Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Contents
Company Pag. 4 - 5
Company
Company
M2B Technologies S.L. is a Spanish company
specialized in the manufacture and distribution of
switches and indicator lamps.
M2B Technologies is located in Sant Celoni
city, (industrial area of Barcelona), with more
than 2.120 m2. There, we manufacture, check and
supply all our guaranteed products.
We know our customers needs and due to it,
we have adapted our company in order to offer
the best quality/price relation.
Therefore, we have created a Joint Venture with
an Asian Partner to increase our facilities and
production capabilities. All switches and indicator
lamps are designed and developed in Spain and
then manufactured and certified in Asia.
Customized productions
10
11
12
1. PCB development for Hair-dryer. 2. PCB with special polished push button switches. 3. LED solution for water pressure
machine. 4. PCB with ionizer and special switch for professional hair-dryer. 5. PCB with customized push button switches.
6. Special and customized push buttons and serigraphies. 7. PCB with preformed cable link. 8. Neon lamps with striking
cable protections. 9. Special switch with turned fastons and screwed solutions. 10. Custom freezer PCB. 11. Special neon
lamp for water pressure cleaning appliance. 12. Special push button serigraphies.
Customized productions
10
RL-13-PVC cap
RL-11W
RL-23-PVC cap
RL-21
RL-23
RL-24
RL-25
RL-31-PVC cap
RL-31
RL-33
RL-34
RL-54
RL-32-PVC cap
RL-32
RL-32D
RL-35-PVC cap
RL-34R
RL-35
RL-51-PVC cap
RL-51
RL-13
RL-13W
RL-35X
11
RL-56
Cap printings
12
13
Rocker switches
Rocker Switch
MB-0500
MB-0500
10
Function
Cap printing
BK/BR
Cap colour /
Housing
P16
Terminals
Box type
S
Support
Function
Cap printing
Cap colour/Housing
10
WT
White
Without cut
Cut
OFF - ON - ON
Electrical diagram
371
372
POS 0
POS 1
None
Terminals
Box type
BK
Black
RE
Red
OR
Orange
Support
168
K
Without actuator
GR
Green
With support
Custom
BL
Blue
Without support
BR
Brown
POS 2
16
MB-0700
Rocker Switch
MB-0700
10
Function
RE/BR
Cap printing
Cap colour /
Housing
P16
Terminals
S
Support
Function
Cap printing
Cap colour/Housing
10
WT
White
With support
Without support
OFF - ON - ON
Electrical diagram
371
372
POS 0
POS 1
None
BK
Black
RE
Red
OR
Orange
168
K
Without actuator
BL
Blue
Custom
BR
Brown
POS 2
17
Terminals
Support
Rocker Switch
TI-182
TI-182
11
Function
Cap printing
WT/BK
Cap colour /
Housing
Function
Cap printing
Cap colour/Housing
11
ON - OFF 2T
WT
White
12
ON - ON 3T
BK
Black
13
ON - OFF - ON 3T
RE
Red
OR
Orange
GR
Green
BL
Blue
None
6
7
ON
OFF
18
P5
Terminals
Terminals
TI-200
TI-200
10
Function
250V
RE/BK
Cap colour /
Housing
P16
Terminals
Function
Body type
Cap printing
Cap colour/Housing
10
Flat
WT
White
Round
371
Narrow
372
OFF - ON - ON
Electrical diagram
POS 0
None
BK
Black
RE
Red
BL
Blue
168
POS 1
POS 2
19
Rocker Switch
Terminals
Rocker Switch
RL-11
[RL-1 Series]
RL-11-11/N-C-2-RE/BK-P2
RL-11
11/N
Function
C
Cap type
Cap printing
RE/BK
Cap colour /
Housing
P1
Terminals
Voltage
Function
Cap type
Cap printing
Cap colour/Housing
11/N
ON - OFF 3T w/lamp
Flat
WT
White
110VAC
11
ON - OFF 2T
Soft line
BK
Black
220VAC
W/Round len
RE
Red
12VDC
24VDC
None
OR
Orange
13
ON - OFF - ON 3T
GR
Green
BL
Blue
GE
Grey
ON
ON - ON 3T
OFF
12
Custom
20
Terminals
(2)
Voltage
RL-13
[RL-1 Series]
Rocker Switch
RL-13-11/N-C-2-RE/BK-P2
RL-13
11/N
Function
RE/BK
Cap colour /
Housing
P1
Terminals
- (2)
Voltage
Function
Cap type
Cap printing
Cap colour/Housing
11/N
ON - OFF 3T w/lamp
Flat
WT
White
110VAC
11
ON - OFF 2T
Soft line
BK
Black
220VAC
12
ON - ON 3T
W/Round len
RE
Red
12VDC
13
ON - OFF -ON 3T
Indicator lamp
OR
Orange
24VDC
00
Indicator lamp
W/PVC-CAP
GR
Green
BL
Blue
12(ON) (ON) - ON 3T
GE
Grey
None
7
ON
OFF
Custom
21
Terminals
Voltage
Rocker Switch
RL-13W
[RL-1 Series]
RL-13W-11/N-D (OR)-39-BK/BK-P1-2
RL-13W
11/N
Function
RE/BK
Cap colour /
Housing
P1
Terminals
Voltage
Function
Cap type
Cap printing
Cap colour/Housing
11/N
ON - OFF 3T w/lamp
Flat
WT
White
110VAC
11
ON - OFF 2T
Soft line
BK
Black
220VAC
12
ON - ON 3T
W/Round len
RE
Red
12VDC
13
ON - OFF -ON 3T
Indicator lamp
OR
Orange
24VDC
00
Indicator lamp
W/PVC-CAP
GR
Green
BL
Blue
12(ON) (ON) - ON 3T
GE
Grey
None
7
ON
OFF
Custom
22
Terminals
(2)
Voltage
RL-15
[RL-1 Series]
Rocker Switch
RL-15-11/N-C-2-RE/BK-P1-S-2
RL-15
11/N
Function
Function
Cap type
Cap printing
11
ON - OFF 2T
12
ON - ON 3T
13
ON - OFF - ON 3T
Flat
Soft line
None
1
2
3
11 (OFF) ON - (OFF) 2T
12 (ON) (ON) - ON 3T
11/N
ON - OFF 3T w/lamp
Cap colour /
Housing
Cap colour/
Housing
WT
White
BK
Black
RE
Red
OR
Orange
GR
Green
BL
Blue
GE
Grey
ON
OFF
BK/BK
Custom
23
P1
Terminals
Terminals
(2)
Suggested Voltage
panel hole size
Suggested
panel hole size
Voltage
1
110VAC
220VAC
12VDC
24VDC
Rocker Switch
RL-15W
[RL-1 Series]
RL-15W-11/N-C-2-RE/BK-P3
RL-15W
11/N
Function
RE/BK
Cap colour /
Housing
P3
...
