DELITOS CONTRA EL PATRIMONIO ECONMICO

TITULO VII.
DELITOS CONTRA EL PATRIMONIO ECONOMICO
CAPITULO I.
1. BIEN JURDICO EN LOS DELITOS CONTRA EL PATRIMONIO ECONMICO:
Objeto jurdico a proteger: la concepcin jurdica indica que el patrimonio es un conjunto de
relaciones jurdicas econmicamente avaluables. La tutela penal mediante la tipicidad de los delitos
contra el patrimonio econmico no recae solo sobre bienes sino sobre las relaciones posesorias, y
en conjunto sobre la universalidad de los bienes, que incluye los derechos subjetivos que se
tengan sobre aquellos aun las meras expectativas de contenido patrimonial. Los bienes solo son el
objeto de tal relacin, y en lo penal son el objeto material de esta especial delincuencia.
El bien jurdico en los delitos contra el patrimonio econmico es el conjunto de relaciones
posesorias legtimas.
- Se trata de la relacin del hombre con las cosas, servicios o derechos con significado econmico,
la cual debe ser material y voluntaria. Material porque debe existir un contacto fsico entre el bien y
el sujeto titular de tal relacin, o la titularidad de un derecho que le pueda reportar beneficio o
ventaja de carcter patrimonial. As puede versar sobre la propiedad lo que significa que la relacin
material no es solo sobre bienes sino tambin sobre cosas incorporales que son los derechos de
diversa ndole. Voluntaria porque de parte del sujeto que tiene tal proximidad espacial debe haber
iniciativa en el sentido de querer dicha relacin.
- A la relacin posesoria se le asignan los siguientes supuestos:
1. el contacto material y voluntario del hombre con la cosa:
Debe haber un contacto material y voluntario, porque se requiere que el hombre ejerza la
dominacin de hecho, es decir, la potestad efectiva, la cual debe ser voluntaria, porque la relacin
no es del todo material, debido a que lleva implcito el elemento intencional, que le confiere el
actual seoro. La relacin puede ser de simple conservacin (la del depositario), de uso (la del
arrendatario), de goce (la del usufructuario) y de disposicin (la del propietario)
2. el sujeto:
Indica que en toda relacin debe existir un sujeto, quien es el titular de la misma.
3. el objeto:
Consiste en la cosa sobre la cual se cumple por parte del sujeto la dominacin de hecho,
comprende tambin los derechos subjetivos.
- la relacin posesoria debe ser legitima, porque no basta una relacin solo fctica y voluntaria con
la cosa, sino que se requiere que sea tutelada por el OJ. Est comprendida por la posesin, las
deudas y obligaciones. Se descartan los supuestos de posesin antijurdica, dado que la cosa
poseda de manera antijurdica forma parte del patrimonio de quien fue despojado de manera
injusta. La legitimidad la da la pureza de origen de tal relacin, pues el derecho penal no puede
salir en defensa de una relacin ilegitima.
1. nocin jurdica:
Es la suma de deberes y derechos patrimoniales de una persona. Critica: corresponde ya a
pocas superadas el integrar al concepto de patrimonio aquellos bienes reconocidos como
subjetivos en el mbito pblico y privado desconociendo lo que para estos efectos debe tener el
derecho penal.
2. nocin econmica:
patrimonio es el conjunto de bienes o valores econmicos que pertenecen a una persona y estn

