Sei sulla pagina 1di 170

Universidad Austral de Chile

Facultad de Ciencias de la Ingeniera


Escuela de Construccin Civil

SOLUCIN A LA CARENCIA DE ENERGA ELCTRICA QUE


POSEE EL FUNDO LOS CHILCOS, COMUNA DE LA UNIN,
MEDIANTE UNA MICROCENTRAL HIDROELECTRICA

Tesis para optar al ttulo de:


Ingeniero Constructor
Profesor Gua:
Sr. Luis Collarte Concha
Ingeniero Civil. M.Sc. en Ingeniera Civil.
Especialidad Hidrulica Mecnica de Suelos.

ORLANDO ULISES CARRILLO PREZ


VALDIVIA - CHILE
2009

Este Trabajo de Titulacin esta


dedicado a todas las personas
que ayudaron en mi formacin
profesional. En especial a mi
Padre, a mis Amigos y
principalmente a mi Hijito
Ignacio ya que sin el nada de
esto hubiese sido posible.

ndice de contenidos

Captulo I

Introduccin a las microcentrales hidroelctricas

Pg. 1

1.1

Generacin energtica

Pg. 1

1.1.1

Fuentes energticas

Pg. 1

1.1.2

Generacin hidroenergtica

Pg. 3

1.1.3

Electricidad en Chile

Pg. 4

1.1.3.1

Generacin

Pg. 4

1.1.3.2

Transmisin

Pg. 9

1.1.3.3

Distribucin

Pg. 10

1.2

Centrales hidroelctricas

Pg. 11

1.2.1

Clasificacin

Pg. 11

1.2.2

Centrales hidroelctricas en Chile

Pg. 13

Capitulo II

Microcentrales hidroelctricas

Pg. 15

2.1

Microcentrales hidroelctricas en Chile

Pg. 15

2.1.1

Descripcin del sistema.

Pg. 15

2.2

Obras civiles

Pg. 18

2.2.1

Definiciones

Pg. 18

2.2.1.1

Obras de toma

Pg. 18

2.2.1.1.1

Bocatoma

Pg. 19

2.2.1.2

Obras de conduccin

Pg. 21

2.2.1.2.1

Canal de aduccin

Pg. 21

2.2.1.2.2

Cmara de carga

Pg. 22

2.2.1.2.3

Tubera forzada

Pg. 23

2.2.1.2.4

Machones de anclaje

Pg. 23

2.2.1.2.5

Canal de descarga

Pg. 24

2.2.1.2.6

Obras de seguridad

Pg. 24

2.2.1.3

Sala de mquinas

Pg. 24

2.2.1.4

Otras obras

Pg. 25

2.2.1.4.1

Chimenea de equilibrio

Pg. 25

2.2.1.4.2

Caminos de acceso

Pg. 26

2.2.2

Consideraciones de clculo

Pg. 26

2.2.2.1

Presa

Pg. 26

2.2.2.2

Canal

Pg. 27

2.2.2.2.1

Seccin del canal

Pg. 27

2.2.2.2.2

Velocidad del agua en el canal

Pg. 28

2.2.2.2.3

Prdida de altura en el canal

Pg. 31

2.2.2.3

Tubera forzada

Pg. 32

2.2.2.3.1

Clculo de presin mxima

Pg. 32

2.2.2.3.2

Prdida de altura en la tubera

Pg. 35

2.3

Equipamiento electromecnico

Pg. 38

2.3.1

Definiciones

Pg. 38

2.3.1.1

Turbinas

Pg. 38

2.3.1.1.1

Clasificacin de las turbinas

Pg. 39

2.3.1.1.2

Tipos de turbinas

Pg. 41

2.3.1.1.2.1

Turbina Pelton

Pg. 41

2.3.1.1.2.2

Turbina Michell Banki

Pg. 43

2.3.1.1.2.3

Turbina Francis

Pg. 47

2.3.1.1.2.4

Turbina Axial

Pg. 49

2.3.1.1.2.5

Turbina Turgo

Pg. 52

2.3.1.2

Generador

Pg. 53

2.3.1.3

Elementos de la instalacin elctrica

Pg. 54

2.3.2

Consideraciones de clculo

Pg. 56

2.3.2.1

Generadores

Pg. 56

2.3.2.1.1

Potencia

Pg. 56

2.3.2.1.2

Velocidad

Pg. 57

2.3.2.2

Turbinas

Pg. 58

2.3.2.2.1

Potencia til

Pg. 58

2.4

Obras de distribucin elctrica

Pg. 60

2.4.1

Definiciones

Pg. 60

2.4.1.1

Sistemas de transmisin

Pg. 60

2.4.1.2

Voltaje de transmisin

Pg. 61

2.4.1.3

Subestaciones

Pg. 61

2.4.1.4

Conductores elctricos

Pg. 62

2.4.1.5

Sistemas de canalizacin

Pg. 62

2.4.2

Consideraciones de clculo

Pg. 63

2.4.2.1

Cada de tensin

Pg. 63

Capitulo III

: Microcentral hidroelctrica Los Chilcos

Pg. 66

3.1

Ubicacin geogrfica

Pg. 66

3.2

Reconocimiento del terreno

Pg. 67

3.3

Evaluacin del requerimiento energtico

Pg. 69

3.4

Evaluacin del recurso hdrico

Pg. 72

3.5

Levantamiento topogrfico

Pg. 74

3.6

Seleccin del lugar y evaluacin de las obras civiles necesarias

Pg. 75

3.7

Seleccin del equipamiento electromecnico

Pg. 77

3.8

Memoria

Pg. 79

3.8.1

Canales

Pg. 79

3.8.2

Alturas

Pg. 80

3.8.3

Dimensiones de la cmara de carga

Pg. 84

3.8.4

Velocidad del agua en el canal

Pg. 85

3.8.5

Presin en la tubera

Pg. 86

3.8.6

Potencias

Pg. 88

3.8.7

Resumen de cubicaciones

Pg. 89

3.9

Especificaciones tcnicas

Pg. 91

3.10

Planos

Pg. 128

3.11

Presupuesto

Pg. 132

Conclusiones

Pg. 135

Anexos

Pg. 137

Valores tpicos del coeficiente rugosidad de Manning (n)

Pg. 137

Diagrama de Moody

Pg. 139

Requerimiento energtico del Fundo Los Chilcos

Pg. 144

Tabla para determinar el caudal y Coeficiente de vertedero

Pg. 146

Coeficiente de perdidas K

Pg. 148

Bibliografa

Pg. 149

ndice de grficos

Grfico N 1

Pg. 3

Grfico N 2

Pg. 5

Grfico N 3

Pg. 6

Grfico N 4

Pg. 7

Grfico N 5

Pg. 8

Grfico N6

Pg. 8

ndice de tablas

Tabla N 1

Pg. 14

Tabla N 2

Pg. 89

Tabla N 3

Pg. 90

Tabla N 4

Pg. 90

Tabla N 5

Pg. 132

Tabla N 6

Pg. 147

ndice de ecuaciones

Ecuacin N 1

Pg. 28

Ecuacin N 2

Pg. 28

Ecuacin N 3

Pg. 29

Ecuacin N 4

Pg. 29

Ecuacin N 5

Pg. 30

Ecuacin N 6

Pg. 30

Ecuacin N 7

Pg. 30

Ecuacin N 8

Pg. 31

Ecuacin N 9

Pg. 32

10

Ecuacin N 10

Pg. 33

11

Ecuacin N 11

Pg. 33

12

Ecuacin N 12

Pg. 34

13

Ecuacin N 13

Pg. 35

14

Ecuacin N 14

Pg. 36

15

Ecuacin N 15

Pg. 36

16

Ecuacin N 16

Pg. 36

17

Ecuacin N 17

Pg. 37

18

Ecuacin N 18

Pg. 37

19

Ecuacin N 19

Pg. 39

20

Ecuacin N 20

Pg. 40

21

Ecuacin N 21

Pg. 56

22

Ecuacin N 22

Pg. 57

23

Ecuacin N 23

Pg. 58

24

Ecuacin N 24

Pg. 58

25

Ecuacin N 25

Pg. 64

26

Ecuacin N 26

Pg. 64

27

Ecuacin N 27

Pg. 65

28

Ecuacin N 28

Pg. 69

29

Ecuacin N 29

Pg. 70

30

Ecuacin N 30

Pg. 70

31

Ecuacin N 31

Pg. 73

32

Ecuacin N 32

Pg. 74

33

Ecuacin N 33

Pg. 80

34

Ecuacin N 34

Pg. 81

35

Ecuacin N 35

Pg. 84

ndice de imgenes

Imagen N 1

Pg. 17

Imagen N 2

Pg. 43

Imagen N 3

Pg. 45

Imagen N 4

Pg. 46

Imagen N 5

Pg. 47

Imagen N 6

Pg. 48

Imagen N 7

Pg. 50

Imagen N 8

Pg. 50

Imagen N 9

Pg. 51

10

Imagen N 10

Pg. 51

11

Imagen N 11

Pg. 52

12

Imagen N 12

Pg. 67

13

Imagen N 13

Pg. 78

Resumen

Este trabajo consiste en introducir al lector en el funcionamiento de una microcentral


hidroelctrica, sus obras componentes, materiales, y equipamiento. Para luego aplicarlo a en un
proyecto especifico.

La segunda parte de este trabajo consiste en disear un sistema de micro generacin


hidroenergtica mediante obras civiles y micro turbinas para un predio agrcola, ganadero y
turstico en la comuna de la Unin, XIV Regin de los Ros. En el se utilizarn las obras ms
adecuadas a la realidad del terreno buscando la eficiencia y la economa para as obtener el mejor
rendimiento de los capitales invertidos.

Finalmente el presupuesto estimativo de construccin y puesta en marcha de la micro


central hidroelctrica Los Chilcos asciende a 147.114.642.- pesos chilenos.

Summary

This work is to introduce the reader in the operation of a micro hydro, their works
components, materials and equipment. And then apply it to a specific project.

The second part of this work is to design a system of micro-hydropower generation through
micro turbines and civil works for a farm, livestock and tourism in the commune of La Union
XIV, Regin de los Rios. In the works will be used more suited to the reality on the ground
looking for efficiency and economy in order to get the best return on investments.

Finally, the budget estimate of construction and commissioning of the micro hydroelectric Los
Chilcos amounts to 147,114,642 .- Chilean pesos.

Introduccin

Como todos nos hemos dado cuenta la energa elctrica esta sufriendo desde hace ya un
tiempo alzas constantes en sus precios, esto debido entre otras razones a la escasez de energa por
la que esta pasando el pas.

La mejor forma de ahorrar energa es producindola una mismo y esto se puede realizar
de diferentes maneras como por ejemplo mediante centrales termoelctricas, nucleares, elicas,
diesel, turbinas a gas, turbinas a vapor, celdas fotoelctricas y centrales hidroelctricas. Siendo la
central hidroelctrica la que genera energa a menor costo y con un impacto ambiental no tan
grande comparado con las otras formas ya mencionadas.

Los requisitos indispensables para poner en operacin una central hidroelctrica son
principalmente dos, altura y caudal. Teniendo altura y caudal se puede trasformar la energa
potencial y cintica del agua en energa elctrica, mediante una turbina y un generador.

Esta forma de generacin de energa elctrica es bastante conveniente, ya que los costos
de operacin son mdicos, se necesita poca mantencin, es segura, no contamina al ser el agua un
elemento renovable y conserva el medio ambiente.

Las industrias, comunidades y agricultores estn en la constante bsqueda de una fuente


de energa elctrica que les ofrezca la solucin ms rentable posible. Solucin que se puede dar a
travs de una central hidroelctrica a pequea escala.

En este caso especfico se evaluar la posibilidad de construir una microcentral


hidroelctrica en el ro Ralitrn comuna de La Unin, lugar ubicado a unos 27 km. al noroeste del

pueblo de Ro bueno, viajando por el camino La Unin-Puerto Nuevo. All se deber de abastecer
de energa elctrica a una piscicultura, un coto de pesca y los gastos propios del fundo y sus
moradores.

Objetivos

Objetivos generales:

Aplicar en un proyecto real, los conocimientos adquiridos en el trascurso de la carrera,


tratando de hacer un aporte a la comunidad, en un rea en la cual se necesita buscar una pronta
solucin debido a la escasez energtica y por consiguiente , los altos precios que hay en el pas
hoy en da.

Proporcionar todos los antecedentes necesarios, para saber si es factible la construccin de


una Microcentral hidroelctrica.

Objetivos especficos:

Investigar en que consiste la generacin energtica mediante una microcentral


hidroelctrica, y cuales son los aspectos fundamentales que la componen.

Evaluar los requerimientos energticos y la disponibilidad del recurso hdrico del sector.

Analizar el lugar en el cual se construir la microcentral y las obras civiles para obtener la
solucin ms satisfactoria posible, desde el punto de vista econmico.

Saber que cantidad de energa elctrica se puede producir, y cuales sern los costos
econmicos y medio ambientales necesarios para tal efecto.

Seleccionar el equipamiento electromecnico ptimo para este caso.

Confeccionar planos y especificaciones tcnicas, para la correcta ejecucin de las obras en


terreno.

Capitulo I

Introduccin a las microcentrales hidroelctricas

1.1 Generacin energtica

1.1.1 Fuentes energticas

Las fuentes energticas son aquellos recursos o medios capaces de producir algn tipo
de energa y luego consumirla. Estas fuentes pueden clasificarse como renovables o no
renovables.

Existen diversas fuentes de energa no renovable como por ejemplo: el petrleo, el gas
natural, el carbn, fuentes de energa geotrmica, fuentes de energa nuclear. Pero tambin
existen fuentes de energa renovables como son: la energa orgnica (biomasa), energa
elicas, energa solar, energa ocenica, energa hidrulica, y dependiendo de la forma de
explotacin tambin puede ser catalogada como renovable la fuente de energa geotrmica.

Las energas renovables suelen clasificarse en convencionales y no convencionales,


segn sea el grado de desarrollo de las tecnologas para su aprovechamiento y la penetracin
en los mercados energticos que presenten. Dentro de las convencionales, la ms difundida es
la energa hidrulica a gran escala.

Como energas renovables no convencionales (ERNC) se consideran la elica, la solar,


la geotrmica, la de los ocanos y la energa orgnica. De igual manera, el aprovechamiento de
la energa hidrulica en pequeas escalas se suele clasificar en esta categora.

Por su parte, si bien las ERNC presentan una participacin marginal en el consumo
bruto de energa en Chile, han tenido un espacio de desarrollo en el abastecimiento energtico
de zonas rurales, situacin que se ver reforzada por las polticas gubernamentales de apoyo a
la electrificacin rural. Adems al ser autctonas y, dependiendo de su forma de
aprovechamiento, generan impactos ambientales significativamente inferiores que las fuentes
convencionales de energa

Histricamente la matriz energtica de Chile ha contado con una participacin


importante de energas renovables, en particular, la energa hidrulica convencional utilizada
para generacin elctrica. Esta participacin ha disminuido en los ltimos aos producto del
crecimiento de sectores que tienen un consumo intensivo de derivados del petrleo, como el
transporte, y del aumento de la capacidad de generacin elctrica trmica a partir de gas
natural. Sin perjuicio de ello, la participacin de las energas renovables sigue siendo
significativa en el abastecimiento energtico nacional. Siendo la energa hidrulica
convencional y la energa trmica las formas de produccin de electricidad ms usadas en
nuestro pas.

En el grfico N 1 se muestran los porcentajes de potencia bruta instalada de energa


elctrica segn fuente de generacin, al mes de julio del ao 2007.

Grfico N 1
70%

62,07%

60%
50%
40%

37,93%

30%
20%
10%
0%
ENERGIA HIDRAULICA 4832 MW

ENERGIA TERMICA 7907 MW

Fuente: Elaboracin propia en base a datos obtenidos de Comisin Nacional de Energa


(2008)

1.1.2 Generacin hidroenergtica

La potencia obtenida a travs de los recursos hidrulicos depende del volumen de agua
que fluye por unidad de tiempo (caudal) y de la altura de cada de sta. Una central
hidroelctrica es un conjunto de obras destinadas a convertir la energa cintica y potencial del
agua, en electricidad. Esta transformacin se realiza a travs de la accin que el agua ejerce
sobre una turbina hidrulica, la que a su vez le entrega movimiento rotatorio a un generador
elctrico, produciendo as la electricidad.

En la actualidad hay aproximadamente 40 centrales hidroelctricas convencionales, y


unas 110 centrales de pequeo tamao, consideradas como ERNC, destinadas principalmente
a la electrificacin de viviendas y a telecomunicaciones.

Existen regiones del pas que presentan favorables condiciones geogrficas y


climticas que las transforman en un lugar privilegiado para el aprovechamiento de la energa

hdrica. Muchos lugares cordilleranos desde la VIII Regin al sur, son especialmente
adecuados para la instalacin de mltiples centrales de pequeo tamao. Por esta razn, este
tipo de energas tienen un espacio primordial de promocin dentro del programa de
electrificacin rural.

1.1.3 Electricidad en Chile

El mercado elctrico en Chile est compuesto por las actividades de; generacin,
transmisin y distribucin del suministro elctrico. Estas actividades son desarrolladas por
empresas que son controladas en su totalidad por capitales privados, mientras que el Estado
slo ejerce una funcin reguladora, fiscalizadora y subsidiaria.

Participan de la industria elctrica nacional un total aproximado de 31 empresas


generadoras, 5 empresas transmisoras y 34 empresas distribuidoras, que en conjunto
suministran una demanda agregada nacional que en el 2004 alcanz los 48.879 (GWH). Esta
demanda se localiza territorialmente en cuatro sistemas elctricos principales e independientes
(SING, SIC, Aysn y Magallanes) ordenados de norte a sur. Los subsistemas de Aysn y
Magallanes estn a su vez constituidos por varios subsistemas menores.

1.1.3.1

Generacin

Como se mencion anteriormente en Chile existen aproximadamente 31 empresas


generadoras de electricidad, siendo entre otras las ms importantes del pas: Endesa, Colbn,
Electroandina, AES Gener y Gas Atacama. Las que se separan en los siguientes 4 sistemas
elctricos, ordenados de norte a sur:

Sistema interconectado norte grande (SING)

El SING abarca desde la I hasta la II regin, con una potencia bruta instalada de
3601.9 (MW), de los cuales solo 12.8 (MW) correspondientes al 0.4%, provienen de centrales
hidroelctricas, siendo las nicas dos de esta regin, las centrales Cavancha y Chapiquia.

En el grfico N 2 se muestran la potencia bruta instalada (MW) de energa segn tipo


de energa producida en el sistema, al mes de julio del ao 2007.

Grfico N 2
99,64%
100%
90%
80%
70%
60%
50%
40%
30%
20%
10%

0,36%

0%
ENERGIA HIDROLECTRICA 13
MW

ENERGIA TERMOELECTRICA
3590 MW

Fuente: elaboracin propia en base a datos obtenidos de Comisin Nacional de Energa


(2008)

Sistema interconectado central (SIC)

El SIC es el sistema ms importante del pas ya que abastece de suministro elctrico a


ms del 90 % del pas, extendindose desde la II regin (Taltal), hasta la X regin, con una
potencia bruta instalada de 9041.6 (MW), de los cuales 4801.8 (MW) correspondientes al

53.11% provienen de energa hidroelctrica, con centrales tan conocidas como son Colbn,
Rapel, Pangue entre muchas otras.

En el grfico N 3 se muestran la potencia bruta instalada (MW) de energa segn tipo


de energa producida en el sistema, al mes de julio del ao 2007

Grfico N 3
60%

53,11%
46,89%

50%
40%
30%
20%
10%
0%
ENERGIA HIDROLECTRICA 4801
MW

ENERGIA TERMOELECTRICA
4240 MW

Fuente: elaboracin propia en base a datos obtenidos de Comisin Nacional de Energa


(2008)

Sistema elctrico de Aysn

El sistema elctrico de Aysn abastece de suministro elctrico a la XI regin, con una


potencia instalada bruta de 33.46 (MW), de los cuales 17.6 (MW) correspondientes al 52.6%
provienen de energa hidroelctrica.

En el grfico N 4 se muestran la potencia bruta instalada (MW) de energa segn tipo


de energa producida en el sistema, al mes de julio del ao 2007

Grfico N 4
60%

52,63%

50%

41,51%

40%
30%
20%
5,86%

10%
0%
ENERGIA
HIDROLECTRICA 17,6
MW

ENERGIA
TERMOELECTRICA
13,9 MW

ENERGIA EOLICA 2
MW

Fuente: elaboracin propia en base a datos obtenidos de Comisin Nacional de Energa


(2008)

Sistema elctrico de Magallanes

Este sistema elctrico consta de 3 subsistemas los cuales suministran electricidad a la


XII regin, con una potencia instalada de 64.5 (MW) de los cuales su totalidad, proviene de
energa termoelctrica.

En el grfico N 5 se muestran la potencia bruta instalada (MW) de energa segn tipo


de energa producida en el sistema, al mes de julio del ao 2007

Grfico N 5
100,00%
100%
90%
80%
70%
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
ENERGIA TERMOELECTRICA 64,7 MW

Fuente Fuente: elaboracin propia en base a datos obtenidos de Comisin Nacional de


Energa (2008)

En el grfico N 6 se muestran la potencia bruta instalada (MW) de energa


hidroelctrica segn sistema elctrico, al mes de julio del ao 2007.

Grfico N 6
6000
4802

5000
4000
3000
2000
1000
0

13
SING

SIC

18

AYSEN

MAGALLANES

Fuente: elaboracin propia en base a datos obtenidos de Comisin Nacional de Energa


(2008)

Como se puede ver claramente en el grafico N 6, la mayor cantidad de energa


hidroelctrica se genera desde la III, hasta la X regin, situacin que en los prximos aos

podra cambiar si se aprueba el megaproyecto que tiene Endesa para la XI regin, con lo cual
aportara 2400 (MW).