Terminals
Voltage
Function
Cap type
Cap printing
Cap colour/Housing
11/N
ON - OFF 3T w/lamp
Angle
WT
White
110VAC
11
ON - OFF 2T
Soft line
BK
Black
220VAC
12
ON - ON 3T
RE
Red
12VDC
OR
Orange
24VDC
GR
Green
BL
Blue
GE
Grey
None
ON
OFF
9
X
Custom
24
Terminals
(2)
Voltage
RL-15X
[RL-1 Series]
Rocker Switch
RL-15X-11/N-B-0-RE/BK-P3-2
RL-15X
11/N
Function
RE/BK
Cap colour /
Housing
P3
...
Terminals
Voltage
Function
Cap type
Cap printing
Cap colour/Housing
11/N
ON - OFF 3T w/lamp
Angle
WT
White
110VAC
11
ON - OFF 2T
Soft line
BK
Black
220VAC
12
ON - ON 3T
RE
Red
12VDC
OR
Orange
24VDC
GR
Green
BL
Blue
GE
Grey
ON
OFF
None
Custom
25
Terminals
(2)
Voltage
Rocker Switch
RL-15Y
[RL-1 Series]
RL-15Y-11-B-2-BK/BK-P2
RL-15Y
11
Function
BK/BK
Cap colour /
Housing
P1
Terminals
Function
Cap type
Cap printing
Cap colour/Housing
11
ON - OFF 2T
Angle
WT
White
12
ON - ON 3T
Soft line
BK
Black
13
ON - OFF - ON 3T
RE
Red
OR
Orange
GR
Green
BL
Blue
GE
Grey
None
26
Terminals
RL-18
[RL-1 Series]
Rocker Switch
RL-18-21-C-2-RE/BK-P1
RL-18
11
Function
WT/BK
Cap colour /
Housing
P1
Terminals
Function
Cap type
Cap printing
Cap colour/Housing
11
ON - OFF 2T
WT
White
21
ON - OFF 4T
BK
Black
GE
Grey
Soft line
None
3
4
5
27
ON
OFF
Terminals
Rocker Switch
RL-18W
[RL-1 Series]
RL-18W-21-C-2-BK/BK-P1
RL-18W
11
Function
WT/BK
Cap colour /
Housing
P1
Terminals
Function
Cap type
Cap printing
Cap colour/Housing
11
ON - OFF 2T
Soft line
WT
White
21
ON - OFF 4T
W/Round len
BK
Black
21N
GE
Grey
None
3
4
5
28
ON
OFF
Terminals
RL-2P
[RL-2 Series]
Rocker Switch
RL-2P-21/N-C-2-RE/BK-P1-2
RL-2P
21/N
Function
Function
BK/BK
Cap colour /
Housing
P1
Terminals
Voltage
Cap type
Cap printing
Cap colour/Housing
WT
White
110VAC
None
Terminals
(2)
Voltage
21/N
ON - OFF - 4T w/lamp
Soft line
21
ON - OFF 4T
Indic. lamp
BK
Black
220VAC
22
ON - ON 6T
RE
Red
12VDC
00
Indicator lamp
OR
Orange
24VDC
23
ON - OFF - ON 6T
GR
Green
23(ON)
(ON) - OFF - ON 6T
BL
Blue
GE
Grey
29
Rocker Switch
RL-2T2
[RL-2 Series]
RL-2T2-21-2-BK-GR/BK-P1
RL-2T2
21
Function
BK-BK/BK
Cap printing
Cap colour /
Housing
Function
Cap printing
Cap colour/Housing
11
ON - OFF 2T
WT
White
21
ON - OFF 4T
BK
Black
22
ON - ON 4T
RE
Red
OR
Orange
GR
Green
BL
Blue
GE
Grey
None
ON
OFF
30
P1
Terminals
Terminals
RL-21
[RL-2 Series]
Rocker Switch
RL-21-21-C-2-OR/BK-P2
RL-21
11
Function
BK/BK
Cap colour /
Housing
P1
Terminals
...