bajo su poder, es decir, se concreta la totalidad de bienes mediante los cuales el hombre satisface
sus necesidades; entonces as hace parte del patrimonio todo aquello que tenga contenido
econmico independientemente de que se reconozca jurdicamente o sea un derecho.
Cabe la posibilidad de la compensacin del dao patrimonial y del lucro cesante a travs de
medidas econmicas objetivas. Critica: amplitud de la concepcin por cuanto que constituira
patrimonio la relacin de hecho tendiente a satisfacer necesidades; as bastara tener contacto con
la cosa para que pudiese decirse que se tiene un patrimonio.
3. nocin mixta o jurdico econmica:
Conforma el patrimonio solo aquellos bienes que tienen un valor econmico estn o no
concretados en derechos subjetivos, pero sobre los cuales exista una verdadera relacin jurdica.
Welzel: patrimonio es la suma de los valores econmicos puestos a disposicin de alguien y que
merecen la proteccin del ordenamiento jurdico.
Kramer: patrimonio es el compuesto por el total de bienes econmicamente avaluables que posee
una persona con el consentimiento de la ley o cuando menos sin la oposicin de esta.
Las consecuencias de esta tercera posicin son:
a. patrimonio ser todo objeto material que tenga un valor econmico descartndose
el valor afectivo o sentimental.
b. Sujeto pasivo: para ser el sujeto pasivo debe haber una relacin entre el sujeto y la
cosa que ha de estar protegida por el OJ, no bastando la simple vinculacin
fctica. As el que ha llegado a detentar la cosa ilcitamente no puede ser sujeto
pasivo del delito pues tal bien obtenido ilcitamente no hace parte o no puede
hacer parte de su patrimonio. En el caso de las cosas abandonadas o que nunca
han tenido dueo el que la coge no comete este delito pues el otro la boto
voluntariamente.,
c. El perjuicio que se genere con este tipo de conductas debe ser una disminucin
econmica valorable en el acervo patrimonial y que esa disminucin sea
consecuencia de la accin u omisin punible que realiza.
En el cdigo del 36 lo que se protega era la propiedad (es decir, el uso, goce y disposicin); por lo
que muchas veces se quedaba sin proteccin. La relacin no plena que se tena con la cosa.
II. ELOBJETOMATERIAL EN LOS DELITOS CONTRA EL PATRIMONIO ECONMICO:
En el mbito de los delitos contra el patrimonio econmico el objeto material es por lo general real,
y de manera excepcional fenomenolgica; se descarta al personal en razn de la naturaleza de la
relacin que se protege, pues el patrimonio solo versa sobre bienes.
El objeto material est considerado en forma singular en aquellos delitos en los cuales la calidad
del bien (mueble, inmueble) se menciona en el tipo penal, y a este grupo pertenece la mayora de
los delitos. Con todo, existen tipos penales que no individualizan el objeto material, por lo cual
puede recaer el comportamiento sobre cualquier elemento de contenido patrimonial.
El objeto material en los diferentes tipos penales patrimoniales se seala as:
a. el objeto material es por exclusividad cosa mueble en los delitos de hurto, abuso de
confianza, sustraccin de bien propio y disposicin de bien propio gravado con prenda.
b. Se exige objeto material inmueble en los delitos de usurpacin. En el concepto de
inmueble quedan comprendidas las aguas pblicas y privadas (Art. 262 CP). Son aguas
pblicas los ros y las que corren por cauces naturales; aguas privadas son las que
nacen o mueren dentro de una misma heredad y las que corren por un cauce artificial
construido a expensa ajena.
c. Existen tipos penales que solo utilizan expresiones bien o bienes, como en los de

