Occidente, una liberata-in-vita, come si dice in India; per usare le parole di Proclo:
incarna la sapienza solare onde il durevole si separa dal transitorio, la creatura
che, sebbene umana, riesce a porsi dal punto di vista dellimmortale Sole,
distaccandosi dalle contingenze, dallaver succhiato latte di donna, dallesser nata
da certi genitori in certa terra con certi caratteri. Circe in quanto solare non pi una
creatura terrena, ignora famiglia e patria, sta oltre lumanit, la sua patria l dove
torna e donde sprigiona il sole.
Ilsignoreriservato,laconico,viceversasempreinflagranteconfessioneloschiavo;cichenelcomportamentodi
ciascunoridondadefiniscelasuaparticolareservitinteriore.Ogniespressivitsenzascopoindicedideliri;spergiuri
ebestemmie,turpitudiniverbalieriempitivideldiscorsosonogemitid'incatenato.
Basterebbelaconsapevolezzadiquesteesibitecoazioniperliberarsene.
Lachiavecherinserraciascunonellasuacellalopotrebbeancheliberare:chisiappostasseasorprendereinsestessole
ridondanzedelcuore,dellinguaggio,deitratti,siemanciperebbe.
(E.Zolla)