Por otro lado la energa hidroelctrica que aporta el SIC seguir creciendo, con las 4
centrales de pasada que estn en plan de obra (Hornitos, La higuera, Neltume y Coya-Pangal)
las que aportaran alrededor de 630 (MW).

El sector privado es el que realiza las grandes inversiones en generacin de


hidroelectricidad, siendo las empresas ms importantes de nuestro pas: Endesa, Colbn S.A.,
Pehuenche S.A. y Pangue S.A.

Como el objetivo final de este trabajo es la construccin de una microcentral, nos


abocaremos desde ahora en adelante solamente al sistema interconectado central, ya que es ah
donde se produce la mayor cantidad de hidroelectricidad, y por supuesto donde se ubicar
nuestro proyecto.

1.1.3.2

Transmisin

El sistema de transmisin corresponde al conjunto de lneas, subestaciones y equipos


destinados al transporte de electricidad producida por las empresas generadoras hasta los
centros de consumo o distribucin. En Chile se considera como transmisin a toda lnea o
subestacin con un voltaje superior a
consideran como distribucin.

23.000 (V). Por Ley, las tensiones menores se

10

Dada la existencia de monopolios naturales y fuertes economas de escala,


normalmente hay pocas empresas incluidas en este sector. Las empresas ms importantes del
SIC a diciembre del 2005 son: Transelec, CGE, AES Gener, y STS.

1.1.3.3

Distribucin

Este sector esta compuesto por lneas, subestaciones y equipos que permiten prestar el
servicio de distribuir la electricidad hasta los consumidores finales. Una de las caractersticas
principales de este sector, es la existencia de reas exclusivas para la prestacin del servicio, lo
que conlleva a la existencia de monopolios geogrficos que hacen necesaria la regulacin y
mecanismos de incentivos para que las empresas se puedan desarrollar de manera eficiente, tal
como si estuvieran en un sistema de competencia. El precio es regulado, y debe al menos
cubrir los costos de la actividad que bsicamente son la inversin,

la operacin y el

mantenimiento.

En Chile existen en la actualidad 35 empresas distribuidoras, las que en conjunto


atienden aproximadamente a 4.700.000 clientes, con una venta total que asciende a 26.340
(GWH), conforme a cifras obtenidas del servicio nacional de energa a diciembre del ao
2005.

La mayora de estas empresas estn organizadas en torno a cinco grandes grupos


empresariales, tales como: Chilectra, CGE, Chilquinta, Saesa, y Emel. Los cinco grupos
sealados concentran el 95% de los clientes y ms del 90% de las ventas de energa. Para
nuestro caso la empresa distribuidora ms importante seria Saesa, ya que son ellos los que
actualmente entregan electricidad al sector de Los Chilcos.

11

1.2 Centrales hidroelctricas

Una central hidroelctrica es un conjunto de obras destinadas a transformar la energa


cintica y potencial del agua, en electricidad. Esto se puede realizar mediante la acumulacin
de agua, lo que permite que el agua incremente su energa potencial, la que posteriormente, al
ser conducida hacia las turbinas ir aumentando su energa cintica, esta al chocar sobre los
labes de las turbinas genera un movimiento de rotacin (energa mecnica). Este movimiento
de rotacin acciona un generador elctrico, el cual es el encargado junto a otros aparatos de
producir la electricidad que posteriormente ser distribuida por las empresas respectivas.

1.2.1 Clasificacin

Las centrales hidroelctricas se pueden clasificar segn varios parmetros, esto debido
a las condiciones geogrficas e hidrolgicas de cada lugar en el que se quiera construir una. A
continuacin se detallaran las clasificaciones ms usadas para estas mismas:

12

Segn potencia:

Potencia Inferior a los 1,5 (KW)

Hidrocargadores

Generan electricidad en corriente continua, la cual es


utilizada para cargar bateras
Microcentrales

Potencia entre 1,5 (kW) y 100 (KW)

Minicentrales

Potencia entre 100 (KW) y 1 (MW)

Centrales de potencia media

Potencia entre 1 (MW) y 10 (MW)

Centrales de gran potencia

Potencia superior a los 10 (MW)

Segn altura de cada:

Pequea altura

Altura menor a 15 mt

Mediana altura

Altura entre 15 mt y 50 mt

Gran altura

Altura mayor a 50 mt

Segn economa de la explotacin:

Centrales independientes

No participan en el sistema interconectado

Centrales interconectadas

Participan en el sistema interconectado

13

Segn funcionamiento en el sistema interconectado:

Centrales de base

Suministran energa en forma continua, y con toda su


capacidad

Centrales de punta

Suministran energa solamente en las horas de mximo


consumo

Segn la existencia y capacidad de embalse:

Centrales de pasada

Funcionan en forma continua, ya que no tienen capacidad


para almacenar agua, pues no poseen embalse o este es muy
pequeo. Tienen un tiempo de llenado inferior a 2 horas

Centrales de embalse

Funcionan en base a acumulacin de agua, inundando


terrenos y aumentado su altura de cada, manteniendo
siempre el recurso hdrico necesario para estar en operacin.
Tienen un tiempo de llenado entre 2y 400 horas

Centrales de lago

Similares a las centrales de embalse pero con un tiempo de


llenado superior a las 400 horas

Centrales de acumulacin
por bombeo

En horas de alta demanda funciona como una central


convencional, pero en horas de poca demanda se bombea
agua de sectores con menor cota hacia el embalse, con la
finalidad de reutilizar el recurso

Segn lugar de instalacin de la sala de mquinas:

Centrales de derivacin

La sala de mquinas esta a cierta distancia de la cmara de


carga, esta unida mediante una tubera forzada

Centrales de pie de presa

La sala de mquinas queda inmediatamente debajo de la


presa

1.2.2 Centrales hidroelctricas en Chile

En la actualidad en chile existen 35 centrales de gran potencia en el SIC, las cuales


sern detalladas a continuacin:

14

Tabla N 1
Ao de
Nombre de la
puesta en
central
servicio

Tipo de
embalse

Tipo de
turbina

Nmero Potencia
de
total
turbinas (MW)

Gasto
m3/seg

Cada m

Ralco
2004
Embalse Francis
2
452
177
690
Pehuenche
1991
Embalse Francis
2
300
206
500
Pangue
1996
Embalse Francis
2
500
99
467
Colbn
1985
Embalse Francis
2
280
168
400
El Toro
1973
Embalse
Pelton
4
97
545
400
Rapel
1968
Embalse Francis
5
535
76
350
Antuco
1981
Embalse Francis
2
190
190
300
Ruce
1998
Pasada
Francis
2
65
140
170
Alfalfal
1991
Pasada
Pelton
2
30
721
160
Canutillar
1990
Embalse Francis
2
76
212
145
Abanico
1948-59
Pasada
Francis
6
107
147
136
Cipreses
1955
Embalse
Pelton
3
36
370
101
Machicura
1985
Embalse Kapln
2
280
37
90
Curillinque
1993
Pasada
Francis
1
84
114
85
Sauzal
1948
Pasada
Francis
3
74
118
77
Peuchn
2000
Pasada
Francis
2
36
236
75
Aconcagua 1993-94
Pasada
Pelton
2
20
654
73
Isla
1963-64
Pasada
Francis
2
84
93
68
Mampil
2000
Pasada
Francis
2
46
124
49
Pullinque
1962
Pasada
Francis
3
120
48
49
Queltehues
1928
Pasada
Pelton
3
28
213
41
Los Quilos 1909-93
Pasada
Pelton
5
22
227
39
Pilmaiqun 1944-59
Pasada
Francis
5
150
32
39
Loma Alta
1997
Pasada
Francis
1
84
50
38
San Ignacio
1996
Pasada
Kapln
1
194
21
37
Quilleco
2007
Pasada
Francis
1
130
59
35
Maitenes
1923-89
Pasada
Francis
5
11
180
31
Florida
1943-89
Pasada
Francis
5
30
98
28
Chacabuquito
2002
Pasada
Francis
4
25
47
25
Chiburgo
2007
Pasada
Francis
1
10
107
19
Los Molles
1952
Pasada
Pelton
2
2
1153
16
Puntilla
1997
Pasada
Francis
1
20
92
15
Volcn
1944
Pasada
Pelton
1
9
181
13
Carbomet
1944-86
Pasada
Francis
4
24
27
11
Capullo
1995
Pasada
Francis
1
8
150
11
Fuente: elaboracin propia en base a datos obtenidos de Comisin Nacional de Energa
(2008) e Ingendesa (2008)

15

Capitulo II

Microcentrales hidroelctricas

Por definicin una microcentral hidroelctrica (MCH) es una central hidroelctrica de


pequeo tamao y de poca capacidad de generacin elctrica (inferior a los 100 KW)

2.1 Microcentrales hidroelctricas en Chile

En Chile actualmente existe ms de un centenar de microcentrales hidroelctricas,


ubicndose un gran porcentaje de ellas en el sector cordillerano desde la VII a la X regin.

Para la construccin de una MCH se debe tener siempre en cuenta que estas no son
centrales grandes por lo que no se deben aplicar las mismas modalidades constructivas ni
contractuales que para las grandes obras.

Por otro lado es muy importante tambin conseguir proveedores locales para el
equipamiento electromecnico, ya que no existe un mercado muy amplio, en el cual se puedan
conseguir piezas o elementos con prontitud en el caso que haya que atender una reparacin o
cambio.

16

2.1.1 Descripcin del sistema

En las etapas previas al diseo se debe realizar un estudio del recurso hdrico
que se dispone, adems se debe realizar un levantamiento topogrfico, con el fin de conocer
los niveles existentes del terreno y as poder emplazar nuestras obras.

El diseo de una MCH comprende tres aspectos fundamentales para su correcto


funcionamiento:

Obras civiles

Equipamiento electromecnico

Distribucin elctrica

Las obras civiles tienen la funcin de desviar una parte o la totalidad de las aguas de un
cauce para ser conducidas hacia las turbinas, y una vez se haya cumplido el objetivo sean
devueltas al cauce original.

Esta desviacin se realiza mediante una bocatoma, la cual integra agua a un canal de
derivacin, el cual conduce el agua hasta una cmara de carga, ganando altura con respecto al
cauce original, para luego entrar en una tubera forzada, la cual har que el agua choque contra
los alabes de la turbina, generando un movimiento que es aprovechado por un generador,
equipamiento que se encuentra protegido del medio ambiente mediante una casa o sala de
mquinas.

Una vez producida la energa elctrica esta es distribuida hacia los sectores de
consumo, mediante cableado elctrico.

17

Imagen N 1

18

2.2

Obras civiles

Las obras civiles constituyen entre el 20 y el 50% de la inversin monetaria para una
MCH, costo que variar segn la magnitud de la misma. Es por este motivo que debemos
basarnos en el criterio de la construccin ms sencilla y eficiente, con el fin de poder abaratar
los costos iniciales de la inversin, en la mayor cantidad posible.

Estn compuestas principalmente por 3 grandes grupos: obras de captacin, obras de


conduccin y la sala de mquinas.

2.2.1

Definiciones

A continuacin definiremos los diferentes tipos de obras civiles usados con mas
frecuencia en MCH.

2.2.1.1

Obras de toma

Las obras de toma se pueden realizar de diversas formas, ya sea simplemente


desviando el ro, por medio de una presa o una combinacin de ambas. Pero sea cual sea la
disposicin de las obras que se van a ejecutar, siempre hay que tener en cuenta factores como
los mencionados a continuacin:

19

La toma de agua debe quedar en un lugar apropiado del lecho del ro, para

evitar as la captacin de aguas con contenido de slidos, ya sean ramas, hojas, sedimento,
piedras, basura, etc.
-

Se debe tener en cuenta que los caudales, segn sea la ubicacin geogrfica de

la obra, variarn de gran manera en pocas de lluvias, llegando a ser decenas de veces
superiores al caudal de diseo, es por esto que se deben ejecutar obras de evacuacin de
crecidas, as como tambin hay que proteger los contornos de la presa de la erosin que
generar el excesivo aumento de caudal.

2.2.1.1.1

Bocatoma

La bocatoma es una estructura que se puede construir de diversos materiales, siendo el


hormign armado el ms apropiado. Esta estructura tiene la finalidad de captar y desviar el
agua hacia el canal de aduccin. La captacin se puede realizar por medio directo o mediante
obras de embalsamiento de aguas.

El embalsamiento de aguas se puede realizar mediante la construccin de una presa,


obra que puede ser ejecutada en hormign armado, tierra, madera, enrocado, gaviones, etc. o
la combinacin de algunos de ellos. Esta obra tiene la finalidad de crear un remanso o laguna,
la cual asegurar una cantidad constante de agua para satisfacer las necesidades de la MCH en
horas de mayor consumo, por otro lado al elevarse las aguas entregar mayor altura al
sistema.

La presa debe tener contemplado la construccin de vertederos, para poder evacuar de


forma instantnea de los excesos de aguas, producidos por las crecidas del afluente.

20

La necesidad de construir una presa se determinara a travs del siguiente criterio:

Si el caudal de instalacin es inferior al mnimo caudal disponible, no

ser necesario construir una presa

Si el caudal de instalacin es superior al mnimo caudal disponible, ser

necesaria la construccin de una presa.

Las bocatomas mas usadas en MCH son la bocatoma de alta montaa y la bocatoma
convencional

La bocatoma convencional consiste en la captacin de las aguas de forma lateral al


curso original del afluente, por medio de una reja recibe las aguas, las cuales son separadas de
todos los elementos extraos que arrastra el afluente, por medio de un desripiador y un
vertedero para posteriormente ser enviadas al canal de aduccin.

La bocatoma de alta montaa por otro lado capta las aguas en el fondo del cauce,
intervinindolo de forma perpendicular, captando las aguas por medio de una reja y derivando
el fluido hacia el canal de aduccion de forma similar al de la bocatoma convencional. Para este
tipo de obras se necesita que la pendiente del ro sea a lo menos de un 3%.

La ventaja de la bocatoma convencional es que al tener una captacin lateral, ingresa


una menor cantidad de slidos, mientras que la bocatoma de alta montaa tiene la ventaja de
poder captar el fluido con mayor facilidad.

21

2.2.1.2

Obras de conduccin

Las obras de conduccin son las que estn entre la bocatoma y la sala de mquinas, en
los casos mas generales estas estn compuestas por: canales abiertos, tubera de presin y una
cmara de carga.

2.2.1.2.1

Canal de aduccin o canal de derivacin

El canal de aduccin es un canal destinado a transportar las aguas obtenidas en la


bocatoma hasta la cmara de carga, para ello debe tener una pendiente que sea mnima, con el
fin de no perder altura de cada, pero que garantice el escurrimiento normal del fluido, esta es
del orden del 0.001 al 0.05 %, dependiendo de la longitud del tramo y si este es o no
totalmente recto.

El canal de aduccin, dependiendo del tipo de suelo puede ser de tierra o revestido.
Dentro de los revestimientos para canales ms comunes estn: la madera, el hormign simple,
hormign con malla, pavimentos asflticos, geotextil y mampostera. Por lo general este tipo
de obras se ejecuta en hormign simple, por el mtodo tradicional de encofrado, lo que deja al
canal con un espesor de aproximadamente 10 cm., espesor excesivo si se tiene en cuenta que
la finalidad del revestimiento es evitar la prdida por infiltracin y proteger al canal de la
erosin provocada por la velocidad del agua. Es por este motivo que actualmente se esta
utilizando otro mtodo como es el de los bastidores o cerchas, el cual permite reducir a la
mitad el espesor del canal, llevando consigo un ahorro en mano de obra de alrededor de un 30
% y un 50 % en materiales.

22

Si en el lugar de construccin del canal transitan animales se deben ejecutar


protecciones adicionales con tablones de madera o losas premoldeadas, lo mismo se deber
realizar en zonas donde puedan ocurrir derrumbes, o donde caiga gran cantidad de hojas o
ramas.

2.2.1.2.2

Cmara de carga

Es una obra solidamente construida en hormign o mampostera en piedra, la cual se


ubica al final del canal de aduccin, y tiene la finalidad de empalmar a este ltimo con la
tubera forzada, adems cumple la funcin de aquietar las aguas y permitir la decantacin del
material slido para su posterior evacuacin

La cmara de carga debe tener un volumen suficiente para absorber las variaciones de
caudal producidas por la microcentral, adems de un vertedero para poder evacuar las aguas
excedentes.

Tiene bsicamente 4 vas de movimiento de fluido. La primera es la acometida por


donde ingresa el agua trada desde la bocatoma. La segunda es el vertedero por donde se
eliminan las aguas no turbinables. La tercera es el descargador de fondo que permitir la
eliminacin del sedimento y la cuarta es el desage hacia la tubera forzada pasando antes por
una reja que impedir el paso a todo elemento extrao, que se pueda atorar en la tubera o
producir desgaste en los labes de la turbina.

23

2.2.1.2.3

Tubera forzada o tubera de presin

Como su nombre lo dice la tubera forzada trabajar con agua a presin, esta tubera
estar ubicada a continuacin de la cmara de carga y ser la encargada de entregar el fluido a
la turbina.

En la actualidad existe una gran cantidad de materiales con los cuales se fabrican estas
tuberas. Entre los ms comunes estn el acero, hierro fundido, PVC, concreto, y asbesto.

El uso de tuberas plsticas solo se recomiendan cuando los dimetros son inferiores a
los 300 mm., aunque esta solucin da muchas ventajas por sobre la tubera de fierro, como por
ejemplo: reducen a la mitad el costo de la tubera, su montaje es mas sencillo y por su peso
facilita y reduce los costos de transporte, posee alta resistencia qumica, tiene un bajo ndice de
rugosidad y porosidad, posee una vida til de aproximadamente 30 aos, no necesita apoyos
de concreto y los anclajes son menos costosos, etc. La desventaja ms grande de este material
sobre el fierro es que el PVC debe ir enterrado, ya que es menos resistente a los impactos
externos, as como a la accin de los rayos ultravioleta que afectan su resistencia y
durabilidad.

2.2.1.2.4

Machones de anclaje

En la tubera forzada ser necesario poner machones de anclaje para dar una reaccin a
los esfuerzos longitudinales que provoca el desplazamiento del fluido en su interior. Estos se
colocan cada cierta distancia en los tramos rectos y en todos los cambios de direccin ya sean
horizontales o verticales

24

2.2.1.2.5

Canal de descarga

Una vez el agua haya pasado por la turbina esta debe ser devuelta al cauce original por
medio de un canal de descarga, este generalmente es de tierra, pero como en algunos casos la
cantidad de agua es tan grande y lleva todava una velocidad importante es necesario
revestirlo, habitualmente se utiliza hormign, aunque en algunos casos se ocupan tuberas de
descarga, las que deben permitir el escurrimiento del agua sin problemas.

2.2.1.2.6

Obras de seguridad

En tiempos de lluvias, donde se exceder la capacidad de los embalses y de los canales,


se deber prever la construccin de ciertas obras de seguridad, como son los vertederos, estos
podrn estar ubicados en la presa, en la cmara de carga e incluso en los canales, para as
evitar el desbordamiento de las aguas, lo que llevara consigo efectos catastrficos para las
obras civiles de nuestra MCH. Todas estas aguas debern ser evacuadas de forma correcta
hacia el cauce original del ro.

2.2.1.3

Sala de mquinas

La sala o casa de mquinas ser el lugar donde estar instalado el equipamiento que
realizar las conversiones de energa cintica y potencial a mecnica, y de mecnica a
elctrica.

En MCH esta construccin generalmente es de un piso, pero puede llegar hasta 2. En


estos casos se utiliza el primer piso para dejar la turbina y as poder obtener la mxima altura

25

de cada, mientras el equipamiento elctrico se instala en el segundo piso, para protegerlo de


posibles inundaciones

El espacio de la sala de mquinas debe ser lo suficientemente amplio como para


permitir la adecuada distribucin del equipo en su interior, su posterior mantencin, revisin y
control.

La fundacin puede ser de hormign, y la superestructura de ladrillo, madera,


hormign, bloques de cemento, u otro material apropiado para la funcin que tendr esta.

2.2.1.4

Otras obras

Adicionalmente a las obras tradicionales en una MCH se evaluar la necesidad de la


construccin de las siguientes obras.

2.2.1.4.1

Chimenea de equilibrio

Es una estructura de hormign o acero, que constituye un estanque cilndrico de eje


vertical, cuya finalidad es amortiguar los efectos de cambio de presin y de velocidad que
ocurren en el interior de la tubera forzada, producto de la apertura o cierre abrupto de los
dispositivos de regulacin de la turbina.

La chimenea de equilibrio tiene la funcin de almacenar agua en su interior, de modo


que cuando una vlvula es cerrada, la energa cintica que tiene el agua se transforme en un

26

aumento de nivel y energa potencial en la chimenea de equilibrio, evitando as la presin


excesiva en la tubera forzada.

Esta debe ser ubicada lo ms cerca posible de la casa de mquinas.

2.2.1.4.2

Caminos de acceso

En muchos casos las MCH se ubican en sectores cordilleranos de difcil acceso, por lo
que se deber tener prevista la construccin de caminos de acceso a ella.

2.2.2

Consideraciones de clculo

En el diseo de una MCH se deber tener contemplados una serie de procedimientos


matemticos, con el fin de poder simular con una mayor precisin lo que ocurrir realmente en
terreno. A continuacin se mencionan los aspectos ms relevantes para este tipo de obras.

2.2.2.1

Presa

La presa deber ser diseada tomando en cuenta los siguientes factores:

Estabilidad al volcamiento

Estabilidad al deslizamiento

Volumen mximo que se podr represar

27

Fuerza hidrosttica del agua

Fuerza hidrodinmica que se generar en casos de sismos.

2.2.2.2

Canal

Los canales debern ser diseados para que la prdida de altura sea mnima, con una
seccin que permita el ptimo escurrimiento del agua y con un revestimiento que admita la
menor infiltracin posible.