(2)
Voltage
Function
Cap type
Cap printing
Cap colour/Housing
11
ON - OFF 2T
Flat
WT
White
110VAC
12
ON - ON 3T
Soft line
BK
Black
220VAC
21/N
ON - OFF - 4T w/lamp
w/PVC-Cap.
RE
Red
12VDC
21
ON - OFF 4T
OR
Orange
24VDC
22
ON - ON 6T
GR
Green
23
ON - OFF - ON 6T
BL
Blue
GE
Grey
None
7
ON
OFF
31
Terminals
Voltage
Rocker Switch
RL-23
[RL-2 Series]
RL-23-21/N-C-0-BL/BK-P1-2
RL-23
11
Function
Function
BK/BK
Cap colour /
Housing
P1
Terminals
...
(2)
Voltage
Cap type
Cap printing
Cap colour/Housing
WT
White
110VAC
None
Terminals
Voltage
Flat
12
ON - ON 3T
Soft line
BK
Black
220VAC
13
ON - OFF -ON 3T
W/PVC-Cap.
RE
Red
12VDC
21/N
ON - OFF - 4T w/lamp
W/Round len
OR
Orange
24VDC
21
ON - OFF 4T
Indicator lamp
GR
Green
22
ON - ON 6T
BL
Blue
23
ON - OFF - ON 6T
GE
Grey
21(ON)
(ON) - OFF 4T
23(ON)
(ON) - OFF - ON 6T
ON
ON - OFF 2T
OFF
11
Indicator lamp
32
RL-24
[RL-2 Series]
Rocker Switch
RL-24-21/N-C-30-RE/BK-P2-2
RL-24
11
Function
BK/BK
Cap colour /
Housing
P1
Terminals
...
(2)
Voltage
Function
Cap type
Cap printing
Cap colour/Housing
21/N
ON - OFF - 6T w/lamp
Flat
WT
White
110VAC
21
ON - OFF 4T
Soft line
11
BK
Black
220VAC
22
ON - ON 6T
w/PVC-Cap.
12
RE
Red
12VDC
W/Round len.
13
OR
Orange
24VDC
30
GR
Green
BL
Blue
GE
Grey
None
33
Terminals
Voltage
Rocker Switch
RL-25
[RL-2 Series]
RL-25-21/N-A-30-GR/BK-P2-2
RL-25
21
Function
Function
BK/BK
Cap colour /
Housing
P1
Terminals
...
(2)
Voltage
Cap type
Cap printing
Cap colour/Housing
WT
White
110VAC
None
Terminals
Voltage
21/N
ON - OFF - 6T w/lamp
Flat
21
ON - OFF 4T
Soft line
11
BK
Black
220VAC
22
ON - ON 6T
W/PVC-Cap.
12
RE
Red
12VDC
11/N/00
W/Round len
13
OR
Orange
24VDC
Indicator lamp
30
GR
Green
11/00
ON - OFF 4T/Indic.lamp
35
BL
Blue
12/00
ON - ON 6T/Indic. lamp
40
GE
Grey
00/00
Indicator lamp
21(ON)
(ON) - OFF 4T
22(ON)
(ON) - OFF 6T
34
RL-31
[RL-3 Series]
Rocker Switch
RL-31-11-G-2-RE/BK-P5
RL-31
11
Function
G
Rating
Cap printing
10A 125VAC
125-250VAC T105
BK/BK
Cap colour /
Housing
P5
Terminals
...
0
Nothing
Function
Rating
Cap printing
Cap colour/Housing
11
ON - OFF 2T
WT
White
Nothing
ON - ON 3T
12
BK
Black
PVC/Cap.
13
ON - OFF - ON 3T
RE
Red
OR
Orange
11 (OFF) ON - (OFF) 2T
GR
Green
12 (ON) (ON) - ON 3T
BL
Blue
00
GE
Grey
Indicator lamp
ON
OFF
None
35
Terminals
Rocker Switch
RL-310
[RL-3 Series]
RL-310-23-G-358-BK/BK-P5-0
PANEL THICKNESS
RL-310 - 21 - G - 2 - BK/BK - P5 - 0
Function
Function
Rating
Cap printing
Cap colour /
Housing
Nothing
Rating
Cap printing
Cap colour/Housing
WT
White
Nothing
BK
Black
PVC/Cap.
22
ON - ON 6T
23
ON - OFF - ON 6T
RE
Red
21(ON)
(ON) - OFF 4T
OR
Orange
21(OFF)
ON - (OFF) 4T
GR
Green
22(ON)
(ON) - ON 6T
BL
Blue
23(ON)
(ON) - OFF - ON 6T
GE
Grey
None
ON
ON - OFF 4T
OFF
21
Terminals
Custom
36
Terminals
RL-310S
[RL-3 Series]
Rocker Switch
RL-310S-13-G-6-BK/BK-P5
PANEL THICKNESS
RL-310S
11
Function
Rating
Cap printing
BK/BK
Cap colour /
Housing
P5
Terminals
Function
Rating
Cap printing
Cap colour/Housing
11
ON - OFF 2T
WT
White
12
ON - ON 3T
BK
Black
13
ON - OFF - ON 3T
RE
Red
BL
Blue
GE
Grey
None
5
ON
OFF
Custom
37
Terminals
Rocker Switch
RL-32
[RL-3 Series]
RL-32-21-G-2-BK/BK-P5
PANEL THICKNESS
10A 125VAC
RL-32
21
Function
Function
Rating
Cap printing
BK/BK
Cap colour /
Housing
125-250VAC T105
P5
Terminals
0
Nothing
2
Voltage
Rating
Cap printing
Cap colour/Housing
WT
White
Nothing
BK
Black
PVC/Cap.