aprovechamiento de error ajeno o caso fortuito, alzamiento de bienes y dao en bien ajeno,
en los cuales el objeto material puede ser mueble o inmueble.
d. El objeto material es fenomenolgico en el delito de abuso de condiciones de inferioridad,
porque se concreta la accin en la realizacin por parte del sujeto pasivo de un acto capaz
de producir efectos jurdicos que lo perjudiquen. El objeto material puede consistir en un
contrato, verbigracia promesa de contrato, compraventa, donacin.
e. En el delito de fraude mediante cheque es difcil procesar el objeto material. No puede
decirse que lo es el cheque, porque este no es el objeto de la relacin posesoria sino el
documento que tiene incorporado el derecho. El objeto material es la cosa o el servicio
objeto de la disposicin o prestacin que se constituy en la causa de la emisin o
transferencia.
f. El tipo penal de la extorsin no seala el objeto material. Lo es la cosa, servicio, utilidad o
derecho de contenido econmico respecto de los cuales el sujeto pasivo realiza en
comportamiento de hacer, tolerar u omitir.
III. EL SUJETO ACTIVO EN LOS DELITOS CONTRA EL PATRIMONIO ECONMICO
Por la calidad del sujeto activo en los delitos patrimoniales, existen tipos penales que sealan de
manera expresa una condicin personal en el mismo, como la de no comerciante en el de
alzamiento de bienes, dueo en la sustraccin de bien propio y tutor o curador en la malversacin y
dilapidacin; as mismo, hay otros tipos en los cuales tal exigencia es tacita, como en el fraude
mediante emisin de cheque, el que solo puede ser ejecutado por quien ha celebrado con el banco
contrato de cuenta corriente, pues si el girador carece de tal condicin no incurre en este delito sino
en otro, por ejemplo, falsedad documental y/o estafa.
Cualquiera puede ser el sujeto activo en los delitos de hurto, extorsin, estafa, abuso de
condiciones de inferioridad, aprovechamiento de error ajeno o caso fortuito, usurpacin y dao en
bien ajeno. Sin embargo, en relacin con el tipo penal de hurto debe aclarase que cuando es entre
con dueos la norma exige la calidad de socio, co propietario, comunero o heredero en el sujeto
agente.
En el abuso de confianza tambin se reclama de manera tacita una calidad en el sujeto activo,
pues ste debe ser mero tenedor.
En el alzamiento de bienes sujeto activo es quien no tenga la calidad de comerciante, pues si se
trata de persona dedicada a la actividad mercantil los comportamientos encaminados a perjudicar a
sus acreedores no se ubican en el artculo 253 CP.
En la sustraccin de bien propio solo incurre quien tenga la calidad de dueo, trmino que no
debe ser interpretado en el sentido restringido del cdigo civil pues tambin comprende al
poseedor.
En el delito de disposicin de bien propio gravado con prenda el sujeto activo es el deudor
prendario, o sea quien ha gravado con prenda sin tenencia del acreedor el bien o los bienes para
garantizar el pago de su deuda.
Es cualificado el sujeto agente en el delito de malversacin y dilapidacin de bienes, porque el
delito solo puede ser realizado por el autor o curados, cargos definidos por el Art. 428 del c.c.
Se exige cualificacin del sujeto agente para el delito de utilizacin indebida de informacin
privilegiada, porque solo es autor el empleado o directivo o miembro de junta u rgano de admn.
De cualquier entidad privada; si la junta u organismo de admn. Es de entidad pblica, no se
tipifica este delito sino el de utilizacin indebida de informacin oficial privilegiada, el cual es un
delito contra la admn. Pblica. Tambin incurre en este delito quien por razn de su profesin u
oficio realice la conducta descrita en este tipo.
Las otras 3 figuras patrimoniales nuevas (defraudacin de fluidos, acceso ilegal o prestacin ilegal
de los servicios de telecomunicacin y gestin indebida de recursos sociales) no tienen sujeto
activo cualificado y pueden ser realizadas por cualquier persona.
IV. EL SUJETO PASIVO EN LOS DELITOS CONTRA EL PATRIMONIO ECONMICO

Es el titular de la relacin posesoria lesionada o puesta en peligro mediante la conducta del sujeto
agente. El sujeto pasivo es en esencia singular; sin embargo en algunos eventos resultan
damnificadas varias personas.
En el delito de hurto es sujeto pasivo el dueo, poseedor o mero tenedor de la cosa mueble
materia de apoderamiento.
En el delito de extorsin el sujeto pasivo es el titular del derecho patrimonial que se vulnera
mediante el comportamiento de hacer, tolerar, u omitir algo en razn del acto de constreimiento
cumplido por el sujeto activo.
El fraude mediante cheque el sujeto pasivo es el acreedor.
En el abuso de confianza el sujeto pasivo es el propietario o el poseedor. Se descarta el mero
tenedor, porque este es el sujeto activo del hecho punible.
En el abuso de condiciones de inferioridad es sujeto pasivo quien realice el acto capaz de producir
efectos jurdicos perjudiciales.
En el delito de aprovechamiento de error ajeno o caso fortuito el sujeto pasivo es el dueo,
poseedor, o tenedor de la cosa.
En el alzamiento de bienes el sujeto pasivo es el titular de derechos de acreencia. Basta tener la
condicin de acreedor para convertirse en tal sujeto.
En la sustraccin de bien propio el sujeto pasivo tambin tiene una cualificacin jurdica reclamada
por el tipo penal, ya que debe ser mero tenedor de la cosa sustrada, as debe entenderse la
expresin quien lo tenga legtimamente en su poder.
En relacin con el hecho punible de disposicin de bien propio gravado con prenda, el sujeto
pasivo es el acreedor prendario que no conserve la tenencia de la cosa.
En el delito de dao en bien ajeno es sujeto pasivo tanto el propietario o poseedor como el mero
tenedor.
En el delito de defraudacin de fluidos el sujeto pasivo es el dueo o poseedor de la fuente de
energa elctrica, agua, gas natural o seal de comunicaciones.
En el acceso ilegal o prestacin ilegal de los servicios de telecomunicaciones, el sujeto pasivo es la
persona natural o jurdica duea o poseedora de los servicios mencionados por el tipo penal.
En la utilizacin indebida de informacin privilegiada el sujeto pasivo es la persona natural o
jurdica duea de la entidad privada.
En la malversacin o dilapidacin de bienes el sujeto pasivo lo es el pupilo.
En la gestin indebida de recursos sociales el sujeto pasivo es la persona que entrega a quien no
est autorizado para recibirlo, si se trata de la captacin indebida, pues si la modalidad es la de no
ejecucin debida de los recursos el sujeto pasivo es la comunidad, sin que esto sea bice para que
se tengan como perjudicadas las personas que entregaron los dineros a quien no poda captarlos.
V. PARTE SUBJETIVA DE LOS TIPOS PENALES DE LOS DELITOS CONTRA EL PATRIMONIO
ECONMICO:
A. EL DOLO: son dolosos. El querer realizar todos los elementos objetivos del tipo de los cuales se
tiene conocimiento.
B. ELEMENTOS ESPECIALES SUBJETIVOS: el ingrediente o elemento subjetivo es la especial
actitud del sujeto agente en relacin con su conducta. Es la particular disposicin psicolgica que
empuja al sujeto agente a realizar el comportamiento; diverso, si del contenido subjetivo
caracterstico del dolo.
No todos los delitos contra el patrimonio econmico contienen ingredientes subjetivos. Los que
sealan hacen referencia al propsito de obtener provecho para s o para otro o de acusar
perjuicio.
Se refieren al propsito de obtener provecho los delitos de hurto, extorsin, abuso de condiciones
de inferioridad, usurpacin de tierras, usurpacin de aguas, invasin de tierras o edificaciones,
acceso ilegal o prestacin ilegal de los servicios de telecomunicaciones y utilizacin indebida de
informacin privilegiado.

