PROGRAMA SUB-SECTORIAL DE IRRIGACINES (PSI)

PAUTAS PARA PRESENTACIN DE EXPEDIENTES TECNICOS

OBJETO
Es objeto del presente documento precisar los Trminos de Referencia que forman parte de los
documentos contractuales para la elaboracin de los Expedientes Tcnicos de los Proyectos
que forman parte de los Proyectos de Mejoramiento de la Infraestructura de Riego y sealar las
pautas que los Consultores contratados, deben seguir para la elaboracin de los Expedientes
Tcnicos que deben presentar. Estas pautas estn referidas estrictamente al ndice incluido en
los Trminos de Referencia.
A continuacin se sealan las pautas relacionadas con cada captulo del documento a ser
presentado.
I

MEMORIA DESCRIPTIVA

1.0

GENERALIDADES

1.1

ANTECEDENTES

Incluir las caractersticas y aspectos ms relevantes del proyecto, la organizacin beneficiaria y

los beneficios que se obtendran. Tomando en cuenta el Formato 04 del SNIP que sirvi de
base para la viabilidad.
1.2

OBJETIVOS Y METAS

Describir en forma sucinta las metas y objetivos del proyecto, las mismas que deben coincidir
con las sealadas en la Descripcin de las Obras a Ejecutar y el Formato 04.
2.0

DESCRIPCIN GENERAL DEL REA DEL PROYECTO

2.1

UBICACIN

Indicar la ubicacin geogrfica de la zona del proyecto, las caractersticas y estado de

conservacin de las carreteras y/o caminos existentes para acceder a las obras, longitudes,
tipo de va, etc.
2.2

CLIMATOLOGA

Describir en lneas generales el clima de la zona, poca de lluvias, registros mximos y

mnimos meteorolgicos con que se cuente.
2.3

HIDROLOGIA

Describir los caudales de conduccin del tramo de canal a mejorar o infraestructura a mejorar
tomando como base el Certificado emitido por el Administrador Local de Aguas.
Describir en forma sucinta los criterios, metodologa e informacin bsica utilizada con el
propsito de analizar y evaluar el rgimen de caudales en condiciones normales y
extraordinarias de los ros y quebradas que interesan y afectan cada uno de los Proyectos en
cada Valle. Este Estudio deber incluir la informacin bsica utilizada (Estaciones Hidrometeorolgicas, precipitaciones, caudales, etc.) as como los resultados obtenidos en funcin
de los requerimientos de cada proyecto.

2.4

TOPOGRAFA

Describir la base topogrfica utilizada, hito (s) de referencia, la metodologa utilizada

resumiendo los aspectos ms importantes en cuanto a especificaciones tcnicas, precisin,
densidad de puntos, escalas, equipos utilizados, etc. Elaborar tablas en la que se detalle la
informacin (coordenadas, cotas, etc.) de los hitos monumentados utilizados para los
levantamientos, las superficies levantadas, escalas de los planos, puntos de referencia
monumentados que servirn para el trazo y replanteo de las obras, datos del BMs., etc.
incluyendo fotografas de los mismos.
2.5

SUELO (Geologa Geotecnia)

Descripcin de las condiciones y caractersticas de los materiales que sern comprometidos

por el proyecto, los parmetros geotcnicos de los mismos (granulometra, capacidad portante,
etc.). En el caso de canales ejecutar una calicata cada 500m e interpretarla, adjuntar fotografa
y perfil estratigrfico (sealando nivel fretico de ser el caso). En el caso de Reservorios, una
calicata cada 500 m2 y en el caso de presas ser de acuerdo a lo indicado por el proyectista..
Este aspecto debe estar orientado a precisar lo concerniente a los materiales que interesar la
cimentacin de las estructuras previstas en el proyecto, as como de los materiales que de
alguna forma estarn relacionados con las estructuras previstas. En el caso de requerirse
material de relleno como material de prstamo se deber determinar el grado de salinidad del
mismo con fines de diseo (calidad del cemento a utilizar, etc.)
2.6

CULTIVOS

Indicar los cultivos preponderantes en el valle, reas involucradas por tipo de cultivo, patrn de
riego, etc.
2.7

CANTERAS

Sealar la ubicacin de las canteras, distancias a las obras, cantidad, calidad y caractersticas
de los materiales a ser explotados, as como las necesidades de tratamiento (triturado,
zarandeo, chancado, lavado etc.) para su utilizacin en las obras. Tambin debe sealarse la
cantidad de investigaciones geotcnicas realizadas as como las conclusiones y
recomendaciones de la interpretacin de los resultados obtenidos.
2.8

REA Y NMERO DE FAMILIAS BENEFICIADAS

Cantidad de hectreas en actual explotacin que se vern beneficiadas con el proyecto y

nmero de familias beneficiadas.
3.0

EVALUACIN DE LA INFRAESTRUCTURA DE RIEGO EXISTENTE

3.1

OBRAS DE CAPTACIN

Caractersticas principales, geometra, deficiencias, problemas operativos, estado de

conservacin, necesidad de mejoras, etc., de la infraestructura a mejorar.
3.2

OBRAS DE CONDUCCIN

Caractersticas principales (capacidad de conduccin, longitud, pendiente longitudinal, etc,)

geometra, deficiencias, estado de conservacin, necesidad de mejoras. En el caso de tramos
de canal a mejorar indicar la permeabilidad expresada en l/m2/da (litros por metro cuadrado y
por da).