RE
Red
Voltage
22
ON - ON 6T
23
ON - OFF-ON 6T
21(ON)
(ON) - OFF 4T
BL
Blue
110VAC
21(OFF)
ON - (OFF) 4T
GE
Grey
220VAC
22(ON)
(ON) - ON 4T
12VDC
21/N
ON - OFF - 3T w/lamp
24VDC
ON
ON - OFF 4T
OFF
21
None
Terminals
Custom
38
RL-32D
[RL-3 Series]
Rocker Switch
RL-32(D)-11(ON)/11-43/2-BL-RE/BK-P4
RL-32D
11/11
Function
Function
11/11
ON - OFF / ON - OFF
12/11
ON - ON/ ON - OFF
ON-ON / ON-ON
13/13
ON-OFF-ON /
ON-OFF-ON
11/00
G
Rating
30
Cap printing
125-250VAC T105
BK-BK/BK
Cap colour /
Housing
P5
Terminals
0
Nothing
2
Voltage
Rating
Cap printing
Cap colour/Housing
30
WT
White
Nothing
31
BK
Black
PVC/Cap.
32
RE
Red
33
OR
Orange
GR
Green
BL
Blue
GE
Grey
10A 125VAC
Indicator lamp
39
Terminals
Voltage
1
110VAC
220VAC
12VDC
24VDC
RL-33
Rocker Switch
[RL-3 Series]
RL-33-11/N-G-2-RE-BK-P4-0-2
10A 125VAC
RL-33
11/N
Function
Function
Rating
Rating
Cap printing
RE/BK
Cap colour /
Housing
125-250VAC T105
P16
Terminals
0
Nothing
(2)
Voltage
Cap printing
WT
White
Nothing
BK
Black
PVC/Cap. 2
RE
Red
12VDC
OR
Orange
24VDC
GR
Green
BL
Blue
GE
Grey
None
ON
OFF
Custom
40
Voltage
1
110VAC
220VAC
RL-34
[RL-3 Series]
Rocker Switch
RL-34-21/N-G-2-RE/BK-P8
RL-34
21
Function
Rating
Cap printing
10A 125VAC
BK/BK
Cap colour /
Housing
125-250VAC T105
P8
Terminals
...
Nothing
(2)
Voltage
Function
Rating
Cap printing
WT
White
Nothing
BK
Black
PVC/Cap. 2
RE
Red
12VDC
OR
Orange
24VDC
GR
Green
BL
Blue
GE
Grey
11
ON - OFF 2T
ON - OFF 4T
ON
OFF
None
Custom
41
Voltage
1
110VAC
220VAC
Rocker Switch
RL-34(R)
[RL-3 Series]
RL-34(R)-21-G-2-BK/BK-P8
RL-34(R)
21
Function
Rating
Cap printing
10A 125VAC
BK/BK
Cap colour /
Housing
125-250VAC T105
P8
Terminals
...
0
Nothing
(2)
Voltage
Function
Rating
Cap printing
Cap colour/Housing
21/N
ON - OFF - 4T
w/lamp
WT
White
Nothing
21
ON - OFF 4T
BK
Black
PVC/Cap. 2
11
ON - OFF 2T
RE
Red
12VDC
11/N
ON - OFF 3T
w/lamp
OR
Orange
24VDC
GR
Green
BL
Blue
GE
Grey
21/N-D ON - OFF - 4T
w/round lens
ON
OFF
None
Custom
42
Terminals
Voltage
1
110VAC
220VAC
RL-34(S)
[RL-3 Series]
Rocker Switch
RL-34(S)-11-G-2-WT-BK-P8
RL-34(S)
11
Function
Rating
10A 125VAC
125-250VAC T105
BK/BK
Cap printing
Cap colour /
Housing
P8
Terminals
0
Nothing
Function
Rating
Cap printing
Cap colour/Housing
11
WT
White
Nothing
BK
Black
PVC/Cap.
RE
Red
OR
Orange
GR
Green
BL
Blue
GE
Grey
ON - OFF 2T
ON
OFF
None
Custom
43
Terminals
Rocker Switch
RL-35
[RL-3 Series]
RL-35-13-G-115-BK/BK-P5
PANEL THICKNESS
10A 125VAC
RL-35
11
Function
Rating
BK/BK
Cap printing
Cap colour /
Housing
125-250VAC T105
P5
Terminals
...
Nothing
(2)
Voltage
Function
Rating
Cap printing
11/N
ON - OFF 2T
w/lamp
WT
White
Nothing
11
ON - OFF 2T
BK
Black
PVC/Cap. 2
12
ON - ON 3T
RE
Red
12VDC
13
ON - OFF - ON 3T
OR
Orange
24VDC
GR
Green
BL
Blue
GE
Grey
Indicator lamp
ON
11/N-D ON - OFF 3T
w/round lens
OFF
None
Custom
44
Voltage
1
110VAC
220VAC
RL-35(X)
[RL-3 Series]
Rocker Switch
RL-35(X)-23-G-6-BK/BK-P4
10A 125VAC
RL-35(X)
21
Function
Rating
Cap printing
BK/BK
Cap colour /
Housing
125-250VAC T105
P8
Terminals
...