El nimo de lucro es la intencin de obtener cualquier tipo de ventaja o beneficio patrimonial. No se

requiere que el sujeto activo obtenga el provecho anhelado para que se entienda consumado el
delito.
Si el agente cumple cualquiera de las conductas descritas en los delitos contra el patrimonio
econmico, salvo el dao con finalidad distinta a la de obtener provecho patrimonial, su
comportamiento podra desplazarse a otro tipo penal.
VI. LOS ELEMENTOS NORMATIVOS EN LOS DELITOS CONTRA EL PATRIMONIO
ECONMICO:
En ciertos tipos legales se advierten ingredientes normativos comunes a ellos: el perjuicio y la
ajenidad.
Los hechos punibles de estafa, abuso de confianza por uso indebido, sustraccin de bien propio,
disposicin de bien propio agravado con prenda, usurpacin de aguas y defraudacin de fluidos
tienen de comn el perjuicio que ha causarse con el comportamiento del sujeto agente.
En el delito de abuso de condiciones de inferioridad no se requiere la acusacin de la lesin, pero
si es necesario que el acto realizado por el sujeto pasivo tenga la capacidad de producir efectos
jurdicos perniciosos para ste.
Algunos tipos no exigen la acusacin efectiva del perjuicio sino el simple propsito de producirlo,
como ocurre en el delito de alzamiento de bienes.
Otro grupo est conformado por aquellos hechos punibles que no hacen de manera expresa
referencia a la acusacin del perjuicio como elemento del tipo, tales como los delitos de hurto,
extorsin, emisin y transferencia ilegal de cheques, abuso de confianza por apropiacin indebida,
aprovechamiento de error ajeno, usurpacin de tierras, invasin de tierras o edificaciones,
urbanizacin ilegal, perturbacin de la posesin sobre bien inmueble y dao en bien ajeno.
En los tipos penales en los cuales de forma expresa se exige causacin de un perjuicio es
indispensable la lesin a la relacin posesoria, es decir, la produccin de una merma patrimonial.
En estos tipos legales en los cuales no se exige de modo expreso tal perjuicio la vulneracin al
bien jurdico se concreta en la perturbacin del ejercicio de la legtima relacin posesoria, con
independencia de que se cause o no disminucin patrimonial. Sigue en la pgina 785 del libro de
lecciones