3.3

OBRAS DE ARTE

Caractersticas principales, geometra, deficiencias, estado de conservacin, necesidad de

mejoras.
4.0

INGENIERA DEL PROYECTO

4.1

CONSIDERACIONES Y CRITERIOS DE DISEO

Debe describirse claramente y en forma sucinta, las consideraciones y criterios adoptados para
la elaboracin de los diseos, indicndose la metodologa y normas utilizadas, los criterios de
operacin y mantenimiento, concepto de garanta de operacin y seguridad de las obras,
comportamiento en eventos extraordinarios. Asimismo, realizar una verificacin minuciosa de
las cotas, sobre todo en las estructuras de captacin, como son las tomas laterales en relacin
a los terrenos de cultivo de su influencia. Se recomienda en cada canal principal una
Estructura de Medicin de caudal, tipo Medidores Parshall RBC.
Para el caso de los diseos hidrulicos adjuntar los clculos respectivos y para el caso de los
diseos estructurales, deber sealarse las normas aplicadas, las cargas utilizadas incluyendo
cargas eventuales tales como sismo, supresin, etc.
4.2

DESCRIPCIONES DE LAS OBRAS A REALIZAR

Describir las obras proyectadas, ubicacin, indicando caractersticas y dimensiones principales,

niveles, forma de operacin y control, equipamiento hidromecnico a ser instalado,
necesidades de mantenimiento previsto de acuerdo al diseo adoptado, etc.
4.2.1

EVALUACION DEL IMPACTO AMBIENTAL Y MEDIDAS DE MANEJO AMBIENTAL

Evaluar los efectos de la obra en el medio ambiente. El manejo ambiental de las zonas de
trabajo debe cumplir con las normas establecidas y cuidados descritos en el estudio
correspondiente y que debe incluirse en los Anexos.
4.3

LISTA DE CANTIDADES (CUADRO DE METRADOS POR PARTIDA DE OBRA)

La Lista de Cantidades es un Cuadro Resumen de los Metrados totales por cada Partida de
Obra.
5.0

COSTOS Y PRESUPUESTO

5.1

METRADOS (PLANILLA)

Planillas de los metrados por partida, verificar la inclusin de todas las partidas que
representen la totalidad de la obra, de forma de evitar la aparicin de partidas nuevas durante
la construccin de las obras. La unidad de medida y el N de la Partida deber ser bien definida
y compatibilizada con las Especificaciones Tcnicas, los Anlisis de Precios Unitarios y el
Presupuesto.
5.2

ANLISIS DE COSTOS UNITARIOS

Previo a los anlisis de costos unitarios deber sealarse las consideraciones que se han
tenido en cuenta para la elaboracin del presupuesto, as como los costos actualizados de los
insumos (mano de obra, materiales puestos en obra y tarifas de alquiler horario de equipos de
construccin) que debern ser sustentados en forma adecuada. Para ello, se elaborarn las

tablas respectivas que detallen los costos actualizados considerados en los anlisis y adjuntar
las cotizaciones de materiales y equipos a intervenir en los anexos.
5.3

PRESUPUESTO

Determinacin del presupuesto por secciones de obra, si las hubiera, expresadas en funcin a
la Planilla de Metrados y el Anlisis de Precios Unitarios elaborados.
La estructura deber contener los siguientes tems:
Costo Directo (sin el IGV).
Incluir el Item de Seguridad y Salud, en donde se debe de incluir el costo de los
Exmenes Mdicos al personal de obra (al inicio y al final de la obra), as como las partidas
de Equipo de proteccin individual y colectivo, Sealizacin temporal de Seguridad,
Capacitacin en Seguridad y Salud y Recursos para respuestas ante emergencias en
Seguridad y Salud durante el trabajo.
Gastos Generales de la Obra (el cual debe ser calculado en funcin al plazo de ejecucin).
Gastos de Supervisin (el cual debe ser calculado en funcin al plazo de ejecucin, y como
mximo 5% del Costo Directo + Gastos Generales).
Gastos de Capacitacin, si hubiere.

Elaborar y presentar la Frmula Polinmica correspondiente.