0
Nothing
(2)
Voltage
Function
Rating
Cap printing
21/N
ON - OFF - 4T
w/lamp
WT
White
Nothing
BK
Black
PVC/Cap. 2
21
ON - OFF 4T
RE
Red
12VDC
ON - ON 3T
22
OR
Orange
24VDC
23
ON - OFF - ON 3T
GR
Green
BL
Blue
GE
Grey
ON
OFF
None
Custom
45
Voltage
1
110VAC
220VAC
Rocker Switch
RL-36
[RL-3 Series]
RL-36-11-G-0-BK/BK-P5
10A 125VAC
RL-36
11/N
Function
Rating
125-250VAC T105
BK/BK
Cap printing
Cap colour /
Housing
P5
...
Terminals
Voltage
Function
Rating
Cap printing
Cap colour/Housing
11/N
ON - OFF w/lamp
WT
White
110VAC
ON - OFF 2T
11
BK
Black
220VAC
12
ON - ON 3T
RE
Red
12VDC
13
ON - OFF - ON 3T
OR
Orange
24VDC
GR
Green
BL
Blue
GE
Grey
ON
OFF
None
Custom
46
Terminals
(2)
Voltage
RL-37
[RL-3 Series]
Rocker Switch
RL-37-11-G-0-BK/BK
RL-37
11
Function
Rating
Cap printing
10A 125VAC
BK/BK
Cap colour /
Housing
Function
Rating
Cap printing
Cap colour/Housing
11
WT
White
BK
Black
RE
Red
ON - OFF 2T
47
None
Rocker Switch
RL-38
[RL-3 Series]
RL-38-11-G-1-BK/BK-P5
PANEL THICKNESS
RL-38
11
Function
Rating
Cap printing
6 A 125VAC
BK/BK
Cap colour /
Housing
P5
Terminals
Function
Rating
Cap printing
Cap colour/Housing
11
ON - OFF 2T
WT
White
12
ON - ON 3T
BK
Black
RE
Red
OR
Orange
GR
Green
BL
Blue
GE
Grey
3A 250 VAC
6A 125 VAC
ON
OFF
None
Custom
48
Terminals
Slide switches
Slide Switch
RL-41
[RL-4 Series]
RL-41
RL-41
22
Function
Function
Cap colour/Housing
BK
Black
22
2P2T (6P)
BR
Brown
12
1P2T (3P)
13
1P3T (4P)
23
2P3T (8P)
14
1P4T (5P)
24
2P4T (10P)
BR/BK
Cap colour /
Housing
P10
Terminals
Terminals
F1
Knob type
Knob type
F1
F2
F3
50
Push switches
51
Push Switch
RL-51
[RL-5 Series]
RL-51-21/N-RE/BK-P1-P-2
RL-51
21/N
Function
RE/BK
Cap colour /
Housing
Function
Cap colour/Housing
21/N
ON - OFF - 4P w/lamp
WT
21
ON - OFF 4T
21(ON)
(ON) - OFF 4T
P1
Terminals
Terminals
...
Cap type
(2)
Voltage
Cap type
Voltage
White
Nothing
110VAC
BK
Black
PVC/Cap.
220VAC
RE
Red
12VDC
OR
Orange
24VDC
11
ON - OFF 2T
GR
Green
11(ON)
(ON) - OFF 2T
BL
Blue
00
INDICATOR LAMP
GE
Grey
52
RL-52
[RL-5 Series]
Push Switch
RL-52-H-BK-P8-L1
RL-52
H
Rating
Rating
Cap colour/Housing
WT
BK
BK
Cap colour /
Housing
P8
Terminals
Terminals
L1
Push lenth
Operating
Force
10
Function
Push lenth
Operating Force
White
L1
10 mm.
100 +- 30 gf
Black
L2
12 mm.
250 +- 50 gf
L3
14 mm.
500 +-100 gf
L4
16 mm.
