parcial: mede hidrxidos e carbonatos. Mximo 30ppm;
Mximo 50ppm;
Relao VM/VP = 1,2 a 1,5;
P E T R O B R AS AB AS T E C I M E N T O 2 0 0 8
Q u a l i f i c Ab a s t
74
sistema aberto;
sistema fechado.
qualidade da gua;
temperatura da gua;
tipo de operao;
tamanho do equipamento;
Purga
a eliminao intermitente ou contnua de parte da gua em circulao para
manter o teor de slidos nela dissolvidos. Os vazamentos no sistema de
resfriamento e as perdas por arraste implicam menor quantidade de purga
necessria. A purga expressa em porcentagem da gua em circulao.
Faixa de resfriamento
o quantum em C ou F de queda da temperatura da gua da torre. a
diferena entre a temperatura da gua na entrada e na sada da torre.
Approach
a diferena entre a temperatura da gua fria na sada da torre e a
temperatura de bulbo mido do ar junto torre. Este valor muito importante porque
representa a menor temperatura que pode ser obtida na gua resfriada.
P E T R O B R AS AB AS T E C I M E N T O 2 0 0 8
Q u a l i f i c Ab a s t
76
Carga calorfica
a quantidade de calor dissipado na torre. Calcula-se multiplicando a vazo pela
faixa de resfriamento.
Ciclos de concentrao
Indica quantas vezes a concentrao de slidos na gua em circulao maior do
que a concentrao de slidos na gua de reposio. Normalmente expresso em
concentrao de cloretos.
(e.5) No conformidades na gua de refrigerao
Na gua destinada refrigerao, podermos ter as seguintes caractersticas no
desejveis: corroso, incrustao, depsitos, formao de algas ou deteriorao da
madeira.
Corroso
O ferro se corri em gua pura contendo oxignio dissolvido, formando hidrxido
ferroso (escuro) e xido frrico hidratado (ferrugem), de acordo com as equaes:
Fe + H2O + O2
2Fe(OH)2 + H2O + O2
->
Fe(OH)2
->
Fe2O3 . 3H2O
corrosivos naturais.
Q u a l i f i c Ab a s t
78
depsitos;
Reduo da eficincia
pelo
fato
de crostas e
perda de produo.
Depsitos so
relacionadas:
oriundos
de
uma
ou
mais
causas,
como
as
abaixo
Slidos em suspenso
Q u a l i f i c Ab a s t
79
Q u a l i f i c Ab a s t
81
Depsitos biolgicos
A proliferao de algas, fungos, bactrias formadoras de limo e bactrias
modificadoras do meio ambiente pode causar problemas de deposio nos
trocadores, chegando, em certos casos, sua obstruo. Alm da diminuio na
transferncia de calor e no fluxo de gua, eles podem propiciar a formao de pilhas de
aerao diferencial com intensa corroso sob depsito.
A matria biolgica atrai outros tipos
de depsitos em virtude de sua natureza adesiva,
2
tais como silt, lama, produtos de corroso e outros precipitados inorgnicos, como
os de polifosfatos hidrolisados. O problema poder ser agravado com o
aparecimento de bactrias anaerbias, como as redutoras de sulfato, que geram
H2S e atacam os metais, gerando os sulfetos correspondentes conforme as
reaes seguintes:
SO4 = bactrias S =
S = +2H2O
H2S + 2OH
H2S + Fe
FeS + H2
Catdicos;
Q u a l i f i c Ab a s t
83
Tratamentos alcalinos
P E T R O B R AS AB AS T E C I M E N T O 2 0 0 8
Q u a l i f i c Ab a s t
84
haver
formao
de
incrustaes
que
podero
acarretar
Q u a l i f i c Ab a s t
85
Inibio de corroso
A gua utilizada nos sistemas de refrigerao do tipo aberto com recirculao
poder apresentar tendncia incrustao ou coroso nas superfcies dos
equipamentos (tubulaes, tubos dos trocadores de calor, etc.) A tendncia
incrustao ou corroso da gua em circulao pode ser conhecida atravs da
determinao do ndice de Saturao do Clcio (pH-pHS), cujo clculo foi
desenvolvido pelo professor W. F. Langelier, da Universidade da Califrnia, nos
Estado Unidos.