2.2.2.2.1

Seccin del canal

Existen diversos tipos de secciones de canales, como por ejemplo el de seccin


trapecial, rectangular, circular, semicircular, ovoide de punta inferior, ovoide de punta
superior, herradura, entre otros. Cada uno con diferentes propiedades y usos.

El canal ptimo para MCH ser aquel que para el mismo caudal presente la mnima
superficie mojada, ya que ahorraremos dinero en materiales, se perder menor cantidad de
agua por infiltracin y la velocidad ser mayor al haber menos roce con las paredes. Por otro
lado se recomienda que la velocidad del agua sea superior a los 0.4 o 0.5 m/s ya que as se
evita la proliferacin de pastos y algas en el canal.

La solucin ms comn a este requerimiento la entrega el canal con seccin trapecial,


cuyas paredes laterales estn a 45 con la base, y las cuales son tangentes a una circunferencia
de dimetro igual a la altura del agua que llevar el canal.

28

2.2.2.2.2

Velocidad del agua en el canal

La velocidad que adquiera el agua en el canal estar dada por la ecuacin de Manning:

1
n

x Rh2/3 X i1/2

Ecuacin N 1

Donde:
-

V: Velocidad del fluido (m/s)

n: Coeficiente de rugosidad de Manning (anexo 1)

RH: Radio hidrulico de la seccin (rea del canal sumergida, dividido el


permetro mojado)

i: Pendiente del canal

Conociendo la velocidad del escurrimiento y los antecedentes del terreno se podr


evaluar si es o no necesario revestir el canal. Para ello se deber evaluar si el nuevo canal ser
estable con presencia de agua.

La estabilidad de la seccin de un canal se evaluar segn 2 criterios:

Criterio de la velocidad mxima

La seccin ser estable si:

Vreal Vmaxima admisible


Ecuacin N 2

29

Donde:
-

Vreal: Velocidad del agua en el canal

Vmaxima admisible: Velocidad mxima que soporta el canal sin erosionar, esta
dada por la siguiente expresin.

Vmxima admisible = FC1 x FC2 x Vper


Ecuacin N 3

Donde:
-

FC1= Factor de correccin por curvas (anexo 2)

FC2= Factor de correccin por altura (anexo 2)

Vper= Velocidad permisible (anexo 2)

Estos 3 datos se obtienen de los grficos mostrados en el anexo N 2

Criterio de la fuerza tractriz mxima

La seccin ser estable si:

real mximo admisible


Ecuacin N 4

Donde:
-

real: Fuerza tractriz real que soportar el canal, tanto en la base como en las
paredes

30

mximo

admisible: Fuerza tractriz mxima que puede soportar el canal sin

erosionar.

La fuerza tractriz mxima admisible, y la fuerza tractriz real en el fondo y en los


taludes esta dado por las siguientes expresiones.

maxima admisible = x Rh x i
Ecuacin N 5

real fondo = x Rh x i x Kfondo


Ecuacin N 6

real talud = x Rh x i x Ktalud


Ecuacin N 7

Donde:
-

: Densidad del agua

Rh: Radio hidrulico del canal

i: pendiente del canal

Kfondo: Factor de la base del canal (anexo 2)

Ktalud: Factor de las paredes del canal (anexo 2)

Los datos de

Kfondo y Ktalud se obtienen de los grficos mostrados en el anexo N 2.

Cabe mencionar que los taludes y el fondo debern ser evaluados por separado

31

Si la seccin es estable a los dos criterios sealados anteriormente no ser necesario


usar un revestimiento

2.2.2.2.3

Prdida de altura en el canal

El canal al tener un escurrimiento gravitacional, perder altura a medida que aumente


su largo. Esta altura se puede determinar mediante la siguiente expresin:

h =

ij

x Dj

j=1

Ecuacin N 8

Donde:
-

h: prdida de altura total (m)

i: pendiente en cada tramo del canal

D: distancia de cada tramo del canal (m)

Es importante considerar todas las prdidas que se tengan en el sistema, debido a que
esto ocasionar que tengamos una menor potencia disponible. Aunque estas prdidas se
puedan considerar muy pequeas, es importante considerarlas cuando la distancia que recorre
el agua es muy grande y no se dispone de una gran altura.

32

2.2.2.3

Tubera forzada

Para la correcta seleccin de material y seccin de la tubera se deber tener presentes a


lo menos las siguientes situaciones.

2.2.2.3.1

Clculo de presin mxima

La tubera que se utilizara como tubera forzada deber soportar la presin originada
por el normal escurrimiento del fluido, as como tambin las presiones extraordinarias
producidas por el golpe de ariete.

Como se menciono en chimenea de equilibrio captulo 2.2.1.4.1 al abrir o cerrar una


vlvula, se produce que las partculas de agua que estn en movimiento a una velocidad
constante se detengan intempestivamente provocando una sobrepresin en la tubera (golpe de
ariete), lo que provoca que esta se dilate y contraiga ligeramente. Este esfuerzo de presin
adicional puede perfectamente romper nuestra tubera, si esta no esta diseada para soportarlo.

La presin normal a la cual estar sometida la tubera esta dada por la siguiente
expresin:

P = x H
Ecuacin N 9

Donde:
-

P: Presin normal (kg/cm2)

: Peso especifico del agua (Kg/cm3)

33

H: Altura bruta (cm)

La sobrepresin que se producir en la tubera cuando el agua se detenga estar dada


por la siguiente expresin:

P'

= c x v
g
Ecuacin N 10

Donde:
-

P': Variacin de la presin al producirse la obstruccin (kg/cm2)

c: Celeridad o velocidad de propagacin de la onda en la tubera (m/s)

v: Velocidad del agua (m/s)

g: Aceleracin de gravedad (m/s2)

Todos estos datos son conocidos excepto la celeridad, que se calcula de la siguiente
manera.

c2 =
1 +

Em x

Ecuacin N 11

34

Donde:
-

E: Mdulo de elasticidad del agua (N/m2)

: Densidad del agua(Kg/m3)

D: Dimetro interno de la tubera (m)

Em: Mdulo de elasticidad del material (N/m2)

e: Espesor de la tubera (m)

Luego la presin mxima que afectara a nuestra tubera corresponder a la suma


algebraica de estas 2 presiones:

Pm = P + P'
Ecuacin N 12

Donde:
-

Pm: Presin mxima (Kg/cm2)

P: Presin normal (Kg/cm2)

P': Variacin de la presin al producirse la obstruccin (Kg/cm2)

Esta presin mxima debe ser siempre menor que la presin que podr soportar nuestra
tubera (Presin de ensayo hidrosttico), para que funcione sin ni un problema.

35

2.2.2.3.2

Prdidas de altura en la tubera

En las tuberas se producen 2 tipos de prdidas, una por el roce de las partculas de
agua con la tubera (prdidas primarias) y otra en los accesorios (prdidas secundarias).

El clculo de las prdidas primarias se puede determinar por medio de la siguiente


expresin:

Hp

f
2

L
D

V2
g

Ecuacin N 13

Donde:
-

Hp: Prdida de carga primaria (m.c.a)

f: Factor de friccin

L: Largo de la tubera (m)

D: Dimetro de la tubera (m)

v: Velocidad del agua (m/s)

g: Aceleracin de gravedad (m/s2)

El largo, el dimetro, el caudal y la aceleracin de gravedad, son datos que


obtendremos de las caractersticas de nuestro proyecto, mientras que la velocidad y el factor de
friccin lo obtendremos de la siguiente manera:

36

V = Q
A
Ecuacin N 14

Donde:
-

v: Velocidad del agua en la tubera (m/s)

Q: Caudal (m3/s)

A: Seccin de la tubera (m2)

El factor de friccin f depender de la rugosidad del material y del tipo de flujo que
posea el escurrimiento.

Estas dos situaciones se pueden expresar de la siguiente manera:

D
Ecuacin N 15

Re

= v x d

Ecuacin N 16

Donde:
-

: Rugosidad relativa (mm)

D: Dimetro de la tubera (mm)

Re: Nmero de Reynolds

: Viscosidad cinemtica (depende de la T del agua) (m2/s)

37

Con estos 2 datos, /D y el nmero de Reynolds, se va al diagrama de Moody (anexo 2)


y se obtiene el factor de correccin f.

El clculo de las prdidas secundarias se puede obtener de la siguiente expresin:

Hs =

K x V2
2
g

Ecuacin N 17
Donde:
-

Hs: prdida de carga secundaria

K: coeficiente de prdida por accesorio

El coeficiente K depende de cada accesorio, ya sean vlvulas, uniones o empalme a la


cmara de carga, etc. Estos estarn detallados en el anexo N 2.

Una vez obtenido estos datos se podr determinar la prdida total que se tendr en la
tubera, esta se puede calcular mediante la siguiente expresin:

= Hp +

Hs

Ecuacin N 18

Donde:
-

: prdida total de altura en la tubera (m)

38

2.3

Equipamiento electromecnico

El equipamiento electromecnico estar ubicado en la sala de mquinas, y est


constituido principalmente por una turbina, generador elctrico, transformador, tablero
elctrico, regulador de velocidad, etc.

2.3.1

Definiciones

A continuacin se dar una breve explicacin de las partes principales del


equipamiento electromecnico de una MCH.

2.3.1.1

Turbinas

Como ya hemos mencionado anteriormente la turbina ser la encargada de transformar


la energa cintica y potencial del agua en energa mecnica.

La turbina es una turbo mquina motora que aprovecha la energa del agua para
producir un movimiento de rotacin (energa mecnica), el cual es transferido mediante un eje
hacia el generador.

La turbina es esencialmente una bomba que trabaja en sentido inverso, es decir as


como la bomba es una mquina generadora de movimiento, la turbina es una mquina
receptora de movimiento. Es por esta razn que los elementos componentes de la turbina son

39

los mismos que los de una bomba. Entre ellos estn, el canal de llegada o tubera forzada,
distribuidor, rodete y tubo de aspiracin

2.3.1.1.1

Clasificacin de las turbinas

Hay varias formas de clasificar a las turbinas, siendo las ms comunes las que se
indican a continuacin:

Segn el grado de reaccin

Esta clasificacin hace alusin a la manera de actuar los chorros de agua sobre los
labes, existiendo 2 tipos de turbinas, las de reaccin y las de accin.

La diferenciacin de una y otra turbina se hace por medio del grado de reaccin que
esta tenga, siendo de accin las turbinas que tengan grado 0 y de reaccin las que tengan
grado distinto a 0.

El grado de reaccin se puede determinar por medio de la siguiente expresin:

Gr

A
A + P

Ecuacin N 19

Donde:
-

Gr: Grado de reaccin

40

A: Altura de presin del rodete

P: Presin dinmica

Segn el nmero especfico de revoluciones.

Estas se pueden clasificar en:

Turbinas lentas

Turbinas normales

Turbinas rpidas

Turbinas extra rpidas

El nmero de revoluciones se puede estimar a travs de la siguiente expresin:

1/2
Ns = N x P
H5/4

Ecuacin N 20
Donde:
-

Ns: Nmero especfico de revoluciones

N: Nmero de revoluciones

P: Potencia en el eje (C. V.)

H: altura neta

41

Segn la posicin del eje

Se clasifican en turbinas con eje horizontal y eje vertical

Segn la direccin que sigue el agua con respecto a la posicin del eje de
rotacin.

Estas son:

2.3.1.1.2

Turbinas axiales

Turbinas radiales

Turbinas axiales radiales

Turbinas tangenciales

Tipos de turbinas

A continuacin se dar una breve descripcin de los distintos tipos de turbinas ms


usadas en la actualidad.

2.3.1.1.2.1 Turbina Pelton

Esta turbina fue inventada por el estadounidense Lester Pelton en el ao 1879 y tiene la
particularidad de que el o los chorros de agua impactan sobre los labes de forma tangencial y
perpendicular al eje de la turbina.

42

Este tipo de turbina funciona de forma ptima para grandes altura de cada, y para
pequeos caudales, consiguiendo rendimientos de hasta un 90 %

La instalacin de una turbina Pelton por lo general esta compuesta por los siguientes
elementos:

Codo de entrada

Inyector: En las turbinas Pelton este es el distribuidor, esta compuesto por


tobera, vlvula de aguja y deflector.

Tobera: Boquilla por la cual sale el chorro de agua

Vlvula de aguja: Esta destinada a regular el chorro de agua que sale del
inyector

Servimotor: Desplaza mediante presin de aceite la aguja del inyector

Regulador de velocidad: Mantiene la velocidad constante.

Deflector o pantalla deflectora: Sirve para evitar el golpe de ariete y el


embalamiento de la turbina.

Rodete: Es una pieza circular que en su periferia lleva anexado los alabes

labes: son las cucharas que reciben el chorro de agua.

Freno: Se hace actuar un chorro de agua por la parte posterior de los labes con
el objetivo de disminuir la velocidad de giro.

Carcaza: Evita que el chorro de agua una vez turbinado salpique hacia el
exterior

En la siguiente imagen se puede apreciar una turbina Pelton de eje horizontal y que
posee ms de un inyector

43

Imagen N 2

Fuente: GENERACION DE ENERGIAS ALTERNATIVAS. 2007

Existen turbinas Pelton tanto de eje horizontal como vertical, siendo las verticales las
que otorgan ms beneficios en cuanto a potencia, distancia entre el generador y la turbina,
aumento de la velocidad de giro y disminucin del dimetro del rodete, mientras que la turbina
horizontal tiene la ventaja de que su mantenimiento es mucho mas sencillo y por ende ms
econmico.

2.3.1.1.2.2 Turbina Michell Banki

La turbina Michell Banki o de flujo transversal es una de las ms apropiada para el uso
en MCH, ya que generalmente es utilizada para pequeos caudales y pequeos saltos, aunque
sus rangos de aplicacin han crecido considerablemente en los ltimos aos llegando a ser

44

utilizadas para un rango de altura de 1 a 200 mts, y para caudales de 0.02 a 9 m3 / s.


Actualmente con este tipo de turbina se llegan a generar hasta 6 MW de potencia. Esta turbina
posee un rendimiento del orden de un 65 a un 85 %.

Las partes constitutivas de este tipo de turbinas son las siguientes:

Tubera de entrada

Inyector

Tobera: Es de seccin rectangular

Regulador o pala directriz: Regula el flujo de agua que pasar por la tobera

Rodete o rotor: Soporta a los labes por medio de 2 discos laterales, puede
llegar a tener ms de una divisin de labes Es de mayor largo que para otro
tipo de turbinas

labes: Estn dispuestos de forma radial, y pueden o no llevar una leve


curvatura en la periferia del rotor.

Eje: El eje es horizontal

Carcaza: Evita que el agua salpique hacia el exterior

Desague

45

Imagen N 3

Principio de funcionamiento:

El agua proviene de la tubera forzada siendo conducida hacia el rodete por una tobera
convergente de seccin rectangular (inyector), la que posee un regulador de flujos, que permite
regular el caudal segn la demanda.

El agua al pasar por la tobera incide en los labes produciendo la rotacin de la


mquina, una vez cumplido el objetivo el agua cae de la turbina hacia el desage.

46

Imagen N 4

Sus principales ventajas son:

El dimetro del rotor no depende necesariamente del caudal

Sus labes al ser axiales y de radio de curvatura constante, no necesitan


tecnologa altamente especializada para ser construidos

Las impurezas que pueden entrar en el rotor son rpidamente expulsadas por la
fuerza centrfuga que este posee.

El costo de instalacin no es elevado

Se puede escoger la velocidad de giro, en un amplio rango

Posee doble efecto

Puede recibir el agua tanto de forma horizontal como vertical

47

Imagen N 5

2.3.1.1.2.3 Turbina Francis

Turbina a reaccin creada por el estado unidense James Francis en el ao 1848. Es


conocida como una turbina de flujo mixto ya que el fluido entra de forma tangencial al eje de
rotacin y sale de forma axial. Esta turbina es usada para saltos y caudales medianos, llegando
a obtenerse con ella rendimientos entre un 80 y 90%. El rango de aplicacin de esta turbina
varia entre los 10 a 500 mts de altura y entre los 2 y 200 m3 / s de caudal. Siendo muy
utilizada en centrales hidroelctricas, aunque tambin pueden ser utilizadas en MCH, pues se
construyen micro turbinas que pueden funcionar con cadas desde los 3 mts de altura.

48

Imagen N 6

Por su elevado numero de revoluciones, muchas veces se puede lograr la velocidad


especifica de un generador, lo que permite un acople directo entre la turbina y el generador.

Las partes constitutivas de este tipo de turbinas son:

Cmara espiral: Se encarga de hacer uniforme la velocidad y sin torbellinos.

Distribuidor: Regula, distribuye o corta el flujo de agua que se dirige hacia el


rodete.

Rodete: Pieza en forma de cono truncado, que va unida al eje de la turbina. En


la imagen N 6 , es la pieza de color rojo

labes directrices: Tienen la capacidad de regular el caudal que entra al rodete


variando su posicin sobre un pivote. En la imagen N 6 se aprecia de color
amarillo.

labes del rodete :Reciben el flujo de agua haciendo girar el rodete

49

Difusor: Dirige las masas de agua que salen a travs de los alabes del rodete
evitando que estas mismas choquen entre si y con los labes

Eje: Puede ser tanto vertical como horizontal.

2.3.1.1.2.4 Turbinas Axiales

Estos tipos de turbina son muy utilizados para pequeos saltos no mayores a 65 metros
y para grandes caudales. Existen varios tipos de turbinas axiales, siendo la ms conocida la
turbina Kaplan, aunque en este texto no se har alusin a ella, ya que se buscan diseos cuya
tecnologa constructiva sea ms adecuada para obras de menor envergadura.

Por tratarse de turbinas que trabajan con poco desnivel, casi siempre se encuentran
muy cercanas a las obras de toma. La turbina se instala en el interior de la tubera, entre la
toma y la descarga, aprovechando as todo el caudal que circula por esta. En la primera parte
de la tubera trabaja a presin positiva (entre la toma y el rotor), y en la segunda parte trabaja a
presin negativa (succin) desde el rotor hasta la descarga.

Las turbinas usadas en MCH son variantes de la turbina kaplan, y las ms difundidas
son:

Turbina axial tubular: El eje del rotor contina pasando a travs de la tubera
para accionarse en el generador, que se encuentra fuera del mismo. En este
modelo la tubera debe tener un codo para permitir la salida del eje.

50

Imagen N 7

Turbina axial de tipo bulbo: Este tipo de turbina lleva en el interior de la tubera
un bulbo sellado hidrulicamente en el cual esta el generador

Imagen N 8

Turbina tubular: Es una variante de la turbina axial tubular, en la cual el


generador va fuera de la tubera y de forma perpendicular con el eje de rotacin

51

Imagen N 9

Imagen N 10

En la imagen N 10 se muestra el rodete y los labes directrices de una turbina


axial

A pesar de su buen comportamiento para bajas alturas de carga, las turbinas


axiales poseen bajo rendimiento a cargas parciales y sumado a la complejidad del diseo
hacen que la turbina Michell Banki sea una opcin mucho ms satisfactoria para MCH.

52

2.3.1.1.2.5 Turbina Turgo

Turbina de accin desarrollada en 1919 por la compaa Gilkes a partir de una


modificacin de la turbina Pelton. La

turbina turgo

se adapta muy bien en un rango

intermedio entre la turbina Pelton y la turbina Francis, donde ninguna de ellas obtiene un
rendimiento muy elevado. Se utiliza para cadas que van desde los 25 a los 300 metros,
llegando a obtenerse rendimientos de alrededor de un 90 %.

Semejante a la turbina Pelton, posee una curva de rendimiento amplia, lo que puede
garantizar un buen rendimiento a cargas parciales, siendo recomendable utilizarla para
situaciones donde haya grandes variaciones de caudal. As tambin puede trabajar bajo
condiciones difciles, como por ejemplo con aguas que presenten mucha materia en suspensin

El rodete de la turgo es similar al rodete de las turbinas Pelton, pero partido por la
mitad. Para la misma potencia el rodete turgo tiene la mitad del dimetro de un rodete Pelton y
le duplica la velocidad especfica, al igual que

la Pelton la turgo puede llevar varios

inyectores, aumentando as la velocidad especifica del rodete.

Imagen N 11

53

A diferencia de las turbinas Pelton, en las turbinas Turgo el chorro de agua llega a los
labes con un ngulo de 20, lo que produce que el agua incida sobre varios labes en forma
simultnea.

Sus principales desventajas son que es ms difcil de fabricar que las Pelton pues los
labes son de forma ms compleja, se superponen y son ms frgiles, por otro lado tambin
tienen una alta carga axial sobre el rotor lo que hace necesario el uso de cojinetes sobre el eje.

2.3.1.2

Generador

El generador, tambin llamado alternador pues genera energa alterna, es decir no


cambia de sentido al circular por el cable, ser el encargado de transformar la energa
mecnica producida por la turbina en energa elctrica.

Existen 2 tipos de generadores usados en MCH, los generadores sincrnicos y los


generadores de induccin. Los generadores sincrnicos son los generadores convencionales y
los de induccin pueden ser motores trabajando en forma inversa, eso si, no para potencias
superiores a los 20 Kw.

El generador podr estar tanto de forma horizontal como vertical, ello se determinar
cuando se haga la eleccin de la turbina y la disposicin que tendrn en la sala de mquinas

Los generadores utilizarn una frecuencia igual a 50 Hz que es la frecuencia


normalizada en Chile. Las fases y voltaje dependern de cada proyecto en particular,
utilizndose solo para pequeos proyectos generadores monofsicos (1 a 10 kw), y para otros
de mayor tamao generadores trifsicos (10 a 100 kw).