La Usurpacin:
En este captulo estn agrupados cuatro tipos penales que protegen los inmuebles de conductas
que de manera exclusiva se dan con respecto ellos .Dada su naturaleza, no transportable, esta
clase de bienes patrimoniales, son objeto de este tipo de conductas, usurpadoras, de manera
especfica.
Estos delitos requieren querella, lo que se debe a la gran posibilidad de restauracin jurdica, en
virtud de que los inmuebles, por su naturaleza, han de conservar su ubicacin material. Dicha
restauracin tendr una gran viabilidad por la jurisdiccin civil, por lo que la penal debe
reservarse cuando el ofendido la requiera.
ARTICULO 261. USURPACION DE TIERRAS. El que para apropiarse en todo o en parte de
bien inmueble, o para derivar provecho de l destruya, altere, o suprima los mojones o
seales que fijan sus linderos, o los cambie de sitio, incurrir en prisin de 1 a 2 aos y
multa de 10 a 50 salarios mnimos legales mensuales vigentes.
El objeto material es un bien inmueble1 en sentido naturalistico y no civil, debe tener nimo de
apropiacin. Significa alterar, suprimir, destruir o cambiar de sitio mojones o seales, que sirven de
linderos de bienes inmuebles.
Destruir es deshacer, arrasar, o asolar los mojones, para evitar de esta manera la identificacin de
los linderos para hacer imposible o difcil su reconocimiento. Alterar es modificar la demarcacin
para hacer imposible o difcil su reconocimiento. Suprimir es hacer desaparecer la seal que fija
los linderos de heredades diversas. Cambiar de sitio es variar la ubicacin del lindero.
Linderos: Todo lo que se utiliza para indicar la divisin de propiedades, para dividir las
propiedades. El bien se describe partiendo de unos linderos. Esos linderos se suelen colocar
utilizando unos mojones.
Mojones: Son seales materiales permanentes , que delimitan la extensin de un bien
inmueble .Pueden ser objetos materiales ( piedras, rboles , zanjas , arroyos , caadas ) y tambin
artificiales ( columnas de concreto , postes , alambradas , bayaderas , muros ) Elementos de fcil
de observancia , por magnitud y caractersticas , se presumen que no son de fcil movilidad . La
conducta se dirige contra el inmueble y sus fronteras, para que sea punible se necesita el
animus que exige el tipo penal. Exige apropiacin y de all derivar un provecho.
ARTICULO 262. USURPACION DE AGUAS. El que con el fin de conseguir para s o para otro
un provecho ilcito y en perjuicio de tercero, desve el curso de las aguas pblicas o
privadas, o impida que corran por su cauce, o las utilice en mayor cantidad de la debida, o
se apropie de terrenos de lagunas, ojos de agua, aguas subterrneas y dems fuentes
hdricas, incurrir en prisin de 1 a 3 aos y multa de 10 a 50 salarios mnimos legales
mensuales vigentes.

Tierras edificios, construcciones no movibles, caminos, minas, carreteras mientras sus materiales estn unidos al

yacimiento o diques.

Desviar consiste en darle a las vertientes que corren por cauces naturales o artificiales en curso
diferente. Impedir obstaculizar que las aguas pblicas o privadas sirvan a otros predios, como
cuando se construyen obras destinadas a impedir el descenso de las aguas a otra heredad, tales
como una represa. Utilizar es la utilizacin de aguas en mayor cantidad de la debida, cualquiera
que sea su destino y su forma de consumo, por ejemplo, utilizar en el riego una cantidad que
excede a la necesaria.
Tiene este tipo penal un ingrediente subjetivo consistente en la definicin de conseguir un
provecho ilcito o el perjuicio de un tercero. Desviar el curso de aguas pblicas y privadas, impedir
que corran por su cauce, usarlas en mayor cantidad.
Es un tipo complejo ya que lo componen varios verbos rectores , aqu la usurpacin se da por la
desviacin de las aguas , por impedir que corran por su cauce , por la utilizacin en cantidad
superior a la debida o por apropiacin de terrenos de laguna , ojos de agua , aguas subterrneas
y dems fuentes hdricas.
Las aguas pueden ser pblicas o privadas .Tambin las que corran en cantidad superior a la
debida o por apropiacin de terreno de laguna, ojos de agua, aguas subterrneas y dems
fuentes hdricas. Las aguas privadas, son las que nacen y mueren en una misma heredad. Las
aguas publicas pueden ser usadas por los particulares , siendo tal uso limitado a los menesteres
domsticos , al riego del fundo , el abreviamiento de los animales , y las aplicaciones industriales.
Estos factores determinan la cantidad usable, incurriendo el que la sobrepase, en esta modalidad
de usurpacin siempre y cuando se renan desde luego, los otros elementos del tipo: perjuicio de
tercero y provecho ilcito para el agente u otro.
Hoy es un imperativo el proteger las fuentes de agua. Este tipo penal exige la acusacin de un
perjuicio, pues si a pesar de la realizacin de la accin los dems predios se sirven de las mismas
aguas o de otras en forma suficiente no hay usurpacin.
ARTICULO 263. INVASION DE TIERRAS O EDIFICACIONES. El que con el propsito de
obtener para s o para un tercero provecho ilcito, invada terreno o edificacin ajenos,
incurrir en prisin 2 a 5 aos y multa 50 a 200 salarios mnimos legales mensuales
vigentes.
La pena establecida en el inciso anterior se aumentar hasta en la mitad para el promotor,
organizador o director de la invasin.
El mismo incremento de la pena se aplicar cuando la invasin se produzca sobre terrenos
ubicados en zona rural.
PARAGRAFO. Las penas sealadas en los incisos precedentes se rebajarn hasta en las
dos terceras partes, cuando antes de pronunciarse sentencia de primera o nica instancia,
cesen los actos de invasin y se produzca el desalojo total de los terrenos y edificaciones
que hubieren sido invadidos.
Invadir: Es permanecer en el fundo sin autorizaron con el nimo de permanecer en el un lapso de
tiempo considerable desconociendo los ttulos jurdicos del otro. Muchas veces se complementa
con el tipo de urbanizacin ilegal que surge cuando se lotea, se divide o se urbaniza el lote
invadido.
Es un tipo penal de conducta permanente, mientras se est pernotando o perturbando en el fundo
se est lesionando el patrimonio econmico. Se invade con la finalidad de obtener provecho ilcito.
El acto de invasin puede acompaarse de violencia a las personas o a las cosas, lo cual da lugar