O valor de pHS (pH de saturao do carbonato de clcio) determinado pela
seguinte expresso:
pHS = (9,3 + A + B) (C + D)
Onde:
A = f
B = f
C = f
D = f
Fe Fe++ = 2 . e
P E T R O B R AS AB AS T E C I M E N T O 2 0 0 8
Q u a l i f i c Ab a s t
86
no ser voltil;
P E T R O B R AS AB AS T E C I M E N T O 2 0 0 8
Q u a l i f i c Ab a s t
88
P E T R O B R AS AB AS T E C I M E N T O 2 0 0 8
Q u a l i f i c Ab a s t
89
Ttulo
a relao entre a massa de vapor e a massa total de lquido mais vapor. S
existe na mistura gua mais vapor e varia de 0 (lquido saturado) at 1 (vapor
saturado seco).
Entalpia
a quantidade de calor armazenado por uma substncia (em kcal/kg). A entalpia
do vapor a quantidade de calor fornecida gua para aquec-la, vaporiz-la e
superaquec-la. Os valores de entalpia podem ser obtidos no Diagrama de Mollier.
(a.3) Cuidados no manuseio do vapor
Vapor de alta presso pode ser ouvido, mas no visto. Alm disso, vazamentos de
vapor de alta presso podem cortar objetos slidos.
P E T R O B R AS AB AS T E C I M E N T O 2 0 0 8
Q u a l i f i c Ab a s t
90
P E T R O B R AS AB AS T E C I M E N T O 2 0 0 8
Q u a l i f i c Ab a s t
91
Utilizao e caractersticas
O sistema de distribuio de vapor um conjunto de vias de transporte de
energia que interliga os pontos de produo e de utilizao. Nesse sistema, a
tendncia de haver sempre uma dissipao, de forma irreversvel, de parte da
energia transportada.
Para que haja uma movimentao do vapor dentro de uma tubulao,
necessrio que exista uma diferena de presses. Toda vez que houver um
fluxo de vapor no interior de um tubo, haver atrito entre o vapor e as paredes
do tubo. Da a necessidade de existir uma diferena de presses. Como
conseqncia, quando se necessita uma determinada presso e/ou temperatura
P E T R O B R AS AB AS T E C I M E N T O 2 0 0 8
Q u a l i f i c Ab a s t
92
P E T R O B R AS AB AS T E C I M E N T O 2 0 0 8
Q u a l i f i c Ab a s t
93
Reduo de presso
Dispondo de uma caldeira gerando vapor a uma determinada presso, conforme
o grau de superaquecimento, estar sendo atendida uma necessidade de energia do
processo naquela temperatura. Considera-se, no entanto, uma possvel mudana
ou expanso da produo, que passe a demandar outro nvel de temperatura
para seu funcionamento. Na hiptese desta temperatura ser mais alta que a
fornecida pelo gerador de vapor, investimentos em outros geradores ou formas
de aquecimento tornam-se inevitveis. Mas, na hiptese do nvel de temperatura
ser menor, o uso de vapor presso menor que a gerada ,
conseqentemente, mais econmico.
Nveis de presso
Ao optar pela existncia de outros nveis de presso, a complexidade do
sistema de vapor estar sendo aumentada. Assim, a escolha dos nveis de
presso existentes deve ser feita de acordo com alguns critrios.
Numa indstria de porte mdio para grande existem, no mnimo, trs nveis de
presso de vapor, chamados de vapor de alta, mdia e baixa ou exausto. O
vapor de alta ser gerado pelas caldeiras da indstria, e, portanto, o que
dever ter a maior vazo e atender s necessidades mais crticas de presso
e temperatura do processo. O de nvel mdio ser gerado a partir do anterior,
por turbinas e vlvulas redutoras, atendendo tambm s necessidades de
aquecimento do processo.