53
Function
10
(ON) OFF
Push Switch
RL-53 RL-54
[RL-5 Series]
RL-53-WT/BK-P31
RL-54-H-164-WT/BK-P26
PANEL THICKNESS
5 A 250VAC T85/55 1E4
White
BK
Black
Terminals
Terminals
Function
Rating
Cap
printing
Cap colour /
Housing
Terminals
Function
Rating
10
WT
White
BK
Black
RE
Red
BL
Blue
GE
Grey
(ON) OFF
Cap Printing
0
None
Custom
Function
10
54
(ON) OFF
Function
RL-56
[RL-5 Series]
Push Switch
RL-56-21/N-R-0-RE/BK-P4-2
RL-56
21/N
Function
Cap type
Cap printing
RE/BK
Cap colour /
Housing
P4
Terminals
0
Nothing
(2)
Voltage
Function
Cap type
Cap Printing
11
ON - OFF 2T
Flat
None
WT
White
Nothing
11(ON)
(ON) - OFF 2T
Round
Custom
BK
Black
PVC/Cap. 2
21/N
ON - OFF - 4T w/lamp
Custom
RE
Red
12VDC
21
ON - OFF 4T
OR
Orange
24VDC
21(ON)
(ON) - OFF 4T
GR
Green
BL
Blue
GE
Grey
55
Voltage
1
110VAC
220VAC
RL-58
Push Switch
[RL-5 Series]
RL-58-21-BR/BR-P4
RL-58
21
Function
RE/BK
Cap colour /
Housing
Function
Cap colour/Housing
11
ON - OFF 2T
WT
White
11(ON)
(ON) - OFF 2T
BK
Black
21
ON - OFF 4T
RE
Red
21(ON)
(ON) - OFF 4T
OR
Orange
GR
Green
BL
Blue
GE
Grey
P4
Terminals
Terminals
A1
Cap type
Cap type
A1
A2
56
IP-190
Push Switch
IP-190
WT/WT
Cap colour /
Housing
Function
Cap colour/Housing
ON -( OFF) 2T
WT
P1
Terminals
Terminals
White
57
A
Level
lengh
Level lengh
A
12 mm
30 mm
Micro switches
Micro Switch
RL-61
[RL-6 Series]
RL-61-D-BK-P8-4-L
RL-61
D
Function
Function
Cap colour/Housing
(ON) - OFF 2T
WT
ON - (OFF) 2T
(ON) - ON 3T
BK
Cap colour /
Housing
Terminals
P8
Terminals
Lever type
Operating force
White
60+-15 gf
BK
Black
100+-20 gf
GE
Grey
150+-30 gf
250+-40 gf
300+-50 gf
400+-50 gf
None
3
4
5
6
7
8
S
Screwed
10
11
60
RL-62
[RL-6 Series]
Micro Switch
RL-62-G-D-BK-P41-0-M
(G): 6A 125/250VAC
RL-62
Rating
D
Function
BK
Cap colour /
Housing
Rating
Function
Cap colour/Housing
6A 125/250VAC
6A 250VAC
(ON) -OFF 2T
WT
ON - (OFF) 2T
10A 125VAC
10A 250VAC
(ON) - ON 3T
1/4HP 125V
P31
Terminals
Terminals
Lever Type
K
Operating
force
Lever type
Operating Force
White
60 +- 15 gt
BK
Black
150 +- 30 gt
GE
Grey
2
3
..
.
61
None
Rotary switches
Rotary Switch
RL-71
[RL-7 Series]
RL-71-D-04-BK-P1
RL-71
Position
04
Circuit
BK
Cap colour /
Housing
P1
Terminals
L1
Handle lenth
Position
Circuit
01
WT White
L1
11 mm
02
BK Black
L2
12,5 mm
03
GE
L3
23 mm
04
BR Brown
05
Grey
06
07
64
Terminals
...
Handle length
RL-71
[RL-7 Series]
Circuit options
65
Rotary Switch
Indicator lamps
12.110-12.111
Indicator lamps
12.110
RE/WT
Cap colour /
Indicator lamps
Housing
Cap colour/Housing
WR
Terminals
12.100
or cables
Terminals or cables
50
01
Cables
length
Head
type
Cable
section
Cables length
Head type
See number
WT
White
No cable
BK
Black
50
50 mm
GE
Grey
75
75 mm
P
Cable
type
2
Voltage
Voltage
100 100 mm
110VAC
125 125 mm
220VAC
12VDC
24VDC
Xmm
Cable section
Cable type
No cable
PVC
0.50 mm
Silicone
0.75 mm
No cable
1.00 mm
Custom
10
8.7 mm diameter
68
12.116
Indicator lamps
12.116
RE/WT
WR
50
Cables
section
Cable
type
2
Voltage
Voltage
No cable
No cable
PVC
110VAC
50
50 mm
0.50 mm
Silicone
220VAC
OR Orange
75
75 mm
0.75 mm
No cable
12VDC
GR Green
100 100 mm
1.00 mm
BL
125 125 mm
Custom
24VDC
WT White
RE
WR (wires)
Red
Blue
X mm
12.250
Indicator lamps
12.250
OR/OR
Terminals
Terminals
13 mm diameter
Red
OR Orange
GR Green
BL
2
Voltage
WT White
RE
P1
Blue
69
Voltage
1
110VAC
220VAC
12VDC
24VDC
Indicator lamps
12.275
12.275
RE/WT
WR
WR (wires)
Red
50
Cables
Cables
length
Cable
type
2
Voltage
Cable type
Voltage
50
50 mm
No cable
PVC
110VAC
75
75 mm
0.50 mm
Silicone
220VAC
No cable
12VDC
24VDC
100 100 mm
0.75 mm
GR Green
125 125 mm
1.00 mm
BL
Custom
Indicator lamps
Cables
section
OR Orange
Blue
X mm
12.300
12.300
RE/WT
Terminals or cables