54

2.3.1.3

Elementos de la instalacin elctrica

Una instalacin elctrica es un conjunto de elementos y equipos que tienen como


finalidad llevar la energa elctrica desde el punto de generacin hasta la obras de distribucin
elctrica

Los elementos bsicos de una instalacin elctrica son los que a continuacin se
mencionan:

Acometida: Es el punto de comienzo de la instalacin elctrica, de

hecho es la conexin entre el generador y la instalacin elctrica.

Equipos de medicin: En algunas instalaciones se utilizarn equipos de

medicin, ya sea para saber cuanta energa se esta entregando, o para los fines que se
estimen convenientes segn sea el caso.

Interruptor principal: Es un dispositivo diseado para abrir o cerrar un

circuito por medios no automticos y que puede actuar en forma automtica en


condiciones de operacin anormal del circuito

Tablero principal: En toda instalacin elctrica han de existir, uno o

varios tableros principales, punto central de la instalacin, el cual tiene tres funciones:
-

Distribuir la energa elctrica a varios circuitos ramales.

Proteger cada circuito ramal de fallas (cortocircuitos).

Proveer la posibilidad de desconectar de la instalacin cada uno

de los circuitos.

55

El tablero principal contiene una serie de elementos que garantizan el cumplimiento de


las tres funciones antes mencionadas tales como: interruptores automticos o manuales,
fusibles, etc.

Subtableros: En aquellas instalaciones elctricas de una extensin

considerable, es comn utilizar varios tableros como apoyo al principal, cumpliendo las
mismas funciones de distribucin, maniobra y proteccin de los circuitos.

Alimentadores: Son los conductores que alimentan a los subtableros

desde el tablero principal

Circuitos ramales: Los circuitos ramales estn constituidos por

conductores que parten de los tableros de distribucin y transportan la energa hasta los
puntos de alimentacin. Los circuitos ramales pueden ser compartidos o individuales,
es decir, exclusivos para una carga

Canalizaciones elctricas: Las canalizaciones elctricas son los

elementos utilizados para conducir los conductores elctricos entre las diferentes partes
de la instalacin elctrica. Estas canalizaciones proveen de seguridad a los conductores
a la vez de propiciar un camino adecuado por donde guiarlos.

Transformador: Se denomina transformador a una mquina

electromagntica que permite aumentar o disminuir el voltaje en un circuito elctrico


de corriente alterna, manteniendo la frecuencia. Algunos tipos de transformadores de
corriente protegen a los instrumentos al ocurrir cortocircuitos. Por lo general se utilizan
voltajes de 220/380 para este tipo de instalaciones.

56

2.3.2

Consideraciones de clculo

Antes de seleccionar el equipamiento electromecnico ms adecuado para nuestra


MCH se deber tomar en consideracin alguna de las siguientes situaciones.

2.3.2.1

Generadores

Al momento de seleccionar el generador a lo menos se deber considerar los siguientes


aspectos.

2.3.2.1.1

Potencia

La potencia del generador y la turbina se debern seleccionar en conjunto.

Una frmula que relaciona la potencia de la turbina con la potencia del generador es la
siguiente expresin:

Ecuacin N 21

PG

Donde:
-

PG: Potencia del generador

Pt

Ng

57

Pt: Potencia de la turbina

Ng: Factor de rendimiento del generador

El valor de Ng estar previamente determinado por el fabricante o distribuidor del


generador, con rendimientos generalmente superiores al 90 %.

La relacin entre la potencia efectiva (Kw) y la potencia aparente (KVA) esta dada por
la siguiente expresin.

Ecuacin N 22

PAP =

2.3.2.1.2

PEF
0.8

Velocidad

La velocidad del generador deber ser igual a la velocidad de la turbina, por lo cual
ambas se debern seleccionar en conjunto.

La velocidad del generador depender de la frecuencia y nmero de pares de polos que


posea el generador. Esta se determinar de la siguiente forma:

58

Ecuacin N 23

60 x f
N

Donde:
-

V: Velocidad del generador (r/min)

f: Frecuencia del generador ( 50 Hz en Chile)

N: Nmero de pares de polos en el generador

2.3.2.2

Turbinas

2.3.2.2.1

Potencia til

La potencia til que generar la MCH esta dada por la siguiente frmula:

Ecuacin N 24

P =

Q x H x nt x 1000
102

Donde:
-

P: Potencia til de la turbina (Kw)

Q: Caudal disponible (m3/s)

59

H: Altura til (m)

nt: Rendimiento del equipamiento

60

2.4

Obras de distribucin elctrica

Las obras de distribucin elctrica sern las obras que permitirn la transmisin de la
electricidad desde las sala de mquinas hasta los centros de consumos tales como ciudades,
aldeas, casas, usos industriales, etc.

2.4.1

Definiciones

A continuacin se definirn los conceptos ms recurrentes en las obras de distribucin


elctrica para MCH

2.4.1.1

Sistemas de transmisin

Por sistemas de transmisin se entender al conjunto de elementos por los cuales se


desplazar la energa elctrica desde el generador en la sala de mquinas hasta los centros de
consumo.

Para poder definir cual ser el sistema de transmisin ptimo se deber disponer por lo
menos de los siguientes datos:

Potencia efectiva

Distancia entre la sala de mquinas y el centro de consumo

Voltaje de transmisin

Frecuencia nominal

61

Sistema de canalizacin

Redes de distribucin derivadas del sistema

Como ya hemos mencionado anteriormente la frecuencia nominal en Chile es de 50 Hz


para alumbrado, carga y calefaccin (entre otras), y el voltaje es de 220 para sistemas
monofsicos y 220/ 380 para sistemas trifsicos.

2.4.1.2

Voltaje de transmisin

El voltaje de transmisin en lo posible debe ser igual al voltaje de generacin, situacin


que en la prctica solo ocurre para cortas distancias y pequeas potencias, ya que al ser
transportada a largas distancias esta sufre una prdida de voltaje, la cual se analizar en las
consideraciones de clculo del presente captulo (2.4.2).

Cuando las prdidas de voltaje o las cadas de tensin sean demasiado considerables se
proceder a hacer un aumento de voltaje por medio de un auto transformador hasta el voltaje
normalizado que permita un ptimo rendimiento para el sistema de transmisin. Esto crear la
necesidad de utilizar subestaciones transformadoras.

2.4.1.3

Subestaciones

Las subestaciones sern las encargadas de subir y bajar el voltaje cuando se necesite.
Para ello por lo menos deber haber 2 transformadores, uno elevador y otro reductor por cada
centro de consumo que exista.

62

La subestacin elevadora deber estar lo ms cerca posible del generador y entre ellos
dos se deber instalar un disyuntor o interruptor automtico.

La subestacin reductora deber estar lo ms cercana a l o los centros de consumo y


entre ellos dos se deber instalar un tablero general con los equipos de proteccin y medida
necesarios para el correcto y seguro funcionamiento del sistema. Todos los transformadores
que se instalen a la intemperie debern estar montados sobre los postes en gabinetes
especialmente diseados para ello.

2.4.1.4

Conductores elctricos

El conductor elctrico ser el elemento fsico que conducir la electricidad a travs del
sistema de transmisin. Los mejores conductores elctricos son oro, plata, platino, cobre y
aluminio, pero de ellos por su valor econmico solo se ocupan los dos ltimos en nuestro pas.

Los conductores elctricos que logran la mejor relacin conductividad v/s economa
son el cobre, aluminio y acero. Los dimetros utilizados varan de acuerdo al voltaje de
transmisin.

2.4.1.5

Sistemas de canalizacin

Los sistemas de canalizacin dependern exclusivamente de las condiciones del


terreno, tales como la geografa, topografa y clima de la zona donde se realizar la
instalacin, as como tambin de las caractersticas tcnicas del proyecto.

63

Los sistemas de canalizacin se pueden agrupar segn el voltaje que van a transmitir,
existiendo lneas de baja, media y alta tensin.

Las lneas de baja tensin solo sern usadas para distancias cortas (menores a 1 Km.)
debido a la cada de tensin que esta sufre, pudiendo ejecutarse mediante canalizaciones
areas o subterrneas. Las canalizaciones areas pueden realizarse con conductores desnudos
sobre aisladores, o sobre conductores aislados sobre aisladores, y las canalizaciones
subterrneas pueden ejecutarse con conductores aislados introducidos en tubos no metlicos.
Para distancias menores a 40 mts. se recomienda utilizar canalizaciones subterrneas.

En media

y alta tensin solo se ejecutarn las obras con canalizaciones areas

mediante conductores desnudos sobre aisladores, sin embargo en los tramos prximos a la sala
de mquinas y a los centros de consumo se utilizarn conductores aislados sobre aisladores. Se
recomienda utilizar para potencias entre 1 y 50 Kw. canalizaciones de media tensin, mientras
que para 50 Kw. o ms es recomendable utilizar lneas de alta tensin.

2.4.2

Consideraciones de clculo

2.4.2.1

Prdidas de voltaje o cada de tensin

Existen varios factores de los cuales podemos tomar ventaja para no sufrir prdidas de
voltaje, a continuacin se mostrar la relacin que existe entre la prdida de voltaje y otros
factores como son la distancia entre generacin y consumo.

64

Ecuacin N 25

Vp = R x L x I
s

Donde:
-

Vp: Voltaje perdido

R: Resistividad del material

L: Longitud de la lnea (distancia entre la generacin y el consumo)

s: Seccin del conductor

I: Intensidad de corriente

Esta ltima se puede obtener mediante la siguiente expresin:

Ecuacin N 26

I = P
V
Donde:
-

P: potencia aparente

V: voltaje elevado

65

Reemplazando la Frmula N 26 en la Frmula N 25 se puede obtener la siguiente


relacin:

Ecuacin N 27

Vp = R x L x P
s x V

De ella se puede concluir que al aumentar la seccin y el voltaje elevado, y al disminuir


la resistividad del material, el largo de la lnea y la potencia aparente se puede disminuir las
prdidas por cada de tensin. Como la eleccin del material y la seccin de este mismo casi
siempre se realiza en criterio de la mayor economa, adems de que la potencia y la distancia
no se pueden cambiar, la nica opcin factible es aumentar el voltaje por medio de
transformadores. Como conclusin final podemos obtener que mientras ms sea la distancia a
la cual se quiera transmitir la energa elctrica mayor deber ser el voltaje de transmisin.

66

Capitulo III

Microcentral hidroelctrica Los Chilcos

3.1

Ubicacin geogrfica

El proyecto Microcentral hidroelctrica Los Chilcos se encontrar en la XIV Regin


de Los Ros, en la provincia del Ranco, comuna de la Unin, a unos 27 Km. al noroeste de la
ciudad de Ro Bueno, viajando por el camino que une a La Unin con Puerto Nuevo.
Especficamente en las coordenadas 40 14' 35.80" Latitud Sur y 72 41' 7.27" Longitud
Oeste. Este proyecto pretende utilizar agua proveniente del Ro Ralitrn, pequeo ro que nace
en los sectores de Santa Rosa, Santa Rosa Grande y Santa Rosa Chica, y desemboca en el Ro
Bueno a unos 12 Km. del Lago Ranco.

67

Imagen N 12

3.2

Reconocimiento del terreno

El reconocimiento de terreno se realiz tras varias visitas al sector, en los meses desde
septiembre 2007 a enero 2008, en los cuales se recorri en toda su extensin el ro Ralitrn y
se determinaron los lugares en los cuales podra ir la bocatoma, as como los posibles lugares
en los cuales se realizara la cada y sala de mquinas. Por otro lado se realiz la evaluacin de
las necesidades energticas que posee el Fundo Los Chilcos.

68

El Fundo Los Chilcos es un campo de aproximadamente unas 400 hectreas, las cuales
principalmente son utilizadas en ganadera. Posee 2 casas patronales, 2 cabaas tursticas, 2
casas para trabajadores, 1 quincho y una piscicultura. Siendo de esta ultima la que presenta el
mayor consumo energtico, pues funciona a plena capacidad las 24 horas del da y los 30 das
del mes. Es por este motivo que el presente proyecto tendr la finalidad de satisfacer
primariamente a la piscicultura y secundariamente los otros consumos.

En resumen, la captacin de agua del ro Ralitrn se realiza por medio de una pequea
presa construida de forma artesanal en base a grandes rocas y rboles, los cuales producen que
el agua se estanque y derive una parte hacia el interior del campo, pasando por una bocatoma
de forma circular, la cual esta provista de una compuerta y rejas para limpieza. El resto del
agua sigue su curso natural.

El agua que ingresa al campo tiene dos finalidades, una es satisfacer la demanda de la
piscicultura, para posteriormente ser evacuada hacia un canal de unos 1160 m. de largo (canal
2), la otra es abastecer de agua fresca a dos lagunas destinadas a la pesca deportiva, unidas
ambas por un pequeo estero, una vez realizado este objetivo el agua es devuelta hacia el ro
por medio de un canal de unos 185 m. de largo (canal 1) ubicado al final de la laguna 2 (ver
lmina PRO-CHI-003-A).

El canal 2 antes mencionado en la actualidad no esta cumpliendo la funcin para la


cual fue construido, ya que el agua proveniente de la piscicultura se esta descargando
directamente en la laguna 2.

El terreno aguas abajo de la laguna 2 esta comprendido por una pampa ms o menos
plana de unos 1075 metros de largo por unos 100 metros de ancho. A la izquierda de la pampa,
bordeando una cuesta se encuentra el canal 2 y a la derecha el canal 1 y el ro Ralitrn.

69

En cuanto al recurso hdrico se trata, se puede mencionar que se medir por medio de
un vertedero de seccin rectangular en poca de estiaje, en uno de los aos menos lluviosos de
los ltimos tiempos, por lo cual el caudal obtenido va a ser muy inferior al presentado en el
tiempo de las avenidas.

3.3

Evaluacin del requerimiento energtico

Los sistemas elctricos se disean en base a la potencia mxima que deben abastecer,
tanto para la generacin, como para la transmisin y distribucin. As mismo se debe tener
presente cual ser el uso final de la electricidad, pudiendo utilizarse para usos domiciliarios,
industrial o productivo y alumbrado.

La demanda de electricidad no ser un valor fijo, sino variar en las distintas horas del
da y en los distintos meses del ao, existiendo situaciones en que el consumo ser mximo
(horas punta).

Por otro lado se debe considerar todas las prdidas a las cuales ser sometido el
sistema, de forma adicional al requerimiento til de los usuarios. De esta forma todas las MCH
tendrn un grado de eficiencia, que variar segn las condiciones a las cuales sean sometidas.

En este sentido la expresin que nos entrega la potencia mxima (potencia hidrulica)
que se podra llegar a generar es la que se muestra a continuacin:

70

Ecuacin N 28

PH = x Q x H
102

Donde:
-

PH: Potencia hidrulica (kw)

: Densidad del agua (kg/m3)

Q: Caudal (m3/s)

H: Altura (m)

Y la expresin que nos entrega la potencia til que efectivamente se podr utilizar es la
siguiente:

Ecuacin N 29

PU = x Q x H x
102

Donde:
-

PU: Potencia til (kw)

: Grado de eficiencia (turbina, generador, acoples, etc.)

La potencia instalada en el sistema se puede determinar mediante la siguiente


expresin:

71

Ecuacin N 30

PI =

PN

Donde:
-

PI: Potencia instalada

PN: Potencia nominal (de cada aparato que se conecte a la red)

En el Fundo Los Chilcos ya existe energa elctrica suministrada por la empresa


distribuidora SAESA, la cual satisface el 100% de las necesidades elctricas. La potencia
instalada que el sistema posee es de aproximadamente 63,075 KW de los cuales 11,635 KW
son utilizados las 24 horas del da por la piscicultura y la diferencia esta instalado en el resto
de las dependencias del campo. Estos datos se pueden verificar en el anexo N 3.

De antemano se sabe que la potencia (til) que se necesitar producir solo ser una
fraccin de la potencia instalada, ya que es prcticamente imposible que se de la situacin en
que se conecten todos los aparatos de todos los centros de consumo en un mismo momento.

Para determinar la potencia til que se va a requerir realmente se debe hacer un estudio
del consumo individual de cada vivienda y luego del sistema en conjunto. Para ello se debe
realizar una reduccin de la potencia instalada a travs de un factor como es el de demanda
individual. Este factor se basa en que la potencia que se utilizar variar en las horas del da y
los meses del ao, se mencionaba anteriormente se considerar solo un porcentaje de la
potencia instalada. Este estudio se realiz en conjunto con Luis Narvez,
electricidad de la Universidad Austral de Chile

profesor de

72

3.4

Evaluacin del recurso hdrico

Para poder determinar que cantidad de agua se posee, lo ideal es tener los datos
estadsticos de un rango de tiempo lo ms amplio posible.

En el desage de la laguna 2 existe un vertedero rectangular. En el se tomaron varias


medidas de la altura de carga del vertedero con el fin de obtener el caudal. Esto se realiz en
los meses en los cuales el caudal es el ms bajo durante el ao (enero, febrero, marzo), dato
otorgado por los lugareos.

Para medir la altura de carga del vertedero se efectuaron mediciones a una distancia
prudente aguas arriba del vertedero, aproximadamente a unas 10 hc (altura crtica), con el fin
de obtener los datos ms prximos a la realidad del problema. Estas mediciones se hicieron
una vez por da desde el 24 de enero hasta el 31 de marzo del 2008. Las tablas con las lecturas
obtenidas sern presentadas en el anexo N 4

El vertedero en cuestin corresponde a un vertedero de pared delgada de napa libre y


sin contraccin lateral por lo que el coeficiente de vertedero se puede determinar de varias
formas, dependiendo del autor al cual se haga referencia. En este caso consideraremos las
experiencias de Bazin que son bastante confiables.

En el anexo N 4 se presentan las tablas con las cuales se obtuvo este valor luego de
una interpolacin.

Con la siguiente expresin matemtica se puede determinar el caudal para este tipo de
vertederos.

73

Ecuacin N 31

Q = B x h x m x ( 2 x g x h )1/2

Donde:
-

Q: Caudal (m3/s)

B: Ancho del vertedero (m)

h: Altura de carga del vertedero (m)

m: Coeficiente de vertedero (adimensional)

g: Aceleracin de gravedad (m/s2)

Finalmente introduciendo nuestros datos en la ecuacin N 31 obtenemos lo siguiente:

Q = 2.02 x 0.32 x 0.434 x ( 2 x 9.81 x 0.32 )1/2


Con lo cual nuestro caudal de diseo ser:

Q = 0.703 m3 = 703 Lts.

Hay que destacar que el verano 2008 fue una de las estaciones ms secas y calurosas de
los ltimos aos, de hecho en el sector no se registraron precipitaciones sino hasta el da 8 de
marzo. Es por esto que los datos no variaron mayormente uno de otro. Y con esto se asegura
un mnimo caudal disponible para el resto de la temporada.

74

3.5

Levantamiento topogrfico

Finalmente se decidi en primera instancia realizar un acople entre el canal 1 y


2 por medio de un pequeo canal a construir (canal 3). Adems de un mejoramiento del canal
2 para as poder conducir el agua de la laguna 2 hacia la sala de mquinas que quedara al final
de este canal (ver lminas PRO-CHI-001-A, PRO-CHI-002-A, PRO-CHI-003-A)

Para poder determinar la altura total que se dispone en el terreno se realiz un


levantamiento topogrfico con taqumetro. Este se realiz desde el desage de la laguna 2,
pasando por el canal 1, posteriormente se paso por una franja en la cual esta proyectado el
canal 3, hasta llegar al canal 2, siguiendo aguas abajo se llego a la unin entre el ro Ralitrn y
el canal 2.

La altura total es la diferencia de cotas entre el punto donde se deriva el agua hasta
donde se entrega, sin considerar todas las perdidas que ocurrirn ya sea por pendiente del
canal, cmara de carga, etc.

La altura total se puede determinar de la siguiente manera:

Ecuacin N 32

HT = ZA - ZD
Donde:
-

HT: Altura total

ZA: Cota aduccin

ZD: Cota desage

75

De la ecuacin N 32 se tiene:

HT = 88.40 - 81.12

Finalmente una vez analizados la altura total que se dispone corresponde a:

HT = 7.28 Mts.

3.6

Seleccin del lugar de cada y obras civiles necesarias

Para seleccionar los lugares en los cuales se ejecutarn las distintas obras se utilizar el
criterio de economa v/s rendimiento, es decir se intentar producir la mayor cantidad de
energa pero al menor costo.

Para ello se realiz el levantamiento topogrfico, que demuestra que el terreno es


bastante plano y no se puede obtener suficiente altura como para producir gran cantidad de
energa, por otro lado se disponen de ms de 0.7 m3/s de agua, lo que no es un caudal tan
despreciable.

El agua se captar del desage de la laguna 2 ya que no se puede dejar sin este recurso
a las lagunas ni a los peces que all habitan. Por lo cual no ser necesario la construccin de
una presa ni tampoco de una bocatoma ya que el agua esta asegurada para un eventual periodo
de sequas. Solo se realizarn las obras necesarias para garantizar que el agua que ser
turbinada no contenga algas, pasto, ramas ni ningn otro elemento ajeno. Tambin se

76

construirn 2 compuertas en este sector, una para evitar el ingreso de agua al canal de
derivacin y otra como medio de evacuacin cuando se exceda el volumen para el cual ser
diseado el canal.

Para poder conducir el agua ser indispensable la construccin y mejoramiento de los


canales existentes y proyectados en base a hormign para reducir al mximo las prdidas por
infiltracin.

Para poder asegurar el lquido de forma constante a la turbina se construir una cmara
de carga al final del canal de derivacin la cual servir de empalme entre este ltimo y la
tubera forzada, adems tendr la funcin de aquietar, desarenar y limpiar las aguas ya que el
trayecto es bastante largo y es muy probable que caigan hojas y otros elementos al canal,
debido a que el invierno es bastante lluvioso y con fuertes vientos en este sector. Tambin
poseer un vertedero, un descargador de fondo y las respectivas compuertas necesarias para
que el sistema funcione de forma ptima.