O vapor de baixa ou exausto , em geral, produto do uso dos nveis acima
para movimentao de mquinas, devendo ser usado em processos de
aquecimento , quando possvel. Todos os nveis devem ter presso
razoavelmente constante para todos os usurios. Portanto, as turbinas devem
descarregar vapor em condies de presso e temperatura idnticas por toda a
indstria. Quando isto no for possvel, mais um nvel de presso ser
introduzido no sistema, com coletores prprios e vlvulas redutoras ligando-o
aos outros nveis. Sempre que o processo necessitar de nveis de presso ou
temperatura diferentes dos disponveis, a mesma providncia dever ser tomada.
Quanto aos nveis de vapor, o vapor de alta, como mencionado anteriormente, dever
ser escolhido considerando as necessidades mais crticas de presso e
temperatura do processo.
Por questes de disponibilidade de materiais, tecnologia e equipamentos, os
nveis de presso de alta situam-se em torno de 40, 60, 80 ou 120kgf/cm2.
Esta
escolha
tambm
dever
levar
em
conta
os
P E T R O B R AS AB AS T E C I M E N T O 2 0 0 8
Q u a l i f i c Ab a s t
aspectos
de
custos
94
Controle de presso
Para se obter vapor em presso menor que a gerada, usam-se vlvulas redutoras.
Estas vlvulas controlam o coletor de menor presso, permitindo a passagem
do vapor de alta pela vlvula, e conseqente reduo.
Ao passar pela vlvula o vapor mantm seu contedo energtico, e com a reduo da
presso, a temperatura do vapor praticamente no decresce (decrscimo
insignificante), ficando seu valor alm do desejado para o processo. Para
reduzir esta temperatura, comum que, aps as vlvulas redutoras, haja uma
injeo de gua, chamada borrifo, da mesma qualidade da gua de alimentao da
caldeira.
Outro modo de gerar vapor de menor presso usando uma das prprias
necessidades do processo industrial: a de acionadores para as mquinas.
Lanando mo de uma turbina de contrapresso, aproveita-se a diferena de
energia do vapor entre uma presso e outra para gerar trabalho. Nesse caso,
devido energia cedida turbina, o vapor de sada, tambm chamado exausto,
estar enquadrado tanto em presso quanto em temperatura, no havendo, na
maioria das vezes, necessidade de borrifo.
O uso de nveis de vapor diferentes implicar existncia de equipamentos e
coletores projetados para suportar diferentes presses. Desse modo, no deve
P E T R O B R AS AB AS T E C I M E N T O 2 0 0 8
95
Q u a l i f i c Ab a s t
ser permitido de forma nenhuma que a presso reinante num determinado nvel
ultrapasse o limite mximo de resistncia do material de construo. Para
garantir esta situao, todos os nveis de presso devem dispor de vlvulas de
segurana, que expulsam vapor para a atmosfera, quando estes limites
estiverem para ser ultrapassados.
Alvio de presso Alm do simples controle de segurana da presso,
tambm existe a preocupao quanto ao fechamento do balano material de
vapor. O vapor oriundo das caldeiras passar por turbinas e vlvulas, perdendo
presso, aquecendo o processo, etc. Este vapor que entra dever sair do
sistema sob forma de condensado e retornar caldeira, para aproveitamento
energtico. Caso haja o desbalanceamento das necessidades de vapor de um
nvel perante outro mais baixo (por exemplo, muitas turbinas consumindo vapor
de mdia presso e poucos consumidores para o vapor de baixa gerado),
haver uma sobra de vapor no nvel mais baixo. Este excesso ir provocar um
aumento de presso neste nvel.
Como o sistema estar funcionando, no h possibilidade de controle de
presso pela abertura pop de uma vlvula de segurana, que momentnea. Assim,
surge a necessidade de outra vlvula para controle de presso nos nveis de
vapor menores, a vlvula de alvio de presso para a atmosfera. Esta vlvula
ser ajustada para a presso mxima de operao do nvel, atuando de
maneira contnua, descartando a quantidade de vapor necessria manuteno
do equilbrio naquele nvel.
Vazamentos
A partir do momento que se produz e distribui vapor surgem preocupaes
quanto eficincia trmica e otimizao deste sistema, porque lidam com um
insumo valioso, que a energia. Um dos maiores problemas dos sistemas de vapor
so as perdas de vapor. Alguns so oriundos de necessidades do prprio
sistema, como o descarte para a atmosfera pelas vlvulas de alvio, e outros,
por desgaste e deficincia de materiais e instalao, os conhecidos vazamentos
de vapor.