50
Cables length
Cables section
Voltage
WT White
No cable
No cable
110VAC
RE
50
50 mm
0.50 mm
220VAC
OR Orange
75
75 mm
0.75 mm
12VDC
GR Green
100 100 mm
1.00 mm
125 125 mm
Custom
24VDC
BL
Red
Blue
WR (wires)
X mm
70
Cable type
Terminals or cables
WR
2
Voltage
Suggested
panel hole size
10 mm
diameter
Cable type
P
PVC
Silicone
No cable
12.350
Indicator lamps
12.350
RE/RE
Cables
WR (wires)
WT White
RE
Red
WR
50
Cables
Cables
length
Cables length
(mm)
Cables section
(mm)
50
50 mm
No cable
75
75 mm
0.50 mm
OR Orange
100 100 mm
0.75 mm
GR Green
125 125 mm
1.00 mm
BL
Custom
Blue
X mm
Cable
type
Cables
section
2
Voltage
Suggested
panel hole size
Cable type
P
PVC
Silicone
12 mm
diameter
12.375
RE/WT
Terminals
Terminals
13 mm diameter
Red
OR Orange
GR Green
BL
2
Voltage
WT White
RE
P1
Blue
71
110VAC
220VAC
12VDC
24VDC
Indicator lamps
12.375
Voltage
Voltage
1
110VAC
220VAC
12VDC
24VDC
12.400
Indicator lamps
12.400
RE/WT
Cables
WR
50
Cables
Cables
length
Cables
section
Cable
type
Voltage
Voltage
50
50 mm
0.50 mm
110VAC
75
75 mm
0.75 mm
220VAC
100 100 mm
1.00 mm
12VDC
OR Orange
125 125 mm
Custom
GR Green
24VDC
WT White
WR (wires)
BK Black
RE
BL
Red
X mm
Suggested
panel hole size
11 mm
diameter
Cable type
Blue
Indicator lamps
PVC
Silicone
12.425
12.425
RE/WT
WR
Terminals or cables
50
Cables length
Cables section
P
Cable type
Voltage
50
50 mm
0.50 mm
110VAC
75
75 mm
0.75 mm
220VAC
100 100 mm
1.00 mm
12VDC
OR Orange
125 125 mm
Custom
GR Green
24VDC
Cables
WT White
BK Black
RE
BL
Red
WR (wires)
X mm
Blue
72
2
Voltage
Suggested
panel hole size
9.5 mm
diameter
Cable type
P
PVC
Silicone
12.450
Indicator lamps
12.450
OR/BK
WR
Cables
WT White
RE
WR (wires)
Red
50
Cables
Cables
length
Cables
section
Voltage
50
50 mm
0.50 mm
110VAC
75
75 mm
0.75 mm
220VAC
12VDC
24VDC
100 100 mm
1.00 mm
GR Green
125 125 mm
Custom
BL
X mm
12.475
RE/WT
Terminals
Terminals
10.5 mm diameter
Red
OR Orange
GR Green
BL
2
Voltage
WT White
RE
P1
Blue
73
Voltage
Suggested
panel hole size
10 mm
diameter
Cable type
P
PVC
Silicone
Indicator lamps
12.475
Cable
type
OR Orange
Blue
Voltage
1
110VAC
220VAC
12VDC
24VDC
Indicator lamps
12.500
12.500
BL/WT
WR
Cables
WT White
RE
WR (wires)
Red
50
Cables
Cables
length
Voltage
50
50 mm
0.50 mm
110VAC
75
75 mm
0.75 mm
220VAC
12VDC
24VDC
1.00 mm
GR Green
125 125 mm
Custom
BL
X mm
Cable
type
100 100 mm
Indicator lamps
Cables
section
OR Orange
Blue
Voltage
Suggested
panel hole size
8.5 mm
diameter
Cable type
P
PVC
Silicone
12.525
12.525
RE/WT
Cables
WT White
RE
Red
WR (wires)
WR
50
Terminals or cables
Cables
length
Cables
section
Voltage
50
50 mm
0.50 mm
110VAC
75
75 mm
0.75 mm
220VAC
12VDC
24VDC
100 100 mm
1.00 mm
GR Green
125 125 mm
Custom
BL
X mm
74
Cable
type
OR Orange
Blue
2
Voltage
Suggested
panel hole size
6.3 mm
diameter
Cable type
P
PVC
Silicone
12.550
Indicator lamps
12.550
RE/WT
Cables
WT White
RE
WR (wires)
Red
WR
Cables
50
Cables
length
Cables
section
Voltage
50
50 mm
0.50 mm
110VAC
75
75 mm
0.75 mm
220VAC
12VDC
24VDC
100 100 mm
1.00 mm
GR Green
125 125 mm
Custom
BL
X mm
Cable
type
OR Orange
Blue
12.575
Voltage
Suggested
panel hole size
10.2 mm
diameter
Cable type
P
PVC
Silicone
Indicator lamps
12.575
RE/BK
Cables
WT White
RE
Red
WR (wires)
WR
50
Cables
length
Cables
Cables
section
Voltage
50
50 mm
0.50 mm
110VAC
75
75 mm
0.75 mm
220VAC
12VDC
24VDC
100 100 mm
1.00 mm
GR Green
125 125 mm
Custom
BL
X mm
75
Cable
type
OR Orange
Blue
Voltage
Suggested
panel hole size
9 mm
diameter
Cable type
P
PVC
Silicone
Indicator lamps
12.600
12.600
RE/WT
WR
Cables
WT White
RE
WR (wires)
Red
50
Cables
Cables
length
Cable
type
Voltage
50
50 mm
0.50 mm
110VAC
75
75 mm
0.75 mm
220VAC
12VDC
24VDC