a un concurso de hechos punibles con el delito de lesiones personales u homicidio y el de dao en

bien ajeno, por ejemplo.
No se requiere la violencia o el engao. Basta la arbitrariedad, o falta de derecho. La mayora de
las modernas invasiones urbanas, se ejecutan sin apelar aquellos medios, aprovechando la
desocupacin y desproteccin de tierra.
Se agrava la invasin por dos causas:
a- Cuando se trate de promotores organizados o directores de la invasin.
b- Cuando la invasin se produzca sobre terrenos ubicados en zona rural.
La prescripcin se podr alegar desde que se deje de invadir el terreno, no antes, desde que deje
de molestar ese ttulo ajeno.
ARTICULO 264. PERTURBACION DE LA POSESION SOBRE INMUEBLE. El que fuera de los
casos previstos en el artculo anterior y por medio de violencia sobre las personas o las
cosas, perturbe la pacfica posesin que otro tenga de bienes inmuebles, incurrir en
prisin de 1 a 2 aos, y multa de 5 a 20 salarios mnimos legales mensuales vigentes.
Perturbar es impedir el goce pacifico de la posesin o de la mera tenencia que se tiene sobre el
inmueble.
Se trata de conductas violentas que obstruyan o impidan la pacifica posesin de los bienes
inmuebles (proteccin a la posesin legitima). Puede invocarse incluso contra los mismos
propietarios, como cuando estos perturben la posesin del arrendatario, as haya incurrido este en
mora o incumplimiento de sus obligaciones. Puede citarse como ejemplo, el del propietario que
coloque candados u otros dispositivos de seguridad para dificultar el disfrute del bien inmueble.
La violencia a las personas puede ser fsica o moral. Si la violencia recae sobre las cosas es
posible que se case dao al inmueble objeto de la conducta i a los muebles que en l se
encuentran pertenecientes al sujeto pasivo o a un tercero. Si la cosa daada en razn de tal
violencia es el mismo inmueble objeto de la perturbacin no hay concurso efectivo con el delito de
dao en bien ajeno, pues solo es aparente; pero si el dao recae sobre las cosas que estn en el
inmueble materia de perturbacin o sobre inmuebles aledaos a ste, si hay concurso efectivo de
tipos penales.
El termino pacifica posesin es un ingrediente normativo jurdico (Art 762, 972, 982, 983 c. c).
Mediante violencia es una circunstancia de modo.
CAPITULO VIII.
DEL DAO
ARTICULO 265. DAO EN BIEN AJENO. El que destruya, inutilice, haga desaparecer o de
cualquier otro modo dae bien ajeno, mueble o inmueble incurrir en prisin de 1 a 5 aos y
multa de 5 a 25 salarios mnimos legales mensuales vigentes, siempre que la conducta no
constituya delito sancionado con pena mayor.
La pena ser de 1 a 2 aos de prisin y multa hasta de 10 salarios mnimos legales
mensuales vigentes, cuando el monto del dao no exceda de diez (10) salarios mnimos
legales mensuales vigentes.
Si se resarciere el dao ocasionado al ofendido o perjudicado antes de proferirse sentencia
de primera o nica instancia, habr lugar al proferimiento de resolucin inhibitoria,
preclusin de la investigacin o cesacin de procedimiento.

