VICIOS DE

LENGUAJE

LEYENDA

TOMADA: Hospital de Las Mercedes.

UBICACIN: Luis Gonzales N 635

DIA: Mircoles 29 de Mayo del 2013

HORA: 11:30 am

IMPROPIEDAD

Falta de propiedad
en el uso de las
palabras.

LO CORRECTO: Si
el hueso se sale de
su articulacin, no
intente acomodar,
solo inmovilice.

ERRORES
ORTOGRFICOS

LO CORRECTO:
rea
Psicoprofilaxis
Obsttrica

ERRORES ORTOGRFICOS
LO CORRECTO:
Boleta de pago que
realiz a su ingreso

ERRORES
ORTOGRFICOS

LO CORRECTO:
El diagnstico y
tratamiento es
gratuito

GERUNDIO

Terminaciones
ando, endo, indo.

LO CORRECTO:
Fumo menos, vivo
mas.

REDUNDANCIA

Repeticin
innecesaria de
palabras o
conceptos.

LO CORRECTO:
Disminucin brusca
de la temperatura.

REDUNDANCIA
LO CORRECTO:
La tuberculosis se
transmite a travs de
las gotitas de saliva que
viajan por el aire
cuando alguien con la
enfermedad tose,
estornuda, escupe,
habla, canta, etc.
No se transmite a travs
de los cubiertos, la ropa
o sbana ni al abrazar.

BARBARISMO EXTRANJERISMO
Barbarismo:
Pronunciar o escribir mal las
palabras o emplear vocablos
impropios.

Extranjerismo:
Voz, frase o giro de un
idioma extranjero usado en
castellano.

LO CORRECTO:
FOTOCHEK.

BARBARISMO

Pronunciar o
escribir mal las
palabras o emplear
vocablos
impropios.
LO CORRECTO:
Torxico.