1.00 mm
GR Green
125 125 mm
Custom
BL
X mm
2
Voltage
100 100 mm
Indicator lamps
Cables
section
OR Orange
Blue
Suggested
panel hole size
12.5 mm
diameter
Cable type
P
PVC
Silicone
12.625
12.625
RE/WT
Cables
WT White
RE
Red
WR (wires)
WR
50
Terminals or cables
Cables
length
Cables
section
Voltage
50
50 mm
0.50 mm
110VAC
75
75 mm
0.75 mm
220VAC
12VDC
24VDC
100 100 mm
1.00 mm
GR Green
125 125 mm
Custom
BL
X mm
76
Cable
type
OR Orange
Blue
2
Voltage
Suggested
panel hole size
10.5 mm
diameter
Cable type
P
PVC
Silicone
12.650
Indicator lamps
12.650
RE/WT
WR
Cables
WT White
RE
WR (wires)
Red
50
Cables
Cables
length
Cables
section
Voltage
50
50 mm
0.50 mm
110VAC
75
75 mm
0.75 mm
220VAC
12VDC
24VDC
100 100 mm
1.00 mm
GR Green
125 125 mm
Custom
BL
X mm
Cable
type
OR Orange
Blue
12.675
Voltage
Suggested
panel hole size
6 mm
diameter
Cable type
P
PVC
Silicone
Indicator lamps
12.675
GR/BK
Cables
WT White
RE
Red
WR (wires)
WR
50
Cables
length
Cables
Cables
section
Voltage
50
50 mm
0.50 mm
110VAC
75
75 mm
0.75 mm
220VAC
12VDC
24VDC
100 100 mm
1.00 mm
GR Green
125 125 mm
Custom
BL
X mm
77
Cable
type
OR Orange
Blue
Voltage
Suggested
panel hole size
10.6 mm
diameter
Cable type
P
PVC
Silicone
12.700
Indicator lamps
12.700
RE/WT
Cables
WT White
RE
WR (wires)
Red
WR
Cables
50
Cables
length
Cable
type
Voltage
50
50 mm
0.50 mm
110VAC
75
75 mm
0.75 mm
220VAC
12VDC
24VDC
100 100 mm
1.00 mm
GR Green
125 125 mm
Custom
BL
Indicator lamps
Cables
section
OR Orange
Blue
X mm
2
Voltage
Suggested
panel hole size
12.5 mm
diameter
Cable type
P
PVC
Silicone
12.725
12.725
RE/WT
50
Terminals or cables
Cables
length
Cables
section
Voltage
WT White
No cable
No cable
110VAC
RE
50
50 mm
0.50 mm
220VAC
OR Orange
75
75 mm
0.75 mm
12VDC
GR Green
100 100 mm
1.00 mm
125 125 mm
Custom
24VDC
Red
Blue
WR (wires)
X mm
78
Cable
type
BL
Terminals or cables
WR
2
Voltage
Suggested
panel hole size
10 mm
diameter
Cable type
P
PVC
Silicone
No cable
12.750
Indicator lamps
12.750
GR/BK
Cables
WT White
RE
WR (wires)
Red
WR
50
Cables
Cables
length
Cables
section
Cable
type
2
Voltage
Voltage
Cable type
50
50 mm
0.50 mm
110VAC
PVC
75
75 mm
0.75 mm
220VAC
Silicone
12VDC
24VDC
OR Orange
100 100 mm
1.00 mm
GR Green
125 125 mm
Custom
BL
Blue
X mm
12.800
RE/WT
Terminals or cables
WR
50
Cables
length
Cables
Cables
section
Cable
type
2
Voltage
Voltage
Cable type
WT White
No cable
No cable
110VAC
PVC
RE
50
50 mm
0.50 mm
220VAC
Silicone
75
75 mm
0.75 mm
12VDC
No cable
100 100 mm
1.00 mm
125 125 mm
Custom
24VDC
Red
OR Orange
GR Green
BL
Blue
WR (wires)
X mm
79
12.100
12.825
Indicator lamps
12.825
GR/BK
Cables
WT White
RE
WR (wires)
Red
WR
50
Cables
Cables
length
Cables
section
Cable
type
2
Voltage
Voltage
Cable type
50
50 mm
0.50 mm
110VAC
PVC
75
75 mm
0.75 mm
220VAC
Silicone
12VDC
24VDC
OR Orange
100 100 mm
1.00 mm
GR Green
125 125 mm
Custom
BL
Blue
X mm
12.850
Indicator lamps
12.850
GR/BK
Cables
WT White
RE
Red
WR (wires)
WR
50
Terminals or cables
Cables
length
Cables
section
Cable
type
2
Voltage
Voltage
Cable type
50
50 mm
0.50 mm
110VAC
PVC
75
75 mm
0.75 mm
220VAC
Silicone
12VDC
24VDC
OR Orange
100 100 mm
1.00 mm
GR Green
125 125 mm
Custom
BL
Blue
X mm
80
Power Sockets
Power Sockets
RL-2231-2
RL-2231-A
RL-2231
RL-2231-H
82
Power Sockets
RL-2233-2
RL-2233
RL-2233-A
83
Power Sockets
RL-10-1FS
RL-10-1F
5. Safety approval:
RL-10-1F
Item No
Panel Thickness
Fuse
Combination of Switch
F( )
1.0
1.0 mm
W / 0 Fuse
W / 0 Switch
FS
.
.
.
1.5
1.5 mm
S. P. Switch
D. P. Switch
Fuse
2.0 2.0 mm
84
Power Sockets
RL-10-1FS-2
RL-10-1F-2
5. Safety approval:
RL-10-1F
Item No
Fuse
W / 0 Fuse
FS
.
.
.
85
Fuse
Power Sockets
RL-10-1
RL-10-1S
86
Power Sockets
RLN-10F
RLN-10F-2
87