Destruir es hacer perder la forma de la cosa, de manera que se impida su utilizacin. Inutilizar es
hacer inservible la cosa para los fines destinados por su poseedor. Se hace desaparecer la cosa
cuando pierde su existencia para el sujeto pasivo a raz de la conducta desplegada por el agente.
Daar significa causar cualquier forma de deterioro que no implique la destruccin de la cosa.
Cuando la destruccin es total la conducta encaja en la forma tpica antes sealada (destruir);
mientras que si el dao es parcial la misma se desplaza a este ltimo comportamiento.
Trata de la destruccin (significa quitarle la finalidad o razn de ser del objeto) o menoscabo
econmico que se causa a un bien ajeno. No hay en esta conducta, un posible o efectivo
beneficio patrimonial para el agente , pues ni es ese el propsito ni el bien daado lo permite.
Esta es la principal diferencia, con los dems delitos que componen el gnero de delitos contra el
patrimonio econmico. Es un delito querellable y cabe el desistimiento por la reparacin (pago de la
cosa ms indemnizacin).
La norma contiene un tipo penal abierto, porque permite cualquier forma de conducta para
estructurar el delito.
El dao tiene como caracterstica que se puede verificar sobre bienes muebles e inmuebles.
La figura tiene dos elementos:
1. Dao. Daar significa literalmente, destruir, utilizar, causar perjuicio, menoscabo al bien. El
artculo citado incluye tres verbos rectores o expresiones especficas de dao, adems de una
referencia genrica a este. Son ellas: destruir, inutilizar y hacer desaparecer.
Destruir es deshacer, arruinar. Da la idea de un dao total , tanto material como funcional
.Mientras que inutilizar , que significa dejar inservible , puede entenderse solamente como
funcional( pej , (fundirle el motor a un vehculo ) . Hacer desaparecer consiste en ocultar o
esconder el bien .Puede conservarse intacto, pero para el sujeto pasivo da igual, porque no puede
ejercer sus derechos sobre l.
Este delito es solo doloso, los daos culposos no se reprochan PENALMENTE (sin perjuicio de las
acciones civiles).
Un ejemplo importante de dao, lo reportan los atentados contra animales mientras estos tengan
dueo. El que lesione o de muerte intencionalmente a un animal, que pertenezca a otro, incurre
en este delito.
Tambin es un ejemplo importante , dentro de la modernidad informtica, los daos producidos a
partir de los llamados virus electrnicos , cuyos estragos pueden llegar a sumar cuantas
astronmicas , dada su propagacin.
2. Bien ajeno: El dao de bien propio no cabe dentro de este tipo penal. El ser eventualmente
punible , en casos como el del articulo 304 ( dao en materia prima , producto agropecuario o
industrial) , 331 ( dao en los recursos naturales ) 350 ( incendio ) 372 ( corrupcin de alimentos ,
productos mdicos o material pornogrfico) y otros , en que los objetos daados pueden
indistintamente ser propios o ajenos.
La indiscriminacin se explica por el bien jurdico tutelado , el patrimonio econmico individual ,
que la persona est en libertad de menoscabar tratndose del propio , salvo en casos como los
enunciados , en que el legislador , lo ha prohibido en defensa de intereses superiores , como los
del orden econmico social , los recursos naturales y el medio ambiente , y la seguridad pblica.