Alm da perda de vapor, e conseqentemente de leo, e do aumento de custo
operacional inerente, os vazamentos de vapor tambm implicam:
P E T R O B R AS AB AS T E C I M E N T O 2 0 0 8
Q u a l i f i c Ab a s t
96
P E T R O B R AS AB AS T E C I M E N T O 2 0 0 8
Q u a l i f i c Ab a s t
97
do
de
de
de
(a.5) Condensado
Problemas devido ao condensado
A presena do condensado nas tubulaes e equipamentos de vapor pode
trazer grandes prejuzos operao e aos componentes do sistema. O
condensado no tem ao motora nem ao aquecedora eficiente. A entrada ou
a permanncia do condensado nos aparelhos de aquecimento diminui
grandemente sua eficincia. Pode provocar vibraes e golpes de arete nas
tubulaes, quando empurrado pelo vapor em alta velocidade. Esses golpes
ocorrem, principalmente, nas mudanas de direo, em extremos e acidentes da
tubulao. Isso porque as velocidades usuais de projeto de linhas de vapor so
muito maiores (20 a 100 vezes) do que as usadas para a gua, e o
condensado incompreensvel.
P E T R O B R AS AB AS T E C I M E N T O 2 0 0 8
Q u a l i f i c Ab a s t
98
Pode causar a eroso rpida das palhetas das turbinas, devido ao impacto das
gotas de condensado que, por ventura, fossem carregadas pelo vapor para
dentro das turbinas.
O condensado tambm pode gerar corroso ao absorver o CO2 ao misturar-se
com o ar presente nos ambientes por onde passa, formando o cido carbnico
de alta ao corrosiva. Esta mistura com o ar e gases ambientes tambm
provoca queda de sua temperatura e eventual resfriamento do vapor.
Sua simples presena nas tubulaes de vapor, independente de outros efeitos,
pode prejudicar o fornecimento de vapor na vazo necessria aos consumidores,
porque provoca a reduo da seo transversal til de escoamento do vapor,
ao acumular-se no fundo.
Formao do condensado
O condensado formado nas tubulaes de vapor e nos equipamentos que
consomem vapor por vrios motivos. Em tubulaes de vapor mido, o
condensado forma-se por precipitaes da prpria umidade, e em tubulaes de
vapor saturado, aparece em conseqncia das perdas de calor por irradiao ao
longo da linha. Tambm pode aparecer, em conseqncia do arraste de gua,
proveniente da caldeira. Sua formao ocorre em maior escala no momento da
entrada em operao, quando todo o sistema est frio (warm- up) ou quando o
sistema tirado de operao e o vapor condensa aos poucos no interior dos
tubos.
O condensado forma-se, tambm, em todos os aparelhos onde o vapor usado
como meio aquecimento (serpentinas, refervedores, aquecedores a vapor,
autoclaves, estufas, etc.), como conseqncia do consumo da energia contida
nele pelo processo.
Purgadores
Os purgadores de vapor (steam-traps) so dispositivos automticos que eliminam
o condensado formado nas tubulaes de vapor e nos aparelhos de
aquecimento, teoricamente sem deixar escapar o vapor. Por essa razo, esses
aparelhos deveriam ser chamados, com mais propriedade, de purgadores de
condensado.
A maioria dos purgadores, alm de removerem o condensado, eliminam tambm
o ar e outros gases incondensveis (CO , por exemplo) que possam estar
presentes, sendo os dispositivos de separao mais importantes e de emprego
P E T R O B R AS AB AS T E C I M E N T O 2 0 0 8
Q u a l i f i c Ab a s t
99
de
cada 100m a 250m; quanto mais baixa for a presso do vapor mais
numerosos devero ser os purgadores.