Se utilizar una tubera forzada de acero debido a que la cantidad de agua no es menor.
Esta ser la encargada de conducir el agua en el ltimo tramo del sistema antes de que sea
turbinada. La eleccin del dimetro se realizar en conjunto con el equipamiento
electromecnico. Se utilizarn machones de anclaje en todos los cambios de direccin de la
tubera para dar as una mayor estabilidad al sistema.

Se construir una casa de mquinas lo ms prxima al lecho del ro y as evitar prdida


de altura de forma innecesaria, luego se restituir el agua a este mismo mediante un canal de
hormign para evitar la erosin del terreno.

77

Para esta microcentral no se considerara la inclusin de una chimenea de equilibrio


debido a que el golpe de ariete no ser de mucha importancia. Esto se puede apreciar en el
capitulo 3.8.

3.7

Seleccin del equipamiento electromecnico

El equipamiento electromecnico en lo posible ser comprado a un solo distribuidor, el


cual deber asegurar la existencia de la totalidad de los repuestos y de la asistencia tcnica
cuando esta sea requerida.

Para esto se realizarn cotizaciones en los principales importadores y fabricantes del


pas.

La imagen N 13 muestra los rangos de aplicacin de las turbinas usadas con mayor
frecuencia en MCH.

78

Imagen N 13

Con los datos de nuestro terreno se puede prever que la turbina proporcionada
probablemente ser una turbina Banki o una Axial, descritas previamente en los captulos
2.3.1.1.2.2 y 2.3.1.1.2.4 respectivamente

Una vez analizadas las cotizaciones, se decide que el equipamiento mas adecuado es el
propuesto por Turbinas Mancini Mr.

Este consiste en un equipamiento que trabajar con rangos cercanos a los 5 metros de
cada y 0,7 m3/s de caudal. La turbina ser de tipo Banki marca Mancini Mr. diseada
especialmente para esta obra, utilizar un generador elctrico de 20 KVA importado, sin

79

carbones y con regulacin electrnica de voltaje (AVR), trifsico, 230/400 a 50 Hz, la


regulacin de caudal ser manual. Tendr un regulador de velocidad (Electric Load
Controller), regular frecuencia disipando energa no consumida y poseer su respectivo set de
resistencia. En conjunto el equipamiento electromecnico generar una potencia de 17 KW.

Turbinas Mancini Mr. sern los encargados de montar, instalar y poner en marcha todo
el equipamiento electromecnico. El que tendr una vida til de 50 aos para la turbina y 30
aos para el generador y la electrnica.

La tubera forzada tendr un dimetro de 700 mm y el descargador de fondo de la


cmara de carga tendr un dimetro de 300 mm.

3.8

Memoria

3.8.1

Canales

Para la seleccin de la seccin y pendiente del canal se utilizaron los criterios descritos
en el apartado 2.2.1.2.1. prrafo N 1 y en las consideraciones de clculo del mismo capitulo
2.2.2.2.

Se confeccion una tabla en la cual se compararon los distintos tipos de secciones


variando la base del canal y su pendiente, pero manteniendo siempre la seccin trapecial con
tg = 1/1, para as poder obtener la seccin optima. Finalmente se lleg a la conclusin que el
canal que ms se acomodaba a los requerimientos es el canal que se muestra en la lmina

80

PRO-CHI-006. El canal con seccin rectangular (canal N 1) mostrado en la misma lmina ya


esta construido y es de unos 9 metros de largo.

3.8.2

Alturas

Como ya mencionamos en el capitulo 3.5 la altura total que se dispone son 7.28
metros.

La altura bruta es la altura total menos las prdidas de cota que se producen en la
aduccin y descarga, es decir:

Ecuacin N 33

Hb = Ht -

Donde:
-

Hb: Altura bruta (m)

Ht: Altura total (m)

: Sumatoria de prdidas en aduccin y descarga (m)

La sumatoria de prdidas en aduccin y descarga est compuesta de la siguiente forma:

22 cm correspondientes a prdida de altura en el canal de aduccin

20 cm de prdida por transicin entre el canal de aduccin y la cmara de carga

81

55 cm correspondientes a espacio necesario para el correcto funcionamiento de


la turbina

60 cm. altura del canal de descarga.

7 cm de pendiente del canal de descarga

31 cm entre el fin del canal de descarga y el eje hidrulico del ro (canal de sin
revestir). Se deja esta altura para que en tiempo de avenidas no se introduzca
agua hacia el interior del canal de descarga.

En resumen la sumatoria de prdidas da un total de: 195 cm, entonces la altura bruta es:

Hb = 7.28 - 1.95
Hb =

5.33 m.

La altura neta es la diferencia entre la altura bruta y las prdidas que ocurren dentro del
la tubera forzada. Haciendo referencia al punto 2.2.2.3.2 Prdidas de altura en la tubera
podemos llegar a la conclusin que:

Ecuacin N 34

Hn = Hb -

Donde:
-

Hn: Altura neta (m)

Hb: Altura bruta (m)

: Prdidas de altura en la tubera (m)

82

Las prdidas en la tubera se calculan de la forma descrita en el capitulo 2.2.2.3.2

Calculamos la velocidad del agua dentro de la tubera de presin con la ecuacin N 14

v =

0,70
0,38

Entonces la velocidad es 1.83 m/s

Luego para calcular el valor del factor de friccin (f) de la ecuacin N 13 se utiliza la
ecuacin N 15 y 16, con ellas obtenemos el nmero de Reynolds y e/d

Re

1,83 x 0,70
1,30x10-6

Re= 985384; recordemos que la viscosidad cinemtica del agua a los 10 grados es
1.308x10-6. El e para hierro fundido es 0.25 mm (ver anexo2)

0,25
700

Entonces la rugosidad relativa es 0.000357

Con estos datos buscamos el factor de friccin en el anexo 2 y obtenemos f = 0.016.

83

Ahora ya podemos calcular las prdidas primarias en la tubera con la ecuacin N 13.

Hp

0,02
2

12.95

0,70

1,83

9,81

Por lo tanto las prdidas primarias son del orden de los 6 cm.

Para calcular las prdidas secundarias utilizamos la ecuacin N 17, de ella solo nos
falta el valor de el coeficiente de prdidas (K), este lo podemos obtener del anexo N 5

Para esta obra el coeficiente K tiene un valor de 2.19, ya que el sistema de la tubera
est compuesta por una entrada recta, 2 codos de radio medio y una vlvula de compuerta.

Ahora introduciendo nuestros valores tenemos:

Hs =

2.19
2

1,83

9,81

Por lo tanto las prdidas secundarias del sistema son 37 cm

La altura total que se pierde en las tuberas segn la ecuacin N 20 es:

HT = 0,06 + 0.37

84

La altura que se pierde en las tubera forzada es 0.43 cm. Finalmente la altura neta de
carga se obtiene con la ecuacin N 36.

Hn = 5.33 - 0.43

La altura neta es 4.9 metros. Cave destacar que una vez conocidos estos valores se
realizaron las cotizaciones del equipamiento electromecnico.

3.8.3 Dimensiones de la cmara de carga

La cmara de carga tiene una capacidad de 19 m3, por lo que posee un tiempo de
llenado de 27 segundos, como se menciono anteriormente en obra existirn 3 vas de desage,
2 regulables mediante compuertas y un rebosadero. La tubera forzada esta diseada de modo
que por ella pase 1 m3/s cuando la compuerta y la vlvula este totalmente abierta. En caso de
que ambas estn cerradas se evacuaran 0.25 m3/s por medio del descargador de fondo y el
resto por el vertedero que posee un gasto de 1 m3/s aproximado.

Ecuacin N 35

V = a x h x L

Donde:

V: Volumen (m3)

a: Ancho (m)

85

h: Altura (m)

L: Largo (m)

Entonces de la lmina PRO-CHI-007 se tiene:

V = 4 x 1,6 x 3

El volumen de la cmara de carga es 19.2 m3, por consiguiente si entran 0.703 m3/s,
tarda en llenarse 27.3 s.

El caudal que evacuar el vertedero se calcula con la ecuacin N 31

Q = 2,6 x 0,35 x 0,43 x ( 2 x 9,81 x 0.35 )1/2


Q = 1.02 m3/s

3.8.4 Velocidad del agua en el canal

Para calcular la velocidad del agua en el canal utilizaremos la formula de Manning


(Ecuacin. N 1)

Perfil trasversal N 1

1
x 0,3942/3 x 0,00021/2
0,013

86

En la seccin rectangular hay una velocidad de 0.58 m3/s

Perfil transversal N 2

1
x 0,3982/3 x 0,00021/2
0,013

En la seccin trapecial hay una velocidad de 0.59 m3/s.

Estas velocidades son superiores a 0.4 m3/s descritos en el prrafo 2.2.2.2.1. En


conclusin con una pendiente de 0.02% para estos tipos de canales, no debera de haber
proliferacin de vegetacin en el fondo del canal.

3.8.5 Presin en la tubera

La presin normal a la que estar sometida nuestra tubera esta determinada por la
ecuacin N 9

P = 1x10-3 x 523

P = 0.523 kg/cm2

Para calcular la sobrepresin que debe soportar la tubera primero debemos calcular la
velocidad de propagacin de onda mediante la ecuacin N 11

87

2x109
1x103
2x109 x 700
1 +
2x1011 x 5

c2 =

La celeridad ser del orden de los 912.8 m/s, en el caso de que el cierre sea instantneo.

La sobrepresin que se producira al cerrar intempestivamente la vlvula se puede


calcular con la ecuacin N 10.

P'

913 x 1,83
9,81

Entonces la sobrepresin es 170.31 m.c.a. o 17.03 Kg./cm2. Como es de suponer jams


una vlvula se puede cerrar instantneamente y menos para este tipo de obras, por lo que la
sobrepresin que se producir solo ser una fraccin del valor antes descrito. An as
consideremos como un valor real a modo de precaucin y seguridad.

En resumen la presin mxima que deber soportar la tubera se calcula con la


ecuacin N 12.

Pm = 0.52 + 17.03

Pm = 17.55. Por lo tanto el fabricante deber garantizar que la tubera soporta una
presin superior a esta para que el sistema funcione de forma ptima.

88

3.8.6 Potencias

Como nuestro fabricante nos garantiza que la potencia til (incluidas todas las prdidas
y reducciones) que entregar el sistema es de 17 Kw., con un generador de 20 KVA, solo nos
queda comprobar si esto realmente es factible.

Primero debemos pasar nuestra potencia en Kw. a KVA para ello ocupamos la
ecuacin N 22.

PAP =

17
0.8

Entonces la potencia es 21.25 KVA, luego con la ecuacin N 21 podemos ver si el


rendimiento del generador esta dentro de los mrgenes reales.

20 = 21,25 x Ng

El rendimiento del generador es del orden del 94%. Por lo que se puede suponer que la
potencia si puede alcanzar los 20 KVA trabajando de forma optima.

89

3.8.7 Resumen de cubicaciones

Teniendo todos los antecedentes necesarios para realizar el proyecto podemos cubicar
la cantidad de material que se necesita para ejecutarlo. En el siguiente recuadro se muestra el
resumen de las cubicaciones.

Tabla N 2

Canal 1
Canal 3
Canal 2
Canal 4
Canal seguridad
Canal seguridad S/R
Tubera descarga
Cmara de carga
Sala de maquinas
Canal descarga
Canal descarga S/R
Tubera forzada
Compuerta 1
Compuerta 2
Compuerta 3
Compuerta 4
Machones

Escarpe Trazado Excavacin Relleno Base Armadura Ripio Moldaje Hormign Acma
1,77
10,20
3,33
0,68
27,44
1,90
51,96
90,00
695,94
50,67 7,20
237,28
31,50
456,00 760,00
961,65
2035,98 60,80
2082,40
266,00
160,80 268,00
881,19
160,80 21,44
734,32
93,80
6,40
8,00
34,80
2,24
0,21
21,83
3,94
12,32
22,00
82,50
2,40
2,15
3,08
12,60

5,50
21,00
12,00

709,48 1186,50

25,32
18,77
15,18
57,96

2783,51

1,80
2,15
1,46

1,80
2,15
1,46

0,37
0,37
2258,80 96,11

451.63
512.76

964,39

1,20
1,29

2,29

56,61
73,69
11,00

5,36
4,80
1,83

2,08
3,38

0,12
0,20

1,04
1,69

8,24
3258,27

2,37
411,82

2,73

90

Tabla N 3
Acero

Radier Barrera Cubierta Bajadas Caballetes Canaletas Forros Techumbre

Canal 1
Canal 3
Canal 2
Canal 4
Canal seguridad
Canal seguridad S/R
Tubera descarga
Cmara de carga
3,32
Sala de maquinas
Canal descarga
Canal descarga S/R
Tubera forzada
Compuerta 1
122,00
Compuerta 2
139,57
Compuerta 3
100,2
Compuerta 4
50,42
Machones
415,6

0,94

9,43

17,71

3,85

7,7

9,2

9,28

0,94

9,43

17,71

3,85

7,7

9,2

9,28

Tabla N 4
Pavimentos Tinglado Estuco Cielo Fieltro Pinturas Guardapolvo Puerta Ventana Bisagra Manilla Tope Tirador
Canal 1
Canal 3
Canal 2
Canal 4
Canal seguridad
Canal seguridad S/R
Tubera descarga
Cmara de carga
Sala de maquinas
Canal descarga
Canal descarga S/R
Tubera forzada
Compuerta 1
Compuerta 2
Compuerta 3
Compuerta 4

9,7

8,91

50,96

9,7

11,41

69,57

12,36

2
4

9,7

8,91

50,96

9,7

11,41

69,57

12,36

2
1

Machones

Las cubicaciones se realizaron en su totalidad con los planos mencionados en el


capitulo 3.10 y sus dimensiones corresponden a valores totalmente geomtricos, por lo que los
porcentajes de prdidas son considerados en los precios unitarios de cada partida detallados en
el presupuesto estimativo del capitulo 3.11

91

3.9

Especificaciones tcnicas

Obra: Microcentral Hidroelctrica Los Chilcos


Propietario: Rene Marcelo Eluchans Olivares
Ubicacin: Los Chilcos
Comuna: La Unin

0.0

Generalidades

Las prescripciones de las siguiente Especificaciones Tcnicas se refieren a la


determinacin de los materiales, su procedencia, mtodo, almacenamiento y trato de aquellos
que requieren cuidado especial y a los procedimientos a que se ajustar su incorporacin a las
obras de construccin, instalaciones y equipamientos del proyecto.

Por otro lado la obra deber ejecutarse considerando el "Arte del Buen Construir", lo
que se refiere a la ejecucin ptima de los trabajos, an cuando estos no se encuentren
especificados al detalle o se hubiese omitido alguna indicacin.

0.1

Descripcin de las obras

Las obras estn constituidas por canales de hormign con un largo total de 1133 m, 44
m de canales sin revestir, una cmara de carga, y una sala de mquinas. La superficie total a
construir es de 3180 m2 aproximadamente.

92

0.2

0.3

Profesionales Proyectistas

Arquitectura:

Orlando Carrillo Prez

Estructuras:

Orlando Carrillo Prez

Topografa:

Orlando Carrillo Prez

Electricidad:

Orlando Carrillo Prez

Materiales

La totalidad de los materiales especificados se entiende de primer uso y de primera


calidad, conforme a las normas del INN e indicaciones del fabricante, salvo indicacin
puntual, debiendo su provisin ajustarse estrictamente a las normas consignadas para cada uno
de ellos.

En caso que se especifique una marca de fbrica para un determinado material a modo
referencial, el Contratista podr proponer el empleo de un material alternativo, siempre y
cuando su calidad tcnica sea igual o superior a esa referencia; en todo caso la opcin
alternativa debe someterse oportunamente a consideracin de la I.T.O. y del Proyectista, para
su aprobacin o rechazo.

La ITO (Inspeccin Tcnica de Obra), podr rechazar u ordenar el cambio de


materiales defectuosos o que no cumplan con lo descrito en las especificaciones tcnicas. As
mismo podr hacer retirar dichos elementos o materiales s se encontrasen instalados. El
contratista tendr la obligacin de reconstruir por su cuenta las obras o reemplazar los
materiales que no sean aceptados por la ITO.

93

La I.T.O. podr solicitar el Ensaye o Certificacin Tcnica de los materiales que se


empleen.

Los materiales de uso transitorio son opcionales para el Contratista, sin prejuicio de los
requisitos de seguridad y garanta del trabajo y bajo la responsabilidad del mismo.

El Contratista deber obtener el VB de la I.T.O. al trmino de cada una de las


diferentes partidas, sin lo cual no podr continuar con las siguientes. El Contratista deber
hacerse responsable de toda reposicin, picado, demolicin, refaccin, etc., que deba
efectuarse debido a la falta de coordinacin de las faenas constructivas, mala ejecucin o
rechazo por parte de la I.T.O.

Referente al Personal se exigir el mejor nivel de mano de obra tanto a la empresa


contratista como a los subcontratos implicados. En caso de que esto no se cumpla a juicio de la
ITO, el arquitecto o el Mandante ser su obligacin reemplazar en cuanto antes a las personas
o empresas en cuestin.

El contratista ser el nico responsable de todas las acciones realizadas por sus
subcontratistas, no siendo disculpa de atrasos, faenas mal realizadas o falta de coordinacin
entre ellos.

0.4

Gastos generales y adicionales

Adems de los rubros que considere necesarios, el Contratista deber incluir dentro de
los gastos generales de la propuesta, los siguientes:

94

Se incluirn los gastos que demande la suscripcin y protocolizacin notarial del


contrato, de seguros contra incendio, boleta de garanta, certificados de ensayos de laboratorio
de suelo y hormigones autorizado y con inscripcin vigente, personal a cargo de la obra y todo
otro gasto adicional que se genere de las exigencias de las Bases Administrativas o de las
presentes Especificaciones Tcnicas.

0.5

Archivo de obra

El contratista llevar en la oficina de la faena un archivo con los documentos, que se


sealan a continuacin;

Permisos Municipales

Especificaciones Tcnicas

Coleccin completa de planos

Libro de obras, en hojas cuadriplicadas

Certificados de ensayes de materiales

Estos documentos estarn bajo la custodia y responsabilidad directa del Jefe de Obra

Todas las instrucciones que emanen del Proyectista y/o la I.T.O. debern quedar
estampadas en este libro debidamente firmadas por el responsable y por el Jefe de Obra.

Las copias de este libro se distribuirn de la siguiente manera. El original ser para la
I.T.O., el duplicado para el Contratista, el triplicado para el Proyectista y el cuadruplicado
quedar en el taln, en el archivo de la Obra.

95

Con respecto a los certificados de ensayes de materiales emitidos por los laboratorios
respectivos sern almacenados en el archivo de obra. Los gastos originados por concepto de
ensayes y pruebas de laboratorios, sern de cargo del Contratista.

El Jefe de Obra deber dar aviso inmediato a la I.T.O. y consignar en el libro de obra,
cualquier defecto que revele el certificado de ensaye. Los ensayes se practicarn con las
normas INN respectivas.

0.6

Interpretacin de planos y especificaciones tcnicas

Cualquier duda que se presente al Contratista durante la ejecucin de las obras, relativa
a la interpretacin de los diseos de los planos, especificaciones tcnicas y documentos
anexos, deber ser aclarada por el Proyectista o, si corresponde, por los dems profesionales
autores de los proyectos de especialidades, en quienes reside exclusivamente la facultad para
dictaminar, con relacin a la interpretacin de los planos, especificaciones y documentos
anexos. La empresa constructora ser el nico responsable por un error en la obra, debido a
una discordancia que no haya sido consultada y deber corregir el defecto segn se le indique,
sin costo para el mandante.

0.7

Higiene y seguridad en la obra

El Contratista deber proporcionar todos los elementos de seguridad dispuesto por las
normas vigentes para el personal que trabaja en la Obra. (Normas de seguridad de la A.CH.S.),

96

como tambin las condiciones ambientales adecuadas a las labores de construccin (Ministerio
de Salud).

El contratista deber mantener en la obra todos los elementos necesarios de proteccin


de accidentes tanto para su personal, trabajadores de los subcontratistas, profesionales, como
para vecinos, transentes y vehculos que transiten en el sector.

La obra debe mantenerse limpia y ordenada, por lo que no se aceptarn escombros y


desperdicios esparcidos en la faena. Para ello deber disponer de depsitos de basura
adecuados. Se deber retirar y llevar al botadero municipal en forma oportuna.

La. I.T.O. se reserva el derecho de solicitar inspecciones de los organismos que


correspondan para fiscalizar el cumplimiento de Leyes Laborales, de Seguridad del trabajo y
otros.

0.8

Seguros

La Empresa Constructora deber tramitar, obtener y mantener vigentes hasta la


recepcin definitiva de la obra, las plizas de seguros que cubran riesgos de incendios, daos a
terceros, prdidas por dao malicioso, seguridad del personal de la obra y otros definidos en el
contrato y sus anexos entre el Mandante y el Contratista.

97

0.9

Otros documentos

Las obras proyectadas se ejecutarn de acuerdo a las siguientes referencias:

Ley General de Urbanismo y Construccin.

Ordenanza General de Urbanismo y Construccin.

Especificaciones Tcnicas

Planos de Arquitectura, Ingeniera y especialidades

Ordenanza Local Ilustre Municipalidad de La Unin.

Normas Chilenas Oficiales del Instituto Nacional de Normalizacin (INN).

Leyes, Decretos, Reglamentos y Resoluciones relativas a permisos,

aprobaciones, derechos, impuestos, inspecciones y recepciones fiscales o municipales.


-

Catlogos y recomendaciones de los fabricantes de los distintos materiales.

Los documentos citados son de aplicacin obligatoria en todas sus partes, en todo
aquello que no se oponga a las disposiciones taxativas de las presentes especificaciones, o a
indicaciones grficas o leyendas contenidas en los planos.