No habr dao, si la conducta se realiza sobre los denominados res nullius (bienes de nadie) y
res derelcitae (bienes abandonados), porque no renen la condicin de ser ajenos.
Es un delito querellable, donde cabe el desistimiento, por dems, la mencin del inciso tres es
propia del derecho procesal.
ARTICULO 266. CIRCUNSTANCIAS DE AGRAVACION PUNITIVA. La pena se aumentar hasta
en una tercera parte, si la conducta descrita en el artculo anterior se cometiere:
1. Produciendo infeccin o contagio en plantas o animales. Obedece al peligro que esta forma
de dao envuelve. Inoculando virus o propagando bacterias, en plantas o animales, puede
extenderse y daar otros bienes distintos al que se ha querido daar. Destruir un cultivo
infectndolo con una plaga, pegndole la sarna al perro del otro. Los medios que puede utilizar son
diversos
2. Empleando sustancias venenosas o corrosivas. EN esta , la calase de sustancia empleada
agrava la conducta por su potencia , que hace muchas veces irreparable el dao, al tiempo que
puede generar ciertos peligros a otros bienes . Envenenando al canario.
3. En despoblado o lugar solitario. Tiene en cuenta la mayor desproteccin del bien. En esta
circunstancia la gente se aprovecha de la falta de personas que puedan de pronto impedir el dao,
o dar voces de auxilio, o posteriormente, informar del ilcito, dar cuenta de su autor y de las
circunstancias del hecho.
4. Sobre objetos de inters cientfico, histrico, asistencial, educativo, cultural, artstico,
sobre bien de uso pblico, de utilidad social, o sobre bienes que conforman el patrimonio
cultural de la Nacin. (No son taxativas).
Sobre objetos..... Como objetos de inters cientfico podemos citar los laboratorios, los museos,
los jardines botnicos etc. De inters histrico podemos relacionar las ruinas arqueolgicas, el
mismo museo, los edificios catalogados como patrimonio histrico, los monumentos etc.
En cuanto a los objetos de inters asistencial , podemos invocar los hospitalarios , los de
asistencia social ; educativos , aquellos destinados y aplicados a la educacin en las escuelas,
colegios , universidades , culturales , los que tengan esa connotacin como los institutos o casas
de cultura , igualmente los museos , las academias , los artsticos , los que tengan connotacin
esttica como los museos , las escuelas de bellas artes , los conservatorios , los bienes
pertenecientes a grupos de ballet , orquestas sinfnicas , grupos de teatro etc. En cuanto a los
bienes que conforman el patrimonio cultural de la nacin, hay que tener en cuenta la calificacin o
certificacin que la oficina encargada de proteger dicho patrimonio, haya hecho.
CAPITULO IX.
DISPOSICIONES COMUNES A LOS CAPITULOS ANTERIORES
ARTICULO 267. CIRCUNSTANCIAS DE AGRAVACION. Las penas para los delitos descritos
en los captulos anteriores, se aumentarn de una tercera parte a la mitad, cuando la
conducta se cometa:
1. Sobre una cosa cuyo valor fuere superior a cien (100) salarios mnimos legales mensuales
vigentes, o que siendo inferior, haya ocasionado grave dao a la vctima, atendida su
situacin econmica.
Para algunos esta disposicin es desigual, ya que aquellos quienes son titulares de bienes cuyo
valor es superior a cien salarios mnimos son solo aquellas quienes detentan una mayor riqueza
en la sociedad, menospreciando los delitos contra el patrimonio de las personas de menos
recursos. Sin embargo no es una distincin desigual, segn el Dr. Corredor, pues surge como
cumplimiento del derecho constitucional hacia la proteccin a la propiedad privada.

Igualmente se refiere a aquellos bienes que siendo su valor inferior haya ocasionado grave dao
a la vctima, atendida su situacin econmica. P.ej , ocasionar la muerte de la nica gallina en
virtud de la cual se derivaba el sustento del sujeto pasivo.
2. Sobre bienes del Estado. En esta ocasin se agrava cuando un particular comete un delito
contra el patrimonio econmico que recae sobre los bienes del estado, por esto no hay que
confundirlo con el peculado, ya que el sujeto activo al que se refiere esta disposicin de
atenuacin no es cualificado. (Peculado, S.A: servidor pblico).
ARTICULO 268. CIRCUNSTANCIA DE ATENUACION PUNITIVA. Las penas sealadas en los
captulos anteriores, se disminuirn de una tercera parte a la mitad, cuando la conducta se
cometa sobre cosa cuyo valor sea inferior a un (1) salario mnimo legal mensual, siempre
que el agente no tenga antecedentes penales y que no haya ocasionado grave dao a la
vctima, atendida su situacin econmica.
Se establece una atenuante por la cuanta cuando el monto del ilcito sea inferior a un salario
mnimo legal , condicionada a que no haya ocasionado graves daos a la vctima desde el
punto de vista econmico , y a que no tenga antecedentes penales.
Igualmente si restituye e indemniza (sea ambas cosas) antes de sentencia de primera o nica
instancia.
ARTICULO 269. REPARACION. El juez disminuir las penas sealadas en los captulos
anteriores de la mitad a las tres cuartas partes, si antes de dictarse sentencia de primera o
nica instancia, el responsable restituyere el objeto material del delito o su valor, e
indemnizare los perjuicios ocasionados al ofendido o perjudicado.