Em todos os pontos extremos (no sentido do fluxo) fechados com
Q u a l i f i c Ab a s t
100
Reutilizao de condensado
A recuperao do condensado, nos sistemas de vapor, realizada por motivos
de ordem econmica. O condensado o prprio vapor gerado na caldeira, aps
ter sido exaurido da maior parte de seu contedo energtico. Para gerar este vapor, foi
necessrio gastar, alm do combustvel, uma srie de produtos qumicos para
garantir qualidade ao vapor e proteo contra a corroso da caldeira. Caso
P E T R O B R AS AB AS T E C I M E N T O 2 0 0 8
101
Q u a l i f i c Ab a s t
este condensado fosse descartado, toda a gua que entrasse na caldeira com
estes produtos qumicos deveria ser tratada, numa taxa to grande quanto a
produo de vapor. Alm disso, mais combustvel seria gasto para aquecer a gua
temperatura do vapor.
Ao recuperar o condensado, reduzem-se os gastos de combustvel, devido
energia contida no condensado, que ir preaquecer a gua de alimentao e
reduzir a quantidade de produtos qumicos necessrios.
Conforme os nveis de presso existentes na indstria, antes de retornar o
condensado para a caldeira pode-se aproveit-lo para gerar vapor, usando o efeito de
reevaporao. Dispondo de condensado a uma determinada presso e levandoo a um ambiente de presso menor, parte dele ir tornar-se vapor, porque se
desloca o ponto de equilbrio lquido-vapor para uma regio em que a quantidade de
energia presente permitir a vaporizao. Caso a presso de reevaporao seja uma
das disponveis no sistema, mais vapor ser gerado para este nvel. Um
sistema de reevaporao consiste em um vaso onde ocorre a reevaporao flash do
condensado. E, alinhado pelo topo tubulao do nvel de presso desejado,
contm tubulaes para os condensados (alta e baixa presso) e bombas para
recuperao de condensado de baixa presso. Este vaso, normalmente, um
vaso vertical com dispositivos internos para minimizar o arraste de condensado
pelo vapor formado. Existem chaves de nvel que acionam as bombas, para
recolhimento do condensado que se acumula no fundo. O funcionamento dos
sensores de nvel fundamental para o bom funcionamento deste sistema,
caso contrrio ser introduzido lquido em outra tubulao de vapor, com os
mesmos efeitos negativos j descritos. A reevaporao deve ser restrita a
correntes de condensado limpo, isto , que no tenham possibilidade de
contaminao durante sua formao, como por exemplo, a condensao de
linha de vapor.
No entanto, os sistemas de retorno de condensado podem apresentar
contaminao de vrias fontes, como, por exemplo : resduos metlicos; por
contaminaes gasosas como CO2 e O2, leo, graxas, etc.
Os metais envolvidos nesses problemas so, principalmente, o ferro das
tubulaes e carcaas de trocadores de calor, cobre e ligas cupronquel de
tubos de condensadores. Os gases so oriundos do ar atmosfrico, presente
nas tubulaes e equipamentos. Os leos, graxas e outros - so oriundos de
vazamentos nos processos por onde o vapor passou durante o aquecimento. Este
condensado, antes de retornar caldeira, deve ser tratado, visando
eliminao destes ele- mentos, pelos mesmos motivos do tratamento da gua
de alimentao, e tambm pelo risco operacional. O leo presente nos tubos
de uma caldeira pode carbonizar na superfcie do metal, levando a condies
P E T R O B R AS AB AS T E C I M E N T O 2 0 0 8
102
Q u a l i f i c Ab a s t
Tratamento de condensado
Os dispositivos usados para remoo de contaminantes so as unidades polidoras de
condensado. Estas unidades so compostas de filtros mecnicos e
desmineralizadores. Os filtros mecnicos removem xidos de ferro, cobre, leos,
graxas e matrias em suspenso no condensado. Um mtodo usual de filtrao
mecnica do condensado a utilizao de velas de diatomita revestidas de
celulose. A diatomita um material poroso que retm os resduos e a celulose.
Por ser lipoflica, retm pequenas contaminaes de matria orgnica. A
camada de celulose satura periodicamente, devido ao acmulo de matria em
sua superfcie. Esta celulose retirada por um sistema de retrolavagem e
formada atravs de uma suspenso de celulose e gua, no sentido normal do
fluxo. Aps este filtro, deve ser instalado um filtro de carvo ativo, para reter as
substncias que passarem pelo primeiro, como compostos orgnicos dissolvidos,
e propiciar uma proteo extra, dando mais tempo, no caso de passagem de
leo em quantidade, no filtro de celulose.