Por otro lado el contratista deber cumplir fielmente todos los Contratos y Subcontratos que regulan las relaciones entre el Propietario y el contratista, ya sean estas
relaciones de orden administrativo, jurdico o financiero.

98

0.10 Maquinarias y Equipos

Todas las maquinarias y equipos que se ocupen en la obra, sern de buena calidad y se
debern encontrar en buen estado de funcionamiento. El personal de la obra deber usar el
equipo de seguridad indicado en los reglamentos vigentes.

Lo anterior ser de responsabilidad del contratista, debiendo proveer cada uno de los
equipos y maquinarias a utilizar en el transcurso de los trabajos, as como todos los elementos
de seguridad para los operarios de stas.

1.0

Trabajos Previos

1.1

Instalaciones Provisionales

La Empresa Constructora consultar en su presupuesto el pago y la provisin de


materiales, el montaje y el pago de todos los consumos desde el momento de la entrega oficial
del terreno, hasta su recepcin por parte de la Unidad Tcnica. las cuales se proyectarn para
satisfacer las necesidades de la obra durante todo el perodo de faenas

Se le solicitar a la Inspeccin Tcnica de Obra (ITO) el lugar de empalme y


ubicacin de estas instalaciones. Todas las Instalaciones provisorias sern de cargo del
contratista y debern ser retiradas una vez finalizada las obras.

99

1.1.1 Agua Potable

Para satisfacer las necesidades de las obras y de los servicios higinicos del personal.
Esta ser proporcionada por el mandante.

1.1.2 Agua Servida

Se adoptarn las medidas necesarias y se ejecutarn las obras para evacuar las aguas
servidas de servicios higinicos, etc., durante el perodo de la faena de manera que se eviten
peligros de contaminacin, malos olores, etc.

1.1.3 Comunicaciones

Telfonos, Fax e Intercomunicadores provisionales para satisfacer las necesidades de la


obra.

1.1.4 Energa Elctrica

Se realizar un empalme provisorio, de acuerdo a la reglamentacin de la Direccin


respectiva, para las necesidades de la obra. Esta ser proporcionada por el mandante.

100

1.1.5 Primeros Auxilios

En el recinto de construcciones provisorias se destinar un local dotado de camilla y de


los elementos necesarios para la atencin de primeros auxilios en casos de accidentes. Se
mantendrn botiquines con los elementos necesarios para curaciones previas. Todo de acuerdo
a las normas de seguridad de la A.CH.S.

1.1.6 Depsito de Combustible

Se construirn de la solidez, capacidad y tipo de construccin que asegure suficiente


proteccin contra la intemperie y evite peligros de incendios, explosiones, etc.

1.2

Construcciones Provisionales

Las construcciones provisorias se ejecutarn en el interior del terreno de las obras,


ubicndose en lugar determinado por la Inspeccin Tcnica de Obras (ITO), con constancia
en el Libro de Obra. Estas construcciones debern mantenerse constantemente aseadas y se
almacenaran solo los elementos y materiales de uso inmediato.

De acuerdo con las necesidades de la Obra y para su normal funcionamiento se


ejecutarn las siguientes construcciones provisionales:

101

1.2.1 Bodega de Materiales

Se construirn con la solidez y capacidad suficientes para asegurar un buen servicio


durante todo el perodo de la construccin. Los muros y cielos debern asegurar una debida
proteccin de la intemperie. Por otro lado se deber considerar las medidas necesarias para
almacenar cemento u otros elementos que requieran de un cuidado especial.

1.2.2 Oficina Personal

Se construirn oficinas para el personal de funcionarios de la Empresa Constructora y


de los sub-contratistas, los profesionales e ITO, con servicios higinicos anexos. Para cada uno
de estos recintos deber contarse con superficie para planos y armarios con llave, donde se
pueda guardar las especificaciones, libro de obra y en general todos los documentos
relacionados con la obra. Estos recintos contaran con aislamiento trmico y acstico. Esta ser
proporcionada por el mandante

1.2.3 Recinto para obreros y servicios higinicos

Se construirn recintos destinados a vestidores y comedores, donde los obreros puedan


calentar o preparar sus alimentos a la hora de colacin. Adems se dispondr de los servicios
higinicos necesarios para satisfacer al personal de la obra.

Se prohibir terminantemente hacer fuego en las faenas de la construccin o en los


recintos de las obras definitivas.

102

1.3

Limpieza y Niveles

Luego de la Ubicacin de las Instalaciones de Faena se deber realizar la limpieza


previa del terreno, para liberar a este de impureza, residuos o escombros, que entorpezcan el
desarrollo de los trabajos, se realizar un escarpe de terreno, en el lugar especfico de los
trabajos, retirando la capa superficial o vegetal del rea de obras.

Todos los escombros y material de deshecho, que sean producto del escarpe,
excavaciones o de las obras de construccin en general debern ser retirados inmediatamente
del lugar de trabajo y trasladados a recintos municipales autorizados, de modo de mantener
perfectamente ordenada, aseada y libre de material intil las zonas de trabajo de obra durante
todo el desarrollo de la construccin.

1.3.1 Escarpe

Se realizar un escarpe en todo el largo del eje de los canales retirando una capa
vegetal de a lo menos 20 cm. de profundidad por 3 metros de ancho.

1.3.2 Retiro Material

Todo el material obtenido del escarpe deber ser retirados inmediatamente del lugar de
trabajo y trasladados a recintos municipales autorizados, de modo de mantener perfectamente
ordenada, aseada y libre de material intil las zonas de trabajo de obra durante todo el

103

desarrollo de la construccin, no pudiendo ser utilizado en ni un caso como relleno o para otro
uso en la obra.

1.3.3 Trazado de ejes y Niveles

Se deber establecer una cota de referencia o cota +-0,00, utilizando instrumentos


electrnicos, basndose en la informacin entregada por el topgrafo. Dados los ejes
principales y niveles de referencia, se proceder al trazado o replanteo, bajando los ejes a
terreno y marcndolos con tiza o cal en todo el permetro e interiores de las futuras
construcciones.

Ser requisito indispensable para la continuacin de las obras la aprobacin y


ratificacin del trazado por parte de la ITO, de la cual, se dejar constancia en el libro de obra,
quien entregar su V B a la faena, o pedir el replanteo de ejes. El contratista no podr iniciar
ningn trabajo sin previa aprobacin de trazados.

Obra Gruesa

2.1

Movimiento de Tierra

2.1.1 Excavacin

Las excavaciones se ejecutarn en concordancia con el Estudio de Mecnica de Suelos,


y Proyecto de Arquitectura, en cuanto a profundidad, anchos y longitud de ellas se refiere.
Eventuales estibaciones o refuerzos necesarios para la seguridad en la ejecucin de la faena,
debern ser consideradas en el presupuesto considerando para ello la norma NCH 349 of. 55

104

Prescripciones de seguridad en excavaciones. Estas podrn ser hecha a mano, mquina o una
combinacin de ambas

El fondo debe ser perfectamente horizontal, libre de material orgnico, tierra suelta y
agua y/o barro.

2.1.2 Relleno Compactado

El relleno compactado al igual que la excavacin se har en los lugares donde


corresponda de acuerdo al resultado que entregue el estudio topogrfico y de acuerdo al
volumen que entreguen la cubicacin de movimiento de tierra, de manera de perfilar el canal,
con la seccin correspondiente. Los suelos debern ser inorgnicos, libres de materia vegetal,
escombros, basuras, materiales congelados, terrones, trozos de roca o bolones degradables o
deleznables o trozos cementados de tamao superior al especificado. Salvo indicacin
contraria del proyectista, los materiales a emplear en la construccin del cuerpo de los
terraplenes debern tener una capacidad de soporte no inferior al 10% CBR, y medido al 95%
de la D.M.C.S. segn el Mtodo correspondientes (Nch 1852). El tamao mximo del material
ser de 150 mm, aceptndose una tolerancia de 5% en peso entre 150 mm y 200 mm, pero en
ningn caso, podr el sobretamao ser mayor que 0,5 veces el espesor de cada capa
compactada.

Los taludes de los terraplenes tendrn una inclinacin uniforme, la que en general ser
de 1:1. El ancho de la plataforma del terrapln a nivel de subrasante, se ajustar a las
dimensiones establecidas en los perfiles tipo del Proyecto.

105

2.1.3 Base Compactada

Esta base se pondr bajo el fondo de las construcciones, desde la subrasante, hasta lo
indicado en los planos de detalles, de modo de mejorar y darle estabilidad al terreno, por lo
que habr que excavar 20 cm bajo ese nivel, donde corresponda. Se usarn suelos que se
denominan "material de subrasante", cuya capacidad de soporte no deber ser inferior a 20%
CBR, medido en las mismas condiciones estipuladas para el cuerpo del terrapln; el tamao
mximo del material no ser superior de 100 mm.

2.2

Hormign

2.2.1 Armadura

En general, las armaduras de refuerzo se ejecutarn de acuerdo a planos y


especificaciones tcnicas. Sin embargo a lo menos se debern considerar los siguientes
aspectos.

Las barras de acero se cortarn y doblarn en fro a velocidad controlada, no se


permitir que sean enderezadas o dobladas en la misma zona.

Al momento de la colocacin las armaduras debern estar limpias, sin escamas de


oxido, polvos, barro, grasas, aceites, pinturas o cualquier otra sustancia que sea capaz de
reducir la adherencia con el hormign. En el caso de las armaduras contengan restos de
hormign o mortero endurecido debern ser limpiadas hasta eliminar todo el material en
contacto con ellas.

106

Durante el hormigonado las armaduras debern mantener siempre la posicin indicada


en los planos. El contratista deber disponer todas las medidas necesarias para que as sea,
utilizando separadores de armaduras y calugas de hormign para separar este de los moldajes.

Para fijar las barras entre si se utilizar alambre negro N 16


Los aceros a utilizar sern CAP o AZA tipo:
-

A44-28 para 6mm

A44-28H para 8 mm o ms

A37-24ES para estructuras metlicas

A50-56H para armaduras ACMA

2.2.2 Moldaje
Debern ser diseados, realizados, colocados y mantenidos en un sitio especialmente
acondicionado para tal efecto, de manera que el producto obtenido sea de buena calidad, con
las superficies lisas y sin deformaciones o nudos, adems que puedan resistir las presiones
producidas por las cargas.

Los materiales en que se confeccionen los moldajes sern nuevos y de primera calidad,
ejecutados en placa de terciado de espesor mnimo 16 mm, debiendo poseer bastidor y
elementos estructurantes suficientes para evitar la deformacin en el vaciado.

Se consultar la utilizacin de moldajes metlicos debidamente rectos y en buen estado


de conservacin, para elementos a la vista como sobre cimientos y muros de hormign.

107

Antes de colocar el hormign dentro de los moldes, deben estar limpios y sus
superficies deben ser cubiertas con emulsin desmoldante tipo Sikaform madera aplicndose
con brocha o pistola, se debe diluir en proporciones 1/2 litro de Sikaform en 5 litro de agua.
Estos no deben contener ni un tipo de material soluble en agua que se incorporen a la ms de
hormign alterando sus propiedades.

El plazo para el retiro de moldajes ser de acuerdo a lo estipulado como mnimo de


acuerdo a la Normativa vigente.

Las tolerancias admisibles sern las siguientes:


-

Fundaciones (interior 1.5 cm, exterior 3 cm)

Elementos verticales (para 3 m, 1.5 cm; para 6 m; 3 cm)

Hormign a la vista (0.5 cm). En caso de haber variaciones en hormigones a la


vista que en cantidad y medida excedan lo aqu indicado, resolver sin ulterior
derecho a reclamo a arquitectura respecto a demolicin y reconstruccin con
cargo al contratista, lo que ser efectuado de inmediato tras indicarse as en el
libro de obras.

2.2.3

Hormign

En general, las obras de hormign se ejecutaran de acuerdo a planos y especificaciones


tcnicas, en conjunto con la NCH 170 y NCH 172. Adems se debern considerar los
siguientes aspectos.

Se consulta para los elementos estructurales de hormign la dosificacin prescrita en


planos con un nivel de confianza del 95%.

108

En muros y elementos verticales la altura de cada mxima libre no podr ser superior a
2 m. En caso de alturas mayores ser de uso obligado el empleo de capachos con tubos, de
dimetro interior igual o mayor a 4 veces el tamao mximo del rido utilizado, introducidos
hasta el fondo del molde a rellenar. Los paramentos verticales de la sala de mquinas tendrn
un espesor de 8 cm y sern armados con enfierradura segn detalle.

Para Impermeabilizar el hormign se especifica la colocacin de aditivo a la mezcla de


tipo Sika 1, en dosificacin de un kilo del producto por cada saco de cemento utilizado

La colocacin del hormign se realizar de acuerdo a un plan de trabajo programado y


organizado, teniendo en cuenta que el hormign debe ser colocado en una faena continua
evitando que se produzcan juntas fras no programadas. Las juntas de construccin se fijarn
de antemano, de acuerdo a normas, con aprobacin de la Inspeccin Tcnica de Obra y
Proyectista, y dejando constancia de aquello en el libro de obras.

Al hormigonar cada elemento, el hormign se deber depositar directamente, tan cerca


como sea posible de su posicin definitiva. Si es necesario mover lateralmente el hormign,
ste podr ser paleado pero no trasladado por vibracin. No se aceptar ningn procedimiento
de traslacin que exija para su funcionamiento el agregado de agua adicional, o que produzca
segregacin parcial o total del mortero y ridos.

En elementos estructurales, en condiciones normales, el hormign debe colocarse en


capas en espesor no superior a 30cm. Cada capa se deber compactar mediante vibracin
mecnica por inmersin hasta alcanzar la mxima densidad del hormign cuidando de llenar
completamente el molde sin disgregar el hormign ni dejar nidos de piedra. El vibrador de
inmersin deber introducirse y retirarse lenta y uniformemente en forma vertical, penetrando
a lo menos 10cm en la capa anterior teniendo especial cuidado de no vibrar las armaduras. Los

109

vibradores de inmersin que se utilicen debern ser de alta frecuencia, del orden de 200Hz y
8000 revoluciones por minuto, el dimetro de la botella estar comprendido entre 30 y 50 mm,
usndose un dimetro entre 50 y 80 mm para los sectores masivos y de 20 a 30 mm para la
compactacin de las zonas con mayor densidad de armaduras y de las esquinas del elemento,
el espacio de los puntos de colocacin del vibrador ser compatible con el radio de accin de
este en el hormign, no debiendo exceder de 1.5 veces dicho radio. El tiempo de aplicacin de
la vibracin depender de la consistencia del hormign, de su composicin y de la potencia del
vibrador, teniendo como referencia, cuando la superficie del hormign comience a ponerse
brillante por aparicin del agua amasado. La extraccin del vibrador se realizara de forma
suave, evitando extracciones bruscas que dejen en el interior de la masa burbujas de aire. El
avance de vibracin se har en forma ordenada y sistemtica, sin dejar puntos o zonas sin
vibrar o de compactacin dudosa.

Toda tubera que deba quedar incluida en el hormign tendr dimensiones tales y estar
colocada en forma que no reduzca la resistencia ni la estabilidad de los elementos
estructurales. Deber el contratista coordinar el replanteo del trazado de cada una de las
especialidades logrando la justa y adecuada superposicin. El Contratista ante cualquier duda
deber consultar e informar a la ITO y al Proyectista.

En caso de existir temperaturas extremas el contratita deber implementar las


indicaciones sealas en los anexos de la norma NCH 170

Los hormigones debern mantener su humedad mediante riego peridico, a fin de


asegurar un perfecto fraguado

En caso de existir juntas de construccin se eliminar la lechada superficial del


hormign endurecido mediante hidro lavado hidro arenado, o mediante medios mecnicos

110

dejando a la vista el rido grueso. La superficie tratada deber estar perfectamente limpia, con
una rugosidad de 5 a 6mm, libre de polvo, partculas sueltas o de cualquier material que puede
reducir su adherencia al hormign fresco.

Sobre el hormign endurecido cuya superficie este saturada de agua pero


superficialmente seca, se colocar una capa de 2 cm. de mortero de similar composicin al
hormign utilizado, uniformando as la superficie e inmediatamente despus se verter el
hormign fresco, cuidando evitar su disgregacin.

Se aceptar hormigones elaborados en planta fija, parcialmente en planta fija y resto en


camin mezclador, totalmente en camin mezclador o en betonera. Se exigir la presencia del
jefe de obra en toda la faena de hormigonado. La colocacin del hormign deber hacerse
antes de transcurridos 30 minutos desde que el cemento se mezclo con el agua.

Referente a la reparacin de los hormigones, para defectos menores y que no afecten la


estabilidad estructural del elemento podrn ser reparados mediante mortero lanzado, siempre
que la profundidad de la falla sea inferior a 10 cm. Si la profundidad es mayor a 10 cm se
elaborar un hormign similar al del elemento en cuestin utilizando Intraplast o Colmafix 32
o algn producto similar, en las cantidades indicadas por el fabricante del aditivo expansor.

2.2.7 Cama de Ripio

Sobre los rellenos compactados se colocar una capa de ripio compactado de 10 cm. de
espesor, de tamao homogneo, bien regada, apisonada y convenientemente nivelada, en sala
de mquinas y cmara de carga.

111

2.2.8 Malla Acma

Se utilizar malla Acma c139 (10x10) como refuerzo en la estructura de hormign de


la compuerta 1 y 2 segn detalles de planos.

2.3

Estructuras Metlicas

2.3.1 Estructura de Acero

Todas las obras de estructura metlica (acero) se ajustarn estrictamente a los planos y
Especificaciones tcnicas respectivos y a las Normas del I.N.N. en cuanto a las disposiciones
relativas a la inspeccin en taller y en obra, la realizacin de las faenas de construccin y
montaje, las exigencias a las que estar sometido el personal de soldadores, etc. Adems se
deber tener en cuenta las siguientes precauciones:

En el proceso de fabricacin y montaje se consideraran las siguientes normas


-

NCH 203 Of. 77 Acero para uso estructural

NCH 217 Of. 68 Acero planchas delgadas para usos estructurales

NCH 306 Of. 69 Electrodos revestidos para soldar al arco

NCH 428 Of. 57 Ejecucin de construccin de acero

Los planos de fabricacin son de responsabilidad de la empresa constructora. No se


exige entrega de planos de fabricacin

112

Los perfiles y planchas de acero estructural sern de calidad A37-24 ES y debern


cumplir norma NCH 209 Of. 71

Los pernos corrientes, tuercas y golillas sern de acero calidad A42-27, salvo
indicacin contraria en planos. Debern cumplir con las normas NCH 206 Of. 56 y NCH 301
Of. 63

Para soldaduras: electrodos al arco manual serie E-6011 de acuerdo a la norma chilena
correspondiente. En general en toda unin soldada se considerar cordn continuo salvo
indicaciones en contrario.

Los soldadores que intervengan en procesos especficos debern certificar su


especialidad por medio de un organismo autorizado. Dicho certificado deber incluir el control
de penetracin, porosidad, terminacin superficial y propiedades mecnicas de la soldadura.

La maestranza deber cumplir estrictamente con los perfiles, secciones, espesores,


tamaos, pesos y detalles de fabricacin que muestren los planos y que se indiquen en las
especificaciones tcnicas. La sustitucin de materiales o la modificacin de detalles se
efectuar solamente con la aprobacin del Proyectista. Todos los detalles de fabricacin no
indicados en los planos ni mencionados en la especificaciones debern cumplir con la norma
NCH 427 Of. 57 Ejecucin de construccin de acero

Los agujeros debern ser ubicados en forma precisa y debern ser taladrados. No
podrn ser hechos ni agrandados por uso de soplete, oxicorte u otro procedimiento que
considere el uso de calor. Los agujeros deben ser hechos de forma perpendicular a la cara del
material y presentar superficies lisas sin grietas ni deformaciones notorias, salvo indicaciones

113

en contrario la tolerancia admisible en los dimetros sern de +/- 1.6 mm del dimetro del
agujero.

La tolerancia de fabricacin de perfiles sern las contenida en las normas NCH 428 Of.
57 y NCH 730 Of. 71. En todo caso se deber evitar el efecto acumulativo de ellas.

Todo material deformado que no cumpla con las tolerancias exigidas en la norma podr
enderezarse por mtodos que no produzcan daos ni alteraciones de las propiedades bsicas.
Pequeas dobladuras sern motivo de rechazos. El enderezado de planchas, ngulos u otros
perfiles que estn doblados se har de modo de no producir fracturas u otro tipo de daos. El
metal bajo ni un punto de vista deber ser calentado.

Los cortes de perfiles y planchas de acero debern cumplir con la norma NCH 428 Of.
57. Los cortes y limpiezas de rebarbas se efectuarn con exactitud y cuidado.

Se contempla arenado comercial como limpieza y tratamiento de superficie previa a


aplicacin del anticorrosivo. La estructura metlica debe llevar dos manos de antixido, una
aplicada en taller y la otra aplicada en obra, para ello deber usarse distintos colores, con la
finalidad de facilitar por contraste la labor de la ITO

Como rejilla de proteccin se utilizar malla cuadrada galvanizada con una abertura de
10 mm como mximo, soldada a los perfiles metlicos que conforman el marco.

114

2.3.2 Tuberas

2.3.2.1

Tubera Forzada d = 700 mm

Tendr un largo total de 13 m con un espesor de 5 mm. Ser fabricada e instalada por
Turbinas Mancini S.A.

2.3.2.2

Tubera Descarga d = 300 mm

Tendr un largo total de 5.8 m con un espesor de 3 mm. Ser fabricada e instalada por
turbinas Mancini S.A

2.4

Pavimentos y Radieres

2.4.1 Radier de Hormign

Los radieres se harn de hormign H20 de 10 cm de espesor, el cual ir sobre la


barrera de humedad y ambos sobre la cama de ripio. Este ser reforzado con malla ACMA de
fe 6 mm a 20 cm.