Nota: Los Gastos Generales debern ser presentados en un Cuadro aparte y en forma
desagregada. Incluir el pago a SENCICO.
5.4

LISTADO DE INSUMOS Y EQUIPOS

Lista de los insumos y equipos necesarios para la obra. En el caso de los materiales deber
considerar el costo de adquisicin.
II

PROGRAMACIN DE OBRA

1.1

CRONOGRAMA DE EJECUCIN DE OBRA

Describir en forma resumida la concepcin prevista para la ejecucin de la obra, definiendo la

metodologa, procedimiento constructivos, equipos de construccin a utilizar, etc. con el
propsito de elaborar el Cronograma de Obra y el respectivo Cronograma de Desembolsos.
III

ESPECIFICACIONES TCNICAS

Este Captulo debe comprender las Especificaciones Tcnicas Generales y las

Especificaciones Tcnicas Particulares por cada una de la Partidas de obra del Presupuesto, y
en cada una se debe incluir: el procedimiento constructivo, la forma de medicin y pago de
cada partida.
As mismo deber de incluir un Captulo de Salud y Seguridad de Trabajo, as como el realizar
Exmenes Mdicos al personal de obra al inicio y al final de la obra.

IV
-

ANEXOS
Estudios Bsicos:
-Topografia
-Hidrologia
-Geologia y Geotecnia
-Impacto Ambiental
Relacin de Equipo Mnimo
Memoria de Clculo
Cotizaciones de materiales, herramientas y equipos.
Modelo de Cartel de Obra (4.80 x 3.60 m)
Panel Fotogrfco (con breve descripcin de lo mostrado)
Certificado de disponibilidad de agua emitido por la ALA.
Acta de compromiso de cortes de agua, si hubiera.
Padrn de regantes beneficiados

PLANOS

En general los planos debern presentarse en los formatos A3, A2, A1 segn se requiera.
El Expediente Tcnico deber ser presentado acompaado de un CD con toda la informacin
en digital. A continuacin la relacin de planos en general a presentar dependiendo el tipo de
proyecto:
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
1.7
1.8
1.9

Ubicacin del Proyecto

Plano General del Proyecto (En una escala adecuada que se pueda visualizar todo)
Bocatomas (Planta, Secciones y Detalles Constructivos)
Canal Principal (Planta, Perfil Longitudinal y Secciones Transversales)
Canales Secundarios (Planta, Perfil Longitudinal y Secciones Transversales)
Obras de Arte (Planta, Cortes, Secciones Transversales y Detalles Constructivos)
Reservorios y/o Presas (Planta, Cortes, Secciones Transversales y Detalles
Constructivos).
Planos de Estructuras con detalles de la Armadura de acero.
Plano de Canteras y Calicatas.

RECOMENDACIONES:
-

PLANOS DE PLANTA
Los planos de Planta debern tener en el caso de canales los elementos de curva del trazo,
as como la seccin tpica del canal y un Cuadro de sus caractersticas hidrulicas y
geomtricas por tramos de diferente pendiente y/o seccin tpica indicando sus progresivas.

Deber estar indicado la ubicacin de los BMs mediante sus coordenadas (los cuales
deben estar debidamente monumentados para su ubicacin en el campo).

As como la ubicacin, mediante sus progresivas, de todas las estructuras hidrulicas

existentes y/o nuevas a construir, a todo lo largo del canal, como son las Tomas Laterales,
Medidores de Caudal y Obras de Arte.

Debern estar indicados claramente, mediante sus progresivas, los tramos de canal
existentes a mejorar y/o tramos nuevos de canal.

PLANOS DE PERFIL LONGITUDINAL

En los planos de Perfil Longitudinal debern estar indicadas la pendientes respectivas del
canal, la ubicacin de las Tomas Laterales, Medidores y Obras de Arte, igualmente se
incluir la Seccin Tpica de los diferentes tramos de canal de ese plano y sus

correspondientes caractersticas hidrulicas y geomtricas, as como el detalle de las juntas

de contraccin y dilatacin para el caso de revestimiento de concreto.
-

En el plano de Secciones Transversales se debern indicar las lneas del terreno natural
existente, la Seccin Tpica del canal, un Cuadro de las reas y volmenes de Corte y de
Relleno para el clculo de Movimiento de tierras a ejecutar, as mismo indicar en cada
seccin transversal los sobreanchos de corte para el caso de encofrados exteriores del
canal y/o Obra de Arte.
PLANOS DE TOMAS LATERALES, MEDIDORES Y OBRAS DE ARTE
Se deber presentar un Plano de Planta, Cortes y Detalles a nivel Constructivo, para el
caso de las Tomas Laterales o Medidores de Caudal se podr presentar uno varios
Planos Tipo y adicionarle un Cuadro que indique la progresiva en donde se ubica cada
Toma y/o Medidor de Caudal.
PLANOS DE RESERVORIO O REPRESAMIENTO
Presentar un plano de Planta, Cortes y Detalles a nivel Constructivo segn el tipo de
revestimiento, (para el caso de concreto: Acero de refuerzo, Juntas de contraccin, detalles
del ingreso y salida del agua, Juntas de Dilatacin y Contraccin, Juntas con Water Stop,
accesorios, tuberas, etc.), as como la ubicacin de las calicatas que se hayan hecho en la
zona del reservorio o represamiento para determinar la Capacidad Portante del terreno.

===================================