Este sistema apresenta uma boa eficincia na reteno de pequenas
contaminaes e resduos. Os principais fatores que devem ser acompanhados na
operao so o diferencial de presso no filtro e a presena de leo no
condensado. Este parmetro pode ser obtido por anlise de laboratrio ou, de
preferncia, por analisadores em linhas.
Os filtros desmineralizados constam de um leito misto de resinas catinicas e
aninicas que removem as impurezas que se solubilizam no condensado.
Alm das unidades polidoras que removem os contaminantes indesejveis para
as caldeiras, h necessidade de se proteger as prprias linhas de condensado
de ataques corrosivos com injeo de aminas, que iro reduzir,
substancialmente, a formao de xidos de ferro. As aminas volteis, como a
morfolina e a cicloexilamina, que corrigem o valor do pH e combatem o CO 2
so efetivamente usadas quando h pouco oxignio dissolvido no condensado.
Nos sistemas em que h substancial infiltrao de oxignio e grande quantidade
de CO2 , usam-se aminas flmicas, isto , aminas que formam um filme repelente
gua sobre os metais. A formao se d por absoro e a sua espessura no
tende a aumentar, em condies normais, com a injeo contnua da amina. As
aminas flmicas mais usadas so a octadecilmamina e o acetato de octadecilamina.
Para a remoo dos gases dissolvidos, da mesma forma que na gua de
P E T R O B R AS AB AS T E C I M E N T O 2 0 0 8
Q u a l i f i c Ab a s t
103
devemos ter a
aos usurios, de
a indstria como
de tubulao e
proteger pessoal;
Q u a l i f i c Ab a s t
104
(b) Ar comprimido
Um sistema de ar comprimido composto por compressores de ar, um vaso
pulmo de ar de instrumentos, um vaso pulmo de ar de ser vio e um
secador de ar. Tipicamente, a presso do ar comprimido (de servio e de
instrumentos) controlada em 7kgf/cm2. Para isso, a instalao possui certos
equipamentos especiais como: compressores com cilindros no lubrificados,
secador de ar com leito de alumina ou slica gel e filtros.
Toda tubulao de distribuio de ao galvanizado (coletores gerais ou
secundrios), enquanto as linhas de controle so de cobre.
Tendo em vista sua aplicao, o ar comprimido pode ser classificado em:
Ar comprimido de servio.
Q u a l i f i c Ab a s t
105
P E T R O B R AS AB AS T E C I M E N T O 2 0 0 8
Q u a l i f i c Ab a s t
106
[Referncias bibliogrficas
CREDER, Hlio. Instalaes eltricas. 13.ed. Rio de Janeiro: Livros Tcnicos e
Cientficos, 1986.
DANTAS, Evandro. Tratamento de gua de refrigerao e caldeiras. Ecolab,
Livraria Jos Olympio Editora S/A.
FIGINI, Gianfranco. Eletrnica industrial. So Paulo: Hemus, 1982.
GUSSOW, Milton. Eletricidade Bsica. 2.ed. So Paulo: Makron Books, 1996.
IMHOFF, Karl. Manual de tratamentos de guas residuais. 1.ed. So Paulo:
Edgard Blucher, 2002.
KRAUS, John D. Eletromagnetismo. 2.ed. Rio de Janeiro: Guanabara Dois.
MILEAF, Harry. Eletricidade 6. So Paulo: Martins Fontes, 1982.
RICHTER, Carlos A. NETTO, Jos M. de Azevedo. Tratamento de gua:
tecnologia atualizada. 1.ed. So Paulo: Edgard Blucher, 1991.
SENAI.RS. Eletrotcnica bsica. Gravata, Escola de Educao Profissional
SENAI Ney Damasceno Ferreira, 2001.
Setor de Segurana Industrial da Petrobras.
(Condensao de Hazard of Steam), 1975.
Manual
P E T R O B R AS AB AS T E C I M E N T O 2 0 0 8
Q u a l i f i c Ab a s t
Perigos
do
Vapor
107