Para el curado se exigir cobertor de polietileno o aspersin superficial. La aspersin


superficial ser en la cantidad suficiente y las veces que sea necesario para mantener la cara

115

superior saturada seca, en recintos cerrados el riego podr ser ms espaciado en el tiempo,
ms no as en espacios abierto en que deber tenerse especial cuidado.

2.4.2 Barrera de humedad

En la sala de mquinas sobre la cama de ripio se colocar como barrera de humedad, la


que consiste en una capa de polietileno de 0.35 mm, debidamente sellada de tal manera de
garantizar que no suba humedad.

2.5

Techumbre y Cubiertas

2.5.1 Cubierta

La cubierta de la sala de mquinas se ejecutar en zinc 5 V de 0.5 mm de espesor

2.5.2 Hojalatera

Los diferentes elementos de hojalatera se ejecutarn en plancha de Zinc Alum liso


de 0,5 mm. de espesor, el recubrimiento o galvanizado de las planchas ser de un mnimo de
275 gr. de zinc/m2 por cara, las uniones sern remachadas y selladas con silicona 11 FC o
similar, especialmente recomendada para el tipo de material

116

2.5.2.1

Bajada Aguas Lluvias

Sern de seccin rectangular con abrazaderas metlicas cada 70 cm que irn


atornilladas con tornillos roscalata 1x 6 ranura Phillips, con una separacin mnima de 2,5
cms. de los muros.

2.5.2.2

Caballetes

Desarrollo mnimo de 0,40 m. debern traslaparse a lo menos 0.15 m. con uniones


remachas y selladas.

2.5.2.3

Canaletas

Sern de seccin rectangular y se afianzarn mediante tornillos auto perforantes


hexagonales de 2 punta broca, con un distanciamiento de 10cms. como mximo su desarrollo
ser a lo menos de 40 cm

2.5.2.4

Forros

En inicio y terminacin de cubiertas, (frontones), se consulta forro de terminacin, con


un desarrollo mnimo de 30 cm para evitar la entrada de agua a travs de las planchas de zinc.

117

2.5.3 Estructura de techumbre

Para la sala de mquinas se consulta estructura de techumbre de pino insigne de 3x3 y


3x2 para tijerales y costaneras respectivamente. Estas irn ancladas al hormign por medio de
esprragos de dimetro 6 mm con una insercin al hormign de 10 cm como mnimo y un
desarrollo total de 25 cm. Los esprragos tendrn una separacin mxima de 40 cm Las
costaneras tendrn una separacin de 60 cm entre si.

Terminaciones

3.1

Pavimentos

3.1.1 Pavimentos Vinlicos

En la sala de mquinas, sobre el radier se utilizara piso Vinlico Vinilasa de Sysprotec


3,1 mm. de espesor, Serie Thru Chip, en palmetas de 305 x 305 mm,

3.2

Revestimientos

3.2.1 Tinglado

La estructura de techumbre ser revestida con tinglado de pino insigne de x 4


segn plano de detalles. Este mismo tipo de revestimiento se ocupar en general para los
aleros.

118

3.2.2 Estuco

Los muros de hormign de la sala de mquinas sern estucados por ambas caras.

La aplicacin no se har mientras la superficie a estucar tenga agua, antes de aplicar el


revoque del estuco se limpiarn las superficies sacndoles el polvo, despus se mojarn con
agua abundantemente.

Para estucar muros u otros elementos de hormign, previamente se deber desconchar


las superficies con punto y combo de acero en una proporcin aproximadamente de 100 hoyos
de 4 cm. de dimetro por m. A continuacin se proceder a escobillar y lavar con agua limpia
antes de extender el mortero del revoque.

Los revoques se colocarn sobre los paramentos ya preparados, chicoteados cuando


se trate de mortero de cemento. Las superficies estucadas debern quedar bien niveladas y
aplomadas. En general se controlarn los desplomes existentes en la obra gruesa, se fijarn
maestras que darn las superficies definitivas de los revoques y se cuidar la correcta
terminacin en esquinas, aristas o encuentros de muros.

A contar de las 24 horas de aplicado un revoque y durante los ocho das siguientes, ste
se mantendr permanente saturado de humedad mediante abundante riego con agua potable.

Los revoques exteriores y los que en razn del estado de la obra o por su ubicacin
queden expuestos a la intemperie, se protegern mediante telones de arpillera u otros
dispositivos por lo menos durante los 10 das siguientes de su ejecucin.

119

Los revoques exteriores se harn con mortero de cemento y arena lavada en proporcin
1:3, dosis en volumen y 424 kg/c/m de mezcla revuelta en seco. Los revoques interiores se
harn con mortero de cemento y arena lavada en proporcin 1:4, dosis en volumen, y 340
kg/c/m de mezcla revuelta en seco.

Para proteger fachadas contra las lluvias o en muros o tabiques que conforman recintos
con humedad los estucos de estas superficies se impermeabilizarn con aditivo hidrfugo
diluido en el agua del mortero siguiendo las instrucciones del fabricante

3.3

Cielo

3.3.1 Entramado de Cielo

Se consulta entablado machihembrado de pino oregn x4 Se utilizarn maderas


secas de primera calidad, sin nudos sueltos ni pasados, en general sin imperfecciones ni
variaciones dimensionales.

3.4

Aislacin

3.4.1 Fieltro Asfltico

Por otra parte se instalar sobre la techumbre de madera una barrera de humedad con
lmina de fieltro asfltico tipo DYNAL de 15Lb.

120

3.5

Pinturas

3.5.1 Pinturas

La calidad de las pinturas deber responder a las mximas exigencias de durabilidad y


aspecto, tanto en materiales como en su ejecucin posterior, se podr usar adiwall (pintura
impermeabilizante) de polchem s.a.

Las especificaciones de colores sern segn cartilla o en su defecto a indicaciones del


I.T.O.

En la obra debern efectuarse muestras previas para su aprobacin de modo de obtener


el VB del I.T.O., no podrn pintarse los elementos si no se ha dado visto bueno.

Las pinturas deben ser compatibles con los materiales de las bases. No se harn
mezclas de pinturas no indicadas por el fabricante.

Los envases deben tener identificacin de fbrica con indicacin clara de su contenido,
proporcin de mezcla y el diluyente a usar, as como fecha de elaboracin. El diluyente debe
ser adecuado para el tipo de pintura.

Las superficies a pintar deben estar perfectamente limpias y totalmente secas. No se


efectuarn trabajos de pinturas habiendo condiciones climticas de humedad y temperatura
adversas.

No se efectuarn trabajos de pinturas sobre superficies que se encuentren a


temperaturas mayores de 35 C.

121

Se aplicarn las manos necesarias para el perfecto acabado de las superficies; en todo
caso se sern dos manos como mnimo.

No se aceptarn imperfecciones ni manchas sobre elementos ajenos a la superficie a


pintar.

Las pinturas y barnices deben aplicarse sin que estn colocadas tapas ni guarniciones
de artefactos elctricos, cerrajeras, quincalleras. etc.

Se debern considerar adems todos los remates de pinturas necesarias que no se hayan
indicados expresamente en los tems correspondientes, ya sea de revestimientos en general o
de carpinteras especiales, con leo, esmalte, barniz o ltex segn indicacin del I.T.O.

3.7

Guardapolvo

3.7.1 Guarda Polvo Madera

Estarn ubicados en la sala de maquinas, sern de pino Oregn, de primera calidad,


perfectamente cepillados de x 3. Fijados con tornillos cada 40 cm. mximo. Llevan bordes
achaflanados y, a lo menos 3 ranuras longitudinales en su cara posterior.

Antes de colocar, las piezas se impregnarn con aceite de impregnacin en todas sus
caras y cantos, aunque queden ocultos.

122

3.8

Puertas y Ventanas

3.8.1 Puertas

Para puertas exteriores, las hojas sern atableradas madera mao, raul o eucalipto, de
primera calidad. Diseo de acuerdo a plano detalle de puertas.

3.8.2 Ventanas

El marco se consulta de perfiles de aluminio lnea Superba anodinado color por definir.
Los diseos se realizarn de acuerdo a planos de arquitectura y detalles.

Incluyen todos los elementos complementarios necesarios para su correcta presentacin


y funcionamiento.

No se aceptarn elementos sueltos o sujetos a desperfectos.

3.9

Quincallera

3.9.1 Bisagras

En la puerta deben ir 4 de 3 x 3 x 3 mm. de espesor. Los rebajes para la


colocacin de las bisagras, tendrn las dimensiones exactas de estas

123

3.9.2 Manillas y Cerraduras

Manillas de acero inoxidable, macizo, calidad 304, marca Carpenter, modelo Delta,
con cerraduras de la misma marca terminacin nquel satn.

3.9.3 Tope

Se consulta 1 tope de goma de buena calidad en la sala de mquinas.

3.9.4 Tiradores

En la reja de proteccin de la cmara de carga se utilizarn 2 tiradores de acero de


20x120 mm soldados al marco de acero.

124

Instalaciones

4.1

Electricidad

4.1.1 Trabajo Media Tensin

4.1.1.1

Acometida

La acometida desde el centro de generacin a subestacin auto trasformadora ser


subterrnea en cable superflex N 6 o XTZ AWG (13.3 mm2) de 3 fases, con canalizacin
conduit PVC de dimetro 40 mm. Esta tendr un largo de unos 15 metros, hasta llegar al poste
de arranque de lnea.

4.1.1.2

Poste y Montaje

Se utilizarn poste de hormign armado de 10 m de altura enterrados a 1/6. Llevar un


tirante de anclaje a un muerto de hormign armado rectangular para 10 T, una barra ojo tirante
5/8 por 2.4 m, una golilla cuadrada de 100x100 con 18mm de dimetro. El tirante ser un
cable de acero 3/8 de dimetro. Adems lleva un aislador tensor como medida de seguridad.
En la parte superior debe llevar un eslabn angular de 5/8 y prensas para tirantes. La
ferretera en general ser galvanizada.

125

Los postes tendrn una separacin que depender de la topografa del terreno,
sugirindose un rango de 90 a 140 m, para mantener una altura mnima sobre el terreno de 5.5
m.

4.1.1.3

Malla a Tierra

Debe llevar una malla a tierra de proteccin de 4x4 rotulada a 1 m con cable de cobre
N 3 AWG (27 mm2), complementando con barras cooperweld de dimetro 5/8 x 3. Estas
irn en la subestacin elevadora y la subestacin reductora.

4.1.1.4

Lnea

La lnea ser de alambre de cobre duro N6 AWG (13.3 mm2).

El recorrido tota de la lnea ser de aproximadamente 1200 metros.

4.1.2 Mquinas Y Equipos

4.1.2.1

Subestacin Area

En la parte superior del poste de arranque estar la subestacin elevadora que


transformar el voltaje de 380 V a 23.000 V.

126

En el ltimo poste (remate de lnea) ira una subestacin reductora de 23.000 V a


380/220 V.

4.1.2.2

Equipo de medida

En el poste de arranque se pondr un equipo de proteccin trifsico de 32 A, 16 KA a


la ruptura, montado al interior de una caja metlica hermtica de dimensiones 300x400x200
mm.

En el poste de remate se pondr un equipo de proteccin y medida trifsico de 32 A, 16


KA a la ruptura montado al interior de una caja metlica hermtica de dimensiones
500x400x200. Debe llevar un medidor trifsico activo reactivo.

4.1.5 Alimentadores

4.1.5.1

Alimentadores

Los alimentadores sern con cable superflex o XTZ 6 AWG, subterrnea o area segn
distancia y condiciones de terreno. Esta decisin la tomar el contratista elctrico en conjunto
con la I.T.O.

127

4.1.6

Malla a Tierra

4.1.6.1

Malla de Tierra de Baja Tensin

Adems en la subestacin reductora debe llevar una malla a tierra de servicio de 6x6
rotulada a 1 m en baja con cable de cobre N 3 AWG (27 mm2), complementando con barras
cooperweld de dimetro 5/8 x 3.

4.2

Equipos

4.2.1 Equipamiento Electromecnico

El equipamiento electromecnico lo construir, importar e instalar la empresa


Turbinas Mancini M.R. segn corresponda. A lo menos ser lo que se menciona a
continuacin.

Turbina Banki con altura de cada 5 metros y 0.7 m3/s de caudal. Doble efecto,
de 17 kw.

Equipo de regulacin de caudal manual

Trasmisin por correas en V

Descansos rodamientos auto alineados

Generador elctrico de 20 KVA, sin carbones con regulacin de voltaje AVR,


trifsico 230/400V a 50Hz

Regulador de velocidad (Electric Load Controller)

Regula frecuencia disipando energa no consumida

128

Set de resistencia para 17 Kw.

Tablero elctrico de control y proteccin

Instrumentos anlogos, ampermetros por fase

Voltmetro con switch, selector de fase

Frecuencmetro contactor 40 A

Botonera de conexin y desconexin

Regleta de conexionado

El equipo debe tener una garanta de 50 aos para la turbina y 30 aos para el
generador elctrico y la electrnica.

3.10 Planos

Los planos que se entregarn a la empresa constructora contienen los siguientes datos:

PRO-CHI-001-A

PLANTA GENERAL Y UBICACIN 1


ESCALA 1:500
-

Trazado mejoramiento canal existente 2

Curso ro Ralitrn

Trazado canal proyectado 4

Cmara de carga

Tubera forzada

Tubera descarga

Canal de seguridad

Casa de mquinas

129

Canal descarga

Fin del proyecto

PRO-CHI-002-A

PLANTA GENERAL Y UBICACIN 2


ESCALA 1:500

Trazado mejoramiento canal existente 2

Curso ro Ralitrn

PRO-CHI-003-A

PLANTA GENERAL Y UBICACION 3


ESCALA 1:500

Curso ro Ralitrn

Bocatoma existente

Canal de entrada a las lagunas

Laguna 1

Laguna 2

Inicio del proyecto

Trazado canal existente 1

Compuerta 1

Compuerta 2

Trazado canal proyectado 3

Trazado mejoramiento canal existente 2

PRO-CHI-004-A

PERFIL LONGITUDINAL
ESCALA VERTICAL 1:100
ESCALA HORIZONTAL 1:1000

130

Perfil longitudinal canal existente 1

Perfil longitudinal canal proyectado 3

Perfil longitudinal mejoramiento canal existente 2

Perfil longitudinal canal proyectado 4

PRO-CHI-005-A

DETALLES COMPUERTAS PRINCIPALES


ESCALA 1:5; 1:10; 1:20

Compuerta 1 (elevacin, planta, detalles)

Compuerta 2 (elevacin, planta, detalles)

Compuerta 3 (detalles)

Compuerta 4 (detalles)

PRO-CHI-006-A

DETALLES COMPUERTAS SECUNDARIAS Y CANAL


ESCALA 1:10; 1:20

Perfil transversal 1 (seccin rectangular)

Perfil transversal 2 (seccin trapecial)

Compuerta 3 (elevacin, planta)

Compuerta 4 (elevacin, planta)

Tubera descarga (corte, vista superior)

Tubera forzada (corte, vista superior)

Acople tuberas

PRO-CHI-007-A

DETALLES CMARA DE CARGA


ESCALA 1:20

131

Cmara de carga (planta, vista lateral, vista principal, detalles)

Rejilla de proteccin

PRO-CHI-008-A

DETALLES SALA DE MQUINAS 1


ESCALA 1:20
-

Sala de mquinas (planta. Elevacin principal, elevacin lateral,


detalles)

Canal de descarga (vista longitudinal)

PRO-CHI-009-A

DETALLES SALA DE MQUINAS 2


ESCALA 1:20

Sala de mquinas (elevacin posterior, corte A-A, detalles)

Canal de descarga ( vista superior)

PRO-CHI-010-A

DETALLES CANAL EVACUACION DE CRECIDAS


ESCALA 1:20
-

Canal evacuacin de crecidas (vista superior, vista lateral derecha, vista

lateral izquierda.

132

3.11 Presupuesto

Finalmente el presupuesto estimativo de construccin del proyecto Microcentral


Hidroelctrica Los Chilcos se detalla a continuacin:

Tabla N 5
ITEM
1

PARTIDA
Trabajos Previos

CANTIDAD U. MEDIDA

P. UNITARIO

P. TOTAL

1,1
1,1,1
1,1,2
1,1,3
1,1,4
1,1,5
1,1,6

Instalacin Provisionales
Agua Potable
Agua Servida
Comunicaciones
Energa Elctrica
Primeros Auxilios
Deposito de Combustible

1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00

GLOBAL
GLOBAL
GLOBAL
GLOBAL
GLOBAL
UNIDAD

NO INC.
NO INC.
300.000
NO INC.
200.000
126.000

0
0
300.000
0
200.000
126.000

1,2
1,2,1
1,2,2
1,2,3

Construcciones Provisionales
Bodega de Materiales
Oficina Personal
Recinto para obreros y servicios higinicos

1,00
1,00
1,00

UNIDAD
UNIDAD
UNIDAD

450.000
NO INC.
560.000

450.000
0
560.000

1,3
1,3,1
1,3,2
1,3,3

Limpieza y Niveles
Escarpe
Retiro Material
Trazado de ejes de Niveles

709,48
709,48
1186,50

M3
M3
ML

1.900
INC. 1,3,1
1.450

1.348.012
0
1.720.425
4.704.437

TOTAL TRABAJOS PREVIOS

Obra Gruesa

2,1
2,1,1
2,1,2
2,1,3

Movimiento de Tierra
Excavacin
Relleno Compactado
Base Compactada

2783,51
2258,80
96,11

M3
M3
M3

2.400
6.900
7.800

6.680.424
15.585.720
749.658

2,2
2,2,1
2,2,2
2,2,3
2,2,4
2,2,5

Hormign
Armadura
Moldaje
Hormign
Cama de Ripio
Malla Acma

964,39
3258,27
411,82
2,29
2,73

KG
M2
M3
M2
M2

1.480
6.600
59.180
10.340
2.240

1.427.297
21.504.582
24.371.508
23.679
6.115

2,3
2,3,1
2,3,2
2,3,2,1
2,3,2,2

Estructuras de Metlica
Estructura Acero
Tuberas
Tubera Forzada
Tubera Descarga

415,55

KG

1.735

720.979

13,00
6,00

ML
ML

INC. 4,2,1
INC. 4,2,1

0
0

133

2,4
2,4,1
2,4,2

Pavimentos y Radieres
Radier de Hormign
Barrera de Humedad

2,5
2,5,1
2,5,2
2,5,2,1
2,5,2,2
2,5,2,3
2,5,2,4
2,5,3

Techumbre y Cubiertas
Cubierta
Hojalatera
Bajada de aguas lluvias
Caballetes
Canaletas
Forros
Estructuras de Techumbres

0,94
9,43

M3
M2

59.180
500

55.629
4.715

17,71

M2

3.330

58.974

4,00
3,85
7,70
9,20
9,28

ML
ML
ML
ML
PULG

3.500
3.500
3.500
3.500
1.700

14.000
13.475
26.950
32.200
15.776
71.291.681

TOTAL OBRA GRUESA

Terminaciones

3,1
3,1,1

Pavimentos
Pavimentos Vinlicos

9,70

M2

15.700

152.290

3,2
3,2,1
3,2,2

Revestimientos
Tinglado
Estuco

8,91
50,96

M2
M2

6.800
7.350

60.588
374.556

3,3
3,3,1

Cielo
Entramado de Cielo

9,70

M2

5.800

56.260

3,4
3,4,1

Aislacin
Fieltro Asfltico

11,41

M2

1.250

14.263

3,5
3,5,1

Pinturas
Pinturas

69,57

M2

2.000

139.140

3,6
3,6,1

Guarda Polvo
Guarda Polvo Madera

12,36

ML

2.500

30.900

3,7
3,7,1
3,7,2

Puertas y Ventanas
Puertas
Ventanas

1,00
1,00

UNIDAD
UNIDAD

92.000
16.000

92.000
16.000

3,8
3,8,1
3,8,2
3,8,3
3,8,4

Quincalleria
Bisagras
Manillas y Cerraduras
Tope
Tiradores

6,00
1,00
1,00
2,00

UNIDAD
UNIDAD
UNIDAD
UNIDAD

1.345
22.800
1.450
2.200

8.070
22.800
1.450
4.400

TOTAL TERMINACIONES

Instalaciones

4,1
4,1,1
4,1,1,1

Electricidad
Trabajo Media Tensin
Acometida

972.717

1,00

GLOBAL

122.000

122.000

134

4,1,1,2
4,1,1,3
4,1,1,4

Poste y Montaje
Malla a Tierra
Lnea

1,00
2,00
INC. 4,1,1,2

GLOBAL
UNIDAD
GLOBAL

5.026.200
210.000
0

5.026.200
420.000
0

4,1,2
4,1,2,1
4,1,2,1,1
4,1,2,1,2
4,1,2,2
4,1,2,2,1
4,1,2,2,2

Maquinas Y Equipos
Subestacin Area
Auto trasformadora
Transformadora
Equipo de medida
Equipo de proteccin y medida
Equipo de proteccin

1,00
1,00

UNIDAD
UNIDAD

1.603.423
1.731.800

1.603.423
1.731.800

1,00
1,00

UNIDAD
UNIDAD

673.200
127.000

673.200
127.000

4,1,3
4,1,3,1

Alimentadores
Alimentadores

1,00

GLOBAL

160.000

160.000

4,1,4
4,1,4,1

Malla a Tierra
Malla a Tierra de baja tensin

1,00

GLOBAL

439.000

439.000

4,2
4,2,1

Equipos
Equipamiento Electromecnico

1,00

GLOBAL

15.750.000

15.750.000

TOTAL INSTALACIONES

26.052.623

TOTAL COSTO DIRECTO

103.021.458

GASTOS GENERALES
UTILIDADES

12,00
8,00

%
%

12.362.575
8.241.717

TOTAL NETO
I.V.A.

19,00

123.625.749
23.488.892

TOTAL

147.114.642

En resumen el presupuesto de construccin y montaje de la Microcentral Hidroelctrica


Los Chilcos asciende a 147.114.642 pesos al da 15 de noviembre del ao 2008. En el se
consideran las prdidas de materiales, transporte y puesta en marcha de la microcentral.

Este presupuesto incluye todas las obras civiles detalladas en los planos, el
equipamiento detallado en las especificaciones tcnicas y la transmisin elctrica desde la
generacin al centro de consumo principal (1200 metros), incluyendo hasta 30 metros de
alimentadores y excluyendo los subalimentadores y dems instalaciones elctricas que
pudieran necesitarse.

135

3.12 Conclusiones

Finalmente una vez realizadas todas las investigaciones acerca del funcionamiento de las
empresas elctricas en Chile, el funcionamiento de las microcentrales hidroelctricas y
especficamente en el caso de los Chilcos, se puede obtener como conclusin que este tipo de
proyectos presentan una solucin muy satisfactoria a los requerimientos energticos que cada
vez son mayores, debido a la escasez de combustibles y la sobrepoblacin del planeta.

Como pudimos apreciar una microcentral hidroelctrica de pasada no contamina


prcticamente en nada al medio ambiente, exceptuando obviamente la construccin y en parte
a la flora y fauna del sector por la disminucin del caudal de los ros o la derivacin completa
de estos.

El Fundo los Chilcos es un lugar turstico debido a las lagunas de pesca artificial que all
existen, la abundante flora y fauna crea un ambiente ideal para vacacionar. La microcentral
hidroelctrica los chilcos no entorpece para nada estas funciones, ya que el sector por donde se
trazo el canal es una pequea pampa destinada a la ganadera y el agua que se utilizar se toma
en el desage de las lagunas, por lo que es evidente que posee los medios necesarios para
evitar la fuga de peces, de este modo no se perjudicara a los peces que all habitan adems
tampoco se reduce el caudal del ro Ralitrn, ms de que ya est en estos momentos. Los
derechos de aguas estn solicitados y pertenecen al mandante.

Si bien la potencia generada no es muy grande alcanzara para satisfacer el 100% de las
necesidades energa elctrica del fundo los chilcos, an cuando el principal objetivo era solo
cubrir los gastos de la piscicultura. En caso de que la potencia no alcance efectivamente en la
realidad an se cuenta con el tendido elctrico de la empresa distribuidora SAESA y se puede
dotar de esta energa a los centros de consumo que se estimen convenientes.

136

Este proyecto tiene un costo bastante elevado comparado con la potencia que se va a
generar, pero si se considera un costo en estos momentos del kw-hor para tarifa BT2 de
alrededor de 90 pesos se llega a un total de 751680 pesos en un mes solo en la piscicultura
sumado a los consumos en el resto de las dems dependencias se llega a una cifra bastante
elevada todos los meses. As generando 17 Kw. con nuestra microcentral se llega a 1.101.600
pesos mensuales, es decir en un ao 13.219.200 esto dividido en el costo total del proyecto nos
da un periodo de retorno de capitales de 11 aos, esto considerando a 90 pesos el Kw por
todo este tiempo, situacin improbable ya que cada vez sube ms el precio de la electricidad
en Chile.

De todos modos la vida til del proyecto es de a lo menos 30 aos por el equipamiento
electromecnico, el cual se puede sustituir a un costo proporcional al detallado en el
presupuesto estimativo, las obras civiles tiene una vida til superior a los 50 aos, por lo que a
todas luces este tipo de proyectos es viable, ms an en casos rurales donde aun no hay
electricidad y estos son financiados en parte por el estado.

La solucin y el proyecto estn listos, solo queda la toma de decisiones de parte del
mandante, quien ser el que determine si se construye o no este proyecto.

137

Anexos

Anexo 1

Valores tpicos del coeficiente rugosidad de manning (n)

Tipo de canal y descripcin


Canales revestidos o desarmables
1 Metal
1.1 Superficie lisa de acero
1.1.1 Sin pintar
1.2.1 Pintada
1.2 Corrugado
2 No metal
2.1 Cemento
2.1.1 Superficie pulida
2.1.2 Mortero
2.2 Madera
2.2.1 Cepillada, sin tratar
2.2.2 Cepillada, creosotada
2.2.3 Sin cepillar
2.2.4 Laminas con listones
2.2.5 Forrada con papel impermeabilizante
2.3 Hormign
2.3.1 Terminado con llana metlica (palustre)
2.3.2 Terminado con llana de madera
2.3.3 Pulido, con gravas en el fondo
2.3.4 Sin Pulir
2.3.5 Lanzado, seccin buena
2.3.6 Lanzado, seccin ondulada
2.3.7 Sobre roca bien excavada
2.3.8 Sobre roca regularmente excavada
2.4 Fondo de concreto terminado con llana de madera
y con lados de
2.4.1 Piedra labrada, en mortero
2.4.2 Piedra sin seleccionar, sobre mortero
2.4.3 Mampostera de piedra cementada, recubierta
2.4.4 Mampostera de piedra cementada
2.4.5 Piedra suelta o rip rap
2.5 Fondo de gravas con lados de
2.5.1 Concreto encofrado
2.5.2 Piedra sin seleccionar, sobre mortero
2.5.3 Piedra suelta o rip rap
2.6 Ladrillo
2.6.1 Barnizado o lacado
2.6.2 En mortero de cemento
2.7 Mampostera
2.7.1 Piedra partida cementada
2.7.2 Piedra suelta

Mnimo Normal Mximo

0,011
0,012
0,021

0,012
0,013
0,025

0,014
0,017
0,030

0,010
0,011

0,011
0,013

0,013
0,015

0,010
0,011
0,011
0,012
0,010

0,012
0,012
0,013
0,015
0,014

0,014
0,015
0,015
0,018
0,017

0,011
0,013
0,015
0,014
0,016
0,018
0,017
0,022

0,013
0,015
0,017
0,017
0,019
0,022
0,020
0,027

0,015
0,016
0,020
0,020
0,023
0,025

0,015
0,017
0,016
0,020
0,020

0,017
0,020
0,020
0,025
0,030

0,020
0,024
0,024
0,030
0,035

0,017
0,020
0,023

0,020
0,023
0,033

0,025
0,026
0,036

0,011
0,012

0,013
0,015

0,015
0,018

0,017
0,023

0,025
0,032

0,030
0,035

138

2.8
2.9

Bloques de piedras labrados


Asfalto
2.9.1 Liso
2.9.2 Rugoso
2.10 Revestimiento vegetal

0,013

0,015

0,013
0,016
0,030

0,013
0,016

0,017

0,500

Fuente: Elaboracin propia en base a datos sacados de la Pg. 109 del libro Hidrulica
de canales abiertos del ao 1994 de Ven Te Chow.

139

Anexo 2

Diagrama de Moody para hallar el coeficiente de prdidas de carga en tuberas

Para el clculo de velocidad mxima admisible en canales sin revestir

140

Grfico para determinar la velocidad permisible para suelos no cohesivos

Grfico para determinar la velocidad permisible para suelos cohesivos

141

Grfico para determinar el factor de correccin por curvas (FC1)

Tabla para determinar el factor de correccin por altura

Recto
Pocas curvas
Medio sinuoso
Muy sinuoso

FC2
1
0,95
0,87
0,78

142

Para el clculo de la fuerza tractriz mxima admisible

Grfico para determinar la fuerza tractriz mxima admisible para suelos no cohesivos

Grfico para determinar la fuerza tractriz mxima admisible para suelos cohesivos

143

Grfico para determinar el factor (K) en la base y en los taludes del canal

A la izquierda se aprecia el grfico para determinar K en los taludes y a la derecha para


el fondo del canal

144

Anexo 3

Tabla con valores del requerimiento energtico del Fundo Los Chilcos.

Lugar

Cantidad

Artefactos

P. Nom. (w)

P. Nom. (w)

Factor Dem. Ind.

P. til

Piscicultura

23
1
1
1
1
1
1

Ampolletas
Televisor
Radio
PC
Motobomba
Motobomba
Motobomba

100
80
15
40
2200
3000
4000

2300
80
15
40
2200
3000
4000
11635

100,00%

11635

5000
400
320
2700
800
1500
1000
1800
160
15
60
1500
15255

14,00%

2136

1200
2500
2700
1000
1300
2400
160
90
500
2000
95
15
15
15
155
1500
15645

10,00%

1565

Casa N1

Casa N 2

Casa Trabajador N 1

50
1
2
1
1
1
1
1
2
1
1
1

1
25
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

6
1
1

Ampolletas
Enceradora
Freezer
Lavadora
Centrifuga
Aspiradora
Microondas
Hervidor de agua
Televisor
VHS
Equipo msica
Plancha

Aspiradora
Ampolletas
Lavadora
Microondas
Horno elctrico
Lava vajilla
Freezer
Refrigerador
Amasadora de pan
Hervidor de agua
Televisor 1
DVD
VHS
Equipo msica
Televisor 2
Plancha

Ampolletas
Calentador elctrico
Televisor

100
400
160
2700
800
1500
1000
1800
80
15
60
1500

1200
100
2700
1000
1300
2400
160
90
500
2000
95
15
15
15
155
1500

100
1500
80

600
1500
80

145

1
1
1
1

Casa Trabajador N 2

Cabaa N 1

Cabaa N 2

Quincho

Garage

Baos

Sala partera

6
1
1
1
1
1

8
1

8
1
1
1

1
1

Equipo de msica
Lavadora
Plancha
Refrigerador

Ampolletas
Televisor
Equipo de msica
Refrigerador
Plancha
Lavadora

Ampolletas
Hervidor elctrico

Ampolletas

Ampolletas
Microondas
Hervidor elctrico
Refrigerador

Separadora de grano

Ampolleta

Ampolletas

Ampolleta

20
2200
1500
90

100
90
80
90
1500
2200

100
1800

100

100
1000
2000
90

2000
100

100

100

Potencia
instalada

20
2200
1500
90
5990

9,00%

539

600
90
80
90
1500
2200
4560

9,00%

410

800
1800
2600

3,00%

78

900
900

2,00%

18

800
1000
2000
90
3890

1,00%

39

2000
100
2100

10,00%

210

400
400

1,00%

100
100

3,00%

63075

Potencia til

16637

146

Anexo 4

Tablas para determinar el caudal y el coeficiente de vertedero

Fecha
De
Medicin
a
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
0,85
25
0,85
26
0,85
27
0,85
28
0,85
29
0,85
30
0,85
31
0,85
Promedio mensual

Medicin del Caudal


Mes
Enero
Febrero
H
a
h
0,85
33
0,85
33
0,85
33
0,85
33
0,85
32,5
0,85
32,5
0,85
33
0,85
33
0,85
33
0,85
32,5
0,85
32,5
0,85
33
0,85
33
0,85
32,5
0,85
32,5
0,85
32,5
0,85
32,5
0,85
32
0,85
32
0,85
32
0,85
32
0,85
32,5
0,85
32
33
0,85
32,5
32,5
0,85
32,5
32,5
0,85
33
33
0,85
32,5
32
0,85
33
32,5
0,85
33
33
33
32,69
32,62

Marzo
a
0,85
0,85
0,85
0,85
0,85
0,85
0,85
0,85
0,85
0,85
0,85
0,85
0,85
0,85
0,85
0,85
0,85
0,85
0,85
0,85
0,85
0,85
0,85
0,85
0,85
0,85
0,85
0,85
0,85
0,85
0,85

h
33
32,5
33
33
32,5
32,5
33
34
34,5
34,5
35
35,5
35,5
35,5
36
36,5
36
36,5
37,5
38,5
39
38,5
38
39
39,5
39,5
40
40,5
39,5
39
39
36,34

147

Tabla N 6
Vertederos en pared delgada sin contraccin lateral
Formula de Bazin (1888)
Valor de m para alturas de barrera de (mts)
Carga h (mts)
0,2
0,3
0,4
0,5
0,6
0,7
1

0,10
0,459 0,447 0,442 0,439 0,437 0,435
0,434
0,432
0,12
0,462 0,448 0,442 0,438 0,436 0,433
0,432
0,430
0,14
0,466 0,450 0,443 0,438 0,435 0,432
0,430
0,426
0,16
0,471 0,453 0,444 0,438 0,435 0,431
0,429
0,424
0,18
0,475 0,456 0,445 0,439 0,435 0,431
0,428
0,422
0,20
0,480 0,459 0,447 0,440 0,436 0,431
0,428
0,421
0,22
0,484 0,462 0,449 0,442 0,437 0,431
0,428
0,420
0,24
0,488 0,465 0,452 0,444 0,438 0,432
0,428
0,419
0,26
0,492 0,468 0,455 0,446 0,440 0,433
0,429
0,418
0,28
0,496 0,472 0,457 0,448 0,441 0,434
0,429
0,418
0,30
0,500 0,475 0,460 0,450 0,443 0,436
0,430
0,417
0,32
0,504 0,478 0,462 0,452 0,444 0,437
0,430
0,416
0,34
0,507 0,481 0,464 0,454 0,446 0,438
0,431
0,416
0,36
0,510 0,483 0,467 0,456 0,448 0,439
0,432
0,415
0,38
0,513 0,486 0,469 0,458 0,449 0,440
0,432
0,415
0,40
0,516 0,489 0,472 0,459 0,451 0,440
0,433
0,414
0,42
0,519 0,491 0,474 0,461 0,452 0,441
0,434
0,413
0,44
0,522 0,494 0,476 0,463 0,454 0,442
0,435
0,413
0,46
0,525 0,496 0,478 0,465 0,456 0,443
0,435
0,412
0,48
0,528 0,498 0,480 0,467 0,457 0,444
0,436
0,412
0,50
0,530 0,500 0,482 0,468 0,459 0,445
0,437
0,411
0,52
0,532 0,502 0,484 0,470 0,460 0,446
0,438
0,411
0,54
0,534 0,504 0,485 0,472 0,461 0,447
0,439
0,410
0,56
0,506 0,487 0,473 0,463 0,449
0,439
0,410
0,58
0,508 0,489 0,475 0,464 0,450
0,440
0,409
0,60
0,510 0,491 0,476 0,466 0,451
0,441
0,409
0,70
0,520 0,498 0,484 0,473 0,456
0,443
0,407
0,80
0,527 0,509 0,494 0,482 0,472
0,446
0,407
0,90
0,535 0,516 0,501 0,489 0,480
0,459
0,407
1,00
0,541 0,524 0,509 0,496 0,486
0,464
0,407
1,50
0,563 0,549 0,533 0,521 0,511
0,487
0,406
Esta tabla se ha calculado hasta la carga de 1,5 mts porque su validez hasta esas cargas ha sido
manifestada por Hazen y Williams.

148

Anexo 5
Coeficientes representativos de prdidas de cabeza, K, para diferentes accesorios.

Accesorio

Entrada a tubera (recta)


0,5
Entrada a tubera (redondeada)
0,01-0,05
Entrada a tubera (reentrante)
0,8-1
Vlvula de globo (completamente abierta)
10
Vlvula de ngulo (completamente abierta)
5
Vlvula de cheque (completamente abierta)
2,5
Vlvula de compuerta (completamente abierta)
0,19
Codo en U
2,2
Tee estndar
1,8
Codo estndar
2,9
Codo de radio medio
0,75
Codo de radio largo
0,6

Fuente: Elaboracin propia en base a datos sacados de la Pg. 300 del


libro Mecnica de Fluidos del ao 2000 de Vctor L. Streeter.

149

Bibliografa

AGUERA, JOS. 2007. Mecnica de fluidos incompresibles y turbomquinas


hidrulicas. Univ. de Crdoba. (Disponible en: http://www.caballano.com/francis.htm.
Consultado el 25-12-2007)

GUILA, CRISTIAN. 2002. Proyecto de montaje de una microcentral hidroelctrica


de 12 KW sector Fiordo Largo Parque Pumaln. Tesis Ing. Ejec. Mec. Valdivia, Univ. Austral
de Chile. Fac. Cien. Ing. 63 p.

ARANDA, EDUARDO. 2002. Impacto de la generacin distribuida en la estimacin


diaria de demanda de energa elctrica. Tesis Ing. Civ. Ind. Santiago, Univ. de Chile. Fac.
Cien. Fis. y Mat. 143 p.

COMISION NACIONAL DE ENERGIA (CNE). 2008. Fuentes energticas.


(Disponible en: http://www.cne.cl/fuentes_energeticas/f_renovables.html. Consultado el 2008-2007)

CONFEDERACION DE CONSUMIDORES Y USUARIOS. 2007. Energa


minihidrulica. (Disponible en:
http://www.cecu.es/campanas/medio%20ambiente/res&rue/htm/guia/minidraulica.htm.
Consultado el 14-12-2007)

CRISTI, WALDEMAR. 1996. Construccin de una mini central hidroelctrica El


Capullo. Tesis Const. Civ. Valdivia, Univ. Austral de Chile. Fac. Cien. Ing. 155 p.

150

DEPOSITO DE DOCUMENTOS DE LA F.A.O. 2007. Medicin sobre el terreno de


la erosin del suelo y de la escorrenta. Capitulo IV (Disponible en:
http://www.fao.org/docrep/T0848S/t0848s06.htm#cap%EDtulo%204%20%20%20caudal.
Consultado el 29-12-2007)

DOMNGUEZ, FRANCISCO. 1959. Hidrulica. 3 Ed. Santiago, Universitaria. 740 p.

FRANQUET, JOSEP. 2005. Clculo hidrulico de las conducciones libres y forzadas.


(Disponible en: http://books.google.cl/books?id=LtH_QCdblcC&printsec=copyright&dq=Gran+parte+de+los+problemas+de+la+administraci%C3%B3n+
+del+agua+radica+en+la+deficiencia+de+controles+del+caudal+en+los+sistemas++de+riego.
#PPA4,M1. Consultado el 06-01-2008)

GENERACION DE ENERGIAS ALTERNATIVAS (GEA). 2007. La energa


hidrulica, microcentrales hidroelctricas. Valparaso, Univ. Tec. Federico Santa Mara.
(Disponible en: http://www.gea.usm.cl/archivos/energia_microcentrales_hidraulicas.pdf.
Consultado el 26-11-2007)

GUZMN, EUCLIDES. 1980. Curso elemental de edificacin. Santiago, Univ. de


Chile. Tomo I.

GUZMN, EUCLIDES. 1980. Curso elemental de edificacin. Santiago, Univ. de


Chile. Tomo II.

151

HOFFMANN, ALBERTO. 1990. Estudio de prefactibilidad tcnica y econmica para


la instalacin de una microcentral hidroelctrica en el predio Bellavista de la empresa forestal
Tornagaleones Ltda. Tesis Tec. en Mant. de Equip. Ind. Valdivia, Univ. Austral de Chile. Fac.
Cien. Ing. 130 p.

INGENDESA. 2008. Experiencia de Ingendesa en proyectos de centrales


hidroelctricas. (Disponible en:
http://www.ingendesa.cl/images/folletos/CentralesHidroelectricas.pdf. Consultado el 18-112007)

LEAL, JAVIER. 2001. Estandarizacin de una microcentral hidroelctrica. Tesis


Const. Civ. Valdivia, Univ. Austral de Chile. Fac. Cien. Ing. 85 p.

MATAIX, CLAUDIO. 1982. Mecnica de fluidos y mquinas hidrulicas. 2 Ed.


Madrid, Ediciones del Castillo. 660 p.

MONOGRAFIAS. 2008. Microcentrales hidroelctricas en Venezuela. (Disponible en:


http://www.monografias.com/trabajos13/micro/micro.shtml. Consultado el 02-03-2008)

MUGUERZA DANIEL. s.f. Microcentrales hidroelctricas. s.l. s.e. 81 p.

REYES, VIRGILIO. 1980. Proyecto de una mini central hidroelctrica. Tesis Tec.
Mec. Valdivia, Univ. Tec. del Estado de Chile. Dpto. Mec. 88 p.

SNCHEZ, TEODORO; RAMREZ, SAL; DVILA, CELSO. s.f. Turbina axial:


bajas cadas, bajo mantenimiento, bajo costo. s.l. s.e. 8 p.

152

SANTANDER, CARLOS. 1995. Estudio para la instalacin de microcentral


hidroelctrica para caleta Bonifacio. Tesis Const. Civ. Valdivia, Univ. Austral de Chile. Fac
Cien. Ing. 174 p.

STREETER, VCTOR. 2000. Mecnica de fluidos. 9 Ed. Santa F de Bogot, Mc


Graw Hill. 740 p.

TE CHOW, VEN. 1994. Hidrulica de canales abiertos. Colombia, Mc Graw Hill. 667
p.

VIEJO, MANUEL; ALONSO, PEDRO. 1977. Energa hidroelctrica. Turbinas y


plantas generadoras. Mxico, Limusa. 330 p.

WIKIPEDIA (1). 2007. Turbina Francis. (Disponible en:


http://es.wikipedia.org/wiki/Turbina_Francis. Consultado el 15-09-2007)

WIKIPEDIA (2). 2007. Turbina Kaplan. (Disponible en:


http://es.wikipedia.org/wiki/Turbina_Kaplan. Consultado el 15-09-2007)

WIKIPEDIA (3). 2008. Generador elctrico. (Disponible en:


http://es.wikipedia.org/wiki/Generador_el%C3%A9ctrico. Consultado el 30-03-2008)

WILDI, THEODORE; NAVARRO, RODOLFO.2006. Mquinas elctricas y sistemas


de potencia. 6 Ed. Mexico, Prentice Hall. 960 p.

153

ZULUAGA, JUAN. 2007. Turbinas Francis (Disponible en:


http://fluidos.eia.edu.co/hidraulica/articuloses/maquinashidraulicas/turbina_francis/turbina_fra
ncis.html. Consultado el 16-09-2007)

PLANOS

Ver en documento impreso. Biblioteca Miraflores, Universidad Austral de Chile.

Potrebbero